Más de 4.000 productos, 30 marcas líderes. Pruebe y mida la calidad RS

Tel: 902 100 711Fax: 902 100 611www.rsonline.es

ESPEcialPRuEba y MEdida2008 / 2009

Tel: 800 102 037Fax: 800 102 038www.rsportugal.com

www.rsonline.es/tm

descubra las últimas novedades y promociones de los mejores fabricantes

en el Portal de Prueba y Medida

www.rsonline.es/tm

biEnvEnido

Estimado cliente,

Como cada otoño, nos dirigimos a usted para ofrecerle la mejor oferta de Instrumetación de Prueba y Medida a través de este nuestro Especial homónimo. Descubra robustos multímetros industriales, intrigantes analizadores de calidad eléctrica o unos productos tan sorprendentes como útiles: las cámaras termográficas.

La completa oferta de RS en el mercado de Prueba y Medida está secundada por el apoyo de los fabricantes líderes en el mercado de la instrumentación. Fluke, Tektronix, Agilent, Chauvin-Arnoux, Testo, Hanna, Fluke Networks, EA, Hameg, etc. Todo ello sin olvidar el resto de servicios de valor añadido que nos convierten en la referencia europea en distribución industrial integrada: asesoría técnica gratuita pre y post-venta, servicio de calibración de productos nuevos, entrega en 24/48h, línea de instrumentación ISO-TECH de alta rentabilidad, garantía de calidad RS, servicios y aplicaciones de comercio electrónico de alto valor añadido…

Además, este año tenemos la satisfacción de presentarle dos novedades especiales. El Portal de Prueba y Medida, www.rsonline.es/tm, es nuestra apuesta online en instrumentación y nace con vocación de convertirse en foro de referencia en el mundo de Prueba y Medida. Le invitamos a visitarlo frecuentemente para conocer las últimas novedades, las mejores promociones e interesantísimos artículos técnicos. Destacar también que desde principios del 2008, RS está realizando una fuerte apuesta por la termografía, la tecnología de comprobación eléctrica e industrial del futuro de la mano de los mejores fabricantes. Por eso le animamos a contactar con su comercial RS para descubrir y dominar esta revolucionaria técnica.

En estos tiempos difíciles que corren, la confianza y la calidad son asignaturas obligatorias para cualquier proveedor. Disfrute de la calidad RS como su proveedor de confianza.

Atentamente,

Víctor AlcocebaMar GarcíaJefes de ProductoPrueba y Medida

ÍndicE04 Multímetros

06 FlukE En El anTáRTico

09 Pinzas amperimétricas

11 comprobadores Eléctricos

13 osciloscopios de Mano

14 calibración

15 osciloscopios

16 agilEnT

19 osciloscopios Pc

20 instrumentación Electrónica

21 ElEkTRo-auToMaTik

22 TERMogRaFÍa

24 control Medioambiental

25 Testo

26 FlukE nETwoRkS

www.rsonline.es Tel: 902 100 711 Fax: 902 100 611 PRuEba y MEdida 08/09 3

Términos y condiciones: Todos los productos vendidos en esta publicación están sujetos a los términos y condiciones de ventas dispuestos en el actual Catálogo RS. Los precios son válidos en el momento de la impresión, aunque RS los puede modificar en cualquier momento, y no incluyen el IVA, que se aplicará según la tarifa vigente. Esta publicación es válida hasta septiembre de 2009.

Publicado por: RS Amidata S.A. Oficinas centrales: Avenida de Europa, 19 – Edificio 3, Pozuelo de Alarcón, Madrid, 28224. RS Components Ltd 2008. RS es una marca registrada de RS Components Limited. Grupo Electrocomponents

Diseño y Producción: Structura Gráfica S.L. www.structuragrafica.es

4 PRuEba y MEdida 08/09 www.rsportugal.com Tel: 800 102 037 Fax: 800 102 038

MulTÍMETRoS

Modelo IDM 61 IDM 62T

Tensión DC 1000 V 1000 V

Tensión AC 750 V 750 V

Corriente DC - 10 A

Corriente AC - 10 A

Resistencia 20 MΩ 20 MΩ

Capacidad - 2 mF

Frecuencia - 20 MHz

Temperatura - -20/800ºC

Nota: La calibración UKAS es equivalente a la calibración ENAC

113-345 IDM 61 39,99 €167-617 + Calibración UKAS 116,99 €113-351 IDM 62T 59,99 €167-639 + Calibración UKAS 136,99 €

MulTÍMETRoS iSo-TEcH – nuEva SERiE idM 60

Compacto diseño con cubierta de goma antideslizante•Display LCD de 2000 cuentas•Detector de tensión sin contacto con indicación visual y acústica• Medida de temperatura mediante •termopar K (IDM 62T)

Registro de máximos y mínimos (IDT 62T)• Normativa de seguridad: •EN 61010-1 CAT III 600 V / CAT II 1000 V

Tensión DC 1000 V

Tensión AC 750 V

Corriente DC 10 A (solo MX24)

Corriente AC 10 A (solo MX24)

Resistencia 50 MΩ

Capacidad 50 mF

Frecuencia 500 kHz

nuEvo334-2161 MX23 132,00 €424-8824 MX24 160,00 €

MulTÍMETRoS digiTalES - MX23 y MX24

Equipos utilizados por todas las generaciones, desde la etapa de aprendizaje •hasta el desarrollo profesional

Medidas TRMS (c.a. + c.c.) para resultados exactos y precisos•Modos de retención de valores máximo/mínimo/promedio•Un ancho de banda de 1 kHz•Escala de corriente protegida por fusible de 10 A y 500 mA (sólo MX24)•Pantalla retroiluminada•Una excelente legibilidad de los resultados: gran pantalla, •visualización de tendencias (barágrafo), retroiluminación, …

Una salida RS 232 óptica para exportar los datos a un •ordenador a través de un software sencillo y eficaz

Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 600 V

Rango máximo

Tensión DC 600 V

Tensión AC 600 V

Resistencia 34 MΩ

100-131 IDM 19 29,99 €173-707 + Calibración UKAS 101,99 €

Nota: La calibración UKAS es equivalente a la calibración ENAC

MulTÍMETRo - iSo-TEcH idM 19Novedoso diseño compacto de perfil fino•Fácil de manejar y transportar•Display LCD de 3400 cuentas y gráfico de barras tipo analógico•Las puntas de prueba (incluidas) se almacenan fácilmente en el panel trasero•Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 300 V / CAT II 600 V

Tensión DC 600 V

Tensión AC 600 V

Resistencia 66 kΩ

Capacidad 9999 µF

501-382 Fluke 113 99,00 €

nuEvo

PREcio ESPEcial

MulTÍMETRo digiTal - FlukE 113Multímetro de sencillo manejo con las funciones necesarias para solventar •la mayoría de problemas eléctricos

Función de medida de baja impedancia VCHEK™ LoZ para realizar •comprobaciones simultáneas de la tensión y la continuidad

Tecnología de verdadero valor eficaz para unas medidas de CA precisas en •cargas no lineales

Gran pantalla con retroiluminación que facilita la visibilidad en áreas poco iluminadas•Comprobación de diodos de germanio, de silicona y de potencia•Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 600 V y IV 300 V

Amplia pantalla LCD orientable

Conmutador electrónico

Solamente 3 bornas de medida

Tecla MEM: registro demedidas con fecha y hora

Oferta válida para pedidos realizados hasta el 01/01/2009

512-4870 MTX 3281 284,99 €512-4909 MTX 3282 379,99 €512-4937 MTX 3283 449,99 €

oFERTa ESPEcial

6 PRuEba y MEdida 08/09 www.rsportugal.com Tel: 800 102 037 Fax: 800 102 038

El interior del Antártico es una zona perfecta para la operación de telescopios espaciales. Los astrónomos australianos de la UNSW han demostrado que las especiales condiciones atmosféricas de la base de trabajo, a 1000 km de la costa, en el interior del Antártico, permite a sus telescopios ofrecer rendimientos similares a los del telescopio orbital Hubble, a un coste infinitamente inferior que el de los telescopios que orbitan alrededor de la Tierra.

Para medir el potencial de investigación astronómica en esta base, los científicos han instalado dos telescopios controlados por microprocesadores y alimentados por la electricidad generada mediante combustible. Estos telescopios recogerán la luz de estrellas, planetas y lunas, teniendo que trabajar a temperaturas de hasta 80 grados bajo cero.

Debido a las extremas condiciones del Antártico, los ingenieros de diseño y mantenimiento sólo pueden acceder a la base en verano. Los telescopios están automatizados y funcionarán sin supervisión durante el resto del año. Por lo tanto, los procesos de instalación y mantenimiento son claves para evitar que los telescopios fallen cuando están trabajando solos.

Una herramienta clave para estos ingenieros del Polo Sur son los multímetros Fluke 179 y 289. Durante el periodo de mantenimiento estival, los ingenieros utilizan estos multímetros en su día a día. Además, dejaron allí varios multímetros Fluke para realizar registro y monitorización automatizados durante el invierno polar.

En el mantenimiento, los ingenieros realizan medidas típicas de voltaje, corriente, resistencia, temperatura, etc. Estas medidas tienen que hacerse de -30ºC a -40ºC en exteriores (en pleno verano polar). Estos ingenieros confían en el multímetro Fluke 289

debido a características como durabilidad, precisión, visualización avanzada, amplio rango de medidas y enormes posibilidades de registro.

El astrónomo de la UNSW, Michael Ashley, explica que la capacidad de registro permite que los dispositivos registren y monitoricen el funcionamiento invernal desatendido. Los científicos dejaron un multímetro Fluke 289 en la base registrando datos durante el invierno e incluso después de tremendas temperaturas de -80ºC, “el multímetro funcionaba perfectamente después del invierno”.

Además, los científicos utilizaron dos multímetros 289 para registrar el rendimiento de las baterías de gel durante las etapas de desarrollo preliminar. “Un multímetro registraba la carga de las baterías y el otro el voltaje de las mismas. Realizamos una serie de medidas durante varias semanas en un abanico de temperaturas oscilante entre los -20 y los -60ºC. El 289 no tuvo problemas en registrar todos esos datos que luego fueron descargados en un PC para su análisis” explica Ashley.

“Basándonos en la experiencia, hemos descubierto que los multímetros baratos son susceptibles de sufrir interferencias radioeléctricas, falseando las medidas, cuando funcionan cerca de fuentes de alimentación conmutadas, por ejemplo. Además, la precisión disminuye al descender la carga de sus batería” continua Ashley.

“Necesitábamos instrumentos para este trabajo que nos garantizasen resultados. Nunca hemos tenido ningún problema utilizando multímetros Fluke” concluye Ashley.

MulTÍMETRoS FlukE En El Polo SuRAstrónomos de la Universidad de Nueva Gales del Sur (UNSW) de Australia trabajan en las zonas interiores del Antártico desde 1996. Han encontrado la localización perfecta para telescopios espaciales de nueva generación. Sólo los multímetros más resistentes del mercado podrán ser su herramienta de trabajo en tan extremas condiciones.

Fluke Serie 280.avanzado.Preciso.Exacto.

El multímetro digital más avanzado del mundo con

función de registro de datos.

El multímetro Fluke 287 está diseñado para los

profesionales de la electrónica.

El multímetro Fluke 289 es la mejor opción para el mundo

industrial gracias a su filtro paso bajo, la función Lo-Z y el

rango de medida de 50Ω.

Código RS Precio

Fluke 287 156-724 509,00 €Fluke 289 156-730 550,00 €

Promoción Exclusiva RS

Por cada multímetro 287 o 289 consiga gratis un USB de Pinnacle

completamente gratis para ver la televisión en su ordenador.

Utilice el código promocional FLKTDT por teléfono, fax, o

Internet.

www.rsonline.es 902 100 711www.rsportugal.com 800 102 317

Más flexibilidad,para que ahorre con nosotros

Si su necesidad de compra supera600€ solicite una oferta especial y

le daremos el precio más ajustado

8 PRuEba y MEdida 08/09 www.rsportugal.com Tel: 800 102 037 Fax: 800 102 038

MulTÍMETRoS

263-2643 Fluke 787 Solicite precio a RS447-7707 Fluke 789 Solicite precio a RS

MulTÍMETRoS dE PRocESoS - SERiE 780 Una herramienta para el profesional del manteniemiento que combina en una •única herramienta un multímetro digital y un calibrador de lazo

Basado en el multímetro Fluke 87, el 787 añade la posibilidad de medir, generar y •simular bucles de corrientes con una preción de 0,05 % y una resolución de 1 µA

Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 1000 V

El • modelo 789 además ofrece las características adicionales:

Alimentación de lazo de 24 voltios, eliminando •la necesidad de un fuente externa

Compatible con lazos HART (resistencia de •250 Ω incorporada)

Botones 0-100 % para verificaciones •“Span Check” rápidas

Puerto serie de comunicación por infrarrojos•

Característica 8845A 8846A

V d.c. - Rango 1000 V 1000 V

V d.c. - Mejor precisión 0.0035 % + 5 ppm 0.0024 % + 5 ppm

V a.c. – Rango 750 V 1000 V

V a.c. - Mejor precisión 0.06 % + 0.03 V 0.06 % + 0.03V

ADC- Rango 10 A 10 A

Ω - Rango 100 Ω-300 MΩ 10 Ω-1 GΩ

Ω - Medida a 2x4 hilos Sí (Puntas opcionales) Sí (Puntas incluidas)

Frecuencia y periodo 3 Hz-300 kHz 3 Hz-1 MHz

Capacidad NO 1 nF a 10 F

Temperatura NO RTD

648-1534 Multímetros 8845A Solicite precio a RS 648-1540 Multímetros 8846A Solicite precio a RS648-1562 FVF-SC4 Solicite precio a RS 648-1556 Puntas de prueba TL2X4W-PT Solicite precio a RS

528-8413 IDM610 119,99 €

MulTÍMETRo iSo-TEcH idM 610 Multímetro compacto y versátil que permite la realización de medidas de corriente •a.c./d.c. hasta 100 A de forma segura a través de pinzas amperimétricas integradas.

Las pinzas permiten trabajar de forma cómoda en zonas de difícil acceso.•Indicador acústico de continuidad eléctrica.•3200 cuentas con autorrango de 0 a 600 V.•Display LCD, con gráfico de barras de 33 segmentos.•Capacidad de retención de datos.•Resistencia/Continuidad 0-33.99 MΩ• Sunministrado con funda protectora, •manual de instrucciones y baterías.

Normativa de Seguridad: •IEC61010-1 Cat III 300 V

MulTÍMETRo dE banco - SERiE 88406½ Dígitos de resolución•Display con dos lecturas simultáneas en pantalla y representaciones gráficas•Puerto USB (8846A) para dispositivos de almacenamiento•Puertos RS-232, IEEE-488 y Ethernet•Incluye software FlukeView Forms Basic.• Disponible por separado de paquete software •avanzado FlukeView Forms con cable y de puntas de prueba 2x4 hilos TL2X4W-PT

Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT I 1000 V / CAT II 600 V

501-348 Agilent U1241A 173,00 €501-285 Agilent U1242A 190,00 €

nuEvo

MulTÍMETRoS agilEnT u1240Multímetros de mano True RMS con un amplio rando de funciones para •aplicaciones de mantenimiento y servicio

Pantalla LCD de 10000 cuentas con gráfico de barras de tipo analógico•Retroiluminación ajustable de la pantalla•Preción básica en tensión DC de 0,09% • Almacena hasta 100 valores manualmente o registra automáticamente •hasta 200 valores

Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 1000 V

Medida de temperatura mediante una entrada termopar de tipo K•Característica adicional del U1242A: • o Frecuencímetro integrado para detecciones y conteos en interruptores, relés o pulsadores o Índice de presencia de armónicos del 0 al 99% (40-500 Hz) o Doble entrada de termopar tipo K para medidas de temperaturas diferenciales

www.rsonline.es Tel: 902 100 711 Fax: 902 100 611 PRuEba y MEdida 08/09 9

PinzaS aMPERiMéTRicaS

112-752 IDM A5 59,99 €146-840 + Cal. UKAS 149,99 €

ICM A5Resistencia 20 MΩ

Tensión a.c. 750 V a.c.

Tensión d.c. 1000 V d.c.

Corriente a.c. 200 A

Pinza aMPERiMéTRica iSo-TEcH icM a5 Pinza amperimétrica de tecnología de mordaza abierta, que simplifica las tareas de •medida y optimiza el tiempo de trabajo del operador

Medidas de tensión a.c., tensión d.c., resistencia, corriente a.c. y continuidad.• ICM A5 se suministra con batería alcalina PP3 9 V, manual de instrucciones y •sondas de prueba.

Normativa de seguridad: •EN 61010-1 CAT IV 600 V/CAT III 1000 V

Nota: La calibración UKAS es equivalente a la calibración ENAC

468-1170 ICM 135 99,99 € 470-0978 + Calibración UKAS 184,99 € 468-1271 ICM 133 114,49 € 470-1044 + Calibración UKAS 210,49 €

ICM 135 ICM 133

Corriente AC 600 A 1000 A

Tensión AC 600 V 750 V

Tensión DC 600 V 1000 V

Resistencia 400 Ω 400 Ω

Frecuencia 400 Hz 400 Hz

Max. Ø de conductor 34 mm 51 mm

PinzaS aMPERiMéTRicaS – SERiE icM 130

Pantalla LCD retroiluminada de 4000 cuentas• Diseño ergonómico que permite su uso mediante el empleo •de una sola mano

Resistentes y duraderas, son la herramienta ideal del •profesional del mantenimiento eléctrico e industrial

Normativa de Seguridad: • EN 61010-1 CAT IV 600 V (ICM 135) ó CAT IV 600 V/CAT III 1000 V (ICM 133)

Nota: La calibración UKAS es equivalente a la calibración ENAC

ICM 36/36R

Tensión AC 600 V

Tensión DC 600 V

Corriente AC 600 A

Corriente DC 600 A

Resistencia 40 MΩ

498-2574 ICM 36 II 99,99 € 498-5523 + Calibración UKAS 195,19 € 498-2580 ICM 36 II R 104,49 €498-5545 + Calibración UKAS 205,39 €

PinzaS aMPERiMéTRicaS – SERiE icM 30Amplia selección de pinzas amperimétricas de calidad y precisión•Sólida construcción y robusto diseño• Los modelos con una R en el nombre obtienen el verdadero valor efectivo (True •RMS) al calcular las medidas sobre alterna.

Normativa de Seguridad: • EN 61010-1 CAT III 600 V

Nota: La calibración UKAS es equivalente a la calibración ENAC

409-6522 336 377,00 €409-6544 337 449,00 €

336 337

Corriente AC 600 A 1000 A

Corriente DC 600 A 1000 A

Tensión AC 600 V 600 V

Tensión DC 600 V 600 V

Resistencia 600 Ω 600 Ω

Frecuencia N/A 400 Hz

PinzaS aMPERiMéTRicaS – SERiE 330Pantalla LCD de grandes dimensiones•Medida de corrientes de arranque para monitorizar en el • arranque de motores, sistemas de iluminación, etc

Características adicionales del modelo 337:• Medida de corrientes de hasta 1000 A, retención de máximos y mínimos y medida de frecuencia

Normativa de Seguridad: • EN 61010-1 CAT III 600 V

10 PRuEba y MEdida 08/09 www.rsportugal.com Tel: 800 102 037 Fax: 800 102 038

PinzaS aMPERiMéTRicaS

331-020 Fluke 360 Solicite precio a RS

Pinza aMPERiMéTRica dE coRRiEnTE dE Fuga - FlukE 360

El comprobador de corriente de fuga Fluke 360 le permitirá realizar pruebas sin tener •que desconectar ni las instalaciones ni los equipos, ahorrándole tiempo sin renunciar ni a la calidad ni a la seguridad

Medida de la corriente de fuga con un rango de 3 mA y una resolución de 1 μA•Amplio rango de medidas, desde 1 μA hasta 60 A•Retención de valores en pantalla y apagado automático•Normativa de seguridad: • EN61010-1 CAT III 300 V

Resistencia 0,10 Ω a 1200 Ω (7 cal.)

Corriente de fuga RMS de 1 mA a 30,00 A (3 cal.)

Ancho de banda de media 2400 Hz

Diámetro de encierre 32 mm

370-5219 CA 6412 Solicite precio a RS

Pinza dE MEdición dE TiERRa – ca 6412

Instrumento ideal en el caso de red de tierras en paralelo, la pinza de tierra C.A 6412 •ultrarápida y segura, permite no sólo el control inmediato de los bucles de tierra sino la medida de las corrientes de fuga que fluyen en la tierra.

Indicación de desgaste de pila y de autonomía restante•I ndicadores visuales de anomalías de funcionamiento tales como corrientes parásitas •importantes o pinza mal cerradas

Medidas según NF EN 61010•Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 150 V

336-340 Fluke 1630 Solicite precio a RS

MEdidoR dE RESiSTEncia dE TiERRa - FlukE 1630

Permite la comprobación de lazo de tierra y de continuidad sin necesidad de abrir el •circuito, desde 0,025 Ω hasta 1500 Ω, para dar respuesta a todas sus necesidades

Medida de la corriente de fuga de tierra, desde 0,2 mA hasta 1.000 mA, sin •necesidad de desconectar

Amplia gama de medidas de a.c. desde 0,2 A hasta 30 A• Retención de valores en pantalla, función de memoria y alarma de valores •altos y bajos

Autocalibración automática.•Protección contra sobrecargas: 200 A• Se suministra con maletín de transporte con correa, •lazo de comprobación de resistencia, batería de 9 V y manual de usuario

Normativa de seguridad: • EN61010-1 CAT III 300 V

252-214 Fluke 345 Solicite precio a RS

Pinza aMPERiMéTRica PaRa MEdida dE calidad ElécTRica - FlukE 345

Medida de corriente AC hasta 1400 A rms y corriente DC hasta 2000 A sin •interrumpir el circuito

Filtro paso bajo para eliminar interferencias en ambientes ruidosos con cargas •electrónicas

Funciona como registrador de datos de cualquier parámetro de calidad eléctrica, •incluidos armónicos

Permite registrar armónicos de forma digital y analice su tendencia a través de •gráficas

Capture y analice disparos inesperados de corrientes de arranque, •desde 3 segundos a 300 segundos

Medida de calidad eléctrica trifásica mediante la función •integrada para cargas equilibradas

Comprobación de baterías mediante medida directa del •rizado DC (%)

Pantalla en color retroiluminada de gran tamaño para una •perfecta visualización de formas de onda y gráficos de tendencias

Visualización y generación avanzadas de gráficos e •informes utilizando el analizador de calidad con el software PowerLog incluido

Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT IV 600 V

www.rsonline.es Tel: 902 100 711 Fax: 902 100 611 PRuEba y MEdida 08/09 11

Aislamiento hasta 2 GΩ a 250 V, 500 V y 1000 V ccTensión antes de medida de aislamiento de 0 a 600 V ca/cc (bloqueo si U>25 V)Continuidad -20 Ω a +20 Ω (bip sonoro y compensación de cables)Resistencia de 0 a 400 kΩ

346-7377 CA 6525 450,00 €

MEgaóHMETRo digiTal – ca 6525 Innovador y particularmente fácil de utilizar, megaóhmetro CA 6525 está adaptado •a los controles de instalaciones y de materiales eléctricos.

Display gigante 4000 pts + gráfico de barras tipo analógico•Retroiluminación•Programación de alarmas•Función cronómetro (de 0 a 15 min)•Soporte posterior para utilización en mesa o en suelo•Gran autonomía: 6 pilas 1,5V•Medidas según IEC 61557, NF C 15-10, VDE 0413•Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT II 300 V

coMPRobadoRES

493-5506 Fluke 434 Solicite precio a RS613-1576 Fluke 435 Solicite precio a RS

analizadoR dE calidad ElécTRica - FlukE 434 y 435

Instrumentos para localizar, prevenir y solucionar problemas en sistemas de •distribución e instalaciones eléctricas trifásicas

Miden simultáneamente tensión y corriente en las tres fases y el neutro• Miden todos los parámetros del sistema eléctrico: tensión, corriente, potencia, •consumo (energía), desequilibrio, flicker, armónicos e interarmónicos

Captura eventos como fluctuaciones, transitorios, interrupciones y cambios •rápidos de tensión

Registro de datos de hasta 100 parámetros distintos en las tres fases y el neutro. •Memoria suficiente para registrar 400 parámetros con un minuto de resolución hasta un mes

Transmisión de datos almacenados a un PC con el software FlukeView incluido• El Fluke 435 ofrece precisión de tensión del 0,1 % y cumple todos los requisitos •de la norma CEI 61000-4-30 Clase A

El Fluke 434 además incluye maletín rígido de transporte C430 y 4 pinzas amp. i400s• El Fluke 435 además incluye maletín rígido de transporte C435, 4 pinzas flexibles •i430-Flex y el software PowerLog de análisis y generación de informes

Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT IV 600 V CAT III 1000 V

621-2091 ISO-TECH IPM3005 249,99 €621-2108 ISO-TECH IPM6300 499,99 €

analizadoRES dE calidad ElécTRica - SERiE iPM

Instrumentos diseñados para la medida, análisis y diagnóstico de la calidad •eléctrica trifásica y monofásica y sus eventos y perturbaciones en instalaciones eléctricas y circuitos de potencia

La memoria interna y la interfaz USB permite registrar los datos de medida en •campo para su posterior transferencia y análisis en un PC

Principales tipos de medida: corriente y tensión AC (True RMS), potencia aparente, •activa y reactiva, factor de potencia (PF) y ángulo de fase (Ø), energía

Análisis de armónicos hasta el orden 50• El modelo IPM 6300 dispone de una pantalla LCD retroiluminada que ofrece la •posibilidad de realizar diagramas de formas de ondas y fase y análisis gráficos de armónicos

EL modelo IPM6300 además permite la detección de transitorios y la medida del •porcentaje de distorsión armónica (THD)

Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 600 V

analizadoR dE calidad ElécTRica - ca 8230

Analizador monofásico portátil de calidad eléctrica. Ideal para •mantenimiento, prueba y diagnóstico de instalaciones y redes eléctricas

Pantalla en color VGA de 320 X 240 pixels• Rango de tensión: 6 Vrms hasta 600 Vrms CA+CC• Rango de corriente CA: 5 mA hasta 650 • Rango de corriente CC: 1 A hasta 1700 A• Valores: Min, Max, Medio, Pico (+ y -), CF• Potencias: W, VA, var, DF, THD, cos • ϕ, tan ϕ

Energía: Wh, VAh, varh• Armónicos: hasta el rango 50• Registro de las características de todo tipo de eventos eléctricos• Salida RS232 para conexión a PC. Software Dataviewer incluido para transferencia •de datos, captura de pantallas y análisis de datos

Disponibles sondas amperimétricas por separado:• Ampflex A193: Sonda flexible de 10 a 6500 A a.c.• MN93A: Sonda de mordaza 0,2 a 120 A a.c.• Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 600 V

237-445 Analizador CA 8230 Solicite precio a RS236-565 Pinza A193 Solicite precio a RS236-559 Pinza MN93A Solicite precio a RS

12 PRuEba y MEdida 08/09 www.rsportugal.com Tel: 800 102 037 Fax: 800 102 038

coMPRobadoRES

331-143 Fluke 1623 Solicite precio a RS636-4085 Fluke 1625 Solicite precio a RS

coMPRobadoRES dE RESiSTEncia dE TiERRa - SERiE gEo 1620

Instrumentos de excelente calidad que permiten utilizar cuatro tipos de medida de •la resistencia de tierra:

- Caída de potencial de 3 y 4 hilos estándar mediante el uso de dos picas

- Medida de resistividad del terreno utilizando cuatro picas

- Comprobación selectiva. Sin desconectar las varillas de toma de tierra, se puede medir la resistencia de tierra con ayuda de picas y una pinza

- Comprobación sin picas. Innovadora solución que mide la resistencia de lazo de tierra utilizando sólo pinzas, sin necesidad de picas

Además el modelo 1625 presenta estas características adicionales:•- Control automático de frecuencia. Identifica interferencias y selecciona la

frecuencia de la señal de medida para obtener valores más precisos

- Medida de la resistencia. Calcula la impedancia de tierra a 55 Hz para simular la resistencia de tierra que se vería durante un fallo a tierra

- Límites ajustables para una más rápida comprobación de los resultados

Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT II 300 V

Tensión AC 1000 V

Tensión DC 1000 V

Corriente AC 400 mA

Corriente DC 400 mA

Resistencia 50,0 MΩ

512-2492 Fluke 1577 495,00 €512-2486 Fluke 1587 589,00 €

498-4817 Fluke 1651 Solicite precio a RS468-1041 Fluke 1652 Solicite precio a RS468-1057 Fluke 1653 Solicite precio a RS

coMPRobadoRES MulTiFunción - SERiE 1650

Los comprobadores de la Serie 1650 verifican la seguridad de instalaciones eléctricas •en aplicaciones domésticas, comerciales e industriales

Aseguran que el cableado fijo es seguro y está instalado correctamente conforme •a los requisitos de IEC 60364, HD 384 y todas las normas locales correspondientes EN20460 – REBT2002

•Fluke 1651: realiza todas las pruebas de instalación básicas: continuidad, aislamiento, impedancia de lazo y tiempo de disparo de RCD

Fluke 1652:• proporciona también el nivel de corriente de disparo de RCD y prueba automática de RCD

Fluke 1653:• similar al 1652 pero con medida de resistencia de tierra y secuencia de fase. Dispone de memoria interna y conexión a PC para documentación y generación de informes

Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 500 V

388-6431 ISO-TECH IET 1700 199,99 €

Resistencia de tierra Voltaje de tierra

Escalas de medida 0 .. 39,99/399,9/3999 MΩ 0 .. 399,9 V

Precisión ±(2 % + 0,2 Ω) ±(1 % + 4)

MEdidoR dE TiERRa - iSo-TEcH iET 1700 Medidor de tierra o telúmetro diseñado para realizar medidas de la resistencia de •puesta a tierra, exigidas dentro del marco de trabajo del REBT

Utiliza una corriente de prueba de 2 mA y 820 Hz que no dispara los •interruptores diferenciales

Es capaz de medir la resitencia de puesta a tierra de un sistema eléctrico utilizando •tres cómodas escalasd e medias : 0 - 39,99 MΩ, 0 – 399,9 MΩ y 0 – 3999 MΩ

También es capaz de medir el voltaje de la corrientes de tierra• Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 300 V

MulTÍMETRoS con MEdida dE aiSlaMiEnTo – SERiE 1500

Multímetro digital de verdadero valor eficaz y comprobador digital de aislamiento •integrados en una única herramienta portátil y compacta

Medida de aislamiento de 0,1 MΩ a 600 MΩ con tensiones de salida •de 500 y 1000 V

Complemento perfecto para trabajar con motores, generadores, cables o cuadros •de distribución, donde son necesarias las medidas de un multímetro tradicional además de medidas de aislamiento

Características adicionales del modelo 1587:• Filtro seleccionable para medidas sobre variadores de frecuencia, registro de mínimos, máximos y picos, prueba de diodos y medida de temperatura (-40 a 537 ºC), frecuencia (99,99 kHz) y capacidad (9999 uF)

Normativa de Seguridad: •EN 61010-1 CAT IV 600 V / CAT III 1000 V

www.rsonline.es Tel: 902 100 711 Fax: 902 100 611 PRuEba y MEdida 08/09 13

oSciloScoPioS dE Mano - SERiE ScoPiX

Cinco herramientas en una: Osciloscopio, multímetro, analizador FFT, analizador de •armónicos y registrador

Vel. de muestreo 1 Gm/s en monoimpacto y 25 Gm/s en ETS - profundidad •memoria de 2,5 k por canal en modo “Osciloscopio”

Análisis FFT a tiempo real estándar•2 ó 4 multímetros digitales de verdadero valor eficaz• Pantalla LCD táctil color (modelos terminados en C) o monocroma (terminados en M)• 33 teclas de mando directas e intuitivos menús tipo Windows• Conector de comunicación multi-interfaz: RS232, Centronics y Ethernet con •servidor WEB

Versión kit (modelos termindos en K) incluye; 1 sonda 1/10 Probix y 1 adaptador •BNC adicionales y el kit SX-Metrix que incluye el software de comunicación con PC

Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 600 V

oSciloScoPio digiTal dE Mano – SERiE ScoPEMETER 120

Localice fácilmente los problemas y encuentre la solución adecuada para sus •incidencias con máquinas, instrumentación y sistemas de control y alimentación eléctrica

Tres instrumentos integrados dentro de una robusta •herramienta portátil:

- Osciloscopio digital de dos canales de 20 o 40 MHz

- Multímetro digital de verdadera valor eficaz de dos canales y 5.000 cuentas

- TrendPlot™: registrador de dos canales

Función de disparo Conect-and-View• ™ que ejecuta un acondicionamiento y configuración para visualizar la señal automáticamente

Comunicación óptica mediante interfaz RS-232•Longitud máxima de registro 512 puntos por canal•Consulte baterías, fundas, sondas de prueba •en www.rsonline.es

Normativa de Seguridad: •EN 61010-1 CAT III 600 V

oSciloScoPioS dE Mano

240-9522 123 Solicite precio a RS451-7760 124 Solicite precio a RS

123 124

Nº de canales 2 2

Ancho de banda 20 MHz 40 MHz

Sensibilidad vertical 5 mV/DIV – 500 V/DIV 5 mV/DIV – 500 V/DIV

Escala horizontal 20 ns/DIV – 1 min/DIV 10 ns/DIV – 1 min/DIV

485-0556 Osciloscopio OX7042-M Solicite precio a RS485-0562 Osciloscopio OX7042-C Solicite precio a RS485-0584 Osciloscopio OX7102-C Solicite precio a RS485-0629 Osciloscopio OX7104-CK Solicite precio a RS485-0590 Osciloscopio OX7042-MK Solicite precio a RS485-0607 Osciloscopio OX7042-CK Solicite precio a RS485-0613 Osciloscopio OX7102-CK Solicite precio a RS

OX 7042 OX 7102 OX 7104Ancho de banda 40 MHz 100 MHz 100 MHzCanales aislados 2 2 4

331-092 Fluke 125 Solicite precio a RS331-109 Fluke 125/S Solicite precio a RS

oSciloScoPio dE Mano FlukE - ScoPEMETER 125

El Fluke 125 es el ScopeMeter ideal para los técnicos que tratan tanto con •maquinaria industrial como con la red industrial que conecta su maquinaria.

El Fluke 125 tiene todas las funciones del 124 (ver página 8) y además incorpora •prestaciones adicionales

Modo Bus Health: valida la calidad de las señales eléctricas comprobando los •niveles de señal y velocidad, los tiempos de transición y distorsión, y los compara con los estándares de redes industriales (CAN-bus, Profi-bus, RS-232)

Medidas de potencia monofásica y trifásica: •potencia Total, aparente y reactiva y el factor de potencia (PF). Visualización de los armónicos hasta el 33

Modulación de ancho de pulso (PWM) para •uso en salidas de variadores de velocidad

Disponible versión 125/S que además incluye •el kit SCC 120: Estuche rígido C120, Cable interfaz OC4USB y Software FlukeView SW90W

Normativa de seguridad: •EN 61010-1 CAT III 600 V

Ancho de Banda480-9362 Fluke 196B 100 MHz Solicite precio a RS480-9384 Fluke 196C 100 MHz Solicite precio a RS480-9378 Fluke 199B 200 MHz Solicite precio a RS480-9407 Fluke 199C 200 MHz Solicite precio a RS

oSciloScoPio digiTal dE Mano – SERiE ScoPEMETER 190

Para las aplicaciones más exigentes, los osciloscopios ScopeMeter serie 190 •ofrecen especificaciones que normalmente sólo se encuentran instrumentos de banco de gama alta

Dos canales – anchos de banda de 60, 100 ó 200 MHz •Velocidad de muestreo en tiempo real de 500MS/s, 1GS/s y 2,5 GS/s •Pantalla en color de alta resolución (serie 190C) o en blanco y negro (serie 190B)•Alta tension de 3000 puntos por canal •Disparo automático, completa gama de modos de •disparo manual y, además, disparo externo

Análisis del espectro de frecuencia con FFT (serie 190C)•Entradas aisladas, flotantes e independientes hasta 1000 V•Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT IV 600 V y III 1000 V

14 PRuEba y MEdida 08/09 www.rsportugal.com Tel: 800 102 037 Fax: 800 102 038

calibRación

263-2700 Fluke 715 Solicite precio a RS

calibRadoR v/Ma - FlukE 715 Mide señales de corriente de lazo (0-20 mA, 4-20 mA) con una alta precisión del •0,015 % y resolución de 1 mA

Mide señales de salida de tensión de líneas de comunicación y transmisores •Genera o simula corrientes de lazo de 24 mA •Genera tensiones de 100 mV o 10 V •Alimentación de lazo de 24 V con medida simultánea de la corriente •Resistor HART de 250 ohmios con alimentación de lazo •Función de salida de rampa lineal y de incremento •Ajustes de escala y cero configurables•

263-2659 Fluke 712 Solicite precio a RS263-2693 Fluke 714 Solicite precio a RS

calibRadoRES dE TEMPERaTuRa - FlukE SERiE 710

Calibrador Fluke 712 para Sensores de Temperatura RTD:•Mide temperaturas en salidas de RTD y simula salidas de RTDs•Opera con 7 tipos de RTD •Mide RTD adicionales con la función de medida de ohmios •Simula RTD adicionales con la función de generación de ohmios •Calibrador Fluke 714 para Sensores de Temperatura de tipo Termopar (TC):•Mide temperaturas en salidas de TC •Simula salidas de TC •Funciona con nueve tipos de termopar • Calibra transmisores TC de relación lineal con •la función de generación de mV

Conexión de mini-clavija para el termopar •

331-7452 Fluke 725 Solicite precio a RS

calibRadoR MulTiFunción - FlukE 725 El Fluke 725 es un calibrador de campo potente y fácil de usar que permite •comprobar y calibrar cualquier parámetro de proceso

Mide voltios, mA, RTD, termopares, frecuencia y ohmios para •comprobar sensores y transmisores

Genera/simula voltios, mA, termopares, RTD, frecuencia, •ohmios y presión para calibrar transmisores

Mide/genera presión utilizando los módulos de presión •Fluke 700Pxx

Genera mA con medición de presión simultánea para •realizar comprobaciones de válvulas e I/P

Comprobación de caudalímetros con las funciones de •frecuencia y CPM

Comprobaciones de linealidad con las funciones •incremento y rampa automáticas

Alimente los transmisores utilizando la alimentación •de lazo con medición simultánea de mA

215-0826 2 bar Solicite precio a RS215-0832 10 bares Solicite precio a RS215-0844 20 bares Solicite precio a RS

calibRadoR dE PRESión dRuck dPi603

Robusto instrumento portátil para la calibración y mantenimiento de •instrumentos de presión

Dispone de capacidad de generar presiones de hasta 20 bar y de medir con una •precisión de ±0,075% del fondo de escala

Si el dispositivo que se esté comprobando es un sensor de •presión, este instrumento medirá también la salida de corriente o de tensión y lo mostrará junto con la lectura de presión

En caso necesario, el calibrador proporciona una •tensión de activación de 24V d.c. para alimentar al dispositivo en pruebas

También dispone de una salida de corriente fija de •12mA para la comprobación de bucle, que puede emplearse en modo fuente o sumidero

24 unidades de presiónFunción de salida de •rampa lineal y de incremento

Display doble de presión y lectura eléctrica•Comprobación de bucle•Prueba de conmutadores de presión•

www.rsonline.es Tel: 902 100 711 Fax: 902 100 611 PRuEba y MEdida 08/09 15

oSciloScoPioS

Modelo 8062 8064 8102 8104Ancho de banda 60 MHz 60 MHz 100 MHz 100 MHz

Canales 2 4 2 4

619-5895 IDS 8062 849,99 €619-5902 IDS 8064 999,99 €619-5918 IDS 8102 999,99 €619-5924 IDS 8104 1.349,99 €

TDS3012 TDS3014B TDS3032 TDS3034

Nº de canales 2 4 2 4

Ancho de banda 100 MHz 100 MHz 300 MHz 300 MHz

Frecuencia de Muestreo 1,25 GS/s 1,25 GS/s 2,5 GS/s 2,5 GS/s

463-004 TDS3012C Solicite precio a RS462-988 TDS3014C Solicite precio a RS462-984 TDS3032C Solicite precio a RS462-978 TDS3034C Solicite precio a RS462-994 TDS3052C Solicite precio a RS462-990 TDS3054C Solicite precio a RS

oSciloScoPio digiTal dE FóSFoRo – SERiE TdS3000c

La serie TDS3000C de osciloscopios presenta una sencilla interfaz de control, así •como mandos específicos en el frontal, para simplificar la navegación y el uso

El software de comunicación con PC OpenChoice® permite extraer e importar •pantallazos y datos de forma de onda de una manara sencilla a Microsoft Word, Excel y otras aplicaciones.

Incluye 25 medidas automáticas, funciones de suma, resta, división y •multiplicación de funciones, transformada rápida de Fourier…

Longitud de registro estándar de 10k en todos los canales• Frecuencia de captura de forma de onda •continua de 3600 formas de onda por segundo

Conexión frontal USB host para un fácil •almacenamiento y exportación de datos

514-4874 IDS 706 499,99 €514-4880 IDS 806 599,99 €468-0975 IDS 710 749,99 €468-0997 IDS 810 849,99 €468-0981 IDS 720 899,99 €468-1007 IDS 820 999,99 €

IDS X06 IDS X10 IDS X20

Nº de canales 2 2 2

Ancho de banda 60 MHz 150 MHz 250 MHz

Tsubida <5,8 ns <2,3 ns <1,4 ns

oSciloScoPioS digiTalES – SERiE idS 700/800

Toda la potencia y la versatilidad del tratamiento digital de señal en una gama de •osciloscopios digitales de fiables y precisos

Transformada Rápida de Fourier (FFT), cursores, conexión USB, RS-232 y puerto •de impresoras, frecuencímetro y modo de comparación con forma de onda almacenada

Sensibilidad vertical: 2 mV/DIV – 5 V/DIV•Tiempo de barrido horizontal: 1 ns/DIV – 10 s/DIV•Frecuencia de muestreo: 100 MS/s por canal•Longitud de registro de 125000 muestras (de 8 bits) por canal•Pantalla LCD monocroma para los modelos 706, 710 y 720•Pantalla LCD en color para los •modelos 806, 810 y 820

Consulte los modelos •calibrados UKAS en www.rsonline.es

Normativa de Seguridad: •EN 61010-1 CAT II 300 V

oSciloScoPioS digiTalES - SERiE idS 8000

Osciloscopios de almacenamiento digital y display LCD TFT en color de 2 y 4 •canales y alto rendimiento

Velocidad de muestreo máxima en tiempo real de 1 GS/s (canal único)• Velocidad de muestreo equivalente a un máx. de 25 GS/s•Entrada de disparo externo (sólo modelos de 2 canales)•Longitud máxima de memoria para visualización 25 K (canal único)•Botón de autoajuste•24 funciones de medición automática•Modo de display FFT (espectro de frecuencia)•Modo XY•Modos de adquisición: muestra, detección de pico, promedio y acumulado• Display TFT en color de 5,6 pulgadas y cuadrícula de 8x12 con resolución •VGA 234x320

Puerto USB 2.0 (host/dispositivo) •montado en panel frontal

Interfaz D-Sub de 9 pines •DTE RS-232 (panel trasero)

Normativa de seguridad: •EN 61010-1 CAT II 300 V

Longitud de registro 2,5 K puntos

Tipo de disparo De flanco (subida, bajada), vídeo, anchura de pulso, interferencia

Modo de disparo Auto, normal, único

Captura de interferecia 12 ns

Sensibilidad vertical 2 mv a 5V/DIV

Resolución vertical 8 Bits

Base de tiempos 5 ns a 50 seg/DIV

Ancho de banda617-0048 TDS1001B 40MHz Solicite precio a RS617-0054 TDS1002B 60MHz Solicite precio a RS617-0076 TDS2002B 60MHz Solicite precio a RS617-0098 TDS2012B 100MHz Solicite precio a RS

oSciloScoPioS digiTalES – SERiE TdS 1000b & 2000b

Nueva gama de osciloscopios digitales de Tektronix•2 canales de entrada•Frecuencia de muestreo a tiempo real de 1 GMuestras/segundo •Serie TDS1000B con pantalla color y serie TDS2000B con pantalla monocroma•Almacenamiento de datos en soporte físico externo gracias al puerto USB en •el panel frontal

Posibilidad de conexión mediante puerto USB Device Port, con software •OpenChoice® y NI SignalExpress®

Transformada Rápida de Fourier (FFT) •implementada en todos los modelos

11 medidas automáticas•

Laconfianza en la calidad de Agilent.Ahoradisponible en RS

Más es MejorMás Posibilidades

Más Prestaciones

Más Conectividad

Instrumentaciónde Mano

Multímetros

Osciloscopios

Fuentes deAlimentación

Más información enwww.rsonline.es/agilent

www.rsonline.es Tel: 902 100 711 Fax: 902 100 611 PRuEba y MEdida 08/09 17

501-219 Agilent E3631A Solicite precio a RS

FuEnTE dE aliMEnTación TRiPlE agilEnT E3631

Las fuentes de alimentación básicas de Agilent ofrecen un amplio de abanico de •prestaciones por un ajustado presupuesto

La fuente E3631A posee tres salidas y una potencia de 80 W. Se trata de una •fuente pequeña y compacta para uso en banco de trabajo. Ofrece un bajo nivel de ruido y rizado, medidas integradas y opciones básicas de programado

Esta fiable fuente está diseñada para aplicaciones de propósito general y combina •altas prestaciones propias de los equipo de gama alta con la flexibilidad de un sistema compacto con varias salidas.

La salida 1 ofrece 0 a 6 V, 0 a 5 A•La salida 2 ofrece 0 a +25 V, 0 a 1 A•La salida 3 ofrece 0 a -25 V, 0 a 1 A•Interfaces de comunicación GPIB y RS232•

oSciloScoPioS digiTalES – SERiE dSo3000

La serie 3000 de Agilent de osciloscopios digitales de 2 canales ofrece, a unos •precios asequibles, una gran pantalla a color para facilitar una mejor visualización y avanzadas capacidades de disparo y análisis

Frecuencia de muestreo máxima de 1GS/s•2 canales de medida•Gran pantalla a color de 5,7”•Máxima profundidad de memoria de forma de onda de 4kpts (1.200 pts in mode •contínuo)

Resolución vertical de 8 bits•Opciones avanzadas de disparo, incluyendo borde, anchura de pulso, línea de •vídeo seleccionable

Conectividad USB y software Scope Connect •Conectividad vía GPIB and RS-232 y programación SCPI disponible con el módulo •de comunicación N2861A

20 medidas automáticas y 4 funciones matemáticas, incluyendo transformada FFT•

501-152 DSO3062A 60 MHz Solicite precio a RS501-168 DSO3102A 100 MHz Solicite precio a RS501-203 DSO3152A 150 MHz Solicite precio a RS501-162 DSO3202A 200 MHz Solicite precio a RS

501-354 Agilent 34401A Solicite precio a RS

MulTÍMETRoS dE banco agilEnT 34401a

El multímetro 34401A proporciona una combinación de resolución, precisión y •velocidad para un sistema de prueba en banco rápido y preciso

Medidas de hasta 1000 voltios con una resolución de 6½ dígitos •Precisión básica en tensión DC de 0,0035%•Precisión básica en tensión AC de 0,06% •Escala de corriente de 10mA a 3A•Ancho de banda en AC de 3 Hz to 300 kHz•Almacenamiento en memoria de 512 lecturas•Prueba de continuidad y diodos•Medida de resistencia seleccionable de 2 o 4 hilos•Sistema para eliminar el efecto distorsionador de •la impedancia de las puntas de pruebas y otras fijaciones

Entrada de señal de disparo externa para sincronizarse con •otros instrumentos en un sistema de medida

Salida TTL para indicar resultados Pasa/No pasa cuando •se utiliza un umbral de medida

Suministrado con software de registro de datos DMM Intuilink •Normativa de seguridad: EN 61010-1 CAT II 300 V•Consulte la gama completa en www.rsonline.es/tm•

5012A 5014A 5032A 5034A 5052A 5054AFrec. de muestreo 2 GS/s 2 GS/s 2GS/s 2GS/s 4GS/s 4GS/sCanales 2 4 2 4 2 4

501-213 DSO5012A 100MHz Solicite precio a RS501-196 DSO5014A 100MHz Solicite precio a RS501-207 DSO5032A 300MHz Solicite precio a RS501-190 DSO5034A 300MHz Solicite precio a RS501-156 DSO5052A 500MHz Solicite precio a RS501-095 DSO5054A 500MHz Solicite precio a RS

oSciloScoPioS digiTalES – SERiE dSo5000

Ya sea trabajando en campo o en el banco de laboratorio, los osciloscopios •portátiles de la serie 5000 de Agilent proporcionan toda la potencia de análisis que necesita en a un razonable precio.

Tasas de actualización en tiempo real de hasta 10000 formas de onda por segundo•Máxima profundidad de memoria de 1Mpts•Pantalla de alta definición XGA (1024x764) con 256 niveles de intensidad•Hasta 12 bits de resolución vertical, incluso en adquisiciones en un solo disparo.•Nuevo disparo en serie y decodificación acelerada por software para I2C, SPI, •CAN, LIN U USB (sólo disparo) en los modelos de 4 canales

18 PRuEba y MEdida 08/09 www.rsportugal.com Tel: 800 102 037 Fax: 800 102 038

oSciloScoPioS

505-9883 HM1008 Solicite precio a RS505-9861 HM1508 Solicite precio a RS

Modelo HM1008 HM1508Ancho de banda 100 MHz 150 MHzCanales 2 4

oSciloScoPioS coMbinadoS - SERiE coMbiScoPE

Osciloscopios combinados que ofrecen en un solo dispositivo la posibilidad de •realizar análisis analógicos o digitales con solo pulsar un botón

Muestreo de 1 GS/s en tiempo real y 10 GS/s en modo Random Sampling•Profundidad de memoria de 1 MPts por canal•HM-1008: Dos canales 1 mV – 20 V/cm • HM-1508: Cuatro canales (2 analógicos, 2 lógicos). Base de tiempos •50 s/cm – 5 ns/cm

Presentación del espectro de frecuencia con FFT•Convertidores A/D flash de 8 Bit de bajo ruido•Base de tiempos 50 s/cm – 5 ns/cm•Modos de captura: Single Event, Refresh, Average, Envelope, Roll, Peak-Detect•Presentación de la señal: Yt y XY; Interpolación: Sinx/x, Pulse, Dot Join (lineal)•Interfaz USB/RS-232 incorporado y opcional: IEEE-488, Ethernet/USB•Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT I

Modelo Tensión Corriente619-5902 PL155 0-15 V 0-5 A Solicite precio a RS619-5918 PL303 0-30 V 0-3 A Solicite precio a RS619-5924 PL601 0-60 V 0-1,5 A Solicite precio a RS

FuEnTES dE aliMEnTación – nuEva SERiE Pl

La nueva serie PL está compuesta por fuentes de alimentación reguladas, lineales •y ultracompactas que utilizan controles analógicos convencionales

Una única salida con ruido de salida muy bajo y con funcionamiento lineal regulado• Auténticos controles analógicos con funciones digitales y estabilidad DAC de 16 •bits

Tensión y corriente definidas con capacidad de bloqueo digital para estabilidad y •seguridad

Tamaño ultracompacto para ocupar un espacio mínimo en el banco• Escala para corrientes bajas (resolución máxima de 0,1 mA) y cálculo de promedio •de la medida de corriente

Terminales de detección remota seleccionables•Pantalla de LED de 2x4 dígitos• Interruptor de salida d.c., botón de “visualización de límites V/I”•Función de límites de tensión•

Modelo IPS 2303 IPS 3303 IPS 4303Número de salidas 2 3 4Tensión de salida 2 x 0-30 V 2 x 0-30 V + 1 x 5 V 2 x 0-30 V + 1 x 2,2-5 V + 1 x 8-15 VCorriente de salida 2 x 0-3 A 2 x 0-3 A + 3 A 2 x 0-3 A + 1 x 1 A + 1 x 1 A

446-1623 IPS 4303 449,99 €446-1881 + Calibración UKAS 551,08 €446-1639 IPS 3303 399,99 €446-1904 + Calibración UKAS 500,08 €446-1645 IPS 2303 349,99 €446-1926 + Calibración UKAS 449,08 €

FuEnTES dE aliMEnTación dc2 (IPS-2303), 3 (IPS-3303) o 4 (IPS-4303) salidas d.c. independientes• 4 displays LED de 3 dígitos, para seleccionar y mostrar simultáneamente 2 parejas •de tensión y corriente de salida

Funcionamiento automático en serie, en paralelo y en seguimiento•Funcionamiento a tensión constante y a corriente constante•Bajos valores de rizado y ruido•Protección contra sobrecarga y polaridad inversa•Puede escogerse carga continua o dinámica•Control de habilitación e inhabilitación de salida• La velocidad de giro del ventilador •se controla mediante la temperatura del sumidero de calor

Nota: La calibración UKAS es equivalente a la calibración ENAC

553-624 OX6062E-C Solicite precio a RS553-620 OX6152E-C Solicite precio a RS

oSciloScoPioS digiTalES - SERiE oX6000

Instrumento ergonómico y compacto que ofrece las prestaciones de un •osciloscopio, un multímetro registrador y un analizador FFT a tiempo real

2 canales de medida• Ancho de banda de trabajo de 60 MHz (OX6062E-C) y 150 MHz (OX6152E-C)• Rango dinámico de entrada: 2,5 mV a 10 V/div• Resolución vertical: convertidor 10 bits y pantalla de 4 dígitos• Disparos avanzados: Auto, Normal, Monodisparo, Auto level 50 %, CH1, CH2, •EXT, LINE, Frente, Anchura de impulso, TV Trama, TV línea, Hold-off

Incluye 2 multímetros digitales TRMS independientes (uno por canal) de 8.000 •cuentas y barra gráfica

Registro gráfico de medidas con fecha y hora (5 minutos a 31 días)• Otras medidas: Resistencia, continuidad, capacidad, frecuencia, temperatura, •test de diodos

Pantalla LCD táctil de 5’’ 7 (115 x 86 mm) en color con retroiluminación que •permite mostrar 4 gráficas y 4 referencias

28 teclas de mando de acceso directo en el frontal de aparato y menús en pantalla •de tipo Windows simplifican enormemente el uso del OX 6000

Comunicación: Ethernet local, Ethernet Remoto, RS232 y USB• Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT II 300 V

www.rsonline.es Tel: 902 100 711 Fax: 902 100 611 PRuEba y MEdida 08/09 19

oSciloScoPioS Pc

Modelo 5203 5204Número de canales 2 2Resolución vertical 8 bits 8 bitsTamaño del buffer de memoria 32 MBytes 128 MBytes

136-746 5203 Solicite precio a RS136-730 5204 Solicite precio a RS

oSciloScoPio uSb PicoScoPE 5000 Altas prestaciones: velocidad de muestreo hasta 20 GS/s y ancho de banda •de 250 MHz

El búfer de memoria de alta capacidad permite la captura de señales complejas •a alta velocidad

Display y modos de disparo avanzados•Medidas automatizadas (frecuencia, tiempo de subida, distorsión, etc.)• Incorpora un generador de forma de ondas arbitrarias mediante una biblioteca de •formas de onda almacenadas o una forma de onda de 12 bits y 125 Ms/s definida por el usuario

Incorpora analizador de espectro de d.c. a 250 MHz.• Conexión a puerto USB 2.0 para transferencia rápida de datos, compatible •con USB 1.1

Transmisión de datos en tiempo real hasta 6 Ms/s•Compacto y portátil, trabaja con ordenadores de escritorio o portátiles•Adecuado para usar con Windows 98SE/ME/2000/XP• Suministrado con software Picoscope y Picolog, cable USB, dos sondas calibradas •de 250 MHz, fuente de alimentación universal y maletín de transporte

536-8799 PicoScope 2104 162,50 €536-8812 PicoScope 2105 258,70 €

2104 2105

Ancho de banda 10 MHz 25 MHz

Frec. Muestreo* 50 MS/s 100 MS/s

Tamaño del buffer 8000 muestras 24000 muestras

laPiz oSciloScoPio uSb Mediante la conexión USB 2.0 permite convertir cualquier PC en un potente •osciloscopio con prestaciones propias de modelos de gama alta

Su reducido tamaño y su funcionamiento como sonda lo hacen •fácilmente transportable

Escalas de voltaje de entrada desde ±100 mV hasta ±20 V con margen •dinámico de 48 dB

Resolución de 8 bits y precisión de ±3 %• Software PicoScope incluido para utilizarlo como osciloscopio, analizador de •espectros, multímetro

Software PicoLog incluido para utilizarlo como un potente registrador de datos• Drivers y ejemplos incluidos para programar software específico sobre C, Delphi, •VB, HP VEE, Excel y LABVIEW

Compatible con Windows 98SE/ME/2000/XP •

*Hasta 1GS/s y 2GS/s en caso de señales repetitivas

528-3086 PicoScope 2202 249,98 €

oSciloScoPio uSb PicoScoPE 2202El PicoScope 2202 transforma un PC en un osciloscopio de doble canal con un ancho de banda analógico de • 2 MHz y hasta 20 MS/s de velocidad de muestreo

2 canales de resolución de 8 bits y precisión de ±3 %•Tamaño del buffer de memoria de 32768 muestras•Rango de entrada desde ±50 mV hasta ±20 V•Modos de disparo y de visualización avanzados•Medidas automáticas, incluyendo frecuencia, tiempo de subida, distorsión…•Software PicoScope incluido para utilizarlo como osciloscopio, analizador de espectros, multímetro•Software PicoLog incluido para utilizarlo como un potente registrador de datos•Compatible con Windows 98SE/ME/2000/XP•

20 PRuEba y MEdida 08/09 www.rsportugal.com Tel: 800 102 037 Fax: 800 102 038

inSTRuMEnTación ElEcTRónica

513-8510 GFG 2004 224,49 € 513-8526 GFG 2007 274,49 €513-8532 GFG 2110 324,49 €

GFG 2004 GFG 2007 GFG2110

Frecuencia máxima 4 MHz 7 MHz 10 MHz

Resolución 0,1 Hz 0,1 Hz 0,1 Hz

gEnERadoR dE FuncionES – SERiE gFg 2000

Generadores de funciones que utilizan tecnología de combinación de síntesis •digital directa (DDS) sobre un diseño basado en dispositivos FPGA

Generación de formas de onda sinusoidales, cuadradas y triangulares •Precisión y estabilidad frecuencial y alta fidelidad en la generación de formas de onda•Control de la amplitud de salida de forma de onda y del offset de continua de •manera convencional mediante mando analógico

Control digital de la frecuencia y del ciclo de trabajo•Salida específica TTL/CMOS• Características adicionales del modelo GFG 2110:• Memoria de configuración, barrido en frecuencia, modulación AM y FM y frecuencímetro

539-5022 40Pro Solicite precio a RS539-5038 48Pro Solicite precio a RS

PRogRaMadoR univERSal – SERiE PRoSistema portatil de programación universal de dispositivos mediante PC•Conector hembra ZIF de 40 pines (modelo 40Pro) o 48 pines (modelo 48Pro) que •acepta dispositivos DIL de paso entre filas de 7,62 mm (0,3”) o 15,24 mm (0,6”)

Permite aplicar alimentación variable a cada pin•Compatible con dispositivos de baja tensión: aplica tensiones mínimas de hasta 1,8V•Conector para programación ISP mediante interfaz JTAG•Comprobador para TTL, CMOS, DRAM y SRAM•Autoidentificación de dispositivos•Modos de trabajo avanzados para programación de dispositivos a gran escala•Software compatible con Windows 98/ME/NT/2000/2003/XP/XPx64•Interfaz de conexión USB 2.0/1.1•

410-0176 DCA 55 85,50 €

coMPRobadoR dE coMPonEnTES – SERiE dca 55

Permite analizar gran cantidad de componentes distintos incluyendo: transistores •bipolares, MOSFETs, tiristores, triacs, diodos, LEDs, etc

Identificación automática del tipo de componente, configuración de pines y •parámetros (ganancia, tensiones de umbral de puerta, caídas de tensión, etc)

Identificación de características especiales como protección de diodos o puentes •de resistencias en transistores

Identificación de diferentes tipos de LED, como modelos bicolores de •dos o tres terminales

Identificación de redes de diodos como ánodo común, cátodo común, en serie y •en paralelo invertido

Medida de ganancia de transistores desde 2 hasta 65.000•Medida de umbrales de puerta en MOSFET •Medida de caídas de tensión en semiconductores para transistores, diodos y LED•

206-699 MTX1050 Solicite precio a RS

analizadoR dE ESPEcTRo PaRa Pc MTX1050

El MTX 1050, un instrumento compacto y económico. Ligero, portátil, adaptado a •cualquier aplicación, el MTX 1050 responde particularmente las necesidades de los laboratorios y de la enseñanza técnica

Ancho de banda multiusos de 400 kHz a 1GHz. •Alta estabilidad con una desviación de frecuencia de ±5 ppm / an. •Gran rango de medida de -90 dBm a +20 dBm. •6 velocidades de barrido, 3 filtros de análisis y 3 filtros de vídeo. •Apto para pruebas CEM y demodulación FM integrada. Medida de •Gracias a su funcionamento en PC, puede trabajar con pantalla a color de alta •resolución y de grandes dimensiones en el PC.

Hasta 5000 puntos de resolución horizontal.•4 Medidas simultaneas (Peak auto, marcador, 2 cursores de separación).•Entorno Windows: copia de pantallas en informes y transferencias a Excel.•Memorias de referencia y de configuración ilimitadas, nombradas sin codificación.•Conexión USB Plug & Play y software de PC multilingüe.•Normativa de seguridad: • IEC 61010-1 - CAT. II

Elektro-Automatik (EA), empresa alemana fundada en 1974 con sede principal en la ciudad de Viersen, es el líder alemán del mercado de fuentes de alimentación para laboratorio.

Para RS es un placer poder acercar hasta nuestros clientes los productos de la marca EA para ofrecer al mundo de la electrónica un producto de alta calidad con una máxima disponibilidad.

EA dispone de un avanzado laboratorio de I+D propio en la sede en Viersen, donde también se realiza la fabricación de sus equipos de gama alta. Los productos de categoría económica se diseñan en Alemania, se producen en las plantas de producción propia en Asia propiedad de la empresa EA y de vuelta a Alemania, allí pasan los más rigurosos controles de calidad. Gracias a esta filosofía de producción descentralizada, EA puede ofrecer tanto productos económicos de gran calidad, como productos del más alto nivel con tecnología de vanguardia.

La gama de producto EA abarca fuentes de alimentación fijas y variables para enseñanza, talleres, laboratorios y aplicaciones industriales, cubriendo la mayoría de las aplicaciones clásicas en torno a los ensayos electrotécnicos y electroquímicos: potencias de salida a partir de los 80 W hasta los 800 kW, tensiones de 0…12 kV e intensidades de 0….40 kA. EA ofrece además una gama competitiva de cargas electrónicas desde 400 W hasta 40 kW para chequeo de baterías, generadores, placas solares, fuentes de alimentación y una multitud de componentes.

EA está intensamente comprometida en ofrecer al cliente el producto más adecuado para la aplicación a realizar en prestaciones, calidad y precio. De hecho, todos los productos EA, tanto de gama económica como gama alta, gozan de una garantía de 24 meses.

nuEvo

www.rsonline.es Tel: 902 100 711 Fax: 902 100 611 PRuEba y MEdida 08/09 21

nuEvo493-7912 0-80V 0-100A 3000 W Solicite precio a RS493-7906 0-80V 0-200A 6000 W Solicite precio a RS493-7899 0-80V 0-300A 9000 W Solicite precio a RS656-5395 0-80V 0-100A 3000 W Solicite precio a RS

FuEnTE dE aliMEnTación SERiE Ea-PS9080

Diseño válido para sobremesa o montaje en rack de 19”•Nivel flexible de potencia de salida•Funcionamiento de tensión constante o corriente constante (funcionamiento •de potencia constante a través de interfaz externa)

Indicador de valores reales o nominales•Detección remota•Protección contra sobrevoltaje y sobrecalentamiento OVP/OTP•Interfaz analógica 0-10 V de serie •Disponibles modelos ZH KFZ (código RS típico 656-5395), especiales para prueba •de electrónica de automoción por medio de la simulación de la línea característica de arranque del motor. Con carga activa para programación variable del rápido desarrollo de flancos/curva. Desarrollo de función integrado, control conforme a DIN 40839

Consulte la gama completa en www.rsonline.es•

493-8038 0-16V 0-10A 160 W 248,99 €493-8000 0-16V 0-20A 320 W 298,99 €493-7984 0-32V 0-10A 320 W 298,99 €493-7827 0-65V 0-10A 640 W 597,99 €

nuEvo

FuEnTE dE aliMEnTación SERiE Ea-PS3000

Corriente y tensión regulables con ajuste preciso y aproximado•Funcionamiento de tensión constante y corriente constante•Potencia de ventilador regulada en función de la temperatura•Display digital y mando de control analógica para V/I•Protección contra sobrevoltaje y sobrecalentamiento OVP/OTP•Consulte la gama completa en www.rsonline.es•

22 PRuEba y MEdida 08/09 www.rsportugal.com Tel: 800 102 037 Fax: 800 102 038

TERMogRaFÍa

Gracias a la posibilidad de obtener un análisis de los rangos de calor, la cámara termográfica es el dispositivo adecuado para realizar comprobaciones puntuales con el fin de saber si los motores y los cuadros y controles asociados funcionan a una temperatura demasiado elevada, así como a la hora de realizar el mantenimiento preventivo, con un seguimiento del componente concreto que está produciendo el fallo. También puede comprobar el desequilibrio entre fases, las conexiones defectuosas y el incremento anormal de temperatura del suministro eléctrico.

La temperatura de trabajo de un motor aporta mucha información sobre su calidad y estado. Si un motor se sobrecalienta, las bobinas se deterioran rápidamente. De hecho, cada incremento de 10°C en las bobinas de un motor por encima de su temperatura de trabajo nominal acorta la vida del motor en un 50%, incluso si el sobrecalentamiento es sólo temporal.

Si una lectura de temperatura en la carcasa del motor muestra un incremento anormal de la misma, puede tomar una imagen térmica del motor y averiguar de forma más precisa el lugar exacto del que procede dicho aumento de temperatura, por ejemplo, de las bobinas, los rodamientos o los acoplamientos. (Si un acoplamiento calienta, puede indicar que hay una mala alineación.)

Existen varias causas principales para que se produzcan patrones térmicos atípicos, pero, normalmente, la mayor parte de ellos son resultado de puntos de contacto de gran resistencia, ya sea en conexiones o bornas en interruptores. Suelen aparecer con mayor temperatura en el punto de alta resistencia, enfriándose a medida que se alejan de ese punto.

Los desequilibrios de carga, ya sean los normales o fuera de especificaciones, aparecen igual de calientes en la fase o en la parte del circuito que está mal dimensionado o sobrecargado.

Los desequilibrios de armónicos crean un patrón similar. Si todo el conductor está caliente, puede deberse a que está mal dimensionado o sobrecargado; compruebe la carga nominal y la real para determinar cuál de las dos es la causante.

Los componentes con fallos normalmente parecen tener una temperatura más baja que los que funcionan con normalidad. El ejemplo más común es el de un fusible quemado. En el circuito de control de un motor, esto puede producir una condición monofásica y, posiblemente, un costoso daño para el motor.

> Arriba: Imagen de un rodamiento (o junta) caliente en una bomba.

> Abajo: Armario de variadores con calor en conexiones en las fases A y B.

MEdidaS TéRMicaS PaRa MoToRES y vaRiadoRESLa mayoría de las instalaciones necesitan rentabilizar al máximo sus motores, ya que su sustitución supone un gran esfuerzo, no sólo económico sino también físico. El mantenimiento termográfico preventivo puede ayudar a solucionar los problemas de los motores, variadores y cuadros eléctricos asociados, así como a prolongar su ciclo de vida operativo.

www.rsonline.es Tel: 902 100 711 Fax: 902 100 611 PRuEba y MEdida 08/09 23

444-867 Fluke Ti10 Solicite precio a RS444-857 Fluke Ti25 Solicite precio a RS

Ti25 Ti10Rango de Temperatúra -20 ºC a 350 ºC -20 ºC a 25 ºCPrecisión ± 2 ºC ± 5 ºC Paletas Hierro, azul-rojo Hierro, azul-rojo alto contraste, alto contraste, ámbar, metal gris caliente, gris Escala mínima (auto/manual) 2,5 ºC / 5 ºC 5 ºC / 10 ºCModos de medida Punto central y marcadores de Punto central frío y de calor Sensibilidad térmica (NETD) ≤ 0,1 ºC a 30 º C ≤ 0,2 ºC a 30 º C

Solicite una demostración a su comercial RS

cáMaRaS TERMogRáFicaS Ti10 y Ti25Las cámaras termográficas de Fluke son totalmente radiométricas y están fabricadas para su uso en entornos de •trabajo adversosSon instrumentos ideales para la resolución de problemas en sistemas eléctricos, equipos electromecánicos, equipos •de procesos y en sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado, entre otros.La tradicional visión por infrarrojos ya no es suficiente. La tecnología IR-Fusion, presente en las cámaras Ti10 y Ti25, •captura simultáneamente una fotografía digital además de la imagen por infrarrojos y las une desvelando el misterio del análisis termográficoEl modelo Ti10 ofrece la posibilidad de trabajar en modo de pantalla completa de infrarrojos o de imagen en imagen•

El modelo Ti25 ofrece la posibilidad de trabajar en modo de pantalla de imagen en imagen (con tres niveles de fundido) •y de pantalla completa a nivel de infrarrojos (con tres niveles de fundido)Campo de visión de 23º x 17º y resolución espacial (IFOV) •de 2,5 mradDistancia focal mínima de cámara infrarroja de 15cm y •enfoque manualDetector de matriz de plano focal de 160x120 con •microbolómetro no refrigerado, con velocidad de actualización de 9HzPantalla LCD VGA de 3,6” de 640x480 píxels•

Optimizado para uso en entornos laborales adversos: •resiste caídas de dos metros y presenta un índice de protección IP54Almacena hasta 3.000 imágenes (formato .bmp). •Estos datos se almacenan en la tarjeta de memoria SD de 2GBPeso 1,2 kg •

Otras características adicionales de la Ti25: corrección •de emisividad en pantalla, comentarios de voz grabados

24 PRuEba y MEdida 08/09 www.rsportugal.com Tel: 800 102 037 Fax: 800 102 038

conTRol MEdioaMbiEnTal

611-1443 Fluke 971 190,00 €

Rango de temperatura de -20 °C a +60 °C

Precisión de temperatura

de 0 °C a 45 °C ±0.5 °C

de -20 °C a 0 °C ±1 °C

de 45 °C a 60 °C ±1 °C

Resolución 0,1 °C

Rango de humedad del 5 % al 95 % RH

Precisión de humedad

del 10 % al 90 % @23 °C ±2.5

<10 % y >90 % @23 °C ±5

MEdidoR dE TEMPERaTuRa y HuMEdad - FlukE 971

Proporciona medidas simultáneas de temperatura y humedad en el aire, muy útil •para tareas de mantenimiento, HVAC. y control de la calidad del aire en interiores

Lectura de punto de rocío y de bulbo húmedo•Capacidad de almacenamiento de hasta 99 registros•

647-3139 Fluke 902 222,00 €

Pinza Hvac - FlukE 902 Diseñada para aplicaciones de calefacción, ventilación y aire acondicionado con •medidas de la capacidad, corriente CC (µA) y temperatura

Utilice la pinza Fluke 902 y podrá:•Capturar temperaturas de gases de combustión •Realizar comprobaciones del circuito de llama de una caldera •Medir la corriente de arranque y funcionamiento de los condensadores del motor •Medir la tensión y corriente del suministro y la carga •Medir el equilibrio de las fases de la tensión y corriente en sistemas trifásicos •Analizar los fallos en motores eléctricos de compresores•Normativa de seguridad: • EN 61010-1 CAT III 600 V

112-768 ICM 134 HVAC. 74,49 €146-862 + Calibración UKAS 157,99 €

Pinza Hvac - iSo-TEcH icM 134 Tres herramientas en un único instrumento: pinza amperimétrica, multímetro y •termómetro

La pinza ICM134 es ideal para aplicaciones de calefacción, aire acondicionado y •ventilación (HVAC) y de mantenimiento eléctrico hasta 600 A a.c.

Gran display LCD retroiluminado de 4.000 cuentas•Medida de tensión hasta 750 V a.c. / 1.000 V d.c.•Medida de corriente AC hasta 600 A a.c.•Medida de corriente DC de 4.000 μA ideal para prueba de sensor de llama•Medida de resistencia hasta 40 MΩ y de capacitancia hasta 4 mF• Medida de temperatura por termopar de tipo K •de –40 °C a 400 °C

Prueba de continuidad y diodo•Tamaño de mordaza de conductor 32 mm• Normativa de seguridad: •EN 61010-1 CAT III 600 V / CAT II 1000 V

Nota:

La calibración UKAS es equivalente a la calibración ENAC

401-399 Fluke 561 153,00 €

Detector LDV2 de Fluke

gRaTiS

TERMóMETRo Hvac - FlukE 561 Termómetro por infrarrojos para todo tipo de medidas rápidas a distancia• También ofrece termometría de contacto por medio de termopares de tipo K• Incluye una práctica sonda con sujeción de velcro para la medida de •recalentamiento y subenfriamiento en tuberías, u otro tipo de medidas de superficie por contacto

Puntero láser• Se ha optimizado el rango de temperaturas para aplicaciones de sistemas de •calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración

Fácil ajuste de emisividad para obtener medidas de tuberías y conductos más precisas• Indica los valores máximos, mínimos y diferenciales de temperatura•

www.rsonline.es Tel: 902 100 711 Fax: 902 100 611 PRuEba y MEdida 08/09 25

TESTo - Pocket line

292-307 Testo 810 92,20 €

Temperatura Superficial (Sonda IR) de -30 a +300 °C

Temperatura Ambiente (Sonda NTC) de -10 a +50 °C

TERMóMETRo iR dE bolSillo - TESTo 810

El testo 810 puede medir la temperatura ambiente y la temperatura superficial sin •contacto simultaneamente, todo en un solo instrumento

Medición de temperatura superficial por infrarrojos con 1 indicador láser de la •marca de medición y óptica 6:1

Medición de la temperatura ambiental mediante una sonda NTC incluida• Visualización de la temperatura diferencial entre la temperatura ambiente y la •temperatura superficial, p.ej. entre la ventana y la ambiente

Retención de datos en pantallas y valores mínimos y máximos• Incl. protocolo de calibración•Emisividad ajustable•

292-341 Testo 606-1 93,60 €292-335 Testo 606-2 169,00 €

MEdidoR dE HuMEdad En MaTERialES – TESTo 606

El Medidor Testo 606-1 mide la humedad en materiales visualizándose •directamente en porcentaje en peso

Medición precisa de la humedad en maderas con curvas características •memorizadas para haya, pícea, alerce, roble, pino, arce

Curvas características adicionales para localizar humedad en materiales de •construcción como solado de cemento, hormigón, solado de anhidrita, mortero de cemento, mortero de cal, ladrillo

Además de la humedad en materiales, el testo 606-2 también puede medir la •humedad y temperatura ambiente. Así, el instrumento puede medir, por ejemplo, las condiciones ambientales de secado directamente in situ de forma precisa:

Medición de la temperatura y humedad del ambiente • Medición de la humedad ambiente con el sensor de •humedad Testo estable a largo plazo

Incl. cálculo del punto de rocío y bulbo húmedo•

114-146 Testo 460 126,00 €

TacóMETRo dE bolSillo - TESTo 460El tacómetro Testo 460 mide rpm de forma óptica, p.ej. en ventiladores y •extractores

Medición óptica de rmp con señalización de la marca de medición mediante •diodo LED

Valores mín./máx. •Incluye protocolo de calibración •Visualizador con iluminación•

Rango de medición 0 - 99.999 Lux Exactitud ±3 Lux Resolución 1 Lux (0 - 19.999 Lux) 10 Lux (19.999 – 99.000 Lux)

292-363 Testo 540 117,00 €

luXóMETRo dE bolSillo - TESTo 540 Pequeño y cómodo luxómetro que permite un fácil y eficaz control de la •luminosidad ambiental

Sensor adaptado a la sensibilidad espectral del ojo humano•Medias ofrecidas en Lux y en pie-candela (fc)• Almacenamiento de los valores máximos y mínimos y retención de datos en pantalla•Visualizador iluminado•Incluye protocolo de calibración•

26 PRuEba y MEdida 08/09 www.rsportugal.com Tel: 800 102 037 Fax: 800 102 038

conTRol MEdiaMbiEnTal

507-5346 Fluke 62 99,00 €

Memoria Parámetro medido Escala 466-6115 EL-USB-1 16000 muestras Temperatura -35 a 80 ˚C 49,00 € 490-1064 EL-USB-2 16000 muestras Temperatura -35 a 80 ˚C 70,38 € Humedad Relativa 0 a 100 % 490-1070 EL-USB-3 32000 muestras Voltaje 0-30 V d.c. 57,00 € 536-3277 EL-USB-4 32000 muestras Corriente 4-20 mA d.c. 57,00 €536-3306 EL-USB-CO 32000 muestras CO 0-10000 ppm 72,00 €536-3283 EL-USB-LITE 4000 muestras Temperatura -15 a 50 º 35,90 €

REgiSTRadoRES uSb dE daToSRegistradores de datos de medida de diferentes variables con sensores integrados •Conexión USB para descargar hasta el PC los datos registrados y configurar el registrador•Frecuencia de toma de muestras desde cada 10s hasta cada 12 horas•Alarmas configurables por el usuario•LEDs de colores para indicar el estado del registrador y de las alarmas•Batería interna de litio reemplazable•Protección IP67 en los modelos EL-USB-1 y EL-USB-2•Incluye software de control sencillo e intuitivo•Compatible con Windows 98/2000/XP•EL-USB-1:• Registrador de temperatura (sensor incluido)

EL-USB-2:• Registrador de temperatura, punto de rocio y humedad relativa (sensores incluidos)

EL-USB-3:• Registrador de voltaje (terminales roscados)

EL-USB-4:• Registrador de lazo de corriente 4-20mA (terminales roscados)

EL-USB-CO:• Registrador de concentración de monóxido de carbono (CO). Sensor incluido

EL-USB-LITE:• Registrador de temperatura (Sensor incluido)

617-0565 ISO-TECH 1352N 249,99 €

SonóMETRo iSo-TEcH 1352n Diseñado para cumplir con los requisitos del profesional de Seguridad e Higiene •y de Prevención de Riesgos Laborales en lo relativo a la medición de niveles de presión sonora en el análisis acústico

Diseñado y contruido para cumplir y sobrepasar las especificaciones del estandar •IEC 61672-1:2003 Clase 2 y IEC 60651:1979 Tipo 2

Escala de medida desde 30 dB hasta 130 dB en el ancho de banda de •31.5 Hz a 8 kHz

Integración temporal de señal para medidas de larga duración• Dos tipos de velocidad de integración: FAST, para medidas normales •y SLOW, para medir el promedio de ruidos de nivel fluctuante

Permite almacenar los registros de las medidas (hasta 32.000 medidas) •para su posterior volcado a un PC (interfaz RS-232)

Display LCD de 4 dígitos con paso de 0,1 dB y ajuste automático •de la escala

Alarmas de valor superior e inferior•Retención del valor máximo • Salida de señal a.c y dc para transmitirla a otros equipos •como analizadores de frecuencia, registradores, etc. PREcio

ESPEcial

TERMóMETRo iR - FlukE 62 Con la mejor precisión de su clase, el minitermómetro Fluke 62 le ofrece lecturas •fiables y rápidas de la temperatura de la superficie

Permite a los profesionales diagnosticar problemas de calefacción y de ventilación, •así como supervisar la temperatura de motores y paneles eléctricos sin entrar en contacto con los mismos

Puntero láser de desviación de un solo punto •Amplio rango de temperatura desde -30 °C a 500 °C•Mejor precisión de su clase: + 1 % de lectura•Relación de distancia al objetivo de 10:1• La pantalla de doble visualización presenta los valores máximos y la temperatura •de forma simultánea

Estuche de transporte •

www.rsonline.es Tel: 902 100 711 Fax: 902 100 611 PRuEba y MEdida 08/09 27

134-415 NetTool 2 Pro Solicite precio a RS134-409 NetTool 2 Pro VoIP Solicite precio a RS134-421 Juego de baterías y cargador AC Solicite precio a RS

nETTool SERiE iiEquipo de mantenimiento de redes de datos intercalables en el interface PC-RED•Comprueba protocolos de detección CDP/EDP/LLDP•Enlaces a 10/100/1000•Diagnóstico NetProve de conexión de aplicaciones y dispositivos •Supervisión y autenticación de puertos NetSecure (opción)•Ping a dispositivos claves•Mide PoE Inline e identificación de pares• Análisis de dispositivos Inline, tráfico, errores de •transmisión (tramas cortas, largas, FCS, …)

Mide mapa de cableado, longitud y distancia a un •abierto/cortocircuito

Generación de tonos digitales/analógicos IntelliTone•Elaboración de informes de la red y dispositivos• Disponible modelo NetTool SerieII Pro VoIP que •comprueba, supervisa y soluciona problemas de VoIP

Adquiera sus productos Fluke Networks en RS y llévese gratis fantásticos regalos como los de la imagen:

Conozca todos los detalles y condiciones de la promoción en nuestra tienda virtual de Fluke Networks:

www.rsonline.es/flukenetworks

513-6435 Cualificador CableIQ Solicite precio a RS

cualiFicadoR dE REdES cablEiQEl cualificador de redes CableIQ, intuitivo, ligero y robusto, el primer instrumento •de clasificación de redes diseñado para técnicos que necesitan solucionar problemas de conectividad y cualificar el ancho de banda del cableado

Soluciona problemas relativos a la no admisión por parte de cableado estructural •existente del ancho de banda de red deseado

Detecta qué hay al final de cualquier cable y muestra la configuración del •dispositivo (velocidad/dúplex/pareado)

Libera puertos del switch e identifica conexiones no usadas•Realiza un gráfico de mapa de cableado y muestra la distancia a fallos con un •mapa de cableado inteligente

Prueba todos los medios de cableado de cobre: cableado de par trenzado, coaxial •y audio

Localiza y traza cables con la tecnología de señalización digital IntelliTone™•

513-6457 Kit Intellitone Pro 100 145,00 €513-6479 Kit Intellitone Pro 200 199,00 €

kiT inTElliTonE PRoGama de generadores y sondas analógicos y digitales•Válidos para localizar prácticamente todo tipo de cableado: •Voz, Datos, Vídeo, Seguridad, …

Permite rastrear el cable e identificar conexiones•Tecnología analógica (Telefonía/Vídeo)•Tecnología digital (Datos)•Mapa de cableado (sólo Kit Intellitone Pro 200)•Identifica conexiones de voz, datos (10/100/1G) o sin conexión •(sólo Kit Intellitone Pro 200)

Compatible RJ11, RJ-45, coaxial, desnudo...•

PRoMoción EXcluSiva RS

www.rsonline.es/isotech

instrumentación de Medida3 Multímetros3 Pinzas Amperimétricas3 Comprobadores Eléctricos 3 Osciloscopios3 Fuentes Alimentación 3 Instrumentación de Laboratorio3 Control Medioambiental