es hg 60-4 - domyosassets.domyos.com/es_hg_60-4_0.pdf · $9(57,66(0(17 7rxw xvdjh lpsursuh gh fh...
TRANSCRIPT
-
1
2
4
5
6
7
9
8
3
HG 60-4115 kg
253 lbs
140 x 116 x 201 cm
55 x 46 x 80 in
latissimus
-
.
.
.
.
.
WARNING
Misuse of this product may
result in serious injury.
Read users manual and
follow all warnings and
operating instructions prior
to use.
Do not allow children on or
around machine.
Replace label if damaged,
illegible, or removed.
Keep hands, feet and hair
away from moving parts.
OXYLANE, 4 bd de Mons BP 299, 59665 Villeneuve d'Ascq Cedex, FranceImportado para Brasil por IGUASPORT LtdaCNPJ : 02.314.041/0001-88: "", 141031, , , , 84- ., "", 3, 3
Made in ChinaFabricado na China mal edildii yer in
HG60-4 - 1416.419SN: 71037 DPTJ
TN: XXXXXXXXXXDATE: WW-YYYY
EN 957 HC GB 17498-1998
110 kg / 242 lbs
MAXIWARNING Keep clear of this area
Eloignez-vous de cette zone
Mantngase lejos de esta zona
Bitte dieser Zone fern bleiben
Allontanarsi dalla zona
Verwijder u van deze zone
Afaste-se desta zona
Naley oddali si od danej strefy
Tvolodjon el ettl a terlettl
epe ae
ndeprtai-v de aceast zon
Vzdalte se z tto zny
Hll avstnd frn omrdet
O
Bu alandan uzaklan
-
1
7654
111098
15141312
1716
32
-
86
87
2 6
6 8 506632
51
30
62
1629
2864
87b
22
2
30
58
8
1
54
86
46
52
872b
57
101
6 8b6b
88
3
43
217
62
5
42
6
373661
744
8
11
2
1b 63 4047
15
2425
26
59
23
60
27 20 21
30
11
19
13
10
3b
2
80
83
8217
8b
6b
17
67
4103
104
4
68
104
103
105
14
99
1
104
13
99104
2
34
6
41
4131
101
101
101
101
101
47
31
31
99
10
538
13
11
87
6
6810
13
3b10
18
13810
6
8
39 61
1005
66
94
9493
102
93
93
9393
9394
93
93
9396
94
97
94
9493 93
93
97
9394
107
107
-
3
9x188
8M 10x28
x16M 6
94HM 6x25
93
HM 10x70-253 x4
87b x2HM10x70L-15
HM 10x75L-15
HM 8x75
x2
x56HM 8x92L
x11bM 8
6b
11
106
10
2b
3b
5
4
87
2
x8
x10
x7
x2
x6HM 10x25
HM 10x60-15
M 6x40
7 x2
x497
x6
x9
HM 10x75-25
HM 10x80-25
M 106
x3x2HM 10x90-25
1
8b x3M 8
x2
x12
-
x1M10* 1. 5* 80L2
D20* D11 x468 M10* 1. 5 x3
16 x2
x2M10* 1. 5* 75L87
86
87
51
16
50
64
26
6668
Step 1
-
28
2-2
64
22
1529
2127
x2M10* 1. 5* 70L87bD20* D11 x46
8 M10* 1. 5 x3
x1M10* 1. 5* 80L2
21 x1
27 x122 x1
15 x1
1662
86
68
52
87b
50
2-1
20
11+1
Step 2
-
x1M10* 1. 5* 80L2
D20* D11 x668 M10* 1. 5 x3
x2M10* 1. 5* 75L87x25 M10* 1. 5* 25L
53 68
26
68
87 18 55
66
Step 3
-
x2D20* D11 x46
8 M10* 1. 5 x2
x2M8* 1. 25* 75L2bM10* 1. 5* 75L87
D19* D8. 5 x26b8b M8* 1. 25 x2
14 x1
54
68
52
14
87
4-1
8b6b 57
2b6
4-2
!
57
Step 4
-
x1M10* 1. 5* 90L1
D20* D11 x268 M10* 1. 5 x1
x211 D29* D10. 2
581
5311
68
Step 5
-
x2
D20* D11 x668 M10* 1. 5 x2
x27 D38* D10. 5
39 x2
x411 D29* D10. 2
M10* 1. 5* 80L2x2M10* 1. 5* 70L3
39
59
744
3661
6-3
11 2
68 58
59
6-1
2
60
11
68
6-2
3960
744
3661
6-4
Step 6
6
6
-
x2
D20* D11 x568 M10* 1. 5 x2
x211 D29* D10. 2
8b M8* 1. 25 x1
M10* 1. 5* 80L21b x1M8* 1. 25* 92L
D19* D8. 5 x16b
626311
8b6b
1b
62
62
86 52
7-1
7-2
6!
Step 7
-
x2M10* 1. 5* 70L3
D20* D11 x66x45 M10* 1. 5* 25L
36
43
4023
8-2
65
42
8-1
8-3
Step 8
-
25
468103
104
25x1
x4M10* 1. 5* 60L4D 20* D11 x86
8 M10* 1. 5 x4
105
105 x2
9-9
9-8
9-10
25!99 10312
8
6
25
9-1
9-29-5 9-7
9-3
9-4
9-6
4!99 103
12
x2
57
1048
6103
Step 9
-
19
17
1310
3b
D20* D11 x668 M10* 1. 5 x5
x610 D20* D14
3b x2M10* 1. 5* 75Lx2M10* 1. 5* 60L4
26 x117 x1
8
10-7
10-9
26
12! 99 103
2628
10-8
26
10-1
3b
531013
26
8
10-2
!
10-4
10-3
48
26
8 1046
46
6
104
103
10-5
103
10-6
!x2
x2
12
13
99
99 103
!2610
8
104
x1M10* 1. 5* 80L2
Step 10
6
-
104
82
24
1
104
103
99
104
99104
17
99 103
80
83
68
686
8
!
13
2
10 13
D20* D11 x568 M10* 1. 5 x3
x410 D20* D14
2 x1M10* 1. 5* 80Lx1M10* 1. 5* 60L4
17 x3 1 x1M10* 1. 5* 90L
24x1
11-6
11-2 11-3 11-4
11-5
!1299 103 99 103
24
24
24
11-1
Step 11
17
-
x 4M6* 1* 4097
101
101
9794
97
94
96
97
94 97
93
9393
949394
9494
9394
94
x1694x12M6* 1* 2593
D14* D6. 5
12-1
12-2
12-3
9493
9493
9493
9493
!
Step 12
106
-
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice