jif{ !*, c+s !(& g]kfn ;+jt !!#% q@)&! r}q ^ ut] z'qmaf/ (20 Mar. 2015) k[i7 $ d"No ? %÷–

lg/If/tf pGd"ng jif{ @)&!÷&@ ;kmn kf/f}+ .

g]kfn ;/sf/

;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno;"rgf ljefu

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<qx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, % r}q <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, % r}q PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf g]tf

jif{dfg k'g cgGtn] #) blno df]r{f cfGbf]ngdf hfg' /x/ geP/ afWotf ePsf] atfPsf 5g\ . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 sf:sLn] laxLaf/ kf]v/fdf cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} g]tf k'gn] ;Qf kIfnfO{ an ldRofO{+ u/]/ k|lqmofdf hfg vf]h]sf]sf sf/0f cfGbf]ngdf hfg' k/]sf] atfPsf x'g\ .

t/, ljutsf ;xdltnfO{ cfTd;fy ub} ;+ljwfg aGg] Uof/]G6L

eP cfGbf]ng /f]lsg ;Sg] pgsf] egfO{ lyof] . ljutsf ;Demf}tf cg';f/ #) blno df]rf{ nrs eP/ k|:t't ePklg ;QfkIfn] ldRg vf]h]sf] pgsf] cfqmfz lyof] . sfFu|]; / Pdfn]n] ax'dtsf gfddf ljutsf ;xdltnfO{ nTofpFb} cufl8 a9]sfn] cfkm'x? afWo eP/ cfGbf]ngdf hfg'k/]sf] k'gn] lhls/ u/] .

…ljutsf ;xdltnfO{ cfTd;fy ub{} ;QfkIf ;s/fTds eP cfGbf]ng /f]s]/ aft{fdf cfpg tof/ 5f}+, pgn] eg] . ;QfkIf b]zsf] eljiok|lt lrlGtg x'g g;s]sf]

pgsf] u'gf;f] lyof] . …;QfkIf uDeL/ 5}g . jftf{df u}x|lhDd]jf/ eP/ k|:t't eP, 5nkmndf ;xdlt x'g] vfnsf s'/} ub{}gg\ clg cfGbf]ngsf] csf]{ ljsNk s] x'G5Ú, pgn] k|Zg u/] .

pgn] sfFu|]; dxflwj]zg;Dd / Pdfn] cfkm\gf] k|wfgdGqLsf] ;'lglZrttf geP;Dd ;+ljwfgsf ljjfb 6'·\ofpg] kIfdf gePsf] bfjL u/] . …hgo'4, hgcfGbf]ngsf pknlAwsf cfwf/df ;+ljwfg agfpg rfxfG5f}+, pgn] eg] . ;xdltsf gfddf cfTd;dk0f{ / ;Demf}tf ug{ g;lsg] eGb} ;3if{ / aft{fnfO{ ;+u;+u} n}hfg] pgn] lhls/ u/] . pgn] hgo'4sflng 36gfnfO{ ;jf]{Rr cbfntn] ck/fwLs/0f ug{ u/]kl5 / sfFu|]; Pdfn]n] k]n]kl5 afWo eP/ dfcf]afbLx? Ps 7fFpdf plePsf] atfP . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 sf:sLsf cWoIf lqe'jg kf}8]nsf] cWoIftfdf ePsf] ;Dd]ngsf] ;~rfng dx]z vftLn] u/]sf lyP .

#) bnLo df]rf{ cfGbf]ngdf hfg' /x/ xf]Og— k'glai0f' af“:tf]nf lj?4 rGb dfcf]jfbLsf] e08fkmf]/

ljt/0f u/]sf lyP . rGb dfcf]jfbLsf sfo{stf{x?n]

gf/f h'n'z;lxt afF:tf]nfnfO{ sf/jfxL ug{ dfu ub}{ clVtof/sf] If]lqo sfof{no kf]v/fdf 1fkgkq klg a'emfP . …ei6«frf/L, bnfnL / sfnf]ahf/Lsf lj?2 ;+3if{ u/f+}, ei6« lji0f' afF:tf]nfnfO{ sf/jfxL u/f+}Ú eGg] gf/f;lxtsf] krf{ g} agfP/ ljKnj dfcf]jfbLsf sfo{stf{x?n] ahf/df ljt/0f u/]sf lyP .

krf{df afF:tf]nfdfyL ljleGg ^ j6f cf/f]k nufOPsf] 5 . kf]v/f a;kfs{sf] hUuf dgk/L ljt/0f u/]sf] / la=;+= @)#@ ;fn otfsf a;kfs{ ;DjlGw lg0f{o pN6fP/ e|i6frf/ u/]sf] pgLdfyL cf/f]k

5 . To;}u/L kf]v/fsf] /fi6«a}+s rf]ssf] ko{6s a;kfs{ ;DjlGw k'/fgf] lg0f{osf af/]df cfly{s rnv]n u/]/ :yfgLo / ko{6g Joj;foLx?sf] cfjfh g;'g]sf] cf/f]k klg pgL dfyL nufOPsf] 5 . ;]tL gbL, lkms]{ vf]nf, lh/f] lsdL afUn'· ;8s v08 / Go'/f]8sf] af6f]sf] dfkb08df rnv]n u/]sf], clxn] gu/ ljsf; ;ldltsf] cWoIf x'Fbf k'/fgf] ;j{blno a}7ssf] lg0f{o pN6fP/ cfkm'v';L lg0f{o u/fpg vf]h]sf], a;kfs{ agfpg] gfddf j}slNks Joj:yf ug]{ elgPsf ;'s'Daf;LnfO{ x6\gsf nflu ;"rgf hf/L u/]sf], dx]Gb| pRr dflasf] Joa:yfkg ;ldltsf] cWoIf kbdf /xFbf kbsf] b'?kof]u u/]sf] /

sf]dfufg] kfs{sf af/]df klg unt lg0f{o u/]sf] cf/f]k;d]t pgL dfyL nufOPsf] 5 . g]kfn sDo'lgi6 kf6L{, dfcf]fjfbL sf:sLsf gfddf afF:tf]nfsf la?2df krf{ agfP/ dfcf]jfbL sfo{stf{x?n] afF8]sf lyP . o; af/]df afF:tf]nfn] cfkm'nfO{ k'/} hfgsf/L gePsf] jtfP . …krf{ ;;f{ kmfn] eGg] ;'g]sf] xf], c? s]xL yfxf ePgÚ pgn] kf]v/f x6nfOg;Fu eg] .

dfcf]jfbL g]tf ?k]zn] pgn] u/]sf unt lqmofsnfksf af/]df hgtnfO{ hfgsf/L u/fP/ sf/afxLsf nflu clVtof/nfO{ 1fkgkq a'emfOPsf] jtfpFb} eg]– …clVtof/n] gu/] hgtfn] u5{g\, hgtfsf] tkm{af6 xfdL g]t[Tj ug{ tof/ 5f} .Ú

rGb dfcf]jfbLsf sfo{stf{x?n] gf/f h'n'z;lxt afF:tf]nfnfO{ sf/jfxL ug{ dfu ub}{ clVtof/sf] If]qLo sfof{no kf]v/fdf 1fkgkq a'emfP eg] gf/f;lxtsf] krf{ g} agfP/ ahf/df ljt/0f u/]sf lyP . pgLx?n] afF:tf]nfdfyL ljleGg ^ j6f cf/f]k nufPsf 5g\ .

t:jL/ M ;~ho zfSo

! ;o !# k/LIffyL{ cg'kl:ytlhNnf sf/fuf/ sf:sLaf6 % s}bLaGbL, afn;'wf/ u[xdf /x]sf % hgf / lhNnf k|x/L sfof{no sf:sLsf] lx/f;tdf /x]sf Ps hgf y'g'jfn] ;d]t k/LIff lbPsf lzIff sfof{no sf:sLsf] k/LIff zfvf k|d'v uf]ljGb kf]v/]nn] hfgsf/L lbP . o;}u/L, !) hgf b[li6ljxLg / !@ ;':t>j0f u/L ckf·tf ePsf @@ k/LIffyL{n] ;d]t k/LIff lbPsf 5g\ . laxLaf/ k/LIff lhNnfe/ zflGtk"0f{ ?kdf ;DkGg ePsf] lhNnf lzIff

sfof{non] hgfPsf] 5 . sf:sLsf #) j6} k/LIff s]Gb|df cdof{lbt ultljlwdf ;+nUg s;}nfO{ klg lgisfzg / kqmfp gul/Psf] k/LIff k|d'v kf]v/]nn] hfgsf/L lbP . o;aif{sf] P;Pn;L k/LIffsf nflu sf:sLaf6 lgoldt tkm{ ( xhf/ & ;o !& / PShfD6]8 tkm{ Ps xhf/ Ps ;o *( u/L !) xhf/ & ;o $& kl/IffyL{n] /lhi6«]zg kmf/d e/]sf lyP . z'qmaf/ bf]>f] bf]>f] lbg clgjfo{ g]kfnL laifosf] k/LIff x'Fb}5 .

xf]08fsf] PS:r]Gh d]nf b'O{lbg ykd]nfdf laxLaf/;Dddf

#$ eGbf a9L :s'6/ tyf df]6/;fO{snsf] laqmL tyf ;f6km]/ e};s]sf] =5 . d]nfdf xf]08f a|f08sf h'g;'s} :s'6/ tyf df]6/;fO{snsf] laqmL tyf ;f6km]/ x'g'sf ;fy} gofF vl/b ubf{ Ps yfg x]Nd]6 / Psaif{sf] s/ lgMz'Nssf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

olx ldlt @)&! r}q # ut] k|sflzt C0f shf{ e'Qmfg ;DaGwL ;"rgfdf k|yd k6s k|sflzt ldlt @)&! r}q # x'g' kg]{df cGoyf x'g uPsf]df ;RofO{Psf] 5 .

@q@)&! r}q ^ ut] z'qmaf/

Vehicles on Hire : Car, Jeep Van, Bus & Bike

Car, Jeep/Van - Recondition & Exchange

- Bus Ticket kf]v/f – sf7df8f}+ -6'l/i6 a;_

kf]v/f – ;f}/fxf

kf]v/f – n'lDagLkf]v/f – lbNnL

– dgsfdgf s]a'n sf/

– alb{of /fli6«o lgs'~h

– d'lQmgfy bz{g

ef]nLsf] ltlyldlt

cfhsf] /flzkmn

zfs] !(#&, ;Djt\ @)&! ;fn r}q & ut] zlgaf/, g]kfn ;Djt\ !!#% rf}nfYj ;g\ @)!% dfr{ @! tfl/s z'SnkIf k|ltkbf ltly ck/fGx !M## ah];Dd, pQ/efb|f gIfq laxfg !)M%$ ah];Dd, z'Snof]u laxfg ^M#! jh];Dd, ajs/0f ck/fGx !M## ah];Dd, cfgGbflbof]u w"d|, ;"o{ dLg /fzLdf,rGb|df klg dLg /fzLdf . -Hof]ltifLo k/fdz{sf nfluM )^!–%#$&&(_ km]j

f bf]xf

]/L ;f“e

mdx

]Gb|k'n

, kf

]v/f

kfl/jfl/s jftfj/0fdf bf]xf]/Læx/]s lbg, kfl/jfl/s jftfj/0fdf nf]slk|o snfsf/x?af6, bf]xf]/L Pj+ cfw'lgs uLtx? . ;fydf u'0f:t/Lo vfgfsf kl/sf/x?

;DkfbsLo

hgk|ltlglw gx'Fbfsf] ;d:ofuflj;x?df hg k|ltlglw g5flgPsf] aiff}+

eO{;Sof] . hgtfaf6 r'lgPsf] k|ltlglw gx'Fbf ;fdflhs sfdx? hgtf dfem n}hfFbf hl6n ;d:of pTkGg ePsf] 5 . hgtf;Fu k|ToIf ;/f]sf/ /fVg] sfd x/fpg yfn]sf] 5 . ;/sf/n] klg hgtfdf k|ToIf k|efj kg{] ljifo j:t'df Wofg lbg ;s]sf] 5}g . :yfgLo ;/sf/ gePsf] df}sfdf sd{rf/Ln] ug{] hgtf jf ;]jfu|fxLsf sfd sf/jfxLdf cfn6fn u/]sf] cj:yf 5 . hgk|ltlglw ljlxg cj:yfdf sd{rf/Lsf] xfnLd'xfnLn] ;lx of]hgf ;lx :yfgdf x'g ;s]sf] 5}g . cfly{s jif{sf] cGTodf of]hgf ;Demf}tf ug{] / xtf/df of]hgf ;fj{hlgs u/fpgsf nflu lan ef}r/ dfq k|of]udf Nofpg] jf:tljs :yfgdf tf]lsPsf] of]hgf gx'g] k|rngsf sf/0f ;d]t ;/sf/L ah]6 afn'jfdf kfgL h:t} ePsf] b]lvG5 .

;'ud If]qdf cf=j= cGTodf ah]6 lbg] b'u{ddf ;Demf}tf u/]/ of]hgf aLn ek{fO{sf cfwf/df x:tfGt/0fsf] k|lqmof k"/f ug{] kl/kf6Ln] ;/sf/L sfd sf/jfxL k|lt hgljZjf; 36]sf] 5 . ;/sf/L lgsfodf sd{rf/Ln] cfkm\g} ljj]snfO{ :jM:km"t{ ?kdf kl/rfng ug{ gkfPsf] eg]/ cGo /fhgLlts bn jf JolQmsf gfddf cf/f]k k|Tof/f]k u/L/x]sf 5g\ . k|hftGq / u0ftGq :yfkgfdf ;a} bnsf] u'gufg ufpg] xfdL g]kfnL hgtf dx+uL, a]/f]huf/ ljb]zknfog, nf]8;]l8ª, czflGt, s[lif ;fdu|L nufotsf ljifosf ;d:of ef]Ug afWo ePsf 5f}+ .

bnsf g]tfx? hgtfsf /fxtsf sfo{qmdnfO{ eGbf klg bL3{sflng of]hgf Nofpg] eg]/ ljifoj:t'nfO{ cGoq df]8]/ hgtfnfO{ em'Sofpg] /fhgLlts b[li6sf]0f ablng'kg{] b]lvG5 . hgtfsf k|ToIf ;/f]sf/jfnf :yfgLo lgsfosf sd{rf/Ln] ;DalGwt 7fpFdf hgtfsf s'/f k''¥ofpg g;Sbf hl6n kl/l:ytL ag]sf] b]lvG5 . oBkL hgtfn] rfx]sf ljifo j:t'x?nfO{ lgif]w ub{} cfkm' v'zL :yfgLo sd{rf/L cufl8 a9\b} uPdf ljutsf h:t} :yfgLo lgsfodf ;d:of k}bf gxf]nf eGg ;lsGg . o;k|lt lhDd]jf/ lgsfo pQ/bfoL aGg'k5{ .

d]ifM– afXo nufgL / cltly vr{ a9\g]5 . ;dodf sfd x'g] 5}gg . Jofkf/af6 sd pknlAw x'g] b]lvG5 .j[ifM– cfDbfgLsf ;|f]t a9\g] 5g\ . kl/jf/af6 k"0f{ ;xof]u kfO{g]5 . Jofkf/ Jojf;oaf6 cfDbfgL a9\g]5 . ldy'gM– u/]sf sfdaf6 gfd / bfd b'j} k|fKt x'g] 5 . sfd ug]{ hf]z hfu/ a9\g] 5 . af]lnsf] k|efj a9\g] 5 . ss{6M– c?sf] sfddf al9 Jo:t x'bf cfkm\gf sfdn] ult lng] 5}g . kmnbfoL ofqfsf] ;Defjgf b]lvG5 . l;+xM– cfkm\gf] ;f]rfO{ Psflt/ sfd cfs}{lt/ x'g]5 . :jf:Yo sfdhf]/ x'g]5 . kl/jf/df dgd'6fj a9\g] 5 . sGofM– s'g} sfdsf] 6'·f] nufpg' 5 eg] ;dodf g} nufpg' xf]nf . l9nf ;'l:t ubf{ cfkm]}nfO{ 3f6f x'g] 5 . t'nfM– zq' a9\g] 5g\ . sfddf k|ltZkwf{ u/]/ eP cufl8 a9\g' xf]nf . cfDbfgLsf gofF ;|f]t km]nf kg]{ 5g\ .j[lZrsM– ;lhnf] ;Fu sfd x'g] 5}gg . ljZjf;df k/]/ sfd ubf{ xfgL x'g]5 . Joj;foaf6 ;fdfGo nfe x'g]5 .wg'M– n]g sf/f]jf/n] ;tfpg]5 . Jofkf/ Joj;fodf k|ult x'g] 5}g . :jf:Yodf ;d:of cfpg ;S5 . ds/M– sfd u/]/ bfd sdfpg ;lsg] 5 . Jofkf/af6 cfDbfgL a9\g]5 . ;fgf ltgf sfd ug{ sl7gfO{ x'g] 5}g .s'DeM– w}o{tfk"j{s u/]sf sfd ;kmn x'g] 5g\ . ldn]/ u/]sf sfdaf6 w]/ yf]/ nfe x'g]5 . Jofkf/ a9\g]5 . ldgM– ljrf/k"j{s u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ . cfTdan 36\g] 5}g . pQd cf;g / ef]hg k|flKtsf] of]u b]lvG5 .

;/f]sf/jfnf lgsfox?;“usf] ;dGjofTds a}7sqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, % r}q sf:sL lhNnfdf /x]sf u}/

;/sf/L ;+:yfxaLr ;dGjo sfod ug]{ p4]Zon] ly|PGhN; g]kfnsf] cfof]hgfdf ;/f]sf/jfnf lgsfox?;+usf] ;dGjofTds a}7s kf]v/fdf ePsf] 5 .

:yfgLo ljsf; clwsf/L tf/fgfy clwsf/Lsf] cWoIftfdf ePsf] a}7sdf ;+:yfsf sfo{sf/L lgb]{zs 8f= /fh]Gb| uf}tdn] ;+:yfsf] af/]df hfgsf/L k|:t't u/]sf lyP .

;+:yfn] ub}{ cfPsf sfo{ tyf eflj sfo{of]hgfaf/] 8f= uf}tdn] hfgsf/L k|:t't u/]sf lyP . ;+:yf4f/f ;~rflnt ly|

PGhN; O{G6/g]zgn dL;g :s"nsf] sIff ( sf] :JfLs[ltsf] nflu ;/sf/L lgsfon] kxn ug]{, ly| PGhN; g]kfn4f/f ;+~rflnt lbjf 5fqa[lQ cGTf{ut k9\g] afnaflnsfx?sf] nflu yk ;]jf ;'ljwf k|bfg ug{ Joj:yfkgnfO{ cg'/f]w ug]{, nufotsf lg0f{o klg a}7sn] u/]sf] 5 .

a}7sdf lhNnf lzIff sfof{no sf:sL, lhNnf k|zf;g sfof{no sf:sL, dlxnf ljsf; sfof{no, lhNnf jfn sNof0f ;ldlt sf:sL, lhNnf hg:jf:Yo sfof{no sf:sL, nufotsf ;+3 ;+:yfx?sf k|ltlglwx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/af6 * ;o a9LnfO{ ;]jfqx6nfOg ;+jfbbftf

DofUbL, % r}q DofUbLsf] kfTn]v]tdf ePsf]

lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/af6 * ;o *! hgf ;j{;fwf/0f nfeflGjt ePsf 5g\ .

ljkL lrGtg k|lti7fg s]Gb|Lo sfo{;ldltn] kfTn]v]tdf :yflkt /3'gfy eb|snL :d[lt ;fd'bflos c:ktfndf cfof]hgf u/]sf]

lzlj/df kfTn]v]t, lemF, 3tfg, kfvfkfgLnufot uflj;sf ;j{;fwf/0fn] ufpFd} :jf:Yo ;'ljwf kfPsf x'g\ .

afn/f]u, :qL /f]u, xf8hf]gL{, bfFt, cfFvf;DaGwL ljz]if1;lxt :jf:Yo k/LIf0f, k/fdz{ / lgMz'Ns cf}iflw ljt/0f ul/Psf] lzlj/ cfof]hs ;ldltsf ;+of]hs e/t /sfnn] atfpg'eof] .

cl;gfkfgLn] lxp“b] afnLdf Ifltqx6nfOg ;+jfbbftf

:ofª\hf, % r}q a'waf/ ;fFem k/]sf] cl;gf

kfgLsf sf/0f :ofª\hfsf] pQ/L If]q afu] jfªl;ª / jfu]km8\s] uflj;df nufOPsf] lxpFb] afnL / t/sf/Lv]tL gi6 ePsf] 5 .

jfªl;ª uflj;sf j8f g+ $ b]lv ( ;Dd / jfu]km8\s]sf * / ( j8fdf nufOPsf tf]/L, ux'F / lxpFb]

t/sf/L / l:j; ;fu, uf]ne]F8f, Kofh ;vfk ePsf] :yfgLojf;L ?s'dbQ kf}8]nn] atfP . pgsf cg';f/ ev{/} km"n nfu]sf / lrlrnf nfu]sf cf?av8f, gf;ktL, ;'Gtnfnufotsf km"n ;a} em/]/ gi6 ePsf 5g\ . jfªl;ª uflj;df ls;fg s[lifpkh ;ª\sng s]Gb| ? #& nfv %) xhf/sf] nfutdf lgdf{0f ePsf] 5 .

cfnf]kfnf] k|0ffnL tf]8\g u[xnfO{ lgb]{zgqx6nfOg ;+jfbbftf

sf7df08f}, % r}q ;+ljwfg;efsf] Joj:yflksf–

;+;b\cGtu{tsf] pBf]u jfl0fHo tyf pkef]Qmf lxt;DaGw ;ldltcGtu{t ul7t cfk"lt{ / pkef]Qmf lxt;DaGwL pk;ldltn] u[x dGqfnonfO{ pkef]Qmfdf gsf/fTds c;/ kfg]{ ;a} cfnf]kfnf] k|0ffnL -l;lG8s]6_ tf]8\g lgb]{zg lbPsf] 5 . pk;ldltsf ;+of]hs ;'jf;rGb| zfx 7s'/Lsf] ;+of]hsTjdf laxLaf/ a;]sf] a}7sn] ljleGg lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf/Ln] cfˆgf lhDd]jf/LnfO{ ;xL¿kdf axg gu/]sf] / ahf/df b]lvPsf] sfnf]ahf/Lsf sf/0f pkef]Qmf df/df k/]sf] pNn]v ub}{ To;sf] cGo ug{ lgb]{zg lbPsf] xf] .

;+of]hs 7s'/Ln] k"jf{~rnsf lhNnf tyf tftf]kfgL eG;f/ sfof{nosf] ;+;bLo cg'udgdf b]lvPsf ;d:ofaf/]df pNn]v ub}{ oftfoft If]qdf b]lvPsf] cfnf]kfnf] k|0ffnLn] pkef]Qmf df/df k/]sf] / cGo pkef]Uoj:t'df klg sfnf]ahf/Lsf] df/ k/]sfn] To;sf] cGo h?/L ePsf] atfP . pgn] tftf]kfgL eG;f/af6 ;fdfg cfoft ug]{ sG6]g/sf] cfnf]kfnf] k|0ffnLsf sf/0f ? &% xhf/df kfOg] Ps sG6]g/sf] ef8f ? tLg nfv #% xhf/;Dd Joj;foLn] ltg'{kg]{ cj:yf /x]sf] / To;sf] k|ToIf df/ pkef]Qmfdf k/]sf] k|lt u[xdGqfnosf] Wofg hfg'kg]{df hf]8 lbP . ;+of]hs 7s'/Ln] ;ldltsf cg'udgsf qmddf eG;f/ sfof{no

/ ;8ssf] cj:yf cToGt sdhf]/ /x]sf] eGb} eG;f/ sfof{nosf] cfw'lgsLs/0f / ;8ssf] cj:yfdf rfF8f] ;'wf/ ug{ /fHosf] Wofg hfg'kg]{ atfP .

u[x;lrj ;"o{k|;fb l;njfn, eG;f/ ljefusf dxflgb]{zs lzlz/ 9'ª\ufgf, ;8s ljefusf k|ltlglw / jfl0fHo dGqfnosf k|ltlglwnfO{ af]nfOPsf] ;f] a}7sdf cGo ;ef;b\n] hgtfk|ltsf] lhDd]jf/LnfO{ k"/f ug{ /fHon] zflGt ;'/Iff tyf cg'udgnfO{ ljz]if Wofg lbg'kg]{df hf]8 lbPsf lyP . a}7sdf u[x;lrj l;njfnn] k|zf;gn] cfnf]kfnf] k|0ffnLsf] cGTo ug{ kxn u/] klg /fhgLlts bn tyf k|zf;g If]qaf6 c;xof]u ePsf] atfP .

s}nfz k'Ug] ko{6g u'?of]hgfqx6nfOg ;+jfbbftf

d':tfª, % r}q lhlj; d':tfªn] k~rjifL{o

ko{6g u'?of]hgf tof/ kf/]sf] 5 .ko{6sLo lhNnf d':tfªdf

cfpg] cfGtl/s tyf afXo ko{6ssf] ;ª\Vof bf]Aa/ agfpg] p2]Zo u'?of]hgfsf] 5 . To;sf nflu cGgk"0f{ ;+/If0f cfof]hgf -PSofk_, ko{6g Joj;foL, ko{6g ;+:yf;Fu ;xsfo{ / s'6gLlts If]qdf kxn cfjZos /x]sf] lhlj;sf sfo{qmd clws[t s]bf/l;+x yfkfn] hfgsf/L lbP .

u'?of]hgfdf lhNnf lelqg]

ko{6snfO{ s}nfz dfg;/f]j/;Dd k'¥ofpgsf nflu klg kxn ul/g] pNn]v 5 . emf]ª\jf;]g s}nfz dfgj;/f]j/ hfg] ;a}eGbf 5f]6f] dfu{ x'g] sfo{qmd clws[t yfkfsf] egfO{ 5 . lhlj;n] clxn] sf]/f]nf gfsf;Dd ;8s ;~hfnsf] lj:tf/ ul/;s]sf] 5 . lxGb" / af}4 wdf{jnDaLsf] cf:yfsf] s]Gb|laGb' dflgg] d'lQmgfydf cfpg] b'j} lsl;dsf wfld{s ko{6snfO{ dfg;/f]j/;Dd k'¥ofpg] Joj:yf eP lhNnfdf bf]Aa/ ko{6s lelqg] cfzf lhlj;n] u/]sf] 5 .

cGgk"0f{ kbdfu{cGtu{t kg]{ d'Vo

ko{6sLo uGtJo d':tfªdf cfGtl/s tyf afXo u/L a;]{lg sl/a b'O{ nfv ko{6sn] e|d0f u5{g\ . tLdWo] clwsf+z ef/tLo ko{6s x'G5g\ .

PSofk d':tfªsf k|d'v ljb'/ s'OFs]nn] u'?of]hgfn] k"jf{wf/ ljsf; / :yfgLo:t/df r]tgfsf] clej[l4;Fu} cfjZos ;Lk / tflnd k|bfg ug]{ d'Vo p2]Zo af]s]sf] atfP .

d':tfªdf kl5Nnf] ;do :yfgLo snf;+:s[lt, d'lQmgfy dlGb/, nf]dfGyfª, /fhb/af/ / k|fs[lts ;'Gb/tfsf sf/0f cfGtl/s ko{6ssf] ;ª\Vof a9\b} uPsf] 5 .

cfufdL tLg jif{leq g]kfnnfO{ b"wdf cfTdlge{/ agfOg]

qx6nfOg ;+jfbbftfsf7df08f}, % r}q ;Dk"0f{ b'Uw pTkfbs tyf

;/f]sf/jfNffNffO{ Ps} 7fpFdf ;d]6]/ PsLs[t ljsf;sf] /0fgLlt agfpg'kg{] cfjZostf cf}FNofOPsf] 5 . …b'Uw pTkfbg j[l4, b]zdf ;Dj[l4’ eGg] gf/fsf ;fy ePsf] 8]/L pBf]u ;‹sf] 5}7f}F jflif{s ;fwf/0f;efsf jQmfx?Nf] pQm cfjZostf cf}FNofPsf x'g\ .

;fwf/0f;efsf] p¢f6g ub{} s[lif ljsf;dGqL xl/k|;fb k/fh'NfLNf] ;/sf/, lghL If]q / ;xsf/L ldNf]/ b'Uw If]qsf] ljsf; ug{] NfIosf ;fy cufl8 a9\g'kg{]df hf]8 lbFb}+ :j:y b"w pTkfbg ug{]tkm{ ls;fgx? NffUg'kg]{ atfP . dGqL k/fh'NfLNf] cfufdL tLg jif{leqdf b"wdf cfTdlge{/ / kfFr jif{leq df;'hGo kbfy{df cfTdlge{/ agfpg]tkm{ ;/f]sf/jfNffx? NffUg'kg{] atfP . sfo{qmddf dGqL k/fh'NfLNf] b'Uw If]qsf] ljsf;df ;dlk{t

8f x]/Daaxfb'/ /fhe08f/L, ;'s/fd dxh{g, OGb|axfb'/ a:g]t / s[i0faxfb'/ a:g]tNffO{ ;Ddfg ug{'eof] . 8]/L pBf]u ;‹sf cWoIf k|bLk dxh{gNf] k/Dk/fut tyf lgj{fxd'vL kz'kfNfgsf sf/0f cGo d'Nf'ssf] t'Nfgfdf b'Uw pTkfbg Nffut a9L x'g', pGgt gZNfsf] cefj tyf pTkfbsTj cToGt sd x'g', kf}li6s kz' cfxf/sf] sdL x'g', u'0f:t/ ;'wf/ / b'Uw pTkfbg j[l4sf ko{fKt sfo{qmd gx'g h:tf r'gf}tL /x]sf] atfP . sfo{qmddf /fli6«o b'Uw ljsf; af]8{sf sfo{sf/L lgb{]zs afa'sfhL kGtNfufot, s]Gb|Lo b'Uw ;xsf/L ;‹sf cWoIf gf/fo0f b]jsf]6f, g]kfNf r]Da/ ckm sd;{sf pkfWoIf /fh]Gb| dNNf, ;‹sf ;b:o ljZj/fd v8\sfNfufotNf] b'Uw If]q :j/f]huf/df j[l4 u/fpg] / s[ifsx?NffO{ t'?Gt} kmfObf x'g] Pp6f ;zQm dfWod ePsfNf] o;sf] ljsf;df ;a} NffUg'kg{] wf/0ff /fv] .

cGt/kf6L{ dlxnf ;+hfndf yfkfqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, % r}q cGt/kf6L{ dlxnf ;~hfn

sf:sLsf] cfufdL sfo{sfnsf] nflu cWoIfdf sdnf yfkf rog ePsL l5g\ . sf]iffWoIfdf clgtf ltldlN;gf, ;lrjdf a'l4dfof td',

sf]iffWoIfdf d~h' u'?·, ;b:ox?df sf]lknf /fgfef6, s[i0fs'df/L l3ld/], ;'zLnf k/fh'nL, zzLsnf a/fn, xl/b]jL clwsf/L, uLtf ;'j]bL, s[kf kf}8]n, nIdL clwsf/L, lgd{nf Gof}kfg] /x]sf 5g\ .

s]Gb|Lo dxf;lrj ;fljqL

e'iffnsf] k|d'v cfltYotf Pjd\ s]Gb|Lo ;b:o sNkgf wdnfsf] ljz]if pkl:yltdf ;dkGg sfo{qmddf ;~hfnsf cWoIf ;'zLnf k/fh'nLn] cfkm\gf] g]t[Tjdf ;+rflnt sfo{sfnsf] k|ult k|ltj]bg k|:t't u/]sL lyO{g\ .

q@)&! r}q ^ ut] z'qmaf/

df]jfOn M (*)^%*%&*^, (*)@*@%&*^, (*%^)^)&*^

z'4 v;L / s'v'/fsf]df;' xf]d 8]lne/L

-v;L tyf s'v'/fsf] z'4 df;' kfOg'sf ;fy} xf]d 8]lne/Lsf] Joj:yf 5 ._

;Dks{ M

;[hgfrf]s, kf]v/f

Halal FresH Housexnfn k|m]; xfp;

jN8{ jfO8 PS;k|];

urgent Document

nIdL a}+ssf] 7Ls cufl8kmf]g M %#!%#@, (*%^)@!!(#

Urgent Document tyf Parcel :jb]z / ljb]z k7fpg' k/]df xfdLnfO{ ;Demg'xf]; .

Go"/f]8, kf]v/f

9846705036Contact

VISA APPLYubf{ ;:tf]df a}+s Aofn]G; rflxPdf 1. Cash deposit2. Income & Audit Report3. Property Valuation4. C.A. Report

æljZjlgotf, z'4tfdf xfd|f] k|ltj4tfÆ

xfd|f ;]jfx? M– c8{/ cg';f/sf tof/L ;'grfFbLsf cfsif{s u/uxgf tyf ;fdfgx?

/flzcg';f/sf ax'd'No /Tg tyf kTy/x? kfO{G5 .

z'esfdgfdf ;'grf“bLxfdLnfO{ ;Demg'xf];\======* ;'grfFbLsf cfw'lgs uxgf* /fzL cg';f/sf uxgf* ;'grfFbL ;f6km]/ ug'{k/]df

kf]v/fsf] e/kbf]{ bf]sfg

z'esfdgf ;'grf“bL k;nlrKn]9'·f, kf]v/f

kmf]g M )^!–%@@#$&

cfw'lgs uxgfsf nflu c3f}{+ sflnsfljjfxsf nflu cfjZos cfw'lgs uxgf, /fzL cg';f/sf] z'4 kTy/ ;lxtsf] Ps dfq e/kbf]{ kf]v/fsf] :t/Lo uxgf k;n

k|f]= lgd{n lbofnL

c3f}{+ sflnsf ;'grf“bL k;ndx]Gb|k'n, kf]v/f -x'nfs sfof{no d'gL, d]l8sn nfOgl5g]{ af6f]df_

lqj]0fL vfg]kfgL ;Knfo;{af]l/ªsf] z'4 vfg] kfgL

kmf]g g+= )^!–%@^!!^df]= (*%^)@(%($

(*%^)#))%%, (*%^)@!&!$

;[hgfrf]s, kf]v/f

ls/fgf k;n t'–laqmLdf

;"of]{bo ls/fgf tyf dlb/f k;n ljz]if sf/0faz ;'ky d"Nodf t'–laqmLdf 5 . :yfg M a'4rf]s, sflGtk'/ kf6L{ Kofn];sf] 7Ls cufl8 OR5'sn] ;Dks{ ug'{xf]nf .;Dks{ M (*$^&$@^)% (*!(!^^^*@

lax]af/Lcljjflxt o'js, o'jtLx?sf nflu Psn dlxnf tyf k'?ifx?sf nflu kf]v/fs} klxnf] Dofl/h Ao"/f] .

kmf]g )^!–%@!$^@, df]= M (*%^)%^!))

Wedding Planner Pvt. Ltd.New Road, Samsung Galli, Pokhara

Pd axfb'/ cfn](*$^)%%%$^

;Dks{M

hUuf laqmLdftgx'F Jof=g=kf ! d]g/f]8df $ cfgfsf] 38]/L / Jof=g=kf= !@ df df]6/af6f] ljh'nL kfgL ;'ljwf ;lxtsf] cfsif{s Kn6L· hUuf !%+!% a/fa/ #) /f]= sf 38]/L laqmLdf 5g\ .

(*%^)#$$^&)^!–%$!)%%

j]6/÷j]6;{ %÷% hgf

;Dks{M

cfjZostf

8«fOe/ rflxof]Ps k|ltli7t sDkgLsf] nflu ldgL 6«s rnfpg ;Sg] s'zn, cg'elj / bIf 8«fOe/ cfjZostf ePsfn] t'–;Dks{ /fVg'xf]nf .;+Vof – ! -Ps_-kl/jf/ ePsfnfO{ ljz]if u|fxotf_;Dks{ M g]kfn nfOe:6s P08 l/;r{ ;]G6/

df]=M (*%^)$)*(!, (*%!@!%)))

lgDg dfWolds lzIff plQ0f{ k/LIff @)&! sf:sLsf] ;"rgf@)&! ;fnsf] sIff–* sf] lgDg dfWolds tx plQ0f{ k/LIff tkl;n adf]lhdsf] ;do / ldltdf ;~rfng x'g] ePsf]n] ;DalGwt ;Dk"0f{ ljBfno lzIfs ljBfyL{ / cleefjsx?sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . >L lhNnfl:yt sIff * sf] cg'dtL tyf :jLs[t k|fKt ;a} ljBfnox? sf:sL . k|:t't ljifodf @)&! ;fnsf] sIff * sf] lhNnf:t/Lo -lg=df=lz=p=_ k/LIff ;ldlt sf:sLsf] ldlt @)&!.!).@$ sf] lg0f{o cg';f/ tkl;ndf pNn]lvt ;do tflnsf / lgb]{zg adf]lhd sIff * sf] lhNnf :t/Lo k/LIff ;~rfng x'g] ePsf]n] ljBfnox?n] ;~rfng ug'{ u/fpg' x'g lgb]{zg ul/G5 .!= ;do tflnsf / k/LIff ;~rfn ;do laxfg !)M#) ah]b]lv ldlt ljifo @)&!.!@.!% ut] cfOtaf/ ul0ft @)&!.!@.!^ ut] ;f]daf/ g]kfnL @)&!.!@.!& ut] d+unaf/ lj1fg @)&!.!@.!* ut] a'waf/ ;fdflhs lzIff @)&!.!@.!( ut] laxLaf/ g}lts tyf gful/s+k"j{ Joj;flos lzIff @)&!.!@.@) ut] z'qmaf/ :jf:Yo zf/Ll/s lzIff+hg;+Vof tyf jftfj/0f lzIff @)&!.!@.@@ ut] cfO{taf/ c+u|]hL@= k|of]ufTds k/LIff ljlzli6s/0f tflnsf adf]lhd k/LIff cufl8 jf k5f8L lng' kg]{5 .#= ;+:yfut ljBfnox?n] k/LIff z'Ns k|lt k/LIffyL{ ?= @%).– sf b/n] p7fO{ ldlt @)&!.!!.@) ut] leqdf

lh=lzsf sf:sLsf] g]kfn /fi6« a}+sdf /x]sf] rNtL vftf g= !*))()!))!))%%@$ df Psd'i7 /sd hDdf u/]sf] ;Ssn} ef}r/ lh=lz=sf k/LIff zfvfdf a'emfO ;Sg' kg]{5 .

$= k|To]s ljBfnon] lhNnf:t/Lo k/LIff ;ldltn] pknAw u/fPsf] n]h/df o; sfof{nodf pknAw u/fPsf] ljBfyL{ ljj/0f cg';f/sf] l;Dan gDa/sf] qmddf Excel df Entry u/L ldlt @)&!.!@.@^ ut] leq lh=lz=sf= df Electronic slk clgjfo{ ?kdf pknAw u/fpg' kg]{5 .

%= o;/L lh=lz=sf df pknAw u/fOPsf] dfs{ n]h/df ljBfyL{ ljj/0fsf] q'6L ePdf q'6L ;Rofpgsf nflu ldlt @)&@.!.@ ut]b]lv @)&@.!.!) ut] ;Dd lh=lz=sf ljj/0f a'emfpg' kg]{5 .

^= k/LIff s]Gb| / s]Gb|fWoIf ;DaGwdf sIff * sf] lhNnf :t/Lo k/LIffsf] s]Gb| k|To]s ljBfnonfO{ g} sfod u/L ;DalGwt ljBfnosf] k|wfgfWofksnfO{ s]Gb|fWoIfsf] lhDd]jf/L tf]lsPsf]n] k/LIffnfO{ dof{lbt / Jojl:yt ?kdf ;~rfng ug'{kg]{5 .

&= ljBfnofO{ k/LIff ;~rfng Joj:yfg / pQ/k'l:tsf k/LIf0f u/] afkt kfl/>lds /sd pknAw x'g] 5}g .

*= ljBfnox?nfO{ k|Zg kq, pQ/k'l:tsf / dfs{ n]h/ ldlt @)&!.!@.!@ ut]b]lv sfof{noaf6 ljt/0f ul/g] 5 . k|Zgkq, pQ/k"l:tsf / dfs{ n]h/ lng cfpFbf ljBfnosf / dfs{ n]h/ ldlt @)&!.!@.!@ ut]b]lv sfof{noaf6 ljt/0f ul/g]5 . k|Zgkq, pQ/k"l:tsf / dfs{ n]h/ lng cfpFbf ljBfnosf] kq ;fydf lnO cpg' kg]{5, cGoyf pQm ;fdu|L lbg ;lsg] 5}g .

(= k/LIff ;~rfng x'g'eGbf cfwf 306f cufl8 s]Gb|fWoIf ;lxt @ hgf :6fkmx?sf] /f]xa/df ljifo ?h' u/L uf]Ko ?kdf k|Zg kq k/LIffsf] ldlt adf]lhd vf]nL ljifout k|Zgx?sf] kfgf cufl8 / k5f8L x]/]/ dfq k/LIff xndf ljt/0f ug]{ Joj:yf ldnfpg] .

!)= k|Zgkq ;'/lIft ug]{ sfd s]Gb|fWoIfsf] ePsf]n] To;df s'g} u8a8L ePdf lzIff P]g @)@* sf] ;=zf]wg ;lxt / lzIff lgodfjnL @)%( ;+;f]wg ;lxt Pj+ k|rlnt P]g lgodfg';f/ s8f eGbf s8f sf/afxL ul/g]5 .

!!= k/LIff ;DaGwL yk hfgsf/Lsf nflu k/LIff zfvfdf ;Dks{ /fVg x'g jf kmf]g g+= %–%!!#& df]=g+= (*$^)^(&#%, (*$^)^@#^&, (*%^)@$*@@ / (*$^!%)(*& df ;Dks{ ug'{x'g ;"lrt ul/G5 .

ld; g]jf kf]v/fsf] tof/L clGtd r/0fdf

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, % r}q g]jfM vn, sf:sLsf]

cfof]hgfdf kfFrf} k6s x'g nfu]sf] ofdfxf ld; g]jfM kf]v/f g]kfn ;+jt !!#% sf]] tof/L clGtd r/0fdf k'u]sf] 5 . r}q & ut] zlgaf/ kf]v/f ;efu[xdf clGtd k|lt:kwf{ x'g] sfo{s|ddf k|lt:kwL{x? kf]v/f t];f{k6\6Lsf s[kf sltnf, k'iKff >]i7, dfn]kf6g, dGh' tfd|fsf/ glbk'/, >Lof >]i7 aufn]6f]n, l/Ssf d;f{gL Go'/f]8, ;'l:dtf k|wfg glbk'/,

:jl:tsf >]i7 glbk'/, s~rg >]i7 tgx'F b'n]uf}+8f, lglndf >]i7 nfdfrf}/, cfzf >]i7 vfN6]dl;gf, ;f/f alhdo led;]g6f]n, ;u'g hf]zL k[YaLrf]s, >Lof a'4frfo{ df]xf]l/of 6f]n, ;'nf]rgf zfSo cr{naf]6, gljgf >]i7 n]vgfy uuguf}8f, lae'iff gsdL{ cf}Bf]lus If]q, / lk|+osf hf]lhh' km'naf/L /x]sf 5g\ .

g]jf vnM sf:sLsf cWoIf czf]s kflnv]n] df}lns g]jf ;+:s[lt, efiff, e]ife'iff, snf,

/xg;xg cflbsf] ;+/If0f / ;Dj4{g ub}{ g]jfM ;d'bfosf cljaflxt o'jtLx?nfO{ o; af/] cjut u/fpg] / pgLx?nfO{ of] sfo{s|d dfkm{t cfkm\gf] ;Ifdtf / cfTdlaZjf;sf] clej[l4 ug]{ p4]Zon] g]jf vn sf:sLn] o; sfo{s|dsf] cfof]hgf ug{ nfu]sf] atfP . ;xefuLx?nfO{ g]jf/L df}lns ;+:s[lt af/] hfgsf/L u/fpg] p4]Zon] ag]kf, kgf}tL tyf kf6gsf] ;fF:s[lts e|d0fdf nluPsf] lyof] . clxn] ;Dd 6fO6nsf nflu 6\ofn]06 ;f], df}lns e]ife'iffdf

kmf]6f];];g, lk| hlh· h:tf sfo{x? ;DkGg eO;s]sf 5g\ . ld; g]jfM kf ]v/f !!#% sf ljh]tfn] $) xhf/ gub, km:6 /g/ckn] @% xhf/ / ;]s]08 /g/ckn] !% xhf/ gub;lxt k|df0fkq / cfsif{s pkxf/x? k|fKt ug]{ 5g\ .

o;}u/L, a]i6 sDKn]Szg, a]i6 :dfOn, a]i6 6\ofn]06, a]i6 k;{gfln6L, a]i6 kmf]6f]h]lgs, a]i6 Eo'c/ RjfO; 6fO6nsf ;fydf hgxL % xhf/ ?k}of, k|df0fkq / pkxf/ k|bfg kfpg]5g\ .

;Nnfxsf/ rogqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, % r}q k|]; rf}tf/L sf:sLsf]

laxLaf/ a;]sf] a}7sn] ;Nnfsf/ rog u/]sf] 5 . k|]; rf}tf/L sf:sLsf cWoIf dfwj a/fnsf] cWoIftfdf a;]sf] a}7sn] kfFr hgf ;Nnfxsf/ rog u/]sf] xf] . h;df gj/fh ;'j]bL, /fh' e08f/L, Zofd s'Fj/, /fds[i0f 1jfnL / lbk]Gb| >]i7 /x]sf] ;lrj ch'{g lu/Ln] hfgsf/L lbP .

z'Ns p7fpg /flvPsf ;a} 9f6 x6fO{g]lrtjg, % r}t . lhNnf

ljsf; ;ldlt lrtjgn] cfufdL jif{b]lv ljleGg ;8s If]qdf ;jf/L;fwfgaf6 k};f p7fpgsf nflu /flvPsf 9f6 x6fpg] ePsf] 5 .

9f6 /fv]sf] eg]/ ;j{q lj/f]w cfPkl5 lhlj;n] o:tf] lg0f{o u/]s]f xf] . oxfF lhlj;n] ljleGg * :yfgdf 9f6 lgdf{0f u/]/ 7]s]bf/dfkm{t k};f p7fpFb} cfPsf] lyof] . To;af6 lhlj;sf] cfDbfgL jflif{s ? #@ nfv x'g] u/]sf] lyof] .

cfGtl/s ;|f]t km/flsnf] kfb{}

uPsfn] 9f6 x6fpg] lg0f{o ePsf] lhlj; lrtjgsf zfvf clws[t k|sfz kf}8]nn] hfgsf/L lbP . xfn} ;DkGg kl/ifb\ a}7sn] ;d]t 9f6 x6fpg] lg0f{o kfl/t u/]sf] pgn] atfP .

o:t}, lrtjg lgs'~hdf cfpg] cfDbfgLdWo] dWojlt{ If]qdf lbP/ afFsL /x]sf] k};fsf] s]xL lx:;f :yfgLo:t/df vr{ ug{] Joj:yf ePsfn] To;sf] sfof{Gjogsf nflu s]Gb|df kxn u/]/ ;|f]t a9fpg] of]hgf ;d]t /x]sf] kf}8]nn] atfP .

lrtjgsf] ;f}/fxf, l6sf}nL,

lzjgu/, v}/xgL, h'6kfgLnufotsf If]qdf lhlj;n] 9f6 /fVb} cfPsf ] 5 . k };f p7fP/ klg ;8s lgdf {0f tyf dd{t k |efjsf/L gePsf ] u 'gf;f ] :yfgLojf;Ln] ub {} cfPsf 5g\ .

cfufdL lbgdf ;8ssf] lhDdf ;d]t l8lehg sfof{no / lhlj;n] ljefhg u/]/ dd{t ug]{ tof/L ;d]t ul/Psf] 5 .

cl3Nnf] jif{ cfGtl/s ;|f]t s'n ? &! s/f]8 /x]sf]df of] jif{ a9fP/ s'n ? (# s/f]8 k'¥ofOPsf] kf}8]nn] atfP .

6«]lsª Joj;foLnfO{ s/ ;DalGw k|lzIf0fqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, % r}q 6]«]lsª Joj;foLnfO{

d"No clej[l4 s/ -Eof6_ / n]vf k|0ffnLaf/] hfgsf/L lbnfpg kf]v/fdf laxLaf/b]lv tLglbg] k|lzIf0f ;'? ePsf] 5 . 6«]lsª Ph]G;Lh Pzf]l;P;g ckm g]kfn -6fg_ klZrdf~rn If]qLo ;+3sf] cfof]hgfdf k|lzIf0f ;'? ePsf] xf] .

cfGtl/s /fh:j sfof{no kf]v/fsf clws[t / rf6{8 PsfpG6]G6x?n] ;xeflunfO{ k|lzIf0f lbg]5g\ .

kl5Nnf] ;do 6«]lsª Joj;foLx? Eof6df clgjfo{ ?kdf btf{ x'g'kg{] ePkl5 Joj;foLnfO{ To;;DalGw hfgsf/L lbgsf nflu k|lzIf0f cfof]hgf ul/Psf] 6fgsf cWoIf /fdrGb| zdf{n] atfP .

k|lzIf0f sfo{qmddf af]Nb cfGtl/s /fh:j sfof{nosf k|d'v hulbz pkfWofon] sf/f]jf/ kf/bzL{ agfpg ;a}n] sfg'g;Ddt

sfd ug{'kg{] atfP . ko{6g af]8{sf k"j{ ;b:o l6sf/fd ;fksf]6fn] :jR5 ?kdf vftf ;+rfngsf nflu o:tf k|lzIf0f k|efjsfl/ aGg] atfP . pgn] Joj;fodf :jR5tf sfod ug{'kg{] atfP .

ko{6g Joj;foLn] :jR5 sf/f]af/ u/]/ ;/sf/nfO{ s/ ltb{}

of]ubfg lbg ;s] /fHo ;jn x'g] pgn] atfP . kf]v/fdf clxn] sl/a !@) 6]«lsª, !$) 6«fen, % ;o /]:6'/]G6, sl/a $) j6f Kof/fUnfO{l8ª sDklg /x]sf] hfgsf/L lbP . xf]6nsf] ;+Vof lbgx'F ylkPsf] pgn] atfP . k|lzIf0fdf sl/a ! ;o hgf Joj;foL ;xeflu 5g\ .

$q@)&! r}q ^ ut] z'qmaf/ sf:sL=lh=b+=g+= #*÷)%$÷%%k=If]=x'=b=g+= )*÷)^&÷^*

kf]v/f x6nfOg /fli6«o b}lgssf nflu k|sfzs÷;Dkfbs M lqe'jg kf}8]n, k|wfg ;Dkfbs M dfwj zdf{, k|aGw lgb]{zs M lr/~hLjL kf}8]n -pQd_, sfo{sf/L lgb]{zs M z/brGb| a/fn sfof{no M ;efu[xrf]s, kf]v/f, kmf]g M )^!–%#@!@@, %@#@%%, E–mail : pkrhotline@gmail.com, j]j;fO{6 M http://www.pokharahotline.com d'b|0f M kf]v/f x6nfOg k|];, ;efu[xrf]s, kf]v/f

Tour Package

Tourist Bus Ticket and Other Travels

Helicopter Charter

Intel laptop House

(The Laptop Shop & Repairing Center) Tel.: 061-524123

g]kfn /fi6« a+}ssf] ueg{/df g]kfnqx6nfOg ;+jfbbftf

sf7df08f}, % r}q dlGqkl/ifb\sf] ljxLaf/

a;]sf] a}7sNf] 8f= lr/GhLjL g]kfNfNffO{ g]kfNf /fi6« a}ssf] ueg{/ kbdf lgo'Qm u/]sf] 5 . ueg{/ 8f= o'j/fh vltj8fsf] kbfjlw laxLaf/af6 g} ;lsPsf]Nf] dlGqkl/ifb\Nf] 8f= g]kfNfNffO{ cfufdL kfFr jif{sf Nfflu ueg{/df lgo'Qm u/]sf] xf] .

pbf/ cy{tGqsf lxdfotL 8f= g]kfNf bf];|f] hgcfGbf]Nfgkl5sf] tTsfNfLg lul/hfk|;fb sf]O/fNffsf] ;/sf/sf] sfo{sfNfdf lwtf]kq

af]8{sf] cWoIf lyP . ;+ljwfg;ef lgj{frgkl5 ag]sf] k'iksdNf bfxfNf g]t[Tjsf] ;/sf/sf cy{dGqLdf 8f= afa'/fd e§/fO{ lgo'Qm ePkl5 g]kfNfNf] lwtf]kq af]8{sf] cWoIfaf6 /fhLgfdf lbPsf lyP . lwtf]kq af]8{df /xFbf g]kfNfNf] k'FhLahf/sf] ;'wf/sf Nfflu w]/} sfd u/]sf lyP . To;kl5 pgL k//fi6«dGqL ;'hftf sf]O/fNffsf] ;NNffxsf/ x'b} xfNf k|wfgdGqL ;'zLNf sf]O/fNffsf cfly{s ;NNffxsf/ /x]sf lyP . g]kfNfdf k|wfgdGqLsf] cfly{s ;Nf\Nffxsf/ lgo'lQm ug{] k|rNfg gePsf] a]Nffdf pgL g} k|wfgdGqLsf] klxNff]

cfly{s ;NNffxsf/ x'g\ . o:t}, pgL lvNf/fh /]UdLsf] r'gfjL ;/sf/df cy{dGqfNfosf ;NNffxsf/ lyP .

8f= lr/GhLjL g]kfNf g]kfNf /fi6« a}ssf] !^ cf}+ ueg{/df lgo'Qm ePsf 5g\ . agf/; lxGb" o'lgel;{6Laf6 Dofqmf] Osf]gf]ldS;df ljBfjfl/wL u/]sf %@ jifL{o 8f= g]kfNf pBf]u jfl0fHo dxf;+3df klg ;Nf\Nffxsf/ ePsf lyP . g]kfNf cfly{s ;+3df klg pkfWoIf /x]sf 8f= g]kfNf k'FhLahf/ tyf >dahf/df ljz]if bVvNf /fVg] cy{zf:qL dflgG5g\ .

a+unfb]zNffO{ x/fp“b} ef/t ljZjsk lqms]6sf] ;]ldkmfOgNfdfqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, % r}q ljZj ljh]tf ef/t l5d]sL b]z

a+unfb]zNffO{ !)( /gNf] k/flht ub{} ljZjsk lqms]6sf] ;]ldkmfOgNfdf k|j]z u/]sf] 5 .

ef/tNf] lbPsf] #)# /gsf] r'gf}tL k5\ofPsf] a+uNffb]z $% cf]e/df cNfcfp6 x'Fb} !(# /gdf ;d]l6Pkl5 ef/tNf] km/flsNff] lht bt{f ub{} ljZjsksf] ;]ldkmfOgNfdf k|j]z u/]sf] xf] .

c:6]«lNfofsf] d]Nfag{df ef/tNf] lbPsf] r'gf}tL k5\ofPsf] a+uNffb]zsf s'g} klg v]Nff8LNf] $) /g s6fpg ;s]gG . a+uNffb]zsf Nfflu gfl;/ x;}gNf] ;j{flws #% /g hf]8] .

To;kl5 ;lAa/ /xdfgNf] #), ;f}Do ;/sf/Nf] @(, tldg OsafNfNf] @%, dxd'bNf\NffNf] @! /g agfP . ef/tsf aNf/Nf] a+uNffb]zL Aof6\DofgNffO{ Nffdf] ;do lqmhdf l6Sg lbPgg\ . ef/tsf Nfflu pd]z ofbjNf] $ ljs]6 r6\sfP . To;}u/L df]xDdb ;fdL / /laGb| h8]hfNf] b'O{ b'O{ ljs]6 lNfg ;kmNf eP .

o;cl3 c:6«]lNfofsf] d]Nfag{df 6; lht]/ klxNf] Aofl6ª u/]sf] ef/tNf] k"/} %) cf]e/ v]Nb} ^

ljs]6sf] Ifltdf #)@ /g agfPkl5 a+uNffb]zNf] #)# /gsf] r'gf}tL kfPsf] lyof] . cf]kg/ lzv/ wjgNffO{ #) /g / la/f6 sf]xNfLNffO{ $ /gdf u'dfPsf] ef/tsf] :sf]/ ;Ddfghgs cj:yfdf k'¥ofpg /f]lxt zd{fNf]

;tsLo kf/L v]Nf\b} !#& /g agfP . pgNf] !@^ aNfsf] ;fdgf ub{} # 5Ssf / !$ 5Ssf xfg]sf lyP .

ef/tsf Nfflu ;'/]z /}gfNf] ^% /gsf] kf/L v]Nf] . /ljGb| h]8hfNf] @# / clhoGsf /xfg]Nf] !( /g agfP . a+uNffb]zsf Nfflu tl:sg cxd]bNf] ;j{flws tLg ljs]6 lNfP . df];/km] df]t{fhf, ;lsj cNf x;g

/ ?a]Nf x;}gNf] ;dfg Ps Ps ljs]6 lNfP . a'waf/ ePsf] klxNff] Sjf6/ kmfOgNfdf blIf0f clk|msfNf] >LNf+sfNffO{ k/flht ub{} ;]ldkmfOgNfdf k|j]z ul/;s]sf] 5 .

kf]v/f ko{6g kl/ifbn] k"0f{tf kfof]qx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, % r}q kf]v/f ko{6g kl/ifbn] k"0f{tf

kfPsf] 5 . uPsf] df3 !) ut] ePsf] kl/ifbsf] !) cf}F clwj]zgaf6 cWoIfdf lgjf{lrt ;f]d yfkfsf] cWoIftfdf laxLaf/ a;]sf] sfo{;ldltsf] a}7sn] kl/ifbnfO{ k"0f{tf lbPsf] xf] .

a}7sn] kl/ifbsf] pkfWoIfdf lr/~hLjL kf]v/]n, dxf;lrjdf /fd' uf}td, sf]iffWoIfdf gf/fo0fk|;fb ;fksf]6fnfO{ lhDd]jf/L lbPsf] xf] . kl/ifbsf]

lgjt{dfg cWoIf ;"o{ e'h]n /x]sf 5g\ eg] ;b:ox?df /fdhL l3ld/] / dx]Gb|| >]i7 5g\ . kl/ifbdf !! j6f ;b:o ;+:yfx? kb]g ;b:o /xg] Joj:yf 5 .

kl/ifbsf] laxLaf/ g} a}7sn] tLg dlxgfleq ljwfg ;+zf]wgsf] d:of}bf tof/ u/L sfo{ ;ldltdf k]z ug{ cfu|x u/]sf] 5 . kl/ifbnfO{ cem r':t, b'?:t agfpg Pj+ ko{6g Joj;foLx?sf] ;femf / alnof] ;+:yf agfpg ljwfg ;+zf]wg ug{ nfluPsf] dxf;lrj /fd' uf}tdn] hfgsf/L lbP .

ljwfg ;+zf]wg d:of}bf ;ldltsf] ;+of]hsdf ;+:yfks cWoIf czf]s kflnv] /x]sf 5g\ eg] ;+:yfsf k"j{ cWoIf 6Lsf/fd ;fksf]6f / g]kfn ko{6g af]8{sf k"j{ ;b:o af;' lqkf7L ;b:o /x]sf 5g\ .

:yfgLo :jfoQ zf;g P]gaf6 lgb]{lzt :yfgLo lgsfosf cJoxfl/s lg0f{osf sf/0f ko{6g;Da4 Joj;foLn] ef]Ug' k/]sf] ;d:of ;dfwfg ug]{ gofF cWoIf yfkfn] k|lta4tf JoQm u/]sf 5g\ . kf]v/f ko{6g k/Lifb @)%@ ;fndf :yflkt ePsf] xf] .