equip è anche on-line sul sito , con...
TRANSCRIPT
Numero 2 – Maggio 2006
Equip è anche on-line sul sito http://it.vwr.com, con tutte le nostre
ultime novità e offerte
Innovazioni essenziali da VWR
In questo numero:
La registrazione dettagliata dei dati è una componente essenziale di qualsiasi attività scientifica: con i quaderni da laboratorio e i log-bookper applicazioni speciali VWR, questaprocedura è oggi ancora più semplice.
Tempi di processamento ridotti del 30% con l'evaporatore rotanteHeidolph: silenziosissimo e completo di tubo antiaderente per il vapore,tenuta di lunga durata e dispositivi di sicurezza
Cappe chimiche certificate in conformità alla nuova norma EN 14175: sicurezza, efficienza,comfort, risparmio
Kit analitici monoparametrici per acque potabili, acque reflue, alimenti,bevande, sostanze farmaceutiche e per molte altre applicazioni
Soluzioni conformi alle direttive RoHS e WEEE
02
Sommario
Sommario:
Benvenuto alla seconda edizione della rivista Equip di VWR
* Per quaderni o log-book completamente personalizzati, il quantitativo
minimo ordinabile è di 50 copie. I log books VWR standard possono
essere personalizzati solamente con logo e numerazione sequenziale;
il quantitativo minimo ordinabile è di 25 copie. N.B.: le pagine interne
rimangono invariate. Sono disponibili anche alternative personalizzate a
costi inferiori con carta riciclata o con rilegatura a dorso metallico.
Uno dei criteri chiave di un bravo scienziato è annotare, in
maniera dettagliata, tutte le metodologie utilizzate e di tutti
i risultati ottenuti. La gamma VWR Collection di quaderni da
laboratorio e log-book è stata pensata appositamente per
facilitare questo compito, offrendo allo stesso tempo un prodotto
di valore. Se gli articoli in catalogo non soddisfano le tue
esigenze, possiamo proporti anche soluzioni personalizzate con
tempi di produzione molto contenuti.
LOG-BOOK A4
LOG-BOOK A5
MINI FLEX A5
MINI FLEX A6
Som
mar
io
VWR International Europe bvbaHaasrode Researchpark Zone 3Geldenaaksebaan 4643001 Leuven, Belgium
Copywriting: VWR Layout: Marketing Services VWRStampa: Stork Druckerei GmbH,Bruchsal, GermanyTiratura: 180.000 copiesData di pubblicazione: Maggio 2006
A causa dell'elevato volume di vendita, alcuni prodotti in promozionepotrebbero essere temporaneamentenon disponibili. Si applicano le condizioni di vendita di VWR attualmente in vigore.
Editor:
Quaderni da laboratorio e log-book per applicazioni speciali VWR
Camera climatica BINDER KBF con illuminazione migliorata a norma ICH
LABOROTA Control Vario Heidolph
Termometro di precisione Testo 735
Nuova serie di bilance Extend Sartorius
Cappe chimiche Waldner
Sistemi per il controllo microbiologico dell'aria Merck
VWR LabConcept
VWR Biosciences: una nuova iniziativa per i professionisti del life-science
Nuove soluzioni all'avanguardia per la cromatografia flash
Kit analitci monoparametrici per l'analisi delle acque
Soluzioni Retsch per la conformità normativa alle direttive RoHS e WEE
Omogeneizzatore multiplo PT 3100 Quattro Kinematica
Strumenti di misura SCHOTT Instruments
L'opinione: quanto è importante la scelta del reagente giusto
Modulo di richiesta informazioni da inviare per fax
Formato/Descrizione N. di pagine Formato Lingua Cod. prod.
72 QUADRETTI ENG 818-006872 QUADRETTI ENG/FR 818-007672 QUADRETTI ENG/DE 818-008472 QUADRETTI ENG/SP 818-009272 RIGHE ENG 818-007272 RIGHE ENG/DE 818-008872 RIGHE ENG/SP 818-0096
120 QUADRETTI ENG 818-0069120 QUADRETTI ENG/FR 818-0077120 QUADRETTI ENG/DE 818-0085120 QUADRETTI ENG/SP 818-0093120 RIGHE ENG 818-0073120 RIGHE ENG/FR 818-0081120 RIGHE ENG/DE 818-0089120 RIGHE ENG/SP 818-0097216 QUADRETTI ENG 818-0070216 QUADRETTI ENG/FR 818-0078216 QUADRETTI ENG/DE 818-0086216 QUADRETTI ENG/SP 818-0094216 RIGHE ENG 818-0074216 RIGHE ENG/FR 818-0082216 RIGHE ENG/DE 818-0090216 RIGHE ENG/SP 818-009896 QUADRETTI ENG 818-007196 QUADRETTI ENG/FR 818-007996 QUADRETTI ENG/DE 818-008796 QUADRETTI ENG/SP 818-009596 RIGHE ENG 818-007596 RIGHE ENG/FR 818-008396 RIGHE ENG/DE 818-009196 RIGHE ENG/SP 818-009996 QUADRETTI ENG 818-010096 RIGHE ENG 818-011096 QUADRETTI ENG 818-010196 RIGHE ENG 818-0111
ANIMALI DA LABORATORIO 168 NERO ENG 818-0103CALIBRAZIONE BILANCE 168 VERDE ENG 818-0104MINI STRUMENTAZIONE, 96 FLEX ENG 818-0108A5 POCKETMINI STRUMENTAZIONE, 96 FLEX ENG 818-0109A6 POCKETSTRUMENTAZIONE LABOR. 96 ROSSO ENG 818-0102REAGENTI 168 BORDEAUX ENG 818-0105RICEVIMENTO CAMPIONI 168 ROSSO ENG 818-0106TEMPERATURA 168 BIANCO ENG 818-0107
03
04
05
06
07
08
09
1110
12
13
1514
16
17
18
19
20
In questa edizione, proponiamo soluzioni adatte per qualsiasi settoreindustriale e per qualsiasi tipo di applicazione. Dal monitoraggio dell'aria all'analisi delle acque, dai test di stabilità al riciclaggio degli apparecchi elettrici in conformità alla direttiva WEEE.
Grande spazio è dedicato alla presentazione di strumenti al top della gamma con caratteristiche elevate, come fotometri, centrifughee bilance, ma anche ad apparecchiature più semplici, come gli evaporatori rotanti appositamente studiati per farti risparmiare tempo o le classiche cappe chimiche di sicurezza.
Abbiamo anche il piacere di annunciare la creazione del gruppo VWR Biosciences, che si occupa di strumentazione all'avanguardia per i professionisti del life-science.
E ancora molto altro....buona lettura!
Per maggiori informazioni sui prodottiVWR Collection, compila e restituisci via fax il modulo di richiesta sulla retrocopertina, oppureMandaci un' e-Mail a: [email protected].: 02 33 20 311
VWR Collection
03http://it.vwr.com
Proteggi le tue ricerche – Quaderni da laboratorio e log-book per applicazioni speciali VWR Collection
VWR
Colle
ctio
n
Quaderni da laboratorio A4 –Ideali per la protezione delle tue ricerche• Elegante copertina in similpelle, rilegatura con cucitura Smythe e carta
per archiviazione esente da acidi, per una protezione ideale del tuo lavoro in laboratorio e per impedire eventuali manomissioni.
• Tutte le pagine sono numerate e provviste di appositi spazi per la firma sotto le diciture "Divulgato a" e "A conoscenza di" per la convalida delle analisi da parte di terzi.
• I quaderni sono conformi ai requisiti GLP, nonché ai requisiti dell'Ufficio Brevettieuropeo e statunitense
Mini quaderni da laboratorio – Formato scientifico a QUADRETTI e a RIGHE• Formato A6 o A5, copertina “FLEX” con rivestimento adatto per resistere alle
condizioni di impiego in laboratorio• Spazi riservati alle firme per convalida da parte di terzi• Pagina con le istruzioni per la registrazione dei dati di laboratorio,
indice e pagina con i dati dell'utente• Tutti i mini quaderni sono realizzati conformemente ai requisiti GLP, GMP e GCP.• Carta per archiviazione esente da acidi (90 g/mq)
Special Purpose Log Books – Ideali per la registrazione secondo i protocolli,GLP/GMP e GCP dei dati relativi a:• Tutte le pagine riservate alla registrazione dei dati sono divise
in colonne con intestazioni specifiche per facilitare l'inserimento dati• Copertine in similpelle impermeabile in colori assortiti e con
rivestimento resistente alle condizioni di impiego in laboratorio • Rilegatura con cucitura Smythe che consente l'apertura completa del log-book• Tutti i log-book sono realizzati conformemente ai requisiti GLP, GMP e alle norme
GCP.
Mini log-book per STRUMENTAZIONE • Formato A6 o A5, copertina “FLEX” con rivestimento resistente alle condizioni
di impiego in laboratorio• Pagine per la registrazione dei dati relativi alla strumentazione di
laboratorio• Tutti i mini log-book sono realizzati conformemente ai requisiti GLP,
GMP e alle norme GCP.• Carta per archiviazione esente da acidi (90 g/mq)
strumentazione di laboratorio,temperatura,calibrazione bilance,reagenti, ricevimento campioni
Soluzioni personalizzate Vuoi caratteristiche particolari come:
• Numerazione sequenziale sulla copertina e sulle pagine interne• Inserimento di istruzioni personalizzate• Layout di pagina, copertina o materiale cartaceo personalizzati
• Logo aziendale sulla copertina e sulle pagine interne• Altre lingue o altri colori• Intestazioni o titoli specifici o qualsiasi altra caratteristica personalizzata...!Minimo
d'ordine
di 50 pz!*
Comunicaci per e-mail le caratteristiche e i quantitativi richiesti; ti invieremo un preventivo.*
Camera climatica BINDER KBF 720 con nuova illuminazione a norma ICH
Sensori sferici per la registrazioneaffidabile dei valori di luminosità
Per maggiori informazioni sui prodottiBinder, compila e restituisci via fax il modulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
Mandaci un' e-Mail: a [email protected].: 02 33 20 311
camera climaticaCa
mer
a cl
imat
ica
E luce sia!Strumentazione completa per test di fotostabilità ad alte prestazioni
04
Obblighi delle aziende
farmaceutiche
La documentazione obbligatoria
relativa all'esecuzione di questi test
deve essere trasmessa alle autorità
competenti senza eccezione,
rappresentando quindi un ulteriore
onere per i laboratori di analisi delle
aziende interessate. Per i nuovi test di
fotostabilità si richiede che i campioni
vengano esposti ad una quantità di
luce pari a 1,2 milioni di lux*-ora,
nonché a radiazioni UV di 200 watt*-
ora/m2 in camere climatiche con
illuminazione a norma ICH. Ma come
è possibile provare in modo sicuro e
obiettivo i valori di luminosità?
Nuove caratteristiche BINDER
per i test di fotostabilità
Sul nuovo modello di camera
climatica, la fonte luminosa integrata
e la visualizzazione dei valori di
luminosità sul display di controllo
soddisfano pienamente il requisito
fondamentale per una registrazione
affidabile dei dati. È inoltre previsto
lo spegnimento automatico indipen-
dente della lampade VIS e UV, non
appena vengano raggiunti i valori di
dosaggio impostati dall'operatore.
La registrazione affidabile dei valori
di luminosità è assicurata dai
due sensori sferici progettati in
esclusiva per BINDER, che, grazie al
funzionamento indipendente dalla
direzione, risultano più precisi rispetto
ai sensori planari.
Un altro requisito normativo
importante per i test di fotostabilità è
ampiamente soddisfatto dal software
di controllo dei dati APT-COM®, che
nelle camere climatiche BINDER
permette di memorizzare i valori
di luminosità e di documentarli in
formato conforme ai protocolli
GLP/GMP.
Conformità a tutti gli
standard internazionali
La camera climatica KBF con
illuminazione a norma ICH è un
sistema completo per alte prestazioni
e rappresenta la soluzione ideale per
i test di stabilità e fotostabilità in
conformità a tutti gli standard
internazionali e alle linee guida ICH,
(sia Q1A che Q1B), nonché ai requisiti
FDA e GLP/GMP.
BINDER fornisce ai propri clienti
un prodotto che consente di
documentare le condizioni
sperimentali in qualsiasi fase del
processo. Oltre alla camera climatica,
la soluzione offerta da Binder è
completa del software, della
documentazione e dei servizi di
calibrazione/validazione assistenza.
Camera climatica BINDER
KBF con illuminazione
migliorata a norma ICH
La luce solare può
pregiudicare
la durata dei farmaci o dei
presidi farmaceutici. Dal
1996 è obbligatoria a norma
di legge l'implementazione
delle linee guida ICH per
i test di fotostabilità,
finalizzati ad assicurare
che i prodotti farmaceutici
mantengano inalterate le
proprie caratteristiche fino
alla data di scadenza.
Per consentire alle aziende
farmaceutiche di agire nel
rispetto della normativa
vigente, BINDER ha
ottimizzato
la camera
climatica KBF
con un tipo
di illuminazione
conforme alle
direttive ICH. !NOVITÀ!
Per ulteriori informazioni sui prodottiHeidolph, compila e restituisci via fax ilmodulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
Mandaci un' e-Mail a: [email protected].: 02 33 20 311
evaporatori rotativi
05http://it.vwr.com
LABOROTA Control Vario:la tecnologia più avanzata oggi disponibile sul mercato
LABOROTA 4003 Control Vario
evap
orat
ori r
otat
ivi
Sistemaesclusivo per
un'elevata velocità di distillazione
Vantaggi di LABOROTA Control Vario• Regolazione automatica della velocità della pompa per
vuoto
• Regolazione automatica del vuoto in funzione dei parametri
di distillazione
• Velocità di distillazione massima, con una riduzione del
30% dei tempi di processo
• Miglior recupero del solvente fino ad un massimo del 100%
• Miglior rendimento e maggiore durata della pompa
• Funzionamento ultrasilenzioso
• Consumo energetico ridotto
Caratteristiche dello strumento• Tubo del vapore antiaderente facilmente asportabile per
eliminare il rischio di rottura della vetreria
• Tenuta ermetica del vuoto a lunga durata in PTFE caricato
con grafite
• Per una protezione ottimale contro gli spruzzi di acqua e
vapore, il pannello di comando è posizionato al di sotto
del bagno riscaldante
• Il bagno riscaldante è dotato di maniglie di sicurezza
antiscivolo per un trasporto comodo e sicuro
• 3 anni di garanzia
Il prodotto viene proposto in un allestimentopratico ed economico che comprende:• Evaporatore LABOROTA Control per distillazione automatica
• Pompa per vuoto, con unità di regolazione estremamente
precisa del vuoto basata sul numero di giri della pompa
• Sonda di temperatura T auto
• Tubi
Per maggiori informazioni sui prodottiTesto, compila e restituisci via fax il modulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
e-Mail: [email protected].: 02 33 20 311
strumenti di misura
06stru
men
ti di
mis
ura
Tecnologia di misurazione della temperatura
La misurazione estremamente precisa della temperatura è un requisito fondamentalenelle
procedure di controllo qualità, i servizi di calibrazione e i laboratori. Grazie alla sonda Pt100, il
modello Testo 735 è in grado di assicurare una precisione massima di 0,05 °C in una scala da
-40 a +300 °C (risoluzione della sonda: 0,001 °C), a garanzia di un'accuratezza ottimale della
misurazione. Come documentazione di supporto è disponibile un certificato ISO/DKD opzionale,
attestante una calibrazione accurata su 5 punti nell'intero campo di misura.
Oltre alla sonda ad alta precisione per immersione/penetrazione Pt100 si possonosi altre due
sonde a termocoppia (tipo K/T), scegliendole tra quelle disponibili in un'ampia gamma di sonde
di superficie, per immersione o per aria adatte a molte applicazioni diverse. Utilizzando altre
tre sonde è possibile effettuare una misurazione senza fili da una distanza massima di 20 metri,
aumentando così la comodità di utilizzo del termometro ed evitando i danni causati dai fili
che possono compromettere la precisione dei risultati. Il modulo di radiomisurazione opzionale
è installabile in retrofitting sul Testo 735 in qualsiasi momento, potendo essere semplicemente
collegato al vano batteria sul retro dello strumento. I risultati delle misure effettuate con il Testo
735 possono essere stampati in loco utilizzando la comoda stampante Testo oppure possono
essere trasferiti ad un PC utilizzando l'apposito software.
Sono disponibili due modelli:
Il Testo 735 ha un campo di misura da -200 a +1350 °C (a seconda del tipo di sonda installata)
e una serie di menu logici e intuitivi in grado di guidare l'utente nell'utilizzo delle varie funzioni,
come il calcolo della media nel tempo e per punti, la misura della temperatura differenziale e la
visualizzazione dei valori minimi/massimi. L'involucro esterno robusto resiste perfettamente alle
sollecitazioni di ambienti di lavoro con un'attività intensa come quella dei laboratori. Il grande
display illuminato è leggermente arretrato nella carcassa dello strumento per garantire una
protezione supplementare. La tracolla consente un trasporto facile e sicuro, mentre i magneti
sul retro dello strumento ne assicurano un
adeguato fissaggio nei punti di misura.
Il Testo 735 è inoltre certificato IP 54.
Massima precisione in totale sicurezza
Misurazione estremamente accurata della temperatura con una precisione di 0,05 °C!NOVITÀ!
testo 735-1Modalità di “stampa ciclica” impostabile da 1 minuto a 24 ore per la stampa dei risultati con la stampante Testo dotata di interfaccia a raggi infrarossi.Documentazione della data e dell'ora sullastampa dei risultati
testo 735-2Software PC fornito di serie per la presentazione dei dati. Misure singole o seriali fino a un massimo di 10.000 valorimemorizzabili e visualizzabili sul PC in formato di grafico o tabella. I valori misuratipossono essere trasferiti al software del PC on-line oppure stampati come per il Testo 735-1.
Per maggiori informazioni sui prodottiSartorius, compila e restituisci via fax ilmodulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
e-Mail: [email protected].: 02 33 20 311
bilance
Nuova serie Extend SartoriusLa differenza è... la tecnologia
http://it.vwr.com
Se si confrontano sulla carta le specifiche di molte bilance da laboratorio, sembrano tutte uguali:
vista una, viste tutte. In realtà, una bilancia da laboratorio è ben più di un semplice elenco di
caratteristiche tecniche.
La nuova serie Extend Sartorius è stata specificamente progettata per operazioni di pesata efficaci e affidabili
nelle applicazioni quotidiane di laboratorio. Infatti, è proprio in queste applicazioni che una tecnologia più
potente e caratteristiche tecniche e prestazioni più mirate possono fare la differenza. Operazioni di pesata affidabili,
sempre... anche in condizioni non ottimali, grazie agli algoritmi di compensazione digitale altamente sofisticati
della serie Extend.
Sartorius utilizza soluzioni tecnologiche ultramoderne, come dimostra l'impiego dell'esclusiva navicella per pesata
monolitica, ottenuta con lavorazione robotizzata da un solo blocco di metallo. Questa tecnologia assicura nel tempo
una precisione elevata con un rischio minimo di deriva termica, garantendo ancora una volta al cliente l'affidabilità
leggendaria e apprezzata in tutto il mondo delle bilance da laboratorio Sartorius. Inoltre, la nuovissima finitura esterna
della serie Extend è in grado di resistere a numerosi solventi aggressivi, come l'acetone e l'etanolo.
La serie Extend utilizza infine un'avanzatissima tecnologia a microprocessori, che accorcia i tempi di risposta per
una lettura dei risultati molto più rapida rispetto a quella delle maggior parte delle bilance convenzionali.
Su tutte le bilance di precisione con il suffisso CW e su tutte le bilance analitiche è di serie il peso interno di
calibrazione motorizzato, che assicura la massima precisione di pesata e la massima praticità di funzionamento.
• Pulizia veloce e concezione
robusta: Le porte laterali, la
porta superiore scorrevole e tutte
le parti in acciaio inox della
schermatura anticorrente sono
facilmente rimovibile per una
pulizia comoda e accurata.
• Il cavo adattatore opzionale
permette di collegare alla porta
USB un computer o un'altra
periferica. Inoltre, su tutte le
bilance Extend è di serie la porta
RS-232C.
• Quando ti serve una stampa
con protocollo ISO/GLP dei
dati grezzi e/o dei dati di
calibrazione e regolazione,
basta collegare la bilancia alla
stampante YDP03-0CE e
premere un semplice tasto per
avviare la stampa.
• Funzionamento "user-
friendly": i prompt di testo
brevi e semplici in lingua inglese
e i cursori per la navigazione
semplificano la configurazione
della bilancia in funzione delle
singole esigenze dell'utente.
• L' indicatore di livello è
posizionato appena dietro il
display in modo tale che per
l'operatore risulti assolutamente
"naturale" controllare se la
bilancia è posizionata in piano.
E non ultimo, tutti i tasti
prevedono la conferma positiva
dell'avvenuta pressione.
07 bila
nce
La tecnologia delle cappe chimiche Waldner ècertificata secondo la nuova norma EN 14175
Per maggiori informazioni sui prodottiWaldner, compila e restituisci via fax il modulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
E-Mail: [email protected].: 02 33 20 311
cappe chimicheca
ppe
chim
iche
Le cappe chimiche Waldner sono il frutto di molti anni di ricerca scientifica e di progettazione tecnica all'avanguardia.Ciò significa che con queste cappe chimiche, qualunque sia il modello o la versione installata, avrai sempre la garanziadella massima sicurezza e di un'ergonomia e un comfort operativo ottimali, con costi di gestione ridotti.
• Le cappe chimiche Waldner sono conformi alle principali
normative attualmente in vigore.
• Sicurezza garantita dal profilo di afflusso brevettato sul bordo
anteriore del piano di lavoro (vedere figure)
• Ottima possibilità di ispezione di tutti i processi all'interno
della cappa grazie allo schermo superiore fisso in vetro
• Sfruttamento ottimale dell'intera larghezza di lavoro grazie
ai montanti laterali brevettati con spessore di soli 25 mm
• Pulsantiera con display di controllo/comando integrata ad
altezza occhi
• Schienale interno di aspirazione con pannelli portaservizi rapi-
damente sostituibili per la massima intercambiabilità
dei servizi elettrici e idraulici senza costi aggiuntivi
• Maggiore sicurezza e convenienza grazie al sistemaanticaduta
del saliscendi con funi dentate in acciaio inoxrinforzato,
che riduce enormemente la manutenzione rispetto ai sistemi
di sospensione tradizionalicon funi in acciaio
• Sincronismo del saliscendi bilanciato e leggero, comodamente
azionabile con una sola mano insieme allo sblocco del
dispositivo di arresto brevettato
• Chiusura automatica del saliscendi, con fotocellula elettrica
incorporata nel sistema per un'efficacia ottimale
Caratteristiche prestazionali del regolatore di portata
AC Waldner per la regolazione dei volumi di aria aspirati
• Regolazione della valvola motorizzata del regolatore AC
• Tempo di regolazione: 3 s regolazione finale, 2 s 80% del valore nominale
• In plastica stampata a iniezione
• Nessun contatto del sistema di misurazione con l'aria aspirata contaminata
• Precisione di misurazione ± 5% del valore effettivo
• Autodiagnosi automatica
• Azzeramento automatico
• Intervallo di misurazione della portata:
100 – 1500 m3/h con regolatore di portata Ø 250 mm
• Intervallo di misurazione della portata:
400 – 3000 m3/h con regolatore di portata 600 x 250 mm
• Pressione di sistema: da 100 a 600 Pa
Cappe chimiche Waldner con tecnologia a flusso di supporto integrata
Schema della tecnologiabrevettata a flusso di supporto con i profili diafflusso sui pannelli lateralie sul piano di lavoro
08
Grazie alla tecnologia a flusso di supporto integrata, l'aria presente nell'ambiente del laboratorio viene convogliatasenza turbolenze e in orizzontalesul piano di lavoro verso loschienale di aspirazione
Certificazione a norma EN 14175
Per maggiori informazioni sui campionatori d'aria Merck, compila e restituisci via fax il modulo di richiesta sulla retrocopertina, oppure
mandaci un' e-Mail a: [email protected].: 02 33 20 311
09http://it.vwr.com
La gamma più completa ed efficiente di sistemiper il campionamento microbiologico dell'aria
campionatori d'aria
I vecchi modelli di campionatorid'aria catturavano le particelle suapposite strisce con terreno permicrobiologia utilizzando la forzacentrifuga. Questo metodo peròcomporta una sovrastima dellaconta microbica totale. Oggi, ilmetodo più efficace è rappresenta-to dai sistemi di campionamentobasati sul principio d'impatto diAnderson. Questi sistemi si caratte-rizzano per un volume di aspirazio-ne molto maggiore, permettendo dicatturare anche particelle di un solomicron di diametro, e quindi riduco-no significativamente il tempo dicampionamento.I sistemi di controllo microbiologicodell'aria Merck MAS-100® rappre-sentano l'esempio più efficace diquesto metodo di campionamento.L'aria viene aspirata attraverso uncoperchio con 400 fori e le particel-le in essa contenute si depositanoper impatto su un terreno di colturacontenuto in una piastra Petri stan-dard da 90 mm o in una piastracontact da 60 mm. Un sofisticatissi-mo sensore di flusso di massa,montato su tutti i modelli ad eccezione del MAS-100 Eco®,assicura un flusso d' aria costante(in tempo reale) pari a 100 l/min durante il campionamento e provvede a regolare automaticamente leimpostazioni in funzione di eventuali variazioni nel livello diriempimento del terreno e nelcoperchio forato, oltre che nelladensità dell'aria aspirata.
MAS-100® / MAS-100 Ex®
Entrambi questi campionatori d'aria portatili sono stati originariamente progettati per l'utilizzo in clean room e pertanto non provocano alcuna turbolenza negli ambienti a flusso laminare. Questi dispositivi compatti rappresentano la scelta ideale per i clienti che esigono la massima qualità del controllo microbiologico dell'aria con la massima precisione del valore campionato (±2,5%). Il MAS-100 Ex® è omologato per l'utilizzo nelle zone a rischio di esplosione (classe 2), conformemente alle norme SN-SEV (NIN).
MAS-100 Eco®
Questo modello piccolo, economico e leggero è ideale, oltre che per l'utilizzo in cleanroom, per il controllo dell'aria nelle zone di produzione, per esempio nell'industria alimentare e delle bevande. Molte caratteristiche sono identiche a quelle del modelloMAS-100® standard; non è invece previsto il sensore del flusso di massa. L'impugnaturaserve anche da supporto.
MAS-100 CG Ex®
Il MAS-100 CG Ex® consente una verifica rapida, facile e precisa delle contaminazionimicrobiche eventualmente presenti nei gas compressi ed è l'unico campionatore omologato per l'utilizzo nelle zone a rischio di esplosione di classe 2. Calibrato ad ariacompressa, l'esclusivo sensore di flusso di massa permette di utilizzare un solo fattorematematico di correzione per il campionamento di tutti gli altri gas (pre-programmatoper azoto, anidride carbonica e argon).
MAS-100 ISO®
Conforme ai requisiti più severi per un efficiente controllo microbiologico dell'aria negliisolatori e nelle clean room. Il campionatore è costituito da un'unità di comando, da un'unità di aspirazione e da una testata di campionamento montata a parete che puòessere integrata nei protocolli di sterilizzazione standard grazie ad una doppia valvola isolante. Oltre a questa testata di campionamento, nella zona critica di controllo non èinstallato nessun altro componente elettronico o meccanico. Ogni unità di comando puòazionare contemporaneamente 4 testate e, addirittura, fino a 40 testate con il "Bussystem".
Sono disponibili 5 diverse versioni del campionatore d'aria MAS-100®
per vari tipi di applicazioni; ogni versione è conforme alle direttive
della norma ISO14698-1.
Vantaggi:
• Tecnologia collaudata• Design funzionale e misurazioni
precise• Compensazione integrata del
flusso di aria• Utilizzo di piastre Petri standard
... e quindi facilissimo da usare
cam
pion
ator
i d'a
ria
10
VWR LabConceptDesign . Realisation . Installation
LabC
once
pt
Dopo la consulenza con il cliente, realizziamo le planimetrie con il programma
AUTOCAD. I progetti riportano le varie misure del laboratorio e visualizzano la
collocazione dell'impianto di ventilazione, dell'impianto igienico-sanitario e del-
l'impianto elettrico, oltre agli arredi che il cliente prevede di installare nel labo-
ratorio.
Le presentazioni tridimensionali offrono al cliente un'idea precisa del suo nuovo
ambiente di lavoro, consentendogli di decidere se vuole che sia VWR ad occu-
parsi di tutto il progetto o se preferisce coinvolgere VWR solo per quanto
riguarda la definizione di alcuni aspetti.
Progettazione su misura per ogni esigenza…
Nel momento in cui si progetta un nuovo laboratorio, il cliente si deve spesso confrontare con varie idee e richieste, oltre
che con innumerevoli caratteristiche e requisiti normativi.
I punti di forza di VWR sono proprio la capacità di evidenziare i vari aspetti della progettazione e di proporre soluzioni su
misura per ogni esigenza. La nostra esperienza e il nostro know-how garantiscono una realizzazione efficace e affidabile
del progetto del cliente.
VWR offre i seguenti servizi:
• Progettazione del laboratorio
• Arredo del laboratorio
• Sistema di ventilazione
• Impianto igienico-sanitario, impianto di riscaldamento, impianto elettrico e
sistema di erogazione di gas speciali
• Attrezzature e apparecchiature di laboratorio
• Fornitura solventi, smaltimento rifiuti e
• gestione totale delle forniture di laboratorio
Per consulenze specializzate, contattare i nostri specialisti di vendita.
Per maggiori informazioni sui VWRLabConcept, compila e restituisci via faxil modulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
e-Mail [email protected]. 02 33 20 311
LabConcept
11http://it.vwr.com LabC
once
pt
Insieme ai nostri partner, siamo una squadra forte:provare per credere!
Concezione e pianificazione
La concezione chiara e la pianificazione accurata rappresentano la
base di partenza degli interventi successivi. È fondamentale che tutti
gli aspetti vengano presi in considerazione fin dall'inizio. Noi forniamo
dei progetti completi, sia sotto forma di planimetrie realizzate con
AUTOCAD, sia sotto forma di presentazioni tridimensionali.
Durante questa fase di pianificazione iniziale, lavoriamo sempre a
stretto contatto con il nostro cliente. VWR sa esattamente che cosa
occorre per allestire un laboratorio e rappresenta quindi il partner
ideale per l'elaborazione dei vari concetti in conformità agli standard
qualitativi più moderni. Gli anni di esperienza e la formazione continua
dei nostri specialisti garantiscono una realizzazione eccellente dei
progetti dei nostri clienti.
Siamo inoltre in grado di fornire assistenza per qualsiasi aspetto legale
e amministrativo.
I nostri partner
Esperienza e qualità. Questo non è solo
quello che ci chiede il cliente ma anche
quello che noi ci prefiggiamo al momento
di scegliere i nostri partner. Alcuni esempi:
Asecos è un'azienda specializzata nello
sviluppo, nella progettazione e nella
produzione di armadi di sicurezza, stazioni
di lavoro canalizzate per materiali tossici,
contenitori di raccolta e utensili di
sicurezza per laboratorio.
Steril è uno dei leader del mercato
italiano per la realizzazione di cappe a
flusso laminare per la protezione del
campione e cabine di sicurezza per la
protezione dell'operatore. Una gamma
completa per la sterilità nel vostro
laboratorio.
Clean Air è un nostro valido partner con
una lunga esperienza nella progettazione
e nella produzione di cappe a flusso lami-
nari in tutte le categorie di sicurezza
richieste nei vari campi di applicazione
delle colture cellulari, della microbiologia,
della virologia, etc.
Waldner è il leader di mercato europeo
nella fornitura di arredi da laboratorio
con unità funzionali, adattabili e flessibili:
concezione innovativa della distribuzione
interna dei materiali ("media wing") e dei
supporti chimici, ventilazione, gestione dei
processi e allestimento del locale di lavoro.
Per maggiori informazioni sui VWRLabConcept, compila e restituisci via faxil modulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
e-Mail [email protected]. 02 33 20 311
LabConcept
Per maggiori informazioni su VWRBiosciences, compila e restituisci via fax il modulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
e-Mail [email protected]. 02 33 20 311
biostrumentazione
12bios
trum
enta
zion
e
I ricercatori che operano nel campo delle bioscienze utilizzano con sempremaggior frequenza apparecchiature automatizzate per la preparazione deicampioni e l'analisi high-throughput,oltre a strumentazioni con caratteristichetecnologicamente avanzate e sofisticatistrumenti di analisi dei dati.
Per assecondare la continua evoluzionedelle esigenze di questo settore specifico, VWR ha creato la nuova divisione Advanced Bioinstrumentation.Questa business unit si avvale di un team dispecialisti in grado di proporre ai clienti lesoluzioni più idonee per l'acquisto el'assistenza post-vendita,a tutela delconsiderevole investimentosostenuto nellaricerca. Tra i servizi offerti dagli specialisti del team VWR ècompreso anche il coordinamento dellagestione dei reattivi e dei consumabili.
I prodotti già disponibili, sviluppati in collaborazione con aziende leader
di mercato come Eppendorf, Thermo, Sartorius e Visualsonics, sono:
• Bioreattori da laboratorio da 1, 2 e 5 litri
• Lettori di piastre per la misurazione dell'assorbanza, della fluorescenza o della luminescenza
• Multilettori di piastre per la misurazione contemporanea di assorbanza, fluorescenza e
luminescenza in un solo strumento
• Termociclatori multiblocco per PCR con 30 blocchi controllabili da un solo PC
• Apparecchi per PCR real-time con 2 e 4 canali di rivelazione
• Apparecchiature robotizzate piccole e medie per liquid handling ed estrazioni molecolari
• Sistemi di imaging in vivo (per la ricerca su piccoli animali)
• Sistemi di microiniezione/micromanipolazione cellulare
Ogni giorno si aggiungono nuovi prodotti:
se sei interessato all'acquisto di un prodotto che non compare in questo elenco, contattaci!
Advanced Bioinstrumentation:la nuova business unit di VWR
Per maggiori informazioni sui prodottiLaFlash, compila e restituisci via fax ilmodulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
e-Mail [email protected]. 02 33 20 311
cromatografia flash
Risultati affidabili in poco tempo
Analisi immediata delle frazioni ottenute
Un nuovo parametro di riferimento nella cromatografia flash
Massima rapidità!Purificazione rapida, risultati rapidi, resa elevata dei campioni, efficienza elevata, risparmio di tempo: questo si richiede oggi alle metodologie di purificazione delle sostanze. LaFlash ha la risposta giusta per le tue esigenze.
Massima versatilità!LaFlash è un sistema per tutte le applicazioni di cromatografiaflash, in grado di offrire, grazie alla sua funzionalità multistrato, una gamma sorprendente di opportunità operative.
Massima praticità!Il sistema LaFlash è specificamente progettato per una manipolazione e un controllo semplici eintuitivi, in modo da permettere un rapido passaggio da un operatore all'altro senza la necessità di una formazione approfondita.
Specifiche· Fino a 25 bar· Fino a 200 ml/min· Vari tipi di iniezione: con loop e diretta· Ampia scelta di colonne· Numero elevato di frazioni
Il sistema perfetto per la cromatografia flash
http://it.vwr.com
Tutti i sistemi LaFlash sono dotati
di rivelatore con filtro UV e sono
forniti completi di software per PC.
Sono disponibili 4 versioni:
ml/min Gradiente Codice prodotto100 binario 905-0202100 quaternario 905-0203200 binario 905-0204200 quaternario 905-0205
13 crom
atog
rafia
flas
h
Per maggiori informazioni sui sistemi MerckSpectroquant®, compila e restituisci via fax il modulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
e-Mail [email protected]. 02 33 20 311
analisi delle acque
14anal
isi d
elle
acq
ue
Analisi delle acque
Disponibile in esclusivada VWR, la gamma di test Merck offre una soluzione completa perl'analisi delle acque potabili e delle acquereflue, sia su campo chein laboratorio.
Questi pacchetti completidi strumenti e reagentitrovano inoltre moltealtre applicazioni indiversi settori industriali,come l'industria alimentare e delle bevande, la chimica e la farmaceutica.
Sicurezza nell'analisidelle acque con il sistema di analisiSpectroquant®
Il sistema Spectroquant®
comprende una serie completa di
kit analitici, strumenti e relativi
accessori, oltre a numerosi
prodotti per il pretrattamento dei
campioni e per oltre 200
applicazioni personalizzate.
L'assicurazione di qualità
analitica (AQA) fornita con il
prodotto garantisce una
documentazione dei risultati
conforme al protocollo GLP.
Picco
Multy
Nova 60
Essenzialmente compattiI colorimetri Spectroquant® Picco
sono strumenti a batteria, piccoli e
portatili, ideali per effettuare analisi
semplici sulle acque potabili e sulle
acque reflue... sempre e dovunque! I
colorimetri compatti Picco sono la
soluzione giusta quando si devono
effettuare analisi mono o biparame-
triche. Sono disponibili diversi modelli
per l'analisi di parametri specifici,
come Cl2/pH/ O3, COD, NH4-N, NO3-
N, con lettura dei risultati in pochi
secondi.
Functional MultyI colorimetri Spectroquant®
Multy sono la soluzione ideale per chi
desidera un prodotto polivalente ed
economico per l'analisi fotometrica
delle acque. Questi strumenti robusti
e di facile utilizzo sono particolar-
mente adatti per l'impiego in campo.
Sono oltre 90 i test in cuvetta
Spectroquant pre-impostati nello stru-
mento, compresi i test per l'analisi di
tutti i parametri principali delle
acque potabili e reflue (COD, azoto
totale, fosforo totale, cloro, ozono,
nitrati e nitriti). È inoltre possibile
determinare la presenza di tracce di
tossine, come arsenico, cadmio, cianu-
ro, ecc.
Il fotometro Spectroquant®
NOVA 30 A
è un modello di facile utilizzo ed è
quindi particolarmente adatto per gli
utenti meno esperti. È compatto,
robusto e, grazie all'alimentatore inte-
grato, anche portatile. Dotato di scan-
ner integrato per la lettura dei codici a
barre nel pieno rispetto dei requisiti
AQA, il modello NOVA 30A è in grado
di leggere 50 diversi tipi di test in
cuvetta, compresi tutti i principali test
di analisi delle acque.
Il fotometro Spectroquant®
NOVA 60
è altrettanto compatto e, all'occorrenza,
portatile come il NOVA 30 A: per la
sua facilità di utilizzo e flessibilità, è
quindi ideale per le applicazioni quo-
tidiane di routine. Oltre a tutti i test
in cuvetta possono essere letti anche
i test con reagenti a 12 diverse
lunghezze d'onda. Questo significa
la disponibilità di oltre 130 test con
diversi campi di misura e per diverse
applicazioni pratiche. È anche
possibile inserire direttamente tramite
tastiera 10 metodologie a scelta e
memorizzarle per un utilizzo futuro.
Tutte queste caratteristiche fanno del
fotometro Spectroquant® NOVA 60
uno strumento particolarmente
adatto anche per l'esecuzione di
metodologie di analisi personalizzate.
Nova 30
Assolutamente affidabiliFotometri Spectroquant®
Esigenze diverse impongono soluzioni diverse. I fotometri Spectroquant® NOVA
sono strumenti mirati al tipo di analisi da effettuare: sono disponibili modelli
per qualsiasi tipo di applicazione. Tutti i modelli hanno però un elemento in
comune: la qualità elevata delle misure, unita alla facilità d'impiego e alla
garanzia AQA che copre lo strumento dall'inizio alla fine. Tutte caratteristiche
rese possibili da una tecnologia altamente innovativa. I fotometri Spectroquant®
NOVA sono compatti, alcuni portatili con curve di calibrazione pre-impostate
con diversi kit analitici Spectroquant®. Lo strumento riconosce automaticamente
il formato della cuvetta da analizzare e permette la lettura dei risultati nel
giro di pochi secondi. È inoltre possibile l'installazione di nuove metodiche
semplicemente scaricando gratuitamente da Internet l'aggiornamento del
software. Collegando lo strumento al PC con il cavo speciale, l'intera operazione
di download e aggiornamento richiede meno di tre minuti.
analisi delle acque
15http://it.vwr.com
Per maggiori informazioni sui sistemiMerck Spectroquant®, compila e restituisci via fax il modulo di richiestasulla retrocopertina, oppure
e-Mail [email protected]. 02 33 20 311
Il fotometro Spectroquant®
NOVA 400
è il modello che offre in assoluto la
maggiore flessibilità ed è quindi
ideale per l'analisi professionale delle
acque, oltre che per analisi singole.
Con la lettura di oltre 120 kit in
diversi campi dimisura, il fotometro
NOVA 400 è unostrumento universale
che ben siadatta a qualsiasi tipo di
applicazione. Ma lo Spectroquant®
NOVA 400 è uno strumento in grado
di offrire molto di più: è infatti uno
spettrofotometro potente, in grado di
effettuare analisi a qualsiasi lung-
hezza d'onda compresa tra 330 e
850 nm. Può quindi essere utilizzato
come strumento di misura per l'analisi
di riferimento (DIN / EN / ISO / EPA)
ed è anche in grado di misurare gli
spettri di assorbanza che, grazie ai
diodi in serie, risultano immediata-
mente leggibili. È inoltre possibile
eseguire con la massima facilità
misure cinetiche, misure colorimetiche
e misure di torbidità. Sono infine
disponibili 99 curve programm-
abili dall'operatore per la
memorizzazione delle proprie
metodologie personali.
Termoreattori Spectroquant®
Con alcuni tipi di parametri, per la
massima correttezza del risultato è
indispensabile la digestione completa
dei campioni. Il pretrattamento dei
campioni costituisce parte integrante
del sistema di analisi Spectroquant®.
I termoreattori Spectroquant®
prevedono 5 programmi standard
per le operazioni quotidiane di
routine.
Kit analitici Spectroquant®
La qualità dei prodotti Merck è oramai una certezza, come testimoniano le certificazioni DIN EN ISO 9001 ottenuta
nel 1992 e DIN EN ISO 14001 rilasciata dal 2001 a oggi. Le ispezioni rigorose delle materie prime, le verifiche
scrupolose effettuate durante il processo di produzione e i controlli finali ampiamente documentati sono i fattori
che assicurano sempre prestazioni di altissimo livello per i kit analitici.
Ad ogni singolo lotto di kit in uscita dalla linea di produzione viene attribuito un certificato di lotto, in modo tale
che il cliente non debba più eseguire alcun controllo di qualità prima dell'utilizzo del kit. I dati specifici per le
singole procedure analitiche, determinati sulla base di processi standardizzati, sono inseriti nei certificati di qualità.
I certificati di analisi e le metodiche di ciascun kit sono reperibili su Internet (http://photometry.merck.de).
Kit analitici Spectroquant®
• 120 test diversi
• Metodi analitici validati
(in molti casi approvati dall'EPA
statunitense)
• Certificati di analisi e metodiche
di ciascun test
• AQA completa
• Shelf life lunga (fino a 3 anni)
Test in cuvetta Spectroquant®
• Grande facilità di utilizzo:
tutto ciò che occorre è già
contenuto nella cuvetta
• Identificazione a prova di errore
con codici a barre
• Selezione automatica della
metodologia corretta
• Limite di rilevabilità nell'ordine
delle ppb
Test con reagenti Spectroquant®
• Miscele di reagenti pronte
all'uso
• Identificazione a prova di errore
con codici a barre
• Selezione automatica della
metodologia corretta
• Limite di rilevabilità nell'ordine
delle ppb
anal
isi d
elle
acq
ue
Per conoscere tutti i parametri contatta i nostri specialisti o visita il sitohttp://it.vwr.com.
Nova 400
Thermoreactor
Per maggiori informazioni sui prodottiRetsch, compila e restituisci via fax ilmodulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
e-Mail [email protected]. 02 33 20 311
Preparazione dei campioni
Mulino a taglienti heavy-duty
SM 2000
• Pezzatura in alimentazione fino a
60 x 80 mm
• Finezza in uscita < 2 mm
• Sminuzzamento delicato di campioni
di grandi dimensioni a temperatura
ambiente
• Potente motore da 1,5 kW a due velocità
• Vari tipi di contenitori di raccolta e di
rotori per adattarsi idealmente al tipo di
materiale da trattare
• Struttura di base ribaltabile
per facilitare le operazioni
di pulizia
• Chiusura centralizzata
Mulino a giara vibrante RS 100
• Pezzatura in alimentazione fino a
15 mm
• Finezza in uscita < 40 µm
• Tempi di macinazione estremamente
ridotti
• Macinazione a secco e a umido senza
perdite
• Ampia scelta di frantumatori, compresi
i frantumatori in carburo di tungsteno
per materiali abrasivi
• Camera di macinazione fonoisolata a
tenuta ermetica
Partitore di campioni PT 100
Per la divisione da 6 a
10 campioni dal bulk.
Mulino ultracentrifugo ZM 200
• Pezzatura in alimentazione fino a
10 mm
• Finezza in uscita < 40 µm
• Macinazione rapida e delicata in due
fasi (eventualmente anche con azoto
liquido)
• Setacci distanziati dal rotore per
la macinazione dei materiali
termosensibili
• Nuovo sistema di azionamento per
alte prestazioni Powerdrive
• Regime di rotazione regolabile in
continuo nell'intervallo da 6.000
a 18.000 giri/min vVano motore e
componenti elettronici protetti dalle
contaminazioni
• Display grafico e selettore
unico
• Sistema brevettato a cassette
per una più agevole pulizia
Pastigliatrice PP 25
Per la preparazione di
pastiglie da campioni
solidi da sottoporre ad
analisi XRF
SminuzzamentoMacinazione fine
di materiali duri e abrasiviMacinazione fine
di materiali morbidi ed elastici
Accessori
Conformità
alla direttiv
a WEEE
Campo di applicazione Sminuzza mento Macinazione fineSM 2000 RS 100* ZM 200*
Conduttori elettrici (cavi flessibili) < 5 mm – < 200 µmIsolanti dei cavi, differenziati per colore (colori diversi indicano un
diverso tenore di cadmio e piombo)
Schede per circuiti stampati < 5 mm < 150 µm –Circuiti stampati assemblati (materiale di saldatura, PBB)
Contattori, interruttori elettronici e connettoriDisplay a cristalli liquidi < 5 mm – < 150 µmSingoli componenti elettronici (condensatori, resistor, solenoidi,
chip per circuiti integrati,batterie)
e molto altro* Per piccoli volumi, è disponibile anche il mulino miscelatore
MM 301 RETSCH
16Contattaci per qualsiasi informazione tecnica!
Preparazione dei campioni senza rischiodi contaminazione da metalli pesanti
Gli obiettivi delle nuove direttive euro-
pee sono lo smaltimento sicuro delle
apparecchiature elettriche ed elettroni-
che (direttiva WEEE) e la limitazione
nell'impiego di alcuni tipi di sostanze
tossiche all'interno di queste apparec-
chiature (direttiva RoHS). Le nuove
norme riguardano tutti i produttori,
rivenditori , aziende di riciclaggio e
smaltimento delle suddette apparecchi-
ature. Ognuna di queste aziende è
quindi tenuta ad eseguire opportune
determinazioni analitiche per dimostra-
re la propria ottemperanza alle norma-
tive vigenti.
I rifiuti elettrici ed elettronici sono
generalmente costituiti da una miscela
eterogenea di metalli, ceramica, plasti-
ca e compositi; pertanto la preparazio-
ne di campioni può risultare un proble-
ma. Una scelta accurata dei mulini da
laboratorio più idonei è dunque fonda-
mentale, in quanto solo un campione
perfettamente omogeneo è in grado di
garantire risultati precisi.
I mulini RETSCH sono ideali per maci-
nare i campioni senza il rischio di
contaminazione da metalli pesanti.
Prep
araz
ione
dei
cam
pion
i
Per maggiori informazioni sui prodottiKinematica, compila e restituisci via fax il modulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
Madaci un' e-Mail: [email protected]. 02 33 20 311
Omogeneizzatori
17 Om
ogen
eizz
ator
i
http://it.vwr.com
KINEMATICA – Omogeneizzatori svizzeri di alta qualità
Che cosa si richiede a un'apparecchiatura
tecnologicamente avanzata per la preparazione
dei campioni?
Quando la quantità di campioni da processare aumenta
e il tempo a disposizione scarseggia, ma la qualità e la
riproducibilità dei campioni deve essere comunque
garantita, serve un omogeneizzatore affidabile. Proprio
come l'omogeneizzatore multiplo POLYTRON® PT 3100
Quattro: uno strumento indispensabile, grazie soprattut-
to alla celebre geometria di dispersione a "W".
Esempio applicativo
I campioni da sottoporre ad analisi per la determinazione
dei residui di erbicidi e pesticidi variano enormemente:
può infatti trattarsi sia di materiale vegetale (cereali,
leguminose, paglia), sia di materiale animale (carne,
grasso, ecc.) . Prima di essere analizzato, questo
materiale, talvolta surgelato, deve essere disciolto in
acqua, acetone o metanolo con modalità conformi alle
norme GLP. La preparazione di campioni duri e fragili,
talvolta fibrosi, è spesso difficile e comporta un notevole
dispendio di tempo. I cereali surgelati o alcuni legumi,
come per esempio le fave, sono estremamente duri e
abrasivi, mentre il tessuto connettivo della carne è molto
fibroso e consistente. Uno degli svantaggi degli utensili
di dispersione convenzionali è che le particelle dure
vengono trattenute nei denti dello statore, mentre i
tessuti animali e vegetali a fibre lunghe si inceppano
nei denti del rotore. Questo inconveniente blocca l'
operazione e consuma i campioni, rendendo per di
più impossibile la pulizia dello strumento.
La geometria a "W" del generatore del POLYTRON
PT3100 Quattro non presenta superfici parallele e i
denti sono più sottili verso la fine. Le particelle più
grosse, quindi, non possono restare bloccate nei denti
dello statore, ma vengono proiettate verso l'esterno dal
movimento vorticoso del rotore e successivamente
riprocessate. Per ridurre al minimo l'abrasione
causata dalle particelle dure, il rotore e lo statore
dell'utensile di dispersione sono rivestiti e nel
generatore si utilizzano dei cuscinetti lisci in metal-
lo duro. Queste caratteristiche aumentano notevolmente
la durata utile dello strumento.
Per una preparazione efficace del campione si richiede
una notevole forza meccanica. I modelli PT3100 o
PT6100 montano trasmissioni potenti, per velocità di
rotazione più elevate e tempi di
processamento ridotti. Il vantaggio
principale di questo tipo di
omogeneizzatori è la pulizia facile
e rapida, effettuabile semplice-
mente sotto un getto di acqua
corrente senza alcun bisogno di
sfregare e raschiare come
negli altri modelli. Risultato
finale: campioni di ottima
qualità.in tempi rapidissimi!
Quando si parla di omogeneizzazione, 60 anni di esperienza non possono che essere la miglior garanzia di
un prodotto professionalmente valido. KINEMATICA lavora a stretto contatto dei suoi partner commerciali
e dei suoi clienti in ogni parte del mondo per migliorare costantemente e velocizzare la preparazione
dei campioni.
POLYTRON® PT 3100 Quattro
Caratteristiche speciali:
possibilità di processare
contemporaneamente fino
a 4 campioni. La geometria
particolare dell'unità di
dispersione impedisce il
bloccaggio dello statore.
Il sistema di cuscinetti è
progettato per la massima
robustezza e il rivestimento
del gruppo rotore/statore
aumenta di tre volte la durata
operativa dello strumento
rispetto al modello standard
316L. La concezione Easy Clean
permette una facile pulizia
POLYTRON® PT 2100 (versione "economica")
KINEMATICAoffre un'ampia gamma di
omogeneizzatori
Per maggiori informazioni sui prodottiSchott Instruments, compila e restituisci via fax il modulo di richiestasulla retrocopertina, oppure
Mandaci un' e-Mail: [email protected]. 02 33 20 311
Strumenti da laboratorio
18Stru
men
ti da
labo
rato
rio
Nuovi strumenti di misura al top della gamma SCHOTT Instruments
ProLab 1000 eProLab 2000
Design attrattivoGli strumenti di misura ProLabhanno sicuramente un grandeimpatto visivo e fin dalla primaocchiata è evidente che si trattadi strumenti al top della gamma,con un design classico e di pregio che esprime perfetta-mente la loro qualità intrinseca.Il loro peso garantisce una stabilità perfetta e anche l'ampio display è alloggiato inuna robusta carcassa metallica eprotetto da uno schermo di vetromonopezzo. Lo stativo S4D puòessere fissato a entrambi i latidello strumento, consentendonel'appoggio sul banco da lavorosenza bisogno di ulteriori sup-porti.
Tecnologia innovativaRiconoscimento automatico degli elettrodi: il sogno di ogni operatore del controllo qualità:uno strumento di misura ingrado di riconoscere auto-maticamente gli elettrodi! Lamicrotecnologia all'avanguardia consente di memorizzare i dati di calibrazione in ciascunsensore e questi dati vengonopoi trasmessi insieme all'identificazione univoca delsensore (tipo e numero di serie),in modo tale che per il calcolodei risultati lo strumento si basasolo ed esclusivamente sullecaratteristiche di quel sensore.
All'avanguardia: Tecnologia di misura ultramoderna con caratteristiche eccezionaliEssenziali: Il design della famiglia ProLab
è ottimizzato per le esigenze di settori in
cui il controllo dell'igiene è un requisito
fondamentale, come quello chimico, farmaceutico
e alimentare. Sia il vetro che la tastiera a membrana
dello strumento possono essere disinfettati con facilità.
Brillanti: Il display retroilluminato ad alta risoluzione è
di facile lettura, la tastiera è chiara e intuitiva e il
funzionamento è logico.
Moderni: I dati possono essere trasferiti direttamente
attraverso la porta RS232 o USB senza adattatore. Tutti i
protocolli di calibrazione GLP possono essere richiamati
dalla memoria, che può contenere fino a 1500 set di dati
con ora e ID ed è strutturata in livelli gerarchici con
identificazione utente conforme al CFR 21 parte 11.
ProLab 1000 – Il pHmetro professionaleMisurazione precisa con risultati riproducibili:
Con una scala di misura da -2,000 a +20,000 pH e una
precisione di 0,003 pH, il ProLab 1000 è particolarmente
indicato per l'utilizzo nella ricerca e nel controllo di processo.
La calibrazione automatica effettuabile su un massimo di
5 punti e il riconoscimento automatico del tampone su una
serie di oltre 16 tamponi garantiscono sempre risultati
affidabili.
Sofisticati: Alcune caratteristiche speciali, come
per esempio la funzione di arresto automatico al
punto zero (dead stop), aumentano il campo di
applicabilità dello strumento per le titolazioni
manuali (industria vinicola e alimentare).
Inconfondibili: La carta di identità elettronica
trasmette wireless il nome e l'identificativo
dell'utente non appena viene avvicinata allo
strumento: una procedura, affidabile, facile e
a prova di errore.
ProLab 2000 – Il titolatore polivalenteVersatile: Il ProLab 2000 misura in un solo strumento i valori
di pH, ISE, conducibilità e ossigeno disciolto. Questo modello
è in grado di misurare e visualizzare sul display grafico fino a
4 parametri contemporaneamente, selezionabili attraverso il
menu.
Innovativo: I sensori vengono automaticamente riconosciuti.
La microtecnologia all'avanguardia permette la memorizzazio-
ne dei dati di calibrazione in ogni singolo sensore. Nel mo-
mento in cui viene collegato, il sensore fornisce automati-
camente il proprio identificativo (tipo e numero di serie) e
procede quindi alla trasmissione dei propri dati specifici
garantendo una misurazione corretta.
Professionale: Con una scala di misura da -2,000 a
+20,000 pH e una precisione di 0,003 pH, il ProLab 2000 è
particolarmente indicato per l'utilizzo nella ricerca e nel con-
trollo di processo. La calibrazione automatica su un massimo
di 3 punti per i valori di pH e ISE garantisce un'affidabilità
assoluta. Il sensore galvanico per l'ossigeno disciolto e le celle
di conducibilità multipolari SCHOTT ampliano ulteriormente il
campo di applicabilità dello strumento per i vari tipi di misura.
ProLab 1000
ProLab 2000
Per maggiori informazioni sui prodottiMerck, compila e restituisci via fax il modulo di richiesta sulla retrocopertina,oppure
Mandaci un'e-Mail: a [email protected]. 02 33 20 311
Reagenti Merck
19http://it.vwr.com
Reagenti Merck: lo strumento giusto per il tuo lavoro
Un aspetto importante delle procedure analitiche, che a volte possono
risultare estremamente lunghe e complesse, è rappresentato dall'affidabilità
dei reagenti e delle sostanze chimiche a elevata purezza . L'esigenza
fondamentale è quella di utilizzare prodotti che, indipendentemente dal
lotto da cui provengono, siano sempre in grado di assicurare risultati
omogenei e precisi. Generalmente, l'affidabilità è garantita da un elevato
numero di test che vengono effettuati su ogni singolo lotto di prodotto, che
assicura al cliente una purezza conforme alle specifiche indicate nell'eti-
chetta. Tuttavia, è importante, al momento di scegliere il brand più adatto
alle proprie applicazioni, fare una comparazione delle specifiche e delle
modalità di misura dei limiti massimi di impurezza per ogni produttore.
Oggi sono sempre più numerosi i prodotti chimici in grado di soddisfare
particolari esigenze di tecniche e processi analitici specifici. La loro
produzione a volte richiede fasi supplementari di purificazione e confezio-
namento, come per esempio la distillazione e il riempimento con azoto, in
modo da assicurare che i reagenti possiedano e mantengano nel tempo i
requisiti di purezza elevata previsti dalle specifiche. In molti casi,
è fondamentale la scelta del contenitore utilizzato: normalmente non si
conserva un reagente con un contenuto anche minimo di sodio in una
bottiglia di vetro, dove è probabile che questo metallo venga rilasciato dalle
pareti. In alcuni casi è opportuno utilizzare confezioni speciali: per esempio,
i solventi confezionati in contenitori di HDPE (polietilene ad alta densità)
riducono il rischio di rilascio di impurezze e in più offrono il vantaggio di
essere leggeri e di facile utilizzo.
VWR crede nella filosofia del "prodotto giusto per l'applicazione giusta”.
L'idoneità di un reagente per un'applicazione specifica è garantita dai test
analitici effettuati sul prodotto. Per esempio, i solventi anidri SeccoSolv
Merck hanno un contenuto eccezionalmente basso di acqua che li rende
idonei alla sintesi e all'analisi delle sostanze sensibili all'umidità. I solventi
a elevata purezza per HPLC LiChrosolv e Prepsolv Merck si caratterizzano
invece per l'elevata trasmittanza nello spettro UV e per i bassi livelli di
impurità non volatili. Anche i reagenti per coppia ionica possiedono
un'elevata trasmittanza UV, unita all'assenza di impurità insolubili e di
tracce di sostanze ossidoriducenti. La gas-cromatografia (GC) per l'analisi
ambientale e per l'analisi dei residui richiede l'utilizzo di reagenti dai
requisiti particolari. I prodotti come i solventi UniSolv e SupraSolv Merck
sono testati per garantire l'assenza di interferenze durante la lettura con
rivelatori a ionizzazione di fiamma (FID), a cattura di elettroni (ECD) e
rivelatori di massa (MS).
Per le procedure di analisi in tracce, nelle quali i valori dei campioni conta-
minati vengono letti nell'ordine dei ppb, è essenziale utilizzare dei reagenti
a elevata purezza, come i Suprapur Merck. E' perfettamente inutile ricercare
tracce di un elemento in un campione, se i reagenti stessi utilizzati per
l'analisi risultano contaminati dalla presenza di quello stesso elemento.
Per l'analisi in ultratracce, nell'ordine dei ppt, occorre utilizzare i reagenti
della gamma Ultrapur Merck . Questi acidi, prodotti per distillazione al di
sotto del punto di ebollizione, sono forniti in bottiglie realizzate con il
fluoro polimero inerte PFA e hanno un tenore garantito di contaminanti
inferiore a 100 ppt.
Il rapido progresso delle conoscenze è un aspetto irrinunciabile nel
panorama scientifico odierno: poter contare su risultati analitici
affidabili grazie alla scelta del "prodotto giusto per la giusta
applicazione” significa ridurre la necessità di ripetere le analisi. Sia
che si tratti di prodotti chimici per uso generale o di acidi ultrapuri,
è importante poter confidare nella purezza dichiarata dal produttore.
Per VWR la fiducia del cliente è una cosa seria e siamo orgogliosi
di essere i distributori esclusivi del produttore leader mondiale di
prodotti chimici da laboratorio: Merck.
Per ulteriori informazioni sui prodotti chimici e sui reagenti Merck,
contatta il collaboratore VWR di zona.
Reag
enti
Mer
ck
Modulo di richiesta
Si prega di scrivere in stampatello
Nome:
Società/Istituto:
Reparto:
Indirizzo:
Località:
CAP:
Email:
Telefono:
Fax:
ItaliaVWR International srlVia Stephenson 9420157 Milanoe-Mail [email protected] 0 23 32 03 11Fax 800 052 811
Fax 800 052 811
E' v
ieta
ta la
ripr
oduz
ione
,anc
he p
arzi
ale,
della
pre
sent
e pu
bblic
azio
ne
senz
a il
perm
esso
scr
itto
di V
WR
Inte
rnat
iona
l Eur
ope.
Numero Articolo. Seleziona l'apposito campo per Seleziona l'apposito campo per
di pagina. maggiori informazioni richiedere un contatto telefonico,
una demo o un'offerta
3 VWR Lab Books e Application Log Books
4 BINDER KBF camere climatiche con illuminazione migliorata ICH
5 Heidolph LABOROTA Control Vario
6 Testo 735 – Misurazione della Temperatura estremamente precisa
7 Nuova bilancia Extend Sartorius
8 Tecnologia Waldner per cappe chimiche
9 Sistemi professionali per il controllo microbiologico dell'aria
10 | 11 Servizio di progettazione del laboratorio VWR LabConcept
12 VWR Biosciences - Una nuova iniziativa per professionisti del Life Science
13 Un nuovo parametro di riferimento nella Cromatografia Flash
14 | 15 Analisi delle acque
16 Retsch – Soluzioni per il rispetto delle direttive RoHs e WEEE
17 Kinematica – Sistemi di Omogeneizzazione Multipla PT 3100 Quattro
18 SCHOTT Instruments – Strumenti con caratteristiche elevate
19 Reagenti Merck: lo strumento giusto per il tuo lavoro –
l'utilizzo del reagente corretto è estremamente importante
Seleziona questo campo per ricevere la nostra newsletter mensile con tante offerte e novità.
VWR International srl · Via Stephenson 94 · 20157 Milano · Tel 0 23 32 03 11 · Fax 800 052 811 · e-Mail [email protected]
Modulo di richiestaVuoi saperne di più?Seleziona gli articoli di tuo interesse e inviaci la tua richiesta via fax al nostro numero verde 800 052 811 oppure mandaci un' e-Mail a [email protected] con oggetto ‘Richiesta informazioni da Equip'.