www. .ae20 February 2010 -VolI 6 -Issue 500 Tel: +971 4 36 70 416 / 17 Fax: +971 4 3678091 Saturday

Sounboulah Building, Umm Hurrair Road,Before The Al Maktoom Bridge, Dubai, UAE T: +971 4 336 96 60F: +971 4 336 93 88E: info@ngol.aew: w w w . n i g o l . a e

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۹۹

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۹۸

خواب ناکافی، روان را بیمار می کند

شاید در اطرافیان خود افرادی را بشناسید که به اختالل روانی دچار باشند و عالوه بر آن مشکل خوابیدن هم داشته باشند. شاید فکر کنید دلیل این که او نمی تواند

خواب راحتی داشته باشد، به بیماری روانی او مربوط است، اما هم اکنون این تصور به صورت دیگری خود را مطرح می کند. بدین صورت که خواب ناکافی می تواند

باعث اختالالت روانی شود، یا این که موجب شود افراد به گونه ای رفتار کنند که به اشتباه، مشکالت روانی در آنها

تشخیص داده شود. خرب خوشحال کننده این است که خواب مناسب می تواند وضعیت این بیماران را اصالح کند، اما متأسفانه ممکن است بسیاری از افراد داروهای روانی مصرف کنند که هیچ کمکی به آنها نکند و گاهی

برای آنها خطرناک باشد. هیچ کس نمی داند که چه تعداد از مردم جزو این دسته قرار می گريند. اما آیا فکر نمی کنید

مهم است که بدانیم چند درصد کسانی که در آنها تشخیص

بیماری روانی داده می شود، فقط از اختالل خواب رنج می برند؟

خواب نامناسب، علت بیماری مغزیابتدا باید بدانید که اختالالت خواب، چگونه و به چه

مقدار در بروز مشکالت روانی نقش دارند. پزشکانی که مدت ها اختالالت روانی را مورد مطالعه قرار داده بودند،

از قبل متوجه نقش مؤثر خواب نامنظم در این موضوع شده بودند، به عنوان مثال بزرگساالنی که افسردگی

دارند، نسبت به افراد سالم ۵ برابر بیش تر دچار دشواری تنفس در هنگام خواب هستند و یا یک چهارم تا نیمی از

(ADHD) کودکانی که اختالل توجه و بیش فعاىلدارند، دچار مشکالت مربوط به خواب هستند، در

صورتی که این اختالل در سایر کودکان فقط در ٧ درصد موارد مشاهده می شود.

تا کنون این تفکر که بدخوابی یک عالمت است تا علت بیماری مغزی، آنقدر قوی بوده که هیچ کسی آن

را مورد سؤال قرار نداده بود. رابرت استیک گولد که از محققان خواب دانشگاه هاروارد است، می گوید: «خیلی

راحت است که در مورد یک بیمار بگوییم او افسرده یا اسکیزوفرن است و خوب هم نمی خوابد، وىل هیچ وقت

از خودمان نمی پرسیم که شاید این ارتباط درست برعکس تصور ما باشد (یعنی شاید کم خوابی او باعث افسردگی

شده است).»هیجان زده اید؟ پس بخوابید

اگر می بینید که با گذشت هر روز، رابطه شما با دیگران بد و بدتر می شود، برای مدت کوتاهی بخوابید. در مطالعه ای

که مت واکر از دانشگاه کالیفرنیا و همکارانش انجام دادند، به افراد مختلف تصاویری از صورت هایی که

حاالت هیجانی مختلف مانند ترس، عصبانیت، غم و خوشحاىل را بروز می دادند، نشان دادند و از آنها خواستند

تا به مقدار هیجان موجود در این صورت ها امتیاز دهند.پژوهشگران، این آزمایش را یک بار در ظهر و بار

دیگر ساعت ۶ بعدازظهر تکرار کردند. مشاهده شد که شرکت کنندگان در نوبت دوم، نسبت به چهره های عصبانی

و هراسناک حساس ترند.اما وقتی که داوطلبان بني دو نوبت آزمایش، ٩٠ دقیقه

خوابیدند، دیگر این اتفاق رخ نداد. عالوه بر آن این افراد نسبت به چهره خوشحال پذیراتر شده بودند. واکر نتیجه

گرفت که خواب می تواند واکنش های هیجانی ما را کاهش دهد و نريویی تازه به ما ببخشد.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۹۷

روانشناسی

مواد الزم برای ۴ نفر:ـ ١٠٠ گرم برگ اسفناج کوچک

ـ ٧۵ گرم یا یک و یک سوم پیمانه جوانهماش یا گندم

ـ ٢ عدد ساقه کرفس نازک (خرد شود)

ـ ۴ عدد لبوی پخته مواد الزم برای سس:

ـ ۴ قاشق سوپ خوری روغن زیتونـ ۴/۵ قاشق چای خوری سرکه

ـ یک حبه سري (رنده شود)ـ ٢ قاشق چای خوری عسل

ـ یک قاشق سوپ خوری پیازچه (خرد شود)ـ نمک و فلفل به میزان الزم

طرز تهیه:١ - ابتدا هر کدام از لبوهای پخته شده را پوست گرفته و سپس به ۴ قسمت بربید.

ساقه کرفس را نیز در قطعات ٢ تا ٣ سانتی مرتی خرد کنید. اگر اسفناج خریداری شده دارای برگ های کوچک است، آنها را پس از شست وشو به صورت درسته در ساالد بریزید؛ در غري این صورت، برگ های اسفناج را به اندازه های درشت خرد

کنید.٢ ـ کاسه بلوری بزرگی آماده کنید و برگ اسفناج و جوانه را در آن بریزید و با هم

مخلوط کنید؛ سپس کرفس و لبوی خرد شده را اضافه کرده و همه مواد را با هم خوب مخلوط کنید.

٣ ـ درست کردن سس ساالد نیز کار سختی نیست؛ کافی است همه مواد آن را شامل روغن زیتون، سرکه، سري، عسل و پیازچه خردشده، در کاسه بلوری دیگری

با هم مخلوط کرده و سپس روی ساالد بریزید و نوش جان کنید. البته اضافه کردن نمک و فلفل را نیز از یاد نربید.

نکته: اگر می خواهید این ساالد مزه و ظاهر متفاوتی نیز پیدا کند، چند پر پرتقال پوست کنده به مواد داخل ساالد اضافه کنید.

ساالد اسفناج و لبو

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۹۶

آشپزی

هر میوه ای در فصلش مغذی تر است

کارشناسان تغذیه بر این باروند که سالم ترین غذاهای دنیا، غذاهایی هستند که از مواد طبیعی و فصلی تهیه می شوند، زیرا

تغیرياتی که در نتیجه ی گذر فصول از بهار به تابستان و یا از پاییز به زمستان ایجاد می شوند، برای حفظ تعادل در منابع طبیعی

زمني و اشکال مختلف حیات در آن، الزم و ضروری است.

اما متأسفانه امروزه خیلی راحت، خوردن مواد غذایی فصلی مانند میوه ها وسبزی ها

را فراموش کرده ایم، زیرا اکثر آنها در تمام فصول سال در دسرتس مان هستند، مثال در تابستان گوجه فرنگی مزرعه ای می خوریم

و در زمستان گوجه فرنگی گلخانه ای و دیگر برایمان مهم نیست که نوع اول

خوش مزه تر است و ارزش غذایی باالتری دارد (حاوی ویتامني C و ترکیبات فنوىل

بیش تری است). جالب است بدانید از آنجا که گوجه فرنگی گلخانه ای، نور خورشید را به صورت

مستقیم دریافت نمی کند، با کمبود بسیاری از

ویتامني ها و مواد مغذی ها روبه رو است.در عني حال، بسیاری از محصوالت فصلی

برای عرضه در فصل های گوناگون، در انبارها و با شرایط ویژه (دمای زیر صفر درجه،

تزریق گاز co٢ به محیط انبار، محلول پایشی کلسیم و...) نگهداری می شوند و مثال شما

می توانیدتوت فرنگی را که یک میوه تابستانی است، در فصل پاییز مصرف کنید، اما باید بدانید

که با گذشت زمان از ارزش غذایی میوه کاسته شده و در واقع با نوع فصلی آن قابل مقایسه

نیست. البته نمی توان گفت که انبارداری ارزش غذایی تمام میوه ها را کاهش می دهد؛ مثال سیب، کیوی و گالبی وحشی بر اثر انبارداری تقریباً همه ارزش غذایی خود را حفظ می کنند، اما نکته مهم

این جاست که چرا تا وقتی میوه و سبزی فصلی در دسرتس داریم، باید از محصوالت گلخانه ای،

انباری، کنسروی و خشک شده استفاده کنیم؟گاهی دیده می شود که گروهی از میوه ها شامل

توت فرنگی، آلبالو، گیالس، هلو و گالبی، صیفی جات مانند باقال، لوبیاسبز، نخودفرنگی،

بامیه، هویج و سبزیجاتی مانند جعفری، نعنا و ترخون به روش های مختلف (به ویژه روش IQF) منجمد می شوند که این انجماد ضمن

حفظ خواص ظاهری محصوالت، ارزش غذایی آنها را تا حد زیادی حفظ می کند و این روش

در بسیاری از کشورها نیز کاربرد دارد.بنابراین با توجه به مطالب یاد شده نمی توان گفت که همه

محصوالت غريفصلی، فاقد ارزش غذایی هستند.حتی این انبارداری در بسیاری از مواقع موجب می شود تا افراد در فصول دیگر هم میوه هایی را

مصرف کنند که در آن فصل خاص به طور طبیعی موجود نیست، اما نباید در کنار این محصوالت،

مصرف میوه های فصلی فراموش شود، زیرا حاوی حداکثر میزان ویتامني ها هستند، هیچ گونه افزودنی و نگه دارنده ای ندارند، دارای طعم و

کیفیت مناسبی بوده، ماندگاری بیش تری دارند و دیرتر از میوه های انباری، گلخانه ای، یخ زده و... خراب می شوند.در بسیاری از مواقع نیز

میوه های فصلی برای نگه داشنت در انبار و عرضه در فصل های دیگر، نارس چیده می شوند و

هیچ وقت فرصتی پیدا نمی کنند تا ارزش غذایی، عطر و طعم واقعی خود را به دست آورند، زیرا

گیاه آن قدر وقت نداشته تا تمام ترکیبات الزم را در میوه اش بوراند، مثال میوه هایی که به دلیل

صادرات به مناطق دوردست، به طور تقریباً نارس چیده می شوند، دارای چنني شرایطی هستند.

پس تا می توانید از میوه های فصلی استفاده کنید که حداکثر ارزش غذایی را دارند و این موضوع

را برای کودکان، نوجوانان و سالمندان جدی تر بگريید.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۹۵

تغذیه

بعضی ها معتقدند انسان بدون عشق نمی تواند به زندگی ادامه دهد و دائماً احساس می کند یک چیز کم دارند. نقطه عطف عشق در جامعه ما ازدواج است. روز به روز از تعداد ازدواج های اجباری کاسته شده و دخرت و پسر خودشان تصمیم به ازدواج با هم می گريند. در این چنني شرایطی وجود عشق و محبت بني طرفني یکی از عامل های مهم این به این تصمیم است. پس می توان و تعیني کننده در نتیجه رسید که تقریباً تمام ازدواج های امروزی با عشق آغاز می شوند. اما آنچه ما می خواهیم بررسی کنیم سرنوشت این عشق است که به کجا کشیده خواهد شد و چه بالیی سر آن می آید و در میان زندگی زناشویی بعد از ازدواج چه

نشانه هایی از آن باقی می ماند. برای آن که بتوانیم به کسی محبت کنیم اول از همه باید این بدانیم، درباره محبت کردن را مقابل دیدگاه طرف کار را باید قبل از ازدواج انجام دهیم تا ببینیم آیا کسی که می خواهیم به عنوان همسر انتخاب کنیم با روحیات ما

همخوانی دارد یا خري. برای یافنت این دیدگاه باید این سؤال را از خود و طرف مقابلتان بسید که به نظر شما اگر کسی شما را دوست داشته باشد چگونه باید آن را ابراز کند و به تعبريی دیگر مظاهر محبت و عشق چیست؟ در جواب این سؤال دیدگاه همه راجع به محبت معلوم می شود. بعضی ها محبت را بیش ً از گرفنت یک کادو گران قیمت تردر مادیات می بینند مثالمی فهمند که کسی دوستشان دارد. بعضی ها گفتار عاشقانه را دوست دارند و می خواهند کسی که دوستشان دارد دائماً به آنها ابراز عالقه کالمی کند و بسیاری از نمودهای دیگر محبت و عشق ورزیدن که بر اساس سلیقه و شخصیت های متفاوت، متغريند. پیدا کردن این ترجیحات در خود و طرف مقابل به ما این امکان را می دهد که محبت خود را آن طور که می خواهیم به همسرمان ابراز کنیم و نتیجه مطلوبی

بگريیم. وقتی کسی را دوست دارید تنها با گفنت دوستت دارم

ثابت کرد که دوستش داریم. عشق و نمی توان به کسی محبت احساسی است که نسبت به کسی در ما به دالیل مختلفی ایجاد می شود. وقتی کسی را دوست داریم به خاطر این دوست داشنت خیلی کارها می کنیم و خیلی از رفتارها را

انجام نمی دهیم. وقتی کسی را دوست دارید: ١- به او دروغ نمی گویید.

٢- غرورش را نمی شکنید. احرتام دارد دوست که و کسانی خانواده اش به -٣

می گذارید. همسر شما از دل یک خانواده آمده است که اگر آن خانواده نبود همسر شما نیز امروز در کنار شما نبود پس به خاطر خانواده اش از باید دارید دوستش همسرتان که وجود سپاسگزار باشید و به خاطر همسرتان به آنها احرتام بگذارید و مطمئن باشید که همسر شما قدردان این احرتام خواهد

بود.۴- او را به باد نقدهای بريحمانه نخواهید گرفت.

این به معنی تأیید همه جانبه همسرتان نیست که هر کسی ایراداتی دارد اما اگر کسی بخواهد همیشه تنها ایرادات شما را بگوید قطعاً خسته خواهید شد. همیشه نقاط مثبت را در کنار نقاط منفی و بیش ترببینید تا به همسرتان احساس ارزشمند بودن بدهید و از بهانه گريی و ایرادهای بی خود

بهیزید. ۵- با او لج بازی نمی کنید. وقتی همسرتان را دوست داشته باشید در برابرش موضع گريی نمی کنید و در برابر خواسته ها

و رفتار او لج نمی کنید.۶- وقتی اشتباهی در قبال همسر خود مرتکب می شوید به راحتی و بدون قید و شرط از او عذرخواهی می کنید. اشتباه کردن در زندگی اجتناب ناپذیر است و یکی از راه های مقابل طرف ذهن در اشتباه این اثرات برطرف کردن عذرخواهی است که این عمل در برابر کسی که دوستش دارید باید برایتان بسیار راحت باشد چرا که غرور در برابر

معشوق جایی ندارد.وقتی می کنید. دخیل تصمیماتتان و در کارها را او -٧همسرتان را دوست داشته باشید همیشه می خواهید نظر او را راجع به همه چیز جویا شوید و کاری کنید که او را خوشحال می کند پس همیشه با او مشورت می کنید و تصمیماتتان را

به تنهایی نمی گريید. می کنید. قانعش آرامش با دارید او با مخالفتی ٨-اگر اختالف نظر هم در زندگی زناشویی اجتناب ناپذیر است اما برخورد همسران در این اختالف نظرها می تواند آن را

مشکل ساز و یا سازنده کند. پس اگر همسرتان را دوست داشته باشید با آرامش با او سخن می گویید و دلیل مخالفتتان را روشن و واضح برایش توضیح می دهید و آنگاه می توانید

قانعش کنید.٩- به او در کارهایش کمک می کنید. زن و مرد باید در همه چیز با هم همکاری داشته باشند. درست است که این دو در زندگی وظایف مشخصی دارند اما امروزه این مرزها کمرنگ شده و زن و مرد در بريون و داخل خانه در همه چیز همکاری می کنند. پس به راحتی می توان این کمک

کردن را در زندگی امروزه معنی کرد. ١٠-اگر گاهی حوصله ندارد و غمگني است کمکش می کنید. اگر همسرتان غمگني یا عصبانی یا بی حوصله است اگر دوستش داشته باشید تمام تالشتان را می کنید که این احساس منفی را از او دور کنید یا اگر الزم باشد به او فرصت دهید تا بتواند به حالت عادی برگردد نه این که بیش تربه او خرده بگريید و او را ناراحت تر کنید. گاهی آرامش داشنت در برابر کسی که عصبانی است او را بیش ترعصبانی می کند. اگر همسرتان را عصبانی کردید با آرامش بی موقع خود، او را عصبانی تر نکنید چرا که او فکر می کند آنقدر برایش ارزش

ندارید که وقتی ناراحت است عني خیالتان نیست.١١- می توانید به راحتی اشتباهات او را ببخشید و فـرامـوش کنـیـد. درسـت است که بعضی اشتباهات بخشودنی نیست اما تعداد آنها بسیار کم است و معموال در زندگی اشتباهات کوچکی پیش می آید که می توان با محبت از آنها گذشت و

با صحبت های منطقی از بروز دوباره آن جلوگريی کرد.١٢- از این که در کنارش هستید خوشحالید و نمی خواهید از کنارش فرار کنید. بعضی از زن و شوهر ها دائماً می خواهند از هم فرار کنند و تنها باشند و یا با دیگران وقت بگذرانند. درست است که ممکن است گاهی انسان به تنهایی و خلوت کردن نیاز پیدا کند اما طبیعتاً در اکثر اوقات از این که در کنار فردی که دوستش دارید هستید لذت می برید و می شود این خوشحاىل و لذت را نشان دهید تا همسرتان بداند که در

کنارش خوشحالید. ١٣- با لذت گذشت خواهید کرد و تمام چیزهای خوب را برای همسرتان می خواهید. این گذشت به معنی نادیده گرفنت خودتان نیست بلکه وقتی کسی را دوست دارید اول

به او می اندیشید و بعد به خودتان.١۴- در جمله هایتان کمرت از من استفاده می کنید و بیش تراز

او و خوبی هایش می گویید. بسیاری کارهای دیگر که وقتی کسی را دوست داریم انجام می دهیم یا نمی دهیم در این دسته جای دارند که می توان با دقت در انـتـظـارات خـودمـان در بـرابر کسی که ادعا می کند دوستمان دارد آنها را بیابیم. در واقع کارهایی که خودمان از همسرمان انتظار داریم می تواند فهرست خوبی از این

دسته باشد.

دوست داشنت چه نشانه هایی دارد؟

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۹۴

خواندنی

ارزش غذایی اجنیر خشک بیشتر از اجنیر تازه است

انجري سرشار از ویتامني A،B،C و قند و نیز دارای مواد چربی، ازته، آهن، منگنز و کلسیم است.این میوه بسیار مغذی است به ویژه اگر آن را روی سبد چیده و در جلو آفتاب قرار

دهند تا خشک شود در این حالت ارزش غذایی انجري دو برابر می شود.انجري زود هضم می شود و مصرف آن برای بچه ها و اشخاصی که از بسرت بیماری

برخاسته و دوره نقاهت را می گذرانند توصیه شده است به ندرت ممکن است اشخاصی پیدا شوند که طبع آن ها با انجري سازگار نباشد.انجري برای نرم کردن سینه

و روده ها مؤثر است، جوشانده این میوه برای زکام های شدید، تورم حنجره و برونشیت های کهنه مفید است.جوشانده انجري با خرما و کشمش و عناب در آب، برای عفونت های ریوی و غرغره آن در درمان آنژین مصرف می شود، اگر به تمام این چهار میوه دسرتسی نداشتید، می توانید به جای آن ۵ تا ١٠ عدد انجري خشک را در یک لیرت

شري بجوشانید و مصرف کنید.گاهی اوقات انجري خشک را می کوبند و می سایند و به جای قهوه مصرف می کنند. مصرف گرد انجري به جای قهوه در بیماری های برونشیت، سینه پهلو و سیاه سرفه مفید است.انجري چون دارای دانه های ریزی است روی معده و

روده ها خاصیت تقویت کننده و ملني دارد. اگر انجري را بپزند و به شکل کمپوت یا مربا درآورند برای اشخاصی که سوء هاضمه یا یبوست دارند مفید است .

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۹۳

تغذیه

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۹۲

حاضر جوابی حافظ شريازی

روزی حافظ به نزد امري رفت واظهار نداری کرد.امري گفت کسی که مدعی است :امري تیمور گورگانی وقتی حاکم شرياز بود بر اهاىل آن مالیاتی مقرر داشت که بدازند. اگر آن ترک شريازی به دست آرد دل ما را وبخشش های بیجاست که چنني مفلسم.امري را خوش آمد و او را از مالیات معاف کرد.این بخشندگی با آن اظهار نداری نمی خواند. حافظ پاسخ داد :از همني بذل به خال هندیش بخشم سمرقند وبخارا را

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۹۱

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۹۰

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۸۹

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۸۸

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۸۷

کاش همیشه نزدیک بودنت را حس کنم!

من هم مثل خیلی ها، گاهی سرحال و امیدوارم و گاهی دلم می گريد و برای ادامه دادن و شور زندگی یافنت، نیاز به

کمک دارم. گاهی انگار همه را فراموش می کنم و احساس تنهایی مرا

درهم می پیچد و گاهی به سوی تو می آیم و تو را می خوانم و احساس زنده بودن می کنم.

حاال هم دلم می خواهد تو را صدا بزنم و از تو کمک بخواهم. حس می کنم اگر از ته دل صدایت کنم؛ از صدا

زدنت هم می شود انرژی گرفت. از خودت این را گرفته ام، از حرف های خودت که گفته ای هیچ کس را بی جواب

نمی گذاری. تو را می خوانم و انتظار دارم زود جواب بگريم. تو راصدا می زنم؛ وىل همچنان احساس تنهایی می کنم.

یاد تجربه های تنهایی ام می افتم؛ یاد وقتی که می خواستم از تنهایی درآیم. فکر کردم به صمیمی ترین دوستانم زنگ بزنم و تنهایی ام را با آنها قسمت کنم. به خودم گفتم حداقل دو

سه تایشان که می توانند به حرف هایم گوش کنند و کمکم کنند و مشورت های خوبی به من بدهند تا از این وضعیت

بگذرم.یکی از روزها توی ذهنم زنده می شود. انگار اآلن در

همان ساعت به سر می برم. می خواهم حرف بزنم؛ وىل اولني نکته ای که به ذهنم می رسد، این است که حرف ها و درددل هایم را که با هرکسی نمی توانم درمیان بگذارم.

فکر می کنم. به دوستان و آشنایان فکر می کنم تا ببینم به چه کسانی بهرت می توانم اعتماد کنم و کدام یک بهرت می تواند

کمکم کند. راه های کمک کردن را مرور می کنم. پیش خودم همه چیز را مرتب می بینم و به نظرم هیچ جای کار نباید

بلنگد؛ وىل هرچه نگاه می کنم، احساس می کنم یک چیزی کم است.

توی ذهنم تک تک دوستانم را مرور می کنم. و هرچه جلوتر می روم، می بینم پیش هیچکدام نمی توانم دردِ دل کنم. باید

انتخاب کنم. یکی یکی نام ها را توی ذهنم می گذرانم. به قابل اعتمادترین و بهرتین آنها فکر می کنم و تصمیم می گريم

سراغ آنها بروم.

سراغ تلفن می روم و می خواهم شماره بگريم، می بینم دیروقت است، می ترسم دوستانم، یا دستِ کم

خانواده هایشان را، با تلفن بی وقت خودم، دچار دلهره کنم. از خري تلفن می گذرم. به اعضای خانواده فکر می کنم،

اغلب خوابند، یکی هم که بیدار است سخت توی حال خودش است و مشغول. فکر می کنم حتی اگر بخواهد

هم توی این حال و با مشغولیتی که دارد، نمی تواند روی من و حرف هایم تمرکز کند. حس می کنم هم او را از کارش

می اندازم و هم خودم هیچ نتیجه ای نمی گريم.یک لحظه لجم می گريد. از دست خودم عصبانی می شوم.

دلم می خواهد داد بزنم. دلم می خواهد همه چیز و همه کس را از یاد بربم و به یک خواب عمیق فرو بروم؛ اما

خوابم هم نمی برد؟احساس تنهایی عجیبی می کنم. بغض می کنم. دلم

می خواهد گریه کنم؛ وىل حتی نمی توانم گریه کنم. فکر می کنم تنهای تنها هستم و هیچ کس نمی تواند مرا از این

تنهایی نجات بدهد. نه کسی هست که من با او حرف بزنم و نه کسی که به حرف هایم گوش بدهد.

فکر می کنم حتی آنهایی که دوستم دارند هم محدودند. هم تعدادشان کم است، هم توانایی شان محدود است.

فکر می کنم دوست دیگری الزم دارم. به یاد تو می افتم. انگارتو را از یاد برده بودم. انگار از تو دور شده بودم.

انگار فراموش کرده بودم تو را هر زمان و هر جا که باشم، می توانم صدا کنم. همان لحظه می خواهم صدایت کنم؛

وىل می ترسم. می ترسم نکند همان طور که من از تو و یاد تو غافل شده بودم، تو هم مرا از یاد برده باشی. می ترسم نکند

جوابم را ندهی. می ترسم نکند تو هم از من دور شده باشی. با این همه دوست دارم صدایت کنم. صدایت کنم و منت بکشم تا آشتی با مرا قبول کنی. به خودم می گویم: با چه

رویی تو را صدا بزنم؟ اصال از چه راهی سراغت بیایم؟ چه بگویم؟ با چه نامی صدایت کنم؟

یاد وقتی می افتم که توی اوج دل گرفنت ها سراغ خودت می آمدم و برای رسیدن به تو، از خودت کمک می خواستم.

سراغ کتاب خودت، سراغ حرف های خودت می آمدم. حاال هم همني کار را باید بکنم. در چنني وقتی که دستم

به هیچ کس و هیچ جا نمی رسد، سراغ تو اگر نیایم، کجا بروم؟ تو را اگر صدا نزنم چه کسی را صدا بزنم؟

دلم می خواهد نگاهم کنی . دلم می خواهد وقتی صدایت می کنم، بشنوی و به من جواب بدهی. سراغ خودت می آیم.

تا با کمک خودت راهی برای زنده کردن دوستی مان پیدا کنم. کتابت را نگاه می کنم. نگاه می کنم و می خوانم و

می گردم. دلم می خواهد از خودت جواب بگريم. داستان ها و حکایت های کتابت، گاه امید می بخشند و گاه می ترسانند. من وىل دلم جواب صریح تری می خواهد. جوابی که از آن

حس کنم داری صدایم را می شنوی و نگاهم می کنی. در دل شب، انگار می آیم و می روم. نزدیک می شوم و

دور می شوم. نه رویم می شود خیلی دوستانه و صمیمانه صدایت کنم و نه دلم می آید خودم را از تو دور ببینم. دلم

نمی خواهد زمان بگذرد. دوست دارم زمان متوقف شود تا بتوانم از آشتی با تو مطمئن شوم.

ناگهان بغضم می شکند. فکر می کنم بیهوده احساس دوری می کنم. انگار تو همیشه صدایم می کنی، وىل این منم

که گوشم را از کار انداخته ام، وگرنه تو نشانی خودت را داده ای و نزدیک بودنت را یادآور شده ای. تو پیغام داده ای

تا در این لحظه های تنهایی نجات پیدا کنم. جواب تو را می خوانم و گویی می شنوم که «هروقت بندگانم سراغ مرا از تو بگريند، (بدانند که) من نزدیکم و چنان چه کسی مرا

بخواند، به دعوتِ دعوت کننده پاسخ می دهم؛ پس آنها هم به دعوت من پاسخ گویند و به من ایمان بیاورند، باشد تا راه

راست را بیابند.»(١)خوشحالم که تو صمیمانه از نزدیک بودنت گفته ای و بی واسطه قول داده ای که جواب خواهی داد و پاسخ دادنت را به هیچ قید وشرطی مقید نکرده ای. تو همه

فاصله ها را از میان برده ای و فقط یک شرط گذاشته ای، شرط تو، فقط خواندن و دعوت کردن توست، وگرنه تو نزدیکی و آماده پاسخ گویی هستی. تو صمیمانه هم قول پاسخ دادن می دهی و هم از بنده هایت می خواهی که به

دعوتت جواب بدهند. به خودم که می آیم، می بینم حاال هم انگار از تنهایی

درآمده ام و با بودن تو، با حس دوستی با تو، گویی همه ناتوانی ها هم از آدم دور می شود. این طوری آدم نه حس ناتوانی می کند و نه از توانایی خود دچار غرور می شود.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۸۶

روانشناسی

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۸۵

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۸۴

زیبایی

تاتوهای رنگی موجب برانگیخنت بیماری های عفونی

در بدن فرد می شودیک متخصص پوست و مو گفت:« تاتو های ابرو، چشم

و لب می تواند در ایجاد گوشت اضافه محل خالکوبی شده تاثريگذار باشد.»

دکرت محمد رضوانی در گفتگو با سامانه خربی «سالمت نیوز»، با بیان اینکه خالکوبی ها یکی از عوامل انتقال بیماری ها و ایجاد التهاب زودرس در بدن هستند، اظهار داشت:«تولید گوشت اضافه به عنوان یک واکنش

زودرس و ایجاد جسم خارجی به صورت یک واکنش دیررس از نتایج انجام خالکوبی ها است.»

وی افزود:« التهابی که در محل تاتو شده به وجود می آید، موجب ایجاد ناراحتی خواهد شد و در صورت

آلودگی مواد مورد استفاده، انتقال بیماری را هم موجب می شود.»

این متخصص پوست و مو تصریح کرد:«در صورتی که فردی اصرار بر انجام عمل تاتو پس از آگاهی از تمامی مشکالت و مخاطرات آن داشته باشد، باید در انتخاب

رنگ های تاتو نیز دقت کافی داشته باشد.»وی اظهار داشت:« رنگ های قرمز،آبی و سبز در بر انگیخنت برخی از بیماری های عفونی نقش اساسی

دارند، اما مشکالتی که با تاتوی رنگ سیاه ایجاد می شود به مراتب کمرت است.»

رضوانی تأکید کرد:« متخصصني پوست زمانی که عمل تاتو منجر به ایجاد جسم اضافی بر روی پوست شده

باشد مجبورند با تزریق کورتن درد ناشی از ایجاد این جسم را کاهش دهند و پس از آن اقدام به خروج جسم

موردنظر کنند.»وی همچنني در رابطه با انجام عمل های زیبایی که برای ایجاد گونه صورت می گريد، خاطر نشان کرد

احتمال پارگی رگ و تشکیل جسم خارجی پس از عمل گونه گذاری که از مواد مصنوعی برای ایجاد آن استفاده

شده باشد بسیار زیاد است.

JOY BAUER کار تغذیـــه و رژیـــم درمانی خود را از سال ١٩٩٠ برای کمک به کم کـــردن وزن و مدیریـــت رژیمهای غذایی و تغذیه ســـالم آغاز نمود.پس از آن جوی یکی از بزرگرتین مراکز رژیم و تغذیه را در منهنت و وستچسرت دایر نمود. رژیمهای غذایی مختلف جوی مخصوص بیماران دیابتی،کودکان و بزرگساالن،رژیم های دوران بارداری و بعد ازآن، کلسرتول باال و.... همیشه طرفداران خود را داشته اســـت. عالوه بر آن جوی از نویسندگان برتر کتاب های آشـــپزی نیز می باشـــد.

گراتن قارچ

مواد الزم :

١ حبه سري له شده ٣٠٠ گرم قارچ ورقه شده ٢ عدد تخم مرغ

١/٢ فنجان خامه ١قاشق سوپخوری کره

١ کیلو سیب زمینی نازک ورقه شده ١۵٠ گرم پنري گودا

به مقدار الزم نمک و فلفل ٢/٣ فنجان شري

طرز تهیه:

فر را با ۴٠٠ درجه فارنهایت گرم کنید. با کره و سري له شده کف ظرف پريکس را چرب کنید. نیمی از سیب زمینی های ورقه شده را کف ظرف پهن کنید. قارچ را روی آن بریزید و

با بقیه سیب زمینی روی قارچ را بپوشانید. تخم مرغها را بهم بزنید تا خوب مخلوط شوند بعد شري و خامه و نمک و فلفل

را اضافه کرده روی غذا بریزید و مدت نیم ساعت در طبقه وسط فر بگذارید. پنري رنده شده را روی غذا بریزید و دوباره

بمدت ١٠ دقیقه دیگر داخل فر بگذارید تا روی آن طالیی شود. وقتی از فر خارج کردید می توانید کمی جعفری خرد

شده روی آن بریزی و سرو کنید.

توجه :

١-نوع پنري از انواع کشدار نباشد و فقط ذوب شود.٢- سیب زمینی ها کامال نازک ورقه شود.

٣- می توان در صورت دلخواه خامه و تخم مرغها را حذف نمود در این صورت غذا کم چربی خواهد شد.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۸۳

آشپزی

سویا، دانه همه کارهسویا را می توان یک دانه همه کاره نامید که سرشار از

پروتئني ها است و هیچ نوع کلسرتول مضر و چربی در بر ندارد.سویا با دارا بودن کلسیم از بروز پوکی استخوان

جلوگريی می کند و به دلیل داشنت فیرب باعث حفظ سالمت روده بزرگ می شود. سویا سطح کلسرتول یا قند

خون را کاهش می دهد.سویا جلوی خستگی و انواع بیماری های عصبی را می گريد و از مبتال شدن به آب

مروارید نیز پیشگريی می کند.

همچنني به دلیل دارا بودن منیزیوم از لخته شدن خون و انسداد رگ های خونی جلوگريی می کند.

شما می توانید این دانه سحر آمیز را به ساالد، سوپ و خورش بیفزاید و با این کار موجب باال بردن ارزش

غذایی و خوش طعم کردن غذایتان شوید .

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۸۲

تغذیه

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۸۱

رژیم غذایی ضد استرس یکی از بهرتین خوراکی ها که مصرفش باعث کنرتل اسرتس می

شود،یک لیوان شري خنک است.اگر این لیوان شريبا دو سه عدد خرما همراه شود، اثر بیشرتی دارد.گنجاندن گروه های مختلف غذایی

(نان وغالت،سبزیها،میوه ها،گروه گوشتها‑حبوبات‑مغزها‑ تخم مرغ،شري و فرآورده های شريی)در برنامه غذایی روزانه مصرف

صبحانه،پایه صبحانه بهرت است نان باشد.دریافت ۶ تا ٨ لیوان آب در روز به کنرتل اسرتس کمک می

کندمصرف کاهو در ساعات قبل از خواب مصرف ماست ودوغ و ریحان و جو و آب سیب در کنرتل اسرتس موثر است مصرف بی رویه

کافئني(چای،قهوه،نوشابه های گاز دار، شکالت) در زمان اسرتس موجب تشدید اسرتس می شود.

مصرف کافئني در حالت عادی ممکن است موجب رفع خستگی شود.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۸۰

تغذیه

کارمای نیک این مطلب، نوشته ای کوتاه و در عني حال جذاب است. بخوانید و سرخوش گردید. مطالبی است که داالیی الما

برای سال ٢٠٠٨ افاده کرده است. خواندن و اندیشیدن

در آن بیشرت از یکی دو دقیقه وقت نمی گريد. این پیام را وانگذار. منرتا باید حد اکثر ظرف ٩۶ ساعت از دستان

شما به دیگری برسد. در آن صورت، شما خربی بس خوش دریافت خواهید کرد. این قانون برای همگان

صادق است؛ با هر دین و مذهب و طرز فکری؛ حتٰى اگر شما اصال خرافاتی نباشید و به این حرفها دل ندهید. ١ـ به خاطر داشته باش که عشقهای سرتگ ودستاوردهای

عظیم، به خطر کردنها و ریسکهای بزرگ محتاجند. ٢ـ وقتی چیزی را از دست دادی، درس گرفنت از آن را از

دست نده. ٣ـ این سه میم را از همواره دنبال کن:

٣ـ١ـ محبت و احرتام به خود را ٣ـ٢ـ محبت به همگان را

٣ـ٣ـ و مسئولیت پذیری در برابر کارهایی که کرده ای ۴ـ به خاطر داشته باش دست نیافنت به آنچه می جویی

گاه یک شانس بزرگ است. ۵ـ اگر می خواهی قواعد بازی را عوض کنی اول قواعد

را بیاموز. ۶ـ به خاطر یک مشاجرۀ کوچک، ارتباطی بزرگ را از

دست نده. ٧ـ وقتی دانستی که خطایی مرتکب شده ای، گامهایی را

پیاپی برای رفت آن خطا بردار. ٨ـ بخشی از هر روز خود را به تنهایی گذران.

٩ـ چشمان خود را نسبت به تغیريات بگشا، اما ارزشهای خود را به سادگی در برابر آنها واننه.

١٠ـ به خاطر داشته باش گاه سکوت بهرتین پاسخ است. ١١ـ شرافتمندانه بزی؛ که هر گاه بیشرت عمر کردی، با

یادآوری زندگی خویش دوباره شادی را تجربه کنی. ١٢ـ زیرساخت زندگی شما، وجود جوی از محبت و

عشق در محیط خانه و خانواده است... ١٣ـ در مواقعی که با محبوب خویش ماجرا می کنی و از او گالیه داری، تنها به موضوعات کنونی بداز و سراغی

از گالیه های قدیم نگري. ١۴ـ دانش خود را با دیگران در میان گذار... این تنها راه

جاودانگی است. ١۵ـ با دنیا و زندگی زمینی بر سر مهر باش.

١۶ـ ساىل یک بار جایی برو که تا کنون هرگز نرفته ای. ١٧ـ بدان که بهرتین ارتباط آن است که عشق شما به هم،

از نیاز شما به هم سبقت گريد.. ١٨ـ وقتی می خواهی موفقیت خود را ارزیابی کنی، ببني چه را از دست داده ای که چنني را به دست آورده ای.

١٩ـ در عشق و آشپزی، جسورانه دل را به دریا بزن. اگر می خواهی زندگیت عوض شود، این منرتا را به

حداقل ۵ نفر برسان. ٠ـ۴ نفر: زندگیت به مرور بهرت خواهد شد.

۵ـ٩ نفر: زندگیت آن سان وفق مراد توست، خواهد گشت. ١٠ـ١۴ نفر: شما حد اقل سه خرب خوش غري منتظره در ٣

هفتۀ آینده خواهید شنید. ١۵ نفر و بیشرت: زندگی شما به نحوی زیاد و غري قابل

انتظار دگرگون خواهد شد و کارها همه آن سان که دوست می داری خواهد شد.

این پیام را همني جوری رها نکنید... این منرتا باید حداکثر تا ٩۶ ساعت از دستان شما خارج گردد.. شما

خرب خوش غري منتظره ای دریافت خواهید نمود.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۷۹

خواندنی

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۷۸

خواندنی

عصای جادویی با قابلیت اسکن تصاویر!طراحان یک شرکت لوازم دیجیتاىل یک عصای جادویی ساخته اند که اسکرن قابل حمل

و بسیار کوچکی است و ظرف چهار ثانیه از کاغذی در ابعاد A۴ اسکن می گريد. این اسکرن خط کش مانند و قابل حمل به شکلی طراحی شده است که از تصاویر

کتاب ها و اسنادی که شريازه ضخیم یا صفحات بسیار قدیمی و آسیب پذیر دارند و قرار دادن آنها روی دستگاه های اسکرن مسطح دشوار است، اسکن تهیه می کند.این وسیله

جدید و کارآمد همچنني برای اسکن برداری از صفحاتی که در اداره و دفرت کار شما قابل VP-PDS-ST۴دسرتسی نیستند، سودمند و قابل استفاده است.این اسنکر با عنوان ١٠

با توجه به اندازه کارت حافظه آن و رزولوشنی که کاربر مد نظر دارد، می تواند صدها تصویر را با وضوح مختلف در خود ذخريه کند.سرعت اسکن کردن این عصای جادویی

با توجه به تعیني وضوح تصویر تغیري می کند. قیمت اسکرن جادویی حدود ٩٩ دالر آمریکا است.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۷۷

پزشکیدستیابی ایران به تولید

واکسن گامبورو

تحقیق و تولید‑ همشهری آنالین:

محققان ایرانی به دانش فنی تولید واکسن گامبورو دست یافتند.

بیماری گامبورو از بیماری های حاد ویروسی و یکی از شایع ترین بیماری های طیور در دنیاست.

به گزارش واحد مرکزی خرب، رییس مؤسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی ایران توضیح داد، ساالنه

حدود دو میلیارد دز از این واکسن به ایران وارد می شد که با تولید انبوه آن از سال ٨٩ نیاز بازار داخلی

به آن رفع و از واردات آن بی نیاز خواهیم شد.رییس مؤسسه تحقیقات واکسن و سرم سازی رازی نیاز ساالنه کشورمان به واکسن های دام و طیور را

حدود ۶ میلیارد دز اعالم کرد هم اکنون نیمی از این رقم در داخل تولید می شود که با احتساب تولید دو میلیارد دزی واکسن گامبورو از سال آینده فقط یک

میلیارد دز برای واردات نیاز خواهیم داشت که تالش می کنیم آن را هم در داخل تولید کنیم.

کودک درونکودک همیشه شاد است. کودک همیشه صادق است.

کودک هرگز نگران گذشته و آینده نیست. کودک رو راست است. کودک بخشنده است. کودک با خود

شفا و آرامش به همراه دارد. کودک قادر به تحوالت بیشماری است.

کودک درون چیست؟کودک درون اصطالحی است که از دهه ١٩۶٠

تاکنون موضوع داغ روانشناسی است. کودک درون گاه ماست و چون در بخشی از قلمرو وسیع ناخودآ

اساطري گذشته و ادیان مختلف، کودکان نماد پاکی و شادابی و منجی گری هستند، این اصطالح به کار برده

می شود. «کارل گوستاو یونگ» چنني می گوید: « چه جای شگفت که بسیاری از منجیان اساطريی، کودکانی

خداگونه اند. » این امر با تجربه روانشناسی فردی مطابقت دارد که کودک راه دگرگونی آتی شخصیت

را هموار می سازد.گرچه کودک درون و این اصطالح، بحث داغ

روانشناسی نوین است اما معنی واقعی آن روح آزاد ماست که آن را کنرتل می کنیم. عواطفی است که آنها

را زیر پا می گذاریم. چه زمانی کودک درون را نادیده می گريیم؟

وقتی خودمان را نادیده می گريیم.وقتی خودمان را انکار می کنیم.

وقتی فکر می کنیم که دیگران از ما سوء استفاده می کنند.

وقتی اعتمادمان از خود و دیگران سلب می شود.وقتی که شادیمان را کنرتل می کنیم.

وقتی زندگی را سخت می گريیم.وقتی بیش از حد منطقی و دو دو تا چهارتا می شویم.

وقتی از نظر روحی خسته ایم.وقتی احساس ناتوانی می کنیم.

وقتی ندای درون را نادیده می گريیم.پس کودک درون چه خصوصیاتی دارد؟

شاداب و گشاده روست. احساسات خود را به وضوح بیان می کند. اعتماد به نفس باال دارد. خود را باور

دارد.چه کارهایی کودک درون را فعال می کند؟

هرن، ورزش، شعر، دوچرخه سواری، پیاده روی در ساحل شنی.

پس، از همني لحظه با کودک درون ارتباط برقرار کنیم. به احساسات و افکار درستمان پاسخ دهیم. به روحمان اهمیت دهیم. خالقیت و شهودمان را بیشرت

کنیم. به ندای درون و الهامات قلبی خود گوش کنیم. چه زمانهایی به طور ناخودآگاه در حال ارتباط با

کودک درونیم؟وقتی به کودکان توجه می کنیم.

وقتی بازیگوش می شویم.وقتی از بازی با بچه ها لذت می بریم.

وقتی کودکانه حرف می زنیم.وقتی کارتون تماشا می کنیم.

وقتی آلبومهای کودکی را ورق می زنیم.وقتی غرق بازی می شویم.

وقتی از تماشای یک فیلم کمدی غرق خنده و از تماشای فیلم اندوهبار، می گرییم.

و...وقتی واقعاً زالل و پاک و شفافیم. مثل دریا.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۷۶

خواندنی

خانمی تحصیلکرده آشنا به کامپیوتر و زبان انگلیسی آماده همکاری می باشد.

تلفن:٠۵۵-۴٧٨٣٠٩٢خانمی مسلط به زبان انگلیسی و کامپیوتر

جهت امور اداری آماده همکاری می باشد.

تلفنک١٩٧١٨١٨-٠۵٠سرآشپز ایرانی با بیش از ١٢ سال سابقه

کاری آماده همکاری می باشد.تلفن:٢٨٠٢٧۶۴-٠۵۵خانمی لیسانس مدیریت بازرگانی آشنا

به حسابداری و تایپ فارسی و انگلیسی آماده همکاری می باشد.

تلفن:١٣٨٣۵۴٧-٠۵۶آقایی با سابقه کار در کافی شاپ و

فست فود کار و پیتزا زن حرفه ی آماده همکاری می باشد.

تلفن:٠۵۶-۶۴۵٧٢٠٠استخدام :

به تعدادی بازاریاب با تجربه جهت شرکت توریستی نیازمندیم.

تلفن : ۵۵٣۵١٨۴-٠۵٠به خانم دارای اقامت پدر یا همسر با تجربه

جهت کار در آژانس مسافرتی به صورت تمام وقت نیازمندیم.

تلفن:۵۵٣۵١٨۴-٠۵٠به خانمی دارای اقامت مسلط به امور

رزرواسیون هتل ها جهت همکاری در شرکت توریستی نیازمندیم.

تلفن:٣۴١٣۶٢٠-٠۵٠به افرادی حد اقل لیسانس آشنا به انگلیسی

و کامپیوتر نیازمندیم.تلفن:٨٧۵۶٧٨٨-٠۵٠طراح و ب سایت مسلط به فلش به صورت

تمام وقت یا نیمه وقت نیازمندیم.تلفن:٣٨٣١٠٧٠-٠۵٠به افرادی جهت فعالیت در زمینه تجاری با

حداقل مدرک دیپلم آشنا به زبان انگلیسی و کامپیوتر آماده همکاری می باشد.

تلفن:٢٢٧٧٨٣٢-٠۵٠به یک خانم آرایشگر ماهر جهت سالن زنانه

نیازمندیم.تلفن:٩٢٢۶١۶٢-٠۵٠به خانمی مسلط به صدور بلیط آشنا به زبان انگلیسی با روابط عمومی باال جهت کار در

آژانس هواپیمایی نیازمندیم.تلفن:٢۴٧٧٢٨٣-٠۵٠

به همکار و مشاوربا تجربه دارای اقامت پدر یا همسرجهت فروش ملک نیازمندیم.

تلفن:٢٢٩۶٨١١-٠۴به خانمی دارای اقامت همسر یا پدر مسلط به

برنامه های حسابداری نیازمندیم.تلفن:۶۴٠۴۴١٨-٠۵٠به یک آقای مهندس راه و ساختمان با تجربه

کار در امارات نیازمندیم.تلفن:٧٣٨٩٨۶٠-٠۵٠

خانم ایرانی مسلط به زبان انگلیسی جهت ترجمه مکالمات در کلینیک دندانپزشکی

نیازمندیم.تلفن:٧١٢٢۵٣٢-٠۵۵

به یک فروشنده مواد غذایی دارای سابقه کار در بازار امارات آشنا به مناطق دبی و شارجه مسلط به زبان عربی و انگلیسی و

اردو نیازمندیم. EMAIL:kalleh@yaldatrading.com

به تعدادی بازاریاب مسلط به زبان انگلیسی دارای اقامت پدر یا همسر با حقوق و

پورسانت نیازمندیم.تلفن:۴۶۴٠١٧١-٠۵٠

خانم لیسانس حسابداری دارای اقامت و سابقه کار و منشی خانم آشنا به زبان انگلیسی

و امور دفرتی دارای اقامت نیازمندیم.فاکس: ٠۴-۴٢١۶٢١٨آقا یا خانم آشنا به امور LC و فایننس دارای

اقامت نیازمندیم.(لطفاً CV خود را ارسال نمایید)

EMAIL: saadatsec@yahoo.comبه یک پرستار بچه نیازمندیم.

تلفن:۵٩۵٠٠٩٠-٠۵٠به افرادی دارای اقامت با تجربه جهت کار

در آژانس مسافرتی به صورت تمام وقت نیازمندیم.

EMAIL:sunandsand_owais@yahoo.comبه یک آشپز حرفه ای ایرانی جهت رستوران

نیازمندیم.تلفن:٢۵۴٧۶۶٠-٠۵٠به یک منشی خانم دارای اقامت به صورت

تمام وقت با پایه حقوق ٣٠٠٠ درهم نیازمندیم.تلفن:۶٨۴٨١٠١-٠۵٠

به یک منشی خانم مسلط به انگلیسی و کامپیوتر جهت همکاری در شرکت بازرگانی

نیازمندیم.تلفن:١۴٢٢۵٧٠-٠۵۶

به تعدادی بازاریاب در زمینه فروش

محصوالت آرایشی نیازمندیم.تلفن : ٢٩٠٧۶۴٨-٠۵۵

به خانم و آقایی کامال مسلط به زبان انگلیسی جهت یک شرکت بازرگانی در دبی

نیازمندیم.EMAIL:herwand27@yahoo.com

از عالقه مندان شرکت در تله تئاتر طنز در تلویزیون دعوت به همکاری می شود.

تلفن:٣۴۴۴٧۴۴-٠۴از عالقمندان مجریگری جهت تلویزیون

٢۴ ساعته دعوت به همکار ی می شود.تلفن:١٣١٠۶۶٠-٠۵۶

از عالقه مندان شرکت در مسابقه تلویزیونی دعوت به همکار ی می شود .

EMAIL: job@carouselstudio.tv

آقایی جهت تدریس ارگ

،گیتار ، ویولن و سنتور

آماده همکاری می باشدتلفن:۰۵۵-۲۸۰۹۷۴۵

آقایی با سابقه تدریس در دانشگاه و مکامله زبان

انگلیسی TOFEL,IELTS با لهجه آمریکای شمالی آماده

همکاری می باشدتلفن:۰۵۰-۴۲۸۶۹۱۳

آقایی دارای مدرک دکترا از آملان جهت

تدریس زبان آملانی و مکامله جتاری آماده

همکاری می باشدتلفن:۰۵۵-۴۴۲۷۳۰۱

خامنی جهت تدریس کلیه دروس

مدارس خارجی و مکامله زبان

انگلیسی آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۵-۸۶۴۲۸۶۰

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۷۵

نیازمندیها

متفرقه: اتومبیل فورد موندئو مدل ٢٠٠۶ به قیمت

١٢٠٠٠ درهم به فروش می رسد.تلفن:٧٣۵٨٢٣۴-٠۵۵

اتومبیل MASSERATI مدل QUATTROP سال ٢٠٠۶ فوری به فروش

می رسد.تلفن:٣٨۵۵٧٩٩-٠۵٠اتومبیل ۶۵٠i BMW مدل ٢٠٠٧ مشکی رنگ

با ۶٩٠٠٠ کیلومرت کارکرد به فروش می رسد. تلفن:٩٢٣٣۵٩۶-٠۵٠موتور سیکلت یا ما ها R١ مدل ٢٠٠٨ با ١١٠٠٠

کیلومرت کارکرد به فروش می رسد.تلفن:۴۶۴٩٠۴۶-٠۵٠اتومبیل سمند سورن مدل ٨٧ قابل انتقال به

ایران به فروش می رسد .تلفن:٢٢۶٢٠٢٧-٠۵٠اتومبیل اینفینیتی مدل ٢٠٠٨ به رنگ پرتقاىل

فول آپشن با قیمت مناسب به فروش می رسد.

تلفن:٧٩۴٠۶۴۴-٠۵٠موتور سیکلت یاماها R۶ مدل ٢٠٠۵ با ١٣۵٠٠

کیلومرت کارکرد با قیمت مناسب به فروش می رسد.

تلفن:٩۵۵۶۶۴٠-٠۵٠یک دستگاه گیتار الکرتیک همراه با آمپلی

فایر ساخت انگلستان با قیمت مناسب به فروش می رسد.

تلفن:٢۴۶۶٠٨۶-٠۵٠

تعدادی لوازم منزل و برقی به فروش می رسد.

تلفن:۵۶٠٩۶٩٠-٠۵٠دو عدد تخت اپیالسیون به قیمت ٣٠٠ درهم

به فروش می رسد.تلفن:۴٢۴٧٧١٨-٠۵٠

تعدادی لوازم منزل در حد نوبه فروش می رسد.

تلفن:۵۶۴٢٢٢٩-٠۵٠به هم خانه آقا در رقه نیازمندیم.

تلفن:٨٧٨۵٧٧۵-٠۵٠به هم خانه خانم در ابو ظبی نیازمندیم.

تلفن:۴۵۴۴٣۶٧-٠۵٠به هم خانه آقا در الورقا نیازمندیم.

تلفن:١٨۴٠٠٨۴-٠۵٠به هم خانه خانم در اینرتنشنال سیتی

نیازمندیم.تلفن:٠۵۵-۴٢٩٧٩٧٩

به هم خانه آقا در رقه نیازمندیم.تلفن:٧٩۴۶٩۵۴-٠۵٠

به تعدادی هم خانه خانم د رخیابان رقه نیازمندیم.

تلفن:۵٣۵٩۴١٠-٠۵٠به هم خانه خانم در گرینز نیازمندیم.

تلفن:١١٣٨٩٨۵-٠۵٠

آماده به کار: خانمی جهت ترجمه متون فارسی و

انگلیسی و تایپ فارسی التني و عربی به صورت پاره وقت آماده همکاری

می باشد.تلفن:٧٧٠٣٩١٩-٠۵٠

خانمی جهت تایپ فارسی انگلیسی و عربی آماده همکاری می باشد .

تلفن:١٣٨٣۵۴٧-٠۵۶آقایی آشنا به تایپ فارسی انگلیسی و

عربی آماده همکاری می باشد .تلفن:٧٠۵۵٢١٠-٠۵٠

آقایی با حدود ٩ سال سابقه حسابداری در ایران و دبی به صورت پاره وقت آماده

همکاری می باشد .تلفن:١۴٢٨٨۴۴-٠۵٠

آقایی مدیر ماىل و حسابرس حرفه ای دارای اقامت و ٢٠ سال تجربه در تهیه

ترازنامه جهت بانک ها آماده همکاری می باشد .

تلفن :٢٨٢٨١٧٣-٠۵٠

آقایی لیسانس علوم اجتماعی مسلط به زبان انگلیسی و کامپیوتر و اینرتنت آماده

همکاری می باشد.تلفن:٠۵۵-۴۶٠٠٨٩٣

آقایی دارای اقامت و گواهینامه امارات آماده همکاری می باشد.

تلفن:۴۶۴۶٨٩١-٠۵٠خانمی دارای اقامت و مسلط به عربی انگلیسی فارسی و کامپیوتر ترجیحاً در

عجمان آماده همکاری می باشد.تلفن: ٧٠۶۵۵۵٧-٠۵٠خانمی مسلط به زبان انگلیسی جهت تور لیدری در شرکت توریستی آماده همکاری

می باشدتلفن:٩٨٣۶۵٣٩-٠۵٠

خانمی دارای اقامت جهت امور دفرتی آماده همکاری می باشد.

تلفن:١٠٣٠٢٨٧-٠۵۶خانمی آشنا به کامپیوتر دارای ۶ سال

سابقه کار در زمینه فروش آماده همکاری می باشد.

تلفن:۵٨۵٩۴۴٧-٠۵٠آقایی جهت ترجمه متون انگلیسی و

ترجمه حضوری آماده همکاری می باشد.تلفن:٨۶٢٩٣٠۵-٠۵٠

آقایی دارای اقامت امارات جهت شرکت های معترب آماده همکاری

می باشد.تلفن:٧۴٩٠٩٠۶-٠۵٠آقایی با ٢ سال سابقه کار در امارات آشنا

به تمامی قوانني و تایپ فارسی و عربی آماده همکاری می باشد.

تلفن:٣٢٠٧٨٩٩-٠۵۵آقایی مسلط به امور کامپیوتر جهت

شرکت های کامپیوتری و گرافیکی آماده همکاری می باشد.

تلفن:۴٩٨٨١٩١-٠۵٠فردی دارای اقامت جهت حسابداری

آماده همکاری می باشد.تلفن:١٣٩۴۵٨٩-٠۵٠

آقایی آشنا به امور فروشندگی در زمینه موبایل و کامپیوتر آماده همکاری

می باشد.تلفن:١۵٢٢٨۴۵-٠۵٠

آقایی لیسانس مدیریت دارای اقامت و گواهینامه ، مسلط به انگلیسی کامپیوتر و

امور بازرگانی و اداری آماده همکاری می باشد.

تلفن:٠۵۵-۶٨۵٩٣٩۴

خواننده گان محترم مجله ارتباطجهت درج آگهی در قسمت نیازمندی های رایگان

برای روزهای شنبه حداکثر تا ساعت ۱۲ ظهر چهارشنبه

و برای روزهای سه شنبهحداکثر تا ساعت ۱۲ ظهر روزهای شنبه

هر هفته به شماره فکس: ۰۴-۳۶۷۸۰۹۱

ارسال منایید و برای آگاهی از حنوه آگهی در نیازمندی های کادری تنها با

شماره تلفن: ۰۴-۳۶۵۸۵۵۶ متاس بگیرید.

نشریه ارتباط حق حذف یا تغییر متون ارسالی را برای خود محفوظ می دارد

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۷۴

نیازمندیها

انرژی ازاشیای منزلاین دانش به دلیل سادگی اجرا و کارکردهای

شگفت انگیزش تأثري زیادی بر مردم داشته است، چون با دقت در روش چیدمان اتاق نشیمن، آشپزخانه، حمام و دستشویی و انتخاب لوازم منزل و قرار دادن آن ها در

مکان مناسبشان در خانه می توانیم موجب تعادل در نريوهای ناپیدای آنها شده، موقعیت های زندگی مان

را بهبود ببخشیم و در نتیجه فضایی سالم و سرشار از انرژی مثبت را به خانه مان هدیه بدهیم. از نظر علم

معماری کهن چینی، همه قسمت های یک خانه با عناصر چهارگانه یا همان آب، باد، خاک و آتش در ارتباط

مستقیم هستند. اتاق نشیمن هم عنصر فلز دارد، عنصری سنگني و بسیار مرتبط با احوال روزانه شما که با وجود

ساعت های بزرگ دیواری، تلویزیون های صفحه بزرگ، وسایل تهویه، رادیاتور شوفاژ، ضبط صوت و دی وی دی،

که در اغلب اتاق های نشیمن پیدا می شوند، سنگني تر هم می شود. چینی ها و البته ایرانی هایی که جدیدا به این علم قدیمی و جالب عالقه مند شده اند، برای نجات اتاق نشیمن و قابل تحمل کردن آن پیشنهادات بامزه ای دارند، مثال داشنت ساعتی گرد به رنگ طالیی در اتاق، آن هم

رو به روی در برای این که انرژی منفی اتاق را مهار کند، یا استفاده از تابلوهای نقاشی مثل نقش ماهی

که چینی ها معتقدند طول عمر می آورد یا تصاویر زیبایی غري آن منظره های بی ریخت غروب که دلسردی می آورد و

تصاویر عجیب بربهایی که توی کوبلن فروشی ها می بینیم و بی نهایت ترسناک و پر از خشونت هستند. مهندسني

عالقه مند به فنگ شویی در طراحی دکوراسیون اتاق نشیمن عالوه بر محدود کردن تصاویر، به رنگ ها هم می پردازند، مثال رنگ قرمز را برای اتاق شما ممنوع

می کنند، چون که روحیه تند و خشن و پرخاشگر که مشخصه رنگ قرمز است، احوال خانواده شما را که

در این اتاق امن گرد هم آمده اند به هم خواهد ریخت. بعد هم پیشنهاد می کنند که برای اتاقتان از رنگ های

مخصوص جنگل مانند سبز و قهوه ای و آبی و زرد استفاده کنید و با پارچه خوشرنگ و مبل ساده و نرم

و حتی پشتی هایی که فضای گرم و خودمانی شبیه کلبه جنگلی ایجاد می کنند، فضای اتاقتان را کامال امن و

دوست داشتنی کنید. عالوه بر همه این ها اگر می خواهید اتاقی که در آن دور هم جمع می شوید اتاقی بدون

دل نگرانی های معمول باشد، عکس همه افراد خانواده و همه کسانی که دوست دارید را در قاب های کوچک بر

در و دیوار آن آویزان کنید، تا همیشه به یادشان باشید.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۷۳

خانه داری

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۷۲

علمیخوش بین ها کمتر سرما

می خورند!

محققان انگلیسی و آلمانی دریافتند که خوش بینی نه تنها اسرتس را کاهش می دهد بلکه سیستم ایمنی را

در مقابل ویروس های سرماخوردگی تقویت می کند.دانشمندان دانشگاه هامبورگ و روهامپتون در این خصوص توضیح دادند: «مطالعات بسیاری نشان

داده اند که اسرتس سیستم ایمنی را آسیب پذیر کرده و بنابراین افراد اسرتسی بیشرت در معرض ابتال به

بیماری های مختلف قرار دارند. ما در این تحقیقات جدید می خواستیم بدانیم که آیا با اجرای عادات

مثبت در زندگی مثل خوش بینی می توان خطر بیمار شدن را کاهش داد.»این محققان به منظور

پاسخگویی به این پرسش ۴٣ دانشجوی دخرت و ٣٧ دانشجوی پسر با سن متوسط ٢٣ سال را انتخاب

کردند و آنها را در دو گروه خوش بني ها و بدبني ها قرار دادند. براساس گزارش آنسا، این ٨٠ دانشجو

قبل، در طول و پس از یک دوره از امتحانات دانشگاهی تحت کنرتل قرار گرفتند. نتایج این

تحقیقات نشان داد که گروه خوش بینها نه تنها اسرتس کمرتی نسبت به بدبني ها داشتند بلکه کمرت از آنها نیز

عالئم سرماخوردگی (گرفتگی بینی، سرفه، التهاب گلو و ...) را نشان دادند.این دانشمندان افزودند:

«درحاىل که خوش بني ها بر روی درسها و امتحانات خود تمرکز کرده بودند، بدبني ها مجبور بودند برای

گذارندن امتحانات تالش بیشرتی کنند و از اسرتس زیاد و ابتال به بیماریهای ویروسی مثل سرماخوردگی

رنج بربند.»

نانوژنراتورهای فیبری در لباسدانشمندان دانشگاه برکلی در ایالت کالیفرنیا آمریکا به

تازگی موفق به ساخت ژنراتورهای با ابعاد نانویی شده اند که می تواند در آینده در تار و پود لباس و

منسوجات جاسازی شده و انرژی حاصل از حرکات معموىل بدن انسان را جمع آوری کند

به گزارش « گیزمگ»، قابلیت فیزوالکرتیک نانوفیربها به آنها اجازه می دهد که انرژی مکانیکی تولید شده را به

انرژی مورد نیاز برای شارژ ابزارهای الکرتونیکی همچون گوشی های تلفن همراه مبدل سازد. بنابراین هرچه

حرکات بدن انسان قدرتمندتر باشد انرژی ذخريه شده در دستگاه نیز بیشرت می شود .گزارش ها حاکی است از polyvinylidene آنجا که نانوفیربها از ماده ارگانیک

fluoride ساخته شده اند قابلیت انعطاف پذیری داشته و ساخت و تولید آنها و استفاده از آنها در منسوجات بسیار آسان است .البته ایده تولید نانوژنراتور برای جمع آوری

انرژی تولیدی از حرکات بدن جدید نیست و پیش از این دانشمندان موفق به ساخت نانوژنراتورهایی از مواد سمی

کانداکتوری غريآىل شده بودند که البته این مواد غريآىل همچون زینک اکسیدانعطاف پذیری کمرتی دارند و

استفاده از آنها در منسوجات و تاروپود پارچه مشکل بود که البته در نانوژنراتورهای جدید این مشکل بر طرف شده

است .گفتنی است؛ این نانوژنراتورها قطری کمرت از ۵٠٠ نانومرت داشته و ١٠٠ بار نازک تر از موی انسان و یک دهم

پهنای فیربهای معموىل لباس هستند

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۷۱

علمی

جنگ سیستم عامل ها در کنگره جهانی موبایل/ سامسونگ رو در

روی اپل کنگره جهانی موبایل همانند سال های گذشته از دوشنبه ١۵

فوریه با حضور مهمرتین شرکت های حاضر در بازار شهر در موبایل دستگاههای و تجهیزات ها، فناوری بارسلونای اسپانیا آغاز به کار کرد. کنگره جهانی موبایل میان چالش همراه، های تلفن این کنگره در همانند مایکروسافت، نوکیا، اپل، Research In Motion و سامسونگ برای سلطه در دنیای تلفن های همراه به جنگی تبدیل شده است. موبایل برای سیستم عامل های مهم Research In Motion رییس الزاریدیس مایک شرکت سازنده رایانه ها‑ تلفن های همراه «بلک بری» در این خصوص اظهار داشت: «صنعت تلفن های همراه بر

پایه نوعی تغیري قرار گرفته است که می تواند به طور

ریشه ای مفهوم تلفن های همراه را دگرگون کند.» در دوره جدید کنگره جهانی موبایل، موج جدیدی از سیستم عاملهای ویژه تلفن های همراه هوشمند جریان یافته است که مبارزه میان آنها بی شک با برد یکی و وارد آمدن آسیبهای جدی به سایرن همراه به پایان خواهد رسید. این جنگ به دست

«ویندوز موبایل ٧» محصول جدید مایکروسافت آغاز ٢می شود و با گذر از سیمبیان ٣ و نوکیا به آندروئید ١گوگل و «بادا» محصول سامسونگ می رسد. این مبارزه در حقیقت بیشرت به معنی یک جنگ تجاری بزرگ میان اکوسیستمها است تا دستگاههای موبایل. این اکوسیستمها وب، به ورود افزارها، نرم و جانبی های برنامه شامل سرگرمی و بازی و به طور خالصه شبیه به آن چیزی است که چند سال قبل در عرصه رایانه ها و میان سیستم عامل های ویندوز، مک و لینوکس اتفاق افتاد. در واقع در آینده ای نزدیک، تلفن های همراه هوشمند و نه رایانه ها به مهمرتین پنجره کاربران به روی دنیای دیجیتال و رایج ترین وسیله برای دیدن سرویسها و محتویات اینرتنت تبدیل خواهند شد. به اعتقاد گارترن، موسسه تحقیقاتی که از سالها قبل با دقت رویدادهای دنیای تلفنهای همراه را دنبال می کند در سال ٢٠١٠ حدود یک میلیارد و ٣٠٠ میلیون تلفن همراه به فروش می رسد که این میزان ١٠٠ میلیون دستگاه بیشرت از سال گذشته است. باوجود این تقریبا ١۴ درصد از این تعداد تلفن همراه فروخته شده در دنیا سهم تلفنهای همراه هوشمند خواهد

بود. بنابراین جنگ سیستم عاملهای موبایل جنگی برای

گسرتش قلمرو در آینده است. رییس Research In Motion توضیح داد:

«شرکتهایی هستند که بر روی برنامه های جانبی کلیدی و یک سیستم عامل سازگار با چالشهای فردا سرمایه گذاری نکرده و تنها به ساخت تلفنهای همراه اکتفا می کنند و به

این ترتیب باید به آندروئید و یا ویندوز موبایل اعتماد کنند و دست خود را در دستان گوگل و مایکروسافت بگذارند.» در این میان به نظر می آید سامسونگ قصد دارد به فراتر از این محدودیت گام بردارد به طوری که در نخستني روز کنگره جهانی موبایل اولني تلفن همراه هوشمند خود را با سیستم عامل جدید محصول خود معرفی خواهد کرد.

این سیستم عامل که «بادا» (در زبان کره ای به معنی Research اقیانوس) نام دارد تاکیدی بر سخنان رئیس

In Motion است. این اقدام سامسونگ در واقع واکنش به آن چیزی است که شرکتهای اپل، نوکیا، گوگل

و Research In Motion از مدتها قبل خود را درگري آن کرده اند. محصول جدید سامسونگ که در واقع رقیبی جدید برای «آی‑ فن» اپل است یک تلفن همراه

هوشمند با صفحه نمایشگر OLED (دیود ارگانیکی ساطع کننده نور) کامال لمسی است. سیستم «بادا» که

بر روی این تلفن همراه که Wave نام دارد نصب شده است ابزاری مناسب برای بارگذاری بازیها، نقشه ها و

کتابهای الکرتونیک بوده و بنابراین سیستم عاملی است که توجه خود را بر روی سرگرمی معطوف کرده است.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۷۰

کمک رسانی به زلزله زدگان هائیتی در مجتمع منونه و بین

املللی توحیدبیایید تا لرزش دلها را از لرزش زلزله آرام کنیم

این زمزمه ای بود که دانش آموزان مدرسه بني المللی توحید یک هفته بر لب های خود جاری کردند و با دستان

پر مهر خود آن چه توانستند برای کمک به زلزله زدگان در هائیتی جمع آوری و ارسال کردند . هفته

گذشته ، هفته پر شوری در این مدرسه بود کارگروهی ، همدىل با انسان های دیگر در سراسر جهان و آموخنت

درس زندگی از مهمرتین اهداف این حرکت جمعی بوده است که با مشارکت دانش آموزان و خانواده های

این مدرسه صورت گرفت . مدرسه نمونه بني المللی توحید در راستای اهداف خود که مهمرتین آن رشد همه جانبه

دانش آموزان و پرورش مهارت های زندگی آنها می باشد فعالیت های اجتماعی نظري این و همچنني

سمینارهای آموزشی جهت بهینه سازی جسم و ذهن و محیط در دست ارایه دارد که به زودی جهت شرکت عموم

اعالم می گردد .

گزارش

دقیق ترین ختمین از عمر جهان هستی

با انتشار تازه ترین نتایج بررسی تابش زمینه کیهانی، پژوهشگران دبلیومپ موفق شدند با ارایه دقیق ترین

تخمني از عمر عالم، از وجود نوع چهارم ذرات نوترینو و مشکالت مدل استاندارد کیهان شناسی پرده بردارنددر مورد جهان، چگونگی پدیدایش و زمان آغاز آن

تئوری های متفاوتی وجود داشت، اما این که یافته های به دست آمده از ٧ سال اطالعات فضاپیمای دبلیومپ

ناسا بر برخی از این نظریه ها مهر تأیید بزند، به نظر هیجان انگیز می رسد. یافته های جدید امید رفع ابهام

از بسیار معماهای کیهانی را به وجود آورده است.به گزارش وایرد، مطالعات جدید، چشم انداز تازه ای را از اولني نور جهان منتشر کرده اند. به نظر می رسد

که با استفاده از این تصاویر و تحلیل آن ها بتوان سن دقیق جهان را تخمني زد. و با شناسایی گاز هلیوم اولیه،

عالمت کلیدی انبساط جهان را که مدل پیشگام در مورد شکل گريی جهان است، به دست آورد.این نتایج که بر پایه اطالعات گردآوری شده کاوشگر ناهمسانگردی

ریزموج ویلکینسون ناسا (WMAP) طی هفت سال به دست آمده، شواهد جدیدی مبنی بر شباهت رازآلود ماهیت انبساط جهان با ثابت کیهانی انیشتني دارد. به

عالوه این اطالعات جدید نشان می دهد که دانشمندان مدل درستی برای توضیح گاز داغ اطراف خوشه های

کهکشان ها ندارند.

ماده تاریک برای اولین بار مشاهده شد

ماده تاریک بیش از حدود ٨٠ سال از چشم دقیق ترین متفکران در عرصه علم گریخت، اما این بار دانشمند ان علوم سیاره شناسی معتقدند که باالخره توانستند برای

اولني بار ماده تاریک را مشاهده کنند.ماده تاریک، ماده ای پنهان و اسرار آمیز است که سه چهارم جرم کائنات را تشکیل می دهد.هیچ کس از ماهیت این ماده آگاه نیست، اما فیزیکدانان دست

به دامان تئوری ماده تاریک شده اند تا بی نظمی های

عجیب درسرعت های چرخشی و خوشه بندی های کهکشانی را به کمک آن توجیه کنند.دانشمند ان بر این

باور هستند که این ماده نقشی اساسی و کلیدی در تکامل کهکشان ها و ساختار کائنات ایفا کرده است.اکنون

پس از ٩ سال جست وجو و پژوهش شناساگرهای دفن شده در حدود دو هزار فوتی زیر زمني در «رصدخانه

تحقیقاتی II ماده تاریک کریوژنیک» دو ضربه را ثبت کرده اند که می تواند حاصل برخورد ذرات ماده تاریک

باشد.این رصدخانه در نیم مایلی زیر زمني در معدن آهن سودان در مینسوتا واقع است.به گفته دانشمند ان

هر دو ضربه حاصل نشانه هایی از «ذرات جرمی تعاملی ضعیف» یا ذرات wimps هستند که یکی از

محتمل ترین کاندیداهای ماده تاریک هستند.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۶۹

علمی

GOLDEN LEGENDREAL ESTATE BROKER

SPRINGS۲ خوابه + اطاق مطالعه

4M تایپقیمت : ۹۰,۰۰۰ درهم با ۲چک

ARABIAN RANCHES - SAHEELTYPE 9

۳ خوابه + اطاق خدمتکارقیمت : ۲۰۰,۰۰۰ درهم

BURJ DUBAI – APARTMENTS BURJ Residence

۳ خوابه + اطاق خدمتکارمساحت : ۱۸۰۰ فوت مربع

با دید استخر و دریاچهقیمت : ۳,۳۳۰,۰۰۰ درهم

JUMEIRAH PARK۴خوابه ، با استخر

قیمت : ۳,۶۵۰,۰۰۰ درهم

JUMEIRAH VILLAGE TRIANGLE۲ خوابه

قیمت : ۱,۹۸۰,۰۰۰ درهم

MEADOWS۳ خوابه + اطاق مطالعه + اطاق خدمتکار

قیمت : ۳,۰۰۰,۰۰۰ درهم

GREENS - MOSELA۱ خوابه

قیمت فروش معادل قیمت پایه: ۸۲۴,۸۸۸ درهم

GREENS۲خوابه + اطاق مطالعه ، با دید استخر

قیمت : ۱,۲۵۰,۰۰۰ درهم

The OLD TownMISKA

۱خوابه ، با مبلمان کامل ، با دید استخرمساحت : ۸۸۰ فوت مربع

قیمت : ۱,۲۵۰,۰۰۰ درهم

The OLD TownReehan

۳ خوابه + اطاق خدمتکار + اطاق مطالعهبا دید استخر و برج دبی

مساحت :۲۰۳۴ فوت مربعقیمت : ۳,۴۶۰,۰۰۰ درهم

BURJ Views - Tower Bطبقه ۲۲، با دید برج و آبنما

مساحت :۱۳۶۲ فوت مربعقیمت : ۲,۱۸۵,۰۰۰ درهم

The OLD TownZanzabeel

۲ خوابه ، با دید برج دبی واستخرمساحت :۱۳۰۲ فوت مربع

قیمت : ۲,۱۳۵,۰۰۰ درهم

GREENS۳خوابه +اطاق مطالعه + اطاق خدمتکار

با مبلمان کاملقیمت : ۱۶۵,۰۰۰ درهم

BURJ DUBAI - LOFT Tower۱ خوابه

قیمت : ۷۵,۰۰۰ درهم

فروش و اجاره امالک خود را به ما بسپاریدMob: 050-8656847همراه: ۸۶۵۶۸۴۷ - ۰۵۰

Farsi, English, Hindiفارسی، انگلیسی، هندی

آپارمتان

آپارمتان آپارمتان

ویال

ارتباط ضریب هوشی پایین با حمله قلبی

کارشناسان هشدار دادند: ضریب هوشی پایني می تواند با بروز بیماری قلبی ارتباط داشته باشد.

به گفته پژوهشگران ضریب هوشی پایني یکی از مهمرتین عوامل پیش بینی کننده در بروز بیماری قلبی است.

بر همني اساس محققان تاکید دارند که پس از سیگار

کشیدن، ضریب هوشی پایني عامل مهمی در پیش بینی این گروه از بیماری ها است و در ردیف فشار خون و

فقدان ورزش کردن قرار می گريد.این پژوهش روی بیش از هزار مرد و زن در اسکاتلند انجام گرفته و در مجله اروپایی پیشگريی و توانبخشی از بیماریهای قلبی ‑ عروقی به چاپ رسیده است.دکرت دیوید باتی محقق

اصلی این پژوهش در واحد پژوهشی شورای تحقیقات پزشکی گالسکو خاطرنشان کرد: افرادی که ضریب

هوشی باال دارند، به طور معمول بیشرت عمر می کنند.وی

تشریح کرد: شاید علت این ارتباط این باشد که افراد با ضریب هوشی پایني تر کمرت به دنبال یک الگوی زندگی

سالم هستند و یا از ابتدای عمر به مشکالتی دچار بوده اند که هم روی ضریب هوشی و هم روی سالمت

آنها تأثري نامطلوب گذاشته است. سایر کارشناسان با استناد به این یافته نتیجه گرفته اند که بنابراین پیام های بهداشت عمومی باید به زبانی ساده تر و ملموس تر به

مردم منتقل شود.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۶۸

علمی

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۶۷

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۶۶

١٢- از روابط کاری و پوىل خودتان چه انتظاری دارید و چه چیزهایی هم مطلوب و مورد انتظارتان

نیست؟

١٣- اگر ٢ میلیارد تومان داشتید، چه کار می کردید؟ چه تغیريی در زندگیتان به وجود

می آمد؟ - اگر دیدید که پاسخ به بعضی از این پرسش ها

برایتان آسان نیست، بدانید که این موضوعات همان هایی هستند که پاسخ هایشان واکنش ها و

عقاید القایی دیگران است و شما طی سال های متمادی آن ها را پذیرفته اید. در واقع بخش عمده از رفتارهای پوىل و مرادات کاری و تجاریتان هم تحت تأثري آنهاست. وىل زمانی که می خواهید به پرسش هایی مرتبط با آن ها جواب دهید، راحت

نیستید و بیان پاسخ برایتان دشوارست. علت اینست که شما با تمام وجود این عقاید را قبول ندارید و جالب اینست که پاسخ درست را

هم به خوبی نمی دانید. در این جا منظور این نیست که عقاید ودیدگاههای شما درست است و خطوط فکری دیگران نادرست یا بالعکس.

آن چه مورد توجه است تفاوت دیدگاه واقعی شما و جریان القایی محیط خارج است که موجب تناقض شده وجوهی از مسأله مهم و ضروری

زندگی را برایتان تريه و مبهم کرده است. به جرأت می توان گفت که تضاد وتناقض در هر

کدام از ابعاد زندگی انسان و منش و خط محوری زندگی سبب پیدایش سردرگمی شده انسان را از

نیل به اهدافش بازمی دارد. به بیان ساده ای که مردم به کار می برند : "باید تکلیفت را با خودت

روشن کنی."

به طور مثال سؤال یازدهم را در نظر بگريید. عباراتی را خواندید و پیش خودتان گفتید که

کدام ها واقعاض عقاید شما بوده قبولشان دارید. جمله اول : "من لیاقت پولدار شدن را دارم."

عده ای با همان نگاه اول پاسخ می دهند : "بله. البته، چرا که نه" و بعضی هم می گویند "نه، اصال

من باید به همني که هستم بسند کنم". تکلیف اوىل روشن است. اوکسب درآمد باال و

ثروتمند شدن را حق مسلم خودش می داند و برای رسیدن به هدفش سخت تالش کرده و ممکن است به هر کار خوب یا بدی دست بزند. یک گروه از ثروتمندان خودخواه دسته ای از همني

افرادند که می خواهند "به هر قیمتی" پولدار شوند. گروه دوم هم وضعشان مشخص است. تالش و

مبارزه برای پیشرفت جایگاه واالیی در زندگیشان ندارد و ممکن است صرفه جویی و قناعت را با

رکود و بی تفاوتی اشتباه بگريند. وىل آن شخصی که نمی داند چه بگوید. با مشکل روبه روست. او قدم در راه کسب و کار می گذارد یا این که برای مجموعه ای دیگر کار می کند. این آدم

چه کارآفرینی و چه کارمند می خواهد پیشرفت کند، درآمدش را افزایش داده و ترفیع رتبه بگريد. رشد، پیشرفت و بالندگی حقوقی هستند که او برای

خودش قایل شده وىل به نظر می رسد چندان هم مطمئن نباشد.

وقتی که در این راه با مشکالت گوناگون که بسیاری مواقع آسان هم نیستند روبه رو می شود، نمی تواند خوب تالش کند و در مدت طوالنی،

با جدیت و پشتکار سعی در بهبود اوضاع داشته باشد.

اینجاست که پاسخ منفی قوت می گريد و او با

خود می گوید که توانایی الزم را ندارد، قوی نیست و لیاقت ندارد که پیشرفت کند چرا که شکست

خورده و می خواهد کنار بکشد. این آدم حق پیشرفت و افزایش توان ماىل را از خود سلب کرده

صحنه را ترک می گوید. وىل این تضاد و کشمکش متوقف نخواهد شد.

او با احساس گناه و سرخوردگی دست به گریبان می شود. این بار قوای مثبت به او نهیب می زند و

سرزنش می کند که چرا حق روشن و قطعی خودش را از کف داده و از آن صرف نظر کرده است و چرا با کنار کشیدن راه را برای پیشرفت و پولدار شدن

بقیه باز کرده است. احساس گناه، سرخوردگی، سرزنش، میل به

شروعی دوباره، اضطراب از شکست مجدد و تالش برای یافنت پاسخ این سؤال مهم، شرایط نامطلوبی را برای این فرد خلق خواهند کرد. و این ها از عدم اطمینان از پاسخ یک پرسش به

وجود می آید. مطالب باال یک نمونه از این شک و تردیدها را

نشان داد. اگر این تردید و دودىل برای هر یک از پرسش های دیگر مهم وجود داشته باشد، اوضاع و احوال سخت و ناخوشایندی پیش رو خواهد بود. پس اگر حس می کنید که جواب بعضی از سؤاالت را درست نمی دانید، سعی کنید هرچه زودتر پاسخ قطعی و مطمئنی برایش بیابید. کار آسانی نیست وىل به شما کمک خواهد نمود تا خطوط اصلی

نقشه بخش پوىل و ماىل زندگیتان را بهرت و ساده تر بکشید. برای این کار وقت زیاد صرف کنید چرا که

اگر خطوط این بخش از نقشه زندگیتان شفاف و روشن نمود پیدا کنند، زندگی شخصی و خانوادگی

بهرتی خواهید داشت.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۶۵

خواندنی

این روزها "پول" و کسب درآمد دغدغه ها و مشغولیات ذهنی قریب به اتفاق انسانهاست.

کسانی که درآمد مناسبی ندارند به سختی تالش می کنند تا درآمدشان را افزایش داده نیازهای خود و خانواده شان را برآورده کنند. اکثریت آن گروهی

هم که به قدر کافی پول درمی آورند هم ناراضی هستند و سعی دارند که بردارایی و سرمایه شان

بیفزایند. در این میان "پول" است که فعالیت ها و کارهای اشخاص را جهت دهی می کند و گاه آن قدر

پررنگ و تأثريگذار می شود که فرد از دیگر امور زندگیش غافل گشته مسائلی مهم و کلیدی چون

معنویات، عواطف خانوادگی و رسیدگی به نیازهای غريمادی خود و اطرافیانش را فراموش می کند.

گاهی اوقات کار به جایی می رسد که حتی سالمتی او هم به خطر می افتد. البته برعکس این حالت

هم مشاهده می شود. تفاوت این دو گروه یا عبارتی منش و رویکرد پوىل وماىل هر فرد با فرد دیگر را باید در تفاوت های دیدگاههای اشخاص نسبت به

"پول" جستجو کرد. جالب اینست که بسیاری مردم از گاه نیستند چگونگی این دیدگاه و نگرش خودشان آ

و به همني خاطر نمی توانند این وجه از زندگیشان را سر و سامان دهند. اگر بتوانید به پرسش های زیر جواب درست و روشنی دهید، خواهید دید که بطور

چهارچوب نگرش ها و برداشت هایتان از پول و درآمد و مقوله های مرتبط با آن ترسیم خواهند شد :

سوال نخست :

١- رابطه شمال با پول چطور رابطه ایست؟ به طور مثال : آیا فکر می کنید که فکر کردن به پول

شما را عصبی و مضطرب می کند؟ پول دوست شماست؟ هر کجا که بروید، پول فرار می کند؟ یا

برعکس آن؟ آیا می گویید : "پول عاشق من است!"

٢- سؤال دوم : وقتی که به پول فکر می کنید چه احساسی به شما دست می دهد؟ نگرانی، ترس،

لذت، هیجان و... چه تصویری از پول در ذهنتان رسم کرده اید یا به بیان ساده راجع به پول چطور فکر می کنید؟ پول

چرک کف دست است، هیچ کس یک شبه پولدار نمی شود، پول سرچشمه تمامی بدیهاست یا شاید هم مردمان ثروتمند خود خواهند و یا پول اصل اساسی

خوشبختی است.

٣- سومني سؤال : پول در خانواده شما چه جایگاهی داشته و نظر و ایده غالب راجعه به آن

ه بوده است؟ آن ها درباره پول چه چیزهایی به شما یاد داده اند؟

۴- پرسش چهارم : عقیده و احساساتان راجع به پس انداز کردن چیست؟

۵- سؤال پنج : وقتی که می خواهید پول خرج کنید چه حسی دارید؟ لذت، اکراه، ترس، اضطراب و...

۶- وقتی که قرارست با پول سر و کار داشته باشید یا به بیان دیگر بخش اعظمی از زندگی کاری و

حرفه ای تان با پول عجني شود، چه روشی به ذهنتان می آید و چه طور راجع به این وضعیت فکر می کنید؟ دوست دارید که در این چنني موقعیتی قرار بگريید؟

٧- وقتی به شرایط لوکس و راحت و تجملی که مستلزم صرف پول های هنگفتی هستند فکر

می کنید یا با آن ها روبه رو می شوید، چه واکنشی نشان خواهید داد؟ سفر به کشورهای خارجی و اقامت در لوکس ترین هتل ها و گذران اوقات

مانند یک توریست ثروتمند؟ اتومبیل های لیموزین؟ کشتی هی تفریحی وچون این ها.

٨- وقتی می خواهید راجع به پول با خانواده و دوستانتان حرف بزنید، چطور سخن می گویید و چه

دیدگاهی خواهید داشت؟

٩- نگرش و دیدگاه دوستان وهمکاران شما درباره پول چگونه است؟

١٠- ثروتمندی افسانه وار عده ای از مردم جهان و فقر شدید گروهی دیگر را چطور توجیه می نمایید؟

١١- کدام یک از جمالت زیر با نگرش و خط کلی جهت گريی شما نسبت به زندگی پوىل و کاریتان

هماهنگ و موافق است؟ - من لیاقت پولدار شدن را دارم.

- ثروتمند بودن خوب است و با آن موافقم. - از این که شخص پولداری هستم راضی و

خوشحالم. از ثروت و دارایی ام لذت می برم.

- دوست دارم هرچه می خواهم به دست آورم و ازداشنت آنها خوشحال و راضی خواهم بود.

- احساس خوبی درباره پول و ثروت دارم و نگرش و رابطه مناسبی هم اتخاذ نموده ام.

- هیچ وقت نمی توان گفت که این مقدار پول و ثروت برای فالن شخص "کافی" است. همواره بیشرت از

"کافی" هم وجود دارد.

شما، پول و زندگی

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۶۴

خواندنی

برای خرید و فروش و یا اجاره ملک خود با ما متاس بگیرید

England اینترنشنال سیتی استودیو فلت

۵۷۷ فوت مربعقیمت: ۲۷۰٫۰۰۰ درهم

واحد ۱ خوابهقیمت: ۴۰۰٫۰۰۰ درهم

Internation Cityyاینتر نشنال سیتی

Persia مغازه

۶۰۱ فوت مربع

قیمت: ۲۵۰٫۰۰۰ درهم

Internation Cityجمیرا لیک تاورز

Lake Shore Towerواحد ۲ خوابه + اتاق خدمتکار

با دید کامل دریاچه۱۴۹۵ فوت مربع

قیمت: ۱٫۱۰۰٫۰۰۰ درهم

JLTy

اسپرینگاسپرینگ ۳Type 2E

قیمت: ۲٫۲۵۰٫۰۰۰ درهم

Spring

معاوضه پروژه های ساخته نشده با ملک در حال ساخت و یا آماده در دبی اجاره واحدهای جتاری جهت کافی شاپ و دفتر کار در جمیرا لیک تاورز

فروش واحدهای مسکونی آماده در رأس اخلیمه با ۵۰٪ وام بانکی ده ساله

دبی، هتل رادیسون BLU، طبقه چهارم،دفتر شماره ۴۲۱

e-mail:sales@cando.ae

موبایل: ۵۰۱۳۸۵۰ - ۰۵۰تلفن: ۲۲۹۴۲۴۲- ۰۴فکس: ۲۲۹۴۲۴۳- ۰۴

دیسکاوری گاردن استودیو

۴۸۴ فوت مربع Mediterranean

۱۲ چکقیمت: ۳۸٫۰۰۰ درهم

Discovery Garden

دان تاونLoft Tower برج دبی

واحد ۱ خوابه۸۵۰ فوت مربع

قیمت: ۹۵٫۰۰۰ درهم

Down Town

DDD

دبی ماریناMajara 1

واحد ۱ خوابه +اتاق مطالعه ۹۱۷ فوت مربع

طی ۲ چکقیمت: ۱۲۰٫۰۰۰ درهم

Marina

دبی ماریناMarina Quarry واحد یک خوابه۷۷۵ فوت مربع

با دید کامل مارینا طی ۳ چکقیمت: ۹۵٫۰۰۰ درهم

Marina

جمیرا بیچ رزیدنسRimal 1

واحد ۲ خوابه، با دید ماریناو دریا، طی ۲ چک۱۴۰۰ فوت مربع

قیمت: ۱۱۰٫۰۰۰ درهم

JBR

دبی ماریناRoyal Oceanic

واحد ۱ خوابه۸۰۰ فوت مربع

قیمت: ۸۲٫۰۰۰ درهم

Marinaدبی مارینا

Promenade Shemare واحد ۱ خوابه

۹۰۰ فوت مربعطی ۳ چک

قیمت: ۱۰۰٫۰۰۰ درهم

Marinaدبی مارینا

Marina Crownواحد یک خوابه۷۸۰ فوت مربع

با دید دریا طی ۲ چک قیمت: ۶۵٫۰۰۰ درهم

Marina

گرینزAl Arta

واحد ۱ خوابه ۷۸۰ فوت مربع

طی ۱ چکقیمت: ۵۷٫۰۰۰ درهم

Greens

گرینزAl Arta

واحد ۱ خوابه۷۴۷ فوت مربع

قیمت: ۶۰٫۰۰۰ درهم

Greens

DDDiDiDiDiDiDiDiDiDisssc

دبی ماریناQuary West

واحد یک خوابه۷۸۰ فوت مربع

با دید ماریناقیمت: ۸۵٫۰۰۰ درهم

Marina

دبی ماریناMarina Crownواحد دو خوابه

۱۶۰۰ فوت مربع + اتاق خدمتکار - طی ۳ چکقیمت: ۱۱۵٫۰۰۰ درهم

Marina

دبی ماریناPromenade Aurora

۹۵۸ فوت مربعبا دید کامل مارینا

طی ۲ چکقیمت: ۱۰۰٫۰۰۰ درهم

Marina

بیزنس بیExecutive Tower J

استودیو فلت، دید دریاچه۷۰۰ فوت مربع

طی ۱۲ چکقیمت: ۶۰٫۰۰۰ درهم

Business Bay

BBBBBBuBBBB

بیزنس بیExecutive Tower B

واحد یک خوابه ۹۱۰ فوت مربع

با دید برج طی ۲ چک قیمت: ۸۵٫۰۰۰ درهم

Business Bayجمیرا بیچ رزیدنس

Sham 5 واحد ۲ خوابه

قیمت: ۱۱۰٫۰۰۰ درهم

JBR

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۶۳

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۶۲

TX

+97150 77 11 788ceo@iranex.net

محمد رضا بیات سرمدی

پیروزی در جتارت

برای ثبت نام در مسینارهای پیروزی در جتارت و یا دریافت اطالعات بیشتر با شماره زیر متاس بگیرید:

چگونه می توان از یک گاگول یک دون ژوان ساخت ؟قسمت پنجم

ما همه نقابی به چهره داریم . وقتی نقاب به صورت داریم همه چیز رو به راه است . اما به محض آنکه نقاب از چهره به کنار می زنیم تشویش و نگرانی سر تا سر وجودمان را

در بر می گیرد . شکست ها ، نا کامی ها ،ترس ها و اضطراب های ما از ما موجودی بسیار شکننده

ساخته است . اما ما تنها این کاستی ها و نابسامانی ها را در پس یک نقاب پنهان می کنیم.

ما موجوداتی به شدت اجتماعی هستیم که در میان مردمان دیگر زندگی می کنیم . ما منی خواهیم تا دیگران آشفتگی های درونی ما را ببینند زیرا در آن صورت ما ضربه پذیر

می شویم . به همین خاطر هم هست که همه ما روزها بعد از آنکه از خواب بیدار شدیم ابتدا دوش

می گیریم و لباس به تن می کنیم و پیش از آنکه از خانه خارج شویم نقاب نا مرئی خود را به صورت می کشیم و روح زخمی خود را در پشت آن پنهان می کنیم .

گاگول ها مردم را همیشه با نقاب هایشان می شناسند . آنها منی توانند به آنسوی نقابی که مردم به چهره دارند نفوذ کنند .آنها حتی منی دانند که مردم نقاب به چهره

دارند . آنها پیوسته و در همه جا فریب این پنهانکاری ها را می خورند . آنها زخم های دردناک روح خود را حس می کنند و خود را همیشه ضعیف و بی دفاع می منایند و در

همان حال فریب نقابی را می خورند که دیگران به چهره دارند ومی پندارند که این دیگران همه خوشبخت هستند و همه در آرامش به سر می برند.

گاگول وقتی می بیند که دیگران لبخند به چهره دارند ، با اعتماد به نفس حرف می زند و ظاهرًا به اوضاع و شرایط مسلط هستند دسپاچه می شود و کنترل خود را از دست می

دهد . او قوانین بازی دنیای اغواگری را منی داند و به همین دلیل خود را حتی در مقابل طعمه خود بی دفاع می بینند ، دیگر جای شکار و شکارچی عوض می شود . گاگول بازی را می بازد و با دهان باز و چشمانی که حماقت از آن می بارد به اطراف خیره می شود .

اما دون ژوان فریب نقابی را که دیگران بر روی چهرخود می کشند را منی خورد . او مانند یک کاراگاه زیرک می تواند آن چیزهایی را ببینید که دیگران هرگز به وجود آنها

پی منی برند . او با بی رحمی نقابی را که طعمه خود به چهره دارد را پس می زند و با انگشت به زخم

های کهنه روح او فشار وارد می کند تا خونریزی کند . او ناکامی ها، ترس ها ، شکست ها و دل نگرانی های زنان را به آنها نشان می داد. او طعمه خود را آشفته و نگران می کرد . او در ابتدا آمسان ذهن زن نگون بخت را آنچنان

ابری و تیره و تار می ساخت که طعمه در یک نا امیدی مطلق غوطه ور می شد و آنگاه با صبر و حوصله و با چیره دستی یک افسونگر آرام آرام با دستان خود ابر ها را به کناری می زد و اجازه می داد تا اندکی از نور خورشید امید بر زن بیچاره بتابد .

زن با خود می اندیشید که او تنها روزنه امید زندگی تیره و تار اوست و این درست همان حلظه جادویی در منایش پلید اغواگری است . به محض آنکه طعمه احساس کند که

شما تنها روزنه امید زندگی او برای رسیدن به خوشبختی و آرامش هستید آنگاه دیگر کنترل زندگی او را به دست خواهید گرفت .

دون ژوان به جتربه آموخته بود که زنانی که کاملًا از زندگی خود راضی و خشنود هستند هرگز در دام اغواگری او منی افتند . پس پیش از هر چیز ابتدا شکار مناسبی را

انتخاب می کرد . از سویی دیگر او آنقدر زیرک بود که این توانایی را داشت که گاه حتی به درون ذهن خوشبخت ترین زنان هم نفوذ کند و با بی رحمی متام زخم فراموش شده ای را در روح آنان بیابد و با انگشت بر آن فشار وارد کند تا زخم کهنه دوباره سر باز

کند و به خونریزی بیفتد . او گاه به زنانی که هیچ مشکل خاصی در زندگی خود نداشتند نشان می داد که چقدر زندگی شان خالی از هیجان و حادثه جویی است و از همین راه آنان را آشفته و بیقرار

می کرد . دون ژوان تعادل روحی زنان را با قدرت کالم خود بر هم می ریخت و آنگاه خود را

تنها ناجی روح درمانده و بی پناه آنان نشان می داد . وقتی زنی هارمونی و هماهنگی روانی خود را از دست می دهد خود را در فضا معلق می بیند . گویی در یک سیاه

چاله ای به وسعت ابدیت تنها رها شده است . زن در این حالت به هر چیزی که بیابد پناه می آورد تا که شاید بتواند او را از این سرگردانی جنات دهد و به زندگی او

آرامش بخشد . حتی اگر آن چیز خود شیطان باشد! راز پنجم : در طعمه خود نیازی بوجود آورید که شما تنها پاسخ به آن نیاز باشید !

شما در نقش یک اغواگر نباید هرگز دچار این اشتباه نا بخشودنی شوید که ظاهر افراد را با حقیقت درونی و پنهان آنها اشتباه بگیرید .

ما همه ضعف هایی داریم . ما همه احساس تهی بودن می کنیم . ما همه به دنبال کسی یا چیزی می گردیم که این خالء همیشگی ما را پر کنند و به زندگی ما مفهومی

ببخشند . گاه حتی ما درد بی دردی داریم که این خود نیز درد بزرگی است! دون ژوان همان کسی است که آموخته است که چگونه نیاز های درونی زنان را کشف

کند و خود را تنها پاسخ برای بر طرف کردن آن نیازها نشان دهد . او یک اغواگر است .

کسب و کارها چه چیزی را می توانند از دون ژوان بیاموزند ؟ گاگول های دنیای کسب و کار همیشه مشتری را با آن نقابی که به چهره دارند می بینند و به همین خاطر هم هرگز منی توانند به نیاز های درونی و پنهان مشتری که

آنها را وادار به خرید کردن می کند پی ببرند . آنها منی توانند نیازها و متایالت مشتری را به درستی بشناسند و در نتیجه هرگز منی

توانند رفتار مشتری را کنترل کنند و او را به مستی که می خواهند هدایت کنند . آنها به چهره مطمئن و با اعتماد به نفس مشتری نگاه می کنند و دسپاچه می شوند و

به همین خاطر کنترل اوضاع را از دست می دهند . اما دون ژوان های دنیای کسب و کار فریب نقابی را که مشتری به چهره دارد را منی

خورد. او به خوبی می داند که مشتری چقدر ضعیف و بی دفاع است . او نیاز های آنها را به

خوبی می شناسد . او رویا های مشتری ها را از فرای نقاب هایشان می بینند . او ضعف های مشتری ها را از پشت چهره مغرورشان می بینند . او نیاز های مشتری

ها را از آنسوی دیوار های بلند انکار می بیند . دون ژوان دنیای کسب و کار فریب منطق را منی خورد . او می داند که مشتری کسی است که از روی احساس خرید می کند و آنگاه منطقی می یابد تا کار خود را توجیه کند . او نیاز پنهانی افراد به آنکه قد بلند تر باشند را می بیند و آنگاه CD و دمپایی

افزایش قد را به بازار عرضه می کند !!!دون ژوان می داند که اگر متام پزشکان دنیا هم جمع شوند و به حماقت این

محصوالت فریبکارانه بخندند اما باز هم آنها به فروش می روند . مشتری به دنبال رویایی است که برایش جذاب است . او می خواهد که قد بلندتر شود

حاال اگر شده حتی با خرید یک CD و نگاه کردن به آن و یا به پا کردن یک دمپایی پالستیکی که بابت آن صد هزار تومان پول بی زبان را پرداخت کرده است !

شما به چه کسب و کاری مشغول هستید ؟ هر جا هستید و هر کاری که می کنید فریب نقابی را که مشتری به چهره دارد را خنورید .

مشتری ترس ها ، نیاز ها ، امید ها و آرزو هایی دارد که در جایی از قلب خود پنهان کرده است . این وظیفه شماست که با لبخندی بر لب آن نقاب را به کناری بزنید و نیاز

مشتری را در مقابل چشمان او به منایش در آورید و آنگاه مانند دون ژوان خود را بهترین پاسخ برای بر آوردن آن نیاز نشان دهید .

مشتری را زخمی کنید و آنگاه با لبخند به او نشان دهید که مرهم زخم او در دستان مهربان شماست!

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۶۱

XT

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۶۰

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۵۹

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۵۸

۵ روش برای حمایت دیگران در رسیدن به موفقیت

یکی از وظایفی که بر دوش بسیاری از ما است این می باشد که از دیگران پشتیبانی کنیم تا آنها نیز بتوانند

کیفیت زندگی خود را ارتقاء داده و شرایط مطلوبی را برای زندگیشان فراهم آورند. حال چه ما مسئولیت پدر و مادری داشته باشیم، چه شراکت، دوستی و یا حتی

مدیریت، الزم است که در هر شرایطی به دیگران کمک کنیم تا از این طریق استعدادهای درونی شان را شکوفا

سازند. با هر حرفی که می زنیم و هر کاری که انجام می دهیم، در اطرافیان خود تاثري می گذاریم چه مثبت و

چه منفی. پس شایسته است که کارهای خود را با دقت و توجه کامل انجام دهیم. در این قسمت شما را با ١٠ روش آشنا می کنیم که از آن طریق می توانید به دیگران کمک

کنید تا خوبی های درونشان را شناسایی کنند.١- آنها را باور داشته باشید:

هر کسی ممکن است در طول زمان دچار تردیدهای بیشماری شود و اعتماد به نفس خود را از دست بدهد. استعدادها و توانایی هایش را باور نداشته باشد به همني

دلیل نريوی ابتکار عمل خود را از دست دهد و در نتیجه، در یک چنني شرایطی هیچ خربی از پیشرفت هم

نخواهد بود. در این زمان وجود شخصی که شما را باور داشته باشد، هدیه ای است که هیچ قیمتی نمی توان بر

روی آن گذاشت. در داستان زندگی زنان و مردان بزرگ همیشه شخصی وجود داشته که توانایی های آنها را باور

داشته حتی در زمانی که خودشان آنها را به طور کامل باور نداشته اند.

٢- آنها را تشویق کنید:«تو می توانی این کار را انجام دهی»، «من می دانم

که تو می توانی.» شاید این ها به گوش شما آشنا باشند. تشویق های صادق و صمیمانه کمک زیادی به فرد

می کنند تا بتواند موقعیت خود را حفظ کند. هرچه به جزییات توجه بیشرتی مبذول کنید، نتیجه بهرتی بدست می آید. «من یادمه که تو پارسال واقعاً شاهکار کردی و تونستی مناقصه رو بربی. من باهات شرط می بندم که

میتونی االن حتی خیلی بهرت هم عمل کنی.»٣- انتظارات خود را افزایش دهید:

معموال به ما گفته می شود که آرزوهایمان را مطرح نکنیم و ما را تشویق می کنند که انتظارات واقع بینانه ای

داشته باشیم. اما هنگامیکه زمان حمایت از دیگران فرا می رسد، آنها را برای رسیدن به بهرتین ها ترغیب کنید.

شاید الزم است که گاهی سطح انتظاراتمان را باال بربیم. خیلی خوب است که معلم و یا کارفرمای ما انتظار زیادی از ما داشته باشند. زیرا از این طریق به مبارزه ای دعوت

شده ایم که به طور حتم توانایی ما در زندگی افزایش می دهد.

۴- حقیقت را بازگو کنید:اغلب به این دلیل که نمی خواهیم کسی را آزرده سازیم،

از گفنت حقایق تلخ خودداری می کنیم. چون می خواهیم که همیشه مؤدب و مهربان جلوه کنیم. اما فراموش نشود که بیان حقایق کار درستی به شمار می رود. شاید شما

تنها فردی هستید که می توانید به او چیزی را که الزم دارد تا بشنود بگویید. البته در این شرایط باید خونسرد

باشید و به هیچوجه چهره پرخاشگر و مبارزه طلب به خود نگريید.

۵- یک الگوی نمونه باشید:یکی دیگر از چیزهایی که ما از طریق آن می توانیم در

افراد تأثري بگذاریم، رفتار و اعمال ما است. کارهای ما خیلی بیشرت از گفته هایمان تأثري گذارند. تصور نکنید

که افرا رفتار شما را زیر نظر نمی گريند. آنها چنني کاری را انجام می دهند و رفتار شما به صورت آگاهانه و

یا ناخوداگاه ثبت و ضبط می شود. همانطور که ما به صورت خودکار از الگوهای خود تقلید می کنیم، ممکن

است که خودمان هم برای فرد دیگری الگو باشیم و او رفتارش را مطابق با اعمال ما پیش گريد. پس سعی کنید

که یک الگوی مناسب باشید.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۵۷

روانشناسی

نسخه جدید «راننده تاکسی» با حضور رابرت دنیرو

نشریه معترب فیلم «Ekko»، چاپ دانمارک از محل برگزاری جشنواره فیلم برلني گزارش داد، «مارتني اسکورسیزی» و

«الرس فون تریر» در دیداری که روز گذشته داشتند، درباره ساخت نسخه جدیدی از فیلم «راننده تاکسی» گفت وگو

کردند.به گزارش خربگزاری آلمان، نقش اول این فیلم همچون نسخه

اصلی آن برعهده «رابرت دنريو» ۶۶ ساله خواهد بود.فیلم «راننده تاکسی» محصول ١٩٧۶ نامزد چهار جایزه

اسکار، ازجمله بهرتین بازیگر مرد برای «رابرت دنريو» بود که توانست نخل طالی جشنواره کن را در همان سال کسب

کند.«مارتني اسکورسیزی» برای اکران جهانی فیلم جدیدش بانام « جزیره شاتر» در جشنواره برلني حضور یافته است. قرار است کمپانی فیلم متعلق به «فون تریر» به زودی رسماً

خرب اجرای این پروژه را اعالم کند.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۵۶

سینما

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۵۵

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۵۴

خواص الکترونیکی مولکول با تغییر شکل آن تغییر می کند

دانشمندان ژاپنی دریافته اند که خواص الکرتونیکی مولکول با تغیري شکل آن تغیري می کند

بر اساس پیش بینی ها، مدارهای الکرتونیکی مبتنی بر تک مولکول ها یکی از فناوری های مهم در کامپیوترهای آینده به شمار می رود. یکی از ملزومات این قطعات مولکوىل قابل پیش بینی بودن ویژگی های آنهاست که هم اکنون امکان این امر میسر نیست.دو دانشمند

ژاپنی دریافته اند که کج شدن ساده مولکوىل تأثريی در خواص الکرتونیکی آن ندارد، اما تغیري شکل مولکول (پیکربندی) می تواند این خواص را تغیري دهد.آنها با نشست

رنگ روی سطح طال (این سطح دارای گروه عاملی هیدروکسل بوده و به عنوان نوک در میکروسکوپ روبشی تونلی عمل می کند) این نوک را قادر به چسبیدن به یک مولکول

کردند تا آن را از روی سطح به باال بکشد. در چنني حالتی امکان اندازه گريی هدایت الکرتیکی موجود میان نوک و سطح فراهم می آید.

حال با اعمال یک میدان الکرتیکی به اطراف نوک میکروسکوپ می توان در پیکربندی مولکول تغیري ایجاد کرد. این دو محقق با انجام این آزمایش دریافتند که در هر پیکربندی هدایت الکرتیکی مولکول تا چه میزان قابل تغیري است؛ البته هنوز برای استفاده از این

فناوری کمی زود است و اکنون نمی توان از آن در تحقق قانون مور «که می گوید در هر دو سال توان محاسبه ی کامپیوترها دو برابر می شود» استفاده کرد.

پیش از آن، میانگني نتایج به دست آمده از چند آزمایش به عنوان نتیجه نهایی قلمداد می شد که با این کار اثر پیکربندی مولکول در نتایج نادیده گرفته می شد.نتایج این آزمایش ها نشان داد که از تک مولکول ها می توان به عنوان ترانزیستور یا یک سوساز دیود مانند استفاده

کرد.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۵۳

علمی

پژوهشگران در تحقیقات خود دریافتند که سکوت نیز پر از صداهایی است که مغز قادر است آنها را بشنود

محققان دانشگاه اورگان با هدف کشف راه حل هایی برای حل اختالالت مختلف شنوایی، اوتیسم و دیسلکسی (اختالل در

خواندن و نوشنت زبان) بر روی موش های آزمایشگاهی توانایی مغز در گوش دادن به «صدای سکوت» را کشف کردند.این

محققان با نصب الکرتودهایی در سر موشها به این نتایج دست یافتند و در این خصوص توضیح دادند: «تصور کنید که در یک

مکان شلوغ و یا در یک مهمانی قرار دارید و سعی می کنید حرف های کسی را که در مقابل شما نشسته است دنبال کنید و صدای وی را از میان سر و صداهای مختلف تشخیص دهید.

این کار به نظر خیلی پیش پا افتاده به نظر می رسد. این درحاىل است که رایانه ها برای انجام همني کار به نظر ساده با دشواریهای

زیادی روبرو هستند اما مغز می تواند مکث ها را در لحظات درست وارد کرده و خطوط تقسیم صحیح میان سیالبها و کلمات

را پیدا کند.»این محققان در بررسی های خود کشف کردند که دو کانال متفاوت وجود دارند که ارتباط میان گوش و کورتکس

شنوایی را برقرار می کنند. یکی ازاین کانالها صدا و دیگری سکوت را انتقال می دهد.این آزمایشات نشان داد که سکوت

«صدایی» دارد که مغز قادر به درک آن است. در لحظه ای که در آن همه ساکت هستند، در سر گروهی از نورونها فعال می شوند که عملکرد آنها ثبت و رمزگشایی محتویات سکوت است.براساس گزارش مجله نورون، درک معنی صحیح مکثها در داخل یک

مکالمه به افراد اجازه می دهد که حرفهای همدیگر را درک کنند و جواب های مناسب با حرف های گوینده را بدهند.

مغز صدای سکوت را می شنود

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۵۲

علمی

«الگن لرمن» مردعنکبوتی تازه سینما

هیه کنندگان مجموعه فیلم ابرقهرمانه «اسپایدرمن/ مرد عنکبوتی» که در جست وجوی بازیگر تازه ای برای

ایفای نقش مرد عنکبوتی هستند، به احتمال زیاد «الگن لرمن» را برای قسمت بعدی فیلم انتخاب خواهند کرد.شرکت «سونی»که با تولید قسمت چهارم فیلم قصد

احیای آنرا نیز دارد، باید یک کارگردان جدید هم برای آن پیدا کند.

چهارمني قسمت این مجموعه فیلم به صورت سه بعدی تولید خواهد شد. ماه قبل «توبی مگوآئر» و «سام ریمی»بازیگر و کارگردان سه قسمت قبلی مجموعه

فیلم«اسپایدر من»، رسما اعالم کردند با قسمت های جدید آن همکاری نخواهند داشت و همني نکته باعث

شد تا شرکت سونی صحبت و مذاکره با چند چهره جدید را برای قسمت جدید فیلم شروع کند.

با آن که این شرکت به صورت رسمی مذاکره به لرمن را تائید نکرده است، وىل رسانه های گروهی با قاطعیت

خرب از این مذاکره می دهند. لرمن هم در گفت وگو با رسانه های گروهی این خرب را تائید کرده است. به گفته

او: «تا به حال چند بار با تهیه کنندگان فیلم در این رابطه صحبت کرده ام. به صورت طبیعی بازی در نقش مرد

عنکبوتی چیزی است که من خواهان آن هستم.» این بازیگر تازه وارد و هجده ساله از دوستداران پرو پا قرص مجموعه فیلم «اسپایدرمن» است. لرمن قبل از

این در یک مجموعه تلویزیونی ایفای نقش کرده است. در صورت حضور وی در نقشه اصلی قسمت چهارم،

تهیه کنندگان باید یک کارگردان مناسب هم برای آن پیدا کنند. قسمت اول فیلم در سال ٢٠٠٢ با استقبال باالی تماشاگران روبرو شد و راه را برای تولید دو قسمت

موفق بعدی آن فراهم کرد. سه قسمت اول فیلم در سطح جهانی بیش از یک میلیارد دالر فروش کرده است. قصه

فیلم درباره جوان دانش آموزی به نام پیرت پارکر است که بر اثر گزیده شدن توسط یک عنکبوت، قدرت های فراوانی کسب می کند و تبدیل به مرد عنکبوتی می شود

و در هر قسمت فیلم، این کاراکرت با یک نريوی پر قدرت خطرناک درگري می شود. هنوز معلوم نیست دیگر

بازیگران سه قسمت قبلی، در قسمت چهارم هم بازی می کنند یا خري. شرکت سونی هنوز زمانی برای شروع

تولید چهارمني قسمت فیلم اعالم نکرده است. فیلمنامه این قسمت هم اکنون در حال نوشنت است.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۵۱

سینما

«سالم برعشق» نوروز به گروه عصر جدید می رود

فیلم سینمایی «سالم بر عشق» به کارگردانی اصغر نعیمی نوروز ٨٩ اکران می شود.این فیلم که از تولیدات

پویا فیلم است در گروه سینمایی عصر جدید نوروز ٨٩ در تهران و شهرستانها به روی پرده می رود. تا کنون حضور

فیلم های «به رنگ ارغوان» در گروه افریقا، «تهران، طهران» آزادی و «دموکراسی توی روز روشن» استقالل

برای نوروز ٨٩ قطعی شده است.البته هنوز فیلم گروه سینمایی قدس اعالم نشده است. پخش کنندگان آثاری چون «هیچ»، «لطفا مزاحم نشوید»، «صد سال به این

سالها» و...نیز به دنبال اکران نوروزی هستند.در خالصه داستان فیلم آمده است: گذر از گذشته

برای نادر تبدیل به مسري دشواری می شود. طی آن وی ناچار می شود با حقیقت زندگی اش روبه رو شود. در

فیلم «سالم بر عشق» امني حیایی، نیکی کریمی، الناز شاکردوست، آتیال پسیانی، احمد پورمخرب، رضا آشتیانی،

کامران تفتی، مختاز سائقی، ملکه رنجرب، انوشريوان نعیمی و... نقش کردند.دیگر عوامل فیلم عبارتند از

تهیه کنندگان: عبداله علیخانی، حسني فرح بخش، مدیر فیلمربداری: اصغر رفیعی جم، نویسنده فیلمنامه: حسن

انصاریان، طراح چهره پردازی: عبداله اسکندری،

صدابردارهمزمان: بابک اخوان، جلوه های ویژه: عباس شوقی،عکاس: اکرب اصفهانی، مدیر برنامه ریزی: محمد

آهنگرانی، مدیر تولید: حسني فرح بخش ،روابط عمومی: فرامرز روشنایی، محصول: موسسه سینمایی پویافیلم.

متاشاگران روز ولنتاین را دوست داشتند

کمدی رومانتیک «روز ولنتاین» با بازی گروهی از ستاره های سینمای آمریکا جمعه در اولني روز اکران با ١۴/۶ میلیون دالر فیلم اول شد.این فیلم که در ٣۶۶۵

سینما در بازار آمریکای شماىل روی پرده است، همچنني رکورد بیشرتین فروش روز در هفته تعطیالت ریاست جمهوری را جابجا کرد.رکورد قبلی را «۵٠ قرار اول»

در اختیار داشت که در چنني هفته ای در سال ٢٠٠۴ حدود ١٠ میلیون دالر به دست آورد. با وجود آغاز بازی های المپیک زمستانی مجموع فروش فیلم ها

در در مقایسه با پارسال چنني روزی ٨۵ درصد بیشرت بود.«روز ولنتاین» را گری مارشال کارگردانی کرده و در

آن بازیگرانی چون جسیکا آلبا، جسیکا بیل، برادىل کوپر، اشنت کوچر، جولیا رابرتز، جیمی فاکس، آن هاتاوی،

شرىل مک لني، هکتور الیزاندو، جنیفر گارنر و کوئني لطیفه نقش آفرینی می کنند.داستان فیلم درباره تاثري روز ولنتاین

بر زندگی و روابط چند زوج و چند شخصیت تنها در لس آنجلس است. گری مارشال کارگردان این فیلم

سازنده فیلم هایی چون «زن زیبا»، «عروس فراری» و «خاطرات پرنسس» است.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۵۰

سینما

درمان ناباروی با شناسایی ژن های نهفته توسط محققان کشور

مدیر گروه غدد، تولیدمثل و آندرولوژی پژوهشگاه ابن سینا از اجرایی شدن یک روش درمانی برای درمان ناباروری در کشور خرب داد و گفت: با استفاده از روش ژنومیکس ژنهای نابارور شناسایی و درمان می شوند. دکرتعلی متوىل زاده اردکانی در گفتگو با خربنگار مهر به جزئیات نحوه تاثري و

درمان ناباروری از طریق ژنومیکس و پروتئومیکس اشاره کرد و گفت: با استفاده از تکنیکهایی که در ژنومیکس و پروتئومیکس وجود دارد قادر خواهیم بود ژنهای مخفی افراد نابارور را شناسایی کرده و با بررسی های دقیق تر به درمان بدازیم. وی ادامه داد: با بررسی کلیه ژنها و پروتئني هایی که در

هسته سلول فرد نابارور وجود دارد و کشف پروتئني هایی که می توانند نشانگر وجود اختالالت در شبکه سلوىل و مولکوىل باشند تشخیص سهل تر و درمان راحت تر امکانپذیر می شود. متوىل زاده با اشاره به این مطلب که ٢٠ تا ٣٠ درصد مردان از علت ناباروری خود بی اطالع هستند، گفت: در اسم برخی از مردان مشکالت پروتئینی وجود دارد که با استفاده از روش های پروتئومیکسی این مشکالت قابل تشخیص خواهند بود. مدیر گروه غدد و تولید مثل و آندرولوژی پژوهشگاه ابن سینا

اضافه کرد: علت کاربردی کردن تکنیک پروتئومیکس، شناسایی پروتئني های موجود در سلول است که به ما کمک می کند دلیل اختالل در شبکه مولکوىل را شناسایی کرده و در آینده درمان هایی برای این

اختالالت کشف کنیم. وی به کارآزمایی های این دو روش برای درمان ناباروری اشاره و خاطرنشان کرد: روشهای پروتئومیکس در حال اجرا است اما در مورد ژنومیکس در حال تحقیق و بررسی هستیم و در این رابطه پروژه هایی نري تعریف شده است و تا چند ماه آینده روشهای درمان ناباروری از طریق

ژنومیکس آغاز خواهد شد.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۴۹

پزشکی

نوازنده موسیقی سال حتویل، علی اکبر مهدی پور درگذشت

زندگینامه: علی اکبر مهدی پور دهکردیعلی اکرب مهدی پور دهکردی، در سال ١٣١۴ در

چهارمحال بختیاری به دنیا آمد.او از ١٧سالگی کار خود را در زمینه نوازندگی سازهای محلی این استان همچون

سرنا،کرنا و کمانچه آغاز کرد.سرنای نوروزی پخش شده از سیما در سه دهه اخري با

نفس گرم علی اکرب مهدی پور دهکردی بوده است. او در کشورهایی همچون آلمان،کانادا،فرانسه،قرقیزستان،ترکمنستان،مغولستان،دبی،ژاپن،ترکیه،کویت و هنگ کنگ

به اجرای موسیقی محلی پرداخت و در بسیاری از جشنواره های ملی و بني المللی موسیقی شرکت کرد.شرکت در جشنواره بني المللی موسیقی فجر،اجرای

موسیقی در جشن های گل و گیاه،نوازندگی ساز در تئاتر، نوازندگی سرنا در سریال روزی روزگاری و دریافت ۵٠ لوح تقدیر در کارنامه کاری و حرفه ای او به چشم

می آید. او در جشنواره موسیقی نواحی ایران در کرمان نیز برنامه هایی اجرا کرد و مورد تقدیر قرار گرفت.

وی به از قابلیت های ساز سرنا برای موسیقی ردیف دستگاهی هم بهره می برد، به نحوی که دستگاه های

هفتگانه و آوازهای دوازده تایی را بر روی سازهای کرنا و سرنا اجرا کرده است و حتی ٩٠ دست نوشته نیز برای اجرای دستگاه های موسیقی بر روی این دو ساز فراهم

آورده است.شهرت اصلی مهدی پور به خاطر نواخنت سرنای

معروفی است که هر ساله و در آغاز سال نو (نوروز) از رسانه های مختلف پخش می شود. او این اجرا را ٢۴ سال پیش در استودیو ضبط کرد و هم اینک هر ساله

صدای ساز وی زینت بخش سفره های هفت سني ایرانیان و بسیاری از پارسی زبانان است.

این نوازنده سازهای محلی استان در سن٧۴ سالگی و در روز ٢۵ بهمن دارفانی را وداع گفت و صبح

دوشنبه،٢۶ بهمن در قطعه هرنمندان شهرکرد به خاک سده شد.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۴۸

ایران

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۴۷

نام نمایشگاه: The Office Exhibition

توضیحات :بزرگرتین نمایشگاه تجهیزات اداری زمان : ٢٠١٠/٠٢/٠٩ - ٢٠١٠/٠٢/١١

DMG World Media Dubai Ltd : برگزار کنندهبازدید برای : تجاری

تلفن : ٠٠٩٧١۴۴٣٨٠٣۵۵ Dubai International Convention : مکان

and Exhibition Centre Sheikh ,Sheikh Saeed Hallآدرس : ١

Trade ,Sheikh Saeed Hall٣ ,Saeed Hall٢Centre Arena

وب سایت : http://www.theofficeexhibition.com

نام نمایشگاه : Middle East Electricity Exhibition

توضیحات: شبکه و صنعت انرژی سازی زمان : ٢٠١٠/٠٢/٠٩ - ٢٠١٠/٠٢/١١

IIR Exhibitions : برگزار کنندهبازدید برای : تجاری

تلفن : ٠٠٩٧١۴٣٣۶۵١۶١ Dubai International Convention & : مکان

Exhibition Centreآدرس :

Halls ٧, ٨ ,۶ ,۵ ,۴ ,١, ٢, ٣, Zabeel Hall وب سایت :

http://www.middleeastelectricity.com -------------------------------------------------------

نام نمایشگاه:Gulfood Exhibition

توضیحات:هتل داری ، مواد غذایی،ماشینهای غذاسازی زمان : ٢٠١٠/٠٢/٢١ - ٢٠١٠/٠٢/٢۴

برگزار کننده : Dubai World Trade Centre (L.L.C.)

بازدید برای : تجاری تلفن : ٠٠٩٧١۴٣٠٨۶٠٨١

Dubai International Convention : مکان and Exhibition Centre

آدرس : Halls ٧, ٨ ,۶ ,۵ ,۴ ,١, ٢, ٣, Sheikh Maktoum Hall, Sheikh Rashid Hall, Sheikh Saeed

Hall١, Sheikh Saeed Hall٢, Sheikh Saeed Hall٣, Trade Centre Arena, Zabeel Hall,

Pavilionhttp://www.gulfood.com : وب سایت

-------------------------------------------------------نام نمایشگاه:

GESS -- Gulf Educational Supplies & Solutions Electronics Show

توضیحات: موسسات آموزشی زمان : ٢٠١٠/٠٢/٢٣ - ٢٠١٠/٠٢/٢۵

Fairs & Exhibitions : برگزار کنندهبازدید برای : تجاری

تلفن : ٠٠٩٧١۴٢٨۶٧٧۵۵ Airport Expo Dubai : مکان

East Hall, Central Hall : آدرس http://www.gulfeducation.info : وب سایت

لیست منایشگاه های دبی

لیست منایشگاه های دبی

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۴۶

ادامه دارد...

اثری از نازی صفوی قسمت ۳۳

امري یکدفعه لبخند روی لبش ماسید و در حاىل که چشم غره ای غضبناک به محمد می رفت در جواب

خانم جون که با کنجکاوی فراوان می پرسید مگه شما خانم ایشان را می شناسني؟!با طعنه و حرص گفت:نه

بابا، شوخی می کنه، در مقایسه با زن این معلومه، بقیه پهلوونن دیگه.بعد هم فوری از اتاق بريون رفت و من و محمد را با خنده ای از ته دل و خانم جون

را با نگاهی مشکوک و کنجکاو باقی گذاشت.یاد آن روزها به خري.

امري راست می گفت، مزه آن مریضی هم برای همیشه توی ذهن من ماند. محبت و مهر بی نهایت، شعله ای

فروزان است که زمستان، سرما، غصه، قهر، دعوا و حتی مریضی در پرتو گرمای آن دلچسب و گوارا

می شود.چند روز بعد از بهبودی ام بود. یک روز که خسته از مدرسه برگشته بودم، کتابم را بر داشتم و رفتم

توی اتاق خانم جون.در آن بعد از ظهرهای سرد زمستانی در حاىل که آفتابی کم جان اتاق را روشن می کرد، زیر کرسی

خوابیدن عالمی داشت. زمستان ها خانم جون توی اتاقش کرسی می گذاشت و می گفت مادر این

استخوان های پو سیده رو هیچی مثل کرسی گرم نمی کنه. این بود که زمستان ها اتاق خانم جون معموال

اتاق نشیمن همه می شد.من بیشرت روزها کتاب به دست می رفتم به اتاق خانم

جون که مثال درس بخوانم وىل هنوز صفحه اول را نخوانده، خوابی شريین چشم هایم را گرم می کرد

و معموال این خواب چند دقیقه ای آن قدر طوالنی می شد که تا آمدن محمد طول می کشید.آن روز هم پشت کرسی خوابم برده بود که با صدای خانم جون بیدار شدم: پاشو مادر، پاشو که خسته شدی این قدر

درس خوندی!از لحن طعنه و شوخی خانم جون خنده ام گرفته بود، چشم هایم را نیمه باز کردم و

نگاهم به محمد افتاد.او هم از حرف های خانم جون لبخند به لب داشت

و به دیوار تکیه داده بود و مرا نگاه می کرد. با دنباله حرف های خانم جون که می گفت مادر حاال گفنت

درس بخونني دیگه نه این جور! بچه ام از ظهر که می آد این کتاب از دستش نمی افته! خنده ای که وجودم را پر کرده بود خواب را کامال از سرم پراند.

در حاىل که صاف می نشستم و موهایم را جمع میکردم با خنده سالم کردم. محمد همانطور که با

نگاهی مثل نگاه معلم ها به شاگردهای تنبلشان نگاهم میکرد، گفت:سالم خسته نباشی.

خانم جون دوباره گفت: خسته که مادر، خودشو کشته، بیا مادر جون، بیا بنشني پیش خانم زرنگت! یک

چایی بخور، خستگی ات در بره. ببني این اسرتاحت چه مزه ای داره که این خانم شما ازش دل نمی کنه.

محمد در حاىل که خندان کنارم می نشست به شوخی گفت: خانم جون، من که نیستم، شما وقتی می خواد

بیاد زیر کرسی نگذارین.خانم جون گفت: که خوابش نربه؟! ای مادر، قربون شکلت، آب دستی توی چاه ریخنت فایده نداره، این جا نخوابه می ره توی اتاق خودش.من با حالت قهر

و گالیه گفتم: ا، خانم جون، خوب خسته بودم شما چرا به حرف های محمد گوش می کنني.بعد در حاىل که اخم هایم را توی هم کرده بودم رویم را از محمد

برگرداندم.خانم جون با لبخندی شیطنت بار گفت: ببخشید

خانم، از این به بعد می گم دیگه حرف حساب نزنه.بعد رو به محمد گفت: این از این خانم خانم ها، اون

از اون یکی، االن امري هم بیاد صدایش در می آد. اون که دیگه حاال اگه درس نمی خونه اقال پا زیر پا

نمی گريه تنش راحت بشه.منظور خانم جون به علی بود که همیشه مشغول تکاپو و جنب و جوش بود. محمد رو به من که اخم هایم را

توی هم کرده بودم، گفت: می دونی چند روز دیگه تا امتحان ها مونده؟! حاال این چند روز اگه از شما

خواهش کنم با همه خستگی تون شب ها زود تر بخوابی و روزها به درست برسی امکانش هست؟

خانم جون شمام قدیم ها حرف حاج آقا رو این جوری گوش می کردین؟!

سر درد دل خانم جون باز شد: ای مادر جوون های االن چه می دونن زندگی یعنی چه؟ سختی چیه؟

روزگار یعنی چه؟ شوهر کدومه؟ راحت و حاضر و آماده همه چیز هست، نمی فهمن از کجا می آد، چه طور می آد، واسه همینه این چهار تا کتاب این

قدر مهم شده، همه باید پس برن پیش بیان بلکه این شق القمر انجام بشه، زمان ما کجا و زمان شما

کجا؟ همني عباس بابای این ها، نصف سن این ها رو هم نداشت که از صبح علی الطلوع تا بعد غروب توی همني بازار عرق می ریخت و کار می کرد.خدا

شاهده هنوز قدش به پیشخون مغازه نمی رسید، اونم با اون اوستاهای اون زمان که مثل شمر، سر تو

می چرخوندی کتک بود و چوب.اوستاها اگه مزد یادشون می رفت، کتک یادشون نمی

رفت.اون بچگی کجا و این ها کجا. االن اگه به این علی آقا بگی. مادر نونت هست، آبت هست، همه

چی، حی و حاضر، این چهار تا کتاب چه کاری داره که زیر بار نمی ری؟ بهش بر می خوره. وىل همني

باباش خدا می دونه با چه خون جگری این و ب رو یاد گرفت. خدا ایشااله عمر با عزت بهش بده،

من موندم و یک بچه و یک مشت آدم خدا نشناس و یک دنیا مشکل.

من یکدفعه پرسیدم: راستی خانم جون، چرا فقط آقا جون رو داشتني؟!تا آن روز هر وقت این سؤال

را می کردم خانم جون می خندید و می گفت آخه من یکه زا بودم وىل آن روز چون احساس کردم

خانم جون دوست دارد حرف بزند، دوباره این سؤال همیشگی به ذهنم رسید.

خانم جون با لبخندی کمرنگ در حاىل که از چشم هایش معلوم بود دارد به گذشته ها فکر می کند، گفت: واله چی بگم؟ آخه من، زن دوم نصراله

خان پدربزرگ را می گفت بودم. می دونی وقتی من شوهر کردم چند سالم بود؟ دوازده سالم بود و

نصراله خان ٣٨ سالش بود.من که برای اولني بار این حرف را می شنیدم، از حريت دهانم باز مانده بود، با بهت گفتم: چند سال؟!خانم جون خندید و گفت: نه که حاال فکر کنني اون خدا بیامرز پريمرد بود، نه بابا،

خیلی هم سرحال و جوون بود، من خیلی کوچیک بودم.

همان طور حريان پرسیدم: خوب حاال چرا با این همه اختالف سن، ازدواج کردین؟!

خانم جون آهی کشید و گفت: واله مادر قصه اش درازه.

من اصرار کردم و محمد با نگاهی که یعنی (شاید خانم جون دوست نداره بگه) نگاهم کرد.

اما خانم جون گفت: می ترسم شماها حوصله تون سر بره. وىل بالخره با اصرار من خانم جون شروع کرد.

خالصه : بیماری سخت مهناز او را ٣ روز بسرتی کرد.محمد به خاطر اشتباهش معذرت

خواهی کرد.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۴۵

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۴۴

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۴۳

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۴۲

انقالب در پیوند اعضا با پوشش استادیار ایرانی دانشگاه کارولینای شماىل و همکارانش ابداعی محقق ایرانی

موفق به طراحی یک «پوشش هوشمند» شده اند که به اعضای پیوندی جراحی کمک می کند با استخوان ها بهرت پیوند برقرار کرده و عفونت ها را نیز از این بافتها بزدایند.

وقتی بیماران جراحی پیوند استخوانهای ران، زانو یا حتی دندان داشته باشند، این خطر وجود دارد که عضو پیوند زده شده توسط بدن بیمار پس زده شود؛ اما این

پوشش هوشمند این خطر را با تقویت رشد استخوانها به درون عضو پیوندی، به حداقل می رساند.

این پوشش یک الیه بلوری در کنار عضو پیوندی ایجاد می کند و همچنني الیه خارجی تر بی شکلی به وجود

می آورد که اطراف استخوان را می پوشاند. این الیه بی شکل به مرور زمان حل می شود و با آزاد

کردن کلسیم و فسفات رشد استخوان را تحریک می کند. دکرت افسانه ربیعی، استادیار مهندسی مکانیک و هوافضا

و عضو هیأت علمی دانشکده مهندسی بیوپزشکی این دانشگاه تشریح کرد: بافت استخوانی همزمان با حل

شدن الیه بی شکل به درون پوشش هوشمند رشد می کند در نتیجه پیوندها بهبود پیدا می کند یا انسجام

استخوانی تقویت می شود.

ربیعی خاطر نشان کرد: علت «هوشمند» نامیدن این پوشش این است که ما می توانیم سرعت حل شدن الیه

بی شکل را متناسب با رشد استخوان در بدن بیمار تنظیم کنیم. این محققان همچنني نانوذرات نقره ای را با این پوشش همراه کرده اند که نقش آن دور کردن عفونتها از

منطقه عضو پیوندی است. به گفته ربیعی از مزایای این پوشش هوشمند این است که نانوذرات نقره آن با خاصیت ضدمیکروبی خود در

هنگام حل شدن الیه بی شکل از بروز عفونت در عضو پیوندی جلوگريی می کنند. گفتنی است، دکرت ربیعی

تحصیالت دکرتای خود را در رشته مواد پیشرفته در مرکز تحقیقات علوم و تکنولوژی پیشرفته دانشگاه توکیو در حوزه مکانیک و سنجش غري مخرب کامپوزیت های

ترکیب فلزی گذرانده و دوره پست دکرتی خود را نیز در سال های ١٩٩٧ تا ٢٠٠٠ در دانشگاه هاروارد سی کرده

است. وی که حدود هشت سال هم در زمینه های مختلف

صنعتی در حوزه علوم مواد و فرآیندهای آن کار کرده تحصیالت کارشناسی خود را در سال ١٩٨۶ در دانشکده

مهندسی مواد و متالورژی دانشگاه صنعتی شریف به پایان برده است.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۴۱

علمی

متولدین ماه آوریل بیشتر ام اس می گیرند

ایسکانیوز‑ محققان اسکاتلندی دریافتند کودکانی که در ماه آوریل متولد می شوند بیشرت در معرض خطر ابتال به ام اس قرار دارند. به گزارش خربنگار سرویس علمی پزشکی باشگاه خربنگاران دانشجویی ایران «ایسکانیوز»، به نقل از medical news today، فرزندان مادرانی که در ماه های پاییز و

زمستان دوران بارداری خود را سی می کنند بیشرت به ام اس مبتال می شوند. محققان دریافتند دلیل این ارتباط عدم مواجهه کافی مادر با نور خورشید طی

این ماه هاست. نور خورشید از اصلی ترین منابع تأمني ویتامني D در بدن است. و کاهش این ویتامني، فرد را در معرض خطر ابتال به ام اس قرار می

دهد.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۴۰

سالمتی

افزایش قیمت سکه در بازار تهران

سکه بهار آزادی به دنبال افزایش قیمت جهانی طال ٧ هزار تومان گران شد.سکه طرح قدیم نیز با

۵ هزار تومان افزایش به نرخ ٢٨۵ هزار تومان عرضه شد.در بازار ارز نیز یورو با ١٢ تومان و دالر و پوند انگلیس هر یک با یک تومان کاهش به ترتیب با

نرخ ١٣٧٩ تومان، ١٠٠٩ تومان و ١۵٩۵ تومان فروخته شدند.

قیمت هر قطعه سکه بهار آزادی هفته گذشته با ٧ هزار تومان افزایش قیمت به نرخ ٢۶۶ هزار تومان افزایش یافت. سکه طرح قدیم نیز با ۵ هزار تومان افزایش به

نرخ ٢٨۵ هزار تومان عرضه شد.نیم سکه و ربع سکه نیز با ۴ هزار تومان و ٢۵٠٠ تومان رشد قیمت به ترتیب به

قیمت ١٣۴ هزار تومان و ۶٨هزار و ۵٠٠ تومان به مشرتیان پیشنهاد شدند. هر مثقال طالی ١٧ عیار (بدون اجرت) نیز ٢ هزار تومان گران شد و ١١٧ هزار تومان فروخته شد. طال در بازار های جهانی همچنان متاثر از کاهش ارزش

دالر در مقابل سایر ارزهای عمده با رشد قیمت مواجه شد و با بیش از ١٧ دالر افزایش در ساعت ١۴ به وقت

تهران تا ١١١۵ دالر باال رفت. قیمت طال دیروز بني ١١٠۵/۵ دالر تا ١١١٧/٨ دالر در نوسان بود.

برابری یورو در مقابل دالر آمریکا دیروز به ١/٣۶۶۶ رسید که نسبت به روز قبل اندکی افزایش داشته و در مقابل از ارزش دالر آمریکا کاسته است. در بازار ارز داخلی نیز یورو با ١٢ تومان و دالر و پوند انگلیس هر

یک با یک تومان کاهش به ترتیب با به نرخ ١٣٧٩ تومان، ١٠٠٩ تومان و ١۵٩۵ تومان فروخته شدند. در

عوض ین ژاپن با ٧ تومان، دالر کانادا با ٢٠ تومان و دالر اسرتالیا با ٨ تومان افزایش به ترتیب ١١١٠ تومان،٩٧٣ تومان و ٩٠٠ تومان عرضه شدند.بحران کسری بودجه

کشور یونان و اسپانیا همچنان یورو را با ریسک شدید سرمایه گذاری مواجه کرده و بیشرتین تقاضا فعال متوجه دالر آمریکا است؛ ضمن اینکه شاخص دالر آمریکا نیز

در مقابل ارزهای عمده دچار افت ارزش شده است.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۳۹

ایران

تبدیل چاه های نفتی ایران به چاه آب

به گفته یکی از مدیران ارشد صنعت نفت کشور هم اکنون برخی از مخازن نفتی کشور در نیمه دوم عمر

خود به سر می برند و از این رو آب بیشرتی همراه نفت تولید می کنند.

براین اساس از هر ١٠٠ هزار بشکه نفت خامی که از این میادین برداشت می شود حدود ٣٠ هزار بشکه آن را آب

و نمک تشکیل می دهد. این در حاىل است که گفته می شود در حال حاضر ۵٠ درصد میادین نفتی کشور در نیمه دوم عمر خود به سر می برند و به اذعان گفته های مهندسني برداشت در مناطق نفت خیز جنوب ٣٠ درصد هر بشکه نفت خام برداشتی از میادینی که در نیمه دوم عمر خود قراردارند آب است. در اینصورت با محاسبه

میانگني فروش هر بشکه نفت خام کشور حدود ٧٠ دالر درواقع در شرایط فعلی حدود دو میلیون و ١٠٠ هزار دالر

در هرروز عدم النفع تولید هر ١٠٠ هزار بشکه نفت خام در کشور محسوب می شود. براساس این گزارش ساالنه ٧۵۶ میلیون دالر عدم النفع برداشت همزمان آب و نفت از هر

١٠٠ هزار بشکه نفت استخراجی از میادین نفتی قدیمی است در حالیکه می توان با استفاده از تکنولوژی های

جدید، تزریق به موقع گاز و... از این ضرر جلوگريی کرد. این درحاىل است که کارشناسان نفتی معتقدند در حال

حاضر به دلیل استفاده از تکنولوژی های قدیمی عالوه بر اینکه درصد بازیافت نفت از میادین نفتی ایران نسبت به

دیگر کشورها پایني است بلکه مطالعات دقیق نیز برای تولید از مخازن و میادین نفتی صورت نمی گريد در حالیکه

کوچکرتین اشتباه می تواند صدمات جربان ناپذیری را به یک میدان وارد کند. این کارشناسان تأکید دارند :

بسیاری از مخازن نفتی ما در حاىل فرسوده شده اند که نیاز به سرمایه گذاری زیادی برای جربان فرسودگی آنها

الزم است که متأسفانه تا کنون سرمایه گذاری درستی برای حل مشکل این میادین صورت نگرفته است. به اذعان گفته های این کارشناسان در صورت ادامه روند فعلی

برداشت از این میادین تا ۵ سال آینده با افت شدیدتولید مواجه خواهیم بود. به گفته سیف اله جشن ساز قراراست توسعه واحدهای نمک زدایی و سولفورزدایی در ۵ سال آینده در دستور کار شرکت ملی نفت ایران قرار بگريد.در

حالیکه در شرایط فعلی بسیاری از این میادین قدیمی فاقد واحد نمک زدایی و سلفورزدایی هستند. در این میان به گفته یکی از مهندسني شرکت نفت مناطق مرکزی، افت فشار در بسیاری از مخازن کشور باعث شده تولید آب با افزایش چشمگريی مواجه شود.براساس اظهارات وی،

می توان با ایجاد تمهیداتی چون تزریق گاز به این میادین از این اتفاق جلوگريی کرد اما تا کنون به دلیل تزریق نشدن گاز به میادین قدیمی براساس برنامه های موجود، با افت

فشار چشمگريی در برخی از این میادین مواجه هستیم. این در حاىل است که رفیعی مدیرعامل سابق شرکت ملی حفاری شمال در گفت وگو با « خربآنالین « کهنه شدن

لوله های جداری، بهم خوردگی سیمان و نازک شدن الیه های نفتی یک مخزن را عواملی می داند که برروی افزایش آب در نفت استخراجی تاثريگذارند. وی اگرچه این مسأله را تنها از نگاه مهندسی حفاری بررسی کرد اما

تأکید داشت یکی از علل اصلی که باعث قاطی شدن آب و گاز و نفت در یک مخزن می شود عدم اعمال مطالعات دقیق برروی آن مخزن است. این متخصص حفاری معتقد

است : زمانیکه سیمان تزریقی به مخزن برای گرفنت دور لوله انتقاىل برای استخراج نفت به درستی تعبیه نشود امکان مخلوط شدن آب و نفت وجود دارد. به اذعان

گفته های رفیعی، یکی از علت های دیگر که بسیار تأثري گذار است برداشت یک مرتبه از میداین برای رساندن

تولید به یک میزان مشخص است.در برخی از موارد سعی داریم تا برداشت از یک میدان را بیشرت کنیم تا بتوانیم

برخی از کمبودهای تولید را جربان کنیم که در اینصورت با بازکردن یک مرتبه شري سر چاهی فشار زیادی روی

الیه های نفتی وارد می شود که باعث فوران شدن نفت می شود که در اینصورت آب نیز با نفت همراه می شود.

وی در این مورد به مثاىل اشاره می کند : وقتی قوطی نوشابه ای را به شدت بهم می زنیم و یک باره در آن را

باز می کنیم شاهد هستیم که نوشابه یک مرتبه باال می اید و با شتاب پخش می شود در مورد مخازن نیز همني اتفاق

می افتد و همني امر باعث می شود نفت با آب و گاز قاطی شود و یک مرتبه به بريون بریزد. در پی صعود بهای

جهانی رخ داد

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۳۸

ایران

بچه های شکمو انبار بزرگ را به آتش کشیدند

ایسکانیوز :

آتشی که بچه های شکمو در کنار یک انبار بزرگ به پا کرده بودند اگر چه با تالش نفسگري آتش نشانان

جنوب کشور مهار شد اما خسارت سنگینی بر جا ماند.

به گزارش گروه حوادث ایسکانیوز : از طریق سامانه ١٢۵ به مرکز فوریت های ستاد فرماندهی آتش نشانی بندرعباس اعالم شد یک انبار بزرگ در سه راه «جهانبار» به شدت

شعله ور شده است.سپس گروه های عملیاتی به سرعت از شش ایستگاه رهسپار آنجا شدند و عملیات مهار را در

دستور کارشان قرار دادند.آنان با توجه به نبود موقعیت مناسب برای دسرتسی به

کانون آتش مجبور شدند بخشی از دیوار را با لودر تخریب کنند.بدین ترتیب شعله های سرکش با تالش نفسگري مهار شد و دو انباردار که دچار دودگرفتگی شده بودند با آمبوالنس های اورژانس به نزدیک ترین بیمارستان

فرستاده شدند.بررسی های مقدماتی نشان می دهد چند کودک شکمو برای برداشت عسل از کندویی که زنبورها

روی دیوار انبار جعبه های مقوایی ساخته بودند آتش روشن کردند و همني کار ده ها میلیون تومان خسارت بر جا گذاشت.گزارش ایسکانیوز می افزاید، از سوی

دیگر یک انبار ظرف های آلومینیومی و یکبار مصرف در بازار روز بندرعباس دچار آتش سوزی شد.اجاق گاز، دیگ های آلومینیومی، کپسول گاز و ظرف یکبار مصرف از جمله کاالهایی بود که به شدت سوخت.آتش سوزی، خوشبختانه آسیب جانی به همراه نداشت اما هنوز علت اصلی بروز و میزان دقیق خسارت ماىل آن اعالم نشده

است.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۳۷

ایران

اصالح هدف با ٢٠٠٩ آپریل مصوب ٩ شماره قانون وتغیريمواد ٢ و١١ قانون موقتی شماره ١٣ مصوب ٢٠٠٨ تغیريات چشمگري در پی داشته است. در ماده ٢ قانون ٢٠٠٨/١٣ آنچه مقرر گردیده شامل مفاهیم و تعاریف است که در اصالحات بکار گرفته شده در آن شامل مفاهیمی چون مفهوم " ثبت موقتی امالک" تغیري یافته است . در الکرتونیکی و اسناد خطی آن از مقصود سابق قانون نگهداری شده نزد موسسه بود وحاکی است از امکان توسط نشده ساخته یا کال جزاً امالک ثبت و انتقال سازنده گان واین در حاىل است در قانون موخر اصالحی

این امر تنها توسط موسسه انجام میپذیرد.آنچه از اهمیت بسزایی برخوردار است تغیريات لحاظ

شده در ماده ١١ قانون سابق است. این ماده مقرر

می داشت که چنانچه خریدار نسبت به هریک از شرایط قراردادی خود در برابر سازنده قصور نماید سازنده می موسسه و رسانیده موسسه اطالع به را مراتب بایستی ضمن ارسال یک نوبت اخطاریه به شکل دستی یا پستی یا پست الکرتونیکی به خریدارمهلتی برابر ٣٠ روز جهت ایفای تعهدات اعطاء نموده و چنانچه تا پایان مهلت مقرر ترتیب اثر داده نشود سازنده میتواند قرارداد مربوطه را فسخ و مبالغ پرداختی توسط خریدار را با کسر حداکثر

٣٠٪ به وی مسرتد نماید. این مقرره که بی شک نگاهی مساعد نسبت به خریداران و سرمایه گذاران داشت تبدیل به مقرره ای متفاوت گردید که بیان نمود چنانچه خریدار نسبت به تعهدات خود در حسب ننماید تعهدات ایفای کامل فوق مشابه مهلت او بوجود برای پروژه سرنوشت متفاوتی میزان ساخت

خواهد آمد :چنانچه حداقل ٨٠٪ کل پروژه به پایان رسیده باشد سازنده ضمن برداشت کل وجه پرداختی خریدار میتواند الباقی ثمن قرارداد را مطالبه نماید و چنانچه امکان تامني الباقی مبلغ قرارداد میسر نبود سازنده میتواند تقاضای حراج و

مزایده گذاری ملک را برای برداشت الباقی نماید.چنانچه حداقل ۶٠٪ پروزه به پایان رسیده باشد سازنده ضمن امکان فسخ قرارداد میتواند به کسر حداکثر۴٠٪ از

قیمت قرارداد اقدام نماید.چنانچه پروزه ها تحت ساخت باشد وىل به میزان ٪۶٠ نرسیده باشد سازنده ضمن امکان فسخ قرارداد میتواند به

کسر حداکثر ٢۵٪ قیمت قرارداد اقدام نماید.

به دلیل مربوط به هر پروژه ها آنکه چنانچه نهایتا و سازنده به شرط عدم هرگونه تقصري و سوءنیت به مرحله ساخت نرسیده باشد سازنده ضمن امکان فسخ میتواند توسط پرداختی مبالغ از ٪٣٠ حداکثر به کسر نسبت

خریدار اقدام نماید.در حالتهای سوم وچهارم فوق الذکر مقصود از ساخت پیمانکار دست به پروژه سایت آنکه از عبارتست ساختمانی سده شده و مرحله ساخت و ساز با توجه حال در ذیصالح مرجع شده تایید ساختمانی طرح

اجراست.و چهارم فوق سازنده و سوم در وضعیت های دوم الباقی مبالغ مازاد دریافتی خود را میبایست در مهلت حداکثر یکسال بعد از فسخ یا حداکثر شش ماه از تاریخ فروش مجدد ملک مذکور به خریدار مسرتد نماید. شایان ذکر است که مقرره فوق مانع از تصمیم گريی موسسه نسبت به الغاء و ابطال پروژه با توجه به مقررات مندرج و امانی حساب ایجاد راستای در ٢٠٠٧/٨ قانون در تراستی سازندگان نمیشود. در حالت اخري سازنده متعهد ایضا است. خریدار به دریافتی وجوه اسرتداد کل به مقررات فوق شامل قراردادهای خرید وفروش زمني که منجر به امالک آف پالن نشده اند نمی گردد و مقررات

مندرج درقرارداد حاکم بر اختالفات مربوطه است.

شما سرمايه گذار و خريدار محترمدر چه جايگاهی هستيد ؟

نگاهی بر آخرين مصوبه موسسه تنظيم امالک دبی

(مستشار قانونی / دکتر افشين يزدانی )٠۵٠۴٩۴٨٠٠٢

WEB:WWW.JUSTICESGROUP.COM

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۳۶

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۳۵

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۳۴

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۳۳

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۳۲

داروخانه های اتوماتیک در بیمارستان های تورنتو

به گزارش خربنامه کامپیوتر و وب www.PcWebPaper.com، یک دکرت داروساز

از طریق سیستم ویدیو آنالین می تواند با بیمار

متقاضی دارو در کنار دستگاه به صحبت و راهنمایی بدازد. کلیه نسخه ها و نیازهای دارویی بیماران در

این دستگاه پذیرفته می شود. این دستگاه خورپرداز که از آن بنام کیوسک دارو و داروخانه اتوماتیک نیز نام

برده می شود می تواند با دریافت نسخه، داروی مورد نیاز را به شما تحویل دهد. این کیوسک یا داروخانه اتوماتیک ساخت فارماتراست است و در واقع یک

سیستم نسخه پیچی، تحویل دارو و مدیریت دارو به حساب می آید. این داروخانه دارای امکان ارتباط تلفنی با کرت داروساز بوده و می تواند دارو را فوراً تحویل دهد یا آنرا به درب خانه بفرستد. برای باال

بردن توجه به بیمار و ضریب امنیت کار، فارماتراست روی امکان ارتباط بني بیمار و پزشک و داروساز تأکید بسیار کرده است. این کیوسک قابل استفاده

در بیمارستان ها، مراکز درمانی، داروخانه ها و تمام مراکز مشابه می باشد.

مدتی است که کیوسکهای خودپرداز دارو در چند بیمارستان تورنتو از جمله سانی بروک نصب و به

طور ٢۴ ساعته مورد آزمایش و بهره برداری قرار گرفته است. اینک بعد از تست این ماشینهای خودپرداز دارو، قرار است تا بزودی نصب و استفاده آنها به

ترتیب در تمام بیمارستان ها و مراکز درمانی انتاریو اجرا شود.

این داروخانه اتوماتیک، داروسازان را از انجام کارهای تکراری فارغ کرده و به آنها امکان میدهد

تا بتوانند وقت خود را بیشرت با بیماران بگذرانند و با اطالعات داروئی و رکوردهای بیماران، از پزشکان

پشتیبانی نمایند.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۳۱

جهان

کشف عناصر حیات در یکی از اقمار زحل

فضا‑ همشهری آنالین:

مطالعات انجام شده بر داده های فضاپیمای کاسینی‑هویگنز نشان می دهد که انسالدوس، یکی از اقمار سیاره زحل، دارای مقادیر زیادی یون منفی

ملکول آب در الیه های یخی خود است.

به گفته پروفسور اندرو کوتس، نویسنده اصلی مقاله ای که اخرياً در رابطه با این کشف جدید منتشر شده، در حاىل که وجود آب بر زیر یخ های سطحی انسالدوس عجیب به نظر نمی رسد، اما این یون های تازه کشف شده که زیاد هم دوام

ندارند، شاهد دیگری برای اثبات وجود یک اقیانوس از آب مایع در زیر الیه یخی انسالدوس که تمام سطح این قمر را پوشانده به حساب می آیند و هر جا آب، کربن و

انرژی وجود داشته باشد، شرایط وجود حیات نیز وجود دارد. اما به گفته وی آنچه دانشمندان را متحري ساخته، میزان بسیار باالی این یون ها در قمر انسالدوس است.به گزارش سازمان فضایی ایران، دستاوردهای علمی

اخري، بر اساس مطالعات انجام شده توسط دانشمندان آزمایشگاه علوم فضایی موالرد وابسته به دانشگاه لندن

بر روی تصاویر و داده های فضاپیمای کاسینی‑هویگنز ناسا به دست آمده است. این فضاپیما در ماه های نخست

مأموریت خود به دور سیاره زحل، ستونی از ابری را شناسایی کرده بود که منشاء آن فوران های بخار آب و ذرات یخی از سطح قمر بودند. در سال ٢٠٠٨ کاسینی

هویگنز با پرواز به سوی این توده ابرمانند این اطالعات را به زمني مخابره کرد. پیش از این، عالوه بر زمني،

دنباله دارها و همچنني تیتان، قمر دیگر زحل، تنها اجرام سماوی در منظومه شمسی محسوب می شدند که در آنها

یون های منفی ملکول آب وجود دارد. بر روی سطح زمني، این یون ها در مکان هایی که آب مایع در جریان است، به

وفور یافت می شوند.

خطرشیوع اوریون درآمریکا ایرنا

تهران‑ خربی از شیوع بیماری اوریون در دو ایالت نیویورک و نیوجرسی امریکا خرب می دهند،بیماری

که مسووالن بهداشتی محلی ازآن به عنوان بزرگرتین همه گريی پس از سال ٢٠٠۶ نام می برند.

به گزارش روز سه شنبه ایرنا از «رویرتز»، بیش از یک هزار و ۵٠٠ نفر در ایاالت نیویورک و نیوجرسی به اوریون

مبتال شده اند، که این امر احتمال همه گريی این بیماری را در ایاالت متحده آمریکا افزایش می دهد. مقامات

بهداشت فدرال و ایالتی آمریکا اعالم کردند: شیوع اوریون از یک اردوی تابستانی در ماه ژوئن سال گذشته

(اردیبهشت ماه سال جاری) آغاز شد که بیش از یک هزار و ۵٠٠ نفر را در نیویورک و نیوجرسی مبتال کرده است.

بیشرت مبتالیان به این بیماری در نیویورک، دانش آموزان دبستانی بوده اند و این بیماری در قسمتهایی از اروپا

تجدید فعالیت کرده و در بریتانیا، بالکان و مولداوی شیوع یافته است. عوارض این بیماری شامل منژیت ویروسی،

کاهش شنوایی و مشکالت تناسلی برای مردان است. از اواخر ماه ژانویه (٢٩ ماه)، یک هزار ۵٢١ مورد گزارش شده است، تقریباً دو سوم افراد مبتال بني هفت تا ١٨ساله هستند وسه چهارم از مبتالیان به این بیماری مرد هستند. براساس این گزارش افراد ١٩ سال به باال نیاز به بسرتی شدن دارند

اما احتمال مرگ در این بیماری وجود ندارد. ویروس اوریون تغیري پذیر است و حتی افرادی که یک یا دو واحد از واکسن این بیماری را دریافت کرده اند، همچنان آسیب

پذیر هستند. مرکز پیشگريی و کنرتل بیماری های آمریکا اعالم کرد: این همه گريی، بزرگرتین همه گريی از سال

٢٠٠۶ در آمریکا، هنگامی که بیش از شش هزار نفر در این کشور مبتال شدند، بوده است. .

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۳۰

جهان

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۲۹

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۲۸

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۲۷

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۲۶

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۲۵

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۲۴

به گزارش خربآنالین، هانی ابو رمان ۶٠ ساله قبال ٣٠ بار در امتحانات شرکت کرده بود،

اما هربار مردود شده بود. او از سال ١٩٨١ در امتحانات شرکت کرده بود.

مرد اردنی در این باره گفت، هدفش از اخذ دیپلم، تشویق کردن فرزندانش به ادامه

تحصیل و کسب موفقیت است. او بعد از اینکه بیشرت فرزندانش تحصیالت دانشگاهی

خود را در رشته های تخصصی مختلف به پایان رساندند، توانست دیپلم بگريد. این

مرد به رغم باال بودن سنش قصد دارد در دانشگاه تحصیل کند. خرب شاد، مرد انگلیسی

را از اغما خارج کرد.

یک مرد مسن اردنی پس از ۳۰ بار تالش، باالخره توانست امتحانات دوره دبیرستان را پشت سر بگذارد و

دیپلم بگیرد.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۲۳

جهان

مرد انگلیسی که به اغما رفته بود، پس از دریافت خبر تولد

نوه اش خوشحال شد و به هوش آمد.

خربآنالین

مرد انگلیسی که به اغما رفته بود، پس از دریافت خرب تولد نوه اش خوشحال شد و به هوش آمد.

به گزارش خربآنالین، همسر مرد انگلیسی در این باره گفت: شوهر۵٧ ساله اش ٢ هفته بود که به اغما فرو رفته

بود. این زن خم شده و در گوش شوهرش نجوا کرده که او پدر بزرگ یک نوزاد دخرت شده است.

مرد انگلیسی بعد از اینکه از ارتفاع ۴ مرتی سقوط کرد به کما رفت. پزشکان پیش بینی کرده بودند که او از حالت اغما خارج نمی شود. زمانی که مرد انگلیسی از کما خارج

نمی شد، پزشکان می گفتند: بدترین حالت این است که مغز او در این حادثه صدمه دیده باشد و وی عاجر و ناتوان شده باشد. وقتی نوه مرد انگلیسی متولد شده همسر او

به بیمارستان رفته و به شوهرش گفته: ای پدربزرگ االن بیدار شو. تو باید بیدار بشوی. در این لحظه مرد انگلیسی به تدریج از اغما خارج شده است. او پس از چند هفته

سالمتی خود را بدست آورد تا با نوه جدیدش آشنا شود. مرد انگلیسی مالقات خود با نوه اش را شگفت آور

توصیف کرد و گفت که باید از نوه خود تشکر کند، چون زندگی اش را نجات داده است.

کارگردان آمریکایی چاق بود، او را از هواپیما بیرون انداختند کوین اسمیت کارگردان و بازیگر امریکایی که قصد داشت از اکلند به بربنک در ایالت کالیفرنیا برود به

خاطر اینکه در یک صندىل جا نمی شد به دستور خلبان ازهواپیما بريون انداخته شد.

کوین اسمیت کارگردان و بازیگر آمریکایی که قصد داشت

از اکلند به بربنک در ایالت کالیفرنیا برود به خاطر اینکه در یک صندىل جا نمی شد به دستور خلبان ازهواپیما بريون

Southwest انداخته شد. او مسافر پرواز خط هواییAirlines بود و طبق قوانني این خط مسافران بایستی به راحتی در یک صندىل جا شوند و یا اینکه اقداماتی

از جمله خرید بلیط اضافه را انجام دهند. این درشرایطی است که اسمیت برای پروازاصلی اش دو بلیط خریده بود

اما چون عجله داشت و می خواست زودتر به مقصد برسد در هواپیمایی سوار شد که تنها یک صندىل خاىل داشت.

در همني حال به دنبال اعرتاض هوادارن این کمدین و Southwest Airlines کارگردان مشهور، خط هواییبا انتشار بیانیه ای در سایت رسمی خود بابت این قضیه ابراز تأسف کرد.مسئوالن این خط هوایی همچنني یک

واچر ١٠٠ دالری برای اسمیت ارسال کرده و از او تلفنی هم عذرخواهی کرده اند.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۲۲

جهان

وزارت آموزش و پروش در منایشگاه تکنولوژی دبی

خلیج تایمز

دبی : وزیر آموزش و پرورش اعالم کرد : بازار تکنولوژی به عنوان بر ترین سرما یه گذاری در

بهسازی اطالعات تکنولوژی آموزشی است.

Humaid Mohammd Obais Al Qutami به گفته این وزارتخانه به دنبال راه هایی جهت کسب اطالعات

جدید آموزشی جهت مدارس دولتی و خصوصی می باشد و نمایشگاهی که به عنوان سومني سال گردهمایی

آموزش سراسری در تاریخ های ٢٣ تا٢۵ فوریه برگزار می گردد نقش مهمی در توسعه تکنولوژی آموزشی دارد. Al Qutami همچنني افزود تکنولوژی تنها یک وسیله نیست بلکه نیازی ضروری برای پیشرفت می باشد. ما به

سختی برای پیشرفت سیستم آموزشی خود با پیشنهادات و تکنولوژی های ارایه شده می کوشیم. در این گرد همایی

بیش از ٢٠٠ شرکت مختلف جدیدترین تکنولوژی های سیستم آموزشی و را هکار های تدریس را برای هر دو

بخش خصوصی و دولتی ارایه می نماید و ما به دنبال این هستیم تا بهرتین پیشنهادات را در سیستم آموزشی خود به

اجرا در آورد.

مبادله آن الین تست های پزشکی در دبی

گلف نیوز

از این پس متقاضیان ویزای اقامت در دبی نیازی به حضور شخصی جهت دریافت نتایج آزمایشات خود

و ارایه آن به اداره مهاجرت جهت دریافت ویزای اقامت ندارند.

نتایح آزمایشات سالمت که بخشی از مراحل اقدام برای دریافت ویزای اقامت می باشد به صورت آن الین میان

مراکز درمانی و سازمان امور ویزا تبادل می گردد. Lieutenant Colonel Khalid Nasser به گفتهAl Razouqi نتایج این آزمایش ها بدون صدور هیچ

برگه ای و به طور آنالین خواهد بود.این سیستم بسیار دقیق بوده و باعث تسریع در امور می شود. وی همچنني افزود متقاضیان دیگر مجبور به مراجعه مکرر به مراکز درمانی

جهت دریافت نتایج و ارایه آن به اداره مهاجرت نمی باشند همچنني این نتایج از طریق SMS به متقاضیان

ارایه می گردد. مراکز درمانی که دارای این سیستم آنالین می باشد

عبارتند از : مرکز بهداشتی درمانی Al Muhaisna در السطوة

Eid در Al Mankhoul مرکز بهداشتی درمانی

Mussalaمرکز بهداشتی درمانی Al Twar قصیص الخوانیج

مرکز بهداشتی درمانی Al Badaa در خیابان شیخ زاید

مرکز بهداشتی درمانی Al Lessily در جاده العني – دبی

مرکز بهداشتی درمانی Al Safa در جمريا Dubai International مرکز بهداشتی درمانی

Financial Centre در خیابان شیخ زایدDubai Airport Free مرکز درمانی بهداشتی

Knowledge Village مرکز درمانی بهداشتی

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۲۱

امارات

طوالنی ترین آمبوالنس جهان در دبی کار می کند

ایران – امارات

طوالنی ترین آمبوالنس جهان با هدف ثبت نام خود در کتاب گینس در امري نشني دبی در امارات مشغول

خدمات رسانی است.

به گزارش شبکه تلویزیونی العربیه این آمبوالنس که طول آن به بیست مرت می رسد بیشرت لوازم و تجهیزاتی را که یک

بیمارستان به آنها نیاز دارد و شاید مهمرتین آنها بخش مراقبت های ویژه باشد در اختیار دارد.

کارشناسان اماراتی این آمبوالنس را که به شکل یک اتوبوس ساخته شده است طراحی کردند و یک شرکت آلمانی کار اجرای طرح و ساخت آمبوالنس را در شهر

فرانکفورت بر عهده گرفت. این آمبوالنس دارای یک اتاق عمل و یک اتاق

مراقبت های ویژه است و تعداد زیادی تخت و صندىل برای موارد گوناگون در آن تعبیه شده است.

مسئول این آمبوالنس می گوید، همه تجهیزاتی که در بیمارستان وجود دارد در این آمبوالنس تعبیه شده است و

امکان اجرای اعمال جراحی کوچک برای نجات جان بیماران نیز در اتاق عمل این آمبوالنس وجود دارد.

قرار است با توجه به ظرفیت چهل و پنج نفری این آمبوالنس از آن در حوادث بزرگ که شمار زیادی کشته و

زخمی بر جا می گذارد استفاده شود. بیست و پنج دستگاه از جدیدترین تجهیزات پزشکی در

این آمبوالنس بیست مرتی نصب شده است.

برگزاری منایشگاه و همایش بین املللی توسعه و امدادرسانی

در دبیایران – امارات

هفتمني دوره از نمایشگاه و همایش بني المللی توسعه

و امدادرسانی طی ماه آپریل در دبی برگزار خواهد شد.

هفتمني دوره از نمایشگاه و همایش بني المللی توسعه و امدادرسانی از چهارم تا هفتم آوریل سال جاری میالدی

در دبی برگزار خواهد شد. شرکت های فعال در بخش کمک رسانی و شرکت های

سازنده وسایل امداد و تجهیزات کمک و امدادرسانی در بخش های مختلف از جمله آتشنشانی، حوادث غريمرتقبه

مثل زلزله و غريه در این همایش شرکت دارند. در این نمایشگاه بیش از ٣٠٠ شرکت از کشورهای مختلف

جهان حضور خواهند داشت و جدیدترین محصوالت و ساخته های خود را در زمینه امدادرسانی به نمایش

می گذارند. همچنني در حاشیه این نمایشگاه همایش امدادرسانی که

با حضور کارشناسان برگزار می شود کارشناسان راهربدها و راهکارهای خود را در زمینه امدادرسانی بیان خواهند کرد.

رشد اقتصادی امارات در سال جاری به ۳ درصد می رسد

ایران – امارات

رشد اقتصادی امارات در سال جاری میالدی به سه درصد می رسد.

سلطان بن سعید المنصوریـ وزیر اقتصاد اماراتـ اعالم کرد که در سال جاری میالدی اقتصاد امارات شاهد رشد

در حدود سه درصدی خواهد بود. وی تصریح کرد: من در خصوص رشد اقتصادی امارات در سال جاری بسیار خوش بني هستم و انتظار می رود این

رشد بني ٢٫۵ تا سه درصد باشد. وی پیشرت و در ماه دسامرب رشد اقتصادی امارات در سال

٢٠١٠ را ٣٫٢ درصد پیش بینی کرده بود.

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۲۰

امارات

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۱۹

اعالمیه مهم نشریه ارتباطنشریه ارتباط با قبول مسئولیت اطالع رسانی و معرفی

خدمات و محصوالت تجار ایرانی در کشور امارات،سال ها است که به عنوان یکی از پایه های مهم و

ابزارهای قابل اعتماد صاحبان صنایع ایرانی در کشور امارات جهت معرفی خدمات و محصوالت خود، نقش مهمی بازی کرده است. این مجله که هم اکنون بیشرتین

ترياژ و وسیع ترین منطقه توزیع در امارات را دارد، همواره در ارتقاء کیفیت و همچنني طراحی روش های بهرت

و متنوع تر تبلیغاتی، تالش کرده است و با تجهیز تیم بازاریابی و تیم طراحی قوی و مسئولیت پذیر، همواره در

کنار مشرتیان خود برای ارائه راه کارها و مشاوره های الزم، بوده است.نقطه قوت اصلی این مجله، در کنار

کیفیت، ترياژ، پوشش توزیع و تنوع قیمت ها، همراهی و ارایه مشاوره از طرف تیم بازاریابی مجله به مشرتیان

بوده است که این موضوع باعث شده تا مشرتیان مجله ارتباط بتوانند با بودجه های مناسب تر و هزینه تبلیغاتی

کمرت، بازخور و نتیجه بهرتیبه دست آورند که این خود در رضایت بیشرت مشرتیان نقش به سزایی داشته و بر تعداد مشرتیان وفادار و دایمی مجله، هر روز افزوده شده است.

مدیریت مجله ارتباط همواره در حال تحقیق و بررسی بازار تبلیغات و مطالعه روش های نوین تبلیغاتی بوده است

تا در حد امکان بتواند با روند جهانی تبلیغات و اطالع رسانی، همگام بوده و این خدمات را به مشرتیان مجله

ارائه کند. یکی از مهم ترین این روش ها که سالها است حتی در شعار اصلی مجله ارتباط از بدو تاسیس دیده

شده است، روش های مبتنی بر بسرت اینرتنت بوده است به طوری که این مجله همواره خود را به عنوان اولني مجله

چاپی و اینرتنتی ایرانی در امارات معرفی کرده است.در این جهت، وب سایت مجله ارتباط به عنوان

اصلی ترین پایگاه اطالع رسانی، بسرتهایی را برای تبلیغ و معرفی خدمات و محصوالت مشرتیان مجله، فراهم

ساخته است و در طول زمان، با فراز و نشیب های متعدد و اختالالت گاه و بیگاه، تالش نموده تا این بسرت را زنده و فعال نگاه دارد.ما می دانیم که نمره قبوىل در این زمینه را کسب نکرده ایم و خود نیز از این بابت راضی نیستیم. با این حال، مفتخریم اعالم کنیم که با وجود این مشکالت،

راه اندازی مجدد و قوی وب سایت مجله ارتباط هیچگاه الویت خود را نزد مدیریت مجموعه از دست نداده است.

امروز خوشحالیم که به طور رسمی، راه اندازی مجدد پایگاه اطالع رسانی مجله ارتباط را به عموم مخاطبني

مجله اعالم کنیم و این نوید را با جدیت بدهیم که مشرتیان عزیز مجله ارتباط، از این پس می توانند پیام های

تبلیغاتی خود را در ترياژ میلیونی و محدوده جغرافیایی تمامی کاربران اینرتنتی در سراسر جهان، با سرعت پخش

الکرتون در فضا، به سمع و نظر مخاطبني خود برسانند.پایگاه اطالع رسانی مجله ارتباط، تنها یک

وب سایت خربی و تبلیغاتی نیست!هدف این پایگاه، آماده سازی بسرت مناسب تجاری است

که توسط آن، ایرانیان عزیز و صاحبان محرتم صنایع در امارات بتوانند به کمک این بسرت اطالعاتی و ارتباطی، با تعداد بیشرتی از مخاطبني، مرتبط شده و بخشی از فرایند تجاری خود را بر اساس این بسرت دیجیتاىل، انجام دهند.

خوشحالیم امروز تا اعالم کنیم که فاز اول طراحیوب سایت جدید مجله ارتباط با ظاهری کامال مدرن و

هماهنگ با پیشرفته ترین روش های طراحی وب سایت های خربی و با امکانات جذاب و حرفه ای، فعال شده

است و شما می توانید از امکانات اولیه این وب سایت در

آدرس www.ertebat.ae استفاده نمایید.ساختار جدید پایگاه اطالع رسانی مجله ارتباط با این

دیدگاه که خوانندگان مجله، اصلی ترین سرمایه های مجله هستند و باید بتوانند در پربارتر شدن محتوای وب سایت

مجله نیز سهیم باشند، طراحی شده است و امکاناتوب سایت به نحوی است که خوانندگان می توانند در این مطالب، اظهار نظر و بحث و گفتگو نمایند.در این پایگاه،

محل های مناسبی جهت درج تبلیغات مشرتیان محرتم دیده شده است و شما با قراردادن تبلیغات خدمات و

محصوالت خود، تمامی مرزهای جغرافیایی و محدوده ترياژ مجله را پشت سرگذاشته و پیام خود را جهانی

خواهید نمود.فازهای بعدی بهره برداری از این پایگاه، شامل امکانات متنوع بیشرتی جهت مشرتیان و خوانندگان

مجله خواهند بود که به تدریج و در زمان بندی های مشخص، اعالم خواهند شد.یکی از مهم ترین امکانات

وب سایت جدید مجله ارتباط، سیستم خربنامه بسیار قوی است که به مخاطبني و مشرتیان مجله امکان عضویت

رایگان و دریافت آخرین اخبار و اعالمیه ها، تخفیف ها، جوایز و وقایع مهم کشور امارات را می دهد. در این جا از

شما خواننده محرتم دعوت می کنیم تا در وب سایت مجله ارتباط، وارد صفحه عضویت در خربنامه شده و همني امروز عضو شوید. امکانات جذاب دیگری که در وب سایت مجله پیش بینی شده است، وجود تمامی شماره

های مجله ارتباط با قابلیت ورق زدن بسیار حرفه ای، سریع و با کیفیت بسیار باال و مطالب شفاف است که خوانندگان

مجله از سراسر جهان قادر خواهند بود تا مجله ارتباط را فردای آن روز به صورت آنالین، مطالعه کنند، صفحات مورد عالقه خود را چاپ کنند و موضوعات جذاب آن را برای دوستان و همکاران خود از طریق ایمیل، ارسال کنند. ما مطمئن هستیم مطالعه مجله ارتباط به صورت

آنالین، به یکی از تفریحات جذاب خانواده های ایرانی تبدیل خواهد شد. مدیریت مجله ارتباط ضمن دعوت از جنابعاىل در بازدید از پایگاه جدید اطالع رسانی مجله

ارتباط در آدرس www.ertebat.ae ، آماده دریافت هرگونه نظرات و پیشنهادات سازنده شما می باشد.

تعرفه تبلیغات اینترنتی

راه اندازی مجدد سایت اینترنتی نشریه ارتبــاط با در نظـر گرفنت نیازهــای روز مخاطبیـن

قیمتتوضیحاتاندازه (پیکسل)محل تبلیغردیف (درهم در ماه)

۱A۴۶۸x۶۰ تبلیغ در متامی صفحات وب سایت در باالترین محل منایش داده خواهد۲۵۰۰شد. امکان کلیک روی این تبلیغ بسیار زیاد است.

۲B۳۰۰x۲۵۰ تبلیغ در صفحه اول وب سایت و به حالت متحرک و جذاب منایش داده میشود. در این محل ۱۲ تا ۱۵ تبلیغ به صورت متحرک منایش داده خواهند

شد.۲۲۰۰-۲۵۰۰

۳C۱۵۰x۱۵۰ تبلیغات مربعی در صفحه اول وب سایت و فقط به تعداد ۴ عدد منایش۱۲۰۰داده خواهد شد.

۴D۴۶۸x۶۰ تبلیغ در صفحه اول وب سایت و در محل شروع مطالب خواندنی وب سایت۲۰۰۰قرار می گیرد و امکان کلیک زیادی دارد.

۵E۳۰۰x۲۵۰ .تبلیغات مربعی بزرگ که در متامی صفحات وب سایت دیده خواهند شداین تبلیغات در مست راست مطالب خواندنی وب سایت دیده خواهند شد و

امکان کلیک زیادی دارند.۱۰۰۰ – ۲۲۰۰

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۱۸

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۱۷

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۱۶

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۱۵

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۱۴

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۱۳

اگر فرض کنیم که بخواهیم همه خوانندگان مجله ارتباط را در یک روز برای یک

گردهم آیی دعوت کنیم و یک پیام را به عموم آنها اعالم کنیم، باید یک فضا که

حداقل دو برابر یک استادیوم ١٠٠٫٠٠٠ نفری خواهد بود را برای این منظور انتخاب کنیم.

ارسال دعوتنامه و کارهای تدارکاتی چنني سمیناری حداقل ٢ ماه طول خواهد کشید

و هزینه اجرای این سمینار، چند صد هزار درهم خواهد شد.

تیمی که مدیریت اجرای چنني اتفاقی را می تواند بر عهده گريد، باید بسیار خربه و متخصص باشد و این تیم کمرت از ٢٠ نفر نخواهد بود. با این توضیحات، آیا فکر

می کنید اجرای این سمینار، عملی است؟آیا فکر می کنید بتوان بیش از یک بار در

سال این گردهم آیی را برگزار کرد؟ پس اگر مجله ارتباط بخواهد به تمام

مخاطبني خود فقط در کشور امارات، یک اطالع رسانی عمومی و فوری انجام دهد،

باید یک سال صرب کند! البته با این فرض که سایر امکانات اجرای این گردهم آیی، فراهم

باشند.خوب ممکن است بگوئید مجله ارتباط

می تواند پیام خود را در مجله اعالم کند. این حرف درست است وىل آیا می توان

مطمئن بود همه مخاطبني، در همان زمان مورد نظر، همگی، پیام مورد نظر را دریافت

می کنند؟ آیا می توان تشخیص داد که این پیام واقعا به دست چند نفر رسیده است؟ آیا می توان آماری از تعداد واقعی کسانی

که این پیام را در مجله دیده و آن را مطالعه کرده اند بدست آورد؟ پاسخ به این سوال ها

منفی است.حاال اگر شما به عنوان یکی از مشرتی های

مجله ارتباط بخواهید همني کار مشابه را انجام دهید یعنی به تمام مخاطبني مجله

(بیش از نیمی از ایرانیان مقیم کشور امارات)، یک پیام عمومی ارسال کنید، باز

با همني مشکل روبرو خواهید شد. یعنی فرض کنید همني فردا می خواهید یک دوره

زمانی تخفیف در محصوالت و خدمات خود را اعالم عمومی کنید. تجربه نشان

داده که بسیاری از خوانندگان مجله، با دو

هفته تاخري اقدام به خواندن محتوای مجله می کنند. پس هیچ معلوم نیست چه تعداد از مخاطبني، پیام شما را در زمان مناسب

دریافت خواهند نمود.نکته مهم دیگر این است که هرچند بیش

از ۴٠٠٫٠٠٠ هموطن ایرانی در کشور امارات زندگی می کنند وىل ترياژ مجله ارتباط فقط

٢٠٫٠٠٠ نسخه در هفته است که این خود عامل محدود کننده در ارسال پیام به تمام مخاطبني است و اگر مخاطبني شما، عالوه بر ایرانیان

مقیم امارات، مسافرین ایرانی باشد که از ایران برای تفریح و کار به امارات سفر

می کنند، به این دلیل که آنها مجله ارتباط را به طور مرتب دریافت نمی کنند، قطعا پیام

شما را نیز دریافت نخواهند نمود.خربنامه الکرتونیکی (Newsletter) مجله

ارتباط که همزمان با طراحی مجدد وب سایت مجله ارتباط راه اندازی شده است،

تمامی این محدودیت ها را پوشش می دهد، به عالوه امکانات بسیار متنوع بیشرتی نیز

دارد که به صاحبان صنایع، کمک خواهد کرد تا با کیفیت قابل قبول و در زمان مناسب،

پیام های خود را به مخاطبني برسانند.پست الکرتونیک (eMail)، یکی از

کاربردی ترین امکانات اینرتنت است که تقریبا می توان گفت همه افراد و شرکت ها، به

طور روزانه و مرتب، از این امکان استفاده می کنند.

شما هر روز تعداد زیادی ایمیل دریافت می کنید. خیلی از شما در رستوران هنگام صرف غذا و یا در سینما و حتی در زمان رانندگی (که کار بسیار خطرناکی است)، توسط دستگاه تلفن همراه خود، نامه های

الکرتونیکی خود را مرور می کنید.ایمیل، ارزان ترین و سریع ترین روش ارتباطی در اینرتنت است. خربنامه های الکرتونیکی

نیز بر همني مبنا، به شکل یک نامه الکرتونیکی، به صورت لحظه ای، به دست

صدها هزار مخاطب می رسند.هر خربنامه به صورت یک ایمیل با

ساختاری جذاب، مانند یک صفحه وب، شامل منت و تصویر، به مخاطبني ارسال

می گردد.مخاطبینی که در خربنامه عضو باشند،

پیام های ارسال شده را دریافت می کنند. بدیهی است کسانی که عضو خربنامه نباشند،

از دریافت پیام ها، محروم خواهند بود.این امکان به شما به عنوان خواننده و

مخاطب مجله ارتباط کمک خواهد کرد تا در جریان وقایع و اخبار مهمی که اتفاق می افتد

و به عضوهای خربنامه ارسال خواهد شد، قرار بگريید. کلیه تخفیف ها، جوایز، وقایع

و اخبار مهم و تجاری کشور امارات، به عضوهای خربنامه ارسال خواهند شد و

شما، به عنوان مدیر یک بنگاه اقتصادی، می توانید به عضوهای خربنامه ارتباط، پیام

تبلیغاتی خود را ارسال نمائید.این پیام که می تواند یک صفحه منت و

توضیحات در مورد خدمات و محصوالت شما و یا یک تصویر و برن تبلیغاتی باشد،

در خربنامه ارتباط درج خواهد شد و برای اعضاء ارسال خواهد گردید.

موضوع مهم دیگری که الزم است شما، به عنوان کسی که تصمیم به بهره برداری

از امکانات خربنامه الکرتونیکی در جهت رونق کسب و کار خود گرفته اید بدانید این

است که خربنامه های الکرتونیکی، اطالعات دقیقی از عملکرد خود را، از زمان ارسال به اعضاء تا زمان خوانده شدن توسط آنها، در

اختیار ما قرار می دهند.به عنوان مثال، تعداد خربنامه ارسال

شده، تعداد خربنامه خوانده شده و تعداد کلیک های انجام شده بر روی تبلیغ شما،

آمارهای مهمی هستند که در هر هجمه تبلیغاتی (Campaign) بدست خواهید

آورد که به شما در بهبود و تنظیم دقیق ترپیام های تبلیغاتی، کمک خواهند نمود.

ما شما را دعوت می کنیم تا با بازدید از وب سایت مجله ارتباط در آدرس www.ertebat.ae، وارد صفحه

"عضویت درخربنامه" شده و با تکمیل و ارسال فرم مربوطه، به عضویت در خربنامه ارتباط اقدام نمائید. الزم به توضیح است

که عضویت در خربنامه ارتباط کامال رایگان است. منتظر شما هستیم و از هم اکنون به شما به عنوان عضو جدید، خوش آمد

می گوئیم.

ارتباط

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۱۲

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۱۱

پزشکی و بهداشتیآموزشی

وکالی دعاوی و امور ثبت شرکتها و مهاجرتخدمات حسابرسی و امور بانکی

خدمات توریستی و تفریحیخدمات تزئینی و مبلمان داخلی

امالک اجاره اتومبیل و خدمات خودرو

نیازمندیهادفاتر و شرکت های تبلیغاتی

موبایل، نصب ماهواره و کامپیوتربسته بندی و حمل ونقل کاال

فروش کاالآرایشگاه

عنوان صفحه١١٢۴٣٢۴١۴٧۵۴۶٢٧٢٧۴٧۶٧٧٨٠٨٧٩۵

سال ششم - ۱ اسفند ۱۳۸۸ - شماره ۵۰۰

License No.31366Dubai Media City

نشـــریه ارتباط اولني نشـــریه فارســـی زبان چاپی ‑ اینرتنتی در سطح امارات متحده عربی می باشد و در روزهای شنبه و سه شنبه هر هفته در ترياژ ٢٠/٠٠٠ نسخه چاپ و در امارات متحده عربی توزیع میگردد، نظر به اینکه مجله ارتباط صرفاً نشریه اطالع رسانی و تبلیغاتی میباشد بنابراین ناشـــر در خصـــوص صحت و اصالت مطالـــب و محتویات هیچگونه مســـئولیتی را عهده دار نبوده و نیســـت. از کلیه خوانند گان عزیز و ارجمند نیز استدعا دارد قبل از بهره وری از مطالب درج شده با شخص یا ســـازمان صاحب صالحیت در خصوص مورد مشورت فرمایید.کلیه حقوق برای ناشر (شـــرکت ارتباط) محفوظ می باشد هرگونـــه چاپ و کپی برداری از مطالب و طرح ها بدون اخذ مجوز از

ناشر ممنوع و متخلف تحت پیگرد قانونی قرار خواهد گرفت.

علريضا اسفندیاری، فرشاد دباغیان،مینــا اسفنـدیاری،نفیسه دهگانپور،

سروناز هشرتودی، بردیا امريی،حمید رضا رضوانی پور،

محمد دولت خواه

گروه جذب آگهی

مسئول روابط عمومی : ٩٢٨٨۴١۴ (٠٠٩٧١۵٠)

محمد وحدت فر، شهرام شلیله طراحی و گرافیک

امـني امـريی مدیر مسئول

علی خريی، امـني امـريی صاحبان امتیاز

فریار فاطمیمدیر اجرایی

آرزو مندرجاامور ماىل

الغریرچاپ

علـی مهاجــرعکاس

To contact us in english please call : (+971 50-9288414, +971 4 3670416)

D.M.C-۵٩٢٨٨ ٠٢٧٧٩۴١۴ :موبایل

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۹

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۸

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۷

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۶

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۵

LAGORA REAL ESTATE BROKER

Al Nasr Plaza - Office 217, Oud Metha Road, Dubai • Tel: 04-357 2066 Fax: 04-357 2099 • info@lagorainvest.com

اجاره - ویال اجاره - آپارمتان

فروش

فروشJumeirah 3

ویالی ۶ خوابه - سالن بزرگ + ۲ اطاق خدمتکار

قیمت: ۲۵۰،۰۰۰ درهم متاس:یوسف

Jumeirah –Umm Suqeimویالی ۴ خوابه ( جدید)

قیمت: ۲۱۰،۰۰۰ درهم متاس:یوسف

AL Barshaویالی ۵ خوابه با استخر شنا

قیمت: ۲۷۰،۰۰۰ درهم متاس:یوسف

Arabian Ranches ۴خوابه + اطاق خدمتکار

فضای سبز زیبا - نزدیک مجتمعقیمت: ۲۳۵،۰۰۰ درهم متاس:یوسف

Executive Towers - M Tower ۳خوابه + اطاق خدمتکار

مساحت :۲،۰۸۸ فوت مربع،۲ پارکینگقیمت اجاره: ۱۱۵،۰۰۰ درهم

قیمت فروش: ۲ میلیون درهم متاس:ندا

JBR- Murjan 6۳خوابه + اطاق خدمتکار

با دید دریاقیمت: ۱۳۵،۰۰۰ درهم متاس:یوسف

Spring 4Eویالی ۲ خوابه + اطاق مطالعه

مساحت :۲۷۰۰ فوت مربعقیمت : ۱،۵ میلیون درهم

متاس:ندا

International Cityاستودیو با بالکن در قسمت پرشیا

مساحت :۴۶۲ فوت مربعقیمت: ۲۷۰،۰۰۰ درهم متاس:ندا

مالکین محترم!

امالک خود را جهت فروش و اجاره هر چه سریعتر به ما بسپارید.

Motor City Norton Court - ۱خوابه

دارای جتهیزات آشپزخانه ، بالکن و پارکینگمساحت :۹۵۸ فوت مربع + ۲۰۰ فوت مربع انباری

قیمت: ۶۷۰،۰۰۰ درهممتاس:سعید

DowntownOld Town برج دبی ، ۱ خوابه، با دید

مساحت :۹۱۵ فوت مربعقیمت : ۱میلیون درهم متاس:ندا

ArAbian RanchesAl Vorada /La Colleccion 1

ویالی ۳خوابه با استخر، ۵ خوابه قیمت :۳،۳۵ میلیون / ۴،۲ میلیون متاس:ندا

056 149 7194 056 149 7192 056 149 7190یوسف ندا ( فارسی زبان )سعید

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۴

ارتبـــاط نشــریه ۱ اسفند ۱۳۸۸،سال ششم، شماره ۵۰۰

۳

با ما متاس بگیرید ۲۸۲۸۹۴۸-۰۵۰ و ۰۵۰-۴۲۲۶۰۰۱

تعویض واحدهای به مشکل خوردهدر عجمان و دبی

با واحدهای آماده وام دار در دبی

دبی، خیابان آل مکتوم، روبروی هتل کنکورد، ساختمان رقه البطین، طبقه ۷ واحدهای ۷۰۲ و ۷۰۳تلفن: ۵۰ ۷۰ ۲۲۴-۰۴ فاکس: ۸۶ ۹۹ ۰۴-۲۳۴

با شما، برای همیشه

جمیرا لیک تاورز ۱ خوابه

آماده حتویلبا وام ۱ سالهبدون بهره

مارینــایک خوابه

آماده حتویل۶۴۰/۰۰۰ درهم

چرچیل تاور ۱ خوابه

۸۲۰/۰۰۰ درهم

جمیرا لیک تاورز یک خوابه

آماده حتویلبا ۶۰٪ وام

تضمینی ۵ ساله

جمیرا لیک تاورز دوخوابه

آماده حتویل۵۰ ٪ زمان عقد قرارداد

۵۰٪ هر ۶ ماه ٪۱۰

Base Waterدفتر کار آماده حتویل

در بیزینس بیهر فوت مربع

۹۰۰ درهم

یک واحد دو خوابه + اتاق خدمتکار

با متام امکانات رفاهیمممممممم۸۵/۰۰۰ درهم

جمیرا لیک تاورز ۳ خوابه + اتاق خدمتکار

آماده حتویلبا ۶۰ ٪ وام

۴ ساله بدون بهره

جمیرا لیک تاورز ۲ خوابه + اتاق خدمتکار

آماده حتویلبا ۶۰ ٪ وام ۴ ساله

بدون بهره

جمیرا لیک تاورز استودیو

یک خوابه - دو خوابهآماده حتویلبا ۶۰٪وام ۱۶ ساله

ههههههههههه٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪۱

In Affiliation With Dubai Technology and Media Free Zone Authority

www. .ae

شنـــبــهتلفن: ۱۷ / ۳۶۷۰۴۱۶ (۹۷۱۴+) فکس: ۳۶۷۸۰۹۱ (۹۷۱۴+)سال ششم - شمــاره ۵۰۰ - ۱ اسفند ۱۳۸۸