enfants: shorts avec poches avant!data.over-blog-kiwi.com/0/53/82/21/20140324/ob_a...vous aurez...

22
ENFANTS: Shorts avec poches avant! Dana le 5 Juillet 2013 Bienvenue à notre KID Shorts série. Aujourd'hui, nous ajoutons plus de détails .... poches! Ce poste est l'un des nombreux tutoriels qui accompagnent le MOTIF KID Shorts, que vous pouvez acheter ICI . Page 1 of 22 ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE 24/03/2014 http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Upload: others

Post on 09-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ENFANTS: Shorts avec poches avant! Dana le 5 Juillet 2013

Bienvenue à notre KID Shorts série. Aujourd'hui, nous ajoutons plus de détails .... poches!

Ce poste est l'un des nombreux tutoriels qui accompagnent le MOTIF KID Shorts, que vous pouvez acheter ICI .

Page 1 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Jusqu'à présent, nous avons essayé Shorts de base, Flat Front, et Racer Shorts (cliquer sur un bouton pour le tutoriel complet):

Bien sûr, vous n'avez pas besoin de notre modèle à coudre ces courts métrages, mais il est recommandé. Si vous utilisez un modèle différent, ou si vous avez créé votre propre modèle, suivre les instructions et faire des shorts avec nous!

Aujourd'hui, nous ajoutons poches avant simples, qui vont travailler avec l'un de nos shorts de styles. Ils sont sorta comme poches de côtelette de porc, cousus à droite sur l'extérieur du short et intégrés dans la ceinture et secondaires meilleurs coutures.

Page 2 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Et quand il s'agit de courts métrages à coudre pour mes enfants ... c'est peut-être de tous les temps

Page 3 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

combo préféré: Devant plat + poches avant

Avec peu d'effort supplémentaire, vous obtenez vraiment cool, shorts cherchent achetés en magasin, que mes enfants aiment porter. De plus ils ont un endroit pour ranger les petits cailloux et de glands de nos aventures du parc.

Très bien. Commençons!

Page 4 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

-Utilisez une couture de Allocation de 3/8 de pouce pour ce tutoriel (sauf indication contraire de la poche) -

Avec l'impression et la découpe du modèle de short dans votre taille désirée, imprimer les pages de poche ainsi (voir le schéma pour plus de détails). Pliez votre tissu en deux et mettez votre motif, avec le droit fil parallèle à la lisière et découpez vos morceaux.

Pour les poches, vous aurez besoin de 4 pièces principales 2-pièces qui seront à l'extérieur des courts métrages et deux morceaux de revêtement pour l'intérieur des poches. Vous pouvez utiliser le même tissu pour les 4 pièces ou couper la doublure de tissu différent. Tout dépend du poids du tissu et le look. Pour ce short particulier, j'utilise denim orange qui est lourd sur le côté. J'ai donc choisi une flanelle légère pour les morceaux de doublure.

Page 5 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Et si vous ne verrez pas tout à fait le tissu de doublure sur le vêtement fini, il bits peuvent montrer au bord de la poche et j'aime que tout petit peu de contraste:

D'accord, vous avez quatre pièces du patron coupées:

Page 6 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

• Placez les côtés droit du tissu de doublure avec les côtés droit du tissu principal, et épinglez les poches ensemble. • Coudre le long des deux côtés incurvés de la poche avec une allocation coutures 1/4 de pouce (c'est la seule fois que nous utilisons un SA 1/4 de pouce. Un petit SA fera la poche bords moins encombrant quand nous leur tournons à droite côté extérieur) • Lorsque vous avez terminé la couture, couper de petites lignes dans les parties courbes de la couture de sorte que ces régions ont plus de «donner» et va à plat. • Mettez la poche du côté droit et repassez pour supprimer les rides.

Page 7 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Et regardez! Vous avez dans vos poches! Ils regardent sorta long et maigre, mais rappelez-vous, ils vont être incorporés dans la ceinture et une grande partie de ce cou sera plié vers le bas .....

..... De sorte qu'ils ressemblent à ceci:

Page 8 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Maintenant. Permettez-moi de mentionner quelques autres options.

Si vous n'aimez pas le look de sommets de poche croisés dans la ceinture, vous pourriez finir le haut des morceaux de poche et coudre les poches en dessous de la ceinture comme ceci:

Page 9 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Vous aurez besoin de couper le haut de la poche vers le bas (les placer sur votre short pour évaluer la mise en place et de déterminer comment court que vous souhaitez la poche en tête de l'être). Puis, pendant la couture de la poche principale de la poche de doublure, coudre autour du sommet de la poche ainsi, comme indiqué par les pointillés rouges ci-dessous:

Page 10 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

• Une autre option amusante est de jouer avec le modèle de tissu et la direction de vos poches. Avec un short rayé, il est intéressant de couper les poches pour les rayures se horizontal, (il contraste avec les rayures verticales de la principale short-comme le tissu bleu ci-dessus) . • Vous pouvez aussi utiliser un tissu contrasté, complètement différente pour vos poches. • Ou .... vichy, vous pourriez essayer de couper la poche en biais de sorte que les petites dames sont maintenant en forme de diamant:

Page 11 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Coupe en biais, signifie que vous êtes en coupant le tissu sur un angle de 45 degrés, par rapport à la lisière (en savoir plus sur Bias ici ). Donc, placer et couper vos morceaux de poche comme ceci:

Page 12 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Très bien. Parlons de placement de poche.

Notez les petits points au sommet de la pièce de patron avant. C'est là que le bord de la poche doit être placé, avec la partie supérieure de la chasse d'eau de la poche avec la partie supérieure du short. Utilisez un marqueur ou un stylo pour placer une petite marque sur le tissu, ce qui indique cet endroit (la zone marquée ne sera jamais vu dans le vêtement fini, car il sera plié dans la ceinture)

Maintenant, avant même de commencer à coudre mon short ensemble, j'aime jouer avec les poches un peu pour voir si j'ai le regard que je veux. Parfois, je ne sais même pas ce que je veux regarder .... si ce processus aide. Notez que mes shorts ne sont pas encore cousus ensemble, j'ai simplement poussé les deux pièces avant ensemble à la couture de l'entrejambe, placé les poches sur le dessus, plié la ceinture vers le bas, et maintenant je reçois un sens de ce que le produit fini ressemblera :

Page 13 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Vous pouvez retourner vos poches pour voir si peut-être vous aimez le tissu de doublure à l'extérieur au lieu?

Et puis jouer avec les couleurs de fil. Nous allons coudre un Topstitch sur les poches, ce qui est tout simplement un point visible à l'extérieur du tissu. Il est donc amusant à utiliser une couleur de fil contrastant, pour donner une petite touche de couleur. Je ne pouvais pas décider si je voulais jaune ou bleu, donc je mis à la fois sur ma poche ... et à la fin allé avec le bleu.

Lorsque vous avez sélectionné une couleur de fil, coudre le long de l'ouverture de poche incurvée, environ 1/8 pouce du bord de tissu cousu.

Définissez les poches de côté pour un moment et commencez à coudre le short ensemble (comme indiqué dans la Shorts de base )

Page 14 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

• Cousez les deux pièces avant ensemble à la couture de l'entrejambe • Coudre les pièces 2 Retour ensemble à la couture de l'entrejambe - Et aplanir vos coutures -

Maintenant, nous allons coudre des poches à l'avant! Alignez les deux poches avec les petites marques que vous avez placés sur le dessus du short:

Espacez les poches uniformément des deux côtés de la culotte et la broche en place.

NOTE que les côtés de la poche se bloque sur les côtés du short un peu. J'ai conçu la poche de cette manière-avec un peu de faux-vous donner une marge de manœuvre avec le placement de poche. Si pour quelque raison vous voulez les poches plus près du centre du short, il suffit de déplacer les po Ou si vous voulez espacées plus loin, vous pouvez le faire aussi. Lorsque vous cousez la version Flat Front des shorts, vous aurez encore plus faux poche sur la couture de côté parce que les pièces avant plats sont coupées plus étroite.

Page 15 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

A noter également: Si vous êtes à coudre Shorts de FILLE avec poches, je vous recommande de placer les poches d'environ un pouce au-dessus du bord de ceinture. Cela vous donne plus d'espace pour coudre l'ourlet sur chaque jambe, depuis les shorts fille sont une longueur plus courte:

Page 16 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Très bien.

Avec les poches pinnined en place, les coudre à la réception des shorts. Utilisez la même couleur contrastante de fil, nous avons utilisé ci-dessus. Commencez par le haut de la poche, coudre environ 1/8 pouce du bord du tissu, coudre le bas autour de l'extérieur de la poche, et coudre le long du côté de la poche. Ne pas coudre ouverture de la poche!

Page 17 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Coupez l'excédent de tissu poche:

Maintenant, continuez à coudre vos shorts comme nous l'avons fait dans la base et Flat Front Shorts • Coudre le entrejambe ensemble et fer • Coudre les coutures latérales ensemble et fer

Page 18 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Ensuite, repasser la ceinture vers le bas. Cela peut se sentir maladroit quand planche à l'avant où les poches sont, pour ainsi faire de votre mieux pour garder le haut des poches plates que vous fer.

Je recommande les épingler en place une fois qu'ils sont repassés.

Page 19 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Coudre votre ceinture en place et de la ficelle élastique à travers, comme indiqué dans nos autres tutoriels. Puis l'ourlet les deux jambes. Et ....

Page 20 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Vous avez terminé! Short regard doux, avec de petites poches doux.

Revenir la prochaine fois et nous l'ajouterons poches pour les poches arrière ainsi. Tellement d'options!

Page 21 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...

Bonne fin de semaine! Pour acheter le modèle KID Shorts cliquez simplement sur le bouton ci-dessous. (Vous pouvez lire tous les détails du motif ICI .)

Page 22 of 22ENFANTS: Shorts avec poches avant! | MADE

24/03/2014http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&r...