eprofit + 6/2012

Biuletyn eProfit+

6/2012

okres obowiązywaniaVII - IX 2012

To już 5 lat

W lipcu 2007 r. został uruchomiony Program eProfit, a już miesiąc później pierwsi Klienci zamówili wybrane przez siebie nagrody. Tego lata obchodzimy 5. rocznicę powstania Programu eProfit!

Przez ten czas w naszej firmie wiele się zmieniło. W 2009 r. w wyniku połączenia kilku regionalnych spółek dystrybucyjnych powstał Tradis. Natomiast na początku tego roku dołączyliśmy do grupy Eurocash. Te zmiany sprawiają, że firma stale się rozwija, co również korzystnie wpływa na Program eProfit.

Cały czas dołączają do nas kolejni Klienci, unowocześniliśmy stronę internetową, w gazetkach promocyjnych na dobre zagościła promocyjna oferta z punktami eProfit, a od ponad roku regularnie wydajemy Biuletyn „eProfit+”. Cieszymy się, że przez cały ten czas są Państwo z nami, a Program nadal przynosi Państwu wiele zadowolenia!

Z tej okazji przygotowaliśmy wyjątkową pulę nagród w promocyjnej ofercie punktowej, a także specjalne promocje, dzięki którym konto punktowe eProfit można napełnić szybciej. Akcje promocyjne podzieliliśmy na 5 okresów obowiązywania, a w nich znajduje się 5 kategorii nagród oraz 5 grup produktowych. Szczegółowe informacje znajdują się w dalszej części Biuletynu, jak również na stronie www.eprofit.tradis.com.pl

W tym kwartale oprócz tradycyjnej krzyżówki, wracamy do cieszących się niezwykłą popularnością rozgrywek ze Skittlesami.

Zapraszam, więc do lektury i zachęcamy do aktywnego korzystania z Programu, przez kolejne 5 lat!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Poziomo 1/i np. truskawkowy Łowicz 1/n producent chałwy, znad rzeki 2/a fioletowa czekolada 2/q najstarsza markowa margaryna 3/f producent bakali i suszonych owoców 4/b ser pleśniowy od Hochland 4/o browar przemysłowy w Brzesku 5/a marka przetworów rybnych 5/h „oto król jest majonezu” 6/b pierwsza marka wśród przetworów rybnych 6/o polski producent soków 7/h ..tac, ma tylko 2 kalorie! 8/i proszek do prania firmy Procter & Gamble 8/o margaryna o damskim imieniu od Kruszwicy 9/a ognisty napój energetyczny

10/e … pomorski- wódka ze Starogradu Gdańskiego 10/l np. Krasnystaw lub Piątnica 10/p pierwsza w Polsce fabryka czekolady 11/a Litewska Wódka od Stumbras 12/i brat Marsa 13/a producent cukierków: Malaga, Tiki Taki

i Kasztanki 13/g znane chusteczki higieniczne 13/p lider jubilerstwa 14/k ..eight, czekoladki z nadzieniem miętowym 15/f firma kosmetyczna z Francji 16/a napój energetyczny z pazurem 16/k lody oblane czekoladą od Algidy 16/r .. Bites, chrupiące wielozbożowe płatki 17/p chorwacki wermut 18/a .. Pack, producent artykułów użytku domowego 18/m środek do mycia okien od firmy Henkel 19/g kosmetyki do włosów od Unilevera 19/o .. Gusto, kawowe kapsułki 20/d rodzinna herbata Pionowo a/1 marka papierosów od Philip Morris a/8 polska wódka luksusowa od „Polmos Białystok” a/18 m.in ciastka łakotki, holenderskie, złotokłose b/2 herbata od Amber Spark S.A. c/1 energetyczny napój w dużym rozmiarze c/4 wybielacz nad wybielacze c/13 producent Skittles’ów d/4 jedna z najbardziej popularnych herbat e/1 znane mydełko e/10 wiodący producent wyrobów higienicznych

dla kobiet e/18 marka wina f/3 proszek do prania od PROCTER&GAMBLE g/1 zdrowy, nie lubiany przez dzieci g/8 producent papieru toaletowego g/13 … łan- mąka z serii Dobry Wybór i/3 czekolada z serii Dobry Wybór i/12 popularny słodzik: … top i/18 niemiecki proszek do prania j/1 …fix- pomocny przy gotowaniu dżemów j/7 śmietanka idealna do kawy k/5 producent herbatników petitki k/14 puszysty serek twarogowy l/7 marka od nestle z bąbelkami l/12 mleczko które pomaga utrzymać dom w nieska-

zitelnej czystości m/2 najpopularnijesza kawa zbozowa m/10 zdrowy napój owocowy m/18 wino …cin n/12 herbata firmy Oskar o/1 chipsy z serii Dobry Wybór o/4 popularny napój izotoniczny p/10 lekkie pieczywo p/15 zupy i sosy od Unilevera q/1 Znane od lat mydło kremowe r/4 marka wna z kotem na etykiecie r/9 niemiecka firma sportowa oferująca także

kosmetyki r/16 lider wódek czystych i gatunkowych w Polsce s/15 niezwykle wydajny plyn do mycia naczyń t/1 połączenie masła z margaryną t/8 Marka dań gotowych i deserów od Rieber Foods t/16 mleko od NestleHasło

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t

1 9

2

3

4 7 3

5

6 10

7

8

9 2

10 12 4

11

12 6

13 5

14 13 11

15

16 14 1

17 8

18

19 15

20

KrzyżówKazgarnij 400 punKTów! rozwiąż KrzyżówKę, a liTery z zaznaczonycH pól uKażą Hasło.

Zaloguj się do swojego konta na stronie eProfit i wpisz rozwiązanie zadania.

Pierwszych 400 Klientów, którzy od 20 do 31 lipca 2012 r. prawidłowo wprowadzą hasło otrzyma 400 punktów eProfit. Każdy Klient może wziąć udział w zabawie jeden raz.Punkty zostaną dodane do konta najpóźniej do 10 sierpnia.

golarKa pHilips senso ToucH ● System głowic GyroFlex2D idealnie

dopasowuje się do kształtów twarzy. ● Trymer● Wyświetlacz LED ● Zasilanie akumulatorowe

noTeBooK MulTiMeDialny Hp● Procesor Core™ i3, 2,2 GHz● Matryca: 17,3 cale, WXGA++ 1600 x 900 (16:9), świecąca● Dysk twardy: 500 GB● Karta graficzna: Radeon HD 6490M

apple ipaD 2 16gB● Wyświetlacz: 9,7 cala● Procesor: energooszczędny i wydajny

dwurdzeniowy układ SoC Apple A5 taktowany zegarem 1 GHz

● System operacyjny: iOS 4.3 ● Wymiary: 241,2 x 185,7 x 8,8 mm● Aparat

oferta dostępna

16-29.07

alKoMaT alcosaFe● Rozdzielczość wskazań: 0.01 lub 0.001

definiowana przez użytkownika● Czas wydechu podczas pomiaru: 5 sek.● Certyfikaty: CE, RoHs

5600pkt

5320pkt

52000pkt

49400pkt

62000pkt

58900pkt

dla ciebie

5 produktów, 5 % taniej

aparaT cyFrowy sony HD● 14,1 megapiksela ● Zoom optyczny 5x ● Szeroki kąt (24 mm) ● Filmy HD, LCD 6,7 cm

16900pkt

16055pkt

11800pkt

11210pkt

prezentowane nagrody nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. ich opis, punktacja oraz wygląd mogą ulec zmianie.

czas trwania promocji

16-29.07

Promocja na 5Za każde wydane w Tradisie 500 zł netto na słoDycze*otrzymasz 5 pkt eprofit

uwaga! Warunkiem otrzymania punktów jest zalogowanie się na stronę eProfit w okresie: 16-29.07.2012 i wpisanie w zakładce „proMocja na 5” hasła: słodycze.

Punkty zostaną doliczone do konta 8 sierpnia. *słodycze - grupa asortymentowa: 10, 11, 12

czajniK eleKTryczny pHilips Biały● Pojemność maksymalna: 1,5l● Moc grzałki: 2400 W● Typ grzałki: Płaska● Wyjmowany filtr zatrzymujący

kamień, który można umyć, zapewnia uzyskanie napojów bez drobin osadów mineral-nych.

oDKurzacz piorący zelMer● Moc maksymalna: 1600W● Funkcja prania● Funkcja zbierania wody● Wyposażenie: worek SAFBAG,

rura teleskopowa, metalowa, ssawko-szczotka przełączalna

szTuĆce gerlacH 36szT.● Sztućce polerowane do wysokiego

lustrzanego połysku● Wykonane są z najlepszych blach

nierdzewnych● Przystosowane do mycia w zmywarkach● 6 noży, widelców, łyżek obiadowych● 6 łyżeczek do herbaty, widelczyków do

ciasta, łyżeczek do kawy

58000pkt

55100pkt

Telewizor 46” leD Full HD saMsung● Format obrazu: 16:9● Nominalna rozdzielczość :1920 x 1080● Tuner 2 (typ): DVB-C (Cyfrowy kablowy)● Tuner 1 (typ): Analogowy oraz DVB-T

(z obsługą MPEG-4)● Full HD

eKspres Do Kawy ciŚnieniowy Krups● Wbudowany młynek posiada

3 ustawienia stopnia zmielenia ziaren oraz 2 ustawienia wielkości porcji kawy: 6,5g i 8g

● Wielofunkcyjny wyświetlacz LCD● Dysza pary o nowej konstrukcji

do przygotowywania spienionego mleka

43000pkt

40850pkt

16500pkt

15675pkt

oferta dostępna

30.07-12.08

dla domu


6800pkt

6460pkt

2600pkt

2470pkt


czastrwania promocji

30.07-12.08

Za każde wydane w Tradisie 400 zł netto

na Kawę i HerBaTę*otrzymasz 5 pkt eprofituwaga! Warunkiem otrzymania punktów jest zalogowanie się na stronę eProfit w okresie:

30.07-12.08.2012 i wpisanie w zakładce „proMocja na 5” hasła: kawa i herbata.

Punkty zostaną doliczone do konta 20 sierpnia.*kawa i herbata - grupa asortymentowa: 20, 21

Promocja na 5

MeTKownica DwurzęDowa saTo juDo● Nowoczesny wygląd, wysoka japońska jakość,

lekka konstrukcja (280 g) ● Od 6 do 10 znaków w rzędzie, wielonarodowe

oznaczenia walut, w tym złoty, euro ● Rodzaj obsługiwanych etykiet: 26x16

paKowarKa próżniowa● Solidne urządzenie o dużej wydajności, szybkie,

zautomatyzowane i proste w obsłudze.● Wymiary: 375 x 297 x 145 mm.● W zestawie worki:

● 200x300mm 100szt.● 160x230mm 100szt.

poTyKacz reKlaMowy zewnęTrzny a1● Naroża zaokrąglone● Rama 32mm● Format A1 594x841mm

9400pkt

8930pkt

44000pkt

41800pkt

czyTniK KoDów KresKowycH DaTalogic● Ręczny, bezprzewodowy czytnik● Interface: USB 2.0● Maks. odległość odczytu: 250 mm

dla firmy


oferta dostępna

30.07-12.08

4000pkt

3800pkt


23600pkt

22420pkt MoniTor leD 21,5” saMsung

● Nominalna rozdzielczość: 1920 x 1080● Kontrast: 1000000 :1● Czas reakcji matrycy :5 ms

11500pkt

10925pkt


13-26.08

Promocja na 5Za każde wydane w Tradisie 300 zł netto

na napoje*otrzymasz 5 pkt eprofituwaga! Warunkiem otrzymania punktów jest zalogowanie się na stronę eProfit

w okresie: 13-26.08.2012 i wpisanie w zakładce „proMocja na 5” hasła: napoje.

Punkty zostaną doliczone do konta 5 września. *napoje - grupa asortymentowa 4

eleKTroniczna Tarcza Do gry w DarTa● 5 grup gier ● Funkcja

automatycznej punktacji ● Syntezator mowy

agaTKa lalKa inTeraKTywna● Lala rusza buzią i mruga oczami, robi miny jak

prawdziwy niemowlak● Ściśnij jej lewą rączkę a usłyszysz jak gaworzy,

gdy podasz jej butelkę usłyszysz jak pije mleczko a gdy pogłaszczesz jej podbródek usłyszysz jak gaworzy

● Pocałuj w policzek a powie: „mama”, „ tata” i będzie się śmiała

rower Dziecięcy 16” Dla cHłopca● Rowerek posiada: błotniki, bagażnik, koszyk,

kółka boczne, drążek do prowadzenia

dla dzieci


7400pkt

7030pkt

7400pkt

7030pkt

rower Dla DziewczynKi 16 cali● Rowerek posiada: błotniki,

bagażnik, koszyk, kółka boczne, wstążki do kierownicy, drążek do prowadzenia

oferta dostępna

27.08-09.09

sony playsTaTion 3● Multimedialne centrum rozrywki● Odtwarzacz Blue-Ray● Wyjście HDMI, pełna obsługa HD● Dysk twardy 250GB

26000pkt

24700pkt

2000pkt

1900pkt


3000pkt

2850pkt


27.08-09.09


na Tłuszcze*otrzymasz 5 pkt eprofituwaga! Warunkiem otrzymania punktów jest zalogowanie się na stronę eProfit

w okresie: 27.08-9.09.2012 i wpisanie w zakładce „proMocja na 5” hasła: tłuszcze.

Punkty zostaną doliczone do konta 19 września.*tłuszcze - grupa asortymentowa 58

sony playsTaTion 3● Multimedialne centrum rozrywki● Odtwarzacz Blue-Ray● Wyjście HDMI, pełna obsługa HD● Dysk twardy 250GB

guMa orBiT spearMinT● indeks: 27247 ● 1 opakowanie zbiorcze - 30 szt. ● producent: WRIGLEY POLAND

sos łowicz słoDKo-KwaŚny● indeks: 34782 ● opakowanie zbiorcze: 6 szt. ● producent: AGROS-NOVA

HerBaTa lipTon eXp● indeks: 349 ● 1 opakowanie zbiorcze - 16 szt. ● producent: BESTFOODS UNILEVER

BaTon snicKers single ● indeks: 34546 ● 1 opakowanie zbiorcze - 40 szt. ● producent: MARS POLSKA

zupa aMino poMiDorowa● indeks: 12881 ● 1 opakowanie zbiorcze - 24 szt. ● producent: BESTFOODS UNILEVER

oferta dostępna

10-23.09

2885pkt

2740pkt

565pkt

536pkt

945pkt

898pkt

695pkt

660pkt

495pkt

470pkt

art spożywcze




10-23.09


na zupy i Dania*otrzymasz 5 pkt eprofituwaga! Warunkiem otrzymania punktów jest zalogowanie się na stronę eProfit w okresie:

10-23.09.2012 i wpisanie w zakładce „proMocja na 5” hasła: zupy i dania gotowe.

Punkty zostaną doliczone do konta 3 października. *zupy i dania gotowe - grupa asortymentowa 34

5321953219eprofit

w liczbach

5 lat trwania programu 3 tys. przeprowadzonych akcji promocyjnych ponad 16 tys. zamówionych nagród

10,5 tys. aktywnych uczestników 2,5 tys. uczestników wybrało już nagrody

ponad 130 mln - punktów przyznanych uczestnikom 85 mln - punktów wymienionych na nagrody 45 mln - punktów na kontach uczestników

300 różnorodnych pozycji w katalogu nagród 340 tys. pkt - wartość najdroższej zamówionej nagrody 60 pkt - wartość najtańszej zamówionej nagrody

www.eprofit.tradis.com.pl

Zjadaj Skittles’y i zgarniaj punkty eProfit!Im dłuższy wąż tym lepszy będzie wynik!

Najlepszy gracz otrzyma aż 5000 pkt eProfit!Miejsca od 2-10 to premia 2000 pktMiejsca od 11-80 to premia 1000 pkt

Rozgrywki trwają od 1 do 30 września 2012 r.Możesz zagrać dowolną ilość razy.Twój najlepszy wynik zostanie zapisany w rankingu.Punkty zostaną dodane do konta najpóźniej 10 października 2012 r.

Warunek otrzymania zdobytych punktów to zakup we wrześniu 2012r. dowolnych produktów Wrigley na kwotę 120 zł, w tym:

minimum 1 opakowanie zbiorcze

Draże sKiTTles crazy sours 31szt saszeTKa (ind. 78796) oraz

minimum 1 opakowanie zbiorcze

Draże sKiTTles FruiT 31szt saszeTKa (ind. 78797)

3 5 lat trwania programu 3 tys. przeprowadzonych akcji promocyjnych ponad 16 tys. zamówionych nagród

10,5 tys. aktywnych uczestników 2,5 tys. uczestników wybrało już nagrody

ponad 130 mln - punktów przyznanych uczestnikom 85 mln - punktów wymienionych na nagrody 45 mln - punktów na kontach uczestników

300 różnorodnych pozycji w katalogu nagród 340 tys. pkt - wartość najdroższej zamówionej nagrody 60 pkt - wartość najtańszej zamówionej nagrody

Informujemy, że rozpoczęliśmy proces migracji hal Cash&Carry Tradis do struktur Eurocash. Zgodnie ze strategią naszej grupy Tradis będzie się koncentrował na biznesie serwisowym, a samoobsługowe hurtownie C&C będzie prowadzić spółka Eurocash.

Dzięki przeprowadzeniu tych zmian Tradis będzie w stanie zapewnić Państwu efektywniejszą i bardziej wydajną usługę logistyczną, dostęp do szerokiej oferty centrów dystrybucyjnych, wysoką jakość towarów oraz znaczącą redukcję braków. Jednocześnie specjalizacja Eurocash C&C w prowadzeniu hal samoobsługowych zaoferuje Państwu atrakcyjny system rabatowy oraz urozmaiconą ofertę promocyjną.

W związku ze zmianami chcielibyśmy zapewnić wszystkich uczestników eProfit, że Ci z Państwa, którzy pozostaną Klientami Tradisu w obsłudze serwisowej będą mogli nadal zbierać punkty i korzystać z programu na niezmienionych zasadach. Punkty Tych, którzy zakończą współpracę z Tradisem, nie przepadają i mogą zostać wykorzystane przez okres 3 miesięcy od daty ostatniego zasilenia konta punktowego w programie.

Zespół Programu eProfit

eprofit + 6/2012

Documents