english - sanskrit dictionary

484

Click here to load reader

Upload: rodney-frost

Post on 07-Nov-2014

831 views

Category:

Documents


184 download

TRANSCRIPT

J;i{tfr.;,;:--, ;;'.!

nir

;:,:;;!::

.::.:}'

THE

STUDENT'S

ENGLISH-SANSKRITDICTIONARY.BY

VAIAN SHITRAM APTE,/t

M. A.,

Author of the " Practical " and " StitdenCs " San shrit- EnglishDictionaries^ " Students Guide to Sanskrit

Composition "

^'c, ^'C,

LiTE PniNCIPAL AND pROFESSOK OF SaXSKRIT, FeRGUSSON CoLLEGE, PoOXA.

Reprint with corrections from the First Edition.

Published by

MRS.

RADHABAI ATMAUAM SAGOON,

Bookseller & Publisher, Kalkadevi Road,

BOMBAY.

1893.(

All Rights Reserved,

)

:

POONAPuiNTED AT THE " Arya BhiishanaPress

PEE FACE.WhenI

/71^/aj

" prepared " The Student's Hand-Book of Progressive Exercises, Part II. , I thought of adding to it a glossary of difficult words and expressions in the When this was done, an idea occurred that the Glossary should be made to Exercises.words of ordinary occurrence, such are as given in small School-Dictionaries. commenced, and when they were put to a practical test, it was found that several words and expressions had still been left out.includeall

When

the revision of the sheets thus written out

I,

then, resolved to prepare

the following pages are the result.stages,toit.

an English-Sanskrit Dictionary as complete as possible, and The Dictionary has thus passed through different and has assumed this form, far exceeding the limits which I had first assigned

Much need not, I think, be said with regard to the necessity of a work like this* In these days of literary activity^ when the attention of students is drawn more and more to the study of Sanskrit, it is necessary that all appliances should be ready before themto facilitatethis study. There are one or two small Sanskrit -English Dictionaries, though not quite adequate to meet the wants of advanced students of Sanskrit, but there is no English-Sanskrit Dictionary such as will be within their easy reach. The Dictionaries of this description that I know of, are two in number: one by Professor

Mouier Williams, and another by Mr. Anundoram Borooah of Calcutta. Both these Dictionaries, though valuable in themselves, are not accessible to the student, the prices being prohibitively high. But there are other considerations which make these works not quite adopted to his wants. Professor Monier Williams' Dictionary, having been compilednearly 35 years ago, chiefly by inverting the then existing Sanskrit-English Dictionaries, As he says in the Preface to is naturally open to the fault of being often not jjractical.his Dictionary, he

proceeded to

translate

Webster's Dictionary systematically into

Sanskrit, omitting words, phrases &c. of which no classical equivalent could be found or

suggested. The result has been that

many

of his

synonyms appear more

as coined

words

than

classical expressions

used by standard Sanskrit authors.

With

regard to words col-

lected in Lexicons, such as

Amarakosha, Medini, Sabdakalpadruma, there is no difficulty ; but in the case of those words and expressions which can only be suggested by a careful study of the usage of the best authors, the work, in my humble opinion, falls short of one'sexpectations.

Mr. Anundoram Borooah's workseveral standard authorsclassical;

is

eminently practical

:

it

abounds with

quotations from

the

work

has, at least, a

appearance.

renderings are generally happy, and the The fondness for giving quotations has

induced the writerq"? &c., of

to give several quotations for illustratingis

such words as

rrq;,

ffrf,

rT^,

any confirmation needed. But one great defect of his otherwise very useful work is that it gives too few equivalents. He has pursued the course of referring one word to another, but this is, in some cases,the meanings of which there

no doubt nor

is

carried to

such an extent,to

that

when

a word,of a

as directed,

is

referred toin

another, thatits

again

is

referred to

some other wordtill

synonymous nature, whichoriginal word,

turn

is

referred

another,

the reader

returns to the

apparently without

having his labours rewarded. A study of Mr. Borooah's work is a good treat for an advanced Sanskrit scholar, but will not, I believe, satisfy the student. Froni considera-

^K car^^?4 P.

( ^^T^rrrT

).

2

(

price=|-fl^

-^r^if

U

2

^^r7, ^c7q?L (tT/)' ^'^^n:a.'

3

q-^, ^q-T

lA.

A^ee

i^cq[% /., ^rq-q.

2

q^qiq:,

f Wfffjfiar

?R>Tr>

^'4^,

^TRq'R;

to turn to a.a.'

[q^q:, ^^^\^ qrq-=q(%q, i^^ffT^qflq.s.

ffrt fliy; c., flfTrf ^?y . f^

'

take into

^-

^t-^:,

-. ^j^,

3t^.t.

-ity,8

s. 3T-

1

A,).

ipi^lO,

(

^m\ ft;

XI. 1

5 ^R^,abl.a.';

f^:,

^ ^q: ^ifR^er Ron a. of ex. RFT^=

J^c^q-rfr, ^=qi(Tr.

-ulate,v.t.

v.

3ij:aTfr

U.

;

by the'

or instr.'

Icff:,

Ri"^^^.^;

W^^a.' ;

Acknowledge,-MENT,^fnTf^/s.

^x^qji^j 1

P^;

si^-qq-f

;

on

this

3f?r:, 3TcT: ^FTR'^r'T

on no)

2 P, qfqq?: 4 A, armiF 8 U, ^t?^^qrqrrr:, sr^-^qq-q.-,(

qr

9 P.

T

^^=q=T'

on one's-V.t.

a.

'

f^

(

gen.qi^r).

on^

^I'jfi-^fr-^rr:,

all a. s

B^m.

Jf^ 4 A.c. (

2

10

;

a

2

receipt

)

31>-5qqq%iq:-qq.

Acme,

s.

for' ^rr'T-f^R^-T^a.

-ableJ r^fqrg"^, ^r^^^q^- 2 qrijqr^rq'Tr. -ant,^^^^ 4

with gen.

qa.

^fs:r-^7(2-:.

Acoustic,

jfqftqq^,s.

'irqq^i^g;

(

^f.),

).

-Acoustics,

^-qiqT^^ir-wwq-cr^

Accoutre,

v.

t.

P

or

c.

-ment,

s.

^-

Acquaint,fq^c.

v. t.

c, ^r),

c.

(

wrqrqa.

f^-

(with';

dat.

JTfrqr4"

qR:i?7?r4-.

Accredit, /See Believe. Accrue, v. i T7q^-^^4: A, Rfcrpass. 2 ^Tl^fthe fruit a. s to the agent' ^ 1 A, rfff 1 P*

^

8

U

the queen

was made

ed withqrt^ir,

yourfrrrrq'i

immodesty'^^r \it(

^qqi ^qqqqqTT

;

M. 4 ). 2 ^\v^^ ^qe 4 p. -ANCE, s. qfr^q ^\l^^:,;

ar-

^rq.

2

Accumulate,

v.

t.

^-^-^'

5 U, ^^w^^ P, x\pass., fy[ 1

fqq,

^f

8 U, t^^^

f

-'

^T(%

A,

n^>T. -ion,

6'.

^=qq-:,

^^^\^, \\i^\^T.^.;

f%rqq iqq, f^^q[i:^^^^:. 3 ^q:, '^qq:. -ED, a. qKRrrf, spq^i 3nq7 ^p^trrr ( sppqqr ^^f ^^?[mTftf^q:;

'old

a.'

Accurate, a. q-qr^, ^^, ^^^, q^rf ^ ff ^^jT, /See Exact, -ly, tZt;. q-qr4?T:-'4, P^TfT:; ffr^:, ^fq^, ^fq. -Accuracy, . qy^rr^^^',^^^\,q^Ti^fTF, n^i^TTfrr.o. ex.

m f ^frT^qAcquiesce,?r3J c.

S. 3v.

).

L sfjq^ 4 A, srjWT 9 U,S.

^j-qf^

-ENCE,v.t.

?t-3TJ-qirT /

Acquire,3Tq''Er^?< ;

Accursed,T^T

by f rfSF,^rq- pr.

at the end fate'

arqiq; 5 P, qfqq?",S'ee

of nouns, or

by,

the

a.

\^-

A, ^^\^z^ c., A, 3{fqqq; 1 P. Get. -MENT, -Acquisition, s. 3tM? ^IM3^%fyg 15

IP,

4 A,

3^3!^

V^^i^j.

'a.

man'7

^Taq^^T^:-

2

\^^

/., r^iq:,

3T[^qq:.?;.

2

j^q:, fiq.

Acquit,

^.

( qTqTr[:^TqTc[ )'

J^'

c,

ff J^c.,

Accuse,3TfHt^

^.

arfng"^

A,c P,

10, sttpT^ 1c.

A

fq^^

c.,

^v?^c.;

he was'

a.

ted

?r \^^\^

f-

IP?

arrwo;

^rqrqrr^"^? ?5[q^?f^ fTqrH^^rsfC'

^5 ( Ka. 235 ) ; m^^-. arq tliey a. ed him of murder.'s.

^\%Vs

q:, qiqfqjq^Tsq'qcT;

a.

oneself

ef[q^

1

P-j

^qr^-5q?frt fr

^.-AcRiMONT,Across,ocean'

s.

qr^qy? fft^^qi-

U

' ;

to be a. ed tr^lt^:.

sT'-q^-qftf^rr-".r5^:.

\1

P.

/j/-e/j.

qyr,

qycht,

in comp.;

a.

the^

Ace,

s.

2

3T"T":,

m^rqyC- 2 ^^'i^^^ ; 'with

legs a.

ACTsTr^^fTq"!^ >1'

(8)a.'

ADSv.t.

to

come

t^>T

1

A,

STIM'^^

Adapt,?5TJ^rff

q-oT

10, ff^T'

3

U;

'

a.

your con^^|T, ^Tit

P, See Get.1 1

duct to circumstances

q^jT^iSf

AcT,v.i.^TlU. 6'

AP,

(

3TTqf^Sf^q^ ff ?^5T1

^cffTT

H"^;'

'

has

a.

ed a portion off^ff: (

to4).

), sq-^g:

3TT^C

P?

( "^vith loc.

of)

the stage

iT^I^^^: 3TK^qr4:

U-

persona. s

);

3Tq^mc?^RT^'

fTiTI^^*''qW ( S. 1

-ATioN,q"qV.

s.

m]i[^, qT?=ti4--ed,

a. q-^,

^^J^

rudely towardsfTiT"T

&g.

2 %s^

1

A,

ff t^TqfTc^

31

U,P,

8 U.3TT^C'

31

^^I^5f?I^^P;

^?r

f.' ;

4

Add,tr^JTT

v.

t.

^^r^ 10fl'-(TJn-q-5r

( ^^Tqr'rT), tTfriT'T:

10,

q-ft-

^

fi^^e

a- s'

2 P,

lO;

*

he

a.

ed his^^^?J[

army

like

waterto'

arw^si^;1

up

3f^f 5f?fg^

A1

;

(^W^f^$-cr

>Tt'

V. 5P;the

f s^m &c.-, a. 3TJ^ 4 A, ^?fi 1 P t. JT5 10, ).iJ.

to theqiqiff ;

general's' "^^Raf:

fl^TiTT

W^TcT5

^qrf^ 5 U,

^^ 10 or BTfiT^JT8

#T: 3U; a.'

c.

2'

W^^g-y;

2 U, or

to

c,

g-^r

4P,

10,' ;

mn^^a.

s^q-JT

10;of);

oft.

by

U;

JTrflT^Tiq"

Tl"Jn^Bi?T ^V^\

rT^rfrT (

S. 1 )

denom.

ing

part(

Laksli-

*a. s

to(

her lustre'; there)

is this'

also to a. to

mi'

'

a. s

^^^\-^J^^]^\ the king ';

^^q-RI'^

V. 3

^q\^^

myto a.( S.

grounds of(

anger

a.

the

part of a dear'

^(TTT^K'Tto

Mr.

5 );'

this

^^zS^ ^ fjffiqr is another evil

friend towards your rivals^TFsflST^( S.

^

fq-q'^ifflff^

the

first

if:-^fRK"

mz^\ ^f tTT(

4

).

-s.

^^?J.,o^^^^],

firr/.,

r^^,

2

),

3^-q;^f[

iR?q>H: \^\^z:

Mu.

5

).

=Er;"^, %ittt.s.

2

3t^:.

3

r^ir:--ioN,

-iTioN,q'R'e''^T,3{|f?f5if;

s. trq-r?^',

M\M,3eCR:(

\w^, ^^\^K,See;

%T?rf &c.-,

sffffr/.;

^Kq-.

2

^^rT^.^

m\w.. 2 q-KiTTJf, Something added )a. to

^mTT:,

oif^fTr^iq-,

^W,

^'^:.

3'

#^11":,C???1?T-

he

is

a valuable

our side

'

^,fj^q:

Fight.a.,

4

^FTRyq":,

^^if?TO>Sg^^^t:

^J-shtt.-.-itional,

a.

'

in

thought and speech

^r^jfl.

^^m

^^I, ^JfT^WT?T^m*T:. -lONABLE,

3f-

Addict,

v. t. (

oneself

) 3T[-r^-%o|; 1

A,

jt3!.1

fH-qT5?T,

5^f[q---0E,

s.

^^Jft!^:,

tn.;

^TK^^t\,),

w

afyg^pass.,;

aTIfl=flT-Hrfr-

\ IP,

(loc.

U; ).-ED,

^TC^:, in comp.

2

^T^::,

^1^-,s.

^TPTJTtf^'l.

. 3Tra=?F, 5TH=fF,

HCfT, Mfg?,i\

g^igT, in comp.

%^

m.,

tr^^:.o.

- ACTRESS,^^fiT'it^(Jfl

-EDNESS,-ION,

3{ref?h-JT^fvff f.,

\^^^

^^'

-Active,ar^rff^r,

/.

^m^^?(

^'t^iit,(

m^^w,"^T

sq'^frirq-^),

sfi/. ).

Addle,

a. ardiro]-,

^g, ^^j

^

a.

headed-,pated

'

2

T4TST^IlT5

/.(

m^^fr

,

mfTJ^fl:.

3'

^^J^]^\^,q>?T,

s^iqiiirg:

/.

).

4^

^f^tt^-

( ^-fijHifTrq-

^j:

S.

2

);

a.

voice

^?|^=5^q;.fCfTI.?Tiq-,

-ITY,

s. 3"

^^'^7

f^^; 'TF^*

ADH-3Tj5:q-.

(>-ADEauACY,s.

ADUbea.

-LY, adv.

q"q\ff.

ed to

all

confidential matters

'

^ft^of'

>iT^iTS^>q^Fru^^'TtqT (

Ka. 1012 P;

).

2'

at^n-^^t-lT,

Adhere,i^tt;-

u.

/.

ff:F

pass., H53[.1 P,1 P,(

^fiTf-arj-

3T>-crgiT^

1

P?

^^^T

^ri;

9 P;

a.

a.

-g-,

^tf^nr

loc. ); arj^vj1

9 P.

2

ex."

by

B^-grrr^ 1

A,

TTf^ 10,

rw

P;

'

a. s tos.

his pro-

his

noun denoting capability'; remark a. s of no doubt ^^^ w^^ Tadj.

or

'

mise"

'

sif?f^r

q-I^iTTlT-ryffT.-ENCE,

^m^- f.,

*a^fT^T^";

'

her

illness a. s of

no delays.

'

fr^|

^^f\:,

STfKfir:,

3T^r^^^.-ENT,

.

T^Tq":, q-^q":,

IT^TCI r^f^^l^q":.- Admission,

s{%^^, stt-

^:.

2

ap-jq^rq-:,a.

sfm^Tr:,

sfffrqf^/.in^r-

-Ad-

-Adhesion,t^4;^ry?T?#-

. ^^]% f., ^fi^rr:, 3TmM:, -Adhesive, . Hrsjr^tfr.

ar^-

missible,

z^\\^, \^^v^\^,

-Admit10,

tance,s^-]-

a.v.

ST^^:-^5Tt.

Adieu,ST^Jf;ir-^T

2 P,

ann-j^^T, or -115-^31^JTTTff'

^^^^ ^^^]

1

A; ^'

2 =rA, ^-:jq--fnr pass., 3:^1%^, ^^^q"!; 'a. eel some steps to receive ^KC^f^J'S'^TTTW^?!:a. s

against the enemy.

10. -able, a. :3-t^rr, ^Fq"? -EDLY, (ij7. jylr=^jffT:7 ^Rrf:, ^^qf. 2m^iqrT-ER, s. ^q-^^cf;-:, ^q-^^ m. 2 5f, 3Tf4Tm. ^m:, 3?TT?q:, TiT^5l m. -Advice, *. ^tt^-

R^r c, aTTWtqrK. 2 ^-q-^s"^.

^:, 3T?^w5f, ^^=f.

2

^^r5fTr:, ^mt.1

'

Advocate,l?^ 1

v.

t.

my^ ?^f^ m,

P,

qjjf ^^{55:

q-^:

(Ka.95);

'a.

ed in age' qK^-fT^'q^, ^^]f^,

P. -s. q-n^

q-^T^TT^:,

^ w.

10 or

JT^q-^;

'a. ed in

knowledge' ^j^rf^.-v.3T5r ^] 1

i.

2

arr-rq-:,

r^wr:, sfyl^qi?;^:.

3^W4 P.

c,

q-^^fT 8 U,

P.

2 f y(

c,

q-ff q-j

3 ^Tfm^

P, gnr^qFT 4 P, q-fT Pr^T 3 U.ST^iT^, ST^T'T.

4

STT^ ^T 3

U. -. ^ir?r^,ff^'

2

^T^f-

Adze, s. ^z\\K^\, ^y;'^\. Aerial, a. See under Air. Afar, adv. tjt^, sTTrifl ^fc-t;5

'

a. off'

z^^'^ a.T^^^\'

TrT/., ^fTR-^T

/.,

3-cWr^:,

?cf^5

^

price of^?q-.

Affable,T^5

a. ^sr^,

H^t?r.

2

ir^n?!Tq',s.

a book

in a.s.

q-^fr^q^^^TIf^l"/.,

^Vr

(^t/-)-

-Affability,H^r^^rT,H5riTq-.

TT-JnfrTq"rTr,

-MENT,3nn'^:,*

^^^:, 3^f^'a. in'

ar^J^^:, ff^ /.,f^qTipT:;

^^'trJf^, ^JT^zf, q-'iTq:.

-Affably,

adc.

'SJIZ-

H'q-^q-.-;

knowledge'

^^T,

f J ^^^?,s.

a. of

learnings.

^T'TT^^'V':.ff?f,

Affair,jrq":, qpTrr, 3t>1:.

^y^,i.

szryqyr:,

mA^)

.,

3^^:.1

Advantage,a.'

rt>t:,

2

Affect,RTy^

r.

(To

act

upon2the

^^^t^fir^'

ed by*

show or;

set off to a.' sr^rff-^'l^r-rf^ 8

U, See^q--

slightest;

fatiguea.';

a.

ed by a devildiseases

Addf

they had an'

over their enemy-v.t.

^cTTt^iq"!" (T

ed with

manyis

'

in bravery

-^j^

?r

^f

>-?fT^S?qf{^qrr.

^'^^\^^T^'^^^'?

our positiona.

not in the)'

8 U, BTRTTC 9 P, rTTHW ^. -OUS, rSPT^r, y^-rf^^( fyy'. ).

a. fTTrT^^

least a. ed

( it

does not

us in the least).

Tt-rTiq-r,

-OUSLY, adv.

^

^: f%f^l^??^^ (S. B.

345

2

(

Pretend

)

W^^, Vi^xA. 2 ^N^I^. Advent, *. 3^x11?^, 5?frfr/.;^^rT^q-qi^rlT^:,

'a.

of spring'a.^JfJ",

Ex. by i5^-j?w ^, fq^qr in comp., by ^rf^' a. ing a quarrel or anger l^y'^iT-a. cf7"^

;

ijyJTfM:.

-ITIOUS,

^r^^^^t-vJ-W^- 3 ^ry^tfT,ar^r^T^-q'^-q'?; 9

3Tyfy^, |a.

c;

a^^RTTW-aTT^J^

( ^'t /. ), aTTfiq-.

P

^;

my

words^^t^^ff,

ed his

Adventure,

s.

^\^^, ay^rf ^^.

2 ^^ml^ ^^-

heart^q"

'

tjtj

TqHT"T^

rT^q

f ?^

JPT T^^fT;

f^^

TcT'

^4.

4

\^Vm ^^ fT^\1

8 U.s.

2 ^Tf%^

sq^Bt 4

P

learningor ^^sryjyq-:;

qftftq'=^"'[ei.

4 -ation,q"^,

A

'

he

a. 3

s.

^t^K'-,

A. -ER,a.

^ig-Rr^:,

HTf^5q^eii%r[ w.^JT?T, TTHq".

yq^qiifK^. 2j35'^^.

>S'ee

-OUS,^f^if,

^TfftT^

(^'t/-)>

2

3Rr5Tfr:,

armq:, ^t:.-ed,

a.

Pretext. 3TTfr?r, ^5rfT^,

Iq-Tq-TT.s.

H^,5rfq"q"

srq^rT, RfTrT."^

2

rq-2:?Tr

in comp.;'

;

by an

a.

courage(

fip.'q-ysTFTTq'q'T^q'-

Adverb,Adverse,q"fr(T,

\%^m^m,

sT^qq-.'?TTU^?T.

3

STt^IKg;r/dj;.

^t/-

)^

^f^^(

^^'f- ),

n. irf^^??,

Itq^n^

^fr^

(

^\ f-), T^-

^^q-.-EDLY,^^'^,

^^^, f^^^,3TTT:-

q^i^gjjr (

^ji't/. )

-art,

s.

^^MJ^,v.

(

^yf^t, mt^T.-ING, a. ^1/- ) -INGLY, 0(^V. ^pl.71.,

^:,

See

Enemy, -ity,L t^t^1

s.

f^q^/.,j:jjr-

ajT-

-ION,

^q-q; i.

ST^rTT:.

^4f :,

s?'=T?T*, '^TTfrT

?^ /? r^^I% /,'

^T?^T?!r:, 5q-H^,

/., q-yr-^?if,

(with loc). 2^q-:, ^^^^K:, T?^Tr'>Tr?:,

Advert

( to ), v.

P, 3^5?y^ 10; arf^p.

sTfHTf:; ff>/.7ff.

fff^qr, ^[it:.-ionati:,( ^rf /. )?

^r-q--^fr^q--f^JT^T: ^^TIi^T

IP or T^ 23T3f^[;

2 3Tq--fi"-fy^ 1 A,

y~^^\a-,

^%f^?r,

^m^^

^^^^^^^^tf

3 U,

3Tq"^R ^T 3 U. -ENCB,

m^^m,:

sr?er5-.-I0NATELY, adv. ^^IT,

Advertise,ST^T^^

c,

^

v. t. ilr^i c. (

^Frqf^

)?

ffff^^s.

c,

Affiance,

v.

t.

qy*^^

5 P,

^\m

^[

3 U.-*.

c, if-T^-n^q; 10.

-er,

st^[^-

5

;

AFI*Affidavit,Affiliate,s.

(8)comp.;^"jjt 10.cTtit:.

AGa( 3T5TTq'q^'iTq|-qr'

^?tt^, F^?f fp^f^^^^:.t.

S. 5 );'

v.s.

mv^\ c,

tree a. tree^y7TT-?f,'

fjr

f^j I%^ffi;

in a. time

'he waters ^'

Affinity,

^^^:, ^^%.,

2

you writeheis

a. his

hand

'

?^?5r^

rT^qTjqrfrf^;'

Affirm,

v.

t.

srf^^ 9 A,

^tfT,

1

P,

g^ 2 P,rTtTfrT

'

^tt?:

called a. his grandfather;

^

fqFTT^-

%q; G P, ^rpTTFT 4 P. 2 2U. 3 T^'tf 8U, r^'VFTsn?t^, qij:.3ff^^

^Prrq- ^T,(I-

T^'

fTTJ^^T-SPT^^iq^-aTTf q%e. g.'

See

Name. In comp.'

ST^I'^tfr.-ATION-,

a.-ages,

'

ex.'

by ^^r;'

a.-ages

'

T-

TT^qrT?^:; q-q-qt^:;

a.-inquir}-,'

T^^m^WTa.-life'

^

^^Tr-^ift^Tr-^m"^two negatives make one a.' t\ ^sft..

- ATivE,

'

a.-crop

'

^^T^

fcrftq-^t^:;

an^:-

%q:,

3-fr^q-?T^ .; 'a.

noon

'

s.

afqrT^:, q^T^:,

fq^Tff :;(.)'

3Tqn^^%\;'

(^t/-)^

l^n^qr'

(qTr/-);

Affix,

s.

^\rm:.

-

y. ^.

a^^'J 9 P,

a. all

'

aj^,

a.-wards

q"3I[5, 3T4TTq-?T^-Ht^^%),

Age,

s. q-it, q^irr:,'

2'

qqff

??.;

'

a. of

the

world

qr^q":;'

'

old

^^rq,

qr^q^q",;

Affront, s.^^^,jn^H^:.-i'.t.

f^frfFr/., ^Tq^T^:, T?rr^^Tr:,

"TTt'Trt qq":;'

come

of a.

srTfT^qq"^^';

f^^q":? ^ of the'

{^-^T^-Tr-q^) 3t?^t9 U,

^^^^

4 A, amT^g; 6 P, fffr^ 8 U. Affusion, s. btr^:.

of age same a. ^q-qri^Trq-, ^q-jqq'q'^qr '5 years of a. ex. by ^^\q a. ^^\r^^: f?.'

'

;

q=iq^'^fq--q-f!fyjq-^;'

Tfqrsrq'r

^Tiqi

^

it

dawn nowex.

3T^;n v^^;^^\^\.^^{^^\ ^^i\.'

Altitude, s. sr^?^, 3-t^:,31%^:. Altogether, dy. frf'-Tl? ^rtrr:, ^r^qri:?

?TT^-

2

m^-.j ^\^W^\

a. all

JTT^:

?f^.

3;

(

WithAlum, s. ^t\, Always, adv.HttTr, 3T^q-^rf.nq-^ft,

num.)

by ^\w^,

I'T? in

comp.

^q-.a^-y^-

^ri^;

^"TTy^qft-

^-^^y: &c.

^^y, ^q-^y, ary"^^,

t^,

^fq^qrirf,

Alms,;f 3F;f,

*.

^\^, wjfi, hi^^ttf>Tai-qTW 1'

;

'

beg

a.'

'

v^mzv\ys[^\-

8

U,

A;'

'

a.-giving

Amain,-ATE,

adv.

^^^, ^^^,qry^,

qrry^, ^yqrr, STt^T-

FqTT:-,'

a.

house

3RT'-T1J,

PT^Jtri

'a.

Amalgam,V. t.

s.

yrr^T^j:,

(Ti^^^^^rrj.'.

man m^^:, f^^W^ w.Aloe, s. ^fi f iTTitrHT^^T 5fT?r:. Aloft, dy. T=.f, 3'q'itj a. in the; '

^-r

10.s.

ttf^^c.-ATioN,air'

2 ?fj5T 10, vnjffrW. 2^'^qnr:.

q^

8

U,

^''TT5r^;

\^%\-

^^\, oqi^qrif^.

Amanuensis,arrlrftq",

s, ^i^qr:,

Alone, Along,bycity of

a.

tj^,

^^i%g:

(

iff/

)

2

Amaranth,Amass,. t.

s.

arff^^q-sq.

2.

^TJ^^:, ircTHfT9 P,

T^, ?Rqi*, in^ in comp.jt>/*e;>.

?ty> 5

U,

hit?;

t\

arj in comp.

or with ace.; orafjiTTn';*

^K^fft-^ 8 U.-MENT,

?f^tr:, HTT^:,

3 U, w&c.

instr.;

'a.

the'

way;

'

'

a.

the

Ayodhya arqr-^^^^tJTj; a. a road' a. with 'ifrrT. 2 jr:, 3TP-, qr^ig; ^%, ^\v|, *S'ee With; all a.' 3TI^^^, sf '

^qril^4^

('(t/)5

-NESS,- Ambiguity,

^^'^rf^/.,

^^Tw-rm,

2

^T^l'^rT,

3TTF!T.-di'. 3TJN5t. ^TJ^^

'take

a.'

See

Misunderstand.

A MBIT, Tf^, 'Sf^^frr, ^Hrj, A MBITION, ^^, 3TI^5TI- 26'.

S.

^t?r^?f T, TN-throne,

qr^roijT,

s-^q-^^ftj-j;

'

a.

to get a.

^pj^vr:^j

-^sori.

-Ambitious,'

^^^f, ^j^ra.'

Amity, s.^^i, ^%fHif:, ^xb^, ^y%:. Ammunition, s. j^^Rsft, ^^iq^r"^TH. Amnesty, s. ( ri^^m ) iJ^^^], ^'Tifjq'r^^'. Among,-st, 2>>'ej}. T-^? ^^^f, ( with gen. ) ex. by loc. or gen. of noun a. cows; ';

^^^*^^5,

throne, has roused

who, ^^^^q"; your envy

of

your(

the black one gives?^"TT

^^TT^^TH^T

tr^^rif^ W sTf^nrr ( K. hopes ) 5;^TTQ-ur?5-^^PT^adv.

m.( 'Hi

^f 5ii'RT.

(

S.

much milk ij^f ni^" ^I K. ) ^5^5 ^]^ t:^ &c.' ;

4f.

).

2).

'of

-ly,

Amorous,

^pr,

srq-^'a-,;'

^1%^, sport; '

^"TTrm.^nTrrra"-

^'iTTOST^ &c.v.

21

?TTf ?5w, ^\^v^^, tTi^rr

a.

Amble,

Ls.

ht^

^r^rr 1

P,

J

1

A; ^r-al,a.

^'t?T.

-LY, adv.

m^\Ti,

P.

m^m'

^tffW; m^-

Ambrosia,

arnrf, frqr,

Amount,a^f rf'

v. i.'

g^^-^J^qr-pass.

;

^q^ 4100'

A'

;

^^f

qiq^t-

(

'^ /

);

^rWJ^?i

( *. ) ill 1

comp.1

a.

ing to

^WT^ in'5

comp.;a.

a. to

^rT-

Ambulate,frf^rTrr^jr.

v.

jt^s.

P, crTf^^qf^ts^.

U, 4 P,

^T'eq'-^^eTr^fq^lfrfq-

they

in all to 24

men ^tthus thefTrTT-

-ION,

qft^qT,(';

'^Hif^Mci:to

m^^trsr

';

Ambush, Ambuscade, s. ^^^5 H^^T?r^ /.

families a.

14

'

T^fq-rrT*^^

^H^^cf^^'

W

q^Tff^^^?^

)

f^a.'

fSf

(Ka. 136); 'your whole speech'

a.

s

they

all

lay in

to this

tTrlT^rTr-q"^^;

;

?f^

f^^:

Ameliorate,

v.

^.

^c,

'q'q-^-^T^H (^'f/)"

' your exertions do not a. to -RT^I'T: even a hundredth part of mine 7^^ ^^^-

8 U, ^vifrf ^7 1 P,

/See

Improve. -ION,

s.

qt T'^T^TJT^r^:;

^fTrrfT'tqrq"

^r?^

^

^Ef^TrT' 5

^Km'Hy ^f^rq-:, ^^^, ^J^PT:labour'

-. uby anya.

Amen,

rtdy. 3f[JT,

n^rr, qfq'^, rr^^g-.

a. of

q-|-riT

'^T't^ITT

* ;

to

the

of

Amenable,

. q-uf'ftiTim^, 3Tff?>TTTt5 (t? /),';

100

'

^^q^isq-.a. ^>:f^j[w^^.s. t^'-?

anin^r (tr/. ), an^^r, ^^ ^m other's power qriT^^r^^:.'

a.

to an-

Amphibious,

2 fs:^W'( rft

Amphitheatre,^xri-^it^in-v^n1

K^W^f-

Amend,3

v.

t.

^-T>-qtt-3jy;

c.,

Ample,f%^?jrr.

a.

]^^j^, Rjrr,

U

f f^r

/'

);

f^^H?S.

;

'a. one's life'1

grq-rf^fH

A,4

cncf ?q-5

2

^^K,

^T^rf,

wf?y,

Jr^?.

-NESS,

^STT i^Tfqw^

P.tr.

-V.

/.

^w

P

fr^T^T5

f^^PTTT.

2;

^^.'

-Amply,a.i'.

adv.

mt^cTC,fT^

pass., H?fTr .

-ment,&c.

?rn^^.^Jf,

2

^I'^^'cT'T

r%^r:, f^T^lr

s. ^^vf^ stItt-Amends, s. ^^\to make a. /, ^I^^';

^r, T^?

he was

rewarded

^^

'

a.

passions'

carnal

)

qf

Kqq:-tT?q"n'^;s.

'

a.

kingdomc,sriw

f^ 9 P, i^-^KiW, ^fr{ Pi^ij 7

U

or sTilTC^ 2 P.

^iFrq't.'.-cuLE,

m:m^:.c,^JTT-^ri-'yrff

Anchorite,Ancient,51,

s.

qnt:, anr'^^^:?

^=^%^)?

Animate,

v. t. sfi'f

c 2

^^?;

c,

sTiqa.

?T=^ c, ^f^3T; c,

^^^

10, q^T^qt^^TTfl"-

o.

ju'T, JUrT^

(^t/

c.-ED,

7#. ^T^l^t( rff/. );

^^,

^^rT^r,

^r, Hn^^.

2

STT^^, ^T^t^. -s. ( a. s )

f^ir-sTT^RJ^^i:adv.

( pi. ).

2

^-^3t:,

qm^. 3 qrnf^^ ?.-ly,s.

'a. by passion

'

JT^lwrWrTj flTT^.

q-^y, !j;#,

tlt^. -NESS,

-ION,pHTT,

s.

Sfrff^rTT?

^\^^^K^,s.a. g:q:,

sftqsT^T^.stt'^^:,

2

qi^IfJf,

H^-

"jrirT^T?^,

&c.

3-^w:. -or,

^T?mf^: &c.

And,

C071J.

^

repeated after each word join-

Animosity,Anise,s.

lr, iqfiw:,

m?^.

ed, or after all.

In the case of nouns,';

ex.

jj^t,

^w^:.

by Dvandva comps.

the

Sun and

the)

Moon

'

arirt?^^?!.

2

(

"With adjectives;

gen. ex. byariT^rn%;

Karm. comps.'

sT^^^I^f^Tf^)

(

with numerals;

by

a comp.

Ankle, s. ^^^:, hT?^. Anklet, s. \^:-J:, ii'sftt. Annals, s. qrfq^^frT:, qTf^f%frrfW:. 2 3TIf^^^T, 'srf^^neqTT. -ANNALIST, S. ^ft^-

with 3?f^, 3-frr 100 a. 8 ' ar^TI^-^^T^t In the case of verbs ) ex. by the ^cf. 3 (use of gerunds^4q-;f^rT' ;

go

a. tell

him).

'

rr??T rT^R";

Annex, v. t. ^3][ Oudh was a. ed'

10,

^^%of

9 P,

g^qrv^r

3

U;

to the British territory

sometimes by^T

^ mru ^rf^=^.'

^'

^y in(

questions

5TTfT

3T-

31-?^^^3t?r

3f[j?r^:r^|it

fj^.^-n^^rlist

#qrT5TfT:.is

2'

u. 4

=^^; f%

A. then

3T4,

4 3Tfq- % fKj, ^:;

^'

\^K\

C P;

'a

names

a.

ed

a.

:

;

ANNATION,'

(14)'

ANT^(

s.

WST^t;

afj^^^-;

a thing an-

g-fft ^r

nexed 3T?^V:. -ED, a. ^qifjfrr, ^mffrT. Annihilate, v. t. g"rr-?r?H--il?^ 7 P, 3^^??;3T^-3-5-?r?; c.,

3"Tit

SU.-y. ^ (a question) a. my ( with gen. );

^

10,

ff

2 U,'