es_safety & maintenance checklist-front shovel excavators_v0810.1

5/14/2018 ES_Safety & Maintenance Checklist-Front Shovel Excavators_V0810.1 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/essafety-maintenance-checklist-front-shovel-excavatorsv08101 1/3

HTTP:/ / SAFETY.CAT.COM/ CHECKLISTS

CAT, CATERPILLAR, sus respectivos logotipos, el color “Caterpillar

Yellow” y la imagen comercial de Power Edge, así como la identidadcorporativa y de producto utilizadas en la presente, son m arcasregistradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización. © 2009 Caterpillar Todos los derechos reservados

V0810

Operador/ inspector________________________ Fecha________________ Hora_______________________

Número de serie ______________________ Horas de la máqui na_________________

¿Qué está inspeccionando? ü ¿Qué está buscando? ü Comentari os del evaluado

Para obtener más información, consulte el Manual de Operación y Mantenimi ento y cualquier otr o manual corr espondiente e instrucciones para este producto. Si deserealizar alguna pregunta, comuníquese con su distribuidor local de Caterpillar.

DESDE EL SUELOCucharón, herramient as de ataque Desgaste, daños, f isuras, ret enedor

Cil indro y varil laj e del cucharón Desgaste en exceso, daños, fugas

Brazo Daños, f isuras

Pluma, cil indros Desgaste, daños, fugas

Debajo de la máquina

Fugas en los mandos finales, daños;

Engranaj es giratorios, pernos f loj os

Bast idor principal Fisuras, daños

Tren de rodaj eDesgaste, daños,Tensión (con la máquina en funcionamiento)

Peldaños, agarraderas, pasarelas Condición y li mpieza

Luces Daños, limpieza, dirección

Máquina en generalTuercas y pernos falt antes o floj os, protect ores fl ojos,limpieza

EN LA MÁQUINA

Limpia/ Lavaparabrisas Desgaste, daños, nivel de f lui do

Refri gerante del motor Nivel de fl uido

Radiador Obstrucción de alet as, fugas

Enfr iador del aceite hidráulico Escombros, fugasTanque de aceite hidráulico Nivel de f luido, daños, fugas

Mandos de rot ación Nivel de fl uido

Mando de la bomba Nivel de f lui do

Tanque de combust ibl e Nivel de combust ibl e, daños, fugas

Ext int or de incendios Carga, daños

Escaleras de emergencia (2) Daños, escombros, pruebe el funcionamiento

Espej os Daños

COMPARTIMIENTO DEL MOTORNivel de aceit e del engranaj e de rotación Nivel de fl uido

Aceite del motor Nivel de fl uido

Todas las mangueras Fisuras, marcas de desgaste, fugas

Todas las correas Tensión, desgaste, fisuras

Baterías y sujetadores Limpieza, pernos y tuercas f loj os

Fil t ro de aire Indicador de obst rucción

Compart imiento del motor en general Acumulación de residuos o t ier ra, fugas

DENTRO DE LA CABINAAsient o Aj uste

Cint urón de seguridad y montaj e Daños, desgaste, ajuste

Bocina, alarma de ret roceso, luces Funcionamiento correct o

Interior de la cabina en general Limpieza

Inspección de seguridad

y mantenimiento:

Excavadoras de ataque

frontal



HTTP:/ / SAFETY.CAT.COM/ CHECKLISTS

CAT, CATERPILLAR, sus respectivos logotipos, el color “Caterpillar

Yellow” y la imagen comercial de Power Edge, así como la identidadcorporativa y de producto utilizadas en la presente, son m arcasregistradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización. © 2009 Caterpillar Todos los derechos reservados

V0810

es_safety & maintenance checklist-front shovel excavators_v0810.1

Documents