engaging relations: ethnography with an aboriginal organisation
TRANSCRIPT
This article was downloaded by: [University of York]On: 08 May 2013, At: 12:39Publisher: RoutledgeInforma Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registeredoffice: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK
The Asia Pacific Journal ofAnthropologyPublication details, including instructions for authors andsubscription information:http://www.tandfonline.com/loi/rtap20
Engaging Relations: Ethnography withan Aboriginal OrganisationMartin PréaudPublished online: 12 Mar 2013.
To cite this article: Martin Préaud (2013): Engaging Relations: Ethnography with an AboriginalOrganisation, The Asia Pacific Journal of Anthropology, 14:2, 149-160
To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/14442213.2013.768693
PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE
Full terms and conditions of use: http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions
This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Anysubstantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing,systematic supply, or distribution in any form to anyone is expressly forbidden.
The publisher does not give any warranty express or implied or make any representationthat the contents will be complete or accurate or up to date. The accuracy of anyinstructions, formulae, and drug doses should be independently verified with primarysources. The publisher shall not be liable for any loss, actions, claims, proceedings,demand, or costs or damages whatsoever or howsoever caused arising directly orindirectly in connection with or arising out of the use of this material.
Engaging Relations: Ethnography withan Aboriginal OrganisationMartin Preaud
This paper seeks to locate and discuss the production of ethnographic knowledge in the
intercultural field of Indigenous Australia. While issues of personhood and relatedness,
identity and exchange, have been well documented, they have rarely been considered
from an intercultural and relational perspective where individuals (including the
researcher) are the outcome rather than the premise of relationships. I describe the site of
ethnographic research as a field of relational possibilities and discuss naming practices
that occur during fieldwork. I argue, in the light of the relationship developed with an
Aboriginal grassroots organisation, that the constitution of the researcher himself and his
description of a social reality as an objective system are but two aspects of the same
process of ethnographic knowledge production. I attempt to draw the epistemological and
ethical consequences of such a relational paradigm.
Keywords: Ethnography; Australia; Relatedness; Names; Relational Analysis; Intercul-
tural Field
Perception is not the capturing of a form, but the solution of a conflict, thediscovery of compatibility, the invention of a form. (Simondon 2007 [1989], 76, myemphasis)
The emergence in the Australian academic sphere of an ‘intercultural’ paradigm to
describe the situation in which Aboriginal cultural difference is (re)produced
(Langton 1988; Merlan 1998; Hinkson and Smith 2005; Sullivan 2006) has important
implications for the ways in which we conceive of society and culture, but also of
ethnographic fieldwork. Because it invites us to follow the ways in which particular
configurations of the social are objectified as instances of cultural (or another form
of) difference, it raises the issue of the manner in which we are able to describe these
processes as ethnographers. How can we, from the field in which we work, account
for the practices, discourses and representations that are generative of social realities
Martin Preaud is a postdoctoral researcher. Correspondence to: Martin Preaud, c/o LAIOS, 190�198 avenue de
France, 75244 Paris Cedex 13, France. Email: [email protected]
# 2013 The Australian National University
The Asia Pacific Journal of Anthropology, 2013
Vol. 14, No. 2, 149�160, http://dx.doi.org/10.1080/14442213.2013.768693
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3
of which we are an integral part? What are the theoretical and pragmatic
consequences of acknowledging Fabian’s (1983) ‘coevalness’*the sharing of space
and time with the people we work with and learn from in the field*in our
ethnographic writing?
In this article I discuss aspects of fieldwork with an Aboriginal organisation in
northern Western Australia. My aim is to develop a relational understanding of the
role that ethnographic knowledge and products, as unfolding from interpersonal
relationships, play in the objectification of our ethnographic field. I attempt to
address the epistemological consequences of this relational perspective, adopting a
position that edges the intercultural dimension of contemporary ethnographic
practice in Australia. Although well discussed in the ethnographic literature of
Australia and the Pacific (Strathern 1988; Weiner 1992; Myers 1993), the intertwining
of issues of exchange and personhood have seldom been discussed in their
intercultural dimensions. The article begins with a discussion of the ‘field’, framing
it as a relational space, before discussing the role that naming practices may have in
conceptualising ethnographic practices. It concludes with a discussion of ethno-
graphic products as performative attributes of ethnographic relationships, participat-
ing in the constitution and production of the individual terms those relationships
engage, in this case, the researcher and the organisation. Simondon’s (2007) notion of
individuation is used to account for the relational unfolding of their objectified
existence that allows their analysis. Throughout the article I argue that the discipline
can and should draw on all the consequences of a ‘relational’ turn by recognising the
primacy of relationships and their status as quasi-subjects.
The Field of an Organisation
Participating in a wider critique of bounded conceptions of ethnographic sites within
anthropology, and hence of essentialist notions of society and culture, Henry (1999)
reframes the concept of the ethnographic field where researchers come to work as a
‘field of sociality’. She argues that ‘doing fieldwork simply means placing oneself
within a field of sociality generative of an understanding about social situations, and
about how places, cultures, societies, communities come to be ‘‘fixed’’ as objective
systems at all’ (1999, 59). Such a perspective roots the object of ethnographic study
not in geographical coordinates but in the social realities arising from particular
configurations and practices of relatedness. Henry thus proposes that researchers
should not ‘start with a given totality, either real or conceptual, but. . .explore the
practices which generate them’ (54).
This current article arises from doctoral fieldwork conducted between 2005 and
2007 with a regional grassroots (non-statutory) Aboriginal organisation, the
Kimberley Aboriginal Law and Culture Centre (KALACC). Established in 1984
during a regional cultural festival by a group of ritual leaders, the organisation aims
to support ritual activities in the Kimberley and promote awareness of and respect for
Aboriginal Law and Culture in the wider Australian society. My aim was to study,
150 M. Preaud
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3
from the point of view of practice, the (re)production of Aboriginal cultural politics
and the underpinnings and dynamics of indigeneity in this particular region. I had
chosen to work with such an organisation precisely because it was a construct,
seeking to represent and embody Indigenous cultural authorities, which did not fit
into any preconceived social or cultural unit or category, such as a particular
community or language group. It offered the possibility to explore the making and
reproduction of an Aboriginal collective and of Aboriginal cultural difference within
the Kimberley and the Australian socio-political situation as a whole.
Doing fieldwork meant placing myself within KALACC, in physical as well as
formal terms. While in Fitzroy Crossing, where the organisation has its office, I
usually resided within KALACC’s compound on the southern side of the Great
Northern Highway. This was largely due to housing shortage in the town and
surrounding communities and my limited financial means, but also because it offered
me an incomparable vantage point to observe who was in relation with the
organisation, whether coming for a meeting or just for a chat and cup of tea. On
presenting my research project to the chairman and coordinator, I had been invited
to participate in KALACC activities, especially meetings, which happened on a
regular basis with all sorts of interlocutors, whether it be the local police, funding
agencies, executive members of the organisation and so on; I was equally invited to
participate in the different projects that the organisation oversees, such as the
Yiriman project for youth-at-risk, or the repatriation of human remains and cultural
objects program. This association with the organisation was formally sanctioned by a
collaborative research agreement signed in August 2006, well after my first association
with KALACC the year before for the 2005 Majarrka festival, held near the Ngumpan
community to celebrate the twenty-first anniversary of the establishment of the
organisation.
Through these activities, and research in the organisation’s archives, interviews
with staff members and work on other ethnographic accounts, I was progressively
able to describe KALACC as a site of multiple articulations, in both meanings of the
term outlined by Clifford (2001): as vocal expression and the joining of different
elements into a coherent system. Indeed, KALACC is a site for the articulation of the
diverse and heterogeneous Kimberley Aboriginal field, dispersed into a multiplicity of
self-identified groups and communities, into a unified collective voice at the regional
level. The organisation brings together around thirty distinct self-identified groups,
each of them inscribed in a particular cultural landscape, that share a common
history of colonial displacements as well as common cultural references (such as the
Kriol language or the subsection system).
Advocating that ‘old people are our government’ (KALACC 1995), the organisa-
tion purports to represent the views and will of male and female ‘cultural bosses’ on a
wide array of subjects ranging from cultural to social and economic matters,
corresponding to a holistic perspective enshrined in Aboriginal Law (LRCWA 2006).
As such, KALACC is also a site for the articulation within the ‘Indigenous sector’ of
administration (Rowse 1992) of the Aboriginal concept of ‘Law and Culture’. In my
The Asia Pacific Journal of Anthropology 151
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3
thesis, I analysed it as an indigenous concept describing processes of cultural
creativity such as those deployed, for instance, in colonial institutions (pastoral
stations and missions in particular) to reconfigure patterns of ritual alliances and
modes of exchange between groups (Akerman 1979; Kolig 1981). As this concept
does not have a ready translation in administrative English, it leads to productive
misunderstandings and miscomprehension, in the sense that it offers ‘room to
manoeuvre’ (Chambers 1991) for the organisation. The ambiguity stemming from
the absence of translation (visible in the funding pattern, see below) creates a
possibility for KALACC to constantly redefine and negotiate its position in the social
and administrative realms of the Kimberley (Preaud 2009).
Fieldwork, then, consisted of placing myself within KALACC, that is within the
wider system of relations that is both generative of and generated by the organisation
as a singular entity*a system rendered visible through attending the many and
various meetings to which KALACC is a party. Ethnographic work meant actually
tracing and mapping out the relations that make KALACC: those binding the
members of the groups that it federates and those it entertains with external agencies
in order to reproduce itself as a viable organisation. It is possible, to consider the
organisation not so much as an object of study or as a mere enabler of research but as
the field of research itself. Its office is situated in a given place, but the prolonged
experience of such a place*extending into the various organisations, communities
and persons affected by or involved in its activities*blurs its topographical
boundaries into topological connections. From an experiential point of view,
KALACC is a networked place, a hub connecting various social realms and agencies,
‘an unbounded field of sociality’ (Henry 1999, 59), constituted through specific
patterns of relationships developed from the heterogeneous ground of the Kimberley
social, cultural and political landscape.
From this perspective, the intercultural field emerging in Australianist scholarship
is better understood as a relational field perceived through the prism of the
production of cultural difference. How could an intercultural perspective produce
anything other than cultural entities? Displacing the ethnographic gaze towards the
production of objective systems or individuals (communities, organisations, persons)
avoids presupposing their nature or quality. This is rather an outcome of the research,
identified precisely because it is a defining element of the relationships mapped
through ethnographic description, rather than their terms. The funding of KALACC
mainly as an ‘arts and culture’ organisation, for instance, reveals an administrative
bias of seizing indigenous issues through cultural paradigms, projecting its own ideas
about what culture is (Cowlishaw 1988), and preventing any institutional recognition
of the political dimension of the organisation, thus constraining the agency of its
members. In this view, the concept of ‘Law and Culture’ carried by KALACC is as
much its own production as it is that of the meaningful others with whom the
organisation negotiates its place. Within a relational perspective*a methodological
as well as a theoretical perspective enabling the description of the production of
152 M. Preaud
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3
singular positions within systems of relations*otherness or cultural difference is an
outcome rather than a premise.
Dwelling in the Field: Names and Relations
In a recent demographic survey of the Fitzroy Valley, Frances Morphy (2010)
underlines how statistical categories such as ‘statistical family’ or ‘household’ used by
the Australian Bureau of Statistics prevent any relevant assessment of Indigenous
sociality in the formulation of public policies. Describing the organisation of
Aboriginal population in terms of the articulation of three components or
subsystems*place, kinship network and core individuals*she argues that ‘Indigenous
sociality can only be adequately modelled in terms of anchored networks’ (2010, 7).
While such a model draws on Australian ethnographies (e.g. Myers 1986), it should
also be linked to the introduction in the Australianist debate of concepts such as the
rhizome or existential territory, coined by French intellectuals Deleuze and Guattari
to describe networked forms of sociality (e.g. Rumsey 2001; Glowczeski 2011).
Following Morphy, KALACC can be understood as a place constituted through the
historical and political agency of core individuals*ritual leaders or ‘old people’*the
place for the anchoring of ritual authorities and networks into a distinctly political
vehicle. KALACC is a node in a wider network of collectives*regional and local
organisations, communities*a place through which to anchor in the administrative
and political realms the agency of Kimberley Aboriginal authorities.1
While Morphy’s (2010) model of mobile Aboriginal sociality cannot capture the
movement between the different scales of organisation that KALACC operates*capturing local diversity into a regional voice*it is nonetheless relevant to discuss
what follows entering into a relational field, namely socialisation and, possibly,
‘personal acquaintance’ (Tamisari 2006). In the following section, I discuss my
socialisation into a particular mob2 of people centred on an elderly couple attached
to KALACC through various dimensions such as employment, nearby residence and
recognition as cultural authorities for their desert country. Being socialised by this
particular mob effectively meant my being socialised into KALACC’s field as well, an
element I will return to after a discussion of naming practices.
My entering a particular ‘field of sociality’ goes back to a ‘back-to-country trip’
under the aegis of KALACC, when KALACC’s field officer, Lawrence,3 chided some
children who were calling me Kartiya (a generic term designating non-Indigenous
people throughout the Kimberley). He told them sternly that I had a name, Martin.
This recognition of my having a name I understand retrospectively as my recognition
as a person, that is as someone with whom a relationship, and productive exchange, is
possible. The trajectory that this initial recognition opened was one punctuated with
the bestowal of further names by members of the field officer’s kin group: first a ‘skin
name’ situating me in the local subsection system (given by the aforementioned core
elder, Lawrence’s classificatory mother’s father), then a ‘bush name’ situating me in
relation to a particular country through which we travelled together (given by
The Asia Pacific Journal of Anthropology 153
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3
Lawrence’s biological mother). These names are but two in the total sum of names
and nicknames that I have been called while in the Kimberley by the people with
whom I have been working or journeying (see Figure 1). But they bear a particular
significance in that, inscribed as they are in a trajectory of intensive relationships,
they reveal something of what is at stake in terms of knowledge, exchange and
personhood in the ethnographic relationship.
In the anthropological literature, names and naming practices have generally been
analysed along two lines: either as means to identify and classify individuals within a
socio-cultural system or as signs and symbols referring to a specific system of value
and representation (Bromberger 1982; Zonabend 1980). Naming practices, on the
other hand, have received relatively less attention, and are generally analysed in terms
of relations of power or coercion, albeit with an intention of socialisation (Vom
Bruck and Bodenhorn 2006); indeed, there are enough stockmen named ‘Hitler’ or
‘Staline’ by their white bosses in pastoral Australia to testify to this dimension.
As for the names received in the field, especially in the case of skin names, they can
certainly be understood as acts of socialisation (Glowczewski 1989) or, following
Tamisari (2006), as opening the possibility of further socialisation and acquaintance
with specific persons. Equally, nicknames can be seen as a first step in a process of
mutual acquaintance, similar to the initial recognition of my name by Lawrence. But
what, then, of further names; how can we understand that after having recognised my
having one, Lawrence and members of his kin group thought it appropriate to give
me more names?
Figure 1 A diagrammatic representation of the constellation of names received while
doing fieldwork; underlined names are terms of address in the local kinship system, skin
names are indicated in italics.
154 M. Preaud
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3
Certainly, there is a power dimension at work, in the sense of claiming a particular
relationship to myself and the resources I could command, limited as they might have
been (a lift, the daily cup of tea or bit of food and similar small services). But there is
simultaneously a dimension of care in the act of bestowing a skin name: exchange
relationships within Aboriginal sociality far exceed the sole dimension of ‘demand
sharing’ (Altman 2011). For in a social situation where kinship provides the main
framework of reference for social behaviour, being out of the system and without
relatives is not synonymous with autonomy but with vulnerability: lacking both
affective and economic resources, being, as it were, out of the field of possibility. This
holds true even if naming may also be used, as Tamisari (2006, 19) points out, to
maintain distance. Finally, my receiving names was also linked to my being associated
with KALACC, an organisation to which the people who gave me names were tightly
linked; there was certainly a sense that, in return for my receiving names and being
socialised, it was expected that I pursue the work I was doing with and for KALACC.
Importantly, those names received while in the field did not come to establish a
relationship but were bestowed a posteriori, after a shared experience such as
travelling together on country or participating in a particular event, both involving
living together for several days or weeks.4 Similarly, Lawrence’s recognition of my
having a name only occurred a couple of months after my first return to Fitzroy
Crossing in March 2006. These names, then, may be seen as something arising from
an already established relationship, an attribute thereof rather than their condition. In
that sense, their bestowal appears to indicate stages or thresholds of relational
intensity: they do not signal a change in me or in the people giving me the name, but
a qualitative change in the relationship itself, an expression of our becoming together.
The fact that names may change over time, that relatedness needs to be maintained
and tested, that it might bifurcate towards other individuals following shared
experiences, is yet another testimony to this dynamic of relational intensity revealed
through names.5 Here again, the relationship is conceptually anterior to the
individual realisation of its terms.
Names received in the field can thus be considered ethnographic products as they
unfold and are produced through ethnographic encounters, an outcome of
ethnographic relationships and conversations. They can also be seen as ethnographic
knowledge in that they explicitly draw the researcher receiving them into a different
way of perceiving, knowing and acting in the world: through relationships. In the
words of Vernon Gerard, Kwini executive member of KALACC: ‘I got no blackfella
name, but they just call me by Jangari, by my skin, you know, in the Law? Well, that’s
all they call me by that. And then I know, see? I understand.’ (V. Gerard, Kwini elder,
cited in La Fontaine 2006, 20, my emphasis). Indigenous scholars have long expressed
the fact that working with Indigenous people and communities requires working and
researching through their own structures and processes of knowledge and decision-
making; in fact, this is what they invite us to do when they give us skin or bush
names, although we sometimes fail to recognise this gift and fully accept its
consequences.
The Asia Pacific Journal of Anthropology 155
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3
Description and Relations: Reciprocal Individuation
Gilbert Simondon’s (2007) concept of individuation underwrites much of my
discussion of relatedness and the production of ethnographic knowledge. Individua-
tion designates the process and operation whereby, from a heterogeneous field of
potentials, individuals take form or, in the words of Henry (1999, 59), ‘come to be
‘‘fixed’’ as objective systems’. Simondon’s ontology, which really is an ontogenesis
(being-as-becoming), not only affirms that the individual is never given in advance,
but also that it is never final either: ‘unity and identity only apply to one phase of
being, which is posterior to the operation of individuation’ (Simondon 2007 [1989],
14).
While it is not the place here to provide a full account of Simondon’s theory, I seek
to draw attention to the resonances it entertains with ethnographic practice as
defined by Henry (1999). Henry’s suggestion that we explore the practices generative
of dynamic social realities is challenging and has important methodological,
epistemological and ethical consequences, because one of the ways that an
organisation such as KALACC, and the notion of cultural difference it carries, may
be ‘fixed as an objective system’ is precisely through ethnographic description.
My association with a range of people and mobs through my working with
KALACC allowed me to develop a relational description of the organisation and the
ambiguous position it occupies at the articulation point between the administrative
sector of Indigenous affairs and the unfolding of Aboriginal ‘Law and Culture’ into
political practice. It is this very ambiguity that not only underscores the reproduction
of the organisation and the cultural difference it asserts but also allows for its
redefinition. Here, the production of ethnographic material and knowledge becomes
strategic and performative.
During fieldwork, I produced a number of different kinds of ethnographic
material*such as photographs, meeting minutes, genealogies, stories, short films
and so on. These and other materials*such as field notes, ethnographic and
anthropological literature*formed the basis on which I then developed my
dissertation, scientific articles, seminar and conference presentations*that is,
instances of description and analysis. All of these were sent to KALACC in
accordance with the provisions of our collaborative research agreement (in itself an
ethnographic document informing the field of Australian Indigenous research). It
was also part, as I mentioned earlier, of the expectations put on me in exchange for
my naming and socialisation. A number of documents and interventions*summaries, submissions and reports*were produced at the request of KALACC’s
coordinator with whom these exchanges had mostly been taking place (himself not
identifying as an Indigenous Australian person).
All these documents participate in drawing a certain picture of KALACC, in fact in
‘fixing’ it as an objective reality by cutting into its relational field; ‘the invention of a
form’ according to my disciplinary formation, academic expectations, as well as those
of the organisation. Central to my argument in the thesis, for instance, was the notion
156 M. Preaud
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3
that KALACC identified as ‘the government of old people’ (KALACC 1995). This idea
was mobilised in order to account for the move of religious authorities into the
political realm of contemporary indigenous affairs, a move belonging to an
indigenous political history not entirely defined by the constraints of colonisation
and settlement. Although the idea originally emanated from the organisation
archives, it was my interpretation that was then used by the coordinator in
correspondence with funding and other agencies, submissions to public inquiries
and so on, all actions aimed at asserting the organisation’s nature and usefulness,
raising its profile and securing a place for it through funding streams, thereby
displacing or transforming the definition, role and place of the organisation in its
administrative environment.6
Thus, the ‘invention of a form’ (perception in the opening quote), or the ‘fixing’ of
an objective reality unfolding from ethnographic observation, participates in the
transformation of both the situation observed and of the observer. In the case of
KALACC, my work represents a particular moment or phase in a longer trajectory
of becoming and asserting its role and relevance in the arena of Indigenous public
policy in the Kimberley. It has also had an effect in terms of establishing me
professionally as an anthropologist. The relation between the organisation and the
researcher, formally materialised by a collaborative research agreement but pursued
through personal engagement, is the ground on which both parties establish
themselves as meaningful in their respective domains. In that sense, the relationship
between KALACC and myself is, conceptually prior to our being fixed as individual
entities in the shapes that we bear today, which are subject to further similar
transformations or, to use Simondon’s (2007) vocabulary, individuations.
Conclusion
In this article, I have attempted to explore some of the consequences of adopting a
relational paradigm for the way we conceive of ethnographic practice and knowledge
products. It implies, firstly, that we think and experience our research sites as fields of
possibilities rather than as bounded places. Here, KALACC appears as a node within
a larger field, a particular dimension of Kimberley Aboriginal mobile sociality; it is
both generative of and generated by manifold relationships, within and outside its
structure; describing it as an individual entity implies an operation of cutting it out
from the field it arises from and nurtures.
Secondly, ethnographic practice is redefined as one of producing relatedness,
which is simultaneously a production of the individual terms in relation. By
discussing naming practices and the relationships developed with a particular mob, I
have shown how they were inextricably linked with processes of caring and claiming,
of learning*being ‘grown up’*and exchanging, all of which attach ethnographic
knowledge to the experience of relatedness. Ethnographic products and knowledge,
in this light, can be considered attributes of the relationships that generate them
rather than their mere result.
The Asia Pacific Journal of Anthropology 157
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3
Finally, drawing on Simondon’s (2007) concept of individuation, I have pointed to
the performative nature of ethnographic description, sketching how it fitted within
larger trajectories of becoming for all the terms involved in ethnographic relation-
ships. We are not merely engaged in relationships of exchange and knowledge
production; they simultaneously produce us. As ethnographers, our describing social
forms shapes us. These descriptions are but phases in an ongoing process of
becoming that is reactivated whenever we step into a particular field. To take this idea
seriously, to its fullest theoretical and practical consequences, might just contribute to
giving anthropology a different name.
Acknowledgements
I am indebted to Dr Cecile Leguy at Universite Paris Descartes who first suggested
that I devote more attention to names and naming practices. I am also thankful for
the precious comments and suggestions made by participants at the Cairns Institute
colloquium, including the editors of this volume, as well as for the thoughtful
comments by the two anonymous reviewers. Funding for my doctoral fieldwork was
secured through a Lavoisier co-tutelle grant from the French Department of Foreign
Affairs as well as two research grants from the Graduate Research School at James
Cook University. The SOGIP research project (ERC 249236) provided funding for
attending the workshop as part of initial fieldwork.
Notes
[1] On the notion of anchorage with reference to Aboriginal networks, see Lacam-Gitareu 2011.
[2] I use the term ‘mob’ to reflect local use and understanding of mobile social organisation. For a
discussion of mobs in Aboriginal Australia, see Sansom 1980.
[3] Names have been changed.
[4] It is equally the case for the second bush name appearing in Figure 1, Marnjan, received after
having accompanied a group of Bardi people to a cultural festival.
[5] This issue warrants development that cannot be done here; but see Tamisari 2006 and Myers
1986 for examples of negotiations of relatedness through time in the indigenous Australian
context.
[6] Of course, such transformative capacity is not the sole property of ethnographic products, nor
is my work the only ethnography used by KALACC to assert its role*far from it. The
establishment of the Yiriman project, for instance, by leaders from four southern Kimberley
Aboriginal groups to provide cultural alternatives to incarceration illustrates how the field of
relations that KALACC commands contains potential for the transformation of the
organisation’s inclusion and role in the Australian social situation, in this case allowing for
a move in funding patterns towards the Australian Department of Corrective Services.
References
Akerman, K. 1979. ‘‘The Renascence of Aboriginal Law in the Kimberleys.’’ In Aborigines of the West:
Their Past and their Present, edited by R. M. Berndt and C. H. Berndt, 234�242. Perth:
University of Western Australia.
158 M. Preaud
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3
Altman, J. 2011. ‘‘A Genealogy of ‘Demand Sharing’: From Pure Anthropology to Public Policy.’’ In
Ethnography and the Production of Anthropological Knowledge: Essays in Honour of Nicolas
Peterson, edited by Y. Musharbash and M. Barber, 187�200. Canberra: ANU E Press. Accessed
July 11, 2011. http://epress.anu.edu.au/ethnography_citation.html.
Bromberger, C. 1982. ‘‘Pour une analyse anthropologique des noms de personnes.’’ Langages 66:
103�124.
Chambers, R. 1991. Room for Maneuvre, Reading (the) Oppositional (in) Narrative. Chicago:
University of Chicago Press.
Clifford, J. 2001. ‘‘Indigenous Articulations.’’ The Contemporary Pacific 13 (2): 467�490.
Cowlishaw, G. 1988. ‘‘Erasing Culture and Race: Practicing Self-Determination.’’ Oceania 68 (3):
145�169.
Fabian, J. 1983. Time and the Other: How Anthropology Makes its Object. New York: Columbia
University Press.
Glowczewski, B. 1989. Les reveurs du desert: Peuples Warlpiri d’Australie. Arles: Actes Sud (Babel).
Glowczewski, B. 2011. ‘‘Guattari and Anthropology: Existential Territories Among Indigenous
Australians.’’ In The Guattari Effect, edited by E. Alliez and A. Goffey, 99�114. London:
Continuum.
Henry, R. 1999. ‘‘Confronting Ethnographic Holism: Field Site or Field of Sociality?’’ Canberra
Anthropology 22 (2): 51�61.
Hinkson, M., and B. Smith 2005. ‘‘Introduction: Conceptual Moves Towards an Intercultural
Analysis.’’ Oceania 75 (3): 157�166.
KALACC. 1995. Wire Yard Meeting Report. Unpublished report.
Kolig, E. 1981. The Silent Revolution: The Effects of Modernization on Australian Aboriginal Religion.
Philadelphia, PA: Institute for the Study of Human Issues.
Lacam-Gitareu, S. 2011. ‘‘Nomads but ‘Anchored’: Desert People and Kimberley People.’’ In The
Challenge of Indigenous Peoples: Spectacle or Politics?, edited by B. Glowczewski and R. Henry,
27�46. Oxford: Bardwell Press.
La Fontaine, M. 2006. New Legend: A Story of Law and Culture and the Fight for Self-Determination
in the Kimberley. Fitzroy Crossing: Kimberley Aboriginal Law and Culture Centre.
Langton, M. 1988. Well I Heard it on the Radio and I Saw it on the Television . . .: An Essay for the
Australian Film Commission on the Politics and Aesthetics of Filmmaking by and about
Aboriginal People and Things. North Sydney: Australian Film Commission.
LRCWA. 2006. Final Report: The Interaction of Western Australian Law with Aboriginal Law and
Culture. Perth: Law Reform Commission of Western Australia. Accessed July 11, 2011. http://
www.lrc.justice.wa.gov.au/094-FR.html.
Merlan, F. 1998. Caging the Rainbow: Places, Politics, and Aborigines in a North Australian Town.
Honolulu: University of Hawai’i Press.
Morphy, F. 2010. Population People and Place: The Fitzroy Valley Population Project. CAEPR Working
Paper No. 70. Canberra: Australian National University. Accessed July 11, 2011. http://caepr.
anu.edu.au/Publications/WP/2010WP70.php.
Myers, F. 1986. Pintupi Country, Pintupi Self: Sentiment, Place and Politics Among Western Desert
Aborigines. Canberra and Washington, DC: Australian Institute of Aboriginal Studies and
Smithsonian Institution Press.
Myers, F. 1993. ‘‘Place, Identity and Exchange in a Totemic System: Nurturance and the Process of
Social Reproduction in Pintupi Society.’’ In Exchanging Products: Producing Exchange,
Oceania Monograph 43, edited by J. Fajans, 33�57. Sydney: Oceania.
Preaud, M. 2009. Loi et Culture en Pays Aborigenes: anthropologie des reseaux autochtones du
Kimberley, doctoral thesis, EHESS & JCU. Accessed February 19, 2013. http://eprints.jcu.edu.
au/11819/1/01front.pdf & English summary: eprints.jcu.edu.au/11819/5/05Engsummary.pdf.
Rowse, T. 1992. Remote Possibilities: The Aboriginal Domain and Administrative Imagination.
Casuarina, NT: Australian National University, North Australia Research Unit.
The Asia Pacific Journal of Anthropology 159
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3
Rumsey, A. 2001. ‘‘Tracks, Traces and Links to Land in Aboriginal Australia, New Guinea, and
Beyond.’’ In Emplaced Myth: Space, Narrative and Knowledge in Aboriginal Australia and Papua
New Guinea, edited by A. Rumsey and J. Weiner, 19�42. Honolulu: University of Hawai’i Press.
Sansom, B. 1980. The Camp at Wallaby Cross: Aboriginal Fringe Dwellers in Darwin. Canberra:
Australian Institute of Aboriginal Studies.
Simondon, G. 2007 [1989]. L’individuation psychique et collective. Paris: Aubier.
Strathern, M. 1988. The Gender of the Gift: Problems with Women and Problems with Society in
Melanesia. Berkeley: University of California Press.
Sullivan, P. 2006. ‘‘Introduction: Culture Without Cultures.’’ The Australian Journal of Anthropology
17 (3), Special Issue 18: 253�264.Tamisari, F. 2006. ‘‘‘Personal Acquaintance’: Essential Individuality and the Possibilities of
Encounter.’’ In Moving Anthropology: Critical Indigenous Studies, edited by T. Lea, E. Kowal
and G. Cowlishaw, 17�36. Darwin: Charles Darwin University Press.
Vom Bruck, G., and B. Bodenhorn, eds. 2006. The Anthropology of Names and Naming. Cambridge:
Cambridge University Press.
Weiner, A. 1992. Inalienable Possessions: The Paradox of Keeping-While-Giving. Berkeley: University
of California Press.
Zonabend, F. 1980. ‘‘Le nom de personne.’’ L’Homme 20 (4): 7�23.
160 M. Preaud
Dow
nloa
ded
by [
Uni
vers
ity o
f Y
ork]
at 1
2:39
08
May
201
3