english nepali nepali english · pdf file...

Click here to load reader

Post on 11-Mar-2020

87 views

Category:

Documents

5 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Available as an App on:

    Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=nep.eng.dictionary

    Apple iTunes: https://itunes.apple.com/gb/app/english

    For personal use only:

    The author takes no responsibility for the use of any translations included in this dictionary

    English Nepali

    Nepali English

    Dictionary

    https://play.google.com/store/apps/details?id=nep.eng.dictionary

    https://itunes.apple.com/gb/app/english-nepali/id408372918

    The author takes no responsibility for the use of any translations included in this dictionary

    English Nepali

    Nepali English

    Dictionary

    The author takes no responsibility for the use of any translations included in this dictionary

  • A a

    उसका

    - a; he; her; him; his; it; its; she; sound; the; their; you; your;

    usakaa

    एक

    - a; an; one;

    ek

    वह

    - a; as; he; her; him; his; how; it; its; she; sound; than; that; the; their; what; which; who; you; your;

    vah

    उसे

    - a; he; her; him; his; it; its; she; sound; that; the; their; what; which; who; you; your;

    use

    ability

    �मता

    - ability; content; skill;

    kshamathaa

    ��तभा

    - ability; gift; present; spirit;

    prathibhaa

    साम�य� saamarthy

    able

    �नपुण

    - able; efficient; expert; perfect;

    nipun

    यो�य

    - able; deserve; due; qualify;

    yoogy

    स�म

    - able; capable; enable;

    saksham

    समथ�

    - able; capable;

    samarth

    about

    बारे म� baare mem

    बारेमा baaremaa

    चार� ओर

    - about; around; at; round;

    chaaroom or

    को बारमा◌े koo baaramaae

    above

    मा�थ maathi

    से अ�धक se adhik

    ऊपर

    - above; at; on; over; top; up; upstairs;

    oopar

    abroad

    �वदेश vides

    absolutely

    एकदम

    - absolutely; fairly; quite; significantly;

    ekadam

    पण पलु◌े pan palue

    बकलु bakalu

    �ब�कुल

    - absolutely; altogether; enough; fair; pretty; quite; rather; somewhat; sufficient;

    bilkul

    abuse

    कु�था kuprathaa

    गाल� gaalee

    द�ुपयोग durupayoog

    accept

    सकारना sakaaranaa

    �वीकार

    - accept; admit;

    sveekaar

    मानना maananaa

    accept

    अपनाउनु

    - accept; follow;

    apanaaunu

    acceptable

    �वीकाय�

    - acceptable; reasonable;

    sveekaary

    �ा�य graahy

    access

    आ�मण

    - access; attack; fit;

    aakraman

    पहँुच

    - access; approach;

    pahuach

    हमला

    - access; attack; engage; fit; strike;

    hamalaa

    accident

    दघु�टना

    - accident; crash; disaster;

    durghatanaa

    according

    अनुसार anusaar

    account

    व�ृतांत vriththaamth

    �ववरण

    - account; description; explanation;

    vivaran

    लेखा lekhaa

    �बल

    - account; bill; statement;

    bil

    खाता khaathaa

    कहानी

    - account; history; novel; story; tale;

    kahaanee

    बीजक

    - account; bill; statement;

    beejak

    accurate

    प�रशु� parisuddh

    सह�

    - accurate; correct; exact; just; right;

    sahee

    ठ�क-ठ�क theek-theek

    accuse

    दोष

    - accuse; blame; bug; charge; error; fault; mistake; wrong;

    doosh

    आरोप

    - accuse; blame;

    aaroop

    achieve

    सफल होना saphal hoonaa

    जीतना

    - achieve; overcome;

    jeethanaa

    �ा�त

    - achieve; acquire; gain; get; obtain; receive;

    praapth

    acquire

    अज�न करना

    - acquire; earn;

    arjan karanaa

    �य करना

    - acquire; buy; gain; purchase;

    kray karanaa

    खर�दना

    - acquire; buy; gain; purchase;

    khareedanaa

    �ा�त

    - achieve; acquire; gain; get; obtain; receive;

    praapth

    मोल लेना

    - acquire; buy; gain; purchase;

    mool lenaa

    across

    across

    भर

    - across; full; throughout;

    bhar

    सभी जगह sabhee jagah

    act

    अ�ध�नयम adhiniyam

    आखेट

    - act; game; play; set;

    aakhet

    करना

    - act; commit; do; make; perform;

    karanaa

    काम

    - act; action; affair; business; case; craft; deal; employment; instance; job; matter; object; profession; sex; shop; task; thing; trade; use; work; working;

    kaam

    काय

    - act; work;

    kaay

    काय�

    - act; action; employment; function; job; performance; shop; task; trade; use; work;

    kaary

    बनाना

    - act; build; do; establish; frame; make; perform;

    banaanaa

    action

    काम

    - act; action; affair; business; case; craft; deal; employment; instance; job; matter; object; profession; sex; shop; task; thing; trade; use; work; working;

    kaam

    काय�

    - act; action; employment; function; job; performance; shop; task; trade; use; work;

    kaary

    कार�वाई kaarravaaee

    �भाव

    - action; consequence; credit; effect; extent; impact; impression; influence;

    prabhaav

    active

    ��या�मक kriyaathmak

    चपल chapal

    स��य sakriy

    activity

    ग�त�व�ध

    - activity; development;

    gathividhi

    actor

    अ�भनेता abhinethaa

    actual

    असल

    - actual; good;

    asal

    कं��ट kamkreet

    खास

    - actual; real; special;

    khaas

    ठोस

    - actual; farm; fast; firm; fixed; secure; set; solid; stable; thick; tough;

    thoos

    वा�त�वक

    - actual; law; real; reality; right; true;

    vaasthavik

    स�चा

    - actual; just; law; real; reality; right; true;

    sachchaa

    सचमुच

    - actual; actually; fact; literally; real; really; truly;

    sachamuch

    actually

    वा�तवमा

    - actually; fact;

    vaasthavamaa

    actually

    स�श

    - actually; even; like; same;

    sadris

    सचमुच

    - actual; actually; fact; literally; real; really; truly;

    sachamuch

    व�तुत: vasthuth:

    खासगररे khaasagarare

    वह�

    - actually; even; same;

    vahee

    सम

    - actually; equivalent; even; same;

    sam

    ad

    घोषणा

    - ad; announce; call;

    ghooshanaa

    �व�ापन

    - ad; advertising;

    vijnjaapan

    adapt

    छाँटकाँट chhaaatakaaat

    अनुकूलन anukoolan

    add

    थनु thanu

    जोड

    - add; addition; emphasis; emphasize;

    jood

    जोनु

    - add; attach; join;

    joonu

    addition

    संयोजन

    - addition; combination;

    samyoojan

    जोड

    - add; addition; emphasis; emphasize;

    jood

    जोड़

    - addition; joint; match;

    jood

    थप

    - addition; more;

    thap

    additional

    थपएको thapaekoo

    अतर

    - additional; difference; gap;

    athar

    अ�त�र�त

    - additional; extra; moreover; yet;

    athirikth

    address

    ठेगाना thegaanaa

    adjust

    ठ�क करना theek karanaa

    मलाउनु

    - adjust; combine;

    malaaunu

    समायोजन samaayoojan

    administration

    �शासन prasaasan

    यवःथा

    - administration; management;

    yavhathaa

    ◌ूशासन oosaasan

    administrative

    �शास�नक prasaasanik

    ◌ूशासकय oosaasakay

    admire

    �शंसा prasamsaa

    admit

  • admit

    �वीकार

    - accept; admit;

    sveekaar

    भनाहनु◌ु bhanaahanuu

    मा नु

    - admit; agree; follow; respect;

    maa nu

    adopt

    गोद लेना good lenaa

    अपनाउन apanaaun

    adult

    �ौढ़ proudh

    वय�क

    - adult; major;

    vayask

    advance

    अ��म agrim

    अ��म देना agrim denaa

    उ�नत

    - advance; advanced;

    unnath

    पेशगी देना pesagee denaa

    advanced

    उ�नत

    - advance; advanced;

    unnath

    �वक�सत vikasith

    advantage

    नफा

    - advantage; profit