"entrevista con la historia", oriana fallaci
DESCRIPTION
Periodismo IITRANSCRIPT
oEl¡!,a r
F)I'F)
rilF)l--al-.¡F)ñl¡¡. ¡
frlFÉF'foF¡a o
at+S)
oc5l¡r.{
$)F¡¡F.b)l¡¡. o
0t-toEF rs¡
|¡aP¿<F.
oF)
oo.F a .
ñl r .
QrFsrl{H,JFttFrl d or)p-r)
¡.i('D
t ¡ .(ntr)O-0)
A
Tss\r lt
:
FT\
\
bs
L ¡ J
F FX - jf \ \.,¿-, Ro { Sf D :
(t). \ r. - l
F S
6 B - ñ s ' F á" - 3 . H c - r 3
ill?tqEl¡íF1l?1 il{íi rlgilgg:l; al illi rllltítggffit rígE ñlígil;
*q
; i* i r*rÍÉiíj * t;ílÉriilFiíÉggff líir$ tÉiI illE É r; l3iÉii}s liif ri Éi Ii*rilrlil1ÉiÉ$ lfll¡[Ill gIt i a ¡ i l
lÉ{lílí¡; liiííi rill li; íáffíííÉÍií¡ÉÉ iiíííifi [ [í; ísíi g]$líÉlF [Éi Il l$¡]* il reá r. il Fíá tÉ ti nrE I r! lÉtEfiflá;[Éff¡ÉIíiÉiláÉÉ; Ir3i á} í i ii I I í í íiii í F¿ÉíiiE líáiFíFíggiií íiÉ íi ; l [É i¡f l i ; l i ,¡ r;EÉ ; r i *iád í1[i t i l í f lrí i*, i
't ' ir'i'tT-*líEíilí;E tlliií?:f [[ilffii Fiilítl; litli li íi¡ ffitii i}; riij fiíii llÍíiííli¡ÍÍííiiiá!i¡ iÉ iirilFiillíli li F[1üEgíf}iilíii í,íÉiiííiliiii iii lri l+ ll liliFiiilFí$firi íí iiislE{ ííli iiiiiFÉ li IííE l1ÉffE[É lÉlBl€;, iliilll?íllil{iiÉlllf llitilFli liiÉlilÉiFl+ í
= iilllc ii' iÉi1H 'Éft il gIÉTiu as; rai iliii[t li r
i$ríÉP g ; F rsr'sÉri a'Fg i[¡áa r bg€ gFt [iííl:iÉÍÉEiAI tFgili€ ilitÉE llg *it [r tiliEi íttsg ;rtnil]'iiFE?ilIlE =B }flt í*Élsi$il{ i;€ ríFr*}E Fs$-; i$ÉF [uíiu
liiiíiíiii l$í l?{iFii íii li íii{ íiiF [ií liiííiÍ¡ tf¡ 11ffigíi=*e$;F¡
iilii it; [ilrtg]in *6{ €ñ$¿EirtF¡E liiÉill{ r
.'__-**-----..-R!
3 Ft iEsi tll lffiíE lFFI íííFsi}í?i liáiíiEi: i?ilti¡tr;lr*¡iri rE iBileFtE¡ irEillárlf lFiü +st-,1it rl; a I tit;g Ét*g í*l¡ i illi I í [1 lliíÉ Fílaíi [ig :'€ I 3
ig1! íl liliFii ígii}g6¡ii liiiíí{$[í*li pí igi1iig li,i[illliriFiEF l$íFlr '*rü" Eirí[ií]i lííiíI líllliiiiig¡iíitílí
gtígi í í lIrgíilllFí;F, ilsiri$1í[tlí{$gi Íffi lEíi ií;'rtrsr¡ ii
[];E iÉ1¡í; lírrE ¡, ;risiíilia?i r líl**ifr*ir?-ií íl¡[liliíi fi 1i1íiiít *ii í+ ltíaiiíiír¡lt ¡ iF iil'í*ílilíilÉ
[ii[ií[ílÍlíÉii iiggi
I*lgr íÉlÉEit*gllií *il, {tu íííuííi il ait'*li lir y t i r l r
ÉEi€ iir; r r hE,$ E tP iE s i
r?ErE;¡iliiBÍltlilEi-rEgglErEÉfíE?t*Érlt
íilllliii$i€í$Fifiíiií;íri1ili1iitt{lirllií irilu*lli íílÍ
s fgí Ftílgli ífigi liit¡t E* i ít tilffít iláíS É f l ; É ; 5 s ' e e Éi '! ii- Eir' ¡Éí*ií'íí{?i íi $ ffií;llEili íff I$ iÉlrÉllt*lg,rltE;lrE I tt $ e pii }i1: *il+sr$ {g il?sr r[¡ lp' Ftiigg 3I í{ $ í?; Í}E r¡ , $ rr$ É,rírír tai*tsi, ;t[! gipfi i ¡flig ryfl|{ii I$ i láj ¡ i i Í i ir lr*!;f tñas; li *sa iü l¡ei![1gl: rr; 'i ¡ r I ==riiIr*r;,?E ñ xü $ i; rF${i aeig.*$! ñiÉi f[?F il i1[[E i* rill 3E
s rAfl$llqttl¡ rti$síFi${í[ $$$ iÍ $!Ft€ t[Ei *T e{ily€
i $S *si$g ilfiitlíg tí;6 girrnr{ilií;FTii$$' i }¡$I, iliiíálli1r ; lii I l lta il t rl+ it$ í¡$r$ ÉF []g [lgg¡ ilgí[ I íi riíiláril $lg$ 1s$$ ;t{¡ [fg$ il$.ííff*{ lí$€iiili[ttii il u*rÉ iiilFri,ieriÉ{¡É l [| fi€lllfi
-¡
$iíi$}il3íFEít$i?[EisiíiíEÉíFíli
s sr¡ Bl- rE tTt€ ;tE rÉ il s í! r íl g ilíul ír i$Il rtlq$iltgtíís Fi{ il*$ ?l$ ííiFi il{ $E r 9 \*$ .€$
íi tíLíFg í{ Iili I t liF €llE t;}$$F-$ $ l l = i ; r u l y f ; r i { E s c $ i e l r q t u i lIs $ - $ r i e i s ¡ i f i * i s ; s i i v l g i l 5 * 3 $ ii . R F : ' i l g ; ¡ í i í $ i i * i l F É i i ' { i it $ r lli í[iE i¡ I# t {+ tfill* rsR.s s g$gj lírÉi * E $ $€ {irtar Ii'\¡ S
\-rt I
$$
itÉlíí11Itl lgrle$t F; FF+r
ffi $q íÉ ffi*g rrlrgt¡ *$ Fí}ll í[ffgttt glágl
\ H{ $€ B*í[rh*Ef ?ri \ n[r[E F¡{
u HF$; f i
í$$*íffi \ flg¡ítu k e t * r* iltu1;}F í $*$,
rug ffiiffií fu #*rí $i*áÉ*iiíím,I$iímrlru*il $ ffiiíffi $ííffiimliíll i$
iÉ$íí5$F$ l{ rsiÉFííE +sá ísT$l }$s E$ riímr l$ urt ís $íiiÉiííÉíÉ $í$tw$ rgri[IrÉIÉ*sííiÉttllÉÉiíílílIi$i$$rl$iílllis;llfÉÉf,iiig€íEl$igglllÉÉl+l+l i igíí rgíllá ít s$t$ li¿
*t$tr;iñ:b i *
.ti
IIEIEE flÉiiñxFilFf *$ r< i
H.€; n{Fnñ 1fi16 [gi g ifffi[ilil$g3 H$ {$ ffg[íírilñ ' o n t r e
;' íi [ílíil li g $ gglrriláÉ{r*.il N íríiiííi
i$ ít?g liillgg ltgag lg lgíF -ülgs s$ glsts ¿i'lrllil*l llli E$$ iilíilirii[ t$ {gil$ l iafi;ítlilillt$ lt rtltlt $ $q Y
x q Iillííg ltgffir $i gl llítlg l{ $ ii i?iigiffggrlg *-iá grlglgi $i$
r + s € € " E i
Wffi ñtrlfl¡¡dNl(ffifr#f*ffit|#&4sFr+*"
I $$ii íiiEáiF I i$$ ÉEE í[i íi IÉ$FíIí #rá*
**$w máíltgi .x
írÉ{ ri ffirlillílEip I $ ¡
i i i t$ sü;p i lBE Fis:E
r$lF$ ;i il;ffí#gi1fi }fifig'1Éi$El*tlllil *xslF¡ rlglill'igli;¿tfilEEí r[vi$g ?i¡ gíggfÉg il'Fñ '{*li lg ig
s l$$* ,ffgrm**ímffififf+$t lí
llt€ iliil$€$$s s$l ItE, H¡taFrriFtt;laí $¡$ ffgff$gífllFíáiÉl ilgflt *E $t* $ s-s I esr*nFnnt;fí ipf s $si i; a r *i; eE FErE sul e ils i $$5l ilii ; i$Ef:ÉÉ: i[ri i¡ ise É;.$i [ÉrI¡ *BlFgrIitlr*t $$t #Érlffigliití[lí€ ;Ét $lt$ É+flillt [f tf rrffi
ÉJ
E h¡-9b f )
€ F I. F t 'H.:g 'gp 6 ,
r¡€ t r¡ ¡ o '
S BE O -
Fñ,9 . É* r ¡Er P.ó o
n F;: FH Ou } { 'O ut': ?E F¿ ! t rro6 i
I
, ¡ r 9 (
8 a t
< ¡ O
s Is4 Ft
g . ñ
? El¡ \a+
EH.gr l,
F *.B p-É.tHS! J N
E o
t s rE' g.
F *Fd*<
H n.F, ñ
O. r¡l
Fo
I VDo$rfir
,EFl
.D
stutrDFt
I
F
ñ o -
É.<rDN ( , re¡ E',p f- F ú
E H6 g rp F< É '. E¡¡ F-i'
fi E'.H' ! ,' ¡ r
. ¡l
0aop
fiFd,Ft
, F t'n¡o.' o
Fov,rtFtF)h ¡r}
r O rErDpota
FIter
E.ñD¡
a-olrÉpj<,¡¡o.rDBFl¡u,
t-l l qFl
"8É.'?$t(')Qrp
P..D
F
gr D t s
p-
r'DFl
Í ! t
$b \ .ss\'s $R TN :N s '6 ' B
h \ B
I $N S*s= sN¡r
ñs .S.¡tNs$sis\!!
€{t
R .
H + $ E T E .g ; B F H TF'ár€.trtt r g l l l v A '5 ñ ' G . É ; g
i l ; H á Ex'so o rr i \ i hY iH. 'H ; ñz * I o b ' A&Y 5 &* sl ' 3 x I ñ dt p H * E ' Ef t ,-^ I'h b¡;. 0')
i l i f iH H FÉ ñ ; t s 'o!J r- ts..!. ¡ IF . F o < q 6
F r
T p."s s'.ilñg ó - P ,o S ói ^ j u ' É t rf l l ' p r¡Fo Fú
: ' É . : P ñ . q
L f i H g ¡ ;e E € s ? t. + ? H t 3 F$ 8 . 5 : H o . Ft T : i 3 a .< F ? H . : ?
..:1P tsü¡¡r.ffi inft ü,¡s;i#l, "r@
tlF"!!F*;tmi
\r.)
Eili AigF$ie
f E: [9 is * rF I
l
H íEi{l g llflÉf $íI.i í IÉi í{*f [iÉI il íEiEEigÉ[F$l{Éri lágjit i lrffÉtü$+pLL* i ' i l rFgílíffi[r$s íi;tsííi;lglg¡i r r F l t i g i r g ;í?He+if L$i;
iíliitliiíltr rii?igislffi?i íiiEii i{i$$rg}á fiFi
í$i ii$ E$ íFlÉ FiF igli lí?á i iiáFii?il*$. f\É$$ 1í¡lg
'¡ íi lí$.i íri Hli flli I
íE.l t $ $1q gg¡ $ ír;iE aÉi{ iF} $É* flr i * t $ i r s r r t t i E É F t $ É I l i i í , * z- i ls i s f ie ' f l i $ g i } lF[F[ r ¡ *B '*e
{tilÉ riíigírfgg ii$ rgi*i l F$ gíigÉi $Éííí[i lí[[É lIlií ls ígF [ul iss *rer+F -til-iir, lÉi ilÉE rfli $$. fjjíi ilgE
Y lFligÉl*l
s Églit íi lt ;i lít$$ gi ígglillss i¡g¡ r ig gs llfiFtilffiíilt i$
.lligegíffiííigig $
g$$ *g1[i sg¡5' 1¡É$ lilffii ffi¡$$5 t¡gt
i$$ ffif [íliN rylras*? [ff$$$** *ri$É$$ F*lig i$ iF rlit[+l[ He*g rrig
;sil}EE N E H g
í[[rr; $l$i ;'i$ $Í }$ É[É íi Fl$ 'rÉ rE 1F3 s
iii li* *ts 1*l -í g gffii $* il'Éít*üu iril I$i$ -
$ És irlilil *[$ ljF?É íí$ÉEi E¡? "n, il $$$$ I l,$ [r€ fp $$ grffilgrlrH * $ IT sÉ- ts i j
É€ilFg lffil[ffiá1 I $ry{ ffi[rffr II}EEIE il3 [1]il''ri¡ *ililíiáíl ifili ilgl+ii tlgÉíg{l? rrí*{$íÉl{É}líír{ g $ 1'*agñ'lilr I i]i tíl*: jIl; 'E'ñiE urí* aaEr i *í}gEgírlt i 'l¡ l r*l rtE;i $ i lL1
5 HrFrdLEllHÉÉ[ilÉ$ í]iFiiLíF $ il ilii ?lsE;
I Er i$ ffiíiíí[filff¡[lsí r is$ llt;Fs [í lfi?1; s - llÍlif lrFitEr;jÉi ${ Fr; Fi iÉ*tt Ir-? $$H . e $ x i 1 8 t g 3Fl i$ Fílál{áÉÉ*Eil€ ii rr $* ffiF ${ -[$¿í$i$$
'líFláÉrílíFf ffiÉ i $$ Eiis$ t?íE I
i us ll; íí;ttrEiE rgt f- t$ Fr ñ $ F' ilaI $ lÉ lfl3;enÉEñFssaL $$ pg [ $ ¡3gí;s : r*trálifiÉiá l[E áT $$ ilir r ]$E ilFs le ñ r t a € g F F l t r f n * l g " F o .
L
5g i rt! E} l;r I$s r* r3 r: tFFlilg l3F í;lr $sEgF $ i[¡ íáif l g$ S f ¡g[ü[i+l$6iFRüs: s ,? $$*i# s' *gá$[,i r: s$r !$s;;F;¿+í[i f e Fs ]$F; s$
¡É1 i ¡gffíf g$ s¡ii flmtlleÉ+Illrlru${:il: lr$rfi.g $$ TÉíliiÉiliii*ffiiflFil $aií iaÉ¡ lÉÉ i$$ tíilj íi¡*Éj rrEE gg*: I ss *$€ iil{ f IlÉ
-i* íiíÉí**IpE *ñr*r¡eH; i
ü Es iliÉgfiig*g{É¿ Rt sÉ+gl$lt }* $¡Fg 1lí¡ ¡ií I í l illfigirlir tl íiÉ{ i* tr I lgÉliEít íü E 3{ FgiE rlA$Ér st f 3*$ ts' .i $ ilsiü;,;:5
iR,lgtilllílffit i$ í*li $'g s,glgipi;
€ ilF$Élgr* i$ s$ íE } $.$ í *i${ÉFl.F
*EgflírtísiiRsiir ulr ati Il;r 1l rss ilíl$ E'*Eál** *É€ $i lí'í*ir*[Fs í' ii$ Fá
$ rí$íg¡i$*€ $ F€ ; gi iía+ lls ;gi$ 'ii[
r $ eÉíru g$i lÉ l* iÍílíF g *É $ €ir
rli:ss Égri y ucrl$ilili$ilillr Í $t$$r* uRsi f ííF , =i;*1$íp lgi FÉt g $"u,r i$ EíFE $ilíllrít líÍ*É I iNiNÑ
3H $$ 'g i; i F -íFI g íl€ rH rgr i á $ *Er; $s Eii i¡ffi3;íffiffi1; I lÉqg
$ i[ i$ *Éáí*;a;eííÉ íÉl líí lil$i¡it$1$F{'gsiífigsífiíiíii$$
.AOo
oooFl
OEfD,T{l'*lF¡crFeoF;TY
ÉíÉ [ [ÉÉ í íle;í í] r í u{É1g1 í1g¡i}i1 í íí í'á
E í$iiati?iitBu F irri $F $É r