第 1 頁

財團法人桃園縣私立脊髓損傷潛能發展中心 103年業務報告書

壹、計劃依據：依據本中心捐助章程第二章、目的事業之第五條第一項至第六項之條文及本中心

第一屆董監事會議之決議。

貮、計劃目標：本中心目的事業如下：

一、脊髓損傷者的收容、訓練及養護業務。

二、身心障礙者的職業訓練及就業輔導業務。

三、身心障礙者的庇護工場業務。

四、身心障礙者福利服務業務。

五、接受主管機關指導辦理事項。

六、推展身心障礙者體育活動。

七、身心障礙者國際交流業務。

八、其他有關社會福利服務業務。

參、實施內容及成果：

工 作 項 目 內 容 成 果 照 片

中心硬體設備

及設施之添購

(建)

頸椎社區家園新建工程：

設備使用、維護

與管理

1.消防設備保養合約維護工程。 5.新生命之家消防檢修申報維護工程。

2.電梯設備保養合約維護工程。 6.公務車輛維修保養與使用記錄管理。

3.柴油引擎發電機保養維護工程。 7.建築物公共安全檢查簽證及申報。

4.新生命之家電氣負責技術員登記工程。

（附件一）

第 2 頁

員工在職訓練

（1）內訓：共辦理了 43場次，訓練人次約 612人次，計 1318.5小時。

（2）外訓：訓練 94人次，計 911.5小時。

內部系統

1.簽呈流程修改完成已上線。

2.輔具中心收文系統正線。

3.建置職學員進離系統。

4.建置追蹤管理系統。

員工福利

專業人員在職

教育訓練

1. 課程執行共 13科目(39小時)。

2. 課程內容：專業科目、管理知能、一般課程

3. 執行率 100%。

第 3 頁

生活重建訓練

班 75人

依個案性別進行比較：男性共訓練 62人，女性共訓練 13人。男、女分別佔總數之

83%及 17%，致殘原因以交通意外事故共 28人，佔 37.3%，為造成脊髓損傷之首

因。故需加強遵守交通規則宣導，防止交通意外事故的發生。

103年度生活重建訓練學員受傷原因分析如下：

受傷原因 頸髓損傷 胸腰髓損傷 合計 比例

交通意外 16人 12人 28人 37.3%

高處摔落 3人 5人 8人 10.7%

病 變 0人 13人 13人 17.3%

職 災 10人 10人 20人 26.7%

跌 倒 2人 0人 2人 2.7%

運動傷害 2人 0人 2人 2.7%

意 外 1人 1人 2人 2.7%

合 計 34人 41人 75人

以上分析結果以交通事故發生原因為最高佔 37.3%，其次為職業災害及病變佔

26.7%及 17.3%。

二、103年生活自理訓練成果統計表：

生活重建訓練人數 頸髓傷友 胸腰髓傷友

75人 36人 39人

性 別 男 女 男 女

性別比例 34 2 28 11

延長訓練 0 0 0 1

達成生活自理 7 1 21 9

達成考取機車駕照 15 1 18 11

達成考取汽車駕照 5 0 16 2

1.達成完全生活自理：胸腰髓 (79%)，頸髓 (21%)。

2.考取機車駕駛執照：胸腰髓 (64%)，頸髓 (36%)。

3.考取汽車駕駛執照：胸腰髓 (78%)，頸髓 (22%)。

以上分析結果受傷人數以男性比例較高，另有一位胸髓男性個案因車禍時有腦傷

造成訓練進度緩慢，故延長受訓一個半月仍無法達成生活自理。

生活自理訓練-穿脫衣褲 生活自理訓練訓練-刷牙訓練

第 4 頁

訓練設備及設

施之更新

特製機車*2(大溪扶輪社捐贈)

多功能上肢主被動運動噐、上臂壓舉訓練機(美國高通公司捐贈)

招生業務

招生業務 103年度開始由專人執行：

1. 生活重建訓練共計招生 80人，實際參訓 80人(含大陸見習觀摩 4人)：

(1)胸腰髓班招生人數，招生 47人，報到 43人，訓練 43人

(2)頸髓班招生人數，招生 37人，報到 37人，訓練 37人

2. 職業訓練：

(1) 辦公室軟體應用實務甲班：招生 16人，通過評選 12人，實際報到 12人，

參訓 12人。

(2) 辦公室軟體應用實務乙班：招生 16人，通過評選 12人，實際報到 12人，

結訓 9人。

(3)客戶服務班：招生 21人，通過面試 9人，實際報到 9人。

脊髓損傷者《樂

活人生》社區居

住支持服務計

畫

服務內容：申請勸合勸募協會方案：《樂活人生》社區居住支持服務延續計劃

服務成效:

1.參與社區居住服務人數 33人(胸腰髓傷友 25人、頸髓傷友 8)人。

2.有參加社區居住傷友目前生活情形分析：

參與社區居住人數 頸髓傷友 15人 胸腰髓傷友 20人

性 別 男 女 男 女

購買汽車 2 0 2 0

購買機車 1 0 5 1

自行創業 1 0 0 0

就業人數 4 1 8 0

就學人數 1 0 3 2

就醫人數 5 0 5 0

就養人數 3 0 2 0

第 5 頁

脊髓損傷者家

庭婚姻及兩性

教育計劃

服務內容：承辦桃園縣教庭教育中心推動各類家庭教育專案計畫所辦理之專案

辦理效益：

本計劃共舉辦二次課程及一次座談會，預計服務 52人，實際服務共 53人。共發出

51份滿意度調查表，共回收 41份(女性 11份，男性 30)，此次參加婚姻座談會已

緍女性 4位未婚 7位，男性已婚有 7位未婚 23位，調查結果顯示：69%表示很好、

6%表示好、25%表示普通，傷友表示參加此次座談讓自己瞭解在婚姻關係經營上需

要先愛自己的身體才能去愛對方，不需太在意身體功能或技巧而是要需要透過關懷

言語及貼心小舉動去融化對方，生活中要多些幽默感營造氣氛，彼此學會包容、接

納、傾聽對方的聲音。參與人員也表示很喜歡透過此活動，面對面方式彼此經驗分

享，在過程中有感同身受的對待方式較願意敝開心胸，將心中的疑問坦露出來，適

時得到良好建議及加深對兩性關係有不同層面的認識，願意從自身做起改善婚姻關

係。

桃園縣自立生

活支持服務延

續計劃

1. 執行狀況：方案持行過程中，共受理及評估 36 位身心障礙者自立生活支持服

務，經社工與同儕支持員評估後開案共 5 位，其中 2 位是自行發掘，3 位由個

案自行申請。擬定支持服務計劃，經媒合 2 位完訓之個人助理提供支持服務，

後因一位個人助理個人因素無法繼續提供服務，其中 1 位個案評估已有自立生

活之能力，後續預計以結案處理。

2. 達成率：預定提供 20位自立生活服務使用者，由社工員評估服務使用者之需求

及狀況，由及同儕支持員依服務使用者個別差異性之需求及狀況，共同擬定自

立生活計畫並提供支持性服務，截至 12月底共服務 5位自立生活個案，達成率

25％。

3. 教育訓練：

（1） 同儕支持員教育訓練： 於 06/08、06/09、06/10，本中心依內政部頒訂標準，於本中心辦理「同儕

支持員」培訓課程(18小時)，報名人 27(原預定 10~15人)，實到參訓 26人，

其中有 7位因證件不齊無法提供結業證書，共頒發 19人結業證書。

（2）個人助理培訓課程：依內政部頒訂標準辦理「個人助理」培訓課程(25小

時)，共辦理兩梯次。 Ａ.第一梯次：於 6/15、6/16、6/22、6/23，共報名 20人(原預定 10~15人)，實到

參訓 18人，其中一位因證件不齊無法頒發結業證書，故共頒發 17人結業證書。

B. 第二梯次：於 11/09、11/10、11/16、11/17，共報名 22人，實到參訓 20人，

其中一位因證件不齊無法頒發結業證書，另有 7位未上滿 25小時僅頒發研習證

書，故共頒發 13人結業證書。

宣導活動：本年度執行宣導活動分為上下半年執行，上半年度以發出宣傳海報及單

張的方式執行，下半年度以活動形式執行，整年度共辦理 12場次宣導活動。

職業災害重建

方案

服務內容：申請勞保局「脊髓損傷職業災害者心理輔導及社會適應訓練」計畫

服務成果：

服務項目 工作成果

建立通報網絡 通報人數：40人 進入個案管理系統 個案管理人數：34人 參加生活重建訓練 訓練人數：23人 活動參與 聯誼活動數：7場（桃園長庚醫院、三角里活動

中心、台北榮總神經再生中心、脊時說愛聯誼活動、署桃新屋分院、嘉義長庚醫院）

第 6 頁

『脊髓損傷通

報支持聯絡網』

服務方案

服務內容：申請桃竹苗就業服務中心多元就業方案，進行跨區之病房訪視業務。

服務配置點：

1. 北區訪視配置點：台北市脊髓損傷者協會

2. 中區訪視配置點：台中市脊髓損傷者協會

3. 南區訪視配置點：台南市脊髓損傷關懷協會

服務成效： 核定計畫 工作項目 預期績效 實際執行情形 實際執行情形占預期績

效百分比

訪視個案服務量 3168次 4342次 136%

通報個案服務量 120人 140人 117% 訓練服務量 80人 75人 93.75%

103年工作人員

抒壓團體及團

體督導

服務內容：以第一線人員進行員工壓力釋放團體之活動，並於活動前針對帶領團體

之成員進行督導。

1. 時間：每月一次，共計十一次。

2. 參加人員：

(1)抒壓團體：人資處全體同仁

(2)團體督導：學員心理成長課程帶領人員

辦公室作業軟

體應用實務班

（甲）

1.養成辦公室作業軟體專業人才 12人

2.專業科目：Word、 Power Pointer、 Excel、通訊軟體(Outlook, Skype)、影像

處理(Photoshop)、google協作平台及影片剪輯等技能 計畫人數 12 實訓人數 12 參訓率 100 %

實訓人數 12 結訓人數 12

結訓率 100% 退訓人數 0

提前就業人數 0 就業人數 10 就業率 83%

辦公室作業軟

體應用實務班

（乙）

１.養成辦公室作業軟體專業人才 9人

2.專業科目：Word、 Power Pointer、 Excel、通訊軟體(Outlook, Skype)、影像

處理(Photoshop)、google協作平台及影片剪輯等技能

計畫人數 12 實訓人數 12 參訓率 100 %

實訓人數 12 結訓人數 9

結訓率 82% 退訓人數 3

提前就業人數 0 就業人數 8 就業率 89%

職訓教室電腦

設備更新

職業訓練輔具器具費(電腦主機 X 4台桃園縣政府及職訓局補助)

第 7 頁

職訓班戶外教

學

辦公室作業軟體應用實務班（甲）

-宜蘭傳藝中心

辦公室作業軟體應用實務班（乙） 辦公室作業軟體應用實務班（乙）

-宜蘭傳藝中心 -羅東林場竹林車站

證照考試

班別 認證 考照人數 考照率

辦公室作業軟體應用實務班（甲）

電腦軟體應用類丙級 10人 100%

TQC中文輸入 12人 75%

TQC WORD 2007 12人 100%

TQC EXCEL 2007 12人 83%

辦公室作業軟體應用實務班（乙）

電腦軟體應用類丙級 9人 75%

TQC中文輸入 9人 89%

TQC WORD 2007 9人 100%

TQC EXCEL 2007(未強制報名) 4人 100%

新北市居家

就業服務計畫

1.服務案量：開案 9位。

2.專業培訓：84小時。

3.專家訪視：22次。

4.就業方面：5位成功就業。

5.職缺開發：有效職缺 10家。

6.薪資方面：平均月薪 19,818。

桃園縣居家就

業輔導計畫

1.服務案量：開案 13位。

2.專業培訓：80小時。

3.專家訪視：14次。

4.就業方面：9位成功就業。

5.職缺開發：有效職缺 10家。

6.薪資方面：平均月薪 17,000。

第 8 頁

Yahoo

公益平台

上架八個募款專案，合計 365,282元，共 415人次

專案上架期間 專案名稱 捐款金額 參加人次

01/08-02/10 跟著蘭陵王-馮紹峰一起做公益 38,758元 33

02/10-03/31 跨越恐懼、突破障礙、重拾人生 71,955元 83

04/07-05/31 溫馨關懷月-獻給爸媽的一份殊榮 9,540元 27

05/05-05/31 或許我也能像他們一樣 41,850元 54

07/24-09/30 4張證照，1條自強之路 44,550元 46

07/02-12/31 眾星邀請-籌募頸髓家園建設經費 61,400元 54

09/04-10/30 谷底奮起，回歸家園 42,692元 53

11/21-12/31 阿亮的告白-夢碎後重生 54,537元 65

台灣大哥大

手機捐款

共募得 152,400元、共 322人次參加捐款

月份 捐款金額 參加人次 1月 18,100元 36 2月 11,000元 31 3月 23,600元 36 4月 11,700元 28 5月 7,200元 27 6月 15,800元 24 7月 8,000元 21 8月 12,700元 26 9月 17,700元 33 10月 9,300元 26 11月 7,800元 12 12月 9,500元 22

異業合作

一、雅博客愛心二手書：56,370元

日期 名稱/單位 捐款金額

1月 雅博客愛心二手書 3,880

2月 雅博客愛心二手書 2,265

3月 雅博客愛心二手書 3,215

4月 雅博客愛心二手書 4,540

5月 雅博客愛心二手書 3,650

6月 雅博客愛心二手書 1,865

7月 雅博客愛心二手書 6,840

8月 雅博客愛心二手書 3,870

9月 雅博客愛心二手書 6,565

10月 雅博客愛心二手書 2,120

11月 雅博客愛心二手書 8,825

12月 雅博客愛心二手書 8,735

第 9 頁

企業募款

一、捐物：

日期 名稱/單位 捐贈物品 捐贈數量

1月 22日 蘇松棱 米 20台斤/28袋

1月 23日 永豐餘消費品實業(股)公司 清潔劑 1瓶

2月 5日 永豐餘消費品實業(股)公司 五月花衛生紙 1箱

2月 24日 唱片公司 CD、書籍 4箱

3月 10日 財團法人台北巿覺修宮 米 250台斤

4月 9日 湧蓮寺捐米 米 2000台斤

4月 11日 捐米 米 1000台斤

5月 22日 三重圓夢家族 32吋二手電視 1台

7月 6日 三重圓夢家族 手提袋、膠帶 8箱

8月 30日 三重圓夢家族 馬克杯 2箱

10月 29日 三重圓夢家族 各式手機殼 6箱

11月 5日 許太太/張淑華 二手衣、吸塵器、電磁爐

6箱

11月 26日 吳偉鳳 舊衣、舊書 6箱、5箱

12月 17日 啟英高中 筆筒、布包、信插 41個、10個、42

個 二、捐款：3114,444元

針愛一線希望

專案

103年 1月 8日～2月 10日單筆捐款滿 1,000元,，即可獲得傷友親手製作的「希

望娃娃」乙隻，本專案募得 437,200元。

捐款滿額贈

專案

1.103年 1月 8日～3月 30日

單筆捐款滿 500元，即可獲得

元大科技獨家贊助友親的「永

豐生技草本香氛組」乙盒，本

專案募得 125,455元。

2.103年 4月 1日~5月 31日，

單筆捐款滿 500元，即可獲得

由醇品雅集陶瓷工作室獨家贊

助的生肖紀念喜用杯 1個，本

專案募得 87,150元。

第 10 頁

2013年報

於 8月發行 800本。

愛心園遊會

103年 5月 17日於臺北花博公園圓山園區舉行「讓生命發光－愛心園遊會」，攤位

120攤，合計收入 4,776,339元，支出 766,923元，活動結餘 4,009,416元

新竹愛樂

公益音樂會

103年 1月 11日於新竹市文化局演藝廳舉行「冬日暖陽開創友善新世界慈善音樂會」

合計收入 2,072,092元，支出 704,658元，活動結餘 1,367,434元

父親節專案

102年 7月 1日～9月 30日單筆捐款滿 $3,000元 並註明參加「父親節」專案 即

可獲得歐姆龍健康事業獨家贊助達安型血糖監測系統，共募得 429,750元。

第 11 頁

校園宣導

監獄教化

103年宣導成果：

一.校園宣導 41場、講師費共 173,500元

二.監獄宣導 12場、講師費共 19,200元

三.中心參訪 13場

四.輪椅體驗 12場

舞與輪比

表演工作室

輪椅舞：園遊會、福特廠慶、聖誕紅、台中萬岱

福影城、四場。

汽球：資訊成果展、藝術彩街、工研院、德微科

技、四場。

共 8場

志工團重組

定期街頭勸募

招募慈輪志工隊 26人登錄桃園縣『祥和計畫

志願服務團

並定期進行街頭勸募活動 13,800*3場

7-ELEVEN ibon

按鍵捐

於 7月至 12月於 ibon按鍵捐勸募，共募得 2,994,635元，共 6510人次參加。

續辦網路工作

室

2014年資訊服務課全年營收為 3,358,741元，含外部定案收入為 2,767,801元，內

部收入為 590,940元

網站維護

衛生福利部家庭署優先採購

網 桃竹苗區就業服務中心集思網 衛生福利部東區老人之家

中研院臺灣史研究所主網站 北基宜花金馬區就業服務中心

內部系統

內政部建築研究所物品管理

系統

大溪鎮戶政事務所主網站 桃園縣政府體育處 桃園縣政府工務局桃園縣無

障礙環境宣導網站

北基宜花金馬區身心障礙者 臺灣歐洲聯盟中心主網站 桃竹苗區身心障礙者職業重

第 12 頁

職業重建資源中心主網站 建服務資源中心主網站

中心內部管理系統 菲亞國際股份有限公司 財團法人台灣建築中心友善

建築評選網

桃園市身心障礙機構團體資

訊整合平台網站 中心內部資源系統 中華公益採購協會網站

財團法人曹永和文教基金會

網站

網站系統建置

宏碁基金會全球網站103改

版

衛生福利部東區老人之家網站

改版

北基宜花金馬區身心障礙者

職業重建服務資源中心網站

改版

2014台大歐盟週網站 臺北市原有住宅無障礙設施改

善補助宣導網

桃園市立體育處五大鑽石級

體育園區及國民運動中心

桃園市中壢幼兒園主網站 大坪林聯合開發大樓管理委員

會網站 桃園市政府體育處網站改版

中央研究院台灣史研究所電

子看版系統

楊梅區戶政事務所戶政常識評

量互動網-梅玩梅瞭

桃園市政府民政局大宗戶籍

謄本作業 各戶所收件處理狀

況查詢系統

勞動力發展署桃竹苗分署外

勞領件通知系統 中華公益採購協會2014改版 宋瓷博物館網站

慶崴通訊事業(股)公司 網站 脊髓人力資源網

印刷設計

福特汽車電子賀卡設計 萬能大學企管系 2000 張 DM 萬能科技大學研發處 壓克力

a4 公佈欄設計

桃園展演中心象牙卡 2000

張 2000 張

桃園原民局 原住民保留地手

冊 600 本

萬能科大諮商輔導組手冊

旺宏電子 市場做公益海報

案

小樂園 DM 設計案 中壢藝術館 10 月份邀請函

DM

萬能研發處海報輸出 桃園民政局 手冊 萬能科技大學企管系海報設

計

旺宏電子「傳遞智慧 • 為中

小學募新書」記者會 海報看

板

萬能科技大學研究發展處就業

輔導組 畢業生雙面 DM 1500

張

萬能科大 傑出校友 24 張

萬能科技大學 2014 破繭

創意故事行銷競賽海報

瑞埔國小 憑證用紙 萬能科大 底圖設計 1 張

萬 能 科 技 大 學 企 管 系

DM2000 OK

桃園展演中心 「白錫石-北酒桃

創意打包帶童玩展」2000 張

僑愛國小 信封印刷

桃園縣新街國民小學 A2 校

刊會報含設計

真耶穌教會 手冊印刷 萬能科技大學企管系 雙面

DM 1000 張

萬能科技大學就業啟航 桃園展演中心 9-10 月好時節

文宣

萬能科技大學 通識中心 海

報手冊印製

桃園縣原民局 手冊印刷裝

訂

中壢家商 午休升旗點名單 萬能企管招生 DM

桃園藝文展覽中心 A6 通訊

錄

財團法人林堉琪先生紀念基金

會 大圖輸出

陳康國小印製邀請卡 600 張

萬能科技大學企管系 信封

印刷

中壢藝術館 易老師三折 DM 萬能科大通識中心 手冊編排

(自然組成果彙編)

第 13 頁

桃園展演中心 A4 雙面 DM 桃園縣龍興國中 手冊製作印

刷

萬能科大通識中心 手冊編排

桃園展演中心 A5 雙面象牙

卡 2000 張

萬能科技大學研發處教學卓越

成果展海報設計

新屋戶政 值日簿等六款

第 14 頁

續辦客服

工作室

1. 台灣大哥大客服手機客服值機業務 2. 年度人員培訓共 9人 3. 103年整體出勤率 93% 4. 103年收入共4,897,072元

經營碳粉匣回

收再製作業務

1.103年 1~12月碳粉匣總銷售金額$8,610,062，總回收金額$1,089,260

2.獎盃獎座製作 總銷售金額$165,711，印刷製品$1,687,953

3.103年總營收金額 11,552,986元

輔具資源中心

1.輔具諮詢服務：提供電話、傳真、網站及定點輔具諮詢服務，計服務 7908人次

2. 輔具評估、使用訓練：103年度共提供評估相關服務 1905人次

第 15 頁

3. 輔具回收：103年度共提供服務 1505人次

4. 輔具維修：共提供維修服務 2829次

5.輔具業務宣導及推廣：活動辦理約 62人次

6. 二手輔具提供服務：共提供二手輔具服務 676次

第 16 頁

7. 教育訓練及宣傳活動：共計辦理 63場次，參加人次達 1358人次