epiko
TRANSCRIPT
Indrapatra at Sulayman
Noong unang panahon, ang Mindanao pinapalibutan ng tubig
Walang ibang makikita kung hindi mga tuktok ng bundok
Masaganang namumuhay ang mga tao, ng biglang may lumabas ng mga halimaw
Indrapatra at Sulayman
Kurita◦ Isang halimaw na may maraming mga paa.
◦ Nakatira sa lupa at sa tubig
◦ Paborito ang mga bundok na may maraming rattan
Indrapatra at Sulayman
Tarabusan◦ Isang halimaw na may anyong tao
◦ Nakatira sa Bundok Matutum
Indrapatra at Sulayman Pah
Isang dambuhalang ibon. Hinaharangan nito ang sikat ng araw upang mag dala ng kadiliman
Ang itlog nito ay kasing laki ng isang bahay. Nakatira ito sa Bundok Bita
◦ Ang huling halimaw ay isa ring ibon na may pitong ulo.
◦ Kaya nitong tumingin sa lahat ng direction nang sabay-sabay.
◦ Nakatira ito sa Bundok Gurayan
Indrapatra at Sulayman Nabalitaan ni Rajah Indrapatra ang tungkol
sa mga halimaw at sa paghasik ng mga ito ng lagim.
Pinatawag niya ang kanyang kapatid na si Sulayman upang ipapatay ang mga halimaw
Binigyan ni Indrapatra si Sulayman ng isang espada at isang singsing.
Nagtanim si Indrapatra ng maliit na halaman.
Sinabing niya na mabubuhay lamang ang halaman na iyon kung buhay pa si Sulayman
Mamatay ito kung namatay si Sulayman
Indrapatra at Sulayman
Pumunta si Sulayman sa Mindanao
Una niyang nakaharap ang Kurita.
Kinagat ng Kurita si Sulayman, ngunit ito ay natalo pa rin ni Sulayman.
Mas tumapang si Sulayman at nagpatuloy sa kanyang paglalakbay
Indrapatra at Sulayman
Nakarating siya ng Bundok Matutum at nakaharap niya ang Tarabusan
Naging matagal ang kanilang paglalaban kaya napagod ang Tarabusan.
Hinimatay ito at pinatay ni Sulayman
Indrapatra at Sulayman
Sunod na pumunta si Sulayman sa Bundok Bita. Biglang dumilim ang paligid.
Nakita nitong lumilipad ang Pah, kaya sinaksak niya ito ng kanyang espada
Napatay niya ang halimaw, ngunit nadaganan siya ng pakpak ng Pah at namatay
Indrapatra at Sulayman
Nakita ni Indrapatra na namamatay ang halaman, kaya pumunta rin siya sa Mindanao
Nakita niya ang mga buto ng mga halimaw, at nakita niyang patay na ang kanyang kapatid
May nakita siyang isang lalagyan na may tubig sa loob, at alam niyang galing ito sa langit.
Indrapatra at Sulayman
Ibinuhos niya ang tubig kay Sulayman, at muli siyang nabuhay.
Umuwi si Sulayman, at si Indrapatra na ang nagpatuloy ng kanyang paglalakbay
Pinatay ni Indrapatra ang huling halimaw
Indrapatra at Sulayman
May nakita si Indrapatra na babae. Hinabol niya ang babae ngunit pumasok ito sa loob ng kuweba
May matandang babae na lumapit sa kanya at sinabing nakatira sa ilalim ng lupa ang mga tao
Indrapatra at Sulayman
Kinuwento ni Indrapatra sa mga tao ang nangyari sa mga halimaw.
Natuwa ang pinuno ng tribo kaya pinakasal niya ang kanyang anak na babae kay Indrapatra
Indrapatra at Sulayman
Bantugan
Si Prinsepe Bantugan ay may kapatid na si Haring Madali sa kaharian ng Bumbaran
Ang hari ang inggit na inggit sa kanyang kapatid dahil sa kanyang lakas at dahil maraming mga babae ang nagkakagusto sa kanya
Ipinagbawal niya ang pakikipag-usap kay Bantugan. Ang sinumang hindi sumunod dito ay mapaparusahan ng kamatayan
Bantugan
Dahil dito, umalis si Bantugan sa kanilang bayan.
Dahil sa pagod at matinding gutom, si Bantugan ay namatay sa harap ng pintuan ng kaharian ng lupain sa pagitan ng dalawang dagat
Bantugan
Napagpuan siya ni Prinsipe Datimbang. Hidni nila alam ang gagawin sapagkat hindi nila kilala si Bantugan.
May dumating na isang loro at sinabing galing si Bantugan sa kaharian ng Bagumbaran
Bumalik ang loro sa Bagumbaran upang ibalita ang pagkamatay ni Bantugan
Bantugan
Lumipad si Hari Madali sa langit upang bawiin ang kaluluwa ni Prinsepe Bantugan
Dinala ni Hari Datimbang ang bangkay ni Bantugan pabalik ng Bagumbaran
Bumalik si Hari Madali at ibinalik niya ang kaluluwa ni Bantugan sa kanyang katawan
Bantugan
Nabalitaan ni Hari Miskoyaw ang kamatayan ni Bantugan, kaya sumugod ito sa Bagumbaran
Natalo ni Bantugan ang puwersa ni Miskoyaw, at ang lahat ay nagdiwang.
Bantugan
Bidasari
Sa kaharian ng kembayat ay may nakatirang isang garuda, isang dambuhalang ibon na kumakain ng mga tao.
Tuwing dumadating ang ibon, nagtatakbuhan ang mga tao at nagtatago sa mga kuweba.
Dahil sa takot, nagkahiwalay ang Sultan at Sulatana ng kembayat
Bidasari
Buntis noon ang sultana, at dahil sa takot, naipanganak niya ang anak niyang babae, at naiwan niya ito sa bangka sa tabi ng ilog
Napulot ang sanggol ni Diyuhara, isang mangangalakal mula sa kabilang kaharian.
Itinuring niyang tunay na anak ang sanggol at pinagalanan niya itong Bidasari.
Bidasari
Sa kaharian ng Indrapura ay naghahari si Sultan Mongindra na dalawang taon pa lang kasal kay Lila Sari
Si Lila Sari ay selosa, at takot siyang iwan siya ng sultan, kaya pinasaliksik niya ang buong kaharian kung may mas maganda pa sakanya
Bidasari
Nakita ng tauhan ni Lila Sari si Bidasari, na higit na maganda sa sultana.
Inimbitahan ni Lila Sari na magtrabaho si Bidasari sa palasyo, ngunit pag dating doon, lihim ng ikinulong ng sultana si Bidasari at doon pinahirapan.
Bidasari
Nang hindi na makaya ni Bidasari ang pagpapahirap na ginagawa sa kanya, sinabi niya kay Lila Sari na kunin ang gintong isda mula sa halamanan ng kanyang ama.
Sa araw ay ginagawa itong kuwintas ni Lila Sari, at sa gabi ay ibabalik sa tubig. Kaya sa si nakaburol si Bidasari sa umaga, at muling nabubuhay sa gabi
Bidasari
Nag-alala ang ama ni Bidasari na baka tuluyan siyang mamatay. Nagpagawa siya ng isang palasyo sa gitna ng gubat at doon ipinatira ng mag-isa si Bidasari
Nakita ni Sultan Mongindra ang palasyo. Pumasok ito at nakita niyang nakahiga si Bidasari. Naghintay siya hanggang gabi at muling nabuhay si Bidasari.
Bidasari
Ikinuwento ni Bidasari sa Hari ang mga ginawa sa kanya ni Lila Sari
Nagali si Mongindra at hiniwalayan si Lila Sari, at agad na pinakasalan si Bidasari
Si Bidasari na ang bagong reyna
Bidasari
Samantalang mapayapa nang namumuhay ang mga tunay na magulang ni Bidasari, at sila ay nagkaroon ng isa pang anak na babae, si Sirapati
Pumunta ang isa sa mga anak ni Diyuhara sa kembayat at nakilala niya si Sirapati
Parehong-pareho sila ng itsura ni Bidasari
Bidasari
Sinabi ng anak ni Diyuhara ang tungkol sa kay Bidasari
Tinanong ni Sirapati sa mga magulang kung meron ba siyang nawawalang kapatid
Pumunta ang hari ng kembayat sa kaharian ng Indrapura
Bidasari
Nagpakilala ang hari ng kembayat bilang tunay na ama ni Bidasari
Nakilala ni Bidasari ang kanyang tunay na mga magulang. Nalaman ni Mongindra na ang kanyang pinakasalan ay isang tunay na prinsesa.
Bidasari