M U E S T R A & C A T Á L O G O V I V OE S C U E L A N A C I O N A L D E E X P E R I M E N T A C I Ó N Y R E A L I Z A C I Ó N C I N E M A T O G R Á F I C A

2 9 D E J U N I O D E 2 0 1 9

������������������

La otra - 1989 - Documental - 0:10:01 - CentroDirectora: Lucrecia Martel

Sinopsis: Entre las plumas, el maquillaje, la performance y la entrega está la realidad del

abandono y la exclusión. Cinco transformistas cuentan sus deseos y sus luchas, nos meten de

lleno en ese universo y logran pintar un paisaje policromático donde se transmiten de igual

manera el dolor y la euforia.

ELENCO: Transformistas: Daniel Adanes, Daniel Fox, Gustavo Laiza, Carlos Yanny

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucrecia Martel / Dirección de fotografía: Diego Lublinsky /

Sonido: Andrés Fogwill / Producción: Diego Kaplan

Día del padre - 2000/2011 - Ficción - 0:09:27 - CentroDirector: Alejandro Intrieri

Sinopsis: El vínculo entre una hija trans y su padre entra en tensión. Llega el día del padre y

esa tensión se transforma en una realidad de la que tendrán que aceptar.

ELENCO: Roly Serrano, Lucía Díaz, Alejandro Sianzio

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Alejandro Intrieri / Guión: Andrés Rapaport / Montaje: Leo

Tolchinsky, Javier Aguilar, Gustavo Intrieri / Dirección de Fotografía: Patricia Muzio / Sonido:

Gonzalo Guerra / Producción: Cristina Caló

Sin rumbo - 2012 - Ficción - 0:06:24 - CentroDirectora: Soledad Mariel Fernández

Sinopsis: Margo camina sola por la calle. ¿A dónde se dirige? ¿De dónde viene? Un encuen-

tro previo con su mejor amiga pondrá en juego su amistad y la llenará de dudas. Camina para

evitar el recuerdo pero, por más que lo intente, lo que acaba de suceder la perseguirá.

ELENCO: Nicole Saal, Araceli Atmadjian

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Soledad Mariel Fernández / Producción: Julieta Cejas / Guión:

Samanta Quevedo / Dirección de fotografía: Juan Samyn / Dirección de arte: Vanesa Baca /

Dirección de sonido: Esteban Roveda / Montaje: Gabriel Mosetto

NICK: CHICO_OSTRA - 2004 - Ficción - 0:08:15 - CentroDirector: Fabio Junco

Sinopsis: Dos jóvenes entran a un chat gay. Uno está en su mundo, frente a la computadora.

El otro, en un ciber de barrio atendido por una joven coreana. La posibilidad de contacto

surge entre ambos, pero empiezan los problemas en la red. La distancia entre ambos es algo

que deben sortear, a pesar del chat gay.

ELENCO: Luciano Rosini, Andrés Quijano, Berna Choi

FICHA TÉCNICA: Dirección: Fabio Junco / Guión: Matías Marmorato / Montaje: Vanina Cantó

/ Fotografía: Paula Bozzano / Sonido: Christian Lemcke / Producción: Rodolfo “Fito” Pochat

Open Mic, un retrato de Ana Carolina - 2014 - Documental - 0:10:17 - CentroDirector: Javier Soria

Sinopsis: Ana Carolina nos cuenta en profundidad las temáticas que atraviesan su estilo de

comedia. Los chistes de lesbianas y el no-binarismo son los pies donde se apoya una

construcción identitaria que va más allá de lo superfluo.

ELENCO: Ana Carolina

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Javier Soria / Guión: Charise Yudewitz / Montaje: Laura García

Lombardi / Dirección de Fotografía: Mercedes Incorvaia / Sonido: Joaquín Fernández Vera /

Producción: Jazmín Contreras

Todo sexo es político - 2016 - Documental - 0:22:17 - CentroDirectora: Antonela Centurión

Sinopsis: Todo sexo es político es una reflexión sobre la discriminación y la represión que

sufrieron las personas no-heterosexuales durante la última dictadura cívico-militar en

Argentina. Una mirada documental sobre la resistencia y supervivencia, contada a través de

personajes que testimonian lo que vivieron en esos años.

ELENCO: Carlos Di Lorenzo, Alejandro Modarelli, Carlos Moreira, Fernando Noy, Sara Torres

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Antonela Centurión / Guión: Lucía López Vespa / Montaje:

Santiago Ricco / Fotografía: Laura Docampo / Sonido: Lucas Botto Arte: Sonia Sorriente /

Producción: Laura Gatti

Eva - 2017 - Ficción - 0:14:27 - NOADirectora: Dana Gómez

Sinopsis: Eva es una mujer trans definida por su entrega, dedicada a ayudar a niños del

barrio, desde su rol de trabajadora social. Será esta interacción, entre sus dos facetas, que la

llevará a entender que vivir sus ideales puede ser algo muy difícil, que detrás de las mejores

intenciones, siempre subyacen contradicciones y que los estereotipos tóxicos pueden

instalarse en los sectores más inimaginables.

ELENCO: Lourdes Ibarra

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Dana Gómez / Guión: Ezequiel Forte / Montaje: Santiago

Aybar / Dirección de Fotografía: Belén Revollo / Sonido: Joaquín López / Dirección de Arte:

Fernanda Solís / Producción: Nazarena Vercellone

Vidas habitables - 2017 - Ficción - 0:13:31 - NOADirectora: Gisela Villanueva

Sinopsis: Georgina es una mujer transexual a la que están por desalojar de su casa y que no

es aceptada en su hogar. Omar pertenece a la policía y sufre el castigo y la humillación por

parte de su jefe que no soporta su orientación sexual. Julia es una joven transexual, que tiene

conflictos con su apariencia. Cada cual luchara contra los prejuicios externos e internos y

tratara de superar la hostilidad, de encontrarse, de conseguir vidas habitables.

ELENCO: Camila Daniela Armella, Omar Lafuente, Luz Macarena Vejerano

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gisela Villanueva / Guión: Ezequiel Adrián Quiroga / Montaje: 

Marcelo Lamas / Fotografía: Jesús Choqui Chaud / Sonido: Cintia Marisol Gómez / Arte: 

Ayelén Cabreras / Producción: Pablo Contreras

CHIKE - 2016 - Ficción - 0:16:30 - CentroDirectora: Lucía Ravanelli

Sinopsis: La adolescencia es muchas veces un camino sinuoso y solitario. Ana y Carla se

encuentran para experimentar con sus deseos, determinaciones y miedos para vivir momen-

tos fugaces pero decisivos.

ELENCO: Rosario Ramos Isola, Sofía Del Tuffo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucía Ravanelli / Productor: Hugo Souto / Guión: Lucas Perna

Gutiérrez y Lucía Ravanelli / Dirección de Fotografía: Carola Forster / Montaje: Jessica Dubois

/ Sonido: Lourdes Pérez / Dirección de Arte: Manuel Franco

Que el mundo sepa de mí - 2010 - Ficción - 0:14:15 - CentroDirectora: Mariana Giordano

Sinopsis: Que el mundo sepa de mí es un musical de época que cuenta la historia de Julieta,

una adolescente porteña de los años cincuenta que debe decidir entre revelar al mundo a su

único amor o condenarse a una vida de vergüenzas y mentiras.

ELENCO: Magalí Saisi, Mariana Ciolfi, Mario Angelomé, Alexia Moyano, Luis Gritti, Silvana

Tomé, Laura Vidal

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Mariana Giordano / Producción: Soledad González y Cintia

Micheletti / Guión: Diego Ávalos / Dirección de Fotografía: Martina Santini / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Rocío Santos / Dirección de Arte: Lucía Guazzoni

Sé! - 2013 - Ficción - 0:13:11 - CentroDirectora: Amanda Celi

Sinopsis: Dos adolescentes, Alexia y Josefina, y un camino compartido de amor a escondidas.

El "qué dirán" amenazante entremezclándose con aquél profundo deseo de simplemente

querer ser, y una confusión creciente que comienza a separarlas.

ELENCO: Sofía del Tuffo, Leticia Machalski

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Amanda Celi / Producción: Catalina Accoto / Guión: Samanta

Quevedo / Dirección de Fotografía: Pablo Franco / Montaje: Nicolás Sanz / Sonido: Evelyn

Frosini

Los cuerpos flotantes - 2015 - Ficción - 0:13:19 - CentroDirectora: Michelle Gualda

Sinopsis: Una desgastada relación llega a su punto culmine cuando la dramática Pepi

organiza una fiesta sorpresa para Eva, su pareja.

ELENCO: Sofía Wihelmi, Victoria Raposo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Michelle Gualda / Producción: Alma Gimena Blanco, Mercedes

Roca / Guión: Ana Fondebrider / Dirección de Fotografía: Francisco Iurcovich / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Irene Hoffman

Héroe de ciudad - 2016 - Ficción - 0:14:11 - CentroDirector: Federico Rodríguez Seveso

Sinopsis: Luis es maestro pizzero y está enamorado de Elisa, pero un mundo de matones y

proxenetas los separa. A través de las enseñanzas de la persona menos pensada deberá

convertirse en héroe y recuperar a su amada.

ELENCO: Pablo Fusco, Omar Possemato, Daniela Ruiz, Carlos Juárez, Carlos Benincasa

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Federico Rodríguez Seveso / Producción: Juan Cruz Voiro /

Guión: Cristian Ulloa / Dirección de Fotografía: Yazmin Quiroga / Montaje: Nicolás Uriarte /

Sonido: Iván Primosich / Dirección de Arte: Camila Pérez

Familias Arcoíris - Documental - 0:10:21 - Extensión AcadémicaDirectora: Natalia Nanzer

Sinopsis: María Cecilia Quinteros, madre lesbiana, nos cuenta sobre el proceso de insemina-

ción.

Trabajo realizado en el "Taller de Realización y Producción Cinematográfica Comunitaria" de

Extensión Académica junto al Museo de Antropología de la Facultad de Filosofía y Humanida-

des, Universidad Nacional de Córdoba.

Ellx - 2018 - Ficción - 0:08:58 - Extensión AcadémicaDirección: Florencia Bugairn

Sinopsis: Luciana defiende su identidad ante un profesor.

Trabajo realizado en el "Taller Anual de Realización Audiovisual con eje el diversidad sexual y

afectiva" en el Bachillerato Popular Travesti Trans Mocha Celis.

ELE - 2014 - Ficción - 0:04:32 - CentroDirector: Gastón Batlle

Sinopsis: Lucas llega a darle un mensaje al padre de Laurita y el encuentro se carga de una

emoción que nadie esperaba.

ELENCO: Luis Blanco, Alex Vándor, Nowi Frydman

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gastón Batlle / Producción: Sebastian Basiluk / Dirección de

fotografía: Agustin Blanco Ferrenti / Guion: María Julieta Binni / Dirección de arte: Jesica

Bogarín / Sonido: Luciana Arriaza Abruzzini / Montaje: Analia Aizersztein

La Emperatriz - 2018 - Documental - 0:10:08 - CentroDirectora: Corina López Roach

Sinopsis: En medio del conurbano Mei Li transformó su hogar en un santuario que refleja

todo lo que es y lo que algún día fue. La Emperatriz es un relato en primera persona sobre la

búsqueda casi infinita de la propia identidad.

ELENCO: Mei Li Galván

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Corina López Roach / Producción: Marina Britos Cabrera /

Dirección de fotografía: Tatiana Cibelli / Guion: Ariadna Escalante, Pedro Greco / Dirección de

arte: Micaela Seilicovich / Sonido: Estefanía Lonné / Montaje: Julián D. Patiño

Como la sombra tenue de una hoja - 1985 - Ficción - 0:15:39 - Centro

Directora: Oskar Aizpeolea

Sinopsis: Una madre rigurosa, dos hermanos unidos por la pasión de la música y la irrupción

de un jóven violinista que interfiere en la relación de ambos.

ELENCO: Fabián Acri, Rozana Tamagnone, Christian Jensen, Analía Gadé

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Oskar Aizpeolea / Producción: Graciela Astorga / Dirección de

fotografía: Alberto Capelletti / Guion: Soña Karpiuk, Oskar Aizpeolea / Dirección de arte:

Oskar Aizpeolea / Montaje: Daniel Gómez, Víctor García, Laura Búa

Josefina Ortega - 2016 - Ficción - 0:00:43Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Nahuel Álvarez, Nancy Choque, Federico Farfán, Celeste Giménez, María Lozano,

Gerardo Martínez, Gabriela Mendoza, Josefina Ortega, Leandro Ramos, Facundo Robledo.

Transgénero - 2018 - Ficción - 0:01:19Extensión Académica

Sinopsis: Un chico trans es víctima de violencia familiar por su identidad de género.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Celeste Casuccio, Lourdes, Ointos, Agustina Salmerón

Buena presencia - 2016 - Ficción - 0:02:15Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Lourdes Ibarra, Camila Cardozo, Ezequiel Forte, Ezequiel Quiroga, Lorena ""Loló""

Calandi, Alba Tabilo Humana, Rocío Churquimia, Marcelo Casas, Rodrigo Pereyra, Micu Vidal

Pereyra, Nazarena Vercellone, Dana Gómez, Gisela Villanueva.

Ema - 2018 - Ficción - 0:02:59Extensión Académica

Sinopsis: Ema recibe el apoyo de una amiga para experimentar su identidad trans.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Micaela Zapata, Toni Alcaraz, Martina Reynoso, Reina Erazo, Stefania Sosa

M U E S T R A & C A T Á L O G O V I V O

������������������

La Escuela Nacional de Experimentación y Realización

Cinematográfica ha sido un espacio de desarrollo y de expresión

elegido por sus estudiantes para encontrar sus miradas y plasmar

identidades. A lo largo de los años las distintas generaciones han

abordado temáticas de diversidad sexual, creando una memoria

cinematográfica queer dentro de nuestra Escuela, que responde a

una necesidad de visibilizar y de representar un colectivo que aún

continúa en lucha.

Elegimos el Mes del Orgullo para inaugurar este Catálogo vivo

ENERC Diversa, en conmemoración del cincuentenario de los

disturbios ocurridos el 28 de junio de 1969 en Stonewall (Nueva

York, EEUU), hecho histórico que impactó a la comunidad diversa a

nivel global. También realizamos esta acción cultural en

coincidencia con la movilización contra los travesticidios que sigue

siendo un tema urgente en nuestro país.

La otra - 1989 - Documental - 0:10:01 - CentroDirectora: Lucrecia Martel

Sinopsis: Entre las plumas, el maquillaje, la performance y la entrega está la realidad del

abandono y la exclusión. Cinco transformistas cuentan sus deseos y sus luchas, nos meten de

lleno en ese universo y logran pintar un paisaje policromático donde se transmiten de igual

manera el dolor y la euforia.

ELENCO: Transformistas: Daniel Adanes, Daniel Fox, Gustavo Laiza, Carlos Yanny

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucrecia Martel / Dirección de fotografía: Diego Lublinsky /

Sonido: Andrés Fogwill / Producción: Diego Kaplan

Día del padre - 2000/2011 - Ficción - 0:09:27 - CentroDirector: Alejandro Intrieri

Sinopsis: El vínculo entre una hija trans y su padre entra en tensión. Llega el día del padre y

esa tensión se transforma en una realidad de la que tendrán que aceptar.

ELENCO: Roly Serrano, Lucía Díaz, Alejandro Sianzio

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Alejandro Intrieri / Guión: Andrés Rapaport / Montaje: Leo

Tolchinsky, Javier Aguilar, Gustavo Intrieri / Dirección de Fotografía: Patricia Muzio / Sonido:

Gonzalo Guerra / Producción: Cristina Caló

Sin rumbo - 2012 - Ficción - 0:06:24 - CentroDirectora: Soledad Mariel Fernández

Sinopsis: Margo camina sola por la calle. ¿A dónde se dirige? ¿De dónde viene? Un encuen-

tro previo con su mejor amiga pondrá en juego su amistad y la llenará de dudas. Camina para

evitar el recuerdo pero, por más que lo intente, lo que acaba de suceder la perseguirá.

ELENCO: Nicole Saal, Araceli Atmadjian

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Soledad Mariel Fernández / Producción: Julieta Cejas / Guión:

Samanta Quevedo / Dirección de fotografía: Juan Samyn / Dirección de arte: Vanesa Baca /

Dirección de sonido: Esteban Roveda / Montaje: Gabriel Mosetto

NICK: CHICO_OSTRA - 2004 - Ficción - 0:08:15 - CentroDirector: Fabio Junco

Sinopsis: Dos jóvenes entran a un chat gay. Uno está en su mundo, frente a la computadora.

El otro, en un ciber de barrio atendido por una joven coreana. La posibilidad de contacto

surge entre ambos, pero empiezan los problemas en la red. La distancia entre ambos es algo

que deben sortear, a pesar del chat gay.

ELENCO: Luciano Rosini, Andrés Quijano, Berna Choi

FICHA TÉCNICA: Dirección: Fabio Junco / Guión: Matías Marmorato / Montaje: Vanina Cantó

/ Fotografía: Paula Bozzano / Sonido: Christian Lemcke / Producción: Rodolfo “Fito” Pochat

Open Mic, un retrato de Ana Carolina - 2014 - Documental - 0:10:17 - CentroDirector: Javier Soria

Sinopsis: Ana Carolina nos cuenta en profundidad las temáticas que atraviesan su estilo de

comedia. Los chistes de lesbianas y el no-binarismo son los pies donde se apoya una

construcción identitaria que va más allá de lo superfluo.

ELENCO: Ana Carolina

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Javier Soria / Guión: Charise Yudewitz / Montaje: Laura García

Lombardi / Dirección de Fotografía: Mercedes Incorvaia / Sonido: Joaquín Fernández Vera /

Producción: Jazmín Contreras

Todo sexo es político - 2016 - Documental - 0:22:17 - CentroDirectora: Antonela Centurión

Sinopsis: Todo sexo es político es una reflexión sobre la discriminación y la represión que

sufrieron las personas no-heterosexuales durante la última dictadura cívico-militar en

Argentina. Una mirada documental sobre la resistencia y supervivencia, contada a través de

personajes que testimonian lo que vivieron en esos años.

ELENCO: Carlos Di Lorenzo, Alejandro Modarelli, Carlos Moreira, Fernando Noy, Sara Torres

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Antonela Centurión / Guión: Lucía López Vespa / Montaje:

Santiago Ricco / Fotografía: Laura Docampo / Sonido: Lucas Botto Arte: Sonia Sorriente /

Producción: Laura Gatti

Eva - 2017 - Ficción - 0:14:27 - NOADirectora: Dana Gómez

Sinopsis: Eva es una mujer trans definida por su entrega, dedicada a ayudar a niños del

barrio, desde su rol de trabajadora social. Será esta interacción, entre sus dos facetas, que la

llevará a entender que vivir sus ideales puede ser algo muy difícil, que detrás de las mejores

intenciones, siempre subyacen contradicciones y que los estereotipos tóxicos pueden

instalarse en los sectores más inimaginables.

ELENCO: Lourdes Ibarra

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Dana Gómez / Guión: Ezequiel Forte / Montaje: Santiago

Aybar / Dirección de Fotografía: Belén Revollo / Sonido: Joaquín López / Dirección de Arte:

Fernanda Solís / Producción: Nazarena Vercellone

Vidas habitables - 2017 - Ficción - 0:13:31 - NOADirectora: Gisela Villanueva

Sinopsis: Georgina es una mujer transexual a la que están por desalojar de su casa y que no

es aceptada en su hogar. Omar pertenece a la policía y sufre el castigo y la humillación por

parte de su jefe que no soporta su orientación sexual. Julia es una joven transexual, que tiene

conflictos con su apariencia. Cada cual luchara contra los prejuicios externos e internos y

tratara de superar la hostilidad, de encontrarse, de conseguir vidas habitables.

ELENCO: Camila Daniela Armella, Omar Lafuente, Luz Macarena Vejerano

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gisela Villanueva / Guión: Ezequiel Adrián Quiroga / Montaje: 

Marcelo Lamas / Fotografía: Jesús Choqui Chaud / Sonido: Cintia Marisol Gómez / Arte: 

Ayelén Cabreras / Producción: Pablo Contreras

CHIKE - 2016 - Ficción - 0:16:30 - CentroDirectora: Lucía Ravanelli

Sinopsis: La adolescencia es muchas veces un camino sinuoso y solitario. Ana y Carla se

encuentran para experimentar con sus deseos, determinaciones y miedos para vivir momen-

tos fugaces pero decisivos.

ELENCO: Rosario Ramos Isola, Sofía Del Tuffo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucía Ravanelli / Productor: Hugo Souto / Guión: Lucas Perna

Gutiérrez y Lucía Ravanelli / Dirección de Fotografía: Carola Forster / Montaje: Jessica Dubois

/ Sonido: Lourdes Pérez / Dirección de Arte: Manuel Franco

Que el mundo sepa de mí - 2010 - Ficción - 0:14:15 - CentroDirectora: Mariana Giordano

Sinopsis: Que el mundo sepa de mí es un musical de época que cuenta la historia de Julieta,

una adolescente porteña de los años cincuenta que debe decidir entre revelar al mundo a su

único amor o condenarse a una vida de vergüenzas y mentiras.

ELENCO: Magalí Saisi, Mariana Ciolfi, Mario Angelomé, Alexia Moyano, Luis Gritti, Silvana

Tomé, Laura Vidal

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Mariana Giordano / Producción: Soledad González y Cintia

Micheletti / Guión: Diego Ávalos / Dirección de Fotografía: Martina Santini / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Rocío Santos / Dirección de Arte: Lucía Guazzoni

Sé! - 2013 - Ficción - 0:13:11 - CentroDirectora: Amanda Celi

Sinopsis: Dos adolescentes, Alexia y Josefina, y un camino compartido de amor a escondidas.

El "qué dirán" amenazante entremezclándose con aquél profundo deseo de simplemente

querer ser, y una confusión creciente que comienza a separarlas.

ELENCO: Sofía del Tuffo, Leticia Machalski

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Amanda Celi / Producción: Catalina Accoto / Guión: Samanta

Quevedo / Dirección de Fotografía: Pablo Franco / Montaje: Nicolás Sanz / Sonido: Evelyn

Frosini

Los cuerpos flotantes - 2015 - Ficción - 0:13:19 - CentroDirectora: Michelle Gualda

Sinopsis: Una desgastada relación llega a su punto culmine cuando la dramática Pepi

organiza una fiesta sorpresa para Eva, su pareja.

ELENCO: Sofía Wihelmi, Victoria Raposo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Michelle Gualda / Producción: Alma Gimena Blanco, Mercedes

Roca / Guión: Ana Fondebrider / Dirección de Fotografía: Francisco Iurcovich / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Irene Hoffman

Héroe de ciudad - 2016 - Ficción - 0:14:11 - CentroDirector: Federico Rodríguez Seveso

Sinopsis: Luis es maestro pizzero y está enamorado de Elisa, pero un mundo de matones y

proxenetas los separa. A través de las enseñanzas de la persona menos pensada deberá

convertirse en héroe y recuperar a su amada.

ELENCO: Pablo Fusco, Omar Possemato, Daniela Ruiz, Carlos Juárez, Carlos Benincasa

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Federico Rodríguez Seveso / Producción: Juan Cruz Voiro /

Guión: Cristian Ulloa / Dirección de Fotografía: Yazmin Quiroga / Montaje: Nicolás Uriarte /

Sonido: Iván Primosich / Dirección de Arte: Camila Pérez

Familias Arcoíris - Documental - 0:10:21 - Extensión AcadémicaDirectora: Natalia Nanzer

Sinopsis: María Cecilia Quinteros, madre lesbiana, nos cuenta sobre el proceso de insemina-

ción.

Trabajo realizado en el "Taller de Realización y Producción Cinematográfica Comunitaria" de

Extensión Académica junto al Museo de Antropología de la Facultad de Filosofía y Humanida-

des, Universidad Nacional de Córdoba.

Ellx - 2018 - Ficción - 0:08:58 - Extensión AcadémicaDirección: Florencia Bugairn

Sinopsis: Luciana defiende su identidad ante un profesor.

Trabajo realizado en el "Taller Anual de Realización Audiovisual con eje el diversidad sexual y

afectiva" en el Bachillerato Popular Travesti Trans Mocha Celis.

ELE - 2014 - Ficción - 0:04:32 - CentroDirector: Gastón Batlle

Sinopsis: Lucas llega a darle un mensaje al padre de Laurita y el encuentro se carga de una

emoción que nadie esperaba.

ELENCO: Luis Blanco, Alex Vándor, Nowi Frydman

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gastón Batlle / Producción: Sebastian Basiluk / Dirección de

fotografía: Agustin Blanco Ferrenti / Guion: María Julieta Binni / Dirección de arte: Jesica

Bogarín / Sonido: Luciana Arriaza Abruzzini / Montaje: Analia Aizersztein

La Emperatriz - 2018 - Documental - 0:10:08 - CentroDirectora: Corina López Roach

Sinopsis: En medio del conurbano Mei Li transformó su hogar en un santuario que refleja

todo lo que es y lo que algún día fue. La Emperatriz es un relato en primera persona sobre la

búsqueda casi infinita de la propia identidad.

ELENCO: Mei Li Galván

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Corina López Roach / Producción: Marina Britos Cabrera /

Dirección de fotografía: Tatiana Cibelli / Guion: Ariadna Escalante, Pedro Greco / Dirección de

arte: Micaela Seilicovich / Sonido: Estefanía Lonné / Montaje: Julián D. Patiño

Como la sombra tenue de una hoja - 1985 - Ficción - 0:15:39 - Centro

Directora: Oskar Aizpeolea

Sinopsis: Una madre rigurosa, dos hermanos unidos por la pasión de la música y la irrupción

de un jóven violinista que interfiere en la relación de ambos.

ELENCO: Fabián Acri, Rozana Tamagnone, Christian Jensen, Analía Gadé

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Oskar Aizpeolea / Producción: Graciela Astorga / Dirección de

fotografía: Alberto Capelletti / Guion: Soña Karpiuk, Oskar Aizpeolea / Dirección de arte:

Oskar Aizpeolea / Montaje: Daniel Gómez, Víctor García, Laura Búa

Josefina Ortega - 2016 - Ficción - 0:00:43Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Nahuel Álvarez, Nancy Choque, Federico Farfán, Celeste Giménez, María Lozano,

Gerardo Martínez, Gabriela Mendoza, Josefina Ortega, Leandro Ramos, Facundo Robledo.

Transgénero - 2018 - Ficción - 0:01:19Extensión Académica

Sinopsis: Un chico trans es víctima de violencia familiar por su identidad de género.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Celeste Casuccio, Lourdes, Ointos, Agustina Salmerón

Buena presencia - 2016 - Ficción - 0:02:15Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Lourdes Ibarra, Camila Cardozo, Ezequiel Forte, Ezequiel Quiroga, Lorena ""Loló""

Calandi, Alba Tabilo Humana, Rocío Churquimia, Marcelo Casas, Rodrigo Pereyra, Micu Vidal

Pereyra, Nazarena Vercellone, Dana Gómez, Gisela Villanueva.

Ema - 2018 - Ficción - 0:02:59Extensión Académica

Sinopsis: Ema recibe el apoyo de una amiga para experimentar su identidad trans.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Micaela Zapata, Toni Alcaraz, Martina Reynoso, Reina Erazo, Stefania Sosa

La otra - 1989 - Documental - 0:10:01 - CentroDirectora: Lucrecia Martel

Sinopsis: Entre las plumas, el maquillaje, la performance y la entrega está la realidad del

abandono y la exclusión. Cinco transformistas cuentan sus deseos y sus luchas, nos meten de

lleno en ese universo y logran pintar un paisaje policromático donde se transmiten de igual

manera el dolor y la euforia.

ELENCO: Transformistas: Daniel Adanes, Daniel Fox, Gustavo Laiza, Carlos Yanny

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucrecia Martel / Dirección de fotografía: Diego Lublinsky /

Sonido: Andrés Fogwill / Producción: Diego Kaplan

Día del padre - 2000/2011 - Ficción - 0:09:27 - CentroDirector: Alejandro Intrieri

Sinopsis: El vínculo entre una hija trans y su padre entra en tensión. Llega el día del padre y

esa tensión se transforma en una realidad de la que tendrán que aceptar.

ELENCO: Roly Serrano, Lucía Díaz, Alejandro Sianzio

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Alejandro Intrieri / Guión: Andrés Rapaport / Montaje: Leo

Tolchinsky, Javier Aguilar, Gustavo Intrieri / Dirección de Fotografía: Patricia Muzio / Sonido:

Gonzalo Guerra / Producción: Cristina Caló

Sin rumbo - 2012 - Ficción - 0:06:24 - CentroDirectora: Soledad Mariel Fernández

Sinopsis: Margo camina sola por la calle. ¿A dónde se dirige? ¿De dónde viene? Un encuen-

tro previo con su mejor amiga pondrá en juego su amistad y la llenará de dudas. Camina para

evitar el recuerdo pero, por más que lo intente, lo que acaba de suceder la perseguirá.

ELENCO: Nicole Saal, Araceli Atmadjian

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Soledad Mariel Fernández / Producción: Julieta Cejas / Guión:

Samanta Quevedo / Dirección de fotografía: Juan Samyn / Dirección de arte: Vanesa Baca /

Dirección de sonido: Esteban Roveda / Montaje: Gabriel Mosetto

NICK: CHICO_OSTRA - 2004 - Ficción - 0:08:15 - CentroDirector: Fabio Junco

Sinopsis: Dos jóvenes entran a un chat gay. Uno está en su mundo, frente a la computadora.

El otro, en un ciber de barrio atendido por una joven coreana. La posibilidad de contacto

surge entre ambos, pero empiezan los problemas en la red. La distancia entre ambos es algo

que deben sortear, a pesar del chat gay.

ELENCO: Luciano Rosini, Andrés Quijano, Berna Choi

FICHA TÉCNICA: Dirección: Fabio Junco / Guión: Matías Marmorato / Montaje: Vanina Cantó

/ Fotografía: Paula Bozzano / Sonido: Christian Lemcke / Producción: Rodolfo “Fito” Pochat

Open Mic, un retrato de Ana Carolina - 2014 - Documental - 0:10:17 - CentroDirector: Javier Soria

Sinopsis: Ana Carolina nos cuenta en profundidad las temáticas que atraviesan su estilo de

comedia. Los chistes de lesbianas y el no-binarismo son los pies donde se apoya una

construcción identitaria que va más allá de lo superfluo.

ELENCO: Ana Carolina

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Javier Soria / Guión: Charise Yudewitz / Montaje: Laura García

Lombardi / Dirección de Fotografía: Mercedes Incorvaia / Sonido: Joaquín Fernández Vera /

Producción: Jazmín Contreras

Todo sexo es político - 2016 - Documental - 0:22:17 - CentroDirectora: Antonela Centurión

Sinopsis: Todo sexo es político es una reflexión sobre la discriminación y la represión que

sufrieron las personas no-heterosexuales durante la última dictadura cívico-militar en

Argentina. Una mirada documental sobre la resistencia y supervivencia, contada a través de

personajes que testimonian lo que vivieron en esos años.

ELENCO: Carlos Di Lorenzo, Alejandro Modarelli, Carlos Moreira, Fernando Noy, Sara Torres

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Antonela Centurión / Guión: Lucía López Vespa / Montaje:

Santiago Ricco / Fotografía: Laura Docampo / Sonido: Lucas Botto Arte: Sonia Sorriente /

Producción: Laura Gatti

Eva - 2017 - Ficción - 0:14:27 - NOADirectora: Dana Gómez

Sinopsis: Eva es una mujer trans definida por su entrega, dedicada a ayudar a niños del

barrio, desde su rol de trabajadora social. Será esta interacción, entre sus dos facetas, que la

llevará a entender que vivir sus ideales puede ser algo muy difícil, que detrás de las mejores

intenciones, siempre subyacen contradicciones y que los estereotipos tóxicos pueden

instalarse en los sectores más inimaginables.

ELENCO: Lourdes Ibarra

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Dana Gómez / Guión: Ezequiel Forte / Montaje: Santiago

Aybar / Dirección de Fotografía: Belén Revollo / Sonido: Joaquín López / Dirección de Arte:

Fernanda Solís / Producción: Nazarena Vercellone

Vidas habitables - 2017 - Ficción - 0:13:31 - NOADirectora: Gisela Villanueva

Sinopsis: Georgina es una mujer transexual a la que están por desalojar de su casa y que no

es aceptada en su hogar. Omar pertenece a la policía y sufre el castigo y la humillación por

parte de su jefe que no soporta su orientación sexual. Julia es una joven transexual, que tiene

conflictos con su apariencia. Cada cual luchara contra los prejuicios externos e internos y

tratara de superar la hostilidad, de encontrarse, de conseguir vidas habitables.

ELENCO: Camila Daniela Armella, Omar Lafuente, Luz Macarena Vejerano

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gisela Villanueva / Guión: Ezequiel Adrián Quiroga / Montaje: 

Marcelo Lamas / Fotografía: Jesús Choqui Chaud / Sonido: Cintia Marisol Gómez / Arte: 

Ayelén Cabreras / Producción: Pablo Contreras

CHIKE - 2016 - Ficción - 0:16:30 - CentroDirectora: Lucía Ravanelli

Sinopsis: La adolescencia es muchas veces un camino sinuoso y solitario. Ana y Carla se

encuentran para experimentar con sus deseos, determinaciones y miedos para vivir momen-

tos fugaces pero decisivos.

ELENCO: Rosario Ramos Isola, Sofía Del Tuffo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucía Ravanelli / Productor: Hugo Souto / Guión: Lucas Perna

Gutiérrez y Lucía Ravanelli / Dirección de Fotografía: Carola Forster / Montaje: Jessica Dubois

/ Sonido: Lourdes Pérez / Dirección de Arte: Manuel Franco

Que el mundo sepa de mí - 2010 - Ficción - 0:14:15 - CentroDirectora: Mariana Giordano

Sinopsis: Que el mundo sepa de mí es un musical de época que cuenta la historia de Julieta,

una adolescente porteña de los años cincuenta que debe decidir entre revelar al mundo a su

único amor o condenarse a una vida de vergüenzas y mentiras.

ELENCO: Magalí Saisi, Mariana Ciolfi, Mario Angelomé, Alexia Moyano, Luis Gritti, Silvana

Tomé, Laura Vidal

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Mariana Giordano / Producción: Soledad González y Cintia

Micheletti / Guión: Diego Ávalos / Dirección de Fotografía: Martina Santini / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Rocío Santos / Dirección de Arte: Lucía Guazzoni

Sé! - 2013 - Ficción - 0:13:11 - CentroDirectora: Amanda Celi

Sinopsis: Dos adolescentes, Alexia y Josefina, y un camino compartido de amor a escondidas.

El "qué dirán" amenazante entremezclándose con aquél profundo deseo de simplemente

querer ser, y una confusión creciente que comienza a separarlas.

ELENCO: Sofía del Tuffo, Leticia Machalski

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Amanda Celi / Producción: Catalina Accoto / Guión: Samanta

Quevedo / Dirección de Fotografía: Pablo Franco / Montaje: Nicolás Sanz / Sonido: Evelyn

Frosini

Los cuerpos flotantes - 2015 - Ficción - 0:13:19 - CentroDirectora: Michelle Gualda

Sinopsis: Una desgastada relación llega a su punto culmine cuando la dramática Pepi

organiza una fiesta sorpresa para Eva, su pareja.

ELENCO: Sofía Wihelmi, Victoria Raposo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Michelle Gualda / Producción: Alma Gimena Blanco, Mercedes

Roca / Guión: Ana Fondebrider / Dirección de Fotografía: Francisco Iurcovich / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Irene Hoffman

Héroe de ciudad - 2016 - Ficción - 0:14:11 - CentroDirector: Federico Rodríguez Seveso

Sinopsis: Luis es maestro pizzero y está enamorado de Elisa, pero un mundo de matones y

proxenetas los separa. A través de las enseñanzas de la persona menos pensada deberá

convertirse en héroe y recuperar a su amada.

ELENCO: Pablo Fusco, Omar Possemato, Daniela Ruiz, Carlos Juárez, Carlos Benincasa

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Federico Rodríguez Seveso / Producción: Juan Cruz Voiro /

Guión: Cristian Ulloa / Dirección de Fotografía: Yazmin Quiroga / Montaje: Nicolás Uriarte /

Sonido: Iván Primosich / Dirección de Arte: Camila Pérez

Familias Arcoíris - Documental - 0:10:21 - Extensión AcadémicaDirectora: Natalia Nanzer

Sinopsis: María Cecilia Quinteros, madre lesbiana, nos cuenta sobre el proceso de insemina-

ción.

Trabajo realizado en el "Taller de Realización y Producción Cinematográfica Comunitaria" de

Extensión Académica junto al Museo de Antropología de la Facultad de Filosofía y Humanida-

des, Universidad Nacional de Córdoba.

Ellx - 2018 - Ficción - 0:08:58 - Extensión AcadémicaDirección: Florencia Bugairn

Sinopsis: Luciana defiende su identidad ante un profesor.

Trabajo realizado en el "Taller Anual de Realización Audiovisual con eje el diversidad sexual y

afectiva" en el Bachillerato Popular Travesti Trans Mocha Celis.

ELE - 2014 - Ficción - 0:04:32 - CentroDirector: Gastón Batlle

Sinopsis: Lucas llega a darle un mensaje al padre de Laurita y el encuentro se carga de una

emoción que nadie esperaba.

ELENCO: Luis Blanco, Alex Vándor, Nowi Frydman

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gastón Batlle / Producción: Sebastian Basiluk / Dirección de

fotografía: Agustin Blanco Ferrenti / Guion: María Julieta Binni / Dirección de arte: Jesica

Bogarín / Sonido: Luciana Arriaza Abruzzini / Montaje: Analia Aizersztein

La Emperatriz - 2018 - Documental - 0:10:08 - CentroDirectora: Corina López Roach

Sinopsis: En medio del conurbano Mei Li transformó su hogar en un santuario que refleja

todo lo que es y lo que algún día fue. La Emperatriz es un relato en primera persona sobre la

búsqueda casi infinita de la propia identidad.

ELENCO: Mei Li Galván

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Corina López Roach / Producción: Marina Britos Cabrera /

Dirección de fotografía: Tatiana Cibelli / Guion: Ariadna Escalante, Pedro Greco / Dirección de

arte: Micaela Seilicovich / Sonido: Estefanía Lonné / Montaje: Julián D. Patiño

Como la sombra tenue de una hoja - 1985 - Ficción - 0:15:39 - Centro

Directora: Oskar Aizpeolea

Sinopsis: Una madre rigurosa, dos hermanos unidos por la pasión de la música y la irrupción

de un jóven violinista que interfiere en la relación de ambos.

ELENCO: Fabián Acri, Rozana Tamagnone, Christian Jensen, Analía Gadé

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Oskar Aizpeolea / Producción: Graciela Astorga / Dirección de

fotografía: Alberto Capelletti / Guion: Soña Karpiuk, Oskar Aizpeolea / Dirección de arte:

Oskar Aizpeolea / Montaje: Daniel Gómez, Víctor García, Laura Búa

Josefina Ortega - 2016 - Ficción - 0:00:43Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Nahuel Álvarez, Nancy Choque, Federico Farfán, Celeste Giménez, María Lozano,

Gerardo Martínez, Gabriela Mendoza, Josefina Ortega, Leandro Ramos, Facundo Robledo.

Transgénero - 2018 - Ficción - 0:01:19Extensión Académica

Sinopsis: Un chico trans es víctima de violencia familiar por su identidad de género.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Celeste Casuccio, Lourdes, Ointos, Agustina Salmerón

Buena presencia - 2016 - Ficción - 0:02:15Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Lourdes Ibarra, Camila Cardozo, Ezequiel Forte, Ezequiel Quiroga, Lorena ""Loló""

Calandi, Alba Tabilo Humana, Rocío Churquimia, Marcelo Casas, Rodrigo Pereyra, Micu Vidal

Pereyra, Nazarena Vercellone, Dana Gómez, Gisela Villanueva.

Ema - 2018 - Ficción - 0:02:59Extensión Académica

Sinopsis: Ema recibe el apoyo de una amiga para experimentar su identidad trans.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Micaela Zapata, Toni Alcaraz, Martina Reynoso, Reina Erazo, Stefania Sosa

La otra - 1989 - Documental - 0:10:01 - CentroDirectora: Lucrecia Martel

Sinopsis: Entre las plumas, el maquillaje, la performance y la entrega está la realidad del

abandono y la exclusión. Cinco transformistas cuentan sus deseos y sus luchas, nos meten de

lleno en ese universo y logran pintar un paisaje policromático donde se transmiten de igual

manera el dolor y la euforia.

ELENCO: Transformistas: Daniel Adanes, Daniel Fox, Gustavo Laiza, Carlos Yanny

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucrecia Martel / Dirección de fotografía: Diego Lublinsky /

Sonido: Andrés Fogwill / Producción: Diego Kaplan

Día del padre - 2000/2011 - Ficción - 0:09:27 - CentroDirector: Alejandro Intrieri

Sinopsis: El vínculo entre una hija trans y su padre entra en tensión. Llega el día del padre y

esa tensión se transforma en una realidad de la que tendrán que aceptar.

ELENCO: Roly Serrano, Lucía Díaz, Alejandro Sianzio

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Alejandro Intrieri / Guión: Andrés Rapaport / Montaje: Leo

Tolchinsky, Javier Aguilar, Gustavo Intrieri / Dirección de Fotografía: Patricia Muzio / Sonido:

Gonzalo Guerra / Producción: Cristina Caló

Sin rumbo - 2012 - Ficción - 0:06:24 - CentroDirectora: Soledad Mariel Fernández

Sinopsis: Margo camina sola por la calle. ¿A dónde se dirige? ¿De dónde viene? Un encuen-

tro previo con su mejor amiga pondrá en juego su amistad y la llenará de dudas. Camina para

evitar el recuerdo pero, por más que lo intente, lo que acaba de suceder la perseguirá.

ELENCO: Nicole Saal, Araceli Atmadjian

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Soledad Mariel Fernández / Producción: Julieta Cejas / Guión:

Samanta Quevedo / Dirección de fotografía: Juan Samyn / Dirección de arte: Vanesa Baca /

Dirección de sonido: Esteban Roveda / Montaje: Gabriel Mosetto

NICK: CHICO_OSTRA - 2004 - Ficción - 0:08:15 - CentroDirector: Fabio Junco

Sinopsis: Dos jóvenes entran a un chat gay. Uno está en su mundo, frente a la computadora.

El otro, en un ciber de barrio atendido por una joven coreana. La posibilidad de contacto

surge entre ambos, pero empiezan los problemas en la red. La distancia entre ambos es algo

que deben sortear, a pesar del chat gay.

ELENCO: Luciano Rosini, Andrés Quijano, Berna Choi

FICHA TÉCNICA: Dirección: Fabio Junco / Guión: Matías Marmorato / Montaje: Vanina Cantó

/ Fotografía: Paula Bozzano / Sonido: Christian Lemcke / Producción: Rodolfo “Fito” Pochat

Open Mic, un retrato de Ana Carolina - 2014 - Documental - 0:10:17 - CentroDirector: Javier Soria

Sinopsis: Ana Carolina nos cuenta en profundidad las temáticas que atraviesan su estilo de

comedia. Los chistes de lesbianas y el no-binarismo son los pies donde se apoya una

construcción identitaria que va más allá de lo superfluo.

ELENCO: Ana Carolina

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Javier Soria / Guión: Charise Yudewitz / Montaje: Laura García

Lombardi / Dirección de Fotografía: Mercedes Incorvaia / Sonido: Joaquín Fernández Vera /

Producción: Jazmín Contreras

Todo sexo es político - 2016 - Documental - 0:22:17 - CentroDirectora: Antonela Centurión

Sinopsis: Todo sexo es político es una reflexión sobre la discriminación y la represión que

sufrieron las personas no-heterosexuales durante la última dictadura cívico-militar en

Argentina. Una mirada documental sobre la resistencia y supervivencia, contada a través de

personajes que testimonian lo que vivieron en esos años.

ELENCO: Carlos Di Lorenzo, Alejandro Modarelli, Carlos Moreira, Fernando Noy, Sara Torres

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Antonela Centurión / Guión: Lucía López Vespa / Montaje:

Santiago Ricco / Fotografía: Laura Docampo / Sonido: Lucas Botto Arte: Sonia Sorriente /

Producción: Laura Gatti

Eva - 2017 - Ficción - 0:14:27 - NOADirectora: Dana Gómez

Sinopsis: Eva es una mujer trans definida por su entrega, dedicada a ayudar a niños del

barrio, desde su rol de trabajadora social. Será esta interacción, entre sus dos facetas, que la

llevará a entender que vivir sus ideales puede ser algo muy difícil, que detrás de las mejores

intenciones, siempre subyacen contradicciones y que los estereotipos tóxicos pueden

instalarse en los sectores más inimaginables.

ELENCO: Lourdes Ibarra

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Dana Gómez / Guión: Ezequiel Forte / Montaje: Santiago

Aybar / Dirección de Fotografía: Belén Revollo / Sonido: Joaquín López / Dirección de Arte:

Fernanda Solís / Producción: Nazarena Vercellone

Vidas habitables - 2017 - Ficción - 0:13:31 - NOADirectora: Gisela Villanueva

Sinopsis: Georgina es una mujer transexual a la que están por desalojar de su casa y que no

es aceptada en su hogar. Omar pertenece a la policía y sufre el castigo y la humillación por

parte de su jefe que no soporta su orientación sexual. Julia es una joven transexual, que tiene

conflictos con su apariencia. Cada cual luchara contra los prejuicios externos e internos y

tratara de superar la hostilidad, de encontrarse, de conseguir vidas habitables.

ELENCO: Camila Daniela Armella, Omar Lafuente, Luz Macarena Vejerano

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gisela Villanueva / Guión: Ezequiel Adrián Quiroga / Montaje: 

Marcelo Lamas / Fotografía: Jesús Choqui Chaud / Sonido: Cintia Marisol Gómez / Arte: 

Ayelén Cabreras / Producción: Pablo Contreras

CHIKE - 2016 - Ficción - 0:16:30 - CentroDirectora: Lucía Ravanelli

Sinopsis: La adolescencia es muchas veces un camino sinuoso y solitario. Ana y Carla se

encuentran para experimentar con sus deseos, determinaciones y miedos para vivir momen-

tos fugaces pero decisivos.

ELENCO: Rosario Ramos Isola, Sofía Del Tuffo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucía Ravanelli / Productor: Hugo Souto / Guión: Lucas Perna

Gutiérrez y Lucía Ravanelli / Dirección de Fotografía: Carola Forster / Montaje: Jessica Dubois

/ Sonido: Lourdes Pérez / Dirección de Arte: Manuel Franco

Que el mundo sepa de mí - 2010 - Ficción - 0:14:15 - CentroDirectora: Mariana Giordano

Sinopsis: Que el mundo sepa de mí es un musical de época que cuenta la historia de Julieta,

una adolescente porteña de los años cincuenta que debe decidir entre revelar al mundo a su

único amor o condenarse a una vida de vergüenzas y mentiras.

ELENCO: Magalí Saisi, Mariana Ciolfi, Mario Angelomé, Alexia Moyano, Luis Gritti, Silvana

Tomé, Laura Vidal

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Mariana Giordano / Producción: Soledad González y Cintia

Micheletti / Guión: Diego Ávalos / Dirección de Fotografía: Martina Santini / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Rocío Santos / Dirección de Arte: Lucía Guazzoni

Sé! - 2013 - Ficción - 0:13:11 - CentroDirectora: Amanda Celi

Sinopsis: Dos adolescentes, Alexia y Josefina, y un camino compartido de amor a escondidas.

El "qué dirán" amenazante entremezclándose con aquél profundo deseo de simplemente

querer ser, y una confusión creciente que comienza a separarlas.

ELENCO: Sofía del Tuffo, Leticia Machalski

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Amanda Celi / Producción: Catalina Accoto / Guión: Samanta

Quevedo / Dirección de Fotografía: Pablo Franco / Montaje: Nicolás Sanz / Sonido: Evelyn

Frosini

Los cuerpos flotantes - 2015 - Ficción - 0:13:19 - CentroDirectora: Michelle Gualda

Sinopsis: Una desgastada relación llega a su punto culmine cuando la dramática Pepi

organiza una fiesta sorpresa para Eva, su pareja.

ELENCO: Sofía Wihelmi, Victoria Raposo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Michelle Gualda / Producción: Alma Gimena Blanco, Mercedes

Roca / Guión: Ana Fondebrider / Dirección de Fotografía: Francisco Iurcovich / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Irene Hoffman

Héroe de ciudad - 2016 - Ficción - 0:14:11 - CentroDirector: Federico Rodríguez Seveso

Sinopsis: Luis es maestro pizzero y está enamorado de Elisa, pero un mundo de matones y

proxenetas los separa. A través de las enseñanzas de la persona menos pensada deberá

convertirse en héroe y recuperar a su amada.

ELENCO: Pablo Fusco, Omar Possemato, Daniela Ruiz, Carlos Juárez, Carlos Benincasa

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Federico Rodríguez Seveso / Producción: Juan Cruz Voiro /

Guión: Cristian Ulloa / Dirección de Fotografía: Yazmin Quiroga / Montaje: Nicolás Uriarte /

Sonido: Iván Primosich / Dirección de Arte: Camila Pérez

Familias Arcoíris - Documental - 0:10:21 - Extensión AcadémicaDirectora: Natalia Nanzer

Sinopsis: María Cecilia Quinteros, madre lesbiana, nos cuenta sobre el proceso de insemina-

ción.

Trabajo realizado en el "Taller de Realización y Producción Cinematográfica Comunitaria" de

Extensión Académica junto al Museo de Antropología de la Facultad de Filosofía y Humanida-

des, Universidad Nacional de Córdoba.

Ellx - 2018 - Ficción - 0:08:58 - Extensión AcadémicaDirección: Florencia Bugairn

Sinopsis: Luciana defiende su identidad ante un profesor.

Trabajo realizado en el "Taller Anual de Realización Audiovisual con eje el diversidad sexual y

afectiva" en el Bachillerato Popular Travesti Trans Mocha Celis.

ELE - 2014 - Ficción - 0:04:32 - CentroDirector: Gastón Batlle

Sinopsis: Lucas llega a darle un mensaje al padre de Laurita y el encuentro se carga de una

emoción que nadie esperaba.

ELENCO: Luis Blanco, Alex Vándor, Nowi Frydman

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gastón Batlle / Producción: Sebastian Basiluk / Dirección de

fotografía: Agustin Blanco Ferrenti / Guion: María Julieta Binni / Dirección de arte: Jesica

Bogarín / Sonido: Luciana Arriaza Abruzzini / Montaje: Analia Aizersztein

La Emperatriz - 2018 - Documental - 0:10:08 - CentroDirectora: Corina López Roach

Sinopsis: En medio del conurbano Mei Li transformó su hogar en un santuario que refleja

todo lo que es y lo que algún día fue. La Emperatriz es un relato en primera persona sobre la

búsqueda casi infinita de la propia identidad.

ELENCO: Mei Li Galván

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Corina López Roach / Producción: Marina Britos Cabrera /

Dirección de fotografía: Tatiana Cibelli / Guion: Ariadna Escalante, Pedro Greco / Dirección de

arte: Micaela Seilicovich / Sonido: Estefanía Lonné / Montaje: Julián D. Patiño

Como la sombra tenue de una hoja - 1985 - Ficción - 0:15:39 - Centro

Directora: Oskar Aizpeolea

Sinopsis: Una madre rigurosa, dos hermanos unidos por la pasión de la música y la irrupción

de un jóven violinista que interfiere en la relación de ambos.

ELENCO: Fabián Acri, Rozana Tamagnone, Christian Jensen, Analía Gadé

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Oskar Aizpeolea / Producción: Graciela Astorga / Dirección de

fotografía: Alberto Capelletti / Guion: Soña Karpiuk, Oskar Aizpeolea / Dirección de arte:

Oskar Aizpeolea / Montaje: Daniel Gómez, Víctor García, Laura Búa

Josefina Ortega - 2016 - Ficción - 0:00:43Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Nahuel Álvarez, Nancy Choque, Federico Farfán, Celeste Giménez, María Lozano,

Gerardo Martínez, Gabriela Mendoza, Josefina Ortega, Leandro Ramos, Facundo Robledo.

Transgénero - 2018 - Ficción - 0:01:19Extensión Académica

Sinopsis: Un chico trans es víctima de violencia familiar por su identidad de género.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Celeste Casuccio, Lourdes, Ointos, Agustina Salmerón

Buena presencia - 2016 - Ficción - 0:02:15Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Lourdes Ibarra, Camila Cardozo, Ezequiel Forte, Ezequiel Quiroga, Lorena ""Loló""

Calandi, Alba Tabilo Humana, Rocío Churquimia, Marcelo Casas, Rodrigo Pereyra, Micu Vidal

Pereyra, Nazarena Vercellone, Dana Gómez, Gisela Villanueva.

Ema - 2018 - Ficción - 0:02:59Extensión Académica

Sinopsis: Ema recibe el apoyo de una amiga para experimentar su identidad trans.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Micaela Zapata, Toni Alcaraz, Martina Reynoso, Reina Erazo, Stefania Sosa

La otra - 1989 - Documental - 0:10:01 - CentroDirectora: Lucrecia Martel

Sinopsis: Entre las plumas, el maquillaje, la performance y la entrega está la realidad del

abandono y la exclusión. Cinco transformistas cuentan sus deseos y sus luchas, nos meten de

lleno en ese universo y logran pintar un paisaje policromático donde se transmiten de igual

manera el dolor y la euforia.

ELENCO: Transformistas: Daniel Adanes, Daniel Fox, Gustavo Laiza, Carlos Yanny

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucrecia Martel / Dirección de fotografía: Diego Lublinsky /

Sonido: Andrés Fogwill / Producción: Diego Kaplan

Día del padre - 2000/2011 - Ficción - 0:09:27 - CentroDirector: Alejandro Intrieri

Sinopsis: El vínculo entre una hija trans y su padre entra en tensión. Llega el día del padre y

esa tensión se transforma en una realidad de la que tendrán que aceptar.

ELENCO: Roly Serrano, Lucía Díaz, Alejandro Sianzio

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Alejandro Intrieri / Guión: Andrés Rapaport / Montaje: Leo

Tolchinsky, Javier Aguilar, Gustavo Intrieri / Dirección de Fotografía: Patricia Muzio / Sonido:

Gonzalo Guerra / Producción: Cristina Caló

Sin rumbo - 2012 - Ficción - 0:06:24 - CentroDirectora: Soledad Mariel Fernández

Sinopsis: Margo camina sola por la calle. ¿A dónde se dirige? ¿De dónde viene? Un encuen-

tro previo con su mejor amiga pondrá en juego su amistad y la llenará de dudas. Camina para

evitar el recuerdo pero, por más que lo intente, lo que acaba de suceder la perseguirá.

ELENCO: Nicole Saal, Araceli Atmadjian

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Soledad Mariel Fernández / Producción: Julieta Cejas / Guión:

Samanta Quevedo / Dirección de fotografía: Juan Samyn / Dirección de arte: Vanesa Baca /

Dirección de sonido: Esteban Roveda / Montaje: Gabriel Mosetto

NICK: CHICO_OSTRA - 2004 - Ficción - 0:08:15 - CentroDirector: Fabio Junco

Sinopsis: Dos jóvenes entran a un chat gay. Uno está en su mundo, frente a la computadora.

El otro, en un ciber de barrio atendido por una joven coreana. La posibilidad de contacto

surge entre ambos, pero empiezan los problemas en la red. La distancia entre ambos es algo

que deben sortear, a pesar del chat gay.

ELENCO: Luciano Rosini, Andrés Quijano, Berna Choi

FICHA TÉCNICA: Dirección: Fabio Junco / Guión: Matías Marmorato / Montaje: Vanina Cantó

/ Fotografía: Paula Bozzano / Sonido: Christian Lemcke / Producción: Rodolfo “Fito” Pochat

Open Mic, un retrato de Ana Carolina - 2014 - Documental - 0:10:17 - CentroDirector: Javier Soria

Sinopsis: Ana Carolina nos cuenta en profundidad las temáticas que atraviesan su estilo de

comedia. Los chistes de lesbianas y el no-binarismo son los pies donde se apoya una

construcción identitaria que va más allá de lo superfluo.

ELENCO: Ana Carolina

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Javier Soria / Guión: Charise Yudewitz / Montaje: Laura García

Lombardi / Dirección de Fotografía: Mercedes Incorvaia / Sonido: Joaquín Fernández Vera /

Producción: Jazmín Contreras

Todo sexo es político - 2016 - Documental - 0:22:17 - CentroDirectora: Antonela Centurión

Sinopsis: Todo sexo es político es una reflexión sobre la discriminación y la represión que

sufrieron las personas no-heterosexuales durante la última dictadura cívico-militar en

Argentina. Una mirada documental sobre la resistencia y supervivencia, contada a través de

personajes que testimonian lo que vivieron en esos años.

ELENCO: Carlos Di Lorenzo, Alejandro Modarelli, Carlos Moreira, Fernando Noy, Sara Torres

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Antonela Centurión / Guión: Lucía López Vespa / Montaje:

Santiago Ricco / Fotografía: Laura Docampo / Sonido: Lucas Botto Arte: Sonia Sorriente /

Producción: Laura Gatti

Eva - 2017 - Ficción - 0:14:27 - NOADirectora: Dana Gómez

Sinopsis: Eva es una mujer trans definida por su entrega, dedicada a ayudar a niños del

barrio, desde su rol de trabajadora social. Será esta interacción, entre sus dos facetas, que la

llevará a entender que vivir sus ideales puede ser algo muy difícil, que detrás de las mejores

intenciones, siempre subyacen contradicciones y que los estereotipos tóxicos pueden

instalarse en los sectores más inimaginables.

ELENCO: Lourdes Ibarra

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Dana Gómez / Guión: Ezequiel Forte / Montaje: Santiago

Aybar / Dirección de Fotografía: Belén Revollo / Sonido: Joaquín López / Dirección de Arte:

Fernanda Solís / Producción: Nazarena Vercellone

Vidas habitables - 2017 - Ficción - 0:13:31 - NOADirectora: Gisela Villanueva

Sinopsis: Georgina es una mujer transexual a la que están por desalojar de su casa y que no

es aceptada en su hogar. Omar pertenece a la policía y sufre el castigo y la humillación por

parte de su jefe que no soporta su orientación sexual. Julia es una joven transexual, que tiene

conflictos con su apariencia. Cada cual luchara contra los prejuicios externos e internos y

tratara de superar la hostilidad, de encontrarse, de conseguir vidas habitables.

ELENCO: Camila Daniela Armella, Omar Lafuente, Luz Macarena Vejerano

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gisela Villanueva / Guión: Ezequiel Adrián Quiroga / Montaje: 

Marcelo Lamas / Fotografía: Jesús Choqui Chaud / Sonido: Cintia Marisol Gómez / Arte: 

Ayelén Cabreras / Producción: Pablo Contreras

CHIKE - 2016 - Ficción - 0:16:30 - CentroDirectora: Lucía Ravanelli

Sinopsis: La adolescencia es muchas veces un camino sinuoso y solitario. Ana y Carla se

encuentran para experimentar con sus deseos, determinaciones y miedos para vivir momen-

tos fugaces pero decisivos.

ELENCO: Rosario Ramos Isola, Sofía Del Tuffo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucía Ravanelli / Productor: Hugo Souto / Guión: Lucas Perna

Gutiérrez y Lucía Ravanelli / Dirección de Fotografía: Carola Forster / Montaje: Jessica Dubois

/ Sonido: Lourdes Pérez / Dirección de Arte: Manuel Franco

Que el mundo sepa de mí - 2010 - Ficción - 0:14:15 - CentroDirectora: Mariana Giordano

Sinopsis: Que el mundo sepa de mí es un musical de época que cuenta la historia de Julieta,

una adolescente porteña de los años cincuenta que debe decidir entre revelar al mundo a su

único amor o condenarse a una vida de vergüenzas y mentiras.

ELENCO: Magalí Saisi, Mariana Ciolfi, Mario Angelomé, Alexia Moyano, Luis Gritti, Silvana

Tomé, Laura Vidal

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Mariana Giordano / Producción: Soledad González y Cintia

Micheletti / Guión: Diego Ávalos / Dirección de Fotografía: Martina Santini / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Rocío Santos / Dirección de Arte: Lucía Guazzoni

Sé! - 2013 - Ficción - 0:13:11 - CentroDirectora: Amanda Celi

Sinopsis: Dos adolescentes, Alexia y Josefina, y un camino compartido de amor a escondidas.

El "qué dirán" amenazante entremezclándose con aquél profundo deseo de simplemente

querer ser, y una confusión creciente que comienza a separarlas.

ELENCO: Sofía del Tuffo, Leticia Machalski

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Amanda Celi / Producción: Catalina Accoto / Guión: Samanta

Quevedo / Dirección de Fotografía: Pablo Franco / Montaje: Nicolás Sanz / Sonido: Evelyn

Frosini

Los cuerpos flotantes - 2015 - Ficción - 0:13:19 - CentroDirectora: Michelle Gualda

Sinopsis: Una desgastada relación llega a su punto culmine cuando la dramática Pepi

organiza una fiesta sorpresa para Eva, su pareja.

ELENCO: Sofía Wihelmi, Victoria Raposo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Michelle Gualda / Producción: Alma Gimena Blanco, Mercedes

Roca / Guión: Ana Fondebrider / Dirección de Fotografía: Francisco Iurcovich / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Irene Hoffman

Héroe de ciudad - 2016 - Ficción - 0:14:11 - CentroDirector: Federico Rodríguez Seveso

Sinopsis: Luis es maestro pizzero y está enamorado de Elisa, pero un mundo de matones y

proxenetas los separa. A través de las enseñanzas de la persona menos pensada deberá

convertirse en héroe y recuperar a su amada.

ELENCO: Pablo Fusco, Omar Possemato, Daniela Ruiz, Carlos Juárez, Carlos Benincasa

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Federico Rodríguez Seveso / Producción: Juan Cruz Voiro /

Guión: Cristian Ulloa / Dirección de Fotografía: Yazmin Quiroga / Montaje: Nicolás Uriarte /

Sonido: Iván Primosich / Dirección de Arte: Camila Pérez

Familias Arcoíris - Documental - 0:10:21 - Extensión AcadémicaDirectora: Natalia Nanzer

Sinopsis: María Cecilia Quinteros, madre lesbiana, nos cuenta sobre el proceso de insemina-

ción.

Trabajo realizado en el "Taller de Realización y Producción Cinematográfica Comunitaria" de

Extensión Académica junto al Museo de Antropología de la Facultad de Filosofía y Humanida-

des, Universidad Nacional de Córdoba.

Ellx - 2018 - Ficción - 0:08:58 - Extensión AcadémicaDirección: Florencia Bugairn

Sinopsis: Luciana defiende su identidad ante un profesor.

Trabajo realizado en el "Taller Anual de Realización Audiovisual con eje el diversidad sexual y

afectiva" en el Bachillerato Popular Travesti Trans Mocha Celis.

ELE - 2014 - Ficción - 0:04:32 - CentroDirector: Gastón Batlle

Sinopsis: Lucas llega a darle un mensaje al padre de Laurita y el encuentro se carga de una

emoción que nadie esperaba.

ELENCO: Luis Blanco, Alex Vándor, Nowi Frydman

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gastón Batlle / Producción: Sebastian Basiluk / Dirección de

fotografía: Agustin Blanco Ferrenti / Guion: María Julieta Binni / Dirección de arte: Jesica

Bogarín / Sonido: Luciana Arriaza Abruzzini / Montaje: Analia Aizersztein

La Emperatriz - 2018 - Documental - 0:10:08 - CentroDirectora: Corina López Roach

Sinopsis: En medio del conurbano Mei Li transformó su hogar en un santuario que refleja

todo lo que es y lo que algún día fue. La Emperatriz es un relato en primera persona sobre la

búsqueda casi infinita de la propia identidad.

ELENCO: Mei Li Galván

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Corina López Roach / Producción: Marina Britos Cabrera /

Dirección de fotografía: Tatiana Cibelli / Guion: Ariadna Escalante, Pedro Greco / Dirección de

arte: Micaela Seilicovich / Sonido: Estefanía Lonné / Montaje: Julián D. Patiño

Como la sombra tenue de una hoja - 1985 - Ficción - 0:15:39 - Centro

Directora: Oskar Aizpeolea

Sinopsis: Una madre rigurosa, dos hermanos unidos por la pasión de la música y la irrupción

de un jóven violinista que interfiere en la relación de ambos.

ELENCO: Fabián Acri, Rozana Tamagnone, Christian Jensen, Analía Gadé

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Oskar Aizpeolea / Producción: Graciela Astorga / Dirección de

fotografía: Alberto Capelletti / Guion: Soña Karpiuk, Oskar Aizpeolea / Dirección de arte:

Oskar Aizpeolea / Montaje: Daniel Gómez, Víctor García, Laura Búa

Josefina Ortega - 2016 - Ficción - 0:00:43Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Nahuel Álvarez, Nancy Choque, Federico Farfán, Celeste Giménez, María Lozano,

Gerardo Martínez, Gabriela Mendoza, Josefina Ortega, Leandro Ramos, Facundo Robledo.

Transgénero - 2018 - Ficción - 0:01:19Extensión Académica

Sinopsis: Un chico trans es víctima de violencia familiar por su identidad de género.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Celeste Casuccio, Lourdes, Ointos, Agustina Salmerón

Buena presencia - 2016 - Ficción - 0:02:15Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Lourdes Ibarra, Camila Cardozo, Ezequiel Forte, Ezequiel Quiroga, Lorena ""Loló""

Calandi, Alba Tabilo Humana, Rocío Churquimia, Marcelo Casas, Rodrigo Pereyra, Micu Vidal

Pereyra, Nazarena Vercellone, Dana Gómez, Gisela Villanueva.

Ema - 2018 - Ficción - 0:02:59Extensión Académica

Sinopsis: Ema recibe el apoyo de una amiga para experimentar su identidad trans.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Micaela Zapata, Toni Alcaraz, Martina Reynoso, Reina Erazo, Stefania Sosa

La otra - 1989 - Documental - 0:10:01 - CentroDirectora: Lucrecia Martel

Sinopsis: Entre las plumas, el maquillaje, la performance y la entrega está la realidad del

abandono y la exclusión. Cinco transformistas cuentan sus deseos y sus luchas, nos meten de

lleno en ese universo y logran pintar un paisaje policromático donde se transmiten de igual

manera el dolor y la euforia.

ELENCO: Transformistas: Daniel Adanes, Daniel Fox, Gustavo Laiza, Carlos Yanny

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucrecia Martel / Dirección de fotografía: Diego Lublinsky /

Sonido: Andrés Fogwill / Producción: Diego Kaplan

Día del padre - 2000/2011 - Ficción - 0:09:27 - CentroDirector: Alejandro Intrieri

Sinopsis: El vínculo entre una hija trans y su padre entra en tensión. Llega el día del padre y

esa tensión se transforma en una realidad de la que tendrán que aceptar.

ELENCO: Roly Serrano, Lucía Díaz, Alejandro Sianzio

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Alejandro Intrieri / Guión: Andrés Rapaport / Montaje: Leo

Tolchinsky, Javier Aguilar, Gustavo Intrieri / Dirección de Fotografía: Patricia Muzio / Sonido:

Gonzalo Guerra / Producción: Cristina Caló

Sin rumbo - 2012 - Ficción - 0:06:24 - CentroDirectora: Soledad Mariel Fernández

Sinopsis: Margo camina sola por la calle. ¿A dónde se dirige? ¿De dónde viene? Un encuen-

tro previo con su mejor amiga pondrá en juego su amistad y la llenará de dudas. Camina para

evitar el recuerdo pero, por más que lo intente, lo que acaba de suceder la perseguirá.

ELENCO: Nicole Saal, Araceli Atmadjian

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Soledad Mariel Fernández / Producción: Julieta Cejas / Guión:

Samanta Quevedo / Dirección de fotografía: Juan Samyn / Dirección de arte: Vanesa Baca /

Dirección de sonido: Esteban Roveda / Montaje: Gabriel Mosetto

NICK: CHICO_OSTRA - 2004 - Ficción - 0:08:15 - CentroDirector: Fabio Junco

Sinopsis: Dos jóvenes entran a un chat gay. Uno está en su mundo, frente a la computadora.

El otro, en un ciber de barrio atendido por una joven coreana. La posibilidad de contacto

surge entre ambos, pero empiezan los problemas en la red. La distancia entre ambos es algo

que deben sortear, a pesar del chat gay.

ELENCO: Luciano Rosini, Andrés Quijano, Berna Choi

FICHA TÉCNICA: Dirección: Fabio Junco / Guión: Matías Marmorato / Montaje: Vanina Cantó

/ Fotografía: Paula Bozzano / Sonido: Christian Lemcke / Producción: Rodolfo “Fito” Pochat

Open Mic, un retrato de Ana Carolina - 2014 - Documental - 0:10:17 - CentroDirector: Javier Soria

Sinopsis: Ana Carolina nos cuenta en profundidad las temáticas que atraviesan su estilo de

comedia. Los chistes de lesbianas y el no-binarismo son los pies donde se apoya una

construcción identitaria que va más allá de lo superfluo.

ELENCO: Ana Carolina

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Javier Soria / Guión: Charise Yudewitz / Montaje: Laura García

Lombardi / Dirección de Fotografía: Mercedes Incorvaia / Sonido: Joaquín Fernández Vera /

Producción: Jazmín Contreras

Todo sexo es político - 2016 - Documental - 0:22:17 - CentroDirectora: Antonela Centurión

Sinopsis: Todo sexo es político es una reflexión sobre la discriminación y la represión que

sufrieron las personas no-heterosexuales durante la última dictadura cívico-militar en

Argentina. Una mirada documental sobre la resistencia y supervivencia, contada a través de

personajes que testimonian lo que vivieron en esos años.

ELENCO: Carlos Di Lorenzo, Alejandro Modarelli, Carlos Moreira, Fernando Noy, Sara Torres

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Antonela Centurión / Guión: Lucía López Vespa / Montaje:

Santiago Ricco / Fotografía: Laura Docampo / Sonido: Lucas Botto Arte: Sonia Sorriente /

Producción: Laura Gatti

Eva - 2017 - Ficción - 0:14:27 - NOADirectora: Dana Gómez

Sinopsis: Eva es una mujer trans definida por su entrega, dedicada a ayudar a niños del

barrio, desde su rol de trabajadora social. Será esta interacción, entre sus dos facetas, que la

llevará a entender que vivir sus ideales puede ser algo muy difícil, que detrás de las mejores

intenciones, siempre subyacen contradicciones y que los estereotipos tóxicos pueden

instalarse en los sectores más inimaginables.

ELENCO: Lourdes Ibarra

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Dana Gómez / Guión: Ezequiel Forte / Montaje: Santiago

Aybar / Dirección de Fotografía: Belén Revollo / Sonido: Joaquín López / Dirección de Arte:

Fernanda Solís / Producción: Nazarena Vercellone

Vidas habitables - 2017 - Ficción - 0:13:31 - NOADirectora: Gisela Villanueva

Sinopsis: Georgina es una mujer transexual a la que están por desalojar de su casa y que no

es aceptada en su hogar. Omar pertenece a la policía y sufre el castigo y la humillación por

parte de su jefe que no soporta su orientación sexual. Julia es una joven transexual, que tiene

conflictos con su apariencia. Cada cual luchara contra los prejuicios externos e internos y

tratara de superar la hostilidad, de encontrarse, de conseguir vidas habitables.

ELENCO: Camila Daniela Armella, Omar Lafuente, Luz Macarena Vejerano

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gisela Villanueva / Guión: Ezequiel Adrián Quiroga / Montaje: 

Marcelo Lamas / Fotografía: Jesús Choqui Chaud / Sonido: Cintia Marisol Gómez / Arte: 

Ayelén Cabreras / Producción: Pablo Contreras

CHIKE - 2016 - Ficción - 0:16:30 - CentroDirectora: Lucía Ravanelli

Sinopsis: La adolescencia es muchas veces un camino sinuoso y solitario. Ana y Carla se

encuentran para experimentar con sus deseos, determinaciones y miedos para vivir momen-

tos fugaces pero decisivos.

ELENCO: Rosario Ramos Isola, Sofía Del Tuffo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucía Ravanelli / Productor: Hugo Souto / Guión: Lucas Perna

Gutiérrez y Lucía Ravanelli / Dirección de Fotografía: Carola Forster / Montaje: Jessica Dubois

/ Sonido: Lourdes Pérez / Dirección de Arte: Manuel Franco

Que el mundo sepa de mí - 2010 - Ficción - 0:14:15 - CentroDirectora: Mariana Giordano

Sinopsis: Que el mundo sepa de mí es un musical de época que cuenta la historia de Julieta,

una adolescente porteña de los años cincuenta que debe decidir entre revelar al mundo a su

único amor o condenarse a una vida de vergüenzas y mentiras.

ELENCO: Magalí Saisi, Mariana Ciolfi, Mario Angelomé, Alexia Moyano, Luis Gritti, Silvana

Tomé, Laura Vidal

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Mariana Giordano / Producción: Soledad González y Cintia

Micheletti / Guión: Diego Ávalos / Dirección de Fotografía: Martina Santini / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Rocío Santos / Dirección de Arte: Lucía Guazzoni

Sé! - 2013 - Ficción - 0:13:11 - CentroDirectora: Amanda Celi

Sinopsis: Dos adolescentes, Alexia y Josefina, y un camino compartido de amor a escondidas.

El "qué dirán" amenazante entremezclándose con aquél profundo deseo de simplemente

querer ser, y una confusión creciente que comienza a separarlas.

ELENCO: Sofía del Tuffo, Leticia Machalski

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Amanda Celi / Producción: Catalina Accoto / Guión: Samanta

Quevedo / Dirección de Fotografía: Pablo Franco / Montaje: Nicolás Sanz / Sonido: Evelyn

Frosini

Los cuerpos flotantes - 2015 - Ficción - 0:13:19 - CentroDirectora: Michelle Gualda

Sinopsis: Una desgastada relación llega a su punto culmine cuando la dramática Pepi

organiza una fiesta sorpresa para Eva, su pareja.

ELENCO: Sofía Wihelmi, Victoria Raposo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Michelle Gualda / Producción: Alma Gimena Blanco, Mercedes

Roca / Guión: Ana Fondebrider / Dirección de Fotografía: Francisco Iurcovich / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Irene Hoffman

Héroe de ciudad - 2016 - Ficción - 0:14:11 - CentroDirector: Federico Rodríguez Seveso

Sinopsis: Luis es maestro pizzero y está enamorado de Elisa, pero un mundo de matones y

proxenetas los separa. A través de las enseñanzas de la persona menos pensada deberá

convertirse en héroe y recuperar a su amada.

ELENCO: Pablo Fusco, Omar Possemato, Daniela Ruiz, Carlos Juárez, Carlos Benincasa

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Federico Rodríguez Seveso / Producción: Juan Cruz Voiro /

Guión: Cristian Ulloa / Dirección de Fotografía: Yazmin Quiroga / Montaje: Nicolás Uriarte /

Sonido: Iván Primosich / Dirección de Arte: Camila Pérez

Familias Arcoíris - Documental - 0:10:21 - Extensión AcadémicaDirectora: Natalia Nanzer

Sinopsis: María Cecilia Quinteros, madre lesbiana, nos cuenta sobre el proceso de insemina-

ción.

Trabajo realizado en el "Taller de Realización y Producción Cinematográfica Comunitaria" de

Extensión Académica junto al Museo de Antropología de la Facultad de Filosofía y Humanida-

des, Universidad Nacional de Córdoba.

Ellx - 2018 - Ficción - 0:08:58 - Extensión AcadémicaDirección: Florencia Bugairn

Sinopsis: Luciana defiende su identidad ante un profesor.

Trabajo realizado en el "Taller Anual de Realización Audiovisual con eje el diversidad sexual y

afectiva" en el Bachillerato Popular Travesti Trans Mocha Celis.

ELE - 2014 - Ficción - 0:04:32 - CentroDirector: Gastón Batlle

Sinopsis: Lucas llega a darle un mensaje al padre de Laurita y el encuentro se carga de una

emoción que nadie esperaba.

ELENCO: Luis Blanco, Alex Vándor, Nowi Frydman

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gastón Batlle / Producción: Sebastian Basiluk / Dirección de

fotografía: Agustin Blanco Ferrenti / Guion: María Julieta Binni / Dirección de arte: Jesica

Bogarín / Sonido: Luciana Arriaza Abruzzini / Montaje: Analia Aizersztein

La Emperatriz - 2018 - Documental - 0:10:08 - CentroDirectora: Corina López Roach

Sinopsis: En medio del conurbano Mei Li transformó su hogar en un santuario que refleja

todo lo que es y lo que algún día fue. La Emperatriz es un relato en primera persona sobre la

búsqueda casi infinita de la propia identidad.

ELENCO: Mei Li Galván

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Corina López Roach / Producción: Marina Britos Cabrera /

Dirección de fotografía: Tatiana Cibelli / Guion: Ariadna Escalante, Pedro Greco / Dirección de

arte: Micaela Seilicovich / Sonido: Estefanía Lonné / Montaje: Julián D. Patiño

Como la sombra tenue de una hoja - 1985 - Ficción - 0:15:39 - Centro

Directora: Oskar Aizpeolea

Sinopsis: Una madre rigurosa, dos hermanos unidos por la pasión de la música y la irrupción

de un jóven violinista que interfiere en la relación de ambos.

ELENCO: Fabián Acri, Rozana Tamagnone, Christian Jensen, Analía Gadé

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Oskar Aizpeolea / Producción: Graciela Astorga / Dirección de

fotografía: Alberto Capelletti / Guion: Soña Karpiuk, Oskar Aizpeolea / Dirección de arte:

Oskar Aizpeolea / Montaje: Daniel Gómez, Víctor García, Laura Búa

Josefina Ortega - 2016 - Ficción - 0:00:43Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Nahuel Álvarez, Nancy Choque, Federico Farfán, Celeste Giménez, María Lozano,

Gerardo Martínez, Gabriela Mendoza, Josefina Ortega, Leandro Ramos, Facundo Robledo.

Transgénero - 2018 - Ficción - 0:01:19Extensión Académica

Sinopsis: Un chico trans es víctima de violencia familiar por su identidad de género.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Celeste Casuccio, Lourdes, Ointos, Agustina Salmerón

Buena presencia - 2016 - Ficción - 0:02:15Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Lourdes Ibarra, Camila Cardozo, Ezequiel Forte, Ezequiel Quiroga, Lorena ""Loló""

Calandi, Alba Tabilo Humana, Rocío Churquimia, Marcelo Casas, Rodrigo Pereyra, Micu Vidal

Pereyra, Nazarena Vercellone, Dana Gómez, Gisela Villanueva.

Ema - 2018 - Ficción - 0:02:59Extensión Académica

Sinopsis: Ema recibe el apoyo de una amiga para experimentar su identidad trans.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Micaela Zapata, Toni Alcaraz, Martina Reynoso, Reina Erazo, Stefania Sosa

La otra - 1989 - Documental - 0:10:01 - CentroDirectora: Lucrecia Martel

Sinopsis: Entre las plumas, el maquillaje, la performance y la entrega está la realidad del

abandono y la exclusión. Cinco transformistas cuentan sus deseos y sus luchas, nos meten de

lleno en ese universo y logran pintar un paisaje policromático donde se transmiten de igual

manera el dolor y la euforia.

ELENCO: Transformistas: Daniel Adanes, Daniel Fox, Gustavo Laiza, Carlos Yanny

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucrecia Martel / Dirección de fotografía: Diego Lublinsky /

Sonido: Andrés Fogwill / Producción: Diego Kaplan

Día del padre - 2000/2011 - Ficción - 0:09:27 - CentroDirector: Alejandro Intrieri

Sinopsis: El vínculo entre una hija trans y su padre entra en tensión. Llega el día del padre y

esa tensión se transforma en una realidad de la que tendrán que aceptar.

ELENCO: Roly Serrano, Lucía Díaz, Alejandro Sianzio

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Alejandro Intrieri / Guión: Andrés Rapaport / Montaje: Leo

Tolchinsky, Javier Aguilar, Gustavo Intrieri / Dirección de Fotografía: Patricia Muzio / Sonido:

Gonzalo Guerra / Producción: Cristina Caló

Sin rumbo - 2012 - Ficción - 0:06:24 - CentroDirectora: Soledad Mariel Fernández

Sinopsis: Margo camina sola por la calle. ¿A dónde se dirige? ¿De dónde viene? Un encuen-

tro previo con su mejor amiga pondrá en juego su amistad y la llenará de dudas. Camina para

evitar el recuerdo pero, por más que lo intente, lo que acaba de suceder la perseguirá.

ELENCO: Nicole Saal, Araceli Atmadjian

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Soledad Mariel Fernández / Producción: Julieta Cejas / Guión:

Samanta Quevedo / Dirección de fotografía: Juan Samyn / Dirección de arte: Vanesa Baca /

Dirección de sonido: Esteban Roveda / Montaje: Gabriel Mosetto

NICK: CHICO_OSTRA - 2004 - Ficción - 0:08:15 - CentroDirector: Fabio Junco

Sinopsis: Dos jóvenes entran a un chat gay. Uno está en su mundo, frente a la computadora.

El otro, en un ciber de barrio atendido por una joven coreana. La posibilidad de contacto

surge entre ambos, pero empiezan los problemas en la red. La distancia entre ambos es algo

que deben sortear, a pesar del chat gay.

ELENCO: Luciano Rosini, Andrés Quijano, Berna Choi

FICHA TÉCNICA: Dirección: Fabio Junco / Guión: Matías Marmorato / Montaje: Vanina Cantó

/ Fotografía: Paula Bozzano / Sonido: Christian Lemcke / Producción: Rodolfo “Fito” Pochat

Open Mic, un retrato de Ana Carolina - 2014 - Documental - 0:10:17 - CentroDirector: Javier Soria

Sinopsis: Ana Carolina nos cuenta en profundidad las temáticas que atraviesan su estilo de

comedia. Los chistes de lesbianas y el no-binarismo son los pies donde se apoya una

construcción identitaria que va más allá de lo superfluo.

ELENCO: Ana Carolina

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Javier Soria / Guión: Charise Yudewitz / Montaje: Laura García

Lombardi / Dirección de Fotografía: Mercedes Incorvaia / Sonido: Joaquín Fernández Vera /

Producción: Jazmín Contreras

Todo sexo es político - 2016 - Documental - 0:22:17 - CentroDirectora: Antonela Centurión

Sinopsis: Todo sexo es político es una reflexión sobre la discriminación y la represión que

sufrieron las personas no-heterosexuales durante la última dictadura cívico-militar en

Argentina. Una mirada documental sobre la resistencia y supervivencia, contada a través de

personajes que testimonian lo que vivieron en esos años.

ELENCO: Carlos Di Lorenzo, Alejandro Modarelli, Carlos Moreira, Fernando Noy, Sara Torres

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Antonela Centurión / Guión: Lucía López Vespa / Montaje:

Santiago Ricco / Fotografía: Laura Docampo / Sonido: Lucas Botto Arte: Sonia Sorriente /

Producción: Laura Gatti

Eva - 2017 - Ficción - 0:14:27 - NOADirectora: Dana Gómez

Sinopsis: Eva es una mujer trans definida por su entrega, dedicada a ayudar a niños del

barrio, desde su rol de trabajadora social. Será esta interacción, entre sus dos facetas, que la

llevará a entender que vivir sus ideales puede ser algo muy difícil, que detrás de las mejores

intenciones, siempre subyacen contradicciones y que los estereotipos tóxicos pueden

instalarse en los sectores más inimaginables.

ELENCO: Lourdes Ibarra

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Dana Gómez / Guión: Ezequiel Forte / Montaje: Santiago

Aybar / Dirección de Fotografía: Belén Revollo / Sonido: Joaquín López / Dirección de Arte:

Fernanda Solís / Producción: Nazarena Vercellone

Vidas habitables - 2017 - Ficción - 0:13:31 - NOADirectora: Gisela Villanueva

Sinopsis: Georgina es una mujer transexual a la que están por desalojar de su casa y que no

es aceptada en su hogar. Omar pertenece a la policía y sufre el castigo y la humillación por

parte de su jefe que no soporta su orientación sexual. Julia es una joven transexual, que tiene

conflictos con su apariencia. Cada cual luchara contra los prejuicios externos e internos y

tratara de superar la hostilidad, de encontrarse, de conseguir vidas habitables.

ELENCO: Camila Daniela Armella, Omar Lafuente, Luz Macarena Vejerano

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gisela Villanueva / Guión: Ezequiel Adrián Quiroga / Montaje: 

Marcelo Lamas / Fotografía: Jesús Choqui Chaud / Sonido: Cintia Marisol Gómez / Arte: 

Ayelén Cabreras / Producción: Pablo Contreras

CHIKE - 2016 - Ficción - 0:16:30 - CentroDirectora: Lucía Ravanelli

Sinopsis: La adolescencia es muchas veces un camino sinuoso y solitario. Ana y Carla se

encuentran para experimentar con sus deseos, determinaciones y miedos para vivir momen-

tos fugaces pero decisivos.

ELENCO: Rosario Ramos Isola, Sofía Del Tuffo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucía Ravanelli / Productor: Hugo Souto / Guión: Lucas Perna

Gutiérrez y Lucía Ravanelli / Dirección de Fotografía: Carola Forster / Montaje: Jessica Dubois

/ Sonido: Lourdes Pérez / Dirección de Arte: Manuel Franco

Que el mundo sepa de mí - 2010 - Ficción - 0:14:15 - CentroDirectora: Mariana Giordano

Sinopsis: Que el mundo sepa de mí es un musical de época que cuenta la historia de Julieta,

una adolescente porteña de los años cincuenta que debe decidir entre revelar al mundo a su

único amor o condenarse a una vida de vergüenzas y mentiras.

ELENCO: Magalí Saisi, Mariana Ciolfi, Mario Angelomé, Alexia Moyano, Luis Gritti, Silvana

Tomé, Laura Vidal

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Mariana Giordano / Producción: Soledad González y Cintia

Micheletti / Guión: Diego Ávalos / Dirección de Fotografía: Martina Santini / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Rocío Santos / Dirección de Arte: Lucía Guazzoni

Sé! - 2013 - Ficción - 0:13:11 - CentroDirectora: Amanda Celi

Sinopsis: Dos adolescentes, Alexia y Josefina, y un camino compartido de amor a escondidas.

El "qué dirán" amenazante entremezclándose con aquél profundo deseo de simplemente

querer ser, y una confusión creciente que comienza a separarlas.

ELENCO: Sofía del Tuffo, Leticia Machalski

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Amanda Celi / Producción: Catalina Accoto / Guión: Samanta

Quevedo / Dirección de Fotografía: Pablo Franco / Montaje: Nicolás Sanz / Sonido: Evelyn

Frosini

Los cuerpos flotantes - 2015 - Ficción - 0:13:19 - CentroDirectora: Michelle Gualda

Sinopsis: Una desgastada relación llega a su punto culmine cuando la dramática Pepi

organiza una fiesta sorpresa para Eva, su pareja.

ELENCO: Sofía Wihelmi, Victoria Raposo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Michelle Gualda / Producción: Alma Gimena Blanco, Mercedes

Roca / Guión: Ana Fondebrider / Dirección de Fotografía: Francisco Iurcovich / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Irene Hoffman

Héroe de ciudad - 2016 - Ficción - 0:14:11 - CentroDirector: Federico Rodríguez Seveso

Sinopsis: Luis es maestro pizzero y está enamorado de Elisa, pero un mundo de matones y

proxenetas los separa. A través de las enseñanzas de la persona menos pensada deberá

convertirse en héroe y recuperar a su amada.

ELENCO: Pablo Fusco, Omar Possemato, Daniela Ruiz, Carlos Juárez, Carlos Benincasa

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Federico Rodríguez Seveso / Producción: Juan Cruz Voiro /

Guión: Cristian Ulloa / Dirección de Fotografía: Yazmin Quiroga / Montaje: Nicolás Uriarte /

Sonido: Iván Primosich / Dirección de Arte: Camila Pérez

Familias Arcoíris - Documental - 0:10:21 - Extensión AcadémicaDirectora: Natalia Nanzer

Sinopsis: María Cecilia Quinteros, madre lesbiana, nos cuenta sobre el proceso de insemina-

ción.

Trabajo realizado en el "Taller de Realización y Producción Cinematográfica Comunitaria" de

Extensión Académica junto al Museo de Antropología de la Facultad de Filosofía y Humanida-

des, Universidad Nacional de Córdoba.

Ellx - 2018 - Ficción - 0:08:58 - Extensión AcadémicaDirección: Florencia Bugairn

Sinopsis: Luciana defiende su identidad ante un profesor.

Trabajo realizado en el "Taller Anual de Realización Audiovisual con eje el diversidad sexual y

afectiva" en el Bachillerato Popular Travesti Trans Mocha Celis.

ELE - 2014 - Ficción - 0:04:32 - CentroDirector: Gastón Batlle

Sinopsis: Lucas llega a darle un mensaje al padre de Laurita y el encuentro se carga de una

emoción que nadie esperaba.

ELENCO: Luis Blanco, Alex Vándor, Nowi Frydman

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gastón Batlle / Producción: Sebastian Basiluk / Dirección de

fotografía: Agustin Blanco Ferrenti / Guion: María Julieta Binni / Dirección de arte: Jesica

Bogarín / Sonido: Luciana Arriaza Abruzzini / Montaje: Analia Aizersztein

La Emperatriz - 2018 - Documental - 0:10:08 - CentroDirectora: Corina López Roach

Sinopsis: En medio del conurbano Mei Li transformó su hogar en un santuario que refleja

todo lo que es y lo que algún día fue. La Emperatriz es un relato en primera persona sobre la

búsqueda casi infinita de la propia identidad.

ELENCO: Mei Li Galván

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Corina López Roach / Producción: Marina Britos Cabrera /

Dirección de fotografía: Tatiana Cibelli / Guion: Ariadna Escalante, Pedro Greco / Dirección de

arte: Micaela Seilicovich / Sonido: Estefanía Lonné / Montaje: Julián D. Patiño

Como la sombra tenue de una hoja - 1985 - Ficción - 0:15:39 - Centro

Directora: Oskar Aizpeolea

Sinopsis: Una madre rigurosa, dos hermanos unidos por la pasión de la música y la irrupción

de un jóven violinista que interfiere en la relación de ambos.

ELENCO: Fabián Acri, Rozana Tamagnone, Christian Jensen, Analía Gadé

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Oskar Aizpeolea / Producción: Graciela Astorga / Dirección de

fotografía: Alberto Capelletti / Guion: Soña Karpiuk, Oskar Aizpeolea / Dirección de arte:

Oskar Aizpeolea / Montaje: Daniel Gómez, Víctor García, Laura Búa

Josefina Ortega - 2016 - Ficción - 0:00:43Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Nahuel Álvarez, Nancy Choque, Federico Farfán, Celeste Giménez, María Lozano,

Gerardo Martínez, Gabriela Mendoza, Josefina Ortega, Leandro Ramos, Facundo Robledo.

Transgénero - 2018 - Ficción - 0:01:19Extensión Académica

Sinopsis: Un chico trans es víctima de violencia familiar por su identidad de género.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Celeste Casuccio, Lourdes, Ointos, Agustina Salmerón

Buena presencia - 2016 - Ficción - 0:02:15Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Lourdes Ibarra, Camila Cardozo, Ezequiel Forte, Ezequiel Quiroga, Lorena ""Loló""

Calandi, Alba Tabilo Humana, Rocío Churquimia, Marcelo Casas, Rodrigo Pereyra, Micu Vidal

Pereyra, Nazarena Vercellone, Dana Gómez, Gisela Villanueva.

Ema - 2018 - Ficción - 0:02:59Extensión Académica

Sinopsis: Ema recibe el apoyo de una amiga para experimentar su identidad trans.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Micaela Zapata, Toni Alcaraz, Martina Reynoso, Reina Erazo, Stefania Sosa

La otra - 1989 - Documental - 0:10:01 - CentroDirectora: Lucrecia Martel

Sinopsis: Entre las plumas, el maquillaje, la performance y la entrega está la realidad del

abandono y la exclusión. Cinco transformistas cuentan sus deseos y sus luchas, nos meten de

lleno en ese universo y logran pintar un paisaje policromático donde se transmiten de igual

manera el dolor y la euforia.

ELENCO: Transformistas: Daniel Adanes, Daniel Fox, Gustavo Laiza, Carlos Yanny

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucrecia Martel / Dirección de fotografía: Diego Lublinsky /

Sonido: Andrés Fogwill / Producción: Diego Kaplan

Día del padre - 2000/2011 - Ficción - 0:09:27 - CentroDirector: Alejandro Intrieri

Sinopsis: El vínculo entre una hija trans y su padre entra en tensión. Llega el día del padre y

esa tensión se transforma en una realidad de la que tendrán que aceptar.

ELENCO: Roly Serrano, Lucía Díaz, Alejandro Sianzio

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Alejandro Intrieri / Guión: Andrés Rapaport / Montaje: Leo

Tolchinsky, Javier Aguilar, Gustavo Intrieri / Dirección de Fotografía: Patricia Muzio / Sonido:

Gonzalo Guerra / Producción: Cristina Caló

Sin rumbo - 2012 - Ficción - 0:06:24 - CentroDirectora: Soledad Mariel Fernández

Sinopsis: Margo camina sola por la calle. ¿A dónde se dirige? ¿De dónde viene? Un encuen-

tro previo con su mejor amiga pondrá en juego su amistad y la llenará de dudas. Camina para

evitar el recuerdo pero, por más que lo intente, lo que acaba de suceder la perseguirá.

ELENCO: Nicole Saal, Araceli Atmadjian

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Soledad Mariel Fernández / Producción: Julieta Cejas / Guión:

Samanta Quevedo / Dirección de fotografía: Juan Samyn / Dirección de arte: Vanesa Baca /

Dirección de sonido: Esteban Roveda / Montaje: Gabriel Mosetto

NICK: CHICO_OSTRA - 2004 - Ficción - 0:08:15 - CentroDirector: Fabio Junco

Sinopsis: Dos jóvenes entran a un chat gay. Uno está en su mundo, frente a la computadora.

El otro, en un ciber de barrio atendido por una joven coreana. La posibilidad de contacto

surge entre ambos, pero empiezan los problemas en la red. La distancia entre ambos es algo

que deben sortear, a pesar del chat gay.

ELENCO: Luciano Rosini, Andrés Quijano, Berna Choi

FICHA TÉCNICA: Dirección: Fabio Junco / Guión: Matías Marmorato / Montaje: Vanina Cantó

/ Fotografía: Paula Bozzano / Sonido: Christian Lemcke / Producción: Rodolfo “Fito” Pochat

Open Mic, un retrato de Ana Carolina - 2014 - Documental - 0:10:17 - CentroDirector: Javier Soria

Sinopsis: Ana Carolina nos cuenta en profundidad las temáticas que atraviesan su estilo de

comedia. Los chistes de lesbianas y el no-binarismo son los pies donde se apoya una

construcción identitaria que va más allá de lo superfluo.

ELENCO: Ana Carolina

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Javier Soria / Guión: Charise Yudewitz / Montaje: Laura García

Lombardi / Dirección de Fotografía: Mercedes Incorvaia / Sonido: Joaquín Fernández Vera /

Producción: Jazmín Contreras

Todo sexo es político - 2016 - Documental - 0:22:17 - CentroDirectora: Antonela Centurión

Sinopsis: Todo sexo es político es una reflexión sobre la discriminación y la represión que

sufrieron las personas no-heterosexuales durante la última dictadura cívico-militar en

Argentina. Una mirada documental sobre la resistencia y supervivencia, contada a través de

personajes que testimonian lo que vivieron en esos años.

ELENCO: Carlos Di Lorenzo, Alejandro Modarelli, Carlos Moreira, Fernando Noy, Sara Torres

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Antonela Centurión / Guión: Lucía López Vespa / Montaje:

Santiago Ricco / Fotografía: Laura Docampo / Sonido: Lucas Botto Arte: Sonia Sorriente /

Producción: Laura Gatti

Eva - 2017 - Ficción - 0:14:27 - NOADirectora: Dana Gómez

Sinopsis: Eva es una mujer trans definida por su entrega, dedicada a ayudar a niños del

barrio, desde su rol de trabajadora social. Será esta interacción, entre sus dos facetas, que la

llevará a entender que vivir sus ideales puede ser algo muy difícil, que detrás de las mejores

intenciones, siempre subyacen contradicciones y que los estereotipos tóxicos pueden

instalarse en los sectores más inimaginables.

ELENCO: Lourdes Ibarra

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Dana Gómez / Guión: Ezequiel Forte / Montaje: Santiago

Aybar / Dirección de Fotografía: Belén Revollo / Sonido: Joaquín López / Dirección de Arte:

Fernanda Solís / Producción: Nazarena Vercellone

Vidas habitables - 2017 - Ficción - 0:13:31 - NOADirectora: Gisela Villanueva

Sinopsis: Georgina es una mujer transexual a la que están por desalojar de su casa y que no

es aceptada en su hogar. Omar pertenece a la policía y sufre el castigo y la humillación por

parte de su jefe que no soporta su orientación sexual. Julia es una joven transexual, que tiene

conflictos con su apariencia. Cada cual luchara contra los prejuicios externos e internos y

tratara de superar la hostilidad, de encontrarse, de conseguir vidas habitables.

ELENCO: Camila Daniela Armella, Omar Lafuente, Luz Macarena Vejerano

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gisela Villanueva / Guión: Ezequiel Adrián Quiroga / Montaje: 

Marcelo Lamas / Fotografía: Jesús Choqui Chaud / Sonido: Cintia Marisol Gómez / Arte: 

Ayelén Cabreras / Producción: Pablo Contreras

CHIKE - 2016 - Ficción - 0:16:30 - CentroDirectora: Lucía Ravanelli

Sinopsis: La adolescencia es muchas veces un camino sinuoso y solitario. Ana y Carla se

encuentran para experimentar con sus deseos, determinaciones y miedos para vivir momen-

tos fugaces pero decisivos.

ELENCO: Rosario Ramos Isola, Sofía Del Tuffo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Lucía Ravanelli / Productor: Hugo Souto / Guión: Lucas Perna

Gutiérrez y Lucía Ravanelli / Dirección de Fotografía: Carola Forster / Montaje: Jessica Dubois

/ Sonido: Lourdes Pérez / Dirección de Arte: Manuel Franco

Que el mundo sepa de mí - 2010 - Ficción - 0:14:15 - CentroDirectora: Mariana Giordano

Sinopsis: Que el mundo sepa de mí es un musical de época que cuenta la historia de Julieta,

una adolescente porteña de los años cincuenta que debe decidir entre revelar al mundo a su

único amor o condenarse a una vida de vergüenzas y mentiras.

ELENCO: Magalí Saisi, Mariana Ciolfi, Mario Angelomé, Alexia Moyano, Luis Gritti, Silvana

Tomé, Laura Vidal

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Mariana Giordano / Producción: Soledad González y Cintia

Micheletti / Guión: Diego Ávalos / Dirección de Fotografía: Martina Santini / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Rocío Santos / Dirección de Arte: Lucía Guazzoni

Sé! - 2013 - Ficción - 0:13:11 - CentroDirectora: Amanda Celi

Sinopsis: Dos adolescentes, Alexia y Josefina, y un camino compartido de amor a escondidas.

El "qué dirán" amenazante entremezclándose con aquél profundo deseo de simplemente

querer ser, y una confusión creciente que comienza a separarlas.

ELENCO: Sofía del Tuffo, Leticia Machalski

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Amanda Celi / Producción: Catalina Accoto / Guión: Samanta

Quevedo / Dirección de Fotografía: Pablo Franco / Montaje: Nicolás Sanz / Sonido: Evelyn

Frosini

Los cuerpos flotantes - 2015 - Ficción - 0:13:19 - CentroDirectora: Michelle Gualda

Sinopsis: Una desgastada relación llega a su punto culmine cuando la dramática Pepi

organiza una fiesta sorpresa para Eva, su pareja.

ELENCO: Sofía Wihelmi, Victoria Raposo

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Michelle Gualda / Producción: Alma Gimena Blanco, Mercedes

Roca / Guión: Ana Fondebrider / Dirección de Fotografía: Francisco Iurcovich / Montaje: Anita

Remón / Sonido: Irene Hoffman

Héroe de ciudad - 2016 - Ficción - 0:14:11 - CentroDirector: Federico Rodríguez Seveso

Sinopsis: Luis es maestro pizzero y está enamorado de Elisa, pero un mundo de matones y

proxenetas los separa. A través de las enseñanzas de la persona menos pensada deberá

convertirse en héroe y recuperar a su amada.

ELENCO: Pablo Fusco, Omar Possemato, Daniela Ruiz, Carlos Juárez, Carlos Benincasa

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Federico Rodríguez Seveso / Producción: Juan Cruz Voiro /

Guión: Cristian Ulloa / Dirección de Fotografía: Yazmin Quiroga / Montaje: Nicolás Uriarte /

Sonido: Iván Primosich / Dirección de Arte: Camila Pérez

Familias Arcoíris - Documental - 0:10:21 - Extensión AcadémicaDirectora: Natalia Nanzer

Sinopsis: María Cecilia Quinteros, madre lesbiana, nos cuenta sobre el proceso de insemina-

ción.

Trabajo realizado en el "Taller de Realización y Producción Cinematográfica Comunitaria" de

Extensión Académica junto al Museo de Antropología de la Facultad de Filosofía y Humanida-

des, Universidad Nacional de Córdoba.

Ellx - 2018 - Ficción - 0:08:58 - Extensión AcadémicaDirección: Florencia Bugairn

Sinopsis: Luciana defiende su identidad ante un profesor.

Trabajo realizado en el "Taller Anual de Realización Audiovisual con eje el diversidad sexual y

afectiva" en el Bachillerato Popular Travesti Trans Mocha Celis.

ELE - 2014 - Ficción - 0:04:32 - CentroDirector: Gastón Batlle

Sinopsis: Lucas llega a darle un mensaje al padre de Laurita y el encuentro se carga de una

emoción que nadie esperaba.

ELENCO: Luis Blanco, Alex Vándor, Nowi Frydman

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Gastón Batlle / Producción: Sebastian Basiluk / Dirección de

fotografía: Agustin Blanco Ferrenti / Guion: María Julieta Binni / Dirección de arte: Jesica

Bogarín / Sonido: Luciana Arriaza Abruzzini / Montaje: Analia Aizersztein

La Emperatriz - 2018 - Documental - 0:10:08 - CentroDirectora: Corina López Roach

Sinopsis: En medio del conurbano Mei Li transformó su hogar en un santuario que refleja

todo lo que es y lo que algún día fue. La Emperatriz es un relato en primera persona sobre la

búsqueda casi infinita de la propia identidad.

ELENCO: Mei Li Galván

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Corina López Roach / Producción: Marina Britos Cabrera /

Dirección de fotografía: Tatiana Cibelli / Guion: Ariadna Escalante, Pedro Greco / Dirección de

arte: Micaela Seilicovich / Sonido: Estefanía Lonné / Montaje: Julián D. Patiño

Como la sombra tenue de una hoja - 1985 - Ficción - 0:15:39 - Centro

Directora: Oskar Aizpeolea

Sinopsis: Una madre rigurosa, dos hermanos unidos por la pasión de la música y la irrupción

de un jóven violinista que interfiere en la relación de ambos.

ELENCO: Fabián Acri, Rozana Tamagnone, Christian Jensen, Analía Gadé

EQUIPO TÉCNICO: Dirección: Oskar Aizpeolea / Producción: Graciela Astorga / Dirección de

fotografía: Alberto Capelletti / Guion: Soña Karpiuk, Oskar Aizpeolea / Dirección de arte:

Oskar Aizpeolea / Montaje: Daniel Gómez, Víctor García, Laura Búa

Josefina Ortega - 2016 - Ficción - 0:00:43Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Nahuel Álvarez, Nancy Choque, Federico Farfán, Celeste Giménez, María Lozano,

Gerardo Martínez, Gabriela Mendoza, Josefina Ortega, Leandro Ramos, Facundo Robledo.

Transgénero - 2018 - Ficción - 0:01:19Extensión Académica

Sinopsis: Un chico trans es víctima de violencia familiar por su identidad de género.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Celeste Casuccio, Lourdes, Ointos, Agustina Salmerón

Buena presencia - 2016 - Ficción - 0:02:15Extensión Académica

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular sobre Diversidad" en San Salvador de Jujuy.

Coordinación de Extensión Académica en articulación con Cinemóvil Jujuy y la Fundación

Damas de Hierro.

EQUIPO: Lourdes Ibarra, Camila Cardozo, Ezequiel Forte, Ezequiel Quiroga, Lorena ""Loló""

Calandi, Alba Tabilo Humana, Rocío Churquimia, Marcelo Casas, Rodrigo Pereyra, Micu Vidal

Pereyra, Nazarena Vercellone, Dana Gómez, Gisela Villanueva.

Ema - 2018 - Ficción - 0:02:59Extensión Académica

Sinopsis: Ema recibe el apoyo de una amiga para experimentar su identidad trans.

Trabajo realizado en el "Taller de Videocelular" 10° Festival Latinoamericano de Cortometra-

jes 'Imágenes Sociales' de La Rioja.

EQUIPO: Micaela Zapata, Toni Alcaraz, Martina Reynoso, Reina Erazo, Stefania Sosa