esol: cadre européen commun de référence pour les langues les différents examens de cambridge et...

21

Upload: didier-morin

Post on 03-Apr-2015

108 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand
Page 2: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues

Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test)

Quand ? (les emplois du temps)

Les inscriptions : - à la formation- aux épreuves

Le matériel nécessaire Les épreuves

Les résultats et les diplômes

Les exigences

Les objectifs

Page 3: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Cambridge ESOL propose la plus complète gamme d’évaluations en langues aux apprenants d'anglais.

ESOL : Cadre Européen Commun de référence pour les langues

• Plus de 3 millions de candidats passent ces examens par an en 130 pays.

Page 4: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

1. Young Learners (Y.L.E.) > A1

2. Key (K.E.T.) > A2

3. Preliminary (P.E.T.) > B1

4. First Certificate (F.C.E.) > B2

5. Proficiency (C.P.E.) > C2

Page 5: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Cadre Européen Commun de référence pour les langues

C2 Maîtrise

C1 Niveau autonome ou de compétence opérationnelle effectiveB2 Niveau intermédiaire avancé, utilisateur indépendant

B1 Niveau seuil intermédiaire

A2 Niveau de survie

A1 Niveau introductif ou découverte

(élaboré par le conseil de l’Europe)

Les 6 niveaux du

Page 6: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand
Page 7: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Qu’est-ce que le P.E.T. ?Qu’est-ce que le P.E.T. ?

• Niveau B1 du Conseil de l'Europe.

• Teste la capacité des candidats à traiter les communications écrites et orales de la vie quotidienne.

• Il conduit sur la voie du FCE(First Certificate of English).

• Examen intermédiaire, deuxième niveau dans la série des 5 examens de Cambridge.

Page 8: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand
Page 9: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Pour éviter de rallonger les journées des élèves avec des cours du soir,

la formation se déroule pendant la journée, à des créneaux libres.

2012-2013 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI08h05

PET 4B/4C08h00 – 09h30

09h00

PET 4D09h30 – 11h

PET 3A/3C09h30 – 11h00

09h55

10h10

PET 3D10h30 – 12h0011h05

12h00

13h0013h30

14h25

15h20

PET 3B15h00 – 16h30

15h35

16h30

17h25

Page 10: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Date limite d’inscription:

Financement:

jeudi 20 septembre 2012(la formation débute le mardi 25

septembre)

Le coût total par élève pour les deux années s'élève à 600€.

L'établissement prend en charge 300€ pour les deux ans de formation, par élève.Une participation financière de 150€ par an est demandée aux familles(soit 300€ pour les deux ans).Le versement se fait à l'inscription, en 3 chèques de 50€ chacun,et l'encaissement en début de chaque trimestre.Le coût comprend : - la première année : l'achat du matériel spécifique (livre, ‘workbook’ et CD),- la préparation à l'examen sur deux ans,- l'inscription aux épreuves écrites et orales la deuxième année (127€).

Page 11: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand
Page 12: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Chaque chapitrecomprend 6 pages

4 pages de courset de pratique

2 pages d’exercicestypes des épreuvesécrites et orales

Page 13: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

o L’établissement transmet les formulaires d’inscription au British Council début mars 2014

o Les frais d’inscription aux épreuves (127€) sont inclus dans la participation financière à la formation.

o Une fois l’inscription enregistrée à Cambridge ESOL, aucun remboursement ni report d’inscription ne sont possibles.

o Si un candidat rate son examen, il peut se réinscrire autant de fois qu’il le désire.

Page 14: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Compréhension et expression écrites :

• Elles se déroulent à la fin des 2 années de formation, au British Council à Paris ou dans le centre d’examen le plus proche de l’établissement.• Selon le règlement de Cambridge ESOL, il n’y a pas de correction pour les candidats absents à une partie de l’examen.

• Le dictionnaire n’est pas admis durant les épreuves.

Compréhension orale : Expression

orale :

1 h30

environ 35 minutes

10 à 12 minutes par paire de candidats

Page 15: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Toutes les copies d’examen sont renvoyées à Cambridge ESOL au Royaume-Uni. Elles sont notées par des examinateurs qualifiés et spécialisés en enseignement de langue anglaise.Ensuite, leur travail de notation est rigoureusement contrôlé et supervisé par des examinateurs chevronnés.

Les feuilles de réponses et autres supports remplis dans le cadre de l’examen sont la propriété de Cambridge ESOL ; ils ne peuvent être présentés ni aux candidats, ni aux écoles ni à aucun centre d’examen.

Page 16: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

• Les résultats sont disponibles environ 5 à 7 semaines après les épreuves. Les candidats reçoivent un relevé de notes (« Statement of Results »).

• Le jour de l’examen, les candidats sont informés de la date à partir de laquelle les diplômes sont disponibles au British Council (en général 3 mois après l’examen). Les candidats récupèrent leur diplôme auprès de leur professeur d’anglais.

• Les diplômes n’ont pas de durée de validité limitée : ils sont valables à vie. Ils sont reconnus dans le monde entier.

• Les diplômes sont uniques, par conséquent Cambridge ESOL ne peut vous en faire une copie, cependant en cas de perte, vous pouvez leur demander une attestation officielle de réussite.

Page 17: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Score obtenu par le candidat (sur 100)

Mention globale obtenue par le candidatNiveau

obtenu dans chacune des 4 compétences

Le nom du diplôme concerné

Scores à atteindre par mention

Page 18: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Pass with Distinction 90 à 100%(niveau B1, mention TB)

Pass with Merit 85 à 89%(niveau B1, mention Bien)

Pass 70 à 84%(niveau B1)

Level A2 45 à 69%(niveau A2)

Fail 0 à 44%(échec)

Les mentions … et les scores

Page 19: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Les différents seuils dans les 4 compétences

Exceptional (excellent)

Good (bon)

Bordeline (passable)

Weak (faible)

Rappel des 4 compétences:

- Reading (lecture, compréhension

écrite)

- Writing (expression écriture)

- Listening (compréhension orale)

- Speaking (expression orale)

Page 20: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

Pour que cette formation soit la plus profitable3 exigences :

Assiduité

Participation active

Travail personnel régulier

Page 21: ESOL: Cadre Européen Commun de référence pour les langues Les différents examens de Cambridge et leur niveaux Le P.E.T. (Preliminary English Test) Quand

P.E.T.

… it’s great !!