Octubre 2012 Primera

1

EditorialEn el segundo número de la revista de la asociación “Eppur si muove” seguiremos con nuestra misión de dar a conocer a los ciuda-danos de la ciudad de Gualeguaychú acerca de nuestra institución y convocarlos a ser participes no solo como público, si no como alumno que desarrolla su capácidad artística existente. El colectivo de artístas que se dio por llamar “Eppur si muove” creció casi un 15% en el último año. Por eso, a través de este número podrás visualizar las actividades más impor-tantes que se van a iniciar en nuestra casa, abierta a todos. A mitad de publicación se podrá visualizar un cronograma de actividades con todo lo que tenemos para ofrecerte. Más de quince activi-dades que conviven de lunes a sábados. Entre las más destacadas se encuentran:“El tercer Fausto”, una maravillosa obra de Salador Novo con un elenco jóven con mucho talento y fabulosa puesta en escena. La capa-cidad del teatro es tan solo de 100 personas, por lo cual la obra permanecerá en cartel hasta fin de año. Además, el taller de poesía expone las crea-ciones de los nuevos artístas de la ciudad: sus poemas. Creados integramente en clases prácticas. Como si fuese poco, a los aficiona-dos al cine nacional presentamos este mes dos films de un director contemporaneo, Alberto Lecchi. Esperamos que luego de leer el numero, se acerquen a nuestra casa (Ituzaingo 1068) para matener vivos entre todos al arte.

FRASE DEL MES: “El arte es arte gracias al hombre y la belleza del hombre es gracias al arte.”

SumarioTEATRO

CINE

DANZA

PROGRAMACIÓN

“EL TERCER FAUSTO”se estrena un clásico con

jóvenes actores. Todos los jueves del año.

Pág. 2 y 3

CICLO DE CINE ARGENTINODurante este mes se veran dos films del director de cine y tv,

Alberto Lecchi. Pág. 4

ENTREVISTA A ELEONORA CASSANO

La ex- bailarina visitó eppur y alumnos la entrevistaron.

Pág. 5

GRILLA DE ACTIVIDADESEstás a tiempo de arrancar. Actividades para todas las

edades, todos los días.Pág. 6-7

RINCÓN DE POESÍARINCÓN DE POESÍA

Poesías elaboradas por alum-nos. En este caso, “Un milago

de amor”.Pág. 8

Edición N°2. Octubre 2012 Editores: Alejo Lizzi y Sofía Jimenez

A partir del 4 de octubre, todos los jueves del año en nuestra sala, Eppur si Muove, se realizaran las funciones de la obra de Salvador Novo, interpretada por jóvenes artistas de la ciudad, dirigidos por la docente Silvina A. Miró.

El tercer Fausto:

Gran estreno

“El que cambia no debe existir”

El teatro en nuestra ciudad es una de las artes que viene en ascenso. Su aceptación y demanda del público lo hacen cada vez más evidente. “El Tercer Fausto” es una obra íntegramente realizada por artistas jóvenes de nuestra ciudad que se presentarán todos los jueves de octubre, noviem-bre y diciembre a las 22 horas con entrada general de 50 pesos por persona.El Tercer Fausto es dirigida por Silvina Miró y es protagonizada por la bailarina y actriz Florencia Hornus, Rogelio Martinelli Fuentes en una exce-lente caracterización y encarnación del diablo y el mal; Emilio Benetti quien además de actuar, delei-ta a los presentes con su voz y Carlos De Santis

quien además de dar sus primeros pasos en la actuación, musicaliza las diferentes escenas. Para la realización y montaje, los actores (elegidos de los talleres de nuestra casa) ensayaron exausti-vamente durante 2 meses. “Es muy dificil meterse en la piel de una chica mucho mayor que yo. Me llevo un tiempo manejar mi cuerpo” sentenció la protagonista femenina.Su gran esfuerzo quiere traspasar la frontera local y ya están planeando competir con otras obras en un concurso regional de la provincia de Entre Rios, donde se presentan más de cuarenta obras de diversos géneros.

Octubre de 2012 Teatro

2

Además, la obra cuenta con un gran ballet conformado por Jhonatan Rodríguez; Shandel Mitrovich; Juan Montenegro; Pablo Sayas; Maria-na Raffo; Paola Carmelino; Paula Roko y Mariana Peruzzo. Vale destacar que la coreografía y la dirección de los bailarines está a cargo de la reco-nocida Nina Fuentes. Todos forman parte de los talleres que se dictan en Eppur si muove durante el transcurso del año, ya que es en ellos donde comienzan con la ardua elaboración y montaje de esta puesta que arranca este 4 de noviembre.“El que cambia no debe existir” es quizás una de las frases más conocidas de esta reconocida obra y deja ver –según cuentan sus protagonistas- cuál es el final de la obra, que quienes no han leído tendrán un buen disparador para hacerlo.

¿De qué trata?“El Tercer Fausto” es una obra donde sus protago-nistas (Emilio Benetti y Rogelio Martinelli ) son dos amigos, y uno de ellos termina por enamorarse de su compañero. La homosexualidad, el diablo y las elecciones de vida son el eje argumental del relato.En esta versión de Fausto aparece el tema de la homosexualidad que toma la escena y los pactos con el diablo por el amor vuelven a ser los prota-gonistas. En este caso entre dos hombres.La danza, la música y la actuación convergerán en escena, creando un clima apropiado para el suspenso.

Salvador Novo, nació en la Ciudad de México el 30 de julio de 1904. Fue un poeta, ensayista, drama-turgo e historiador mexicano, miembro del grupo 'Los Contemporáneos' y de la Academia Mexicana de la Lengua. Su característica principal, como autor, fue su prosa hábil y rápida, así como su picardía al escribir. Se decía de él que era "el homosexual belicosamente reconocido y asumido en épocas de afirmación despiadada del machis-mo" esta característica quizá marca a fuego a Novo para escribir esta obra. El mismo muere en Ibídem, 13 de enero de 1974

Sobre el autor

Cabe destacar que la obra cuenta con un gran ballet conformado por Jhonatan Rodríguez; Shan-del Mitrovich; Juan Montenegro; Pablo Sayas; Mariana Raffo; Paola Carmelino; Paula Roko y Mariana Peruzzo. Vale destacar que la coreografía y la dirección de los bailarines está a cargo de la reconocida Nina Fuentes. Todos forman parte de los talleres que se dictan en Eppur si muove durante el transcurso del año, ya que es en ellos donde comienzan con la ardua elaboración y montaje de esta puesta en

Sus protagonistas (Emilio Benetti y Rogelio Martinelli) son dos amigo, y uno de ellos termina por enamorarse de su compañero, por el lo cual decide realizar un pacto con el diablo.

¿Cuáles son los límites de los sentimientos? El amor se tuerce, o solamente es diferente, ¿Moral? ¿Inmoral?... ¿Quién maneja el bien? ¿Quién maneja el mal? ¿Quién lo dice? ¿Quién decide?. Son algunas de las preguntas que plantea la obra.

Octubre de 2012 Teatro

3

Octubre de 2012 Cine

4

El ciclo sobre cine argentino presentará en este mes dos clásicos del director Alberto Lecchi: “Apariencias” y “Dejala Correr”. A las 22 horas comenzará la exposición sobre el director y luego se verán las películas. Las funciones serán martes y jueves de todo el mes.

Se verán los films consagrados

Ciclo de cine argentino

del director Alberto Lecchi.

Apartir del martes dos de octubre y durante todos los martes se verá, a las 22 horas, en la sala de Eppur Si Muove el film argentino “Apariencias” dirigida por Alberto Lecchi, escrita por Gustavo Belatti y Mario Segade sobre una idea de Adrián Suar. Este último acompaña en el protagónico a la actriz Andrea Del Boca. Durante los días jueves, en el mismo hora-rio, a partir del cuatro de octubre, se podrá ver otro exitoso film de Lecchi, “Dejala Correr”. La película está escrita por el propio director junto a Enrique Cortés. Es protagonizada por Nicolás Cabré, Fabián Vena, Pablo Rago y Florencia Bertot-ti. La cinta se estrenó en el año 2001, un año después que “Apariencias” y ambas tuvieron gran repercusión, pero además marcaron un antes y un después trayendo como consecuencia un aluvión de films con tramas blancas.

APARIENCIAS (martes; 22 horas): A los 30 años, la excesiva timidez de Carmelo Posse (Adrián Suar), le impide enfrentar a Verónica Ortíz (Andrea del Boca), una compañera de tabajo, para decirle que la ama. Ella es enviada a trabajar al exterior. Cuando vuelve, él decide esperarla en el aero-puerto y confesarle que la ama. Esto se desmoro-na cuando descubre que Verónica baja del avión acompadada. En ese instante se desata una serie de malentendidos. DEJALA CORRER (jueves; 22 horas): Diego (Nicolás Cabré), un repartidor de pizza, quiere conquistar a Mónica (Julieta Díaz). Para eso, la invita a una cena en su casa, pero ella cae con Manuel (Fabián Vena), un "amigo". Diego intenta-rá durante toda la noche ganarle a Manuel la carrera al corazón de Mónica, con la gran ayuda de una cámara de video que puede rebobinar los acontecimientos reales para subsanar errores.

El director Alberto Lecchi en el rodaje de su exitoso film “Dejala correr”.

Octubre de 2012 Danza

5

Entrevista

Eleonora Cassano visitó eppur y habló con los alumnos de danza

Con motivo de su despedida y de su colaboración año a año, la bailarina Eleonora Cassano visitó el 28 de agosto nuestra casa y habló respondió todas las pregun-tas de nuestros alumnos.

Talento y solidaridad son las dos característica de la bailarina Eleonora Cassano, quién año a ño viene a colaborar con nuestra casa, como también muchas de todo el interior. Con el solo objetivo de seguir promoviendo la cultura y el amor por la danza. Pero este año ocurrió un echo de gran importancia: se despidió de los escenarios. Junto con el cierre de la etapa como bailarina clásica, Eleonora Cassano (47) puso un broche de oro a un capítulo importante en la historia de la danza argentina. Desde los 6 años, supo que el ballet era su vocación y pasó cuatro décadas disfrutando de la dicha de triunfar en el mundo haciendo lo que más ama. Algunas alumnas interrogaron a su figura a seguir...

-¿Cuánto tiempo pensaste en retirarte del ballet? -No sé, no lo sabía. Yo no suelo planificar tanto mi vida, soy como más espontánea. Pero el año pasado, al charlar en las reuniones con Lino Pata-lano, el último tiempo noté que venía haciendo cosas diferentes y no clásico. Entonces, como me estoy poniendo grandecita, tuve la necesidad de cerrar esta etapa.

-¿Iniciás nuevos proyectos?-Sí, voy a ponerme en la posición de maestra, voy a tener más tiempo de poder enseñar.

Ponerme del lado de la dirección también. Tam-poco cierro definitivamente la puerta en cuanto a subirme al escenario, creo que fui incorporando muchísimas cosas que me permiten seguir estan-do arriba del escenario desde otro lugar.

- ¿Tuviste muchas lesiones? ¿Cómo estás ahora?-Sí. Tengo mi espalda que no está sana, tengo la columna un poco… ahí. Pero me las vengo bancando. Grave, no tuve nada. Esguinces, lo normal de un bailarín que está en riesgo constan-te con lo físico. Es sacrificado, pero estás hacien-do lo que amás y te pagan por eso, sos reconoci-do. Sacrificio es tal vez para la persona que se levanta a las cinco de la mañana y va con un taladro a la calle. Pero yo estoy feliz de estar como estoy y de haber hecho lo que hice.

-¿No te arrepentís de haber resignado tiempos en tu juventud para dedicarlo a la danza?-No, al contrario. Yo me rateaba de la escuela para ir a ver ensayos o funciones al Colón. Y tampoco puedo decir “por el ballet yo me sacrifi-qué y no tuve hijos, o no me casé”. Eso sí hubiese sido un error y era para sufrir.

Como siempre, le agradecemos a Eleonora por responder a todas las preguntas realizadas.

Octubre de 2012 Programación

6

Con la incorporación de las clases de gimnacia, sumamos diecisiete actividades que se desarrollan diariamente en nuestra casa. A partir de las doce del mediodía, hasta la medianoche tenes tiempo de dis-tenderte. De lunes a sábado, de 12 a 24 horas, te esperamos.

Cronograma del mesActividades

Octubre de 2012

7

Programación

Octubre de 2012 Última

8

La alumna Lucrecia Moyano fue la ele-gida por sus compañeros del taller de Poesía para publicar uno de sus escri-tos, “Un milagro de amor”.

Adelanto

Noviembre en EppurPromediando fin de año seguimos trayendo novedades para que no dejes de venir: sigue el ciclo de cine argentino, el teatro y nuevas actividades.

CICLO DE CINE ARGENTI- NO Se verán 3 clásicos del cineasta polí- co Fernando ‘Pi- no’ Solanas. Entre ellos, “Me- moria de un saque- o”.

TEATRO DE MASCA-RASA pedido del público,vuelven los shows de teatro con mas-caras con numeros nuevos.

CURSO DE RADIOFONÍA Estamos creando

nuestro estudio de radio. Pronto

sabras todos los detalles de la

nueva apuesta de Eppur.

EL TERCER FAUSTO A un mes de su estreno hablamos con los protagonis-tas del proyecto: todo sobre el armado, y las espectativas de participar en el regional de teatro en Entre Ríos.

Rincón de poesía

Un milagro de amor.

El taller de poesía que se dicta en nuestra casa (los días lunes y sábados) por el Licenciado en Letras, Martín Puchetta escogió para exhibir en este mes una producción propia de una alumna de cuarenta y dos años de edad. Su nombre es Lucre-cia Moyano y participa del taller hace cinco meses. “Para escribir poemas, trato de exteriori-zar lo que siento, lo que me pasó” afirma la autora frente a nuestra pregunta. “Me trato de apoyar sobre las lecturas que nos recomienda el profesor. Siempre ayudan para definir un estilo a seguir” continuó. A su poema lo tituló “Un milagro de amor”.

Se me sale el corazón... No doy más de alegría. El ruido se hizo canción y la noche se hizo día.

Dios escuchó nuestros rezos... En nueve lunas te espero para llenarte de besos para gritarte "te quiero!".

Sanaste cualquier herida curaste todo el dolor. Sos bendición en mi vida sos un milagro de AMOR.

*Lucrecia Moyano

La inscripción al taller se encuentra abierta duran-te todo el año. Solo tenes que presentarte en nuestra casa (ituzaingo 1094). Es abierto a todas las edades, y no se requiere ningún requisito para participar del mismo. Te esperamos.

7