especial vinotinto 2011

9
AMARILLOAZULROJONEGRO PAGINA: C-1 EDICION: 32.883, HORA: 9:50 2011 É Í //////////////////////// í //////////////////////// ó í é //////////////////////// ó ó í é ó ñ

Upload: humberto-suarez

Post on 17-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Especial realizado por el Diario Panorama de Maracaibo sobre el año de la selección venezolana.

TRANSCRIPT

Page 1: Especial Vinotinto 2011

A M A R I L LOAZULRO J O N E G RO PAGINA: C-1EDICION: 32 .883, HORA: 9:50

2 01 1���������

�������� �� �� �� ������� �� ���� ● ������

� ������

�� ���� ����É�� ��Í��////////////////////////������� ��� ������������� ������������ ������� ��� ������� ����� ����� ��� ������ ������ ��í���� �� ��� ��������� �������� ✚ �

����������� �� ����////////////////////////������ ��� ����� � ���!���" ������ ���������� � �#��� � ������������ó� �� ����������� ��� !����í��$ ������ %�é��� ����� ✚ �

�� ��� ������������////////////////////////�� ������ó� ����� ����ó��� ����� ������ �� �����������������" ��� ����� ����� ����� ����������� %�í ����� �������������� ✚ �

�������� � �� ����� � ����! "��� ��� �� ��#� ��é��"� $� ��%� � � &� �� #��� � '( $�� �� )�� ��*�+�� �,���� "���ó �� ��-�� �ñ�.

Page 2: Especial Vinotinto 2011

������

���������� �� ������� �� ���� ● ������

A M A R I L LOAZULRO J O N E G RO PAGINA: C-2EDICION: 32 .883, HORA: 9:51

��������� | �

�� �� ���������� �����

�� ������� �������� �� �� ���í���� ��� ����!���� !��������" �� ���#�$�% �� �� ���&���ó�' �� ����� ������ú�� ��������� ��!�������(

✏ )*�+��,� ����-� �*Á��-

�� �� ������ ������ ��é������í������������������ ��������������ó � ���������� �� � ������� �

!!"� �ó�� �����ó ��� ����# “������������ � ����$��% &�á ��� ������ó� � ���'� ������������'�� ����������� ��ñ��”%����� �ñ�� ����é�� (�����

����ó � �� ����� ������ó� � ������ ��é���� !��� � ������ ���� ����������� � )����� !�* +$���� ���,��-��..��-����/ . �������� � � ���� �á� ��� ������� � �� ��� ��� � �� ��0�� � �1�°%2� !��'�������ñ������������ ���í��%“& '���� � ��� �-�������� �

�� �� ��� �é ���� ����������# ����� ������� �0��������� ����� �-��� �$������� .�� ��� ���í� ��� -��� ��������������� ���������%(������������� � ���� ���������� ������ � ����� . �������������%2� ����'�����������������ó� ������”�����0�ó � ����-� � ��������� ��������� � ������� � � �ñ� � �����%������ � ��

������ �������ó� � 3ü���� ���"1� '�$� � �� �������� . ������������ ���í�� �����ó �� ����ó���� � 0ú��� � ��. ������ ���%�� ��-ó � ����� � ������ �������ó����� �0������������á��� � ��-��í�� ������% ��0���ó���-� � �������� ��� �����%��� ���� �á��� ������ó � ���

���� ���������� � 0����� � ��� �!%4�-�� ��������� ����5������������������ ����������%“������� é������� �������

�'��á������”� �����������í���� ���� ��� �� 6���� �� ��� ������“��� $�-����� � 0������ó�� � ��� �$�� �������� ����� �á� 0��-���� � ��� � ������ ����7�������-�� +��8���� ‘� ��ñ�’/ ����ó�� 4�������� +7��'��./ ‘&��.’3���á��������)����%������� $�-������ � 0���� �� ����������� ��������� ���

� � �� ����� �� �í���� ����� ���ó���� ���� ���� ���� ���� �������é���5����”%2� ��� ���� ������ó �� �����

��ó� ���6��$������� .9������6á��'���—��-ó���������-���������� � 0���� � �� 4�������� !!*—: ������ � 3��.��� . 9������� ����á-�� ���������� ������í� � �� ���ó� ��-�� ��������� ����'��� �á�� � �� (�������� �� �ñ� !!;%4� �����ó� �� ������ '� ����

� ��� ����� �������% 4� ���0�ó��ñ������������ �������������# “<� ��í� �������ó�����'�����'� ����% &����������é���� ���”%�� ������� �� ���� � ��.����

�����ó � ���� ���������� � $ó���� ������ '�. ������������� �����6��á�����ó�%� ������ �����ó��� �����ó� ��� !� �����-����� ��������� ���������� � �� ���-��í�� ��� ��� -�����ó� ������������������� &����ó�����ó�%���� ����������������ó�

��������� � &��á0���� !�! ��� ������ � ��� �� ���� � ����'�$� �������� � ,��-��.% ������ó� � !�*������� ��é������ ����� —�í�� � &����é�����—� ��-� � �� ���� ��é���� !��� � �� � ����ó�� �������-�������������'��������

����ó�)����� . � �������-����%� ���� �� -��� ������ � ���

������� ���� )����� !�*� ���í�� ���� �� ��ñ� � �-�� 0�í�# '�. ��������% 2� �ó�� � �������%“2� �������� ��� � é�� �

������������� ���-�� ��������� '��� �� ú���� $������� . �������� ����� �� ��� -��� ������������� ��� $�-����� ��� ��� 8�������� ����������� �������í������ � ������� ��-�� �� ��������. ��������% 2� �� �������������� �� � �í���� ������ ��'�. ���� � ���������ó�� � ������ �'� ���� � 0ú��� ����������������”%“2� ���� �� ��� ������

��ó�� �� �������� � �� �������������.��������$�������� �'�� ��� ��� ����� �á� $ó���� � &����é���� . ��� ��� ����8������� ������� � ��� $�-������� ��� ��� � ����$� � � '������ '������”� ����ó � é������� � ��-� ����� �����������.������ � $ó��� ������� ����<�'����.������� ������������-��� . 7��0���í��� ������%“&� �-�������� ������ � �� ��

��� . ��� ������������ ����� ���-����-������� ����������� � ��������% ����� ����������� ������ � �� ���������������é������ 0�����ó��$�-������# � �� ������� � ��� ���í�� � � � '�. �� ������� ���

����� . � � � ���� ������ ������� �� �� �

����”% ������� ����í��%

����

��Í�� ����Ó �� ��� �����

��������� �� ����� ����� ��

�� ������� �� ����� �Á���

38��� ����� ����� �� �� ����� ������ ���������

����� � ���� �é��������Í�� ■ ���� ����� �� �

� �� ���� ������ ��� ���� � ����

� ����� ����� ���� ���������

����á� ���á� ���� ������ í�����

�é�� “!��������” ���� �������

� �� ������ ����ó �"� ����

� ���� #����ó �"� !��� “���$

"�” !���é� � ����� !���

��ñ��%

��í�� ����� &� �ó � é � ���á� ��

��� � ����� ������ � � �$

���ó� � �����% � ���� � �$

������ ��ó���&����' "��ó% “���á

� ������ ��� �(�� ������� ��

���� &���� �� ���� �� ����

�é����� ���� � )��� �”%

�� )��������� ��� ��� É.�,� ■ � ��������� �$

��� ��� � ���� ���� � ���$

������� �� ���������� �� ��������

����� ��� ����� �� � )��������%

��í�� ��� �� �����ó� � �����'

“*�� � � � "í� � � ����� ����ó� � �

"�� �� �� ��� �� ����� � �

������ ������ �� � ���� �� ���

��� �� ������� ���í� � � �� ��ñ�

����� � &� ������ �"�% +�

� �� ��#���" ������� �� ���

����� � �� ���� ������� ���$

����� ��� ���' ��� ��� ���� ������

������ ��&� � ���ó ��í� � ��

�� ������ � � ���ó���í � ��� ��”�

�����ó ����� %

“����� �� �������� ���� �����

����(� ,%%%- .���������% )��� �

��� ����”%

“+� ����� "���������� �� &���� ����� �� � ���� � ���"� ���� �����

�� ���� ����”%

“)��� � ��á �� �� ��������� ���

��� (�"����%/���� ��� �

�"������”%

“�� ������� � ����ó� � �� ��í�� &�� ������ ����� ������

&� ������ ���������”%

“� ú��� � ������� ���� �

)��� �� �� ������ �é���� % �� �á�

���������”%

“�� ��� �� �"���ó�&� ��� )��� � �

"����� &� ������� �� ����� �

���� 0123”%

���

Page 3: Especial Vinotinto 2011

������������ �� �� ������� �� ��

A M A R I L LOAZULRO J O N E G RO PAGINA: C-3EDICION: 32 .883, HORA: 18:10

���������

Page 4: Especial Vinotinto 2011

������

���������� �� ������� �� �� ● ��������

A M A R I L LOAZULRO J O N E G RO PAGINA: C-4EDICION: 32 .883, HORA: 9:51

�����������������������

���������

�� �� ������� �� �� f��������

�����

�����������������������

������ ��� � ����

��������� ���ó �� ��� �� ������ “�é���” �� ������� � � �� �� ���!�ó� �� �����"��� #$%%&�� ��!������� "��'������ �� �� (° �����&

✏ )*���� � ����� +*Á��

������ ��������� �� ����� ����� ���� � ���� ��� ����� � �����

������� ����� �� ����� ������� � ���� �� �� ���� ���� ���� � � �� ��� ��� �� � �� ������� �! �������

�é�� "�í� � �� ���� !����� ���#��� ���� ���$ �� �� ������ ������ ����ó � ���������� ��� ��% ����� �����

"�í� ��ó � ����� #�� ������! � �&���� � �� '���� ����(� �� ��� )� � ��� � (��é*� ��� )��� �á� �ó$� �� �� ����������� +��á� ) �ó � �é�� ,� �á����� ,�� ��� ������ -�.��� ������� ��� (��é /���ó )� �ó �0���á� “*1�” "����� �é �� ���

������ �� ��� ���� 2�� ���-���������& ���,� ����

�� �� ���� ��'� �$� ���� ���� �� ������� �#���$� ���� �!�ó �� � ����� ���� �� ��$�� �� ����ó ������ � 3 �������) �ó ������ ���������������� ��� '�� �� � ���������#�����)�! ���0�����

“*������”,� �á���� �� � ������� ���$ó �� ����� � ��

����������$� �� ��������� /���� ���� ��������� �� � � � �� �� ���ó ���� �� ����� � � $!� �� � ��� �� � �����)� �ó � “*1�”� ������

�� ���! �� ���� ��ó ��������� ' �� ��� ���� ����������� �#��� �� )���� á�� � � ����ó �� �� ����� ���4� � #������� �� ��ó �� 5�����6 � ����� � ���� ��ó� $� �� �� ��� ���� � / (� 7����� �� ������� ���������8�

���� � ��� �� ��� ������ �� ������ �� � ' � �� �����%�����é�������� �� ������ ������� ������� ����� 9�: � � ��' ��ó ����� ������������

�� �������� �� ������ ���� ����� ó;�� '$�� �� ��ú� ��� � ������ �� �� ��í �� �����% ����ó ���á� ���� � ����ó ��� �� � ��������$�� '���� ���

������ �� ,������� ���� ��� � �é��� ���í������� �� � �����ó� � ��� � ����� � ������� �������� ������� ��� ��� � � ������� � �� ���� � ��� �������� ������ ���� ��� � �� �í���� �� �� ��������� ����ó � ����

����� !

��� ��������

0-0 �� �� ����� ��� � ������� ��� ��������� �������

�� ������ � ���� ���� ��

��������� ������ ��� ������� ������ � ����

��ñí�� �� ������� ������� ��� ��� � �������

�������� �� ����� ������������ �� �������

���������� �� ��� �� ���� ���í� ���ó ��� ��

����� �� ��� � �������

1-0 !��� ����� ��������� ��������� ���� �� �������� �� ��

����� ���� "���������� �

#����� ��� �� ��ó ��� �� ���� ������ � ��

����� ��� ����� �� á��� � $é��� “"�������”

%���á���� �� ������� ������é� ���&��ó � ��� ���

�������� �� ����� '(� ���� �)�� � ��������� �

��� ������� � �� ��������ó� � ��������

3-3 �� &��� ��������� � ���������� �� �� $��� *����

+��é #����ó� ���ó� ���ó ��

������� �� �� ���� "���������� �� ����� ����,

*����í� *������ -..’/� ���� ������ -'0’/ � $�����

������ -12’/ �������� �� ����ó� ����� �� ��������

���� �� ������� �� �� ��ó3 “"4�” 5��� -16’/ �

�� ������ %���� ������ -67’/ &������� � �����

2-1 *��� ��� �������� � ��&������ �������� ��������� �����ó

�� ����� ���������� � #��

+���� �� ������� ������� �� ������� ��� ��

�������� � !�8��� ��������� -.2’/� �� ����

������ ���������� � ������� � ��� ������� � 9���

����� #���� &���ó �� '6’� %����� $����� -17’/

����ó �� &�� ��������� ���ó� ���ó �:�������

0-0 �� ����� ��&��������� ���� ����� "������ *�&���

����� � "������ �����ó

��� �� ������ � ���� ����� ����������� � ���

��&������ ��� ��� ������� ������ � ������� ����

�� ���� ���� �� �������� ;�� �� ���í� ��

��� �������3 5���4�� ����� ����ó �� ���� � ���

&�����í�� ��&���� ����&��� ���ó <�.�

1-4 ��������� ������� ���� �� �������� ���ú ��� �� ������ �������

���� �� ���������� � �����

%������� -����ó �� ������� � ��� ������ '2� 16 �

67/ � �� ������ � =���� $��� �� -2(/�

����� � �� �:����ó� � ;��á� ���ó�� ������

�� ��������� �� ������ ��� ��� +��� *����

&� ->6’/ ������ó �� � ������

�� �����

����-��.�

����!�ó�/ �� ����

�0 1 �0/ '? <27 [email protected]/

.���� ��!������/ 1

� 1 �/ 7? 7

����� ���+��+

����!�ó�/ ��� ������

�0 1 �0/ '? <27 [email protected]/

.����/ 7

� 1 �/ (? 7

.���22-�����

����!�ó�/ �� �������

�0 1 �0/ <? 27<

.����/ (

� 1 �/ (? 7

�+3�2���������2�

����!�ó�/ �� �������

�0 1 �0/ '? <27 [email protected]/

.����/ (

� 1 �/ 7? 7

.��������)���

����!�ó�/ ��� � ����

�0 1 �0/ '? <27 [email protected]/

.����/ (

� 1 �/ 7? 7

��Á+����Ó�

����!�ó�/ ��� � ����

�0 1 �0/ <? 2(1

.����/ 7

� 1 �/ 7? 0

4���5��*����

����!�ó�/ ��� � ����

�0 1 �0/ <? 27< [email protected]/

.����/ 7

� 1 �/ (? 7

�É+��.��Á�

����!�ó�/ ��� � ���

�0 1 �0/ <? .11

.����/ (

� 1 �/ 0? 7

0*������.�

����!�ó�/ ��� � ���

�0 1 �0/ '? 2(( [email protected]/

.����/ (

� 1 �/ 7? 7

0�+É +���Ó����2Ó�

����!�ó�/ ��������

�0 1 �0/ '? .(< [email protected]/

.����/ (

� 1 �/ (? 7

����Á+4�2��

����!�ó�/ ��������

�0 1 �0/ '? .(2 [email protected]/

.����/ (

� 1 �/ 7? 7

0�+É ���*���-

����!�ó�/ �� �������

�0 1 �0/ 0? (.< [email protected]/

.����/ 7

� 1 �/ (? 7

��6��2��.��Á�

����!�ó�/ ��� ������

�0 1 �0/ (? ><

.����/ 7

� 1 �/ 7? 7

.�Á����2� .���.�

����!�ó�/ ��� � ����

�0 1 �0/ 2? (6. [email protected]/

.����/ 7

� 1 �/ 7? 7

*�+ ���*�+��0�+

����!�ó�/ ��� � ���

�0 1 �0/ 0? >7

.����/ 7

� 1 �/ 7? 7

-�)��2�-�����

����!�ó�/ ��� � ���

�0 1 �0/ 0? (<>

.����/ 7

� 1 �/ 7? 7

0�+Ú+���

����!�ó�/ ��� � ���

�0 1 �0/ (? 0'

.����/ 7

� 1 �/ 7? 7

2�������+���2�

����!�ó�/ ��������

�0 1 �0/ (? '2

.����/ 7

� 1 �/ 7? 7

.���������2���2�

����!�ó�/ ��������

�0 1 �0/ '? 0'6 [email protected]/

.����/ 7

� 1 �/ (? 7

��0��2��������

����!�ó�/ ��������

�0 1 �0/ .? (7.

.����/ 7

� 1 �/ (? 7

� Í2�� �� 07((� *���&� ��� ���������� �� ���������������ó �������� �����)� � �����&�� ������� $��� *�é��� ����� �� ���������

��������� | #$%%

Page 5: Especial Vinotinto 2011

������

���������� �� ������� �� �� ● ��������

A M A R I L LOAZULRO J O N E G RO PAGINA: C-5EDICION: 32 .883, HORA: 9:51

����������������������� ������������������������ ��� � ���������

�� ��������� ������ ������ó �� ���������������� �� �� ���� �� ���é����! " ������ ��# ������#�# $� % �& & ��%������'

✏ ($�)��*� ������ $Á���

���á� �� ��� ������ ������� � ����� ����ó������ �� ���� �� ������� �������ó� �� �� �������������������

�ú����� ���� � �� � � ������������������������������� ����á ��������� �� ���� � !! �� ��� ������������� � "���� � !# ��$�� ����� � �����%� ���������� �� � �� ��� ����

��� ���� �� ����������� � "���&��� �á�� ������ ��'�������� ����� ����é���� ���� �� ����� ������ (ó�� ����� ����� �� ����� �� ������� í� )� �í���� ����* �� �ñ��������������

�� ���� ��&�� �� ��� �� ��'��� ��é��� � ������� !!������ó� ������ ����� ��� �� � ������ ����������������������&���� �� �� �+���� )��������������� ��������

��� ,�������� -��� Á�&��� � ������ñí�*� �����������&���ó�� ������������'é��,�í�������&�����ó��� �� ����������� �á� �� �� ������� ��������.����� ��,ú�����“/����� $ ����� ��������� ��

����� �� ����� )���* 0��á ���������� ��� �� ��á������ ���� ���é���������”� ��$� �� �������������������������������ú����í����

�� �&����ó� �� ��� ����� �� � ����� ��� ����$�� �� -��é1�� 2�������� � 3����� 2á�� .���ó�� �� ��������� ���� $������ ��� �����������'����-��ó�� ��� ��� ����������� )���� ����� ���&�� ���� �� �����*4 �� ��������� 5� ����������� )6�5*4 ���(á������ ! � ���� ����� )5�5*�%�� �ú���� ��������� �� "����

� !# �������� ���� ��������� �� ������� �á� ������ ���������� �� ����� ��� ���� � ��&� ���� ���������� ������ ��ñ����

� ���ó� �������� �� ��� �������� �� ó �������� �� �ó���� ������ ��� ��� ��������� � ���������� � � ���� �� �� �������� ���� �� � ���� ������ � ���� �� ��� ����

��� !�"

0-2 �é��� ���í�� �����ó �� �� ������

���� �� ������� � ��� ��������������

��� ���� ���� �� �� ������ � ����� �

���� ���� ��������� � ��������� �� ������ �� ����� �� ��

������ ���������� �� �� ����� �������� ��� �������� ��� ��

!�������� ��ó "#$% �� ����� � &���� ��� í '()’* � �+�������

,��í��� '"-’*% � ��� ���� �����ó� � ������� !�������

1-0 .������� �� ��� �� �����% �� !��������

�� ���������� ���� ��������� �� ������ ���

� �� ��������� � �� ����% ������� � ���

������ � ���������� � /�0�� � !������� �% ������������ �

������ �� +���� ������� ���� ��������� �� ������ �� �����

1� ������� � ���������� '2"’*% ����� � �� ��3�� �

ó����% �����ó �� ������ ����� �� ���������� � .�����

1-1 ,�����3�����% �� �� 3�� !�������� �� +��í�

��� � �� �� ������ ��� � "$$2% �� �ó �

��� ���ó���� � �����í� ��������� ��� �������

��������� � ��� ���� �� �3���� �������% 3�� ����ó ��

���� �� �� �� �������� � ��� � 4���í� '((’*� �� ��#

���� � ������ �� ������ �� ����� � �����ó �� �� ���ó �

���ó� � ��� � ����5 �����+�� '-6’*�

1-0 1� ��� ����� � ��� �� ��� �� ��+������

������ó �� ������ ������� ����� ,��� ���

!�������� +��� �� ���� ���� ���% �#

����� ���� �% ���� �+�� � ��� ��� �� � ���ó� ���� �� ��

���� �ó� ������� �����ó � ��� ������á���� (#$% �� �� �����

� /�0�� � !������� � '"7’* ����é� � �� ó����� ��í ��

���ó �� ���� ����� ������������ � �� !���������

��� ���������

����+��,�

��#���ó�- ��3����

�. / �.- ) 8 92$

,���# ��������#- 9

*� / *�- $ 8 $

��)��*��� ��

��#���ó�- ������� ���+�

�. / �.- 9 8 "-$

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

.� É ���$���Á�0$��

��#���ó�- ������� ���+�

�. / �.- ( 8 :$

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

.� É ���$���+

��#���ó�- ;������� ������

�. / �.- ( 8 --

,���#- $

*� / *�- " 8 (

1�����2������)��*�

��#���ó�- ;������� ������

�. / �.- 9 8 "-$

,���#- (

*� / *�- $ 8 $

� 3�2���������2�

��#���ó�- ;������� ������

�. / �.- 9 8 "-$

,���#- (

*� / *�- $ 8 $

.� É $� ,����2�

��#���ó�- ������� ��3���� �

�. / �.- ( 8 :$

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

,�)����(���

��#���ó�- ������� ��3���� �

�. / �.- 9 8 "-$

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

1���4��$���

��#���ó�- !������ � ����

�. / �.- 9 8 (::

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

*��Á ���Ó�

��#���ó�- !������ � ����

�. / �.- 9 8 ")9

,���#- $

*� / *�- ( 8 $

,�Á���2� ,���,�

��#���ó�- !������ � ����

�. / �.- ( 8 :$

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

1���� �1���

��#���ó�- !������ � ����

�. / �.- ( 8 7-

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

Á,��1���

��#���ó�- !������ � ����

�. / �.- " 8 ("9

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

��� ���������

$� ���$� ��.�

��#���ó�- !������ � ���3��

�. / �.- ( 8 :$

,���#- $

*� / *�- ( 8 $

.� Ú ����

��#���ó�- !������ � ���3��

�. / �.- ( 8 :$

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

É ��,���Á��

��#���ó�- !������ � ���3��

�. / �.- 9 8 "99

,���#- $

*� / *�- ( 8 $

.$��,$����

��#���ó�- !������ � ����

�. / �.- " 8 97

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

.$��Á�����

��#���ó�- !������ � ����

�. / �.- ( 8 -(

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

��11�* (��

��#���ó�- ;������� ������

�. / �.- ( 8 ("

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

1���41�* (��

��#���ó�- !������ � ���3��

�. / �.- ) 8 6"

,���#- (

*� / *�- $ 8 $

.$������,�

��#���ó�- !������ � ���3��

�. / �.- 9 8 "-$

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

,��������2���2�

��#���ó�- ;��������

�. / �.- " 8 (7$

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

1�����2���� *�,$��*�

��#���ó�- ;��������

�. / �.- ( 8 )7

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

��.��2��������

��#���ó�- ;��������

�. / �.- " 8 ((7

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

.� É ���Ó����2Ó�

��#���ó�- ;��������

�. / �.- 9 8 (:6

,���#- $

*� / *�- ( 8 $

���Á “��4$”1�2��

��#���ó�- ;��������

�. / �.- " 8 ()7

,���#- $

*� / *�- $ 8 $

� 1$��� �����#����� ����ó ������� ��1� ����� ������������ .���� � �� ��� � ����� ������� ��������� ���� �������#�� �� ������ �� �����

�������� | ����

Page 6: Especial Vinotinto 2011

������

���������� �� ������� �� ���� ● ������

A M A R I L LOAZULRO J O N E G RO PAGINA: C-6EDICION: 32 .883, HORA: 9:52

�� � �� ���� ����Á�

�����é� �� �� �á���� ���� �� �������� ������������ ���������� ��� �������� �������� !

�����"���� é#���� �� ��ó#��� �ñ�$

✏ �%�&� '���

����ó�������� � ���� � ������� ������ �� � �������ó����������ñ������� �� �������ó �� ��

�� ������� á���� ��� ����� ����������� ����� �� ��� ������ ������������� ����� ���� ñ�� ������ �� �� �� ��� ���� � � ���������ó� �� ���� �� ��� ���� ��� ��� �������� �� ���� �������� ������ �� �� ����������� � !�������"���� ���#�$��� �ó%���ñ�&��� ���

�������� ����������� � ��������� �� ����� ���á ��� ����������� '�� �� �����(� �� )��*�������� ����*��� �����á � ��� ������������������ �����������&�� &�� � ������� ��� �á ����� ��� �� � �������ó� �� ������ �����á� +ü���� ,������� �% �����

���� �� �������� �� -����..��� ��������� ���� ���

�á !é%��� '�/ �� ������(� ��� ������ �� ���������� � ����*��� ��� ���� ��� �� ��� ���������+�� )���� ��� ��

�����������“0��”1��� &�*� �� ñ� �������� ��ó ��� �� ������ �� ��� ��������� ����������� �� ���������� ������ �� ������� ���� �*� ������2���� � �������ó�*���

���á ���� ������� �� ������������ �������� ����� ��������������� �������

�� ������ ��� �����������$� ������� �� ���

�� ���� �������1 ������� ú� ������������� ���� ��� �� �%�� �ó� ��� �������� ������ ��� �� ������ �� ����� ��� ��������� �&������ �� �������� � ñ �� $������ 2��*1 ����� �����é�����3���4�����������

����� � !����� "�������#� ����������������������� ������ ��!���������� �������)��í���������� ���������á ��� � ���������� �� ����� ��

��� ������� ����� �� ������������ �� � ��ñ� í� �� ��

�� �� ������� �� ������ ��ñ��� ����� ���� ��* ����������� )��í &������ �� ������ �� ������� ����á���� � �� ���� ��Ó���5��&������ 0�á��*� � ������� ���������ó ������ �2� )�é����2&��� ������á ����*��� �� �

��%� ���& ��� ��� �� �����* ���� ��������ó� �� � ��� �����ó���������������������� ������&��á �� ��

��� ��������� $��ú�)������ó� � �&��� ��� $����� �������� ������ ��&�������������í����� � ��������������������� ��������������� ú����� ��� ������ ��� ���

������ ���á ��� ������ �������� � ��� ���� �� �� ���������������������������������������������ó ��� ������� ���� ��� ��6����� ������� ���á���&������� �

������

��� ���� �� ������%�(��� ���� ������ ����� � �� �� ����

�� ����� �� � ������ �� � ���������� ��

� ���� �� �� ������� ������� � �� ����ó� ���

���� �����á ����� � �������� �� � � � á�

!ü���� " ��� ��� � �#��� �� �� $����� % ��

����� �� ����� �� �������� �� ��$�� ����� ��

� &�� '� �� � &�����(�

������ ������� ��&)��� �)�� �� ������ ���� )���

*� +������ ��(������á � “,��” � �- �� ���� ��

���� �� � .� ���� /����� � �� 0����� ,����� *�

�� ����ó� ������ #�� ������ !�é )���� “&���”

�� � ,��� � ����ó � �� ����� �� � ������

&�� '� �� � &�(�������ó� &����� 1�����

������� % �� &���$��

������ ������������%�(��� (���� 2�(�� � ��ó�� �3 �� (�$���

�� ��������á � ��� ��� (���� �� �� ������ 2�(�

�� ����� /� ������ #�� +������ � ������� ��

������ � ���� ����������� #�� ����� ���� (�

����� � � �� ����ó� �� ���� � �� ������� � ��

�������� �� �� �� ����� /� ���$��� ���� #�� �

���� ��� �� �� ��ó� �� ����

���� �� ����������� � *ª +�,-� �� �� � � �������� /��

�� ��������� �����% ����$��á � +������ � � � ��

���� �� )�������4 ���á �� ��� �� í������

� $�� �� ������� ����á� �� 5 ����� ������

�� �� �������� % �� � ����� +������ � ����� ��

������ � *� �� ���� �� � ����� �� ���� ��

� &�� � é���� % (�� ������ �� /��á(���� �����

� ���� ����� ��%�%��(��%� �� � 6ª (���� �� ��� ����� �

+������ � ����$��á � &�� � � 3 �� ���� 7�� ���

���� �� ��(����8� *� ����� ��� ��� �������� �� �

�������� & ���� 9���� ���á �ú� � ��� �� �

� � �����ó� �� &�� � é���� � ��� �� *�

+������� “*� .��” ����� �� � #���� ����� ��

� � ���(�����ó�� �� 6 ������

����� � � ���ó���%�(��� (���� 2�(�� � ��ó�� �� �� ����

�� �����á � ������� (���� �� �� ������ 2�(�

����� *��� �� �� �� ������� �� � � ��������

+������ � �����á � ��������� �� ��$�� %

�������� �������� ���� �ñ���� � ���� ����� á�

� ��������� �������� 1 �� �������� � �ú� ��

� ���� �� �����

!���"í� ������Ú ��,%'%�Á � � �� ����ó� �� +������ � �

�� �� ������ $��� �� � ��� ��� ���� � ��� ��

*� �� ���� �������� � 5ª (���� �� ��� ����� �

9���� ���:� �� � ú �� ��� ����� � $��

�� �������� � ����� �� #������ �� � ������

���� �� � &�� � ��� ��������� ���� ����

������� � � ������ �� :���

��#� � ��� �����í� ��Ó.%�� �* �� ���(%��'��� +������ �

��(������á � �������%� �� ������ó�� �� � ;ª

������ ��� ����� ����� /��á � ������� ������ ��

� $���� ����� �� ����� ������� �� ����

����� � &�� � % ������� � ������ �� �����

�� &�� � é���� ����4 � ������� �� ������ó ��

���� ��� ������ �������%�

�� �$����� � %���)�&� �� ,-�/)� ���� �������% % � ��

����� ������� �� � ��(������ � ��(����ó� ��

��ó�� )����� 79���� 8� � �6 �� ���$�� +��

����� � ��������á �� ú �� �������� �� ����

����� �� ���� �� ���� 7�� ���� � �������8� *�

������� �� �������� � � +������ ��� ��

<��� �� � ��� ��� (�����

Ú���� ��&� �� �ñ�� �0 �� �� %��'�� �� ������ � �� ������

2�(� ���� ���� ������� � ������ ,��� � ���

�� �� ������� ����� � ����� % ��� ����� �

+������ � ��������á ������ � �ñ �� � ���

(� � �� �������� �� á $�� �� % �#�� �

#�� � ����� � �������� �� ����� ��(�������

�� � �� ����ó��

��������� | ���

���

Page 7: Especial Vinotinto 2011

AMARILLO AZUL ROJO N E G RO PAGINA: -98EDICION: ADELANTOS PANORAMA, HORA: 11:44

��������

���������� �� ������� �� ��� ● ��������

������� � �� � ������ ���� � ��� ������� ���� ���������”�

“�� �á� ���������� �� �� �� �������� � ������ ��í� �� ��������������� �������ñ�� � ����ñ�������������������� ��������������� � ��� �� �� �������ó� � �� ��������� �� �������� �� ���� � ��� �� ������ ������ ��� ������� ���� ���ó�”� ����ó�

�� ���� �� ���� � ������� �� �����ó� � �� ����� � � �� � �������� �� �����ó�� �����é� ��� ������� �� �� ������ � ���� �� ���ñ� ������ �� � �� �� ���� ������� � ����� ��� ��������������� ������� � ������� �� !���������� �� ��������

"��� #���� #��é$����á� $á������ �� ������������������ !� “��������� �� ���� ������� �� ������ ������� ��� �� �� ���� �� ������ñ� � ��� ����������� �� �� ��� ����� ��� �á� � ��!������� � �� ����������� � � ����ó� ���� �� �������� ��� ��������á� �� �� ���� �� ��� ������������� � �� ���������� �������� � �� ������� ��� �����”�

%��������� &��'� #���!��� "������� "�ñ�� �� �����í� “�� (é��� )��í���� ���� ������� � � ��� �á� �*���� �� +����� ���� �� ��!���� � ���� �� �������� �� ��� ����� ���

����� ����é �� ��� ‘�� "����’”�"�� � ������ & ���� $���� �

)������ ������ �� ��� �� ���������� � “ ����� ���� � �� ����� ��������� ��� ,��� $�� ���� �� ����� ����� ������� &���� �� �������� �������í��������������� � � ������ �� -�� �� ������� ����� ��� � �� ���� ���� �� ��� ����� �� ������ &� ����� ��� ������ �� �á� �� �� ���� � ������ ������� ¡)����������� ����������,��� � .����� /0123”�

��� � �� �� ����� ���� ������� ����� ��í �� �� �� � !á�

�� � �� ���� � ����� �������� ���� ��

��� � �� � � �� ����� � � ��������� � ������� �� �!��� ����� �� �� �� ������� � �� ����

����“4� � �� �

������ � )��� � �� � �� ����� ��� -� �� �

�� �� �� �é��� �� �� ����� � ��� �� �����ó�� "��� ����!���

�� $� ��� � .����� /012 �������� �� �� �� �� ����� ����ó� ���� �� �� �� ������ ����”� �����!���ó #��ú� ������� .�� ��� ��

����� � ��Ó��� �� ���� Ó��� ���������� ��������� �����ó�� �� ���� � ������!" #���! �����á����! ����$����� � ��!������ó� ���! �� �%���� �%&�������'��� �� �� ��(� �#é����

✏ ) *� ��)��

����ó �� !ú����� ���ó ��������� � �� ���� �� !������� � ���������� -�������á� ��� !��á������������ � �� ����� ���

�������������������������������� �� ������ �ñ�� ���á� �� �� ���������������������ó�������������� � �� �� ����ó��� /011 ���� �� ���� ���������������������������� �����!�� �� ��������� �

�� ����������� ����ó� �� (�����é���� �� ����� � ��� ������ �� �� �á� �� ������� ����� �� ���&������������� ��� ���� �� �/01/ ����� � ���� �� ������ �������� � � ���������� ��ñ�� � 50�������� � ����������� ������� ��

��í ��� ���� /2 � ���� �� (������� �� ������ � ��������� ����������� ������� ��������� � ��� /5�������� ���������� � ����������� ��í �� ������������� ���������� �� !����� ��� ���ó� �� �� �� � ��������

&� ���� ������� �� ���� ��������� �� ��� ����� ���� �����é� ���á���� �� ��� �� ����� ����� �� ���� ����� ������ �� ���������� ��!���� ���� ��� �� ���� � �� ����ó���� �ñ� ��� ���� � �� �� �������

“"��� �� �� � ���á ���� �� �� ����������� 6�� ��� ��ñ�� � ���� ������ �������� ���� �� �� �� ������ó� ��� ������ �������� ������� �� �� � ��� � ������ �� �����������ó�� ¡������ ���������3”7 �������ó ���� #��é $ñ�� �� �� ������� ������� � ��� "�6+,�$� ��)�����'�

��� ���� ������ ���� ������ �� �� � �� �� �� �ñ� � �� �����

�������

������� ���� �� ���

������� ��� �� ���������

��� ������� � ����������

��) +�� � ����ó ������� �� ��í ���� �� ����� ����� ��é�����

“&���� �������������� ��

��� � .����� /012� �� ������� ������ �� �������

&���� �������� ���� ����������”

������� � ����

�ó� ������� � ��í �� �!���ó (�����,���� ������� �� �� �� �����7“$� ���� �� ������ñ� � ������������ó��������ñ������á���������� &������� ����ó� �� ��(��� ��é���� $� ���ó ��� �������� � � �� ��������ó� !í��� ��� ������������� ��� �� �� ��������� "��� �� /01/ ������ �� ������� �� ����� �������� ����� �����������������������í��������� �� ������� �� � ��� ��� ��� �� �� ���������”�

8� ���� !����� �� �é� ������� ����� �� “�� �� � � �ñ� ���!����&� ���� � ����� ���� � �� ����!������� ���(�����é��� ����������ó���� ��� � � ���� �� ������������ � �� ���� � ����� ��������� )����� � ����������� #���Á������ � ��� �������� ,��! � )���')�������� �� � ���!� � � � ������ �������� "��� ����� �� ������� ������ � ���� /011� ��� ����������� �� �� �� ���� � �� &�����

“6�� �������� �� ��� ���ñ� ���� ������� � � ��í

�������”���� ������� ���í��

“&��� �����ó� ���� �� �� � ��

�������� � �� ������ ���á

������ � �”������ Á���� �������

“��� �� �������á� �ú���

��������� ���� �� ����� �

������ �����”���í� ��������� �����

“�� ������� ������ � ��� ��

��������� ��������4� �� /01/ ������ �� ��”

���ú� ������

,��Á- ��� �� ����ó� ��� �� ��������� �� �������ó �� ����� ��� �������� �� ����������

��������� | ����

Page 8: Especial Vinotinto 2011

AMARILLO AZUL ROJO N E G RO PAGINA: -78EDICION: ADELANTOS PANORAMA, HORA: 11:46

��������

���������� �� ������� �� ��� ● ��������

“���� ��

��� � �����

�� �� ��� �� � �

�� ����� ���

� � ���� ���� �

��á� � � ��� �

� � �� � �� �

����í � � ��� � ������”�

������� ���

������������������������ � �!���

“"��� � � ���

� � �� �����

� �� �á � �

#���� �� ��� �

������ � �

�� ������ $��

��� �� � ����

� ������ � ���� � ������”�

��é ����� ���

“��� �� � ��

��� �����

���� ��

����� %�& ���

��� �� ���

&�� ��ó�� ���

�� � ������'� �

���� �� '�'���”�

����� ������

“��� � ��� �

�� � �&�� "��

�� �� �����

�� ��' �� %��

'� � �� �����

�� ��� ��& �

�%�� � � � ���

�� ���� � � � (� ��� )*+,”�

��á� ����ó�

“�� ��&� �� ���

� �����ó� � ��

&� � ���ñ��

�������� �� �� �

� %�� ��� ��� �

'í ��� � �� � �

����� &� � �

� - �� � #���� �”�

����� ����

� ����� � �����

�� ���� ���� �� ��������� �� ����ó ��� ������ ����!������ " ��#��$��% �� ���&����% ��� �� ���� ��'�( �� �� �)������ �������� ������!� �� �� !������� � ���)� �� *é �� +��í� (

!./���! 0!. � � #1��" 0 ".1

�,� � �-.*����� �

“������ � ����� �������� �� ��� ú���� ����

����� ��� ����� �� � ����� �� �� ��

�����ó�� �� ��� �� ������ ��� �� ���

����� �� ������ ����� �� �� ���� ���

����� �� ��� ��� ���������� ��� � ���

����

/�É ���Ó� ��� Ó�

“� �����ó� �� �� �é���� �� ���� ������� ���

���ñ �� ����� ���� ����� �� �������� �

���������� �� ��� ����� ���� �� � ���

���ó�� �� �ú���� �� �� ����� �� ���ñ������� ��

�����”�

�!$ �!� 01���!(.� � "1�..

/0�� ����1�

“������ ���� ��� ������ �� �� �á� ���������

���������ó � ������ �� �� ����� �� ��������

��� �� �í�� � ���ó� �� �� �í� ��� �� ������� ����

���� �������� ������ �”�

*É�� “�����-*�” 1��.Á�.

“������ ��� ��������� �� ��� �� �� ��

!������ �� �������� ��� ������ �������

"���# $������ ������� �� ������� �����ó� ���

������ $�� ��� �% ����� �������� ����

&����� �� ���� �������� �� '������ ��� ����

�� ����������� � ���������� �������� ��

�� �� �� �á� ���í���� ��� �����”�

�$ �1$!"1$"!�!�12 .1

+����� � �����2-���

“(�� �� ����� ������ �� ���� �� ������� ���

���� � �������� ��� í� ��� �� ������� ��� ��

���������� �� �� ���� ����� ��� ��� ������

��� � ������ó�� �� ����� �� �á� ���

�����”�

0- ���0� �-/�

“�� �� ������������� �� ��������� ������ %

�� ��� ������ ���í���� ��� �á� ��� ���

������ ��� �� �& �� ���� % ��� � �%��

����� �� ������� )% ��� ���� ���� ���

�� ���� ������� ����� ��� �� �� ��� ����

������� �� �������á ����”�

�!$ 21��10�1$ � 12�$"12 2

��/�� �� ������

“� ������ó� �� ��������í���� � ��������

�á�� ������� ��� %��� � �����&�ó� ���

������ �� ��� ����� �� ������ ���� ��

�������� �� ������� �������� ����� �� �����

�� ��� �� ������ ����� ����� ����������

�������� ��� � ���� ��� ���� % ��� ������

%��� �� �� ���� ��������”�

�-*�Á “�-30” +� ��

“�� �� ������ �� �� ��������� ��� ��� ��é

������� ��� ����� �� �������í �� ������ ���

���� ��% ��������� ������ �� �� ����� ���

���é���”�

����

�����

����� % ������ 4 *��5��� �� )� ���� '��✏ ���� ��.

���������� � ��������� ������������������������ ��� ��� �� �������é���� � �� ������� ��� � �� ������� �� ��� ������������ � ���������� �� �������ó�������� � ���ó ��� �� � ������! ���������� �! ���

"� ����ó� �� #���� ������� �� � ������� �� ��� ����������� ��� $ ����� %&����� '�$� —� �� ���� ����� � �� � �� � �� (��� ������á�—� �� �����ó���)� ��������&�� �� *������ � ��� � �á� ������+���� �����ñ��������

"� �é����� �� ������� � � �� �á���������� �� +���� ����! �ñ ������ó�� ���ó�� ������� ������� �$! ������ �� � ��� �� ������ �� �� ��� �� ,é����� �� ��

��������&� %� +��í� �� �� ����ó�! � � ����ó�� �������é���� ‘���

“�� �� �������������� ��� �������ó�����&�� � ��� �� � �í���� �� � �����ó���”� ���� �ó � ������ ������ “#���” ! ��� �� �� ���� ���� �� ���� �� ��&� ������ó�� �&�������+�+�� � ��� ����&���

)������ -��$ + � ������������� ��������� � �����������ó����� �ñ� � ����� ���� �� �����ó� �� �� ����� ��� -���� �� ���� ��������� �� �� ��� ��é���� ! ��������ó�� �� � ��� �� ������������� ����������

'�$�� �� �é� $ ���� �� ���ó��� ���� �! ������������é���*��í��� �� +���� ��� (��� ������á� � � �������� �� �� ��������� � �� ��� ��� ���������� � �� ��������

�� $ ������ �� � � � ��+���� �á� � ���� �ó ��í���� ��� ./����� �� �� � ��� �� ������ ! � ������ ó��0������ ��� ������������ó����� �� � ��� ������ ���,��+��� �� ��� ������������

-� � ����� ���&�� � � +í������ �� ��+����ó� � �������ó ������ � �������+ ��� �� ,������ ���� � ����� �� � �� � ��"���� � ! � �����ó �� � �������ó� �� ���� ����� �� �� �����é�����é�� 1��� �� �� ������ ��� ��� �����ó�����ó����� �� $�� ��$ ���

'��! �� ������� ���+�$����á� � �� �� ��� � ��� %��&����� ����� 2� 3���� �����é�4 � �é���“0������” )�$á��$ 2#�+�� -�������������4��������� ���� � �������+� �! ���� �� �������á� ���+����������

0�- � ��� “���� ��” �� ������ ������ % ����������� ����� ��� ��&ó �� *�� ��é��+,-- % ����������� ����� +,-.�

� ����� �� ����� �� “0 ������” .��� ���� ���� �� �� !"## � �� �����$�� ��%���ó &�� �� ����'$����� (���� �� �� �������ó�)������ ���í* �ó� �� ��$��'������$ $� �� ���$��$+ ��� ���,��* ��$������$� ��$á�� ��%��������*

��������� | ����

Page 9: Especial Vinotinto 2011

AMARILLO AZUL ROJO N E G RO PAGINA: -97EDICION: ADELANTOS PANORAMA, HORA: 11:44

��������

���������� �� ������� �� ��� ● ��������

��� �� �� ���� � �����

����

���

������� �������� ����� ������ó ������ �� �� ���� �é��� �� ������ ���!

✏ ����� ������

������� ���� � ����� ���� ���� ��������� ���� ������ �������� �� ���������� ��������� ���� �������ó��

��� �� �ñ ��������� ���� �� �������� ������� � ������� ����������í���������é���� ��������ó � !��� � "������� ���ó ������� �� ��������� ������� �� �� #��$�é����� �� ��� �� ����� %��

����ó �� ������ �&ó��� ����� �����&��� �� �� ������� !����� %�� �����������!ú����'(�������������������

)�� ����ó� �� �� ��� �%����� ���� ������ �� ����������� ����� ��&�����í�� � ������ �á� �� ��������� ��������

*� ��� �!� �� � ����� ����� ��+������& ����á� �������� %�� �� ����� ��#������ ,��������í� �� �ñ ����á����� -�����ó

��������� �� �� �������ó����� ����������#������ í�������������� ����� ��� ���� �� �������� �� ��������� �� �� ���� � ��"������� � !�&ó �� ������ %���� ���������

���� ��������� �� ������� ��'. �ñ�� � ����ó �� ��!� �ñ ������í����� *���� �� �� &��� �� '(!�&����� %�� �� ��������� ��-������ ������� �� ���� ����������� ����� ��&����� �� �� ����� �%�����������ó ��� ����������� �� ������� �� .' &������� %�� ���!��� �$�&������� ������������ � �����ó � ��� �������

������� ���

�� �Ó �� �������������� ���������� �� ������ ��

���� � ����� ���� �� ����� ���� �� �� �����

“�� � ����” ��� �� ���� � �� í�� � ����ó �� ���

�� �� � ����� ����ó ��� ���� � ��������

�� �� ������

��� ����� �� ��������É� �ÚÑ�� ����ó �� �� ���� �� � �� �

��ó � ��� �ñ�� � �� �� �ñ�! ���� ����� �

��� �� ��� ��� �� � �"� ������� �� #�� "���

� ó ��������ó� � ����� �� ����������

�� ���� ���

�� ���� �� ���������� ������ ��! $� ���� �� ����! � "� �

���������! ����ó � �� %������ó� ����� � ��"�

��� �����ó� “��� �� �� �ó�”� $� �������

��� � �� &� "� ��������! �� ������ ���'�

�� ���� ���� ��

��� ������� ���������" ������ �� �� �� �� "��� "���

� (��� � ����ó � �"� � � �� )��������� ��

������� �� �� "��� �� �� � �� �*����ó �� ��

�� ��� ���� ����"'��! �� �� #�� ��� "� �� �

�� � � ��� ��

���Ó �� ����� ��#$��� Á������ �� "�� �� �� ����� � ��

(��� +� �! ,���� ����ó ���"��ñ� � -�"á�

(���ó� �� �� "�����"�� ��������� %� �����

�� ��� ���� �� �� ��"����� �� � �� %������ó��

�������� ��� �

�� �� � � �� ����������� ���Á���� .� "��� � ,����

.� �á�� � ��� ��� ��� �� � � �� $���ñ��

/��� ���"��ñó �� �#���� � �� ���� �"é ����

��� �������� �� ������� (���� )����

�� ����Ó��$����Ó

�$� ����������%�&'��'�� � �'���('& �)'&�&� � �� '*����&�� +' &',�&-�&� � � �''���ó '��' �ñ�.

✏ ������ ���

�� ������ó� ,������ ���ú��� ���ó� �� �� .(//������ &������� �� ��������� ��&�� ��&������%�� �� ��ñó �� �������

���� ������ �� ���ñ �� �������������� ������������� �� �� �������

*� ����� ��&�� ������� �� ��#��$�é���� ��� �� �������� ����%�� ��������� �� ������� �� ������ �� ������� � �� é� ���&���� !��&����� %�� ������� �� ���� ���%���%������&�#é������í���

������� $��������� $���é�0úñ�� ���� Á������ -��� 1���á���� � �� ������ ����2�3�� ������� ��� �� � �� ����� ������������� *���� ������� ������������ � !��& ��ó��� %�� �� ������ó������í��

*� ������� ��� $� ����� #��� ��4����� ��� ����� ��� �� ���� ������ ������� �� �� &���� *� ��&���%����������&�����"������� ��� 4�%�� ���� %�� !�&��� �� ��“����� ����ñ��”� �� ������ó �� �������� ������� � �����ó� ����5���"���������������������!�� �� ��������� �á� ���������� ���&���� �� ����é���� �� ������� ��

&� �� ���� .6(���������� �� ���&��� �� �� “������” �

��� �á��� � � �$,�3$7$ �� �����ó ��������� %�� ����������� %�� �� ��������� �� ��"�������

“8������ ��� ����� ������������� 9��������ó�:�, ������� �� �� �í�� ��� ����� �������� �� ������� ����� �� ��������� %�� ���� ������� �%�í� ��������í� .(� ./ �ñ�� 8� ������� �� �����!�&�������������ó���%����������������í����%�� ����%��

� ��������� �� ��&������ � ���í� ����”� ������ó $��������%���� ������ ó �� ����� �� �� ���&��%�������í�%����!������������í����������� ���������ó���������� �� �%���� ���� ���&�� �� �%���� ����� �� ú��� &� �� �� ���ó����������� ����$�&������� ������� ��#���

����2 ������ ��� �� ��&��������� ���������� �� ��� ���ó ���� ������ /�/ �� #������ �� 4������%������ ���� �� ����������� ������� �� ����� �%������� %�� �������ó���� ������ �� �&�������

“*�� �� � ����� � �� �� �%���������"��������7� ���������� �� �á�� � �������”���! ������ ��� %���� �� ��������� �� 3��� ������� ����� �������� ��������

���� ��&��� ��� ���� Á������%����������ó������������������/�( ���� 4������ �� �� #����ó������������� ����� �� ��� �� ��%������ �� .;������� �� ���� �� ���������� �� "�������� “7� %������ �� ���������� �%�� ������� �� �� ��������”� ��������ó �� /(������� ���� �� �������

8� ������� �� ���í�� ������ó �� &������� �� ���� !�&����� � �� ������������ ������� �&������ó ���������������� �� �� ��&�������“*��� ������� ����� ��������� �� ��� ������ � �� ��������� �������� *� &��� �� ���!ó� �����á����� í���&����� �����%������� �� ��á�����< ��� �� �&��������� ����������”�

�')' �'& %á��� ����� � �� ���� � ������� ���� ����� �� ��������������� � �� ����� �� !" ��á� ����#���� � � � ��� �� $ %��&��é� � ��í� ���� �� í� '&� � ����� � � ( ����$

�&' ))� �'&�-�/ 0�(� )&� �&�-�� � #� �' %���&����&� � ��&� 1�& ' '���)� ��� ' � �� ��� ��.

��������� | 2344