español- trident society en español
DESCRIPTION
Trident Society es una de las empreses lideres en California que se dedica exclusivamente a la cremación. Durante los años, hemos construido y ganado una bien merecida reputación de integridad y confianza. Somos una empresa privada, independiente y no trabajamos en colaboración con funerarias ni cementerios. Todos los servicios que ofrecemos son suministrados por personal calificado y en instalaciones calificadas de Trident, donde siempre mantenemos el más riguroso control de calidad.TRANSCRIPT
Si Usted ha Elegidola Cremación
Trident SocietyBrinda Tranquilidad a las Familias
Desde Hace Más de 35 Años
Hay una variedad de
razones por las cuales una
persona prefiere la
cremación. Es una
elección muy privada que
muchos consideran
apropiada. Muchas
personas creen que la
cremación es un proceso
que tiende más a lo natural
que un entierro tradicional,
y hay también quienes lo
consideran una opción
razonable, desde
el punto de vista ecológico.
La Elección Adecuadapara Usted
Oficinas Corporativas1250 S. Pine Island Rd., Suite 500
Plantation, FL 33324954.556.9400
Oficinas de Trident Society
NS-544-8-1© 2009 Neptune
Para obtener más información sobreTrident Society, visítenos en
www.tridentsociety.com o llames a1-888-987-4336.
Hoy en día, la cremación es considerada como
una alternativa moderna y sensata con respecto a
los servicios fúnebres tradicionales. Es un proceso
sencillo que protege su dignidad de manera
económica…Por lo que es una decisión apropiada
para muchos, independientemente de su religión
o situación económica.
MEMORIALIZEDCREMATION
TRIDENT SOCIETY®
®
TM
1921 Clement Avenue, Bldg. 13A Alameda, CA 94501510-865-3435 • FD 1501
5375 Truxtun Avenue Bakersfield, CA 93309661-631-0426 • FD 1984
7525 Auburn Blvd., Suite 3 Citrus Heights, CA 95610916-726-6550 • FD 1909
26131 Marguerite Parkwy, Suite AMission Viejo, CA 92692 • 949-348-0981• FD 1820
72116 Highway 111, Suite 1Rancho Mirage, CA 92270 • 760-837-9309 • FD 1902
8690 Aero Drive, Suite 107 San Diego, CA 92123858-278-0937 • FD 1921
1940 The Alameda, Suite 100 San Jose, CA 95126408-249-0650 • FD 1834
1108 So. El Camino Real San Mateo, CA 94402650-522-8240 • FD 1975
1620 Tice Valley Blvd., Suite 100Walnut Creek, CA 94595 • 925-932-2799 • FD 1833
Filiales en Arizona • California • Colorado Florida •Illinois • Missouri • Nevada Oregon
Texas • Washington
Trident Society es una de las empreses lideresen California que se dedica exclusivamente a lacremación. Durante los años, hemos construido yganado una bien merecida reputación deintegridad y confianza. Somos una empresaprivada, independiente y no trabajamos encolaboración con funerarias ni cementerios. Todoslos servicios que ofrecemos son suministrados porpersonal calificado y en instalaciones calificadasde Trident, donde siempre mantenemos el másriguroso control de calidad.
La popularidad del uso de la cremación comométodo de disposición de restos humanos seha triplicado en los últimos 30 años. Esto nosha permitido no solo crecer sino tambiénconvertirnos en expertos en este ámbito,ya que nos hemos enfocado en proveer unservicio sencillo y simple de cremación. Másimportante aun, es nuestro compromiso en servira cada una de las familias con sumo respeto,sensibilidad y profunda compasión. Tanto seapara un requerimiento inmediato o en la decisiónde planificar en forma anticipada, usted y sufamilia cuentan con la tranquilidad y confianzaque Trident Society le puede brindar.
Uno de los servicios más importantes y valiososque ofrecemos es la Planificación Anticipada…esdecir, la habilidad de hacer los preparativos parala cremación, de antemano, en lugar de cuandosea necesario. Hay muchas ventajas importantesque se deben tener en cuenta:
• Sus Deseos son dados a Conocer...indique supreferencia por la cremación y garantice que suúltima voluntad sea respetada. También puedeconsiderar y elegir una conmemoración.
• Evítele Ansiedades a su Familia...sus seresqueridos no tendrán que afrontar decisioneso gastos innecesarios durante momentosangustiosos. Nosotros nos encargaremos detodos los detalles.
• Económicamente Estable... evite la inflación ytodo futuro aumento de precio. Su costo estágarantizado y los fondos son retenidos enfideicomiso. Asegúrese de preguntar sobre losplanes de pago y la protección de traslado en elevento de una reubicación.
• Tranquilidad...despreocúpese...Todo está bajocontrol, sus seres queridos no serán acosadosya que su última voluntad habrá sidodocumentada.
Nuestro sencillo plan de cremación incluye unaurna especial para los restos o, si usted lo solicita,las cenizas pueden ser esparcidas en el mar.Ambas son elecciones populares, sin embargo,hoy en día existe una tendencia por laconmemoración, o por designar una últimamorada que sea eterna. Muchos prefieren estaopción porque representa una conmemoraciónpermanente que le dará a sus seres queridos unsitio para visitar o recordar.
Arrecife Conmemorativo Trident, Una Forma Unicade Conmemorar
En la costa de Miami, Florida, se encuentra elarrecife artificial más extraordinario del mundo.Este santuario bajo el agua, está compuesto denumerosas y majestuosas esculturas. Una cuidadbajo el mar que comprende casi 65 mil metroscuadrados, y que será la última morada para másde 100,000 personas. El Arrecife ConmemorativoTrident forma parte de la familia de TridentSociety.
Esta última morada ecológica es la primera y únicade su clase y ha sido creada para aquellaspersonas quienes desean ser conmemoradas yque creen en la conservación de los recursos deeste planeta. Es un hábitat marino que subsistirápara siempre, brindando un homenajepermanente que reafirma la vida después de lamuerte. Su conmemoración en el Arrecife puedefácilmente ser agregada a su plan de cremación.Sírvase solicitar detalles adicionales o visítenos ennuestra página web para el Arrecife www.tmreef.com.
Trident Society,Un Líder En California
Ventajas de laPlanificación Anticipada
Si ha Considerado unaConmemoración
®
Trident Society es una de las empreses lideresen California que se dedica exclusivamente a lacremación. Durante los años, hemos construido yganado una bien merecida reputación deintegridad y confianza. Somos una empresaprivada, independiente y no trabajamos encolaboración con funerarias ni cementerios. Todoslos servicios que ofrecemos son suministrados porpersonal calificado y en instalaciones calificadasde Trident, donde siempre mantenemos el másriguroso control de calidad.
La popularidad del uso de la cremación comométodo de disposición de restos humanos seha triplicado en los últimos 30 años. Esto nosha permitido no solo crecer sino tambiénconvertirnos en expertos en este ámbito,ya que nos hemos enfocado en proveer unservicio sencillo y simple de cremación. Másimportante aun, es nuestro compromiso en servira cada una de las familias con sumo respeto,sensibilidad y profunda compasión. Tanto seapara un requerimiento inmediato o en la decisiónde planificar en forma anticipada, usted y sufamilia cuentan con la tranquilidad y confianzaque Trident Society le puede brindar.
Uno de los servicios más importantes y valiososque ofrecemos es la Planificación Anticipada…esdecir, la habilidad de hacer los preparativos parala cremación, de antemano, en lugar de cuandosea necesario. Hay muchas ventajas importantesque se deben tener en cuenta:
• Sus Deseos son dados a Conocer...indique supreferencia por la cremación y garantice que suúltima voluntad sea respetada. También puedeconsiderar y elegir una conmemoración.
• Evítele Ansiedades a su Familia...sus seresqueridos no tendrán que afrontar decisioneso gastos innecesarios durante momentosangustiosos. Nosotros nos encargaremos detodos los detalles.
• Económicamente Estable... evite la inflación ytodo futuro aumento de precio. Su costo estágarantizado y los fondos son retenidos enfideicomiso. Asegúrese de preguntar sobre losplanes de pago y la protección de traslado en elevento de una reubicación.
• Tranquilidad...despreocúpese...Todo está bajocontrol, sus seres queridos no serán acosadosya que su última voluntad habrá sidodocumentada.
Nuestro sencillo plan de cremación incluye unaurna especial para los restos o, si usted lo solicita,las cenizas pueden ser esparcidas en el mar.Ambas son elecciones populares, sin embargo,hoy en día existe una tendencia por laconmemoración, o por designar una últimamorada que sea eterna. Muchos prefieren estaopción porque representa una conmemoraciónpermanente que le dará a sus seres queridos unsitio para visitar o recordar.
Arrecife Conmemorativo Trident, Una Forma Unicade Conmemorar
En la costa de Miami, Florida, se encuentra elarrecife artificial más extraordinario del mundo.Este santuario bajo el agua, está compuesto denumerosas y majestuosas esculturas. Una cuidadbajo el mar que comprende casi 65 mil metroscuadrados, y que será la última morada para másde 100,000 personas. El Arrecife ConmemorativoTrident forma parte de la familia de TridentSociety.
Esta última morada ecológica es la primera y únicade su clase y ha sido creada para aquellaspersonas quienes desean ser conmemoradas yque creen en la conservación de los recursos deeste planeta. Es un hábitat marino que subsistirápara siempre, brindando un homenajepermanente que reafirma la vida después de lamuerte. Su conmemoración en el Arrecife puedefácilmente ser agregada a su plan de cremación.Sírvase solicitar detalles adicionales o visítenos ennuestra página web para el Arrecife www.tmreef.com.
Trident Society,Un Líder En California
Ventajas de laPlanificación Anticipada
Si ha Considerado unaConmemoración
®
Trident Society es una de las empreses lideresen California que se dedica exclusivamente a lacremación. Durante los años, hemos construido yganado una bien merecida reputación deintegridad y confianza. Somos una empresaprivada, independiente y no trabajamos encolaboración con funerarias ni cementerios. Todoslos servicios que ofrecemos son suministrados porpersonal calificado y en instalaciones calificadasde Trident, donde siempre mantenemos el másriguroso control de calidad.
La popularidad del uso de la cremación comométodo de disposición de restos humanos seha triplicado en los últimos 30 años. Esto nosha permitido no solo crecer sino tambiénconvertirnos en expertos en este ámbito,ya que nos hemos enfocado en proveer unservicio sencillo y simple de cremación. Másimportante aun, es nuestro compromiso en servira cada una de las familias con sumo respeto,sensibilidad y profunda compasión. Tanto seapara un requerimiento inmediato o en la decisiónde planificar en forma anticipada, usted y sufamilia cuentan con la tranquilidad y confianzaque Trident Society le puede brindar.
Uno de los servicios más importantes y valiososque ofrecemos es la Planificación Anticipada…esdecir, la habilidad de hacer los preparativos parala cremación, de antemano, en lugar de cuandosea necesario. Hay muchas ventajas importantesque se deben tener en cuenta:
• Sus Deseos son dados a Conocer...indique supreferencia por la cremación y garantice que suúltima voluntad sea respetada. También puedeconsiderar y elegir una conmemoración.
• Evítele Ansiedades a su Familia...sus seresqueridos no tendrán que afrontar decisioneso gastos innecesarios durante momentosangustiosos. Nosotros nos encargaremos detodos los detalles.
• Económicamente Estable... evite la inflación ytodo futuro aumento de precio. Su costo estágarantizado y los fondos son retenidos enfideicomiso. Asegúrese de preguntar sobre losplanes de pago y la protección de traslado en elevento de una reubicación.
• Tranquilidad...despreocúpese...Todo está bajocontrol, sus seres queridos no serán acosadosya que su última voluntad habrá sidodocumentada.
Nuestro sencillo plan de cremación incluye unaurna especial para los restos o, si usted lo solicita,las cenizas pueden ser esparcidas en el mar.Ambas son elecciones populares, sin embargo,hoy en día existe una tendencia por laconmemoración, o por designar una últimamorada que sea eterna. Muchos prefieren estaopción porque representa una conmemoraciónpermanente que le dará a sus seres queridos unsitio para visitar o recordar.
Arrecife Conmemorativo Trident, Una Forma Unicade Conmemorar
En la costa de Miami, Florida, se encuentra elarrecife artificial más extraordinario del mundo.Este santuario bajo el agua, está compuesto denumerosas y majestuosas esculturas. Una cuidadbajo el mar que comprende casi 65 mil metroscuadrados, y que será la última morada para másde 100,000 personas. El Arrecife ConmemorativoTrident forma parte de la familia de TridentSociety.
Esta última morada ecológica es la primera y únicade su clase y ha sido creada para aquellaspersonas quienes desean ser conmemoradas yque creen en la conservación de los recursos deeste planeta. Es un hábitat marino que subsistirápara siempre, brindando un homenajepermanente que reafirma la vida después de lamuerte. Su conmemoración en el Arrecife puedefácilmente ser agregada a su plan de cremación.Sírvase solicitar detalles adicionales o visítenos ennuestra página web para el Arrecife www.tmreef.com.
Trident Society,Un Líder En California
Ventajas de laPlanificación Anticipada
Si ha Considerado unaConmemoración
®
Si Usted ha Elegidola Cremación
Trident SocietyBrinda Tranquilidad a las Familias
Desde Hace Más de 35 Años
Hay una variedad de
razones por las cuales una
persona prefiere la
cremación. Es una
elección muy privada que
muchos consideran
apropiada. Muchas
personas creen que la
cremación es un proceso
que tiende más a lo natural
que un entierro tradicional,
y hay también quienes lo
consideran una opción
razonable, desde
el punto de vista ecológico.
La Elección Adecuadapara Usted
Oficinas Corporativas1250 S. Pine Island Rd., Suite 500
Plantation, FL 33324954.556.9400
Oficinas de Trident Society
NS-544-8-1© 2009 Neptune
Para obtener más información sobreTrident Society, visítenos en
www.tridentsociety.com o llames a1-888-987-4336.
Hoy en día, la cremación es considerada como
una alternativa moderna y sensata con respecto a
los servicios fúnebres tradicionales. Es un proceso
sencillo que protege su dignidad de manera
económica…Por lo que es una decisión apropiada
para muchos, independientemente de su religión
o situación económica.
MEMORIALIZEDCREMATION
TRIDENT SOCIETY®
®
TM
1921 Clement Avenue, Bldg. 13A Alameda, CA 94501510-865-3435 • FD 1501
5375 Truxtun Avenue Bakersfield, CA 93309661-631-0426 • FD 1984
7525 Auburn Blvd., Suite 3 Citrus Heights, CA 95610916-726-6550 • FD 1909
26131 Marguerite Parkwy, Suite AMission Viejo, CA 92692 • 949-348-0981• FD 1820
72116 Highway 111, Suite 1Rancho Mirage, CA 92270 • 760-837-9309 • FD 1902
8690 Aero Drive, Suite 107 San Diego, CA 92123858-278-0937 • FD 1921
1940 The Alameda, Suite 100 San Jose, CA 95126408-249-0650 • FD 1834
1108 So. El Camino Real San Mateo, CA 94402650-522-8240 • FD 1975
1620 Tice Valley Blvd., Suite 100Walnut Creek, CA 94595 • 925-932-2799 • FD 1833
Filiales en Arizona • California • Colorado Florida •Illinois • Missouri • Nevada Oregon
Texas • Washington
Si Usted ha Elegidola Cremación
Trident SocietyBrinda Tranquilidad a las Familias
Desde Hace Más de 35 Años
Hay una variedad de
razones por las cuales una
persona prefiere la
cremación. Es una
elección muy privada que
muchos consideran
apropiada. Muchas
personas creen que la
cremación es un proceso
que tiende más a lo natural
que un entierro tradicional,
y hay también quienes lo
consideran una opción
razonable, desde
el punto de vista ecológico.
La Elección Adecuadapara Usted
Oficinas Corporativas1250 S. Pine Island Rd., Suite 500
Plantation, FL 33324954.556.9400
Oficinas de Trident Society
NS-544-8-1© 2009 Neptune
Para obtener más información sobreTrident Society, visítenos en
www.tridentsociety.com o llames a1-888-987-4336.
Hoy en día, la cremación es considerada como
una alternativa moderna y sensata con respecto a
los servicios fúnebres tradicionales. Es un proceso
sencillo que protege su dignidad de manera
económica…Por lo que es una decisión apropiada
para muchos, independientemente de su religión
o situación económica.
MEMORIALIZEDCREMATION
TRIDENT SOCIETY®
®
TM
1921 Clement Avenue, Bldg. 13A Alameda, CA 94501510-865-3435 • FD 1501
5375 Truxtun Avenue Bakersfield, CA 93309661-631-0426 • FD 1984
7525 Auburn Blvd., Suite 3 Citrus Heights, CA 95610916-726-6550 • FD 1909
26131 Marguerite Parkwy, Suite AMission Viejo, CA 92692 • 949-348-0981• FD 1820
72116 Highway 111, Suite 1Rancho Mirage, CA 92270 • 760-837-9309 • FD 1902
8690 Aero Drive, Suite 107 San Diego, CA 92123858-278-0937 • FD 1921
1940 The Alameda, Suite 100 San Jose, CA 95126408-249-0650 • FD 1834
1108 So. El Camino Real San Mateo, CA 94402650-522-8240 • FD 1975
1620 Tice Valley Blvd., Suite 100Walnut Creek, CA 94595 • 925-932-2799 • FD 1833
Filiales en Arizona • California • Colorado Florida •Illinois • Missouri • Nevada Oregon
Texas • Washington