esjh rlohj - zia fatehabadi - download...
TRANSCRIPT
-
esjh rLohj
-
esjh rLohj
ft+;k Q+rsgkcknh dh mnwZ dkO; jpuk,safgUnh fyih esa izLrqr
izLrqfrjfoUnz dqekj lksuh
th- ch- Mh- cqDl
ubZ fnYyh
-
esjh rLohjigyk laLdj.k 2011
© lokZf/kdkj vkfnR; lksuh v/khu
ISBN: 978-81-88951-88-8
fMt+kbfuax ,oa VkbZfiax
nsoh'kj.k mik/;k;
ch&1] cuhikdZ] t;iqj
Qksu- 0141&2203738
izdk'kd
th- ch- Mh- cqDl
vkbZ 2@16] valkjh jksM] nfj;kxat]
ubZ fnYyh 110002
Qksu% 23260022] 41563695] 9312286851
bZ&esy% [email protected]
eqnzd
jk/kk izsl
fnYyh 110031
-
fo"k; & lwph
fo"k; i`"B la[;k
1- vius ikBdksa ls 7
2- tks'k eyhgkcknh dh dye ls 11
3- rkc&,&ut+j vxj gks 17
4- d+rvkr vkSj :ckb;k° 29
5- x+t+ysa 49
6- uT+esa] xhr vkSj lkusV 145
-
oks ns[k e'kfjd+ ls uwj mHkjk fy, gq, tyok&,&gd+hd+r
etkt+ dh rdZ dj X+kqykeh fd rw rks gS cUnk&,&gd+hd+r
&ft+;k Q+rsgkcknh
-
// 7 //
vius ikBdksa ls
esgj yky lksuh ft+;k Q+rsgkcknh dk l°cU/k fet+kZ nkx+ nsgyoh ds
vnch [+kkunku ls jgk] muds mLrkn vYykek lhekc vdcjkcknh fet+kZ
nkx+ nsgyoh ds 'kkfx+nZ FksA mnwZ x+t+y ds vykok vius mLrkn lhekc dh
fn[kkbZ gqbZ jkg ij pyrs ft+;k us Hkh d+rvkr] :ckbZ vkSj uT+esa] ftu esa
lkusV vkSj xhr Hkh 'kkfey gSa] fy[kha tks vc mnwZ lkfgR; dk ,d vVwV
fgLlk gSaA
bl ckr dks ekurs gq, fd Hkkjr esa tgk° mlus tUe fy;k vkSj vius
iSj QSyk;s mnwZ Hkk"kk vc mruh izpfyr ugha jgh ftruk fd vkt ls dqN
o"kZ igys Fkh] vkSj vkt bl ckr dks /;ku esa j[krs gq, fd ge Hkkjroklh
dkO;&jpuk pkgs og fdlh Hkk"kk esa D;w° u fy[kh ;k dgh tk, vxj le>
ik,sa rks mls Lohdkj djus] ljkgus vkSj ilUn djus esa dHkh ugha pwdrs ,d
vuqokn u lgh ijUrq ft+;k dh p°n ,d dkO; jpuk,sa tks muds igys Nis
gq, laxzgksa ls] ;kuh & flrqywfi] fluwj&,&e'kfjd+fi] flubZ lqcgfi] flxjn&,&jkgfi]
flgqLu&,&x+t+yfi] fl/kwi vkSj pk°nuhfi] flj°x&vks&uwjfi] fllksp dk lQ+jfi o
-
// 8 //
flueZ xeZ gok,safi] ls pquh xbZ gSa] bl laxzg esa fgUnh fyih esa izLrqr dj jgs
gSa bl mEehn ds lkFk fd og fgUnh&Hkk"kh tks mnwZ Hkk"kk ls Hkh yxko j[krs
gSa bl laxzg }kjk ,d ,sls dfo ls ifjfpr gksaxs ftlus vius thou ds
yxHkx lkB o"kZ mnwZ Hkk"kk dks fu[kkjus o l°okjus esa O;rhr fd,] ftlus
'kk;jh ds fny dks vius x+e ls ugha cfYd bUlkfu;r ds nnZ ls /kM+dk;k]
ftlus viuh lksp ls tUeh jks'ku fdj.kksa ls jkr dh rkjhdh dks de djus
dh dksf'k'k dh vkSj nch gqbZ vusd mEehnksa dks fQj ls txk;k FkkA ft+;k
vk'kkoknh Fks vkSj mu dk dyke mu dh 'kf[+l;r dk vkbZuknkj gSA
ft+;k Q+rsgkcknh dh 'kkbjh ,d ,slh rLohj gS ftl esa vki vius
gj ,d eupkgs j°x c[+kwch ryk'k dj ik,saxsA
dkS'ky xks;yizdk'kd
-
From: SULTAN COLLECTION
ft+;k Q+rsgkcknh
-
ft+;k Q+rsgkcknh
-
// 11 //
tks'k eyhgkcknh dh dye ls
(1)
esgj yky lksuh ft+;k Q+rsgkcknh dks eSa dbZ otg ls vt+ht+ j[krk
g°wA igyh otg rks ;s gS fd mudk d+Yc lkQ+ vkSj olh gS ftls
lCgk&vks&tq+Uukj dh vgedkuk d'kkd'k ls nwj dk Hkh okLrk ugha] oks
eknj&,&oru ds lPps ijLrkj gSa vkSj fgUnqLrkuh ds flok vkSj dqN Hkh
ughaA
vxj ge fgUnqvksa vkSj eqLyekuksa esa ;s :g csnkj gks tk, rks vkt
gh csM+k ikj gks tk,A nwljh otg ;s gS fd gjpUn oks vHkh ukStoku gSa exj
mu ds rQ+Ddqj esa ml iq[+rxh&vks&jlhnxh ds bykekr iSnk gks pys gSa tks
rtqjckdkj ihjkuklkyh dk fgLlk gksrs gSaA
gj oks 'k[+l] ftldk fnekx+ ml ls T+;knk flujlhnk gks]
d+kfcy&,&eqgCcr&vks&vd+hnr gqvk djrk gSA rhljh otg ;s gS fd oks
mu p°n fxurh ds 'kksvjk esa ls gSa ftUgsa c[+r dh ;kojh vkSj d+qnjr dh
Q+∏;kt+h ls 'kk;jh dk lgh jkLrk ekywe gks x;k gSA mu dk dyke
x+t+yxksbZ dh x+Sj&fQ+rjh el[+kjxh ls d+rvu ikd gksrk gSA tks dqN
-
// 12 //
eqrkysvk ;k eglwl djrs gSa mlh dks dgrs gSa vkSj bl vUnkt+ ls dgrs gSa
tks fnyu'kha gksrk gSA
rjkdhc dh pqLrh] ekuh&vks&vyQ+kt+ dh gevkguxh] vyQ+kt+
dh rjrhc&vks&uf'kLr] vUnkt+&,&c;k° dh jokuh&vks&eksfld+h vkSj
rjt+&,&lq[k+u dh geokjh] ;s reke pht+sa] t+kfgj gS fd e''kkd+h ds
uqD+rk&,&m:t+ ij iSnk gksrh gSaA ft+;k lkfgc ukStoku gSa vkSj ukSe'd+ bl
fy, ekStwnk gkykr esa mu ls eunjtk&,&ckyk egkflu dh roD+d+ks j[kuk
d+cy vt+ oD+r gS ysfdu mu dh ut+eksa ds rsoj lkQ+ crk jgs gSa fd vxj
mu dh e'd+ blh rjg tknk&,&lgh ij xket+u jgh vkSj mu esa oks
fiUnkj&,&dyke iSnk u gks x;k tks vdlj&vks&cs'krj mu ds ls rCckv
vkSj [+kq'kxks 'kksvjk vgckc dh rglhu&vks&vkQ+jha ls iSnk gks tk;k djrk
gS rks ;s ,d ;d+huh ckr gS fd oks fgUnqLrku ds eqerkt+ 'kksvjk esa ls 'kqekj
gksus yxsaxsA
ft+;k lkfgc us] bl esa dksbZ 'kd ugha] ,d lgh jkLrk bf[+r;kj
fd;k gS] ysfdu eSa mUgsa eryk dj nsuk pkgrk gw° fd mu dh jkg esa ,d
iRFkj gS vkSj oks gS ukStokuh ds ckoLQ+ mu dh lknxh vkSj lykerjoh
-
// 13 //
ftl ij fuxkg djds ;s [+k;ky iSnk gksrk gS fd oks vius 'kckc vkSj ekSle
ds lkFk [+kqywl ugha j[krs gSaA gjpUn ;s [+kq'kh dh ckr gS fd vc rd ,slh
dksbZ 'kgknr Q+jkge ugha gqbZ gS ftlls ;s lkfcr gksrk fd oks viuh tokuh
vkSj vius ekSle ds] ckt+ nhxj fllkysgfi ukStokuksa dh rjg] ckx+h Hkh gSa
fQj Hkh vius Q+Ly&,&cgkj ls [+kqywl u j[kuk ,d ,slh pht+ gS tks
'kk;j ds vnch eqLrd+fcy dks csLokn cuk nsus dh /kedh nsrh jgrh gSA
cgjgky ;s ,d fugk;r gh ckjhd fd+Le dh eksf'kxkQ+h gS ftl
ij eSa lj&,&nLr t+ksj nsuk ilUn ugha djrk D;w°fd guwt+ bl dk bedku
ckd+h gS fd ft+;k lkfgc [+kqn gh viuh jkg ds iRFkj dks gVk dj vius
'kckc ls eqlkygr dj ysaA
tgk° rd ft+;k lkfgc ds dyke dk rkYyqd+ gS eSa nksckjk vtZ+
d:°xk fd oks gj rjg bl ds eqLrfgd+ gSa fd fgUnqLrkuh T+kqcku ds d+nznku
mls gkFkksa gkFk ysdj mudh fgEervQ+t+kbZ djsa vkSj [+kkl rkSj ls mUgsa
eqckjdckn nsa fd Q+jlwnk&vks&uD+d+kyh 'kk;jh ds ekgkSy esa jgrs gq,
mUgksaus oks jkg bf[+r;kj dh gS tks gd+hd+h&vks&fQ+rjh vkSj ft+Unxh ls
gevkgUx gSA
-
// 14 //
dq+Oor&vks&g;kr mUgsa rk nsj lyker j[ks vkSj oks ml e°ft+y dks
ikysa ftldk jkLrk mUgsa fey x;k gSA
bZa nqvk vt+ eu vks vt+ tqeyk tgk° vkehu cknA
nsgyh tks'k eyhgkcknh
18 vDrwcj 1937 ,fMVj fldyhefi
(2)
gt+jr ft+;k esj s d+nhe vgckc es a ls ,d gS aA mudh
'kf[+l;r&vks&'kk;jh ls eSa ges'kk ekuwl jgk gw°A
mudh 'kk;jh esa luthnxh gS] mudh rtZ+&,&c;k° esa jl vkSj
?kqykoV ikbZ tkrh gSA ;s vke 'kksvjk dh ekfuUn] jnhQ+ vkSj d+kfQ+;s ds
gnwn esa jg dj fjok;rh 'kk;jh ls ges'kk nkeu cpkrs vkSj m:l&,&'ksvj
dks vius r[+kS∏;qy ds t+sojksa ls ltkrs gSaA
;s cM+h cnc[+rh gS fd ft+;k lkfgc cSAd ds nkeu&,&[+kq'd ls
okcLrk gSa tgk° :i;s] vkus] ikbZ ds fglkckr ls fnekx+ dks Q+qjlr ugha
feyrh] vkSj esjk [+k;ky gS fd vxj mudks d+qnjr bl d+nj et+cwr
fny&vks&fnekx+ vrk u Q+jekrh rks oks ukeksT+kw° gks dj jg tkrsA ;s
-
// 15 //
njvly ,d ekstt+k gS fd oks ml >qylk nsus okys ekgkSy esa jg dj
ulhe&vks&'kehe ls [ksyrs jgrs gSaA
esjh fnyh reUuk gS fd vjckc&,&t+kSd+ muds ejrck&,&lq[+ku
dks ljkgsa vkSj mu dh 'kk;jh dks ljvk°[kksa ij fcBk,saA
24 ebZ 1965 tks'k
nsgyh 'kjhQ+
(3)
esgj yky lkfgc ft+;k esjs d+nhe vgckc esa ls gSa ;kuh brus iqjkus
nksLr gSa fd vxj dksbZ bruk iqjkuk nq'eu fey Hkh tk, rks ml dks dysts
ls yxk ysuk pkfg,A
jgh ft+;k lkfgc dh 'kk;jh] lks bl ds ckjs esa flQ+Z bl d+nj dg
ldrk gw° fd mu ds dyke esa tks [+kq'kxokj luthnxh] yksp vkSj jl ik;k
tkrk gS oks bl d+nj fnyu'kha gksrk gS fd :g oTn djus yxrh gSA esjh
fnyh reUuk gS fd muds dyke dh vjckc&,&vnc&vks&bye d+nj
djsa mls ljvk°[kksa ij txg nsaA
(frekgh flrgjhjfi 1977 ls) tks'k eyhgkcknh
-
// 16 //
rkc&,&ut+j vxj gks rek'kk djsa dyhe
vc gj rjQ+ ft+;k gh ̂ ^ft+;k** vUtqeu esa gS
& ft+;k Q+rsgkcknh
-
// 17 //
rkc&,&ut+j vxj gks-----
eSaus tc ;g tkuuk pkgk fd gekjk dfiy xks= dk {kf=; lksuh
ifjokj i°tkc izk°r ds rju rkju 'kgj ds ut+nhd Q+rsgkckn vkdj dc
vkSj D;w°dj clk rc essjs firk esgj yky lksuh th us crk;k Fkk fd dHkh
eqx+y ckn'kkg 'kkgtgk° ds le; esa gekjs iwoZt tks dgha jktLFkku esa
('kk;n tks/kiqj ds d+jhc) jgk djrs Fks fdlh otg ml txg dks ges'kk
ds fy, NksM+ dj lifjokj mŸkj fn'kk dh vksj dwp dj x, Fks vkSj vkf[k+j
Q+rsgkckn tk clsA mudk uke D;k Fkk vkSj og D;k djrs Fks ;g tkudkjh
rks eqefdu u gks ldh ysfdu gesa gfj}kj tkdj ekywe gqvk fd foÿeh
lu 1773 esa gekjs ,d iwoZt ykyk ckny nkl lksuh ds ikS= o ykyk cnjh
nkl lksuh ds iq= ykyk rulq[k jk; lksuh Q+rsgkckn ls gfj}kj vk, FksA
ml oD+r mudh mez D;k Fkh ;g rks u tkuk tk ldk fQj Hkh ykyk rulq[k
jk; ds iq= Jh veksyd jke lksuh ykyk yÔk ey ds firk Fks vkSj yÔkey
th ds iq= Jh ewy jkt lkssuh ykyk T;ksfr jke dsA esjs nknk Jh eq°'kh jke]
'kkg th rkjkpUn lksuh ds iq= vkSj ykyk T;ksfr jke ds ikS= FksA eq°'kh jke
lksuh th dk tUe bZLoha lu 1883 esa vkSj nsgkUr lu 1969 esa gqvk Fkk] og
-
// 18 //
,d flfoy bUthfu;j Fks ftudk fookg diwjFkyk ds Jh ewy jkt iqjh dh
iq=h 'k°djh nsoh ds lkFk gqvk FkkA esjs firk esgj yky lksuh th dk tUe
lqcg ds oD+r 9 Qjojh lu 1913 dks muds ekek ykyk 'k°dj nkl iqjh
ds edku esa diwjFkyk esa gh gqvkA
esgj yky lksuh th dk mnwZ 'kk;jh dk lQ+j vki dh ekrk th dh
fuxjkuh esa vkSj ekSyoh vlx+j vyh g;k t;iqjh dh enn ls lu 1925
esa 'kq: gqvk] rc vki t;iqj ds egkjktk gkbZ Ldwy ds Nk= FksA g;k lkfgc
us vki dks ^^vrk** r[k+Yyql fn;k exj vkidh ,Q+-,- dh i
-
// 19 //
dh dgh xbZ dksbZ x+t+y igyh ckj vizsy 1929 ds ^^peu** esa Nih FkhA
lu 1931 ls ysdj lu 1935 rd vki Q+kjesu fÿ'pu dkyst] ykgkSj]
esa i
-
// 20 //
fd;k tks ft+;k lkfgc dh dforkvksa dk igyk laxzg lkfcr gqvkA mlds
ckn lu 1937 es a vkidh dgh xbZ dforkvks a dk nwljk laxzg
^^uwj&,&e'kfjd+** nsgyh ls izdkf'kr gqvk vkSj rhljk ^^ft+;k ds lkS
'ks;j** mlds vxys lkyA lu 1952 esa vkidh dforkvksa dk ,d vkSj
laxzg ̂ ^ubZ lqcg** vkSj lu 1963 esa ̂ ^xjn&,&jkg ** nsgyh ls izdkf'kr
gqvkA vkidh x+t+yksa dk laxzg ^^gqLu&,&x+t+y** tukc esvjkt feŸky
lkfgc us lu 1964 esa vEckyk esa Nkik FkkA lu 1980 esa nsgyh ls vkidh
dgh xbZ x+t+yksa dk laxzg ^^j°x&vks&uwj** izdkf'kr gqvkA bl chp lu
1977 esa x+t+yksa dk laxzg ^^/kwi vkSj pk°nuh** yanu (;w-ds-) esa Ni pqdk
Fkk] ckn esa vki ds mnwZ vQ+lkus ^^lwjt Mwc x;k** ds uke ls lu~ 1981
esa vkSj ut+esa ^^lksp dk lQ+j** ds uke ls lu 1982 esa yanu ls gh
izdkf'kr gqb±A bu laxzgksa ds vykok chl mnwZ 'kksvjk ij fy[ks vkids ys[k
^^t+kfo;kgk&,&fuxkg** ds uke ls lu 1984 esa vkSj vki ds iphl
[+kqrckr&,&lnkjr ^^elun&,&lnkjr ls** ds uke ls lu 1985 esa
lkeus vk,A vkius vius mLrkn ds vius uke fy[ks [k+rksa dk laxzg
^^lhekc c uke&,&ft+;k** lu 1981 esa izdkf'kr fd;k vkSj lu~ 1985
-
// 21 //
esa vius mLrkn dh thouh vkSj 'kk;jh dk ft+ÿ ^^ft+ÿ&,&lhekc** ds
uke ls fd;kA
ft+;k lkfgc dk LoxZokl fnuk°d 19 vxLr lu 1986 dks j{kk&c°Ëku
ds fnu gqvkA mudh ;kn essa vusd 'kksd lHkk,sa dbZ 'kgjksa esa gqb±A vusd
vnhcksa us vius ys[k vkSj 'kk;jksa us uksgs vkSj d+rk&,&rkjh[k+ i
-
// 22 //
x+kSj ryc gS fd ft+;k lkfgc dh thouh vkSj 'kk;jh ij ukxiqj
dh MkDVj t+jhuk lkuh dk ,d fjlpZ lu 1979 esa ̂ ^cw
-
// 23 //
vlyh dke gSA** ;g lPp gS fd ft+;k lkfgc dk dyke gj mnwZ vnhc
us vius rkSj ls ij[kk vkSj ljkgk gS] mudk dyke mudh dsjsDVj dh
cqyUnh dk lcwr gS] uke&vks&uqewn ls mUgsa ges'kk uQ+jr jghA muds dyke
ds ckjs esa Jh j?kqifr lgk; fQ+jkd+ xksj[kiqjh us fy[kk gS& ̂ ^dbZ eqd+kekr
ij eqQ+fDdjkuk vkSj 'kk;jkuk vUnkt+ ds bfErt+kt us eq>s cgqr yqRQ+
fn;kA vkidh 'kk;jh fcydqy uD+d+kyh ;k rd+yhn ughaA blesa [+kqywl gS
vkSj dgha j°xhu lknxh gSA dgha lknk vkSj fnyd'k j°xhuh] rjÈkqe vkSj
jokuh vkSj ,d gLlkl lykerjoh bldh [k+kl flQ++rsa gSaA** tukc eUlwj
vgen] ,fMVj] vnch nqfu;k] ykgkSj] fy[krs gSa & ^^ft+;k ,d gd+hd+h
'kk;j gSa vkSj tks dqN mUgksaus dgk gS mls mUgksaus eglwl Hkh fd;k gS vkSj
lkspk Hkh gSA blhfy, muds dyke esa luthnxh vkSj vlj dh Q+jkokuh
gSA mudk t+kSd+ cqyUn gS vkSj T+kqcku fugk;r ikdht+k vkSj lghA** n;k
ukjk;.k fux+e fy[krs gSa& ̂ ^ft+;k ds dyke esa y∂+tksa dh rjrhc] rjdhcksa
dh pqLrh] c;ku dh jokuh oxSjk bl d+nj iqjyqRQ+ gS fd [+oke[+ok nkn
fudyrh gSA** tSlk fd tukc ,tkt+ flfÌdh us fy[kk gS& ^^ft+;k
Q+rsgkcknh dk uke lu 1929 gh esasa mHkjus yxk FkkA ---------x+kfycu
-
// 24 //
mudh 'kk;jh dh bCrnk ut+efuxkjh ls gqbZ -- ft+;k dk :tgku uspqjy
'kk;jh dh rjQ+ jgk gSA -------(mudh) ut+eksa ls ,d jPkk gqvk tkSd+
vk'dkj gSA ------ vius xhrksa dh rjg ut+eksa esa Hkh mUgksaus ueZ fgUnqLrkuh
yQ+ft+;kr ls dke fy;k gSA** rks t+kfgj gS MkDVj [+oktk vgen Q+k:dh
[+kqn dks ;g fy[krs jksd u lds fd ft+;k us viuh 'kk;jh ds t+fj, vPNh
d+njksa dh b'kkvr dh gS] ml esa bt+gkj&,&dq+Oor Hkh gS vkSj yrkQ+r Hkh]
muds ;gk° c;ku&,&'kkSd+ dh csckdh ds lkFk bUlkfu;r dh fgukcUnh dk
ueZ ueZ vglkl Hkh gS] muds ;gk° tT+ckr dh ?kuxjt ugha gS uQ+klr vkSj
ut+kdr gS blhfy, mu ds yc&vks&ygts esa fnyvklkbZ vkSj feBkl gS]
vkSj mudh 'kk;jh esa iqjdkjh vkSj lj'kkjh gSA
ft+;k lkfgc ds ut+nhd lc ls ≈ij ehj rd+h ehj vkSj fet+kZ
x+kfyc Fks vkSj muds ckn eksfeu [k+k° eksfeuA muds egcwc rjhu 'kk;j
eqgEen bd+cky] vYrkQ+ gqlSu gkyh] lhekc vdcjkcknh] ;kl ;xkuk
p°xst+h] Q+kuh cnk;quh vkSj fQ+jkd+ xksj[kiqjh FksA vkidk ;g ekuuk Fkk
fd vt+er ds fy, eqlfÈkQ+ dks T+;knk vgfe;r ugha nsuk pkfg,A ns[kuk
;g pkfg, fd 'kk;j D;k dguk pkgrk gS vkSj dSls dguk pkgrk gS vxj
-
// 25 //
oks bl esa dke;kc gks tk, rks og cM+k 'kk;j gSA ft+;k lkfgc
ut+fj;krh 'kk;jh ds d+k;y ugha Fks vkSj tekfy;krh dSQ+ dks 'kk;jh ds
fy, t+:jh le>rs FksA vkidk dguk Fkk fd vki Hkh vkSjksa dh rjg glhu
psgjksa ls el:j gksrs jgs bruk fd vkidk :ekuh r[k+S∏;qy dk iSdj
vkids lkFk gh ,Q+-lh-dkyst] ykgkSj] esa i
-
// 26 //
gSA vCkz vgluh lkfgc ds eqrkfcd+ --------^^ft+;k ekewyh 'kk;j ugha gSaA
oks gj ckr cgqr cqyUnh ls dgrs gSaA mudh T+kqcku 'kqLrk&vks&ikdht+k vkSj
[+k;kykr yrhQ+ gSaA fny esa tT+ck&,&gennhZ&,&bUlk° csik;k° gS vkSj ,slk
gh 'kk;j eqYd&vks&d+kse ds fy, ckbl&,&Q+[k+z gqvk djrk gSA**
esgj yky lksuh ft+;k Q+rsgkcknh lkfgc esjs firk vkSj esjs xq: Hkh
FksA vkius eq>s lgh lksp&le> ds rjhds+ crk,] esjs Hkhrj ds lks, gq,
^^eSa** dks txk;k o mdlk;k vkSj eq>s bl d+kfcy cuk;k fd eSa vdsyk
gh [+kqn dks vius ckgj vkSj Hkhrj vku°n dh ryk'k esa [kks ldw°] ,slk [kks
tk≈° tSls ikuh dh ,d cw°n lkxj dh vkx+ks'k esa vk ges'kk ds fy, lek
tkrh gS dHkh tqnk u gksus ds fy,A
nsgyh jfoUnz dqekj lksuh
22 uoEcj] 2010
-
// 27 //
vt+y esa tc gqbZ rd+lhe&,&vkye&,&Q+kuh
crkSj&,&[k+kl feyk lkst+&,&tkfonk° eq> dks
& ft+;k Q+rsgkcknh
-
// 28 //
dj fn;k eq> ls gedyke eq>s
vkbus esjs geT+kqck° fudys
& ft+;k Q+rsgkcknh
-
// 29 //
NViVk oD+r B°Mh B°Mh gok
vkLek° ij f[k+jke ckny dk
tku&vks&fny dks [k+jhn ysrh gS
,sls vkye esa ck°lqjh dh lnk
nkSj&,&e; tke&,&vjx+okuh gS
lqgcr&,&,s'k&,&tkfonkuh gS
D;k Mjkrk gS eq>dks] ,s okbt+
eSa tok° gw° esjh tokuh gS
lqcg e'kfjd+ ls vkQ+rkc vk;k
nkSj & , & csnkj gejd+kc vk;k
[+okc&,&x+Qyr ls vk°[k [kksy] ̂ f̂t+;k**
ns[k nqfu;k esa bUd+ykc vk;k
bd rjQ+ [k+kjt+kj bfl;k° dk
bd rjQ+ ckx+ nhu&vks&bZek° dk
dkjxkg&,&tgk° esa 'kke&vks&lgj
bfErgk° gks jgk gS bUlk° dk
-
// 30 //
'kEv&,&vglkl tyrh jgrh gS
vkx fny esa lqyxrh jgrh gS
yc is vkrk ugha dksbZ f'kdok
pqids pqids fi?kyrh jgrh gS
gS eq[k+kfyQ+ vxj tgk° fQj D;k
rsx+ cjlj gS vkLek° fQj D;k
ik°o esjs u Mxexk,saxs
l[+r eqf'dy gS bfErgk° fQj D;k
ns[kdj csud+kc tyok&,&uwj
gks x;k Fkk fl;kg nkeu&,&rwj
bl ls lkfcr gqvk fd nqfu;k es a
T+kqYersa Hkh gSa uwj esa eLrwj
dqUt&,&[k+yor esa] ueZ iŸkksa ls
pk°nuh ;w° fu[kj ds vkrh gS
tSls fleVh gqbZ m:l&,&ukS
lj ls ik rd l°oj ds vkrh gS
-
// 31 //
iqjlqdwu&vks&[k+eks'k yEgksa esa
;kn vc Hkh fdlh dh vkrh gS
tSls iqjgkSy rhjg jkrks a es a
luluh fny esa rSj tkrh gS
lksprk gw° fd fd+Ler&,&bUlk°
csclh vkSj cUnxh D;w° g S
'kkSd+&vks&mEehn ds rykrqe esa
ekSr vUtke&,&ft+Unxh D;w° gS
pkgrk gw° le> ldw° rq> dks
[+kqn dks igpkurk ugha gw° eSa
vD+y egnwn] b'd+ ykegnwn
;s vHkh tkurk ugha gw° eSa
pk°nuh e s a /kqyh gqbZ nqfu;k
,slh gS tSls bd vthc [k+;ky
tSls xks'ks esa t+gu&,&'kkbj ds
,d uknhnk 'kD+y ds [k+n&vks&[+kky
-
// 32 //
uk mEehnh gS csd+jkjh gS
fnu igkM+ vkSj jkr Hkkjh gS
ysfdu bl ij Hkh yqRQ+ ;s gS ft+;k
ft+Unxh tku ls Hkh I;kjh gS
rtjck ,d ckj dj ns[kks
fny dks csbf[+r;kj dj ns[kks
eq>ls D;k iwNrs gks gky&,&fQ+jkd+
,d fnu bfUrt+kj dj ns[kks
iLrh dks cqyUnh ls feyk;k ge us
t+jjksa dks tgk°rkc cuk;k ge us
bd T+kqjvk&,&lgck&,&cx+kor dh d+le
rkjksa ls fgtkc&,&uwj mBk;k ge us
T+kqYer ds cxS+j uwj ik,xk dgk°
[+okcksa ds glha fd+ys cuk,xk dgk°
/kjrh dh df'k'k ls cp fudyus okys
tT+c&,&myQ+r ls cpds tk,xk dgk°
-
// 33 //
dke 'kke&vks&lgj gS eLrh ls
eS a gw ° vkt+kn j°t&,&gLrh ls
D;w° eSa ,s fQ+ÿ&,&ckfry&,&Q+jnk
ckt+ vk tkš e; ijLrh ls
tc tgk ° ego&,&[+okc gksrk gS
csp dj vD+y&vks&gks'k lksrk gS
ekSr nqfu;k is ns[kdj rkjh
eSa Hkh jksrk gw° fny Hkh jksrk gS
jkr mQ+ fdl d+nj gS T+kqYerdks'k
gScr vQ+t+k Mjkouh [+kkeks'k
nwj bl oD+r xk jgk gS dksbZ
eS a ljkik cuk gqvk gw ° xks'k
meM+k gqvk ckny 'kc&,&xslw is fulkj
tT+ckr dk QSykvks tokuh dk mHkkj
vk°[kksa esa Vidrs gq, v°xwj dk jl
xkyksa is nedrs gq, Qwyksa dk fu[kkj
-
// 34 //
l°xe is rqyw&,&lqcg eLrh dk lek°
vB[ksfy;k° djrh gqbZ vEokt&,&jok°
vkdk'k is cq>rs gq, rkjksa ds fpjkx+
lwjt dh c
-
// 35 //
QSyk ds rsjs gqT+kwj ckgs a ;kjc
ysrk gS eqd+Ìj dh iukgsa ;kjc
bUlku vHkh rd gS tgkyr dk f'kdkj
ns bl dks clhjr dh fuxkgsa ;kjc
vc et+gc&vks&feYyr dk [+kqnk [k+Re gqvk
cspkjk t+:jr dk [+kqnk [k+Re gqvk
nsrk Fkk tks bUlku dks tÈkr dk Q+jsc
oks nkSj&,&tgkyr dk [+kqnk [k+Re gqvk
lkfd+;k eq>dks lkx+j&,&e; ns
ftldh d+her ugha gS oks 'k; ns
cnfy;k° f?kj dj vkbZ gSa lj&,&dksg
rsjh vk°[kks a esa tks Hkjh gS ns
vkjT+kw dk u [+k+wu dj lkd+h
fny nq[kkus ls dqN rks Mj lkd+h
ns[k ?k°?kksj oks ?kVk vkbZ
yk lqjkgh fi;kyk Hkj lkd+h
-
// 36 //
eq°g v'dksa ls /kksuk Hkh u vk;k eq>dks
nkeu dks fHkxksuk Hkh u vk;k eq>dks
csnkn&,&tgk° lg x;k g°lrs g°lrs
jksrk gw° fd jksuk Hkh u vk;k eq>dks
reghn gh bUrsgk Q+lkus dh gS
;s jLe&,&d+nhe [kksus ikus dh gS
gLrh gS usLrh vne esjk oqtwn
vkuk esjk nyhy tkus dh gS
vkokt+&,&tquw° fQ+ruk&,&Q+fj;kn lgh
b[k+ykl&vks&oQ+k dh nkn csnkn lgh
j[krk gw° fuxkg vius eqLrd+fcy ij
ekt+h esjs bejkst+ dh cqfu;kn lgh
rnchj dk gj j°x fu[kkjk eSaus
rd+nhj dh T+kqYQ+ksa dks l°okjk eSaus
nSj vkSj gje ls cp ds ,s evcn&,&gqLu
[+kq'k gw° fd fy;k rsjk lgkjk eSaus
-
// 37 //
pyrk gS rks vk°f/k;ksa is cu vkrh gS
#drk gS rks dk;ukr Fke tkrh gS
;s rsjk gh tT+ck&,&vey gS ,s fny
rnchj tks rd+nhj ls Vdjkrh gS
;w° md+ns g;kr ds dgha [kqyrs gSa \
cslbZ&vks&vey ugha° [kqyrs gSa
mBrh gS tgk° gqLu ds psgjs ls ud+kc
vljkj 'kckc ds ogha [kqyrs gSa
cknk esa erk&,&gks'k ?kksyh gS dHkh
v'dksa ls tchu&,&'kkSd+ /kksyh gS dHkh
gj t+j s Z esa ln gt+kj lwjt jks'ku
,s rkfyc&,&nhn vk°[k [kksyh gS dHkh
gj jkst+ u;k xqukg djrk gw° eSa
gj tknk&,&bfl;k° ls xqt+jrk gw° eSa
ejus dk eq>s [k+kSQ+ ugha gS ysfdu
vkeky ds vUtke ls Mjrk gw° eSa
-
// 38 //
lk°ps esa [k+yk ds geus xsansa s
gj uwj ls T+kqYer ls fueVuk gS eq>s
,s ihj&,&eqxk° cknk&,&j°xha dh d+le
vkf[k+j rsjh tkfuc gh iyVuk gS eq>s
myQ+r dh gd+hd+r ls Q+lkuk cgrj
;s gks'k gS rks gks'k x°okuk cgrj
ftl ls u 'kxqQ+rk gks esjs fny dh dyh
ml g°lus ls rks v'd cgkuk cgrj
-
// 39 //
mB lkd+h&,&e;[k+kuk eq>s tke fiyk
nhokuk gw ° nhokuk eq>s tke fiyk
eSa T+kqgn&vks&bcknr dh gnsa rksM+ pqdk
dkck gS u cqr[k+kuk eq>s tke fiyk
ns e; fd gS nks jkst+ cgkj&,&gLrh
ns e; fd gS nqfu;k esa cqyUnh iLrh
ns e; fd gj bd t+jkZ gks [+kqj'khn teky
ns e; fd noke gks et+kd&,&eLrh
eSa gky dh T+kqYQ+ksa ds Q+lkus cqu yw°
Q+jnk dh gokvksa ds rjkus lqu yw°
,s oD+r t+jk Fke fd fdukj&,&fny ls
Hkwys gq, j°xhu t+ekus pqu yw°
xjnw° is ?kVk rqqyh gqbZ gS vc rd
u'ks esa fQ+t+k ?kqyh gqbZ gS vc rd
'kc [k+Re gqbZ gqLu ds 'kkuksa is exj
T+kqYQ+ksa dh fxjg [kqyh gqbZ gS vc rd
-
// 40 //
vkQ+kr ls ge ugha g S a Mjus okys
T+kqYekr ls ge ugha gS Mjus okys
xjfn'k esa t+ehu&vks&vkLek° gSa iSge
fnu jkr ls ge ugha gSa Mjus okys
ft+Unxh ut+j&,&tke&,&myQ+r gS
; s Hkh fey tk, rk s x+uher g S
b'kjr&,&tku&vks&fny le> bldks
ojuk nqfu;k ugha eqlhcr gS
/kksdk gS Q+jsc gS ;s gLrh D;k gS
csxkUkxh gks'k gS rks eLrh D;k gS
gS vkSj ugha dh d'ked'k gS vcnh
bUlku dh osge ijLrh D;k g S
'kc&,&x+e iqjmEehn gksrh g S
fny rM+irk gS vk°[k jksrh gS
rkjs eq>ls dyke djrs gS a
pk°nuh esjs lkFk lksrh g S
-
// 41 //
ft+Unxh D;k gS dksbZ D;k le>s
vkxgh D;k gS dksbZ D;k le>s
vkneh tc ut+j ugha vkrk
vkneh D;k gS dksbZ D;k le>s
fey tk, vxj [+kqnk eq>s rks iwN°w
fjUnksa ds f[+kykQ+ gS rsjk t+kfgn D;w°
nkst+[k+ Hkh rsjh gS tÈkr Hkh rsjh
pkgw° eSa fdls vkSj u fdl dks pkgw°
fc[kjh gqbZ T+kqYQ+ksa esa xqy&,&rj dh egd
cgdh gqbZ vk°[kksa esa flrkjksa dh ped
vglkl&,&'kckc ls /kM+drk gqvk fny
Hkhxh gqbZ lkjh esa 'kjkjks a dh yid
'kQ+Q+kQ+ fQ+tk,°s xquxqukrh ygjsa
vUxM+kbZ;k° ysrh oks d°oy dh 'kk[k+sa
bd [k+kl g;k ds lkFk jl dh iqryh
mrjh gS ugkus ikd l°xe ty esa
-
// 42 //
Q+k;nk D;k rqEgkjs Mjus ls
jkr&fnu vkg&,&lnZ Hkjus ls
gkFk ij gkFk jD[ks cSBs gks
dqN ugha gksrk dqN u djus ls
esjh vk°[kksa dk uwj Nhu fy;k
esjs fny dk l:j Nhu fy;k
cgqr vPNk fd;k Q+fj'rk&,&ekSr
vkneh dk X+kq:j Nhu fy;k
pk°n vc Hkh rqywv gksrk gS
fny esa :eku&,&x+e leksrk gS
rw ugha rks cx+Sj rsjs ;gk°
pSu dh uhn° dkSu lksrk gS
e°ft+ysa g S a vHkh rks vkSj cgqr
,d e°ft+y dks ik fy;k Hkh rks D;k
fny esa gS nnZ dh dld ckd+h
rq>dks viuk cuk fy;k Hkh rks D;k
-
// 43 //
lwjt dks fudyrs gq, eSaus ns[kk
'kksyksa dks mcyrs gq, eSaus ns[kk
Qwyksa ds nedrs gq, #[k+lkjksa ij
'kcue dks epyrs gq, eSaus ns[kk
vUtqe&vks&ekg dgk° rd ns[kw°
vlj&,&vkg dgk° rd ns[kw °
dc rd vkvksxs ;s ekywe rks gks
bl rjg jkg dgk° rd ns[kw °
Qwyksa dks egdrs gq, ik;k eSaus
cqycqy dks pgdrs gq, ik;k eSaus
tc vk°[k [kqyh rks lkst+&,&myQ+r
lhuksa dks ngdrs gq, ik;k eSaus
egUnh jps gkFk lq[kZ+ pwM+s dh [k+ud
ekFks is g;k ds f[kyrs Qwyksa dh ned
xBtksM+k fd, [kM+h gS xksjh ty esa
dgrh gS ^^jgs lqgkx] gw° eSa tc rd**
-
// 44 //
iydksa ds rohy vkSj cks>y lk,
u;uksa ds fn;ksa ls uwj gLrh ik,
oks ueZ cnu dk yel oks gqLu&,&'kckc
l°xe dh jokfu;ks a dks uhan vk tk,
eqQ+ylh dk fxyk d:°] rkSck !
csclh dk fxyk d:°] rkSck !
csoru gw° w] oru ls dkslksa nwj
fQj fdlh dk fxyk d:°] rkSck !
eqj>kus dks xqy'ku esa dyh f[kyrh gS
[kksus dks leqUnj ls unh feyrh gS
jksrk gw° rks gksrh gS 'kxqQ+rk [k+kfrj
g°lrk gw° rks dk;ukr&,&fny fgyrh gS
ileqjnk xqyksa ls viuk nkeu Hkj yw°
cqycqy dh glha ekSr dk ekre dj yw°
eSa nkSj&,&cgkj dks dj yw° #[k+lr
fQj nkSj&,&f[k+tk° dks Hkh lj vk°[kksa ij yw°
-
// 45 //
nkLrku&,&vye lquk nw°xk
nkx+ gk, ftxj fn[kk nw°xk
oD+r dk bfUrt+kj gS eq> dks
ijnk&,&jkt+ [+kqn mBk nw°xk
rd+nhj ls rnchj dk lkSnk dj yw°
bUlku dh d+qOorksa dks ;dtk dj yw°
,s uwj&,&lgj] c ds lgrk gw °
yksx ftl dks fQ+jkd+ dgrs gS a
eS a mlh dks folky dgrk gw °
lj lCt+ gS xqYt+kj&,&tgk° vcz&,&dje ls
gj Qwy ;gk° dk gS glha ckx+&,&bje ls
csftLe Hkh] ckftLe Hkh gS] rsjh rtYyh
;s jkt+ [kqyk lSj&,&dyhlk&vks&gje ls
-
// 46 //
gS bUlku eqtfLle deky&,&bykgh
vehu&,&flQ+kr&vks&tyky&,&bykgh
fuxkg&,&clhjr ls dj x+kSj] x+kfQ+y !
rq>h es a Nqik gS teky&,&bykgh
ft/kj Hkh eksM+ ns #[k+ oD+r dh jQ+rkj dk] cj gd+ gS
;gk ° HkhMs a gh HkhMs + ° g S a] ydhjh dh Q+d+hjh g S
esjh vkokjxh njvly gS iSx+ke&,&vkt+knh
fd ikcUnh mlwyks a dh ckvUnkt+&,&vlhjh gS
rnchj ls rd+nhj cukus okys
bUlk° dks u;s eksM+ is ykus okys
jksans gq, t+jjksa is fNNyrh&lh ut+j
rkjk s a dh rjQ+ ik °o c
-
// 47 //
eq>s nkn&,&oQ+k feyh ;kuh
dg fn;k eq>dks osoQ+k rwus
& ft+;k Q+rsgkcknh
-
// 48 //
fd'rh D;w° lkfgy ij Mwch
ekStsa gksrh] nfj;k gksrk
& ft+;k Q+rsgkcknh
-
// 49 //
gqLu dh fQ+ruklkft;k° u xb±
b'd+ dh x+euokft+;k° u xb±
yk[k jksdk tru fd, ysfdu
nnZ dh ljQ+jkft+;k° u xb±
vkneh eqrebZu gqvk u dHkh
fny dh f'kdokrjkft+;k° u xb±
u gqbZ nnZ es a deh u gqbZ
u xb± pkjklkft+;k° u xb±
ge gq, equgfjQ+ exj vkd+k
rsjh cUnkuokft+;k° u xb±
u gqbZ [k+Re ft+Unxh tc rd
ekSr dh ghyklkft+;k° u xb±
vkf'k;k° mtM+k eqxZ&,&fcfLey dh
,s ^^ft+;k** ux+eklkft+;k° u xb±
µ
jLe&,&myQ+r dks rsjh vke fd;k nqfu;k esa
gk° eq>s esjs xqukgksa dh lt+k fey tk,
µ
-
// 50 //
bd d+;ker esjh g;kr cuh
xjeh&,&cT+e&,&dk;ukr cuh
vk'kuk&,&lqdw° Fkh ykbyeh
vkxgh fQ+ÿ&,&'k'kftgkr cuh
ekSr us tc Q+uk dh nh rkyhe
oks ?kM+h eq'nk&,&g;kr cuh
ekSle&,&cjf'kxky [+kwc vk;k
bd nqYgu lkjh dk;ukr cuh
nkeu&,&t+Cr esa lqdw° ik;k
'kksj&vks&'ksou ls tc u ckr cuh
fQj ogh jkr lqcg curh gS
tks lgj 'kke gks ds jkr cuh
tcz dk lc frfyLe VwV x;k
tc bjknksa dh dk;ukr cuh
fdl t+eha esa x+t+y dgh gS ̂ ^ft+;k**
fd cuk, ls Hkh u ckr cuh
µ
-
// 51 //
nqfu;k eq>s gj nkSj esa nqgjkrh jgh gS
esjh gh dgkuh gS tks rkjh[k+ cuh gS
D;k gLrh&,&Q+kuh ls d:° rdZ&,&rkYyqd+
eksgwe&lh mEehn&,&g;kr&,&vcnh gS
ftl 'kk[k+ is mEehn ds xqy eSaus f[kyk,
oks 'kk[k+&,&'ktj VwV dj /kjrh is fxjh gS
lqulku ls ekgkSy esa ljxksf'k;k° dSlh
eSa pqi gw° exj esjh vuk cksy jgh gS
bl fd+yk&,&gLrh ls fudy tkuk gS eqf'dy
nhokj ds ihNs Hkh rks fnokj [kM+h gS
vc [kksy Hkh nks f[kM+dh fd rfi'k fny dh gks eËËke
ueukd gok gS dgha cjlkr gqbZ gS
[kkbZ gS tgk° jkg&,&oQ+k esa dksbZ Bksdj
vkokt+ eq>s esjs gh ekgkSy us nh gS
rweus Hkh rks cnyh ugha [+kw viuh vHkh rd
eSSa Hkh gw° ogh fny Hkh ogh x+e Hkh ogh gS
eeuwu&,&dje D;w° u gksa vgckc dk eq> ij
vglku ugha dksbZ Hkh vglku ;gh gS
vglkl gS rUgkbZ;ksa dk HkhM+ esa eq>dks
[+kq'k gw° fd ^^ft+;k** jksus dks bd mez iM+h gS
µ
-
// 52 //
fuxkg&,&'kkSd+] #lokbZ dk Mj gS
peu dk xw°pk xw °pk [+kqn uxj gS
gquj dh ,sc tksbZ] vYykg vYykg
vtc dksrkgh&,&vgy&,&ut+j gS
eSa rqe ls nwj gh fdruk gw°] ns[kks
oks mu isM+ksa ds ihNs esjk ?kj gS
xyh ds eksM+ ij feyrk gS vdlj
oks nhokuk tks viuh jkg ij gS
mQ+d ls rk mQ+d :nkn esjh
exj ;s fd+Llk fdruk eq[k+rlj gS
mtkyh gSa dbZ jkrsa blh us
^^ft+;k**&,&[k+Lrk vc 'kEv&,&lgj gS
-
// 53 //
cgdh cgdh gS] fuxkgksa dks u tkus D;k gqvk
[kksbZ [kksbZ&lh gS] jkgksa dks u tkus D;k gqvk
fny dh jx jx esa jok° Fkk ftu ls [+kwu&,&ft+Unxh
mu reÈkkvksa dks] pkgksa dks u tkus D;k gqvk
ukeqdfEey Fkk Q+lkuk ngj dk ftu ds cxS+j
mu xnkvksa] ckn'kkgksa dks u tkus D;k gqvk
vkLek° ls okil vkb±] fny esa ?kqV dj jg xb±
D;k crkš] esjh vkgksa dks u tkus D;k gqvk
evcn&,&gLrh esa Fkk ftu dks mcwfn∏;r is ukt+
mu tchuksa] ltnkxkgksa dks u tkus D;k gqvk
cu xbZ gSa nkSj&,&lkx+j cT+e&,&fjUnk° esa ̂ ^ft+;k**
mudh 'kjehyh fuxkgksa dks u tkus D;k gqvk
µ
nkj&vks&enkj&,&t+hLr bl mEehn ij gS vc
gksxh dHkh rks lqcg 'kc&,&bfUrt+kj dh
bUlku cu ds fglZ dk nkeu gqvk njkt+
rdyhQ+ nh rq>s dje&,&csfglkc dh
µ
-
// 54 //
lqcg us jks'ku rhj pyk, 'kc dk niZ.k VwVk tk,
eq> dks feyk oks fnokuk fny v'dksa ls tks vkx cq>k,
ekFks ij fcUnh dk lwjt vk°[kksa eas dkty ds lk,
ckny >wes uhy xxu ij xksjh us xslw ygjk,
vkvks fny dh dfy;k° pVdha thou dh cfx;k eqLdk,
dksbZ yxk, vkx fnyksa esa dksbZ fnyksa dh vkx cq>k,
gqLu d+;ker
-
// 55 //
gky&,&fny muls fdlh muok° c;k° dj ns[krs
viuh :nkn&,&eqgCcr] nkLrk° dj ns[krs
ns[k ysrs cdZ +&,&lkst+ k° esa gS fdruk gkSlyk
ge Hkh 'kk[k+&,&xqy is rkehj vkf'k;k° dj ns[krs
t+Cr vxj nsrk btkt+r gedks ,s ikl&,&oQ+k
tks'k&,&x+e esa tqvZr&,&vkg&vks&Q+wx+k° dj ns[krs
dc gesa bruh [k+cj Fkh mudk eldu gS dgk°
lj dks ego&,<nk&,&gj vkLrk° dj ns[krs
Fkk evky vkxkt+ ls jks'ku vxj vgy&,&oQ+k
lkFk vius nksLr dk Hkh bfErgk° dj ns[krs
ikuh ikuh laxfny [+kqn gh u gks tkrk rks ge
lSy&,&v'd vk°[kksa ls 'kke&,&x+e jok° dj ns[krs
t+Cr&,&fxfj;k] nkor&,&e'd+&,&flre] fQj ,s ^^ft+;k**
D;w° u oks vkf[k+j gekjk bfErgk° dj ns[krs
µ
;dk;d cUn gks tk, u /kM+du d+Yc&,&eqt+rj dh
eq>s fQj pk°nuh jkrksa esa dskbZ ;kn vkrk gS
µ
-
// 56 //
rqe pys vk, rks lkjh csdyh tkrh jgh
ft+Unxh esa Fkh tks ;dxwuk deh tkrh jgh
fny dh /kM+du rst+ gks tkrh gS ftl dks ns[k dj
lqjexha vk°[kksa dh oks tknwxjh tkrh jgh
mu ls ge vkSj ge ls oks dqN bl rjg ?kqy fey x,
nks eqykd+krksa esa lc csxkuxh tkrh jgh
fny yxkrs gh gq, #[k+lr d+jkj&vks&lcz&vks&gks'k
tks e∏;lj Fkh dHkh vklwnxh tkrh jgh
mu ds tyoksa esa dqN ,sls [kks x;s gks'k&vks&gokl
vkf'kd+h esa fQ+ÿ&,&lqcg&vks&'kke Hkh tkrh jgh
[k+kj&,&b'kjr esa my> dj nkeu&,&fny jg x;k
Fkh tks yT+t+r bfT+rjkc&,&:g dh tkrh jgh
oks rks #[k+lr gks x,] Nk dj fnekx+&vks&d+Yc ij
;kn mudh ne&c&ne vkrh jgh tkrh jgh
j°x ys vkbZ oQ+kdks'kh esjh vUtke&,&dkj
eq>ls mudh csfu;kt+h cs#[kh tkrh jgh
fny esa jks'ku 'kEv&,&myQ+r tc ls dh geus ̂ ^ft+;k**
[+kqnuqekbZ] [+kqnjoh] [+kqnijojh tkrh jgh
µ
-
// 57 //
esjs tquw° esa] esjh oQ+k esa [+kqywl dh tc deh feysxh
peu fxj∂+r&,&f[k+tk° esa gksxk cgkj mtM+h gqbZ feysxh
tok° gS fgEer] gS vT+e eksgde] ut+j mBk,sa rksvgy&,&nkfu'k
vye dh rkjhd mQ+d is jks'ku 'kqvk&,&mEehn Hkh feysxh
rlOoqj ml ekg: dk gksxk dHkh rks fny esa ft+;k cnkeu
dHkh rks T+kqYerdns esa gedks f[kyh gqbZ pk°nuh feysxh
esjk irk iwN dj u rksM+ks lqdwr esjk] tqewn esjk
cqyUn egyksa esa jgus okyks] dgk° esjh >k°siM+h feysxh
;s dksjp'eh dk gS rek'kk fd T+kqYerksa dh rgsa teh gSa
ut+j ls ijnk gVk ds ns[ksa ;gk° ogk° jks'kuh feysxh
fjok;rh iSdj&,&x+t+y esa Hkjk gS j°x&,&tnhn eSaus
^^ft+;k** esjs 'ksvj esa a eqg∏;k dksbZ ubZ ckr gh feysxh
µ
fnyksa dh jkg esa lc dqN jok gS
^^ft+;k** rsjh oQ+k] mu dh tQ+k D;k
µ
-
// 58 //
'kc&vks&jkst+ jksus ls D;k Q+k;nk gS
xjsck° fHkxksus ls D;k Q+k;nk gS
tgk° Qwy [+kqn gh djsa dkj&,&fu'krj
ogk° [k+kj cksus ls D;k Q+k;nk gS
mtkyksa dks
-
// 59 //
vk°[k ls vk°lw
-
// 60 //
ekSt&,&tT+ckr esa tks cg u lds
mu ls oks fny dk gky dg u lds
gky&,&fny dg fn;k b'kkjksa esa
pqi jgs vkSj pqi Hkh jg u lds
dg fn;k mu ls tks u dguk Fkk
vkSj dguk tks Fkk oks dg u lds
j°x&vks&cw ls xqyksa dh Fkh rjdhc
j°x&vks&cw ds cxS+j jg u lds
ft+Unxh ds gt+kj okj lgs
ekSr dk ,d okj lg u lds
oks Hkh D;k d+qjcr&,&eqgCcr Fkh
nwj jg dj Hkh nwj jg u lds
viuh :nkn dg jgk Fkk tgk°
ge gh viuh T+kqck° ls dg u lds
,s ^ f̂t+;k** fnu dks fnu oks D;k dgrs
jkr dks jkr Hkh tks dg u lds
µ
-
// 61 //
rkjksa dks nj[k+'kk° ns[k pqds] t+jk s Z a dks nj[k+'k°k ns[ksaxs
,s lkst+&,&eqgCcr ge rq> dks] gj 'k; esa uqek;k° ns[ks axs
tc dkyh ?kVkvksa esa xjnw° Nqi tk,xk] [kks tk,xk
ge gqLu ds 'kkuksa ij ukfxu T+kqYQ+ksa dks ijh'kk° ns[ksaxs
ge iLr&vks&cqyUn&,&xqy'ku dk uT+T+kkjk Hkh dj ldrs gSa
Qwyksa dks [k+Unk° ns[ksaxs] 'kcue dks fxfj;k° ns[ksaxs
myQ+r dk vlj dqN gksus nks] ukt+ vkSj fu;kt+ esa Q+dZ ugha
oks ge dks ijh'kk° ik,saxs ge mudks ijh'kk° ns[ksaxs
veokt is yjt+k rkjh gS fxjnkc esa gypy iSnk gS
lkfgy dh reUuk dkSu djs vc t+ksj&,&rwQ+k° ns[ksaxs
vkt+kn fQ+t+kvksa esa gksaxs ge Hkh ego&,&ijokt+ bd fnu
mtM+k gqvk ft+Unk° ns[ksaxs vkckn xqfyLrk° ns[ksaxs
rkjksa dh ped dfy;ksa dh pVd ekStksa dk rjÈkqe gqLu&,&tok°
ge rq> dks ^^ft+;k^^ ml vkye esa engks'k&vks&x+t+y[+ok° ns[ksaxs
µ
fny dh /kM+du ls uqek;k° gSa vxj rqe lqu yks
oks eqgCcr ds i;kekr tks ge rd igq°ps
µ
-
// 62 //
nsrk gS tYok vk°[k dks nkor gh vc dgk°
vkrh gS yc is fny dh fgdk;r gh vc dgk°
;s x+yx+yk] ;s 'kksj] ;s g°xkek] 'kke&,&x+e
gS bfUrt+kj&,&lqcg&,&d+;ker gh vc dgk°
dk°Vs ogh gSa] Qwy ogh] cqycqysa ogh
ysfdu vtwckdkjh&,&og'kr gh vc dgk°
D;k vk°[k [kksfy, ;gk°] igpkfu, fdls
vkbuk[k+kus esa dksbZ lwjr gh vc dgk°
bl dkjksckj&,&t+hLr dh el:fQ+;r u iwN
bUlku dks gS ejus dh Qqjlr gh vc dgk°
fny ds fugk°dns esa dksbZ tyokckj gS
ijns dh jg xbZ gS t+:jr gh vc dgk°
dgus dks rks x+t+y gS exj bl esa ,s ̂ ^ft+;k**
'kks[k+h gh vc dgk° gS 'kjkjr gh vc dgk°
µ
vukfny ds j°xhu xhrksa esa vdlj
eSa viuk gh gqLu&,&c;k° ns[krk gw°
µ
-
// 63 //
fny ds gj xks'ks esa gj lw
QSyh gS ;knksa dh [+kq'kcw
b'd+ dh #lokbZ dk ckbl
B°Mh vkgsa tyrs vk°lw
vkeksa ds bd isM+ is cSBh
dks;y djrh dwdw dwdw
xjfn'k&,&esgj&vks&ekg u cnyh
D;k cnysxh esjh Hkh [+kw
vkvks feydj [k+Re gh dj nsa
jkst+ dh ;s lc ^^eSa eSa rw rw**
xjfn'k&,&jkst+&vks&'kc dk gkfly
lqcg&,& tcha vkSj 'kke&,&xslw
dkSu ^^ft+;k** ls feyus tk,
devkest+h g S mldh [+kw
µ
vQ+lkuk esjs x+e dk vQ+lkuk&,&bcjr gS
ftlus Hkh lquk gksxk fny Fkke fy;k gksxk
µ
-
// 64 //
oks ikdckt+ tks cknkd'kh dk ne Hkjrs
u Hkwydj Hkh dHkh 'ks[k+ th dk ne Hkjrs
ft;ks] fd ekSr dks vkuk gS vk gh tk,xh
vej gq, tks ejs ft+Unxh dk ne Hkjrs
mBks fd nkeu&,&'kc rkjrkj dj Mkysa
feysxk uwj dgk° rhjxh dk ne Hkjrs
rsjh fuxkg&,&dje Hkh Fkh 'kkfey&,&r[k+yhd+
rks fQj Q+fj'krs u D;w° vkneh dk ne Hkjrs
;s vgy&,&b'd+ dh eLrh dgk° vek° ikrh
tks vgy&,&gqLu Q+d+r gks'k gh dk ne Hkjrs
Q+jsc&,&e°ft+y&,&ed+lwn [kqy x;k gksrk
tks jguqek u esjh xqejgh dk ne Hkjrs
uqtwe&vks&ekg ^^ft+;k** jg x;s cgqr ihNs
ge vk x, gSa dgk° jks'kuh dk ne Hkjrs
µ
jkt+&,&cd+k le> u ldk tc cd+Sn&,&t+hLr
Q+jnk dh bd mEehn is bUlk° Q+uk gqvk
µ
-
// 65 //
gljr&,&nhn eqlhcr gh lgh
gesa x+e [kkus dh vknr gh lgh
n'r&vks&lgjk dksbZ nkst+[k+ rks ugha
rsjk dwpk esjh tÈkr gh lgh
csvlj esjh nqvk,°s D;w° gksa
yknok nnZ&,&eqgCcr gh lgh
ft+Unxh ekSr ls cgrj gS exj
nks ?kM+h ds fy, jkgr gh lgh
vEu ls cSj ugha j[krs ge
'kksfj'ksa nkf[k+y&,&fQ+rjr gh lgh
lj dVkus dh exj ckr dgk°
lj eas lkSnk&,&'kgknr gh lgh
ns[k dj] b'd+ ̂ ^ft+;k** c
-
// 66 //
nhokus eqgCcr ds vxj gks'k esa vk,sa
d+neksa is t+eha ds lj&,&vQ+ykd >qdk,sa
;w° Hkh rks cny ldrk gS #[k+ lSy&,&tquw° dk
fjUnku&,&cykuks'k t+jk tke mBk,sa
rnchj feyh gS gesa rd+nhj ls gene
rnchj ls fcxM+h gqbZ rd+nhj cuk,sa
rd+jhc&,&eqgCcr esa gSa vk°lw Hkh g°lh Hkh
dqN mudh t+Qk,sa gSa rks dqN viuh oQ+k,sa
ge Mwc x, viuh gh vk°[kksa dh ueh esa
myQ+r dk b'kkjk Fkk fd rwQ+ku mBk,sa
nSj vkSj gje is rks eqlYyr gS v°/ksjk
vc vk ryc&,&tyok&,&tkuk° dgk° tk,sa
Q+qjlr x+e&,&nkSjk° ls ̂ ^ft+;k** mu dks ugha gS
ge lksp jgs gSa fd x+t+y fdl dks lquk,sa
µ
ml us Hkqyk fn;k rq>s] Fkh ;s Hkh elygr
ysfdu rw mldks Hkwy x;k] ;s cqjk gqvk
µ
-
// 67 //
rsjs cxS+j bd ?kM+h eq>dks ugha d+jkj ns[k
cSBk gw° jgxqt+kj esa [k+Lrk&,&bfUrt+kj ns[k
,s fny&,&nnZ vk'kuk mtM+h gqbZ cgkj ns[k
ckx+&,&f[k+tk° f'kdkj esa] Qwy ugha rk s [k+kj ns[k
rwus dgk Fkk ft+Unxh flQ+Z Q+jsc&,&gks'k gS
eq>dks tgku&,&t+hLr ij vk x;k ,rckj ns[k
D;k gS evky&,&tkSd+&,&b'd+ gqLu dh dk;ukr esasa
,s fny&,&csd+jkj lksp] nhnk&,&v'dckj ns[k
rsjh g;kr xks'k&vks&gks'k] esjh g;kr [k+keq'kh
,s esjs jkt+nkj lqu] ,s esjs x+exqlkj ns[k
xqydnk&,&g;kr esa vkt f[k+tk° dk jkt gS
mldh rjQ Hkh xkg xkg] fQ+rukxj&,&cgkj ns[k
rsjs cxS+j ft+Unxh fr'kuxh&,&noke gS
:g Hkh csd+jkj gS] fny Hkh gS lksxokj ns[k
vk gh x;k Q+jsc esa gqLu ds rw Hkh ,s ^^ft+;k**
ltns esa gS lj&,&fu;kt+] viuk evky&,&dkj ns[k
µ
-
// 68 //
gks'k ls djds cs[k+cj gks'k esa fQj u yk lds
,sls gq, oks ijnkiks'k [+okc esa Hkh u vk lds
pkfg, eq> dks ,d fny vkSj oks ,sls t+QZ+ dk
nnZ dh lkjh dk;ukr ftl esa fleV ds vk lds
esjh fuxkg&,&vk'kuk tyokxg&,&teky gS
xS+j dh D;k etky gS eq> ls ut+j feyk lds
;k esjh ft+Unxh dks ns viuh fuxkg esa vek°
;k eq>s bl rjg feVk fQj u dksbZ feVk lds
dk'k fdlh dk bfYrQ+kr gks esjs lkst+ dh futkr
fny esa lqyx jgh gS vkx dksbZ mls cq>k lds
µ
esjk nkeu Hkh fHkxks;k gksrk eq>dks v'dksa esa Mqcks;k gksrk
fdl rjg dksbZ txkrk ml dks [kqyh vk°[kksa ls tks lks;k gksrk
-
// 69 //
oks dksbZ ux+ek gS tks t+[+ekt+u&,&lkt+ u gks
gkSlyk D;k gS tks rgjhd&,&rx&vks&rkt+ u gks
lkd+h&,&oD+r rsjs fjUn x+e&,&nkSjk° ls
ej gh tk,sa nj&,&e;[k+kuk vxj ckt+ u gks
oks esjs nnZ dh :nkn gS ftldk gene
dksbZ vUtke u gks dksbZ Hkh vkx+kt+ u gks
D;k d+;ker gS fd bl ckr dh gS gqLu dks ft+n
ljQ+xUnk gh jgs b'd+ ljvQ+jkt+ u gks
gk; ml eqxZ&,&fxj∂+rkj dh fd+Ler ftl dks
ij&,&ijokt+ feysa rkdr&,&ijokt+ u gks
fny&,&egtwj] rsjh cT+e esa gS NkbZ gqbZ
oks [k+keks'kh fd eSa ph[kw° Hkh rks vkokt+ u gks
oks Q+fj'rk gS] ugha dke mls nqfu;k ls ^^ft+;k**
tks c'kj cUnk&,&fglZ&vks&gol&vks&vkt+ u gks
µ
esjh fQ+ÿksa esa gLrh dkjQ+jek
esjs 'ksvjksa esa bUlkuksa dh nqfu;k
µ
-
// 70 //
'kksj egfQ+y esa a gS oks vkrs gS a
gksf'k;kjksa ds gks'k tkrs gSa
vk Hkh tkvks fd vk xbZ gS cgkj
ckx+ esa Qwy eqLdjkrs gSa
dwpk&,&;kj vk x;k ojuk
D;w° esjs ik°o Mxexkrs gSa
ns[krs gSa gqtwe&,&tyok&,&nksLr
ge fuxkgsa ft/kj mBkrs gSa
T+kqYer&,&;kl dks [k+cj dj nks
'kEe&,&mEehn ge tykrs gSa
pk°nuh ys ds dkSu vkrk gS
'kke ds lk, FkjFkjkrs gSa
Hkwyus okys ;kn djds rq>s
ge t+ekus ds x+e Hkqykrs gSa
xjfn'k&,&esgj&vks&ekg #d tk,
ge mUgsa gky&,&fny lqukrs gSa
,s ̂ ^ft+;k**] gS rqyw&,&lqcg&,&g;kr
jkr d s lk, < +yr s tkr s g S a
µ
-
// 71 //
uk mehnh dh f'kÌr&,&vglkl
pk°n csuwj pk°nuh gS mnkl
rqe ls dguh gS fny dh ckr eq>s
nks ?kM+h cSB tkvks esjs ikl
;s fjgkbZ dksbZ fjgkbZ gS
ugha vkc&vks&gok peu dh jkl
pqidk cSBk gw° ;kn&,&;kj u NsM+
esjh nq[krh gqbZ jx&,&vglkl
,sls gS tSls lqcg dk rkjk
ekSt&,&mEehn esa lQ+huk&,&;kl
ehBh&ehBh lh fny esa x+e dh [k+fy'k
[kks, [kks, ls vD+y&vks&gks'k&vks&gokl
NsM+ eqrfjc x+t+y ̂ ^ft+;k** dh fd gS
'kc&,&x+e dh fQ+t+k mnkl mnkl
µ
tkxh gqbZ Fkh lkjh [+kqnkbZ
lks;k gqvk Fkk esjk gh jc D;k
µ
-
// 72 //
nj&,&fny ij tks vk x;k gksxk
[kks ds [+kqn dks oks ik x;k gksxk
n'r&vks&lgjk eas t'u&,&og'kr gS
dksbZ nhokuk vk x;k gksxk
meM+ vk;k gS vk°[k eas rwQ+k°
fny dks oks ;kn vk x;k gksxk
rsjk nhokuk tku ns dj Hkh
mez&,&myQ+r c
-
// 73 //
gokfnl dh ,slh pyh rqUn vk°/kh dej >qd xbZ
fxjk°ckjh&,&t+[+egk, bcknr ls nSj&vks&gje dh dej >qd xbZ
jks'kuh cq> xbZ vkSj lgjk&,&T+kqYer ds cs isM lk, esa b°lku xqe gks x;k
vk°[k gSjr ds nfj;k esaa Mwch Fkh Mwch jgh dej >qd xbZ
dyh Qwy cuus ls igys dVh 'kk[k+ ls dk°Vk cu dj fxjh [k+kd ij
>idrh iyd ij nedrs gq, 'kcueh vk°lwvksa dh ut+j D;k mBh dej >qd xbZ
gqtwe&,&elkbc us gj tke ij bl rjg jksdk Vksdk
vHkh rd u gks ikbZ Fkh tks lh/kh dej >qd xbZ
µ
oks cnulhc Fkk] mldk dHkh u c[k+r mxk
tks rsjs nj ds eqd+kfcy dksbZ nj[+r mxk
gt+kjksa psgjs] exj lcdk ,d gh psgjk
f'kdLrk gksds gh vkbZuk y[k+r y[k+r mxk
;+dhu&vks&vT+e ls gksrh gS jgxqt+j geokj
t+eha gS ueZ cgqr] bl esa lax&,&l[k+r mxk
fdlh dks jge dh Hkhd bl n;kj esa u feyh
tks ek°xuk gS rks ygtk t+jk dj[k+r mxk
µ
-
// 74 //
;w° gljrksa dh xnZ esa Fkk fny vVk gqvk
tSls nj[k+r ls dksbZ iŸkk fxjk gqvk
fdl rjg eq> dks feyrk rsjs lk, dk lqjkx
gj fler T+kqYerksa dk Fkk t°xy mxk gqvk
dy jkr [+okc esa tks eqd+kfcy Fkk vkbZuk
esjk gh d+n eq>s ut+j vk;k c
-
// 75 //
yc ij fny dh ckr u vkbZ okil chrh jkr u vkbZ
[+kq'd gqb± jks&jks dj vk°[ksa e/kekrh cjlkr u vkbZ
esjh 'kc dh rkjhdh esa rkjksa dh lkSx+kr u vkbZ
e;[k+kus dh eLr fQ+t+k Hkh jkl eq>s gSgkr u vkbZ
fny rks meM+k] jks u ldk eSa NkbZ ?kVk] cjlkr u vkbZ
esjk pk°n fudyus dks Fkk 'kke ls igys jkr u vkbZ
ftl ij egfQ+y yqV tkrh gS
rq> dks ^^ft+;k** oks ckr u vkbZ
µ
vkus tkus okys yksx lkjs Hkksys Hkkys yksx
[k+kuksa esa cV dj gh jgs Hkwjs xksjs dkys yksx
nkSM+s ysds gkFkksa esa iRFkj usts+ Hkkys yksx
ukys x+e ds ux+es gSa D;w° u djsa fQj ukys yksx
'kksfjLrk° esa [k+keks'kh rkys ycksa ij Mkys yksx
Fks tks mEehnksa ds vehu fudys ogh ft;kys yksx
ego&,&Q+lkukxksbZ ̂ ^ft+;k**
muokuksa ds ikys yksx
µ
-
// 76 //
fpefu;ksa ls /kqvk° fudyrk gS
fny&,&et+nwj pqidk cSBk gS
fgtz dk ekjk Hkwd ls Mj dj
jkr Hkj djoVsa cnyrk gS
vk iM+k dke D;w° e'khuksa ls
fny&,&vkgu dgha fi?kyrk gS
fi?kyk lhlk gS ftu esa e; dh txg
mu fi;kyksa dk nkSj pyrk gS
oD+r cg:fi;k ugha gS rks D;w°
u;s lk°pksa esa jkst+
-
// 77 //
'kks[k+&vks&xqLrk[k+ bl d+nj e[[kh
mM+ds vk cSBh xky ij e[[kh
gk; mudh ;s 'kku&,&blrx+uk
cSBus nsa u ukd ij e[[kh
pkjkxj ls fxyk ugha ysfdu
fdlus fuxyh gS ns[k dj e[[kh
ekSle&,&cjf'kxky gh esa D;w°
fHkufHkUkkrh gS cs'krj e[[kh
ns[krh jg xbZ yc&,&'khjha
mM+rh fQjrh Fkh nj cnj e[[kh
dkSu rd+yhn ,s ^^ft+;k** djrk
ekjrk dkSu e[[kh ij e[[kh
µ
fey x;k tks ftl dh fd+Ler esa Fkk vkrs gh cgkj
[k+Unk&,&xqy ckx+ dks vkSj pkdnkekuh eq>s
µ
nkSj&,&e; jksd pkgrk gw° eSa
rcljk gknlkr&,&vkye ij
µ
-
// 78 //
[+kqywl&vks&oQ+k dk flyk ikbZ,xk
gqtwe&,&reÈkk es a [kks tkbZ,xk
fn;s tk,xk x+e dgk° rd t+ekuk
dgk° rd t+ekus dk x+e [kkbZ,xk
ftls nhft,xk lcd+ Mwcus dk
mls d+rjs d+rjs dks rjlkbZ,xk
v°/ksjksa esa nkeu NqM+k;k gS ysfdu
mtkyksa ls cp dj dgk° tkbZ,xk
c
-
// 79 //
[+kqnljh dk Hkje u [kqy tk,
vkneh dk Hkje u [kqy tk,
rhjxh dk frfyLe VwV x;k
jks'kuh dk Hkje u [kqy tk,
ekSr dk jkt+ Q+k'k rks dj nw°
ft+Unxh dk Hkje u [kqy tk,
gqLu eq[k+rkj vkSj fny etcwj
vkf'kd+h dk Hkje u [kqy tk,
dkSu nhokuxh dks ns byt+ke
vkxgh dk Hkje u [kqy tk,
dhft, jgcjksa dk D;k f'kdok
xqejgh dk Hkje u [kqy tk,
bfErgku&,&oQ+k nq:Lr exj]
tksj gh dk Hkje u [kqy tk,
,s eqx+Èkh x+ty ^^ft+;k** dh u NsM+
'kk;jh dk Hkje u [kqy tk,
µ
-
// 80 //
x+e&,&myQ+r esa tku nh gksrh
f[k+tz dh mez fey xbZ gksrh
rkd+r&,&bfUrt+kj Fkh fd u Fkh
tqvZr&,&bfUrt+kj dh gksrh
u gqvk gqLu eqyrfQ+r] ojuk
fny dh nqfu;k cny xbZ gksrh
t+Cr&,&x+e esa ycksa dk fgyuk D;k
csT+kqck° vk°[k eqyrth gksrh
e'ojk rdZ&,&e; dk Bhd exj
'ks[k+] rwus dHkh rks ih gksrh
tku nsrs [+kq'kh ls ekSr vxj
dkf'kQ+&,&jkt+&,&ft+Unxh gksrh
xquxqukrk dksbZ ̂ ^ft+;k** dh x+t+y
vkSj fQ+t+k lkt+ NsM+rh gksrh
µ
'kEv gks tk,xkh viuh vkx esa tydj [k+eks'k
fd+Llk&,&rwykuh&,&'kc eq[+krlj gks tk,xk
µ
-
// 81 //
ik f'kdlrk Fkk [k+kek ekuh dk
uD+'k v/kwjk jgk tokuh dk
-
// 82 //
xqyksa us dg fn;k lgu&,&peu ls
fQ+tk j°xha gS dk°Vksa dh pqHku ls
crkSj&,&[k+kl yk, Hkh x, Fks
fudkys Hkh x, ge vUtqeu ls
rcLlqe dh roD+d+ks gS bykgh
t+ekus dks vlhjku&,&eqgu ls
Q+lkuk fny dk djrk gw° eqjZrc
xqyksa ds j°x&vks&cw&,&;klfeu ls
eq>s nhokuxh dk nlZ nsdj
[k+Q+k D;w° gks esjs nhokukiu ls
^^ft+;k** iydksa is vk°lw cu x, gSa
tks rwQ+k° vk, Fks x°x&vks&tequ ls
µ
oks bd j°xhu yEgk rqe us tc fny dks uokt+k Fkk
mlh yEgsa dks viuh t+hLr dk gkfly le>k gw°
µ
jks ys x+e&,&cqrk° ls fyiV dj 'kc&,&fQ+jkd+
fny dks x+e&,&g;kr ls Qq+jlr vxj feys
µ
-
// 83 //
gqLu ds #[k+ ij vk°[k xM+h gS
NksVk eq°g vkSj ckr cM+h gS
uksVksa ds vEckj yxs gSa
pk°nh dh nhokj [kM+h gS
dkSu fdlh dk nq[k ck°Vsxk
lcdks viuh viuh iM+h gS
rqeus eq> ls Qsj yh vk°[ksa
dSlk yEgk dSlh ?kM+h gS
I;klh /kjrh vkx cq>k ys
e/kekrh lkou dh >M+h gS
uwj&,&lgj dk jLrk jksds
lt/kt dj D;w° jkr [kM+h gS
elywch gS ftl dk gkfly
ogh ^^ft+;k** vueksy ?kM+h gS
µ
Qsj yh rwus fuxkg&,&bfYrQ+kr
esjh lkjh eqfd'ysa vklk° gqb±
µ
-
// 84 //
jkr lksrs esa [+okc D;k ns[kk
fnu esa nq'okj tkxuk Hkh gqvk
viuk eq°g ns[kus ls Mjrk gw°
dgha g°l ns u eq> ij vkbZuk
tkurk rks u ek°x dj ysrk
fny esa lkjs tgk° dk x+e gksxk
vkt jD+lk° ogk° cxwys gSa
dy tgk° ,d nfj;k cgrk Fkk
cqycqys a Hkh mlh dh ?kkr es a Fkh
Qwy tks eSaus 'kk[k+ ls rksM+k
pk°nuh eq> dks uwj D;k nsrh
pk°n gS [+kqn xnkbZ lwjt dk
okfn;ksa ls fudy ds QSy x;k
nwj rd flyflyk igkM+ks a dk
Mwcuh gh Fkh ,d fnu fd'rh
uk[+kqnk dks le> fy;k Fkk [+kqnk
gks x;k Q+k'k fny dk jkt+ ^^ft+;k**
'kkbjh us fd;k eq>s #lok
µ
-
// 85 //
oks rlOoqj es a tk s rLohj cuk cSBk g S
yxrk g S ekFk s dh rgjhj cuk cSBk g S
djus tkrk gw° mlh ls fxyk&,&csrkch
esjs [+okcksa dh tks rkehj cuk cSBk gS
[k+Re gksrk gh ugha ;s lQ+j&,&e°ft+y&,&'kkSd+
jkLrk ik°o dh t+Uthj cuk cSBk gS
,s ^^ft+;k** cT+e&,&lq[k+u esa ;s rek'kk ns[kk
dksbZ ^^x+kfyc** rks dksbZ ^^ehj** cuk cSBk gS
µ
ck feDnkj&,&oQ+k t+Cr&,&Q+qx+k° gS
fxys f'kdos dh xq°tkb'k dgk° gS
[+kq'kh rjd&,&rkYyqd+ dh eqLYye
exj ;s x+e fd myQ+r njfe;k° gS
gqvk ekywe ;s rwy&,&vey ls
cgqr gh eq[k+rlj dkj&,&tgk° gS
dgk° rd ,s gqtwe&,&ukeqjknh
dgha rks gn&,&lbZ&,&jk;xk° gS
lqukrk gw° fd esjh vkichrh
ckmuoku&,&gnhl&,&nhxjk° gS
ftls eSa lhaprk gw° [+kwu&,&fny ls
^^ft+;k** tT+ck ogh rks nkLrk° gS
µ
-
// 86 //
fnyksa esaa nnZ ljksa esa tks lkSnk j[krs Fks
ogh rks ikl T+;knk oQ+k dk j[krs Fks
ud+kc mBk ds tks vk, Fks vUtqeu esa ogh
fgtkcnkj fuxkgksa dk inkZ j[krs Fks
lyhc&vks&nkj is gSa mu ds [+kwu ds cksls
[+kqnk ds cUns] Hkjkslk [+kqnk dk j[krs Fks
xyh esa] dwps esa] cktkj esa Fkh ckfj'k&,&uwj
geha rks ?kj esa Fks] ftuls oks inkZ j[krs Fks
cgkj vkus is ge ns ds viuk [+kwu&,&ftxj
peu dh 'kk[kksa is dk°Vksa dks rkt+k j[krs Fks
u Fkh [k+cj fd fny&,&l°x dc /kM+dus yxs
roD+d+ksvkr dk nkeu dq'kknk j[krs Fks
t+ekuklkt+h&,&nqfu;k dks tkudj Hkh rks ge
^^ft+;k** mEehn&,&dje csbjknk j[krs Fks
µ
dkSu [kksysxk fxjg tT+ckr dh
c°n gSa tc rd fnyksa dh f[kM+fd;k°
µ
-
// 87 //
gk° eq>h dks gj txg /kksdk yxk
[+kqn dks eSa gj gky esa VwVk yxk
vki dh nhnkojh dk 'kqfÿ;k
Fkk tok° eSa vkidks cwdks rks psgjk ogh vPNk yxk
vk x;k gw° rksM+ dj ft+Unku&,&ftLe
vc crk ,s ft+Unxh dSlk yxk
eSa rks ns[kw° rw u ns[ks ,slk Hkh
vius nj ij vc dksbZ inkZ yxk
Mwcus okys dks dkQ+h gS ^^ft+;k**
dksbZ frudk gh fdukjs tk yxk
µ
fuxkgsa tkfuc&,&nj] xks'k cj vkokt+] fny eqt+rj
;s fdl vkye esa rsjs rkfyc&,&nhnkj cSBs gSa
µ
-
// 88 //
n;kj&,&'kkSd+ esa tks lj mBk, fQjrs gSa
ljksa is vius oks iRFkj mBk, fQjrs gSa
u e;dnk gS u lkd+h exj ;s fr'kukych
fd fjUn gkFkks a es a lkx+j] mBk, fQjrs gS a
lqdw° ryk'kusokys ge ,sls nhokus
vt+y ls 'kksfj'k&,&eg'kj mBk, fQjrs gSa
d+Q+l dk j°x u mM+ tk, D;w°fd eqxZ&,&vlhj
fny&vks&fnekx+ ls gj Mj mBk, fQjrs gSa
dgk° oks nnZ tks djrk gS vki viuh nok
dgk° oks t+[+e tks fu'krj mBk, fQjrs gSa
fudy ds [+kqYn ls D;k tkus fdl fy, vc rd
ge vklek° dks t+eha ij mBk, fQjrs gS a
'knhnrj ftUgsa vglkl&,&fr'kuxh gS ̂ ^ft+;k**
oks d+rjk d+rjk leqUnj mBk, fQjrs gSa
µ
nLrd nj&,&g;kr is dy jkr ftlus nh
oks rks gok dk >ksadk Fkk] D;w° vki Mj x,
µ
-
// 89 //
,d e°fnj tks fny ds v°nj gS
fdlh uV[kV dk x+kfycu ?kj g S
ekSr dk [k+kSQ Fkk dHkh fny esa
jkr fnu ft+Unxh dk vc Mj gS
gjQ+&,&eryc dks nq'euh yc ls
dksbZ rks t+[+e esjs fny ij gS
ihVrk gS f
-
// 90 //
eSa vius vki ls gw° ego&,&xq+Q+rxw vc rd
esjk gh psgjk gS cl esjs :c: vc rd
u gkFk tkeknjh ls mBk, og'kr u s
u viuk pkd&,&xjsck° gqvk jQ+w vc rd
tewn&,&dqguxh&,&[+kqednk] vjs rkSck !
ogh gS fjUn] ogh e;] ogh lqcw vc rd
gqvk t+ekuk fd ne Hkj dks cdZ+ pedh Fkh
dyhe&vks&rwj dh ckd+h gS xqQ+rxw vc rd
guwt+ esjs rvkD+dq +c esa gS x+e&,&nqfu;k
gqbZ gS [k+Re dgk° esjh tqLrtw vc rd
gqtwe&,&;kl us dksf'k'k rks dh] exj u NqVk
f[k+t+k° ds gkFk ls nkeku&,&vkjT+kw vc rd
;s fdl cxwys ds pDdj esa gS fny&,&uknk°
[k+jkc&,&nLr c muoku&,&tqLrtw vc rd
tQ+k&vks&T+kqYe dk vc vius tk;t+k dj ys
u iwN eq>ls] oQ+k D;w° gS esjh [+kw vc rd
gt+kjks a lky ls /kM+du gw° rsjs fny dh exj
le> jgk g S e q>s vtuch gh r w vc rd
cny pqdk gS t+ekuk exj ^^ft+;k** lkfgc
u cnyk vki dk vUnkt+&,&xqQ+rxw vc rd
µ
-
// 91 //
i°Nh cSBk gS ij rksys dksbZ vk dj fi°tjk [kksys
thuk gh Bgjk rks ,s fny lqcg ugha rks 'kc dk gks ys
fdl dks Q+qjlr gS nqfu;k ds ljcLrk jkt+ksa dks [kksys
ve`r esa fcl ?kksy jgs gSa dksbZ fcl ve`r esa ?kksys
lwjt Hkh pq°f/k;k tk,xk t+jkZ viuh vk°[k rks [kksys
vkrh jgsxh ekSr ^^ft+;k** rw
gLrh ds jLrs is gks ys
µ
uk'kuklkbZ dk D;k mu ls fxyk
eSa rks [+kqn ukvk'kuk vius ls gw°
cQ+Zt+kjksa esa jgks ;[k+cLrk rqe
eSa Hkh rirh /kwi esa tyrk jgw°
ed+ln&,&gLrh ;gh gS jkst+&vks&'kc
rw eq>s vkSj eSa rq>s ns[kk d:°
,s esjh e°ft+y] t+jk vkxs rks c
-
// 92 //
ik f'kdLrk jckc gS [k+keks'k
inkZ inkZ fgtkc gS [k+keks'k
[+kqedns esa lqdwr dk vkye
[k+kuk&,&vkQ+rkc gS [kk+eks'k
Fke xbZ dk;ukr dh xjfn'k
'kksfj'k&,&bUd+ykc gS [kk+eks'k
gknlksa dh ;s [+ kqn i'ksekuh
[k+fy'k&,&bfT+rjkc gS [kk+eks'k
cslokyh nyhy&,&ukQ+geh
vkbZuk&,&yktokc gS [k+keks'k
e°ft+y&,&jsxt+kj [k+kd clj
fr'kuxh&,&'kjkc gS [kk+eks'k
,s x+e&,&fny u 'kksj&,&gJ mBk
ft+Unxh ego&,&[+okc gS [k+keks'k
csdjk° n'r&,&csdlh esa ̂ ^ft+;k**
fny&,&[k+kuk[k+jkc gS [k+keks'k
µ
-
// 93 //
dy dk cUnk gS vkt cUnk uokt+
feV pqdk bfEr;kt+&,&ukt+&vks&fu;kt+
dSlh mYVh gok pyh fd gqvk
eqxZ&,&ijcLrk ekby&,&ijokt+
rqe rks vgy&,&ut+j gks dj nksxs
esjh dksrkfg;k° ut+jvUnkt+
vc rks igpkurs gSa ykyk&vks&xqy
esjh vkokt+ ls rsjh vkokt+
,d gh ?kw°V esa vjs rkSck
vk x;k yc is nnZ&,&fny dk jkt+
tkurk gw° evky&,&fdLlk&,&x+e
djrk gw° vius uke ls vkx+kt+
,s ^^ft+;k** ;s flre t+jhQ+h&,&oD+r
eq[k+rlj mez nkLrku njkt+
µ
yks [kqy gh x;k jkt+] x+t+y lqu ds ^^ft+;k** dh
fny esa tks u mrjsa rks oks v'kvkj ugha gSa
µ
-
// 94 //
;kjc] 'kc&,&g;kr dh D;k gS lgj dgha
eSa Fkd x;k gw°] [k+Re Hkh gks vc lQ+j dgha
ik, vxj txg rks feys fny dks dqN lqdwu
vkx+ks'k&,&xqy esa cqycqy&,&'kksjhnklj dgha
f'kdok ljk&,&iSp&vks&[k+e&,&jkg [k+cj Hkh gS
e°ft+y dgha gS
-
// 95 //
ik°o j[krk gw° l°Hky dj jkg esas
jfLl;k° cSBh gSa ty dj jkg esa
Bksdjsa ekjks fd lhus ls yxkvks
vk x;k fQj ls fudy dj jkg es a
tkus D;w° nLr&,&lck us Qsad nha
ifŸk;k° xqy dh ely dj jkg esa
[k+kd&,&uD+'k&,&ik ls Fkh fulcr dksbZZ
fxj iM+s vk°lw epy dj jkg esa
e°ft+ysa jgrh dq°okjh gh vxj
cSB tkrs fny ngy dj jkg esa
jkr dh pha[kksa ds iSdj cu u tk,sa
'kke ds dqN lk,
-
// 96 //
d'ed'k esa gLrh dh dc ls eqcfryk gw° eSa
fny dh vkjT+kwvksa dk [+kwu dj jgk gw° eSa
x+e us bl d+nj esjs fny is ik fy;k d+kcw
viuh gj reÈkk dks rdZ dj pqdk gw° eSa
Mwcuk gh tc Bgjk D;k [++kqnk dks nw° rdyhQ+
vius fny dh fd'rh dk [+kqn gh uk[+kqnk gw° eSa
gqLu esjh ut+jksa esa bd Q+jsc&,&j°xha gS
fQ+rjr&,&eqgCcr ls [+kwc vk'kuk gw° eSa
ns[kuk gS rw eq>dks rkcds ugha feyrk
vius vki dks [kksdj rq> dks ls ;s Hkwy gks xbZ vkye&,&bt+rjkj esa
µ
-
// 97 //
vtuch nqfu;k esa rsjk vk'kuk eSa gh rks Fkk
nh lt+k rwus ftls oks cs[k+rk eSa gh rks Fkk
eSa tks VwVk gks x;k g°xkek&,&eg'kj cik
rkj&,&lkt+&,&cslnk&vks&csuok eSa gh rks Fkk
uk[+kqnk&vks&ekSt&,&rwQ+k° dh f'kdk;r D;k d:°
ftl us [+kqn fd'rh Mwcks nh ,s [+kqnk eSa gh rks Fkk
ml dks ckgj yk ds #lok dj fn;k ckt+kj esa
tks eq>s v°nj ls nsrk Fkk lnk eSa gh rks Fkk
rk vcn djuk iM+sxk lqcg&,&ukS dk bfUrt+kj
eqUrft+j jkst+&,&vt+y ls 'kke dk eSa gh rks Fkk
gks x;k el:j cqr viuh vuk dks rksM+ dj
njfe;ku&,&ek&vks&rw bd Qklyk eSa gh rks Fkk
Fkk ^^ft+;k** vglkl&,&rugkbZ Hkjh egfQ+y esa Hkh
eq> ls jg dj Hkh tqnk tks Fkk esjk eSa gh rks Fkk
µ
eqefdu ugha fd gqLu u ys b'd+ ls vlj
oks lkeus rks vk,sa] t+jk xqQ+rxw djsa
µ
-
// 98 //
[+kwclwjr Q+jsc 'kknh gS
fQ+rjr&,&x+e gh eqLdjk nh gS
ge us NsM+k gS tc Hkh lkt+&,& tquw°
rhjxh 'kc dh xquxquk nh gS
vkye&,&oTn&vks&cs[+kqnh esa rq>s
ge us vkokt+ ckjgk nh gS
,s t+eha ge us rsjs d+neksa ij
vkLek° dh tcha >qdk nh gS
ge us rqqQ+ku&,&'kksj&vks&'ksou ls
fd'rh&,&tcz Mxexk nh gS
dksf'k'k&,&vEu rks ctk gS exj
vkneh fQ+rjru Q+lknh gS
,s [+kqnk rwus vius cUnksa dks
ft+Unxh dh dM+h lt+k nh gS
,s ̂ ^ft+;k** d+yc&,&b'd+ ijoj esa
gqLu us vkx&lh yxk nh gS
µ
-
// 99 //
ukyk&,&ukjlk ugha dqN Hkh vc eq>s vkljk ugha dqN Hkh
iwNrs gSa oks D;k ugha dqN Hkh D;k dgw° gkSlyk ugha dqN Hkh
gks oQ+k ;k tQ+k] eqgCcr dh bCrnk] ,Ursgk ugha dqN Hkh
eSa gw°] fd'rh gS] ekSt&,&rwQ+k° gS lkfgy] ,s uk[+kqnk ugha dqN Hkh
jkst+ djrs gSa ;w° tQ+k eq> ij tSls esjh oQ+k ugha dqN Hkh
xqQ+rk&,&vD+y dqN rks gS ojuk tks tquw° us dgk ugha dqN Hkh
dV xbZ mez ik&,&lkd+h ij ryf[k+;ksa dk fxyk ugha dqN Hkh
gks esjh [k+keq'kh is phactcha vHkh eSaus dgk ugha dqN Hkh
vkt+ekbZ'k vxj oQ+k dh u gks bfErgku&,&oQ+k ugha dqN Hkh
esjh nqfu;k esa D;w° flok, vty ft+Unxh dk flyk ugha dqN Hkh
oknh&,&x+e esa yk ds NksM+ fn;k vc [kqyk] jguqek ugha dqN Hkh
,s ̂ ^ft+;k** bu cqrksa ds b'd+ esa D;w°
ukjok vkSj jok ugha dqN Hkh
µ
u feyrh gks 'kjkc&,&ft+Unxh dh ryf[k+;k° ftu esa
lquk ;s gS ^^ft+;k** ds fny ls ,sls 'ksvj de fudys
µ
-
// 100 //
inkZ psgjs ls mBk jD[kk gS
[kqyh vk°[kksa is fxjk jD[kk gS
oks fnyksa esa gS u ckt+kjksa esa
uke ftl 'k; dk oQ+k jD[kk gS
esjh vk°[kksa esa Hkh vk°[ksa Mkyks
vkbuk[k+kuksa esa D;k jD[kk gS
vken&,&gJ gS D;k vk°xu esa
'kksj dOOkksa us epk jD[kk gS
>wV ds 'kgj dh [+kq'kQ+geh us
lp dks lwyh is p
-
// 101 //
csoQ+k dfg, eq>s ;k ckoQ+k dfg, eq>s
vius gh nj dk xnk&,&csuok dfg, eq>s
igys jksvc&,&gqLu ls dj nhft, eq> dks [k+eks'k
fQj Hkjh egfQ+y esa lkt+&,&cslnk dfg, eq>s
dqN dgs nqfu;k exj ,s cUnk ijoj vki rks
iklcku&,&x+e] uxgckj&,&oQ+k dfg, eq>s
vkidk lkSnkbZ dgrk gS eq>s lkjk tgk°
vkils eSa D;k dgw° vc vki D;k dfg, eq>s
eSa gh nfj;k] eSa gh lkfgy] eSa gh rwQ+k°] eSa gh ekst
cknck°] pIiw] lQ+huk] uk[+kqnk dfg, eq>s
tkus dksbZ jke dc vkdj eq>s Hkh ns futkr
Bksdjksa esa ,d iRFkj jkg dk dfg, eq>s
T+kqYerksa dk uke rd ckd+h u gksxk ckn vt+k°
jkr cu dj gh t+jk viuk ^^ft+;k** dfg, eq>s
µ
esjs tquw° us rsjh lknxh ls iSnk dh
oks ckr ftldks u le>k gw° eSa u rw le>s
µ
-
// 102 //
ekSt&,&x+e xqy drj xbZ gksxh
uÌh p
-
// 103 //
vHkh mEehn&,&d+jkj&vks&lqdw° dgk° eq>dks
vHkh rks b'd+ ds nsus gSa bfErgk° eq> dks
dHkh xqyksa dHkh ekStksa dHkh flrkjksa esa
ryk'k&,&gqLu rks j[krh gS ljxjk° eq>dks
u nSj esa u gje esa >qdh tchu&,&fu;kt+
dgha rks feyrk rsjk l°x&,&vkLrk° eq>dks
vt+y esa tc gqbZ rd+lhe&,&vkye&,&Q+kuh
crkSj&,&[k+kl feyk lkst+&,&tkfonk° eq>dks
esjs cxS+j ^^ft+;k** dkjok° jokuk gqvk
feyh vek° rks rg&,&xjn&,&dkjok° eq>dks
µ
vglkl dks T+k qck ° u feyh fdl rjg dg°w
dSfQ+;r&,&yrhQ+ tks j°t&vks&eqgu esa gS
'kjg&vks&c;ku&,&x+e dh btkt+r feyh exj
viuh [k+cj gh fdl dks rsjh vUtqqeu esa gS
rkc&,&ut+j vxj gks rek'kk djsa dyhe
vc gj rjQ+ ft+;k gh ^^ft+;k** vUtqeu esa gS
-
// 104 //
pkd&,&nkeu dk Hkje j[k fy;k #lokbZ us
vksM+ yh x+e dh fjnk nnZ ds 'ksnkbZ us
'kkSd+ ds tknk&,&iqjisp dks ,s ik&,&tquw°
fd;k geokj rsjh gkSlykvQ+t+kbZ us
'kcueh d+rjksa dk ;s jD+l gjs iŸkksa ij
fny ds t+[+eksa dks u Hkjus fn;k iqjokbZ us
ne&ck&ne c
-
// 105 //
jkr dgrh Fkh fny ls vk°lw ih
;w° gh mEehn esa lgj ds th
txexk, fpjkx+ t+jjksa ds
iM+ xbZ ek°n 'kE,sa rkjksa dh
xqy&,&ujfxl gS ego&,&vkbZuk
okg js vkye&,&nw:°chuh
oks rks eSa gh Fkk ckjgk ftl us
ft+Unk jgus dks [+kqndq'kh dj yh
fdls vglkl Fkk vlhjh dk
c°n f[kM+dh vxj ugha [kqyrh
ty cq>k tks ir°xk ml dh [k+cj
vkx dh rjg 'kgj esa QSyh
'ksvj dgrs jgks ̂ ^ft+;k** lkfgc
f[k+ner&,&mnwZ vkSj D;k gksxh
µ
lq[k+uxksbZ ̂ ^ft+;k** ukt+k° u esjs 'ksvj ij D;w° gks
feyk gS gt+jr&,&lhekc lk mLrkn fd+Ler ls
µ
-
// 106 //
nsj fdruh vHkh mu ds vkus esa gS
ft+Unxh viuh ghys cgkus esa gS
eSa dgw°] rqe lquks rks dkssbZ ckr gks
ojuk D;k ckr fny ds Q+lkus esa gS
chrs yEgs glha] mu dh ;knsa tok°
lgj gh lgj xqt+js t+ekus esa gS
ikbZ fny ns ds nhokuk&,&b'd+ us
oks eqljZr tks vk°lw cgkus esa gS
;kl dh jkr dk vkye&,&tk°duh
'kEv mEehn ds f>yfeykus esa gS
jk[k dj ns tyk dj u lS∏;kn dks
oks tks fctyh esjs vkf'k;kus esa gS
,s ̂ ^ft+;k** ft+Unxh] cUnxh] vkf'kd+h
tksj lgus esa gS] ukt+ mBkus esaa gS
µ
x+e&,&cqrk° esaa dVh mez vkSj vc fny dks
f'kdk;r&,&x+e&,&nqfu;k gS nsf[k, D;k gks
µ
-
// 107 //
nq[k nnZ lg pqi fQj Hkh jg
lkfgy ls Mj ekStksa esa cg
lqu ysa ftls oks ckr dg
myQ+r fuckg gj T+kqYe lg
esjh Hkh lqu viuh Hkh dg
lc pksj gSa gqf'k;kj jg
vc ,s ^^ft+;k**
dqN Hkh u dg
µ
tgk° esjh tchu&,&'kkSd+ csrkckuk >qdrh gS
ogha gksxk ;d+huu rsjk l°x&,&vkLrk° iSnk
f[k+tk° dk oD+r&,[k+lr gS] cgkj vkus ds fnu vk,
d+Q+l okyksa ds fny esa gS tquwu&,&vkf'k;k° iSnk
d:°xk uT+e tc rsjh eqgCcr dk dksbZ tT+ck
esjs gj 'ksvj ls gksxh fu'kkr&,&tk°fonk° iSnk
^^ft+;k** ̂ ^lhekc** dks jks,xh nqfu;k&,&lq[k+u cjlksa
ugha eqefdu gks fQj ,slk vehj&,&dkjok° iSnk
µ
-
// 108 //
'kk[k+ vjekuksa dh gjh gh ugha
vk°lwvksa dh >M+h yxh gh ugha
lk;k&,&vkQ+rkc esa ,s fjUn
rhjxh Hkh gS jks'kuh gh ugha
dS+n&,&gLrh ls fdl rjg NwVsa
jkg dksbZ Q+jkj dh gh ugha
esjs 'ksvjksa esa ft+Unxh dh gS
oks gd+hd+r tks 'kkbjh gh ugha
oks gquj vkneh dh fQ+rjr gS
tks gquj ,sc ls cjh gh ugha
/keZ vknexjh fl[kkrk gS
flQZ+ rd+lhe&,&vkneh gh ugha
fxurk gw° fny dh ?kM+dusa fd vc
rwus vkokt+ eq> dks nh gh ugha
mls bjQ+ku&,&T+kqgn D;k gks ^^ft+;k**
eLr vk°[kksa ls ftlus ih gh ugha
µ
-
// 109 //
t+jk s Z a ls gqLu&vks&uwj tgk° vk'kdkj gS
bjQ+k° exj mlh dks gS tks jkt+nkj gS
,slk u gks fd rsjh f[k+tk° gks esjh f[k+tk°
esjh f[k+tk° rks oks gS tks rsjh cgkj gS
r; dj pqdk gw° e°ft+ysa vkx+kt&,&'kkSd+ dh
vc bfUrt+kj gS u 'kc&,&bfUrt+kj gS
[k+yor esa 'kke&,&fgtz dh rUkgk ugha gw° eSa
gS jkt+ jkt+nkj rks x+e x+exqlkj gS
;s e;dnk gS feEcj&vkS&esgjkc rks ugha
tks gks'k esa ugha gS ogh gksf'k;kj gS
oknk oQ+k gqvk gS u gksxk dHkh exj
vk°[kksa dks lqcg&vks&'kke rsjk bfUrt+kj gS
nLrwj&,&vkf'k+dh gS tgk° ls vyx ̂ ^ft+;k**
ukdke&vks&ukeqjkn Q+d+r dkexkj gS
µ
iydksa is esjh [+okc ltk dj reke jkr
dgrk gS eq> ls tks esjk vQ+lkuk dkSu gS
µ
-
// 110 //
VwV dj vkbZuk yxs gS eqq>s
oks tks cUnk [+kqnk yxs gS eq>s
eSa Hkys dks cqjk dgw° D;w° dj
gS cqjk tks Hkyk yxs gS eq>s
Bhd gh rks irk crk;k Fkk
fQj Hkh dqN s
;s tks cSBk gS gqtjk&,&fny esa
eSa ugha nwljk yxs gS eq>s
delq[k+u defuxkg devkest+
dksbZ 'kkbj ̂ ^ft+;k** yxs gS eq>s
µ
-
// 111 //
vk°[k dgrh gS fgtkc&,[k&,&ts+ck D;k gS
gqLu dgrk gS fd rwus vHkh ns[kk D;k gS
t'u&,&eLrh gS dgha ekre&,&gLrh gS dgha
jkr fnu lksp jgk gw° fd ;s gksrk D;k gS
ijofj'k [k+kj dh vkx+ks'k esa xqy ikrs gSa
,s fut+ke&,&pefuLrk° ;s rek'kk D;k gS
yksx dgrs gS a fd eSa Hkwy x;k gw° rq>dks
pk°n dks rk ck lgj ns[krs jguk D;k gS
fdlh ukdke&,&reÈkk gh ls py dj iwNsa
eqÌvk&,&fny&,&ukdke&,&reÈkk D;k gS
jksuk bl ckr is vkrk gS fd lkspk D;k Fkk
vkSj bl ckr is g°lrk gw° fd gksrk D;k gS
vk°[ksa mu dh gSa esjk fny Hkh mUgha dk gS ^^ft+;k**
eq>s viuk u dgsa oks esjk viuk D;k gS
µ
'kc&,&fQ+jkd+ dh c
-
// 112 //
rek'kk gS lc dqN exj dqN ugha
flok, Q+jsc&,&ut+j dqN ugha
t+ekuk ;s gS jD+l&,&t+jkZr dk
fgdk;kr&,&'kEl&vks&d+ej dqN ugha
flrkjksa ls vkxs esjh e°ft+ysa
cyk ls vxj cky&vks&ij dqN ugha
eqgCcr dh ;s egoh;r D;k dgw°
oks vk, rks viuh [k+cj dqN ugha
esjk 'kkSd+&,&e°fty gS lkfcr d+ne
dksbZ jgt+u&vks&jkgcj dqN ugha
eqgCcr gS bUlku dh vkc:
cxS+j&,&eqgCcr c'kj dqN ugha
^^ft+;k** rks ejht+&,&x+e&,&b'd+ gS
bykt bldk ,s pkjkxj dqN ugha
µ
eqÌr gqbZ pkgk Fkk rq>s eq> ls vHkh rd
ysrk gS t+ekuk mlh rd+lhj ds cnys
µ
-
// 113 //
ij&,&gqek bd egku ij gS
ifjUnk šph mM+ku ij gS
t+eha dks ikeky djus okyk
fnekx+ tks vkleku ij gS
mrj ds /kjrh is vk u tk,
oks /kwi tks lk;cku ij gS
dHkh rks vk,xh esjs yc ij
oks ckr tks gj T+kqcku ij gS
fcxM+ ds tc ls x;k gS dksbZ
cuh gqbZ fny is tku ij gS
d+ne gn&,&ykedk° esa ysfdu
ut+j vHkh rd edku ij gS
leqUnjksa ls dgk° cq>sxh
oks fr'kuxh tks mBku ij gS
^^ft+;k** ;s dSlh gS cnxqekuh
'kd ml dks esjs xqeku ij gS
µ
-
// 114 //
nqfu;k esjh ut+j ls rq>s ns[krh jgh
fQ+j esjs ns[kus esa crk D;k deh jgh
D;k x+e vxj d+jkj&vks&lqdw° dh deh jgh
[+kq'k gw° fd dke;kc esjh ft+Unxh jgh
bd nnZ Fkk ftxj esa tks mBrk jgk eqnke
bd vkx Fkh fd fny esa cjkcj yxh jgh
nkeu njhnk yc is Q+wxk° vk°[k [+kw°pdk°
fxjdj rsjh ut+j ls esjh csdlh jgh
vkbZ cgkj tke pys e; yqVh exj
tks fr'kuxh Fkh eq>dks ogh fr'kuxh jgh
[kksbZ gqbZ Fkh rsjh rtYyh esa dk;ukr
fQj Hkh esjh fuxkg rq>s k°d dj t+jk ckgj rks ns[k yw°
D;k oD+r dk Hkjkslk vHkh gS vHkh ugha
µ
-
// 115 //
gydk&,&nkx+&,&b'd+ fny ij Qsad
lj mBkrk gw° dksbZ iRFkj Qsad
eSa ftls [+k+wu&,&fny ls fy[krk jgk
ogh ux+ek b/kj uokxj Qsad
esgj&vks&ekg cg x;s ygw gks dj
vius gkFkksa ls rw Hkh [k+Utj Qsad
tUe ikrh gS bu ls ukrgt+hc
xUns v.Mksa dks ?kj ls ckgj Qsad
'kcufeLrk° ltk ds iydksa ij
ukfodk&,&xet+k fny ds v°nj Q°sd
lrg&,&nfj;k is eqLrfd+y gypy
rq>dks fdlus dgk Fkk d°dj Qsad
esjh rjnkeuh dh 'keZ t+jk
vc b/kj Hkh dksbZ xqy&,&rj Q°sd
rq>s nks jkst+ thuk gS rks ^^ft+;k**
Nhy dj fny ls ekSr dk Mj Qsad
µ
-
// 116 //
,d nks ?kw°V e; tks ih eSaus lkjh eLrh flesV yh eSaus
rsjh nqfu;k l°okjus ds fy, viuh nqfu;k mtkM+ nh eSaus
fcxM+s cSBs gSa] ekurs gh ugha ckr ,slh Hkh D;k dgh eSaus
[+kqn gh vkokt+ ekSr dks nh gS ek°x dj rq> ls ft+Unxh eSaus
Hkhd x+e dh tks rsjs nj ls feyh vgy&,&fny esa oks ck°V nh eSaus
D;k dgw°] fdl ut+j ls ns[kh gS 'kke ls jkg lqcg dh eSaus
fQj Hkh ik;k u vius ?kj dk irk Nku ekjh xyh xyh eSaus
tku esa D;k j[kk Fkk x+e ds flok tku ns nh [+kq'kh [+kq +'kh eSaus
xS+j ekuwl lh yxh eq>dks viuh vkokt+ tc lquh eSaus
lk°l ysus dks #d x;k ne Hkj ikbZ f[kM+dh dksbZ [kqyh eSaus
dh v°/ksjksa esa ,s ̂ ^ft+;k** vdlj
fny tyk dj gh jks'kuh eSaus
µ
cls fny esa vk°[kksa ls eLrwj gksdj
d+jhc vkSj Hkh vk x;s nwj gks dj
rsjk cUnk , [k+kfyd+&,&gks'k&vks&eLrh
rsjk uke ysrk gS etcwj gksdj
lqdw° t+gu&vks&[k+kfrj dk Hkh rwus [kks;k
^^ft+;k** D;k feyk rq>dks e'kgwj gksdj
µ
-
// 117 //
v'd iydksa is fQj ltkš D;k \
fQj eqgCcr ds xhr xkš D;k \
fny gh tc cq> x;k rks ,s 'kc&,&x+e
vk°f/k;ksa esa fn;s tyk≈° D;k \
vkQ+rsa gSa rks ft+Unxh Hkh gS
vkQ+rksa ls futkr ikš D;k \
jkt+nkj&,&vye] 'kjhd&,&x+e
nj&vks&nhokj dks cukš D;k \
rhjg&vks&rkj gS esjh nqfu;k
esgj&vks&ekg dk Q+jsc [kkš D;k \
yk[k ijns] gt+kj psgjs gSa
,s ̂ ^ft+;k** vc ut+j gVk≈° D;k \
µ
fny dh /kM+du dks feyh nnZ dh lkSx+kr ubZ
f[k°p xbZ t+gu esa rLohj&,&[;+kykr ubZ
fQj 'kc&,&oknk ds d+neksa dh lnk vkrh gS
fny essa iSnk gqbZ fQj 'kksfj'k&,&tT+ckr ubZ
vkt gh iqjfl'k&,&vgoky dks oks vk, gaS
vkt gh dgus dks dksbZ Hkh ugha ckr ubZ
µ
-
// 118 //
x+e&,&vUtke&,&'kknekuh ls
fny fgjklk° gS dkejkuh ls
fudgr&vks&j°x&,&xqy dks D;k fulcr
esjs x+e ls rsjh tokuh ls
dkjksckj&,&gol pyk D;k D;k
ftUl&,&b[k+ykl dh fxjkuh ls
gqvk geokj tknk&,&e°ft+y
ik&,&fgEer dh l[+rtkuh ls
lkst+ Hkh v'd&,&x+e esa 'kkfey gS
vkx dk esy vkSj ikuh ls \
D;w° esjk fny /kM+dus yxrk gS
dS+l&vks&Q+jgkn dh dgkuh ls
lh[k yh cqycqyksa us ux+ekxjh
,s ^^ft+;k** rsjh [+kq'kc;kuh ls
µ
eq>s /kksdk fn;k esjh ut+j us
d:° rq> ls f'kdk;r D;k] fxyk D;k
µ
-
// 119 //
fny&,&vkne dks og'kr gS t+eha ls
gok vkbZ dksbZ [+kqYn&,&cjha ls
tks fudyh Fkh fny&,&vUnksgxha ls
tyh fctyh ml vkg&,&vkfr'kha ls
gqbZ rS;kfj;k° nkj&vks&jlu dh
vukygd+ dh lnk vkbZ dgha ls
tgk° ls d+gd+gs mBs Fkss 'kk;n
esjs vk°lw Hkh vk, gSa ogha ls
pyh nqfu;k esa jLe&,<nkjst+h
dqN muds nj ls dqN esjh tcha ls
;dha ds ik°o esa yx+t+h'k u vk,
cny tkrh gS rd+nhjsa ;dha ls
eqgCcr dh ̂ ^ft+;k** lj'kkfj;k° gSa
ugha eq> dks x+jt+ nqfu;k&vks&nha ls
µ
rqe us vc [k+kj le> dj rks fudkyk gS eq>s
vkSj tks eglwl gqbZ rkt+k pqHku esjs ckn
µ
-
// 120 //
xhr rsjs gqLu ds xkrk gw° eSa
pk°n dh fdj.kksa dks rM+ikrk gw° eSa
e°ft+y&,&ed+lwn gksrh gS d+jhc
jkLrs esa tc HkVd tkrk gw° eSa
ns jgk gw° jkr fnu x+e dks Q+jsc
fny dks mEehnksa ls cgykrk gw° eSa
esjs bLrd+cky dks lkd+h mBs
e;dns esa >werk vkrk gw° eSa
mlds fny esa Hkh gS nkx+&,&lkst+&,&b'd+
pk°n dks genkLrk° ikrk gw° eSa
NsM+rh gS lqcg tc lkt+&,&g;kr
oTn esa vkdj x+t+y xkrk gw° eSa
[+kqn rM+irk gw° rM+i dj ,s ^^ft+;k**
vgy&,&egfQ+y dks Hkh rM+ikrk gw° eSa
µ
vtc nk;jk gS eqgCcr dh nqfu;k
pys Fks tgk° ls ogha vk x;s ge
µ
-
// 121 //
ru cnu esa yxh gS vkx gh vkx
eSa u dgrk Fkk jks'kuh ls Hkkx
'kksfj'kksa esa lqdw ° ds [+okc u ns[k
vk x;k lj is lwjt vc rks tkx
vc [+;ky mu dk fny esa vkrk gS
tSls Q°wdkjrk gqvk dksbZ ukx
vYkvek° lnZ esgjh&,&nqfu;k
eqrfjck NsM+ dksbZ nhid jkx
jkr dh xksn gks xbZ lwuh
t°xyksa esa yxkbZ fdl us vkx
dkjxkg&,&g;kr ds nks #[k+
vD+y dk 'kkbZck vkSj fny dk foHkkx
yh ̂ ^ft+;k** nnZ us fQj v°xM+kbZ
gq, csnkj fny ds lks, Hkkx
µ
mHkjus nks vnc dks ,s ̂ ^ft+;k** T+kqYekr&,&iLrh ls
flrkjk cu ds pedsxk ;gh jks'ku dyke viuk
µ
-
// 122 //
oks eqlkfQj tks Fkd x;k gksxk
jkLrs ls HkVd x;k gksxk
xw°pk xw°pk pVd x;k gksxk
xks'kk xks'kk egd x;k gksxk
vkgVsa ueZ ueZ iŸkksa dh
isM+ ij vke id x;k gksxk
Mky dj QUnk viuh xjnu esa
dksbZ Nr ls yVd x;k gksxk
eqM+ ds ns[kk tks rwus yksxksa dks
esjh ut+jksa is 'kd x;k gksxk
mldh m°xqyh idM+ ds pyrk Fkk
gkFk esjk >Vd x;k gksxk
vjs vglkl&,&fr'kuxh rkSck
dksbZ lkx+j [k+ud x;k gksxk
fxjrk iM+rk ;s tknk&,&iqjisp
,s ^^ft+;k** nwj rd x;k gksxk
µ
-
// 123 //
lsgr vyQ+kt+ dh chekj fdrkcksa esa u yd uwj fl;kgiks'k fulkcksa esa u
-
// 124 //
lk°ps esa tquw° ds fny dks °dkj
D;k ge Hkh t+jk&lk eqLdqjk ysa
th esa gS ^^ft+;k** fd vius fny dks
csxkuk&,&vkjT+kw cuk ysa
µ
-
// 125 //
t+hLr x+e esa [kks xbZ rkcukd gks xbZ
vk°lwvksa dh xksn esa fny dh jk[k lks xbZ
'kksfj'kksa ds jkx esa dk;ukr [kks xbZ
xslwvksa ds lk, esa jkr eLr gks xbZ
D;k iyV ds vk,xh jkr x+e dh tks xbZ
;kn bfUrt+kj esa fu'rjsa pqHkks xbZ
µ
fxjrk iM+rk gh fdlh fnu rks l°Hky tk≈°xk
pk°n rkjksa ls cgqr nwj fudy tk≈°xk
eqrebZu gSa oks eq>s ns ds mEehnksa ds fpjkx+
frQ+y&,&ed+rc gw°] f[kykSuksa ls cgy tk≈°xk
bl Hkjh cT+e esa gS dkSu ftls viuk dgw°
eq'krby vkx esa rugkbZ dh ty tkšxk
dksbZ nhokuk djsxk u m/kj dk fQj #[k+
tc rsjs 'kgj dh xfy;ksa ls fudy tkšxk
egfQ+y&,&'kkSd+ esa vk;k gw° ̂ ^ft+;k** eqgj&c&yc
xquxqukrk gqvk iqjlkst+ x+t+y tkšxk
µ
-
// 126 //
ywV fy;k fny bd xksjh us iu?kV ij
pksad mBrk gw° lksrs esa gj vkgV ij
'kEv ygn dk fdlus fi?kyuk ns[kk gS
tyrh fprk,sa lc us ns[kha ej?kV ij
lkx+j eas Hkj dj e;[k+kuk ih x, yksx
Vky fn;k lkd+h us gedks ry>V ij
cwqjeV ij
vkt Hkh Vdjkrk gS fny ls ogh ux+ek
NsM+ fn;k Fkk rqeus ftls dy iu?kV ij
Mwch tc eU>/kkj esa esjh uko ^̂ ft+;k**
eSa cSBk rdrk Fkk nfj;k ds rV ij
µ
jks,sa ge vkSj eqLdjk,sa vki b'd+ vxj gS ;gh rks tk,sa vki
ge is p'e&,&dje u gks ysfdu gesa egfQ+y ls D;w° mBk,sa vki
NsM+ dj lkt+&,&fny ds rkjksa dks ux+ek&,&ukS dksbZ lquk,sa vki
dg ds yk;k gw° eSa ̂ ^ft+;k** oks x+t+y lqu ds gj 'ksvj >we tk,sa vki
µ
-
// 127 //
FkisM+ s ge veokt ds lgrs lgrs
fdukjs igq °p tk,saxs cgrs cgrs
pyks vc ubZ nqfu;k vkckn dj ysa
fd th Hkj x;k gS ;gk° jgrs jgrs
Q+jsc&,&ryk'k&,&fu'kkr&,&lqdw° esa
dVh mez jUt&vks&vYe lgrs lgrs
fdlh jkst+ nqfu;k ls mB tk,saxs ge
Q+lkuk x+e&,&b'd dk dgrs dgrs
eqljZr dk ,glkl Hkh vc ugha gS
gqvk gky fny dk ;s x+e lgrs&lgrs
gesa vkf[k+j&,&dkj uhan vk pyh Fkh
oks D;w° #d x, nkLrk° dgrs&dgrs
rjlrh gSa vc d+rjk&,&[+kw° dks vk°[ksa
^^ft+;k** [+kq'd nfj;k gqvk cgrs cgrs
µ
tc esjk lkFk eq> ls NwV x;k
rw Hkh esjk gqvk gqvk u gqvk
µ
-
// 128 //
;s ,d fny esa gt+kjksa dqnwjrsa dSlh
gS ,d tku ij lngk eqlhcrsa dSlh
esjs gh ?kj is gS D;w° cd+Z&vks&ckn dh ut+jsa
esjs gh lgu esa mrjh gSa vkQrsa dSlh
cnyrs oD+r esa Hkh cUnk&,&[+kqnk vc rd
cny ldk u ftUgsa gSa oks vknrsa dSlh
gekjs b'd+ dh #lokbZ;k° ekvkt+ vYykg
rqEgkjs gqLu dh QSyh gSa 'kqgjrsa dSlh
dksbZ rks Qwyksa ls dg nks fd vcz&,&ckjk° us
fnyksa esa dk°Vksa ds j[k nh gSa gljrsa dSlh
fleV ds inkZ&,&'ksvj&,&x+t+y esa cSBh gqbZ
esjs lghQ+k&,&fny dh gSa vk;rsa dSlh
rsjs dyke dk ;s gqLu gS ^^ft+;k**ojuk
tnhfn;r ds lgkjs d+nkersa dSlh
µ
vc eq>s nks Hkh eqgCcr dh ltk
ys fy;k byt+ke vius lj [kqyk
µ
-
// 129 //
chrs gq, fnuks a dh ;kns a ltk jgs gS a
tks ik ds [kks pqds Fks] oks [kks ds ik jgs gSa
bd ge fd cnyh cnyh vk°lw cgk jgs gSa
bd oks fd fctyh fctyh 'kE,sa tyk jgs gSa
uknk° gSa fdrus HkkSAjs] Qwyksa dh tqLrtw esa
dk°Vksa ls viuk nkeu ukgd+ cpk jgs gSa
D;k tkus jkr xqt+jh D;k 'kk[k+&,&vkf'k;k° ij
[k+keks'k cqycqysa gSa] xqy xquxquk jgs gSa
eq°g viuk ns[krs gSa tks fny ds vkbZus esa
cspsgjk ft+Unxh ls ijnk mBk jgs gS a
dSfQ+∏;r vius fny dh le>k u dksbZ vc rd
ge 'kgj&,&vkjT+kw esa cseqÌvk jgs gSa
[+okcksa esa jgus okys dSls gSa] tks t+eha ls
cl ,d tLr gh esa xjnq° is tk jgs gSa
dklk rgh gS ysfdu cs nLr&vks&ik ugha ge
rnchj ds /kuh gSa] fcxM+h cuk jgs gSa
mudh ̂ ^ft+;k** gS dSlh fQ+ÿ&,&[+kqnk'kuklh
tks vius vki ls Hkh ukvk'kuk jgs gSa
µ
-
// 130 //
'kc&,&x+e gS esjh rkjhd cgqr
gks u gks lqcg gS ut+nhd cgqr
mu ls eSa nwj gqvk [+kwc gqvk
vk x, oks esjs ut+nhd cgqr
x+e&,&tkuk° esjs fny ls u x;k
dh x+e&,&ngj us rgjhd cgqr
fey xbZ ej ds g;kr&,&tkosn
rsjs chekj gq, Bhd cgqr
de ls de gqLu dh #lokbZ esa
Fkh x+e&,&b'd+ dh rt+ghd cgqr
jguonk Zu&,&tqu w ° c SB x,
e°ft+y&,&'kkSd+ Fkh ut+nhd cgqr
,s ̂ ^ft+;k** gedks nj&,&lkd+h ls
de lgh fQj Hkh feyh Hkhd cgqr
µ
vkneh gS exj v/kwjk gS
ikjlk ds flok dqN vkSj ugha
µ
-
// 131 //
jg&,&oQ+k esa t+jj lwneUn gS ;kjks
gS nnZ viuh nok t+gj dUn gS ;kjks
?kVk cs [kcj gS fd viuh [kcj ugha eq>dks
esjs flok Hkh dksbZ gks'keUn gS ;kjks
feys tks nLr&,&reÈkk ls D;w° u ih tk≈°
oks t+gj Hkh rks esjs gd+ eas d+Un gS ;kjks
u tkus rksM+ ds mM+ tk,xh dgk° bd fnu
fglkj&,&ftLe esa tks :g cUn gS ;kjks
t+eha is jgrk gS mM+rk gS vklekuksa ij
^^ft+;k** dh iLrh Hkh fdruh cqyUn gS ;kjks
µ
-
// 132 //
lk, c
-
// 133 //
fnu ds ihNs jkr yxh gS jkr ds ihNs fnu
lwjt dks Hkh lj is mBk ys rw Hkh rkjs fxu
thou ik dj ukgd+ rwus [kks;k gS lq[k pSu
Fks rq> fcu Hkh pk°n flrkjs gksaxs Hkh rq> fcu
vk/kh jkr dh lgeh T+kqYer cSBh lj yVdk,
lM+rh xyrh yk'kksa ij jD+lk° gS Hkwr vkSj ftu
uksehnh D;k QSykrh gS dkys Mjkous tky
cw
-
// 134 //
ok esjk nhnk&,&chuk gS rks
eSaus nqfu;k rq>s ns[kk gS rks
bd ubZ dgd'kk° dk eUtj
eSaus iydksa is ltk;k gS rks
vkbZuk ns[k ds ekywe gqvk
dksbZ nhokuk Hkh eq>&lk gS rks
ik ck tkSyk° jgs d+rjk d+rjk
yEgs yEgs dk rdkt+k gS rks
dbZ lfn;ksa ls tqM+k gw° vc rd
esjk eSa VwV ds fc[kjk gS rks
vD+l gh vD+l gSa ysfdu gj vD+l
vkbuk[k+kus esa rugk gS rks
,s ^^ft+;k** rw Hkh fdlh dk gks tk
dksbZ nqfu;k esa fdlh dk gS rks
µ
esjs flok gS ;gk° dkSu nkj dk 'kk;k°
dqykg&vks&rkt is eSaus gh gkFk Mkys gSa
µ
-
// 135 //
rsjs x+e ls lh[kk gS fny us ;gh uk
eqgCcr dh nqfu;k es a ej ej ds thuk
mls Mwcuk ekSt&,&rwQ+k° esa Bgjk
dgk° lw&,&lkfgy pyk gs lQ+huk
esjs fny esa mHkjk tks nkx+&,&eqgCcr
oks pedk v°xwBh esa cu dj uxhuk
;s ehuk ;s lkx+j ;s [+kqe rksM+ Mkyks
fd fjUnh gS lkd+h dh vk°[kksa ls ihuk
oks esjh x+t+y >we dj xk jgs gSa
eq>s 'kkbjh jkl vk gh xbZ uk
yc&,&cke 'kkuksa is ygjkbZ T+kqYQsa
oks dkyh ?kVkvksa dks vk;k ilhuk
fny&vks&:g esas efLr;k° Hkj x;k gS
oks lkX+kj tks lkd+h ls Fkk eSaus Nhuk
^^ft+;k** esjk et+gc rks bUlkfu;r gS
cukjl gS fny esa ut+j esa enhuk
µ
-
// 136 //
gok t+Uthjksa eas tdM+h xbZ gS
cM+h vkokjk Fkh idM+h xbZ gS
ifjUns Hkh nfjUns Hkh ijh'kk°
dgk° t°xykr dh ydM+h xbZ gS
nj&vks&nhokj ij cqurh Fkh tkys
u tkus oks dgk° edM+h xbZ gS
gok vc tsy dh [kkuh iM+sxh
gekjh pksjh rks idM+h xbZ gS
cnyrs ekSleksa ls dksbZ iwNs
dc vke vk;k gS dc ddM+h xbZ gS
dykbZ rd igq °p tk, lyker
cgu dh HkkbZ dks j[kM+h xbZ gS
vt+y eas tks mBkbZ Fkh ^^ft+;k** us
mrj dj lj ls oks xBM+h xbZ gS
µ
ge is rjnkeuh dk gS byt+ke
viuk nkeu t+jk cpk,sa rks
µ
-
// 137 //
ckn&,&f[k+tk° u tkus D;k jkt+ [kksyrh gS
Qwyksa dh ifŸk;ksa dks feÍh esa jksyrh gS
cspkjk ej pqdk gS gLrh ds x+edns esa
vc ;kn&,&;kj ukgd+ fny dks VVksyrh gS
,s fQ+rjr&,&xqfyLrk° rsjh flre t+jhQ+h
dfy;ksa dh eqLdjkgV dk°Vksa esa rksyrh gS
rdehy&,&b'd+ ,s fny dgrs gSa D;k blh dks
[k+keks'k ge gSa] mu dh rLohj cksyrh gS
,s esjh p'e&,&fxfj;k° vk°lw gSa rsjh nkSyr
uk;kc xkSgjks a dks feÍh ea s jksyrh gS
cqycqy ds fny ls iwNks] oks vkye&,&rckgh
ukSjl dyh peu esa tc vk°[k [kksyrh gS
nhokuxh is d+kcw ik gh fy;k ^^ft+;k** us
gj tq°fc'k ml ds yc dh vc jkt+ [kksyrh gS
µ
dld ftxj esa] [k+fy'k fny esas] v'd vk°[kksa esa
oks ;kn vk, gSa eq> dks fdl ,greke ds lkFk
µ
-
// 138 //
x+e rsjh eqgCcr dk tc fny dks feyk gksxk
vglkl&,&oQ+k lkjh nqfu;k dks gqvk gksxk
dqN eLrh&,&cknk Fkh 'kkfey esjh og'kr esa
dqN dke fuxkgksa ls lkd+h us fy;k gksxk
ftu ds fy, nqfu;k gS etcwj oQ+kvksa ij
;kjc dHkh mu dks Hkh vglkl&a