estadium principal del complejo deportivo francisco de...
TRANSCRIPT
Facultad de Ingeniería
Escuela de Ingeniería Eléctrica
ESTADIUM PRINCIPAL DEL COMPLEJO DEPORTIVO FRANCISCO DE MIRANDA
PREDISEÑO Y ESTIMADO PRELIMINAR DE COSTOS
DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS
Adrián Gabriel Párraga Arias
Tutor Académico: Ing.Pedro Lecue Tutor Industrial: Ing.Alberto Poleo
Caracas, Agosto 2005
ii
DERECHO DE AUTOR Quien suscribe, en condición de autor del trabajo titulado “ESTADIUM
PRINCIPAL DEL COMPLEJO DEPORTIVO FRANCISCO DE MIRANDA.
PREDISEÑO Y ESTIMADO PRELIMINAR DE COSTOS DE LAS
INSTALACIONES ELECTRICAS”, declaro que: Cedo a título gratuito, y en
forma pura y simple, ilimitada e irrevocable a la Universidad Metropolitana,
los derechos de autor de contenido patrimonial que nos corresponde sobre
el presente trabajo. Conforme a lo anterior, esta cesión patrimonial solo
comprenderá el derecho para la Universidad de comunicar públicamente la
obra, divulgarla, publicarla o reproducirla en la oportunidad que ella así lo
estime conveniente, así como, la de salvaguardar los intereses y derechos
que me corresponden como autor de la obra antes señalada. La
Universidad en todo momento deberá indicar que la autoría o creación del
trabajo corresponde a mi persona, salvo los créditos que se deban hacer al
tutor o a cualquier tercero que haya colaborado o fuere hecho posible la
realización de la presente obra.
_________________________ ADRIAN GABRIEL PARRAGA ARIAS C.I. 15.488.87 En la ciudad de Caracas, a los 25 días del mes de Agosto del año 2005.
APROBACIÓN
iii
Considero que el trabajo final titulado: “ESTADIUM PRINCIPAL DEL COMPLEJO DEPORTIVO FRANCISCO DE
MIRANDA
PREDISEÑO Y ESTIMADO PRELIMINAR DE COSTOS DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS”
elaborado por el ciudadano:
ADRIÁN GABRIEL PÁRRAGA ARIAS para optar al título de:
INGENIERO ELECTRICISTA
reúne los requisitos exigidos por la escuela de Ingeniería Eléctrica de
la Universidad Metropolitana, y tiene méritos suficientes como para
ser sometido a la presentación y evaluación exhaustiva por parte del
jurado examinador que se designe.
En la ciudad de Caracas, a los 07 días del mes de septiembre del año 2005.
_____________________________ Ing. Alberto Poleo
Tutor Industrial
ACTA DE VEREDICTO
iv
Nosotros, los abajo firmantes, constituidos como jurado examinador y reunidos en Caracas, el 15 de Septiembre de 2005, con el propósito de evaluar el Trabajo Final titulado: “ESTADIUM PRINCIPAL DEL COMPLEJO DEPORTIVO FRANCISCO DE
MIRANDA PREDISEÑO Y ESTIMADO PRELIMINAR DE COSTOS DE LAS
INSTALACIONES ELECTRICAS” elaborado por el ciudadano:
ADRIÁN GABRIEL PÁRRAGA ARIAS para optar al título de:
INGENIERO ELECTRICISTA emitimos el siguiente veredicto: Reprobado ( ) Aprobado ( ) Notable ( ) Sobresaliente ( ) Observaciones: _____________________________________________________ ______________________________________________________ _________________ _________________ _____________________ Prof. Pedro Lecue Ing. Alberto Poleo Ing. José Luís Woodberry
v
Agradecimiento
En primer lugar quiero agradecerles a mis padres. Por su apoyo y motivación
durante todos estos años. A mi mamá por siempre darme ese ánimo necesario en
los momentos difíciles y estar allí siempre que la he necesitado. A mi papá por ser
un guía y compañero en todo momento. A mis hermanas por estar siempre
apoyándome.
También quiero agradecerle a mi abuela por darme ánimo y el cariño que solo ella
sabía dar y que ahora extrañamos.
No quiero olvidar a aquellas personas que también aportaron una gran
colaboración en este trabajo, en especial al Arquitecto Oliver Mrkic como
responsable del Proyecto Arquitectónico que ha servido de Base para este
proyecto Industrial. Al Sr. Alberto Poleo, por la asesoría y el apoyo que en todo
momento me brindó, contribuyendo en la optimización del alcance del preproyecto
y la calidad del mismo. Al Sr. Antonio Martínez, quien aporto su experiencia en la
realización de este proyecto con su asesoria y en el área de iluminación.
Agradezco al Ing. Alberto Canizalez, Ingeniero Eléctrico del Metro de los Teques
en el Área de Potencia y Electro mecánica quien me aportó su experiencia
profesional.
vi
TABLA DE CONTENIDO
Página
LISTA DE TABLAS Y FIGURAS …………………………………………………viii
Resumen…………………………………………………………………………….ix
Antecedentes……………………………………………………………………….. x
Introducción…………………………………………………………………………..1
Capitulo I Prediseño y estimado Preliminar de Costos de las Instalaciones Eléctricas.
I.1 Planteamiento del problema…………………………………….4
I.2 Objetivo de la Investigación……………………………………. 5
Capitulo II.- Criterios
II.1 Marco Teórico y Metodología…………………………………..8
II.2 Definición de Términos Básicos……………………………….12
II.3 Normativa y Criterios Generales………………………………26
II.4 Etapas del Proyecto ……………………………………………33
Capitulo III.- Prediseño
III.1 Acometida e interconexión con el proveedor del servicio….36
III.2 Esquema general de Alimentación y Distribución…………..42
III.3 Delimitación de Zonas y Áreas…………………………….43
III.4 Iluminación………………………………………………………45
III.5 Tomacorrientes y conexiones permanentes a equipos…….83
III.6 Áreas exteriores. Alumbrado y Fuerza ………………………84
vii
III.7 Cargas de Aire Acondicionado ………………………………. .87
III.8 Cargas de Sonido ……………………………………………… .91
III.9 Cargas esenciales ……………………………………………… 93
Capitulo IV.- Costos
IV.1 Consideraciones Generales…………………………………….102
IV.2 Criterio de Estimación……………………………………………106
IV.3 Presupuesto ……………………………………………………...108
Capitulo V.- Resultados ……………………………………………………………..110
Capitulo VI.- Conclusiones y Recomendaciones……………………………….112
Capitulo VII.- Referencias Bibliográficas ……………………………………….113
Planos …………………………………………………………… ANEXOS
Tablas de soporte………………………………………………..ANEXOS
viii
Lista de tablas y figuras Página Tablas Tabla 1. Capacidad de corriente por número de conductores............... 17
Tabla 2. Resistencia Efectiva en Conductores. ..................................... 41
Tabla 3. Verificación de Secciones de conductores mínimas................. 41
Tabla 4. Niveles de Iluminación……….................................................... 56
Tabla 5. Factores de Utilización del Local (Directa)...…......................... 57
Tabla 6. Factores de Utilización del Local (Semi Directa)...................... 58
Tabla 7. Reflactancia para diversos materiales....................................... 59
Tabla 8. Niveles de Iluminación de deportes……..….............................. 72
Tabla 9. Consumo de Equipos de A/A según Edificación………………..88
Tabla 10. Dimensionamiento de equipos de A/A................................. …90
Tabla 11. Resultado del Estudio de Corto Circuito…. ............................ 99
Tabla 12. Clasificación de Estimados de Costo.................................... 104
Tabla 12. Clasificación de Estimados de Costo.................................... 104
Tabla 12. Clasificación de Estimados de Costo.................................... 104
Tabla 12. Clasificación de Estimados de Costo.................................... 104
Imagen Imagen 1. Inicio Programa Dialux............................................................ 66
Imagen 2. Bienvenida Programa Dialux................................................... 66
Imagen 3. Dimensionamiento zona VIP (Bar-Restaurante)....................... 67
Imagen 4. Marcas de luminarias.............................................................. 68
Imagen 5. Selección de Luminarias……………….................................... 69
Imagen 6Dimensionamiento Cocina......................................................... 70
Imagen 7. Taquilla de acceso. ................................................................. 71
Imagen 8. Altura de montaje de luminarias............................................. .73
Imagen 9. Tipos de Reflectores............................................................... .73
Imagen 10. Ubicación de Reflectores....................................................... 74
Imagen 11.Ubicación Reflectores Campo de juego y tribuna.................. 78
Imagen 12. Dimensionamiento Campo de Fútbol.................................... 79
ix
Resumen
Este trabajo especial de grado consiste en diseñar a nivel de anteproyecto de
Ingeniería las instalaciones eléctricas del estadium principal del complejo
Deportivo Francisco de Miranda y elaborar su estimado preliminar de costos, los
cuales, una vez que posteriormente sean integrados con los anteproyectos y
estimados de costos correspondientes a otras disciplinas de ingeniería y a otros
sectores del complejo, permitirán al ente promotor la toma de decisiones relativas
al plan general de inversiones y al plan de ejecución de las obras
correspondientes.
En este anteproyecto se aplican los conocimientos y las tecnologías usadas
actualmente en materia de iluminación de canchas de juego para competencias
deportivas adquiridas extracurricularmente por el autor mediante la investigación y
el estudio de las técnicas de iluminación moderna, de canalizaciones eléctricas y
de sistemas de distribución eléctrica aplicables a instalaciones de gran
envergadura para uso industrial.
De igual manera, se aplica la metodología institucional utilizada en Petróleos de
Venezuela, S.A. para formular estimados de costos Clase IV.
x
Antecedentes y Síntesis de Resultados
Este proyecto se origina ante la necesidad de construir un estadio para Fútbol,
adecuado a la Normativa FIFA, que pudiera utilizarse para competencias
nacionales e internacionales, en una zona próxima el área metropolitana.
La ubicación escogida y en donde se prevee construir el estadio en cuestión
objeto de este preproyecto, corresponde a un terreno, situado en la periferia de la
Ciudad de Guarenas, Estado Miranda, ubicado entre el helipuerto y el distribuidor
de la autopista de entrada a la ciudad en referencia..
De esa forma, la Gobernación del Estado Miranda, con el soporte del Ministerio de
Educación y Deportes, asumen la iniciativa de realizar los estudios de factibilidad y
una prefactibilidad de costos, que da origen al presente trabajo.
La Empresa que asume el reto, es Inversiones Alfamac, c.a., quien contrata al
Arquitecto Oliver Mrkic, para realizar el citado preproyecto de desarrollo. De esta
forma se conforma un grupo profesional de trabajo, para el desarrollo del
Preproyecto y para establecer los costos estimados de Construcción del mismo.
Objetivos en la selección de proyecto:
Por una parte: El reto que significaba para la formación profesional del suscrito, el
desarrollo de este trabajo, que permitía involucrar al suscrito y poner en práctica
xi
en forma integral en un solo proyecto el conocimiento adquirido a lo largo de la
carrera. Por otra parte: organizar en forma práctica y metodología los
conocimientos y experiencia adquiridos mediante el trabajo en cuestión, para que
sirviera en mi futuro profesional.
Los objetivos propuestos para el PROYECTO INDUSTRIAL, y trabajo final de
grado para aspirar al Titulo de Ingeniero Electricista, se alcanzaron ampliamente,
más allá de las estimaciones iniciales.
Este trabajo, se realizó en forma independiente al grupo original de proyecto, dado
las razones de tiempo que se exigían en el mismo, como también por los
requisitos que establece la universidad para el desarrollo de los proyectos
industriales..
Los resultados obtenidos, superan las expectativas ofrecidas y en muchos casos
se profundizo, en diversas áreas a nivel de proyecto, lo cual conlleva, que los
costos se encuentran con una aproximación que supera el 90%, solo con ligeras
incertidumbres en lo que respecta a costos de importación para la fecha de
ejecución del proyecto, y la exactitud del proyecto y costo de Construcción del
entronque con la empresa de suministro eléctrico de la zona. Estos costos se han
estimado de acuerdo a criterios establecidos en proyectos similares, y contando
con el apoyo de Profesionales de experiencia en el área.
xii
JUSTIFICACIÓN
La justificación sobre la escogencia de la tesis se supero en sus expectativas
iniciales, a continuación se presenta en forma resumida, objetivos alcanzados.
La práctica de la ingeniería eléctrica ha sido total, a continuación describimos
algunas de ellas:
1. Planteamiento del Problema y variables arquitectónicas que afectaban el
diseño Eléctrico.
2. Identificación de Parámetros del Proyecto. Requerimientos y necesidades.
3. Identificación de Normativas. Búsqueda. Manuales. Etc. FIFA.
Codelectra, Instalaciones Deportivas MOP. etc.
4. Determinantes económicas del proyecto. Costos de insumos principales.
Identificación de Potenciales suplidores. Limitaciones para el proyecto.
Criterios determinantes.
5. Normativa de la empresa suplidora de energía eléctrica local. En este caso
ELEGGUA. Entronque. Exigencias estimadas. Obras de interconexión.
6. Criterios de transporte y transformación. Ubicación de Transformadores.
Justificación física y económica.
7. Preproyecto de iluminación cancha, o campo deportivo. Alternativa
mediante torres de iluminación. Alternativa mediante Iluminación ubicada
techo Gradas y tribunas.
xiii
8. Predimensionamiento y Preproyecto eléctrico por modulo de construcción.
9. Criterios, parámetros, precálculos y/o estimaciones de carga eléctrica por
Instalaciones mecánicas, entre ellas: Aire acondicionado, Hidroneumáticos,
otros.
10. Criterios, parámetros, precálculos y/o estimaciones de carga eléctrica por
Instalaciones de emergencia.
11. Criterios, parámetros, precálculos y/o estimaciones de carga eléctrica por
Instalaciones de iluminación exterior.
12. PrePrecálculos y/o Cálculos de circuitos, etc.
13. Planos. CAD. (Se tomo curso de AutoCAD, en: Junio, 2005) Proyecto.
Diagramas unifilares. otros
14. Costos. Precios de Insumos. Guías de referencias del Colegio de
Ingenieros, Junio 2005. Precios de Costos Universidad de Extremadura,
España – Julio-agosto 2005. – Para insumos importados, y no disponibles
por suplidores a la fecha. Resumen de Costos.
15. Plan de trabajo para el Proyecto – Diagrama Gantt. Inicio del Programa
Project de Microsoft. El programa se cumplió en más del 85% con respecto
a lo programado.
16. Además de los objetivos financieros y técnicos, se alcanzaron otros
objetivos de formación. Tales como aprender sobre la relación
interprofesional Arquitectos-Ingenieros. Ingenieros proyectistas, empresas
suplidoras. Proyectistas empresa suplidora de Electricidad Local, etc.
xiv
Objetivos alcanzados en el Proyecto:
• El objetivo básico ha sido: La Estimación de los Costos del Sistema de
Instalaciones Eléctricas, que requerirá el Estadio Francisco de Miranda, con
el objetivo de apoyar el Estudio de Prefactibilidad para la construcción de la
obra.
• El Costo estimado a Septiembre del 2005; de las INSTALACIONES ELECTRICAS
arroja un monto de Bs. 4.729.934.293,73. En el capitulo: IV se incluye el
cálculo por Partida y subpartidas, en subcapitulo IV.3
• Adjunto ver resumen del presupuesto
• ALCANCE DEL PROYECTO:
• La estimación de Costos se apoyó en las siguientes etapas de ejecución:
• PRECALCULO de Cargas por Área y Sector – Instalaciones
Interiores
• PRECALCULO de Cargas para Instalaciones de Fuerza
• PRECALCULO de Cargas para Instalaciones de Emergencia
• PRECALCULO de Cargas para Instalaciones Exteriores
• PRECALCULO de Acometida e Interconexión Eléctrica
xv
• Las partidas serán generales y no especificas. Las partidas
compuestas serán las imprescindibles para efectos de la
determinación de costos y también serán partidas generales..
• Utilización de parámetros de costos unitarios existentes en el
mercado, sumado a los costos de equipos y otros componentes que
se obtendrán de las empresas especializadas
Se explican y resumen en los capítulos detallados en la Tabla de Contenido.
OBJETIVOS GENERALES Y ESPECÍFICOS: El objetivo general ha sido alcanzado y
arriba identificado. Los Objetivos específicos, han constituido la base del proyecto
industrial y se detallan de acuerdo a la metodología establecida por La
Universidad Metropolitana, para La Tesis de Grado Académico.
1
Introducción
El Complejo deportivo Francisco de Miranda consiste en una propuesta a nivel de
anteproyecto de arquitectura formulada por el Arquitecto Oliver Mrkic en atención
a las exigencias planteadas por el Instituto Regional de Deportes del Estado
Miranda para ofrecer a la comunidad de la Región Capital un centro dedicado
exclusivamente a la enseñanza, el entrenamiento y la competencia en atletismo y
en fútbol. El complejo dispondrá de áreas de estacionamiento, oficinas, áreas
comerciales, residencias para los atletas, casa club, anfiteatro, pabellón de
deportes, canchas para fútbol menor y fútbol juvenil, una cancha auxiliar para
enseñanza y entrenamiento y un estadium principal con capacidad para 25.000
espectadores destinado a competencias de alto nivel. Así mismo incluye las
instalaciones necesarias para atender a una población adicional flotante
constituida por personal de servicio, mantenimiento, vigilancia, expendedores de
comida, souvenir, refrescos y otros, estimadas en alrededor de 1000 personas.
El prediseño a nivel conceptual de los esquemas eléctricos principales
correspondientes al estadium principal, y la estimación de los costos de inversión
asociados constituyen una excelente oportunidad para demostrar, mediante este
trabajo especial de grado para optar al titulo de Ingeniero Electricista, que la
Escuela ha proporcionado al autor el conocimiento académico, la capacidad
investigativa y el método de trabajo que le permite enfrentar racionalmente un
caso real, en esta oportunidad, el “Prediseño y el Estimado Preliminar de Costos
2
de las Instalaciones Eléctricas del Estadium Principal del Complejo Deportivo
Francisco de Miranda”.
El trabajo de tesis incluyó investigar los requerimientos y las exigencias de las
normas venezolanas y las normas y recomendaciones de la Federación
Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) para la construcción de estadios de esta
naturaleza.
Debe señalarse que el prediseño de la carga de iluminación ha sido objeto de
investigación a objeto de ofrecer la mejor alternativa para el género de actividades
a desarrollar.
Es importante acotar que en el anteproyecto del estadium, objeto de este trabajo,
las dimensiones se basan en uno de categoría nivel profesional y procurando
adecuarse a la mayor parte de las exigencias de las Normas FIFA. Se dedicó
atención especial a documentar las normas actuales y la buena práctica
relacionada con el cálculo y diseño de la iluminación de la cancha de juego en sus
tres niveles de utilización, así como a los criterios de seguridad en ocasiones de
emergencia debidas a fallas en la alimentación primaria al complejo, los cuales
determinan las redundancias y la configuración del esquema unifilar principal.
3
CAPITULO I
Prediseño y Estimado Preliminar de
Costos de las Instalaciones Eléctricas
4
I.1 Planteamiento del Problema
El proceso intelectual que conduce a la ejecución de las obras de ingeniería va
precedido de definiciones progresivas de índole técnico que, comenzando por la
etapa de estudio preliminar, progresan hacia el anteproyecto, el proyecto de
ingeniería básica y el proyecto constructivo. Ello permite obtener información
preliminar acerca de los costos y planes de inversión y efectuar los ajustes que el
inversionista o ente público que promueve la obra necesite o desee realizar al
alcance o la estrategia de su ejecución.
En el caso del Complejo Deportivo Francisco de Miranda, se dispone de un
anteproyecto de arquitectura y es necesario realizar el anteproyecto de
instalaciones eléctricas y determinar en forma preliminar el orden de magnitud de
su costo para que conjuntamente con los anteproyectos y costos preliminares de
urbanismo, la estructura, los otros servicios e instalaciones y el equipamiento, se
disponga del primer estimado en que fundamentar decisiones acerca de la bondad
y la ejecución del proyecto.
5
I.2 Objetivos del Proyecto
Este trabajo especial de grado tiene por objetivo principal elaborar un anteproyecto
de las instalaciones eléctricas correspondientes al estadium principal del Complejo
Deportivo Francisco de Miranda y producir, basado en ése anteproyecto, un
estimado de costos al nivel IV para el suministro y construcción de las
instalaciones eléctricas aguas abajo de la sub-estación que eventualmente
construiría la empresa proveedora del servicio eléctrico, en este caso
probablemente ELEGUA ( Electricidad de Guarenas).
En este orden de ideas, en el prediseño y predimensionamiento de las
instalaciones eléctricas requeridas para el funcionamiento del estadio principal del
complejo deportivo se determinaran los esquemas de iluminación de las áreas de
competencia y las gradas de acuerdo a los niveles establecidos en las normas
correspondientes, seleccionando las luminarias y todos los componentes y
accesorios requeridos para satisfacer las exigencias de diseño. Se determinaran
también los esquemas de alimentación para cargas menores generales y para
alimentar cargas específicas de Aire Acondicionado, de Ventilación, de agua a
presión (sistema hidroneumático), de Sonido y de detección y protección contra
incendio. En todos estos aspectos se incluyen: cálculos de cargas y de costos
definidos para cada unos de los siguientes conceptos:
Iluminación
Tomas corrientes
Sistemas de Emergencia
6
Hidroneumático
Cargas propias del sistema de aire acondicionado.
Cargas mas importantes para el Sistema de Sonido
El prediseño eléctrico se ha realizado a partir del anteproyecto arquitectónico el
cual atiende, como ya se indicó anteriormente, los requerimientos y exigencias de
las normas nacionales y de las propias recomendaciones de la FIFA para la
construcción de Estadios de fútbol, así se establecieron los criterios generales y se
dimensionaron las sub-estaciones interiores, transformadores, alimentadores,
canalizaciones, tableros y equipos a fin de estimar las cantidades de obra y poder
valorar sus suministro e instalación.
Con base en la información generada en el prediseño, se obtuvo el estimado de
costos, mediante la utilización de partidas genéricas, no específicas, bien sean
simples o compuestas, utilizando costos elementales provenientes de consultas a
proveedores de componentes singulares con gran incidencia en el costo de la obra
(como ejemplo, luminarias), o de bancos de datos estándar existentes en el
mercado, como es el caso del producido por el Colegio de Ingenieros de
Venezuela.
Del anteproyecto y del estimado preliminar de costos surgirán criterios
recomendados en relación con aquellos elementos que técnica o económicamente
resulten tener incidencia importante sobre el proyecto definitivo y sus costos.
7
CAPITULO II
Criterios Metodológicos
8
II.1 Marco Teórico y Metodología
La Propuesta del Complejo Deportivo Francisco de Miranda se encuentra a nivel
del anteproyecto de arquitectura; para que esta propuesta evolucione hacia otros
estadios de planificación y su ulterior ejecución y puesta en servicio, es necesario
proseguir con una secuencia lógica de actividades cuyo primer elemento es
disponer de un indicador de costos estimados de inversión.
Ello implica la necesidad de completar algunos aspectos del programa de áreas de
arquitectura a fin de satisfacer las condiciones y exigencias establecidas por la
Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), aplicables a estas
instalaciones deportivas y desarrollar los anteproyectos de las distintas disciplinas
de ingeniería hasta un nivel tal que sea posible elaborar cómputos métricos de las
cantidades de obra y formular un modelo posible de estrategia de construcción
que, conjuntamente con la definición de las partidas de obra según las clasifica la
norma COVENIN (Consejo Venezolano de Normas Industriales) y la buena
práctica de la ingeniería, conduzca a la asignación de valores de costos a cada
grupo de partidas y a obtener el costo agregado de la inversión tangible del
proyecto.
El alcance de este trabajo especial de tesis se circunscribe a las instalaciones
eléctricas del estadium principal para fútbol y atletismo del Complejo Deportivo
Francisco de Miranda.
Para ello, se parte del supuesto de que el tratamiento en lo que se refiere a la
acometida de alta tensión, forma un subgrupo perteneciente a una acometida de
9
mayor envergadura, para todo el Complejo, la cual está fuera del alcance de este
trabajo.
A los efectos de racionalizar el trabajo de análisis y prediseño, se ha sectorizado el
estadium estableciendo seis sectores, cuatro de ellos son las edificaciones
estructurales que se han identificado como:
Módulo A:
Nivel 1: Vestidores (Nivel de Campo de Juegos)
Nivel 2: Zona VIP
Nivel 3: Butacas
Modulo B:
Nivel 1: Vestidores (Nivel de Campo de Juegos)
Nivel 2: Prensa, TV y Radio
Nivel 3: Butacas
Modulo C:
Nivel 1: Vestidores (Nivel de Campo de Juegos)
Nivel 2: Butacas
Modulo D:
Nivel 1: Vestidores (Nivel de Campo de Juegos)
Nivel 2: Butacas
(Ver Gráfico Nº 1/ Plano PC-1)
10
y los otros dos sectores corresponden al campo de juego propiamente dicho y la
zona exterior de taquillas, estacionamiento para la prensa, acceso al estadium en
general, otros.
Como se puede observar, el estadium está dividido en seis zonas, cuatro que
corresponden a los edificios denominados MÓDULOS A, B, C y D, conteniendo los
Módulos A y B tres niveles y los Módulos C y D dos niveles. Los niveles 1 en cada
uno de ellos corresponden al nivel más próximo al campo de juego.
El sector “Campo de Juego”, no es objeto de instalaciones eléctricas; sin embargo,
su adecuada iluminación bajo las diferentes condiciones de uso constituye el
propósito final de las instalaciones eléctricas, siendo determinante en cuanto al
costo de inversión y a la calidad del proyecto definitivo.
También se ha identificado el sector adyacente al estadium, considerado como
parte integral del mismo e identificado como la “Zona Exterior”, cuyo alumbrado y
tomas se vinculan al proyecto de las instalaciones del estadium, y en
consecuencia, al estimado de sus costos.
Consideración especial le ha sido otorgada al análisis de la configuración
estructural del techo y de sus bondades para albergar el sistema de reflectores
para la iluminación de la cancha.
Parte de la documentación que a continuación se presenta puede formar parte de
la ingeniería básica o no, según se haya efectivamente desarrollado el proyecto
eléctrico en el nivel de ingeniería básica.
11
Entre ellos podemos encontrar:
• Topología de la red de potencia, en esta parte del documento se asocian
las cargas con los tableros y transformadores, inicia la concepción del
unifilar, de la alimentación de las cargas, de la interconexión entre centros
de cargas, es un documento mas elemental y simple que el esquema
unifilar tradicional (completo), es de utilidad conceptual para ver fácilmente
las relaciones entre fuente y cargas, y reflejar en forma grafica resultados
de cálculos.
• Lista de cargas, que debe ser completada con características de las cargas
(fundamentalmente motores) a las que se asignan características de las
hojas de datos (o de catalogo para equipos normales)
• Esquemas unifilares de potencia son consecuencia de la topología y de la
ubicación de los equipos conectados, y del dimensionamiento.
• Cálculos de cables de potencia, son consecuencia de la topología y de los
estudios de cargas. Además deben tomarse algunas decisiones respecto
de tipos de cables que se utilizaran (economía) y con esta información se
completa la lista de cables, y se justifican los tamaños.
12
II.2 Definición de Términos Básicos:
II.2.1 Instalación Eléctrica
Una instalación eléctrica es un conjunto de elementos que facilitan el uso
adecuado y seguro de la energía eléctrica. Según el uso o empleo que se haga de
la energía eléctrica las instalaciones eléctricas se clasifican en los siguientes
grupos:
Instalaciones residenciales: Son aquellas instalaciones en las cuales la
energía eléctrica es utilizada en viviendas unifamiliares, bifamiliares o
multifamiliares.
Instalaciones comerciales: Son aquellas instalaciones en las cuales la
energía eléctrica es utilizada en oficinas y locales de venta de bienes y
servicios.
Instalaciones industriales: Son aquellas instalaciones en las cuales la
energía eléctrica es utilizada en procesos de manufactura y de producción y
conservación de alimentos, materiales o bienes.
Instalaciones especiales: Son aquellas instalaciones en las cuales el uso
de la energía eléctrica o el destino del local donde se encuentran las
instalaciones y los equipos eléctricos implican riesgos adicionales para las
personas o los equipos que la utilizan.
13
En general los componentes básicos que integran la instalación eléctrica se
pueden clasificar en seis grupos a saber:
- Conductores eléctricos.
- Medios de soporte y canalizaciones.-
- Cajas de salida, de empalmes y de inspección.
- Cajas de corte y gabinetes de medidores.
- Cuadros de distribución y tableros de distribución.
- Aparatos de alumbrado, porta bombillas y tomacorrientes
II.2.2 Conductores Eléctricos
Los conductores eléctricos constituyen el medio físico para el transporte de la
energía eléctrica. La selección adecuada de los conductores es un paso
fundamental en el diseño de las instalaciones eléctricas.
La capacidad de corriente de un conductor es la máxima corriente que puede
transportar continuamente el conductor en condiciones de uso sin superar su
temperatura nominal de servicio. La capacidad de transporte de corriente de los
conductores está definida por los siguientes factores:
Características de fabricación de los conductores.
Condiciones físicas y ambientales de operación de la instalación
Características de Fabricación:
Las características de fabricación de los conductores utilizados en
instalaciones eléctricas que deben ser consideradas en su selección son:
14
• El material del conductor.
• La sección transversal del conductor.
• El material de recubrimiento del conductor.
El Material del Conductor
Los conductores de cobre se emplean en todo tipo de instalación interior o
exterior. Los conductores de aluminio se emplean generalmente en
instalaciones exteriores.
En razón de los altos precios que han adquirido los conductores de cobre y
la necesidad de implementar soluciones más económicas para los
conductores de las instalaciones eléctricas, se propone hoy en día la
utilización de conductores de aluminio para instalaciones eléctricas
interiores y en todas aquellas aplicaciones en las cuales las condiciones
ambientales no sean una limitante para su utilización.
Sección Transversal del Conductor
El área de la sección transversal del conductor es convenientemente
expresada en valores normalizados y comerciales, en milímetros cuadrados
o en unidades americanas de calibre según la norma AWG. Las morfologías
típicas de las secciones de conductor son:
• La sección circular.
• La sección en barra o platina.
• La sección cilíndrica-hueca.
15
Material de Recubrimiento del Conductor
La gama de recubrimientos de los conductores es muy amplia y abarca
desde la ausencia de recubrimiento para los denominados conductores
desnudos, hasta recubrimientos de estructura simple o de estructura
compuesta. Unos y otros pueden ser aislantes o conductores de la
electricidad y/o del calor.
Entre los recubrimientos aislantes se destacan por sus múltiples
aplicaciones, los aislantes a base de caucho, designados con la letra R, y
los aislantes a base de materiales termoplásticos designados con la letra T.
Entre los cables con recubrimientos metálicos se encuentran:
• Cables con aislante mineral y recubrimiento metálico Tipo MI.
• Cables blindados Tipo AC.
• Cables con cubierta metálica Tipo MC.
Entre los cables con recubrimientos no metálicos se encuentran:
• Cables con cubierta no metálica Tipo NM y NMC.
• Cables con pantalla y cubierta no metálica Tipo NMS.
Condiciones Físicas y Ambientales
Las condiciones ambientales y físicas de instalación de los conductores a
considerar en su selección son los siguientes:
• La temperatura del medio que rodea al conductor.
16
• El número de conductores instalados en la canalización.
• La longitud del conductor.
• Las corrientes de arranque de los diferentes equipos de iluminación
o de fuerza motriz.
• Las corrientes de corto circuito que debe soportar el conductor en
caso de falla.
Temperatura del medio que rodea al conductor
La temperatura del medio que rodea al conductor o temperatura ambiente
limita la capacidad de transporte de corriente por cuanto a mayores valores
de la temperatura ambiente es menor el gradiente de temperatura, que a su
vez determina la rapidez de disipación de las pérdidas térmicas que
aparecen en el conductor al circular la corriente eléctrica.
Las tablas que definen la capacidad de corriente de los conductores
expresan dichos valores para una temperatura ambiente de hasta 30° C o
40º C y las mismas incluyen factores de corrección a aplicar cuando la
temperatura ambiente es mayor a dicho valor.
Número de conductores instalados en una canalización
El número de conductores instalados en la canalización limita la capacidad
de corriente por cuanto un número mayor de conductores implica una
mayor disipación de pérdidas y por lo tanto es necesario reducir los valores
de capacidad de corriente de acuerdo con la siguiente tabla:
17
TABLA N°1
Capacidad de Corriente en Función del Número de Conductores por Canalización o Cable.
Fuente: tomado del Manual de Instalaciones Eléctricas de E.D.C
Longitud de los conductores
La caída de tensión en un tramo de conductor es función de la corriente que
circula, de la sección del conductor y de la longitud del tramo.
Para cada aplicación o grupo de aplicaciones se deben determinar las
caídas de tensión admisibles y considerar los valores dados por las normas,
los reglamentos o especificados por los fabricantes de los equipos a
instalar, los cuales consideran tanto los aspectos económicos como los
requerimientos para el buen funcionamiento de los equipos.
El conductor seleccionado debe satisfacer dichos requerimientos.
Número de Conductores portadores de corriente
Porcentaje de Capacidad de Corriente
4 a 6 80
7 a 9 70
10 a 20 50
21 a 30 45
31 a 40 40
Más de 41 35
18
II.2.3 Corrientes de arranque de los equipos de iluminación y fuerza motriz
Las corrientes de arranque de los diversos equipos de iluminación y fuerza motriz
establecen condiciones especiales de operación que deben ser consideradas para
la selección no sólo de los conductores sino también de otros componentes tales
como las fuentes de suministro, las protecciones, etc.
Una condición a considerar en la selección de los conductores es la caída de
tensión admisible para los equipos en condiciones de encendido o de arranque.
II.2.4 Corrientes de Cortocircuito
Las corrientes de corto circuito que deben soportar los conductores en caso de
falla deben ser calculadas y consideradas para la selección y coordinación de las
protecciones en forma tal que se pueda garantizar la conservación del conductor
en situaciones de falla eléctrica.
II.2.5 MEDIOS DE SOPORTE Y CANALIZACIÓN
Los medios de soporte y canalización tienen por objeto la fijación, el
direccionamiento y la protección de los conductores eléctricos en sus diversos
recorridos dentro o fuera de la instalación eléctrica.
19
II.2.5.1 MEDIOS DE SOPORTE
Los medios de soporte para los conductores que transportan la energía eléctrica
más ampliamente utilizados en instalaciones eléctricas son:
• Alambrado a la vista sobre aisladores. • Bandejas portacables. • Alambrado soportado por cable mensajero. • Instalaciones ocultas sobre aisladores.
Alambrado a la vista sobre aisladores
Las instalaciones a la vista sobre aisladores están definidas, como el
método de instalación de conductores expuestos sujetos por abrazaderas,
aisladores de pared, tubos rígidos o flexibles para la protección y soporte de
conductores aislados tendidos en o sobre edificaciones pero no ocultos en
las estructuras de la edificación.
Estas instalaciones se pueden utilizar en sistemas de tensión nominal
menor o igual a 600 Voltios, en locales industriales o agrícolas, en interiores
o exteriores, en lugares húmedos o secos y en acometidas.
Bandejas portacables
Las bandejas portacables están definidas, como una unidad o conjunto de
unidades o secciones y accesorios asociados, fabricados de metal u otros
20
materiales no combustibles, que forman una estructura rígida utilizada para
soportar cables y canalizaciones.
Las bandejas para cables se deben diseñar y especificar como sistemas
completos, es decir, el conjunto de componentes debe permitir un montaje
perfectamente articulado y el número y la naturaleza de las piezas
adicionadas en obra debe ser mínima y debe asegurar tanto la continuidad
eléctrica como la función de soporte de cables.
Alambrado soportado por cable mensajero
Las instalaciones de alambrado soportado por mensajero están definidas,
como un sistema de soporte alambrado a la vista usando un cable
mensajero para soportar conductores aislados.
Instalaciones ocultas sobre aisladores
Las instalaciones ocultas sobre aisladores están definidas, como un método
de instalación que emplea aisladores, tubos y tuberías flexibles no
metálicas para la protección y soporte de alambres aislados y ocultos en
espacios libres de paredes y techos.
Los conductores deben quedar rígidamente soportados, deben colocarse
los soportes a menos de 15 cm a cada lado de un empalme o derivación y
con espaciamientos menores de 1,4 m. La separación entre conductores
debe ser mayor a 75mm.
21
Las capacidades de corriente se deben determinar según las tablas y
artículos existentes en el C.E.N
II.2.5.2 MEDIOS DE CANALIZACIÓN
Las canalizaciones se definen, como un conducto cerrado diseñado especialmente
para contener alambres, cables o barras y solo con las funciones adicionales
permitidas por el C.E.N. Las canalizaciones pueden ser metálicas o de material
aislante y toman diferentes formas y denominaciones a saber
• Tubo (conduit) metálico rígido.
• Tubo (conduit) no metálico rígido.
• Tubo (conduit) metálico intermedio.- Tipo IMC
• Tubo (conduit) de metal flexible.
• Tubería eléctrica metálica.- Tipo EMT
• Tubería eléctrica plegable no metálica.
• Tubo (conduit) metálico flexible hermético a los líquidos.
• Tubo (conduit) no metálico flexible hermético a los líquidos.
• Canalizaciones de superficie.
• Canalizaciones bajo el piso.
• Canalizaciones en pisos celulares metálicos.
• Canalizaciones en pisos celulares de concreto.
• Canalizaciones para barras.
Los tubos y las tuberías constituyen el medio de canalización de los conductores
más ampliamente utilizado en las diversas formas de instalación. La diversidad de
materiales y procedimientos de elaboración disponibles en la industria dedicada a
la fabricación de tuberías, así como los variados requerimientos técnicos y
22
económicos de las instalaciones eléctricas, han generado una variedad de tubos y
tuberías que no se explicaran por no ser parte del desarrollo de este trabajo.
II.2.6 TIPOS DE CANALIZACIÓN
Canalizaciones bajo el piso
Las canalizaciones bajo el piso deben ser instaladas debajo de superficies
de concreto u otro material o a ras de piso. No deben ser instaladas donde
queden expuestas a vapores corrosivos; ni en lugares clasificados
peligrosos, con excepción de lo permitido en el C.E.N
Los ductos y accesorios de materiales ferrosos y no ferrosos no se
instalarán en concreto o en contacto directo con la tierra, a menos que
estén aprobados para esas condiciones.
Canalizaciones en pisos celulares metálicos:
Las canalizaciones en pisos celulares metálicos son espacios dentro de los
pisos celulares metálicos que mediante el aditamento de accesorios
adecuados pueden ser aprobados como encerramientos para conductores
eléctricos.
Estas canalizaciones se configuran como un grupo de celdas y colectores.
Las celdas son espacios individuales cerrados cuyos ejes son paralelos a
los ejes de las secciones celulares respectivas. Los colectores son
canalizaciones transversales a las celdas que permiten comunicar los
centros de distribución con un conjunto de celdas.
23
Canalizaciones en pisos celulares de concreto:
Las canalizaciones en pisos celulares de concreto son espacios huecos
dentro de los pisos celulares construidos con casetones o baldosas
prefabricadas que mediante el aditamento de accesorios adecuados
pueden ser aprobados como encerramientos para conductores eléctricos.
Estas canalizaciones se configuran como un grupo de celdas y colectores.
Las celdas son espacios individuales cerrados cuyos ejes son paralelos a
los ejes de las secciones celulares respectivas. Los colectores son
canalizaciones tubulares transversales a las celdas que permiten comunicar
los centros de distribución con un conjunto de celdas.
Canalizaciones de barras:
Una canalización de barras es un envoltorio metálico puesto a tierra que
contiene conductores en forma de barras, varillas o tubos, de cobre o de
aluminio, desnudos o aislados, soportados internamente mediante
aisladores montados en fábrica.
Las canalizaciones de barras se deben instalar a la vista y se permite la
instalación detrás de tabiques sólo para barras no ventiladas totalmente
cerradas siempre y cuando el espacio detrás de los tabiques no se utilice
para ventilación y las juntas entre secciones y los accesorios sean
accesibles para mantenimiento.
24
II.2.7 CAJAS DE SALIDA, DE EMPALME Y DE INSPECCIÓN
Las cajas de salida, de empalmes, de inspección y sus accesorios, son los
elementos a instalar en puntos intermedios o extremos de los medios de soporte y
las canalizaciones para permitir:
• Instalación de salidas para lámparas y tomacorrientes. • Instalación de salidas para artefactos. • Instalación de salidas para equipos de uso general. • Instalación de salidas para equipos de uso especial. • Instalación de salidas para interruptores y controladores. • Realización de empalmes e instalación de conectores de conductores. • Facilitar el tendido de grandes longitudes de conductor. • Revisión e inspección de canalizaciones y conexiones eléctricas. • Realización de cambios de dirección y de nivel. • Transiciones entre diferentes formas de soporte y/o canalización
II.2.8 CAJAS DE CORTE Y GABINETES PARA MEDIDORES
Las cajas de corte y los armarios o gabinetes para medidores son utilizados para
alojar los equipos de medición asociados a la instalación eléctrica y el equipo de
corte que controla el suministro de la energía eléctrica a la instalación. Estas cajas
y gabinetes pueden ser metálicos o no metálicos, pero es notorio el predominio de
los primeros. En su fabricación deben preverse los espacios necesarios para:
• El o los interruptores. • El o los medidores. • Los equipos de interfase para medición y mando remotos. • Los cables de entrada y salida de energía. • Los cables de entrada y salida de señales de comunicación. • Los encerramientos de conductores.
25
II.2.9 CUADROS Y TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN:
Los cuadros de distribución consisten en paneles sencillos o conjuntos de paneles
en los que se montan, por delante y/o por detrás, uno o varios de los siguientes
elementos: barrajes, interruptores, dispositivos de protección contra
sobrecorriente, elementos de conexión, e instrumentos. Los cuadros de
distribución pueden ser accesibles por delante y/o por detrás y no necesariamente
deben ir colocados dentro de armarios.
Los tableros de distribución consisten en paneles sencillos o conjuntos de paneles
diseñados para ser ensamblados en forma de un sólo panel que incluye: barrajes,
elementos de conexión, dispositivos automáticos de protección contra
sobrecorriente y que pueden estar equipados con interruptores para
accionamiento de circuitos de alumbrado, calefacción o fuerza. Los tableros de
distribución son diseñados para instalación en gabinetes o cajas o montados sobre
la pared y son accesibles solo por su frente.
26
II.3 Normativa y Criterios Generales
Se ubicaron y dimensionaron tomas corrientes y puntos de iluminación así como
también las conexiones de cargas singulares de acuerdo a las necesidades de
cada ambiente y de acuerdo a las normas y recomendaciones de la Electricidad
de Caracas y de las normas COVENIN y IEEE (American Institute of Electrical
Engineers), de modo de seleccionar, aplicando el método de la caída admisible de
tensión, la agrupación de cargas en circuitos y dimensionar los conductores y sus
canalizaciones. Se agruparon las cargas en tableros y sub-tableros, utilizando las
normas aplicables y la agrupación lógica de acuerdo al esquema antes descrito
para la sectorización de la edificación.
En lo relativo al alumbrado para el campo de juego se adoptó el criterio
recomendado por la FIFA, estableciendo los niveles de iluminación requeridos
para cada condición de uso, en base a lo cual se procedió evaluar las opciones de
luminarias y a escoger la que ofrece, de acuerdo al criterio utilizado, la mejor
combinación de rendimiento lumínico, costo inicial y costo operativo. Esto a su
vez, permite diseñar los alimentadores y las canalizaciones.
El esquema de distribución eléctrica general del estadium se concibió en base a
una sub-estación interior que recibe dos líneas de acometida de servicio de la
empresa de electricidad, que por motivos de confiabilidad es deseable que
provenga de anillos diferentes. Desde esta barra principal se alimentarán cuatro
subestaciones asociadas cada una con uno de los sectores que se ubicaron
estratégicamente lo mas cercana posible al centro de carga correspondiente.
27
Luego de una serie de consideraciones que se exponen a continuación, se
consideró que dada la magnitud de las cargas y su exposición al vandalismo
debido a que muchas tomas y bombillos se ubican en áreas publicas y por el tipo y
tamaño de las cargas es conveniente establecer un nivel de tensión de 480 V
para alimentar la iluminación principal del campo de juego, gradas, y el nivel de
tensión de 277 V para la iluminación regular de ambientes interiores y áreas
exteriores.
Las Normas Aplicables al proyecto son las siguientes:
CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL (COVENIN 200)
MANUAL DE NORMAS Y CRITERIOS DEL MOP, 1968.
II.3 .1 CUADROS Y TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN:
Los cuadros de distribución y los tableros de distribución deben ser instalados en
lugares adecuados, así:
Los espacios asignados deben ser dedicados exclusivamente para ellos. No
deben existir tuberías, ductos o equipos ajenos a la instalación eléctrica,
excepto los rociadores contra incendio y los equipos de control que deben
estar adyacentes.
El espacio de acceso y de trabajo debe permitir el funcionamiento y el
mantenimiento fácil y seguro.
El ancho del espacio de trabajo en el frente del equipo debe ser igual al ancho
del equipo, sin bajar de 75 cm.
28
La altura mínima del espacio de trabajo hacia el techo debe ser mayor que la
altura del equipo, sin bajar de 1,90 m.
La altura del espacio de trabajo dedicado para equipos debe ser el
comprendido entre el piso y una altura de 7,6 m, o hasta el techo estructural si
es menor su altura. Los cielos colgantes no se consideran techos estructurales.
Para instalaciones en exteriores deben utilizarse encerramientos adecuados para
protección contra contacto accidental, manejo de personal no autorizado, tráfico y
operación de vehículos y grúas y contra fugas de líquidos y vapores.
Los cuadros de distribución que incluyan partes energizadas expuestas se deben
localizar en lugares que reúnan las siguientes condiciones:
• Deben estar permanentemente secos. • Con acceso restringido a personal calificado. • Deben quedar protegidos contra daños que les puedan generar los
equipos móviles o los procesos industriales.
Para la instalación en lugares húmedos y mojados deben ser fabricados e
instalados en forma tal que no se permita la entrada y la acumulación del agua o la
humedad y conservando una separación de 6,4mm con superficies de soporte o
paredes que no sean de ladrillo, concreto o baldosín.
Para la instalación cercana a materiales fácilmente combustibles se debe prevenir
la propagación del fuego hacia dichos materiales. Los pisos de material
combustible deben estar protegidos adecuadamente. Los techos de material
29
combustible deben conservar una separación de 90cm a la parte superior del
cuadro de distribución o deben protegerse mediante una barrera no combustible.
Los cuadros de distribución deben proveer el espacio interior suficiente para
facilitar la entrada y salida de las canalizaciones y los conductores eléctricos. Para
canalizaciones y conductores que entren o salgan por debajo de los barrajes, sus
soportes o sus accesorios se debe conservar una distancia mínima hacia la parte
inferior del encerramiento de 25cm para barrajes desnudos y de 20cm para
barrajes aislados.
En la instalación de los cuadros de distribución se deben conectar a tierra:
• Los marcos de las estructuras de soporte. • Las estructuras internas que soporten elementos de conmutación. • Los instrumentos, relés, medidores y transformadores de medida. • En cuadros de distribución utilizados como equipo de acometida se
debe instalar dentro del mismo un puente de conexión equipotencial para conectar, en el lado de suministro, el conductor puesto a tierra de la acometida. Igualmente se deben conectar equipotencialmente todas las secciones de los cuadros de distribución.
II.3.2 SALAS DE EQUIPOS
Los transformadores reducen el nivel de tensión en las redes de suministro al nivel
de tensión requerido por las cargas. En la salida del secundario de los
transformadores está la disponibilidad de energía eléctrica para el grupo de cargas
que operan a ese nivel de tensión. La sala de equipos es diseñada para alojar y
organizar los equipos necesarios para distribuir y controlar el suministro de la
energía a cada una de las cargas o grupos de cargas.
30
II.3.3 Equipos a instalar
Los equipos a instalar pueden incluir uno o varios de los siguientes
componentes:
• Canalizaciones para los conductores entre el transformador y los equipos de distribución.
• Interruptores principales para protección general de la instalación en baja tensión.
• Barrajes principales para distribución y conexión de alimentadores de cada carga o grupo de cargas.
• Transformadores de medida. • Equipos de monitoreo, automatización y gestión energética. • Gabinetes para medidores y controles de energía. • Equipos de interfase de comunicaciones para lectura y control a distancia
de los medidores de energía. • Generadores para cumplir con las disponibilidades de reserva legal y
opcional exigidas, para suministro en casos de emergencia y para implementar políticas de cogeneración.
• Interruptores de transferencia, incluyendo su sistema de control y protección, para conmutación de las fuentes de suministro.
• Sistemas de puesta a tierra, incluyendo los barrajes y puentes para conexiones equipotenciales.
• Canalizaciones y medios de soporte para los alimentadores hacia los centros de carga.
• Celdas o armarios para alojar y soportar uno o varios de los anteriores componentes.
II.3.4 Localización de las salas de equipo
La localización de la sala de equipos debe considerar los siguientes aspectos:
• Debe procurar la simetría en la distribución de los alimentadores. • Debe ser de fácil acceso y evacuación. • Debe ocupar una zona comunal y no una zona privada. • Debe poseer facilidades de aireación y ventilación.
II.3.5 Dimensiones de las salas de equipo
• Las dimensiones de la sala de equipos se determinan considerando: • El número y tamaño de los componentes a instalar. • El número de canalizaciones que entran a y salen de la sala de equipos. • Los espacios de trabajo y resguardo requeridos.
31
• El número y tamaño de los equipos auxiliares y del mobiliario. • Las facilidades de acceso y evacuación.
II.3.6 Aspectos constructivos de las salas de equipos
• En la localización y dimensionamiento de la sala de equipos se debe considerar la reserva en espacios, equipos y canalizaciones para incrementos futuros de la carga.
• Se deben proveer el nivel y las condiciones de iluminación adecuados para este tipo de destinación de área y el trabajo asociado.
• Se debe proveer el sistema de ventilación y aireación que permita mantener las condiciones de temperatura y humedad en los rangos tolerables por los equipos.
• Se deben colocar las barreras necesarias para controlar el acceso de personas no calificadas, pero que permitan la fácil y pronta evacuación en casos de incendio o explosión.
• Se deben colocar todas las señales de peligro y advertencia sobre los riesgos asociados con el área y los equipos.
II.3.7 Luminarias y aparatos de alumbrado
En lugares húmedos y mojados las luminarias se deben instalar de forma tal que
no se presente entrada o acumulación de agua en sus componentes y deben estar
debidamente identificados para ser instaladas en este tipo de lugares.
En ambientes corrosivos las luminarias deben tener el grado de protección
adecuado y estar identificadas para ser instaladas en este tipo de lugares.
En campanas extractoras las luminarias deben estar protegidas contra la grasa, el
aceite, los vapores y la corrosión; deben estar especificadas para las condiciones
de temperatura previstas y estar identificadas para ser instaladas en este tipo de
lugares.
32
En zonas de regaderas, comprendidas dentro de una distancia horizontal de 90
cm y vertical de 2,40 m sobre el borde superior de la regadera está prohibida la
instalación de todo tipo de componentes eléctricos.
En lugares situados cerca de materiales combustibles las luminarias deben estar
provistas de protectores o deflectores que garanticen una temperatura inferior a
90°C para los materiales combustibles.
II.3.8 Tomacorrientes
Los tomacorrientes son dispositivos que poseen contactos hembra para la
conexión de una clavija y terminales para conexión a un circuito ramal.
Las tapas frontales de los tomacorrientes pueden ser de metal ferroso con espesor
mayor de 0,76mm, de metal no ferroso con espesor mayor a un milímetro o de
material aislante con espesor mayor de 2,5mm.
La cara frontal del tomacorriente ya instalado debe quedar a ras con la tapa frontal
de material aislante o debe sobresalir por lo menos 0,4mm desde la tapa frontal de
material metálico.
Para montajes en cajas empotradas la banda de montaje debe quedar rígidamente
apoyada sobre la pared; para montajes en cajas que sobresalgan de la pared la
banda de montaje debe quedar apoyada sobre la caja o sobre la tapa que
sobresalga de la caja.
33
En lugares húmedos, mojados, duchas, pisos y exteriores se deben tener en
cuenta las siguientes observaciones:
• En lugares húmedos se debe utilizar un encerramiento a prueba de
intemperie en condiciones de tomacorriente con la tapa puesta o realizar
una instalación protegida de la intemperie y de la lluvia batiente.
• En lugares mojados se debe utilizar un encerramiento a prueba de
intemperie en condiciones de tomacorriente con la clavija insertada.
• En bañeras y duchas se deben considerar las distancias restrictivas.
• En el piso se deben utilizar tomacorrientes adecuados que no se vean
afectados al realizar las labores de limpieza de los pisos.
• En exteriores se debe garantizar que la acumulación de agua no
alcance las tapas o cubiertas de las salidas.
II.4 Etapas del Proyecto
El proyecto se dividió en 5 etapas las cuales se describen a continuación:
Etapa 1.- Estudio de la ubicación del proyecto y delimitación del alcance del
mismo.
Etapa 2.- Definición del criterio de alimentación o acometida principal del
estadium y de las diferentes áreas que lo forman.
Etapa 3.-Estudio de las cargas más importantes (Iluminación,
Acondicionamiento de aire, hidroneumáticos, entre otros…). Ubicación de
las mismas.
34
Etapa 4.- Estudio de Iluminación del campo de juego, zona exterior e
interior del estadium a través de programas de computadora (DIALUX,
Calculux AREA, Star Light e Indalwin)
Etapa 5.- Cálculo de cargas y de los distintos tableros, caída de tensión en
conductores.
Etapa 6.- Desarrollo de los Planos definitivos del pre-diseño.
35
CAPITULO III
Prediseño
36
III.1 Acometida e Interconexiones con el Proveedor del Servicio
La acometida que proporciona la empresa eléctrica, requiere de un proyecto el
cual debe solicitársele con anticipación a la misma para determinar su ubicación y
definir la mejor manera de alimentar el complejo deportivo. Previo al proyecto el
interesado debe hacer un estudio preliminar de la carga a instalar y la capacidad
total de su sistema para poder ofrecerle esta información a la empresa eléctrica.
En este caso le corresponde a la empresa eléctrica “Eleggua” (Empresa Eléctrica
de Guarenas y Guatire filial de La Electricidad de Caracas) el desarrollo de dicho
proyecto para junto con el proyectista definir los mejores criterios en lo que se
refiere la alimentación del conjunto.
En nuestro pre-diseño se establece una propuesta para la ubicación de la
acometida para el estadio principal cercana al mismo. Ver Plano DC-1.
Debe señalarse que -no obstante que se hicieron consultas a Eleggua esta no
suministro la información solicitada, ya que se requiere un mínimo de 2 meses
para que la empresa eléctrica pueda estudiar los casos de dimensionamiento y
ubicación de acometida para la magnitud de este proyecto ya que el interesado
debe asumir los costos de dicho estudio.
Para este trabajo se partió de la hipótesis razonable de que se dispondrá de un
punto de suministro de un nivel de tensión de 12,47KV ubicado a una distancia no
mayor de 250m al punto de transformación más lejano.
37
Es importante señalar que será necesario, un entronque entre el sitio donde pasa
la línea eléctrica de la empresa eléctrica y el lugar de la acometida donde se
realizara la distribución en alta tensión, hasta los Centros de Transformación.
Para la determinación de los conductores de la acometida y el resto de los
circuitos de la instalación, se debe considerar inicialmente la forma de la
acometida, ya sea aérea o subterránea y el tipo de canalización.
La selección de la sección transversal o calibre y la capacidad de corriente del
conductor están determinadas en el C.E.N en sus diferentes normas y en el
manual del MOP.
El número de conductores por tubos se determinan según las tablas que se
encuentran en el código eléctrico nacional para conductores de igual calibre y de
diferentes calibres. Tabla D-1 y Tabla D-4
El procedimiento se explicara a continuación:
III.2 Criterios el dimensionamiento de conductores: En principio, es conveniente aclarar que dimensionar un circuito básicamente
implica determinar la sección de todos los conductores del mismo y, a corriente
nominal, los dispositivos de protección correspondientes.
En el caso más general, para el dimensionamiento de los conductores eléctricos
se deben considerar las etapas que se presentan a continuación:
38
• Definir la tensión nominal del cable.
• Determinar la corriente de proyecto.
• Elegir el tipo de conductor y la forma de instalación.
• Determinar la sección por el criterio de "capacidad de conducción de
corriente".
• Verificar la sección por el criterio de "corriente de cortocircuito".
• Verificar la sección por el criterio de "caída de tensión".
• Verificar el cumplimiento de las secciones mínimas exigidas.
Verificación de la corriente de cortocircuito A continuación se debe verificar la viabilidad de la sección calculada de acuerdo a
las secciones admisibles en cortocircuito. Las mismas surgen de las tablas de los
fabricantes o bien se debe verificar la siguiente desigualdad:
(Icc. Raíz Cuadrada (t) / K) < S (Formula N°1)
Donde K es un coeficiente que depende de la naturaleza del conductor y de sus
temperaturas al principio y al final del cortocircuito, t es el tiempo de desconexión y
S es la sección del conductor en mm².
• K = 115 en cables de cobre aislados en PVC
• K = 74 en cables de aluminio aislados en PVC
• K = 143 en cables de cobre aislados en XLPE
• K = 92 en cables de aluminio aislados en XLPE
39
Verificación de la caída de tensión La caída de tensión se origina porque el conductor presenta una resistencia al
pasaje de la corriente que es función del material, la longitud y la sección; por ello,
la sección calculada debe verificarse por caída de tensión en la línea, en base a
las siguientes fórmulas aproximadas:
Para circuitos monofásicos: ΔU = 2 .L .I. (R. cos ϕ + X. sen ϕ). 100 (Formula N°2) Uf
Para circuitos trifásicos:
ΔU = 1,73 .L .I. (R. cos ϕ + X. sen ϕ). 100 (Formula N°3) UL
Donde:
• ΔU es la caída de tensión en %,
• Uf es la tensión de fase (V),
• UL es la tensión de línea (V),
• L es la longitud del circuito (km),
• I es la intensidad de corriente de fase del tramo del circuito (A),
• R es la resistencia del conductor (ohm / km) en C.A. a la temperatura
de servicio.
• X es la reactancia del conductor (ohm / km)
• cos ϕ es el factor de potencia de la instalación.
La caída de tensión provocada por el pasaje de corriente en los conductores de un
circuito debe mantenerse dentro de los límites prefijados por las normas de
aplicación, a fin de no perjudicar el funcionamiento de los equipos alimentados por
40
los mismos. La caída de tensión se considera entre el origen de la instalación y el
último punto de utilización.
Según la reglamentación del C.E.N, las caídas máximas admisibles son:
• Circuitos de alumbrado: ΔU = 2%
• Circuitos fuerza motriz: ΔU = 5 % (en régimen)
• ΔU =15 % (en arranque), aunque se estima conveniente limitarlo al 10%.
• Circuitos alimentados en MT: ΔU = 7 %
La caída de tensión se debe calcular considerando la alimentación de todos los
aparatos susceptibles de funcionar simultáneamente.
Cabe aclarar que el C.E.N no es taxativo respecto al tramo total de cálculo de la
caída de tensión, generalmente se interpreta que basta con verificar desde la
acometida hasta el tablero de usuario, tablero de ascensor, tablero de bomba,
etcétera.
A los efectos prácticos se debe considerar el valor de la reactancia sólo para
conductores de sección mayor a 25mm²; el cos ϕ puede tomarse igual a 0,9 en
primera aproximación.
Para cables unipolares simples los valores aproximados de resistencia efectiva a
70°C y 60Hz, considerando una separación del orden de un diámetro de conductor
entre ellos, son los siguientes:
41
TABLA N°2
Sección conductor de Cu (mm²)
Resistencia en c.a. a 70 ºC (Ohm/m x 10-3)
Reactancia inductiva a 60 Hz (Ohm/m x10-3)
1 19,5 0,35
1.5 13,3 0,33
2.5 7,98 0,31
4 4,95 0,29
6 3,3 0,28
10 1,91 0,27
16 1,21 0,25
25 0,78 0,24
35 0,554 0,23
50 0,386 0,22
70 0,272 0,21
95 0,206 0,20
Verificación de las secciones mínimas exigidas De acuerdo a la ubicación de los diferentes circuitos, el Reglamento de el C.E.N y
normas MOP establece las siguientes secciones mínimas (para conductores de
cobre):
TABLA N°3 Tipo de línea Tramo Sección mínima
(mm²) Líneas principales Medidor - Tablero principal. 4
Líneas seccionales Tablero principal - Tablero seccional
- otros tableros seccionales.
2,5
Líneas de circuito Tableros seccionales - Tomas
corrientes - Bocas de luz.
1,5
Derivaciones y retornos a los
interruptores de efecto
Bocas de luz - llave interruptora. 1
Conductor de protección Todos los circuitos. 2,5
42
Es importante aclarar que hoy en día existen programas que nos permiten
determinar los calibres de los conductores con bastante precisión y con la
introducción de datos básicos.
Aprovechando esta herramienta se verificaron los calibres de los conductores de
acometida y alimentación de tableros.
Los resultados se encuentran en el Capitulo V de Resultados.
III.2 Esquema General de Alimentación y Distribución
Debido al tamaño de la obra, las grandes distancias que existen entre las
diferentes cargas y la variedad de las mismas, es necesario tener una
alimentación y distribución adecuada, que nos permita cierta flexibilidad para
garantizar el buen funcionamiento de todos los equipos y elementos en la
instalación.
Por estas razones se consideró necesario realizar una división de las diferentes
áreas del Estadium y hacer un estudio de las diversas cargas que se requiere en
cada una de las zonas. Ver : Grafico 1, Plano PC-1 y Plano DU-1.
Como criterio básico de alimentación y distribución se decidió, alimentar el estadio
desde cuatro (4) centros de transformación los cuales serán alimentados cada uno
en 13,8KV provenientes de la acometida de la empresa eléctrica, en estos centros
de transformación se bajara la tensión a 480/277V a través de un transformador
para alimentar lo que corresponde a las cargas de iluminación de campo,
43
iluminación interna, externa y equipos de alto consumo como Chillers (Equipo de
Aire Acondicionado) e iluminación de gradas y tribunas.
A través de un transformador secundario en cada uno de los cuatro (4) centros de
transformación se bajará la tensión a 120/240V para alimentar cargas generales
de toma corrientes y otros equipos como hidroneumáticos y bombas de agua,
riego e incendio.
III.3 Delimitación de Zonas y Áreas
Como se comento anteriormente el tamaño de la obra obliga a dividir o sectorizar
el Estadium en áreas o secciones para poder racionalizar el pre-diseño y poder así
definir los equipos a alimentar en cada una y poder dimensionar los diferentes
elementos que requiere la instalación.
En principio se dividió el Estadium en 6 zonas generales, las cuales se enumeran
a continuación:
Cuatro correspondiente a edificaciones estructurales:
Modulo A
Conformado por tres (3) niveles:
• Vestuarios • VIP • Butacas
Modulo B
Conformado por tres (3) niveles:
44
• Vestuarios • Prensa y TV • Butacas
Modulo C
Conformado por dos (2) niveles:
• Vestuarios • Butacas
Modulo D.
Conformado por dos (2) niveles:
• Vestuarios • Butacas
Las otras dos zonas corresponden a la zona exterior y la del campo de juego, la
cual se considera de manera especial, no solo por ser el área central y la razón de
ser de la obra, si no además por ser un área de consideraciones especiales, en
particular en lo que se refiere a la iluminación y sonido.
A su vez cada nivel se dividió en dos (2) áreas denominadas norte y sur para los
módulos A y B, y sector 1 y 2 para los módulos C y D, áreas que contienen todos
los ambientes a utilizar y a alimentar eléctricamente.
Desde el punto de vista interno las cargas eléctricas de cada área (Norte y Sur) de
los módulos A y B se agruparon en tres (3) tableros de Iluminación y tres (3) de
toma corrientes, los cuales se conectan a un tablero principal ubicado en los
extremos de cada piso (Extremo Norte y Extremo Sur), el cual va a su respectivo
centro de transformación.
45
También los equipos de aire acondicionado e hidroneumático tienen sus propios
tableros y respectivos equipos de control y protecciones.
Los módulos C y D tienen un esquema diferente, por ser los espacios del área de
comida y baños públicos; dada la distribución arquitectónica de estos módulos se
decidió tener un solo tablero principal de iluminación y toma corrientes por sector,
los cuales alimentan las áreas comunes y a su vez alimentan a los tableros de
iluminación y toma corrientes de los Kioscos de comida.
Es importante señalar que debido a la gran cantidad de tableros se decidió
identificarlos por su tipo y ubicación, por ejemplo el TS1N1SACII (TC) significa el
Tablero Secundario 1 del Nivel 1 (Vestuarios) en la zona Sur del Edificio A y
controla los circuitos de iluminación interna (CII) o Toma Corrientes (TC).
Lo mismo ocurre con los tableros de los módulos C y D, por ejemplo el TSMC1CII
(CT) el cual corresponde, de acuerdo a sus siglas, al Tablero Secundario del
Módulo C sector 1 y controla los circuitos de iluminación interna o Toma Corrientes
(TC).
Para conocer sobre las cargas consideradas para cada uno de los módulos y sus
consumos eléctricos recomendamos ver los esquemas Nº:1, 2,3 y 4.
III.4 Iluminación
La iluminación es el componente agregado a las edificaciones comerciales y
deportivas que mayor impacto visual puede crear. Un diseño adecuado de la
46
iluminación incrementa la productividad de los empleados y operarios en las
instalaciones comerciales de servicio al público y estimula la actividad comercial,
las ventas, y la afluencia de visitantes, en locales comerciales de mercaderías
alimentos y deportivos.
El diseño de la iluminación de las plantas comerciales, industriales y deportivas
requiere una labor coordinada entre el ingeniero de diseño y el arquitecto; de
común acuerdo deben especificar los terminados de las superficies circundantes y
de los planos de trabajo y observación, deben asegurar el control de brillo de las
fuentes luminosas (luminancia directa) y de las superficies iluminadas (luminancia
indirecta).
Las técnicas actuales de iluminación toman en consideración el aporte de la
iluminación natural o diurna. Para la correcta aplicación de estos criterios se debe
considerar, evaluar y controlar el riesgo de deslumbramiento desde las fuentes de
iluminación natural y su espacio circundante tales como el sol, las nubes, el cielo
despejado o cubierto, los edificios con ventanales altamente reflectivos y otras
superficies deslumbrantes.
Metodología de diseño
La metodología de diseño consiste en desarrollar paso a paso una serie de
acciones y consideraciones encaminadas a un adecuado diseño de la iluminación,
a saber:
47
Descripción del área a iluminar:
• Geometría del área. • Dimensiones de las diversas plantas. • Alturas y subniveles de cada planta. • Descripción de cielos, techos, paredes, ventanales y pisos • Acabados de cielos, techos, paredes y pisos. • Particularidades del espacio a iluminar que puedan incidir en los criterios
de diseño. • Actividad o actividades especificas a desarrollar en cada una de las
áreas a iluminar. • Requerimientos especiales del propietario u ocupante de los espacios a
iluminar.
Selección de los niveles de iluminación o luminancias
Se realiza considerando la actividad a desarrollar y las condiciones específicas de
cada aplicación. Los valores recomendados varían ampliamente de país a país y
de organización a organización. La Tabla N°4 presenta algunos valores
recomendados luego de un análisis por parte de el autor de diversas tablas.
Los valores de luminancias, dados en la tabla son valores mínimos
recomendados; estos valores deben ser analizados y en algunos casos deben ser
modificados teniendo en cuenta los siguientes factores:
• El tamaño de los objetos a observar.
• La distancia entre el observador y el objeto o los objetos a observar.
• La velocidad de movimiento de los objetos para objetos móviles y
anuncios.
• El tiempo disponible para la observación.
• La edad de los observadores.
• El fondo sobre el cual se observa.
48
El contraste o relación de luminancias entre:
• El objeto y el fondo.
• El objeto y el espacio circundante
• La fuente luminosa y el fondo.
• El brillo o luminancia de las fuentes de luz.
• El brillo o luminancia de las superficies iluminadas.
• El efecto de las sombras.
• El ambiente cromático del local y el espacio circundante.
El análisis cuidadoso de los aspectos enunciados y la experiencia de los
diseñadores y constructores permiten seleccionar los valores de luminancia
adecuados. Especial atención merece la consideración de la edad de los
observadores dada la relación conocida entre la agudeza visual y la edad.
Selección de la fuente de luz:
La gama de fuentes de luz y sus diversos modelos disponibles en el mercado
nacional e internacional es bastante amplia, pudiéndose agrupar en los siguientes
tipos:
• Lámparas incandescentes.
• Lámparas incandescentes halógeno.
• Lámparas fluorescentes.
• Lámparas de vapor de mercurio a alta presión.
• Lámparas de halogenuros metálicos - "Metal halide".
• Lámparas de vapor de sodio a alta presión.
• Lámparas de vapor de sodio a baja presión.
• Lámparas fluorescentes compactas.
• Lámparas de inducción.
49
• La selección de uno u otro tipo de fuente de luz se hace con base en un
detenido análisis para cada aplicación específica. Dicho análisis debe
incluir los siguientes aspectos:
A. Aspectos Luminotécnicos.
Se deben considerar:
• La luminancia propia del bombillo. • La temperatura del color. • El espectro cromático. • La capacidad para reproducir los colores o rendimiento cromático. • La distribución del flujo luminoso.
B. Aspectos Tecnológicos de la fabricación.
Se deben considerar:
• La tensión de operación necesaria y las tensiones de suministro disponibles.
• Los valores nominales de potencia eléctrica con que se fabrican. • Las dimensiones físicas. • Las diversas formas en que se fabrican. • Los materiales utilizados en su producción.
C. Aspectos Técnicos de funcionamiento.
Se deben considerar:
• Los efectos biológicos. • El efecto estroboscópico. • Los efectos radioeléctricos. • Los efectos del encendido y la operación de la bombilla sobre la
instalación eléctrica. • La influencia de las condiciones ambientales en la operación de la
bombilla. • La influencia de la regulación de la tensión eléctrica. • La influencia de las variaciones de la frecuencia eléctrica. • La influencia de la altura de montaje. • Los tiempos de encendido y reencendido. • La posibilidad de regular o atenuar el flujo luminoso. • La posibilidad de orientar el flujo luminoso.
50
• La posibilidad de funcionar con corriente alterna y/o corriente continúa.
D. Aspectos económicos
Se deben considerar:
• El rendimiento luminoso del bombillo. • La producción asociada de calor de la lámpara y sus accesorios. • La depreciación del flujo luminoso. • La vida media y la vida útil de la lámpara y de sus accesorios. • Los costos de instalación y operación.
Selección del tipo de luminaria
En forma similar a la selección de las fuentes de luz, la selección de las luminarias
más adecuadas para la iluminación de una instalación comercial debe considerar
una serie de aspectos agrupados de acuerdo con su influencia sobre diversos
parámetros del proyecto. Los aspectos a considerar son:
A. Características arquitectónicas del espacio a iluminar.
Se debe considerar:
• Las dimensiones de la luminaria y la proporcionalidad de las mismas con las dimensiones del entorno.
• El proyecto de mobiliario • Tipo y forma de las estructuras.
B. Papel de la luminaria en el entorno decorativo.
Se debe considerar:
• Las luminarias hacen parte del entorno decorativo. • Las luminarias son independientes del entorno decorativo.
C. Funcionalidad de la luminaria
Se debe considerar:
51
• Luminarias empleadas para distribuir adecuadamente el flujo luminoso de los bombillos.
• Luminarias puramente decorativas.
D. Habilidad de la luminaria para satisfacer requerimientos luminotécnicos y visuales.
• Se debe considerar: • Distribución general del flujo luminoso. • Distribución directa, indirecta o combinada. • Distribución dirigida, difusa o combinada. • Simetría o asimetría de la distribución del flujo. • Riesgo de deslumbramiento producido por la luminaria. • Generación deseada o no deseada de sombras. • Efectos resultantes de comodidad visual.
E. Rendimiento o eficiencia luminosa de la luminaria.
Se debe considerar:
• Selección de la distribución adecuada del flujo. • Pérdidas de flujo luminoso. • Retención del flujo luminoso en la luminaria. • Elementos ópticos adecuados y de calidad.
F. Facilidades de mantenimiento
Se debe considerar:
• Grado de contaminación ambiental. • Facilidades para limpieza. • Facilidades para cambio de las bombillas. • Resistencia mecánica y térmica. • Posibilidad de reemplazo de componentes.
Modelos generales de luminarias: La producción nacional e internacional de
luminarias permite disponer de una gama amplia de modelos de luminarias. Los
diversos modelos varían según los siguientes parámetros:
• La distribución del flujo. • Los materiales empleados en la fabricación. • El grado de protección ofrecido por la luminaria.
52
• El precio de venta.
Esquemas de emplazamiento de las iluminarías: Los esquemas generales para
el emplazamiento de las luminarias se caracterizan por la simetría biaxial, es decir
se deben planear ubicaciones equidistantes tanto en sentido de un eje longitudinal
como en sentido del eje transversal correspondiente.
Los esquemas alternativos se caracterizan por la carencia de simetría en uno o
ambos ejes y deben estar plenamente justificados, ya sea por la necesidad de
implementar esquemas de iluminación localizada, por influencia de otras fuentes
de luz natural o artificial, u otras razones debidamente identificadas.
Análisis de la altura de montaje
La localización de la luminaria con respecto al techo del local y por consiguiente
con respecto al plano de trabajo o superficie principal a iluminar, establece las
siguientes alternativas de montaje para luminarias utilizadas en iluminación
horizontal:
• Luminarias empotradas. • Luminarias sobrepuestas. • Luminarias suspendidas.
La decisión sobre uno u otra forma de montaje depende de múltiples factores,
siendo en última instancia el ingeniero de diseño el encargado de decidir el
esquema a adoptar en cada proyecto. Entre los factores a considerar se
encuentran:
53
• La ley del inverso del cuadrado de la distancia establece que la
iluminancia en un punto de una superficie varía con el inverso del
cuadrado de la distancia; para aplicaciones en locales de altura
relativamente alta, la decisión de suspender las luminarias implica una
reducción en la altura de montaje y por consiguiente un incremento
apreciable en los niveles de iluminación o iluminancias obtenidos.
• Para luminarias de lámparas fluorescentes, la suspensión de las mismas
reduce apreciablemente la temperatura de operación del balasto y por
consiguiente un aumento importante de la vida útil de la misma, una
reducción de las pérdidas eléctricas y una reducción en los costos, tanto
de la inversión, como de la energía necesaria para la operación del
sistema.
• Las luminarias empotradas pueden permitir la disponibilidad de la altura
física total del local y reducen la interferencia física de las luminarias con
objetos o equipos en movimiento.
Factor de utilización o rendimiento del local
El factor de utilización, denominado también coeficiente de utilización o
rendimiento del local, es la parte del flujo luminoso entregado por las luminarias,
que incide sobre el plano de trabajo y por lo tanto puede ser utilizado en la tarea
visual.
La determinación del coeficiente de utilización toma en cuenta las características
geométricas del local y la capacidad de las superficies que forman el local para
reflejar el flujo luminoso que incide sobre ellas.
54
Las características geométricas del local se toman en cuenta definiendo relaciones
de cavidad para cada uno de los espacios comprendidos entre:
• Plano de trabajo y el piso del local - denominada cavidad del piso. • Plano de trabajo y el plano de montaje de las luminarias - denominada
cavidad del local. • Plano de montaje de las luminarias y el plano del cielo o techo -
denominada cavidad del cielo.
Para el caso de luminarias empotradas o sobrepuestas, solo se consideran dos
cavidades.
La capacidad para reflejar el flujo luminoso que incide sobre cada una de las
superficies que circunscribe el espacio a iluminar, se toma en cuenta considerando
los índices de reflexión o reflectancias de las paredes, el cielo o techo y el piso o
suelo.
La Tablas 5 y 6 muestra, para cuatro formas típicas de distribución de
intensidades luminosas, los valores de factores de utilización, coeficientes de
utilización o rendimientos del local en función de los terminados de cielos, paredes
y pisos y la geometría del local. La Tabla 7 muestra algunos valores de índices de
reflexión o reflectancias para diversas formas de materiales y terminados.
La geometría del local se considera mediante la aplicación del Índice del local, K,
calculado mediante la siguiente expresión:
b)a*b/h*(aK += (Formula 4)
55
Siendo:
a*b = el área del local
a+b = el semiperímetro
h = la altura de montaje de las luminarias sobre el plano de trabajo
El método de cálculo consiste en determinar el flujo o potencia luminosa
necesarios para proporcionar una iluminancia o nivel de iluminación determinados,
a partir de la siguiente expresión:
fmfufdlumSEnecesario ***/* η=Θ (Formula 5)
Siendo:
E = La iluminancia o nivel de iluminación necesarios.
S = El área del local.
nlum = La eficiencia luminosa de la luminaria
fd = El factor de depreciación del flujo luminoso de la bombilla
fu = El factor de utilización del flujo luminoso
fm = El factor de mantenimiento de la instalación
56
TABLA N°4 Niveles de Iluminación según el tipo de local (Lux)
Hospitales y/o Clínicas □ Iglesias □ Exámenes □ Altares 1000
Examen General 500 Coros 300 Examen Urgencias 1000 Nave Central 300
Examen Odontológico 700 Oficinas □ Silla Odontología-localizado 10000 Recepción 300
Examen óptico 100 Circulación 200 Examen otorrino 500 Salas de Juntas 700
Laboratorio 1000 Archivos 300 Instituciones Educativas □ Diseño Grafico 1500
Aulas de Clases 500 Contabilidad 1000 Dibujo 1000 □ □
Sistemas 500 □ □ Oficinas de Correo □ Terminales de Transporte □
Recepción 300 Taquillas 1000 Clasificación 1000 Salas de espera 300
Restaurantes y Cafeterías □ Abordajes 500 Autoservicios 1000 Plataformas 200 Cajas de Pago 500 Vitrinas □
Ambiente General 300 Diurno 1000 Ambiente Intimo 100 Nocturno 2500
Anuncios 500 □ □ Cocina Comercial 700 □ □
Teatros y Salas de Cine □ □ □ Previo e Intermedio 50 □ □
Accesos 200 □ □ Salas de espera 50 □ □
Tiendas y Locales de Venta □ □ □ Ventas por dependientes 700 □ □
Ventas autoservicio 1000 □ □ Mostradores y Estantes □ □ □
Con Dependientes 700 □ □ Autoservicio 1500 □ □
Anuncios 2000 □ □ Bodegas Activas 200 □ □
Bodegas Inactivas 50 □ □ Carga y Descarga 200 □ □ Parqueo Clientes 100 □ □
Fuente: Manual de Iluminación de la OSRAM – Lux mínimos recomendados.
57
TABLA N°5
Factores de Utilización en Función de las Características del Local
Techo 80% 50% 80% 50% 30%
pared 80% 50% 30% 50% 30% 80% 50% 30% 50% 30% 30%
piso 30% 10%
K Luminarias de distribución Directa e Intensiva 0,60 93 74 70 74 69 89 73 70 72 68 82
0,80 101 82 77 81 76 94 78 77 80 76 93
1,00 105 88 82 86 82 98 83 82 84 82 100
1,25 110 93 88 91 87 101 90 86 88 85 106
1,50 113 97 92 94 90 103 93 89 92 88 109
2,00 117 103 97 99 95 105 97 93 95 92 114
2,50 120 107 101 103 98 105 99 96 97 94 117
3,00 121 110 105 105 100 106 100 98 98 96 120
4,00 124 115 110 108 103 106 102 100 100 98 123
5,00 125 117 113 110 106 107 103 101 101 99 124
K Luminarias de distribución Directa y Extensiva
0,60 51 23 17 24 16 48 23 18 22 16 16
0,80 65 36 27 36 28 61 34 28 24 28 26
1,00 76 47 36 45 37 70 44 37 42 36 35
1,25 87 57 48 54 46 80 55 47 52 45 44
1,50 95 66 56 62 55 86 64 55 60 53 52
2,00 105 79 69 75 67 94 75 68 72 66 64
2,50 111 88 79 83 76 99 82 76 79 74 72
3,00 115 94 86 89 82 102 87 81 83 78 77
4,00 120 103 95 95 89 104 93 88 89 85 84
5,00 123 109 101 100 94 105 96 92 92 89 88
Fuente: Manual de Iluminación de la OSRAM
58
TABLA N°6 Factores de Utilización en Función de las Características del Local
Techo 80% 50% 80% 50% 30%
pared 80% 50% 30% 50% 30% 80% 50% 30% 50% 30% 30%
piso 30% 10%
K Luminarias de distribución Semi-directa e Intensiva 0,60 51 30 22 26 21 48 29 23 26 21 20
0,80 62 36 29 34 27 58 35 30 33 27 26
1,00 70 43 35 39 32 64 41 35 38 31 30
1,25 76 50 41 44 37 70 48 40 43 36 34
1,50 82 56 47 48 42 74 54 45 47 40 37
2,00 90 65 56 55 48 79 61 54 53 47 42
2,50 95 72 62 60 53 83 67 60 57 51 46
3,00 99 77 68 64 57 85 71 65 60 55 50
4,00 104 86 77 70 63 87 76 71 65 60 55
5,00 107 91 84 73 67 90 80 75 68 64 58
K Luminarias de distribución Semi-directa y Extensiva
0,60 41 16 8 13 6 36 14 8 13 6 5
0,80 49 21 12 16 8 44 21 13 15 9 6
1,00 55 27 17 19 12 50 26 17 18 12 8
1,25 61 32 23 22 16 56 31 23 21 15 10
1,50 66 38 28 25 19 60 36 28 24 18 12
2,00 73 48 37 31 24 66 43 27 29 23 15
2,50 79 56 45 35 28 79 49 43 33 27 17
3,00 83 62 52 38 32 72 55 48 35 30 19
4,00 88 70 61 42 37 75 62 55 39 35 21
5,00 91 75 68 44 40 78 66 60 42 38 23
Fuente: Manual de Iluminación de la OSRAM
59
TABLA N°7
Reflectancias para diversos materiales y terminados
Material o Terminado Material o Terminado
Mortero Claro
0,35-0,55 Blanco 0,70-0,85
Mortero Oscuro
0,20-0,30
Negro
0,03-0,07
Hormigón Claro
0,30-0,50
Gris Claro
0,40-0,50
Hormigón Oscuro
0,15-0,25
Gris Oscuro
0,10-,020
Arenisca Clara
0,30-0,40
Amarillo
0,50
Arenisca Oscura
0,15-0,25
Beige
0,45
Ladrillo Claro
0,30-0,40
Crema
0,50-0,75
Ladrillo Oscuro
0,15-0,25
Marrón Claro
0,30-0,40
Mármol Blanco
0,60-0,70
Marrón Oscuro
0,10-0,20
Granito
0,15-0,25
Rosa
0,50-0,55
Madera Clara
0,30-0,50
Rojo Claro
0,30-0,40
Madera Oscura
0,10-0,25
Rojo Oscuro
0,10-0,20
Espejo Plateado
0,80-0,90
Verde Claro
0,45-0,65
Aluminio Mate
0,55-0,60
Verde Oscuro
0,10-0,20
Aluminio Brillante
0,80-0,85
Azul Claro
0,40-0,55
Acero Inoxidable
0,65-0,65
Azul Oscuro
0,40-0,55
Cielo Acústico
0,50-0,65
□ □
Vidrio Opaco negro
0,50
□ □
Seda Blanca
0,28-0,38
□ □
Seda de Color
0,20-0,10
□ □
Fuente: Manual de Iluminación de la OSRAM
60
A continuación se expone un ejemplo para mostrar el procedimiento requerido
para desarrollar los cálculos en los diferentes locales o áreas a dimensionar.
Descripción del área a iluminar
A manera de ejemplo, se considera unas de las aulas de los equipos del Módulo
A, cuyas características geométricas y de acabados son las siguientes:
Largo: 7m
Ancho: 4m
Altura: 3,50m
Acabado de paredes: Crema claro / Blanco Acabado de cielos: Yeso Cartón / Dry wall Acabado de pisos: Cerámica / Obra limpia
Selección de la iluminancia o nivel de iluminación
De acuerdo a los criterios expuestos, la tabla de valores de iluminancia
recomendados es de 500luxes, con los cuales queda adecuado este local para
todo tipo de uso para reuniones, clases y/o exposiciones.
Selección de la fuente de luz
En primera instancia las posibilidades de aplicación de los diversos tipos de
bombillos son muy amplias y atractivas, pero al examinar detenidamente cada una
de ellas de acuerdo a los criterios expuestos e identificar las limitaciones y reales
desventajas de algunas de ellas, quedan como alternativas técnica y
económicamente válidas los bombillos (tubos) fluorescentes.
61
Para este ejemplo se presenta un diseño con bombillos (tubo) fluorescentes, con
un factor de depreciación del flujo luminoso de 0,85.
Selección de la luminaria
La selección previa de la lámpara y las características del local, especialmente su
altura física, determinan las características generales de la luminaria a instalar.
• En este caso se debe seleccionar una luminaria del grupo de luminarias para tubos fluorescentes.
• La destinación del local permite y recomienda una iluminación de tipo directa y en consecuencia la luminaria debe ser de esta forma de distribución del flujo luminoso, es decir, se debe seleccionar una luminaria de distribución directa.
En síntesis, se selecciona una luminaria para tubos fluorescentes, con distribución
de flujo luminoso en forma directa e intensiva.
El valor de la eficiencia de la luminaria es establecido mediante ensayos de
laboratorio y suministrado por el fabricante en sus catálogos y hojas de
características técnicas. Un valor típico de eficiencia para una luminaria de esta
clase y de adecuada calidad de fabricación es de 0,80 u 80%.
La selección de la luminaria determina además la máxima separación entre los
puntos de luz para obtener una uniformidad adecuada, en este caso para
luminarias extensivas este valor debe ser menor de 1,5 veces la altura de montaje.
Altura de montaje
Considerando las diversas formas y alturas de zona de trabajo se escoge como
plano medio de trabajo el plano horizontal localizado a una altura de un (1,00)
62
metro con respecto al piso, a una distancia de 3,00 m con respecto al cielo del
local.
La dependencia de la iluminancia con el inverso del cuadrado de la altura de
montaje con respecto al plano de trabajo y la instalación de la retícula decorativa
determinan la necesidad de suspender las luminarias con respecto al cielo del
local.
La recomendación práctica en este caso es seleccionar una altura de montaje
empotrada en el cielo raso del local. Es decir entre 3 y 2.5m
Seguidamente se determina “K” a través de la Formula N°4
b)a*b/h*(aK += (Formula N°4)
K= 0.85
Ahora conociendo el nivel del local K (factor de utilización del flujo luminoso) se
busca el factor de utilización del local correspondiente al valor de K determinado y
al acabado del local dado como dato.
Las propiedades reflectivas de las paredes, cielo y piso, expresadas mediante los
índices o coeficientes de reflexión, así: para paredes con terminado crema
claro, =0,60; cielos mortero claro, =0,50 y pisos en granito, =0,15. En las
tablas de factores de utilización del flujo el conjunto de valores más cercanos a los
valores citados es el conjunto de los locales cuyos cielos tienen un índice de
63
reflexión de 0,50, cuyas paredes tienen un índice de reflexión de 0,50 y cuyos
pisos tienen un índice de reflexión de 0,10.
TABLA N°5 Factores de utilización en función de las características del local
Techo 80% 50% 80% 50% 30%
pared 80% 50% 30% 50% 30% 80% 50% 30% 50% 30% 30%
piso 30% 10%
K Luminarias de distribución Directa e Intensiva 0,60 93 74 70 74 69 89 73 70 72 68 82
0,80 101 82 77 81 76 94 78 77 80 76 93
1,00 105 88 82 86 82 98 83 82 84 82 100
1,25 110 93 88 91 87 101 90 86 88 85 106
1,50 113 97 92 94 90 103 93 89 92 88 109
2,00 117 103 97 99 95 105 97 93 95 92 114
2,50 120 107 101 103 98 105 99 96 97 94 117
3,00 121 110 105 105 100 106 100 98 98 96 120
4,00 124 115 110 108 103 106 102 100 100 98 123
5,00 125 117 113 110 106 107 103 101 101 99 124
K Luminarias de distribución Directa y Extensiva 0,60 51 23 17 24 16 48 23 18 22 16 16
0,80 65 36 27 36 28 61 34 28 24 28 26
1,00 76 47 36 45 37 70 44 37 42 36 35
1,25 87 57 48 54 46 80 55 47 52 45 44
1,50 95 66 56 62 55 86 64 55 60 53 52
2,00 105 79 69 75 67 94 75 68 72 66 64
2,50 111 88 79 83 76 99 82 76 79 74 72
3,00 115 94 86 89 82 102 87 81 83 78 77
4,00 120 103 95 95 89 104 93 88 89 85 84
5,00 123 109 101 100 94 105 96 92 92 89 88
Fuente: Manual de Iluminación de la OSRAM
64
Interpolando para K=0.85 y redondeando adecuadamente se tiene un factor de
utilización, coeficiente de utilización o rendimiento del local, fu=80%. Esto significa
que este local aprovecha el 80% del flujo luminoso entregado por las luminarias.
Aplicando la (Formula N°5)
fmfufdlumSEnesesario ***/* η=Θ
Obtenemos como resultado que el Flujo necesario es
=Θ 500*28/(0.8*0.7*0.8*0.6) =52084 lúmenes
Número de puntos de luz
El número de puntos de luz se establece dividiendo el flujo requerido entre el flujo
nominal a instalar en cada punto en este caso se instala dos tubos por luminaria y
el número de puntos de luz es:
Npl= 52084/6400 =8.138=8 luminarias
Como se podrá ver en el Capitulo V de resultados al hacer el dimensionamiento
por software se obtienen 9 luminarias en función al área del local y la distribución
de las luminarias
65
III.4.2 Dimensionamiento por Software
Ahora bien, como se puede observar este método es bastante sencillo pero
requiere de datos e información que muchas veces no se tienen y menos a nivel
de prediseño, como el acabado final de las diferentes áreas y de igual manera no
siempre es fácil obtener la información necesaria de las luminarias como sus
coeficientes de reflexión y factores de utilización, como tampoco es fácil
determinar como estarán distribuidos los muebles dentro de los ambientes.
Por esto es apropiado utilizar programas de computadora que no solo ahorran
tiempo, si no además reducen considerablemente el esfuerzo de averiguar
información sobre las luminarias ya que poseen una base de datos con todas las
características de las mismas y se actualizan constantemente de manera
automática.
En este caso para comprobar los cálculos realizados anteriormente y dimensionar
el resto de los ambientes interiores y algunos exteriores del Estadium Principal del
complejo deportivo Francisco de Miranda, se ha optado por usar el programa
DIALUX 3.51 y 4.0
Este programa de una manera fácil y relativamente rápida y con datos muy
sencillos permite dimensionar todos los ambientes que se requieren.
Los resultados obtenidos se encuentran en el Capítulo V de Resultados.
A continuación se presenta algunas imágenes del programa y se explica de
manera general su funcionamiento.
66
Imagen N°1- de Inicio del Programa Versión 4.0
El programa requiere disponer de un equipó de computadora con suficiente
memoria RAM y de Video.
Imagen N° 2 de Bienvenida del Programa
67
El programa tiene dos modos de funcionamiento el modo normal y el Express.
En el modo normal ofrece una amplia gama de opciones, desde una visión 2D o
3D del ambiente, hasta imágenes que rotan incorporación de muebles, personas e
incorporación de varias luminarias diferentes en el ambiente.
El modo Express, solo permite realizar cálculos básicos y muy sencillos para un
dimensionamiento rápido.
Imagen N°3 - Diseño de la Zona VIP Bar –Restaurante
En esta imagen se puede observar como queda el diseño de un ambiente, en este
caso, es parte del Modulo B en el nivel VIP, la zona del Bar-Restaurante.
68
A diferencia del método manual, con el programa se pueden incorporar muebles y
detalles como columnas, vigas entre otros que son tomados en cuenta por el
programa para realizar los cálculos y poder realizar modificaciones y así optimizar
el diseño de iluminación.
Los datos requeridos por el programa son relativamente sencillos, el área del
ambiente, altura en que se desea el montaje de las luminarias, factor de
mantenimiento, si lo desea incorporar, ya que el programa tiene diversas opciones
donde uno determina que tipo de ambiente es y si se desea el mismo programa
determina el factor de mantenimiento y los índices de reflexión de paredes, techos
y pisos. Evidentemente es necesario determinar el tipo de luminaria y
seleccionarla para que el programa busque en su base de datos las características
de las mismas.
Es necesario descargar de las páginas Web de cada proveedor el archivo que
contiene las características de sus luminarias.
Imagen N°4 – Marcas de Luminarias
69
Aquí se puede observar la selección de los proveedores de luminarias disponibles
en el programa, los más conocidos en Venezuela son Philips, Osram, GE, Hubbel
entre otros.
El programa permite ver tanto en 2D como en 3D los diferentes ambientes de
diseño para simular una manera virtual como se supone que debería verse el
ambiente con los criterios previamente definidos.
En esta imagen se puede observar unos de los modelos de luminarias
seleccionados para el pre-diseño de las instalaciones internas del Estadium (un
modelo TBS de Philips). Es importante destacar que muchas empresas tienen
Imagen N°5 – Selección de Luminaria
70
tablas de equivalencias para sus luminarias con otras empresas, por lo que no es
indispensable utilizar las mismas luminarias del programa en los criterios finales, si
no alguna equivalente.
Si se deseara, el programa permite incluso crear nuestras propias luminarias,
dándole las características y propiedades que nosotros deseamos, aunque nos
advierte que el nivel de confiabilidad y rendimiento disminuyen mucho.
Imagen N°6 - Cocina en el nivel VIP – Con las líneas de distribución y forma de los rayos de luz
Para ver los resultados finales de iluminación ir al Capítulo V Anexo 3.
71
Imagen N°7- Taquillas de Acceso – incorporación de muebles y de personas.
III.4.3 ILUMINACIÓN DEL CAMPO DE JUEGO
Iluminación de instalaciones deportivas
El objetivo de iluminar instalaciones deportivas ya sean interiores o exteriores es
ofrecer un ambiente adecuado para la práctica y disfrute de actividades deportivas
por parte de jugadores y público. Lógicamente, las exigencias variarán según el
tipo de instalación (recreo, entrenamiento o competición) y el nivel de actividad
(amateur, profesional o retransmisión por televisión).
Iluminar este tipo de instalaciones no es fácil, pues hay que asegurarse de que los
jugadores y demás objetos en movimiento sean perfectamente visibles
independientemente de su tamaño, posición en el campo, velocidad y trayectoria y
de que los jugadores, además de disponer de un adecuado nivel de iluminación
para desempeñar eficientemente su actividad, no estén sujetos a exceso de
72
brillos, encandilamiento, o discontinuidades lumínicas que les afecte
adversariamente. Por ello es importante tanto el valor de la iluminancia horizontal
como la vertical, aunque en la práctica esta última sólo se tiene en cuenta en las
retransmisiones televisivas donde es necesario un buen modelado que destaque
las formas de los cuerpos.
Los niveles de iluminación recomendados varían con la actividad y el grado de
profesionalidad, pero sin entrar en detalles se puede recurrir a la siguiente tabla.
TABLA N°8
Niveles de Iluminación en Instalaciones Deportivas
Actividad EHorizontal (lux) Uniformidad Emin/Emed
Entrenamiento, recreo 200-300 1:2 Competición 500-700 1:1.5 Competición con TV 1200 o más 1:1.5
Para evitar problemas de deslumbramiento que dificulten el normal desarrollo del
juego, especialmente en deportes donde hay que mirar hacia arriba, conviene
tomar medidas como instalar luminarias apantalladas, reducir el número de puntos
de luz agrupando los proyectores o evitar colocarlos perpendicularmente a la línea
de visión principal. Es conveniente montar las fuentes de luz a una altura
adecuada; para el caso de instalaciones exteriores y visto desde el centro del
campo, el ángulo formado por el plano horizontal y el eje de cualquier proyector de
la batería debe ser superior a 25º.
73
Las lámparas a utilizar dependerán de la finalidad de la instalación. En
instalaciones de competición, se usan lámparas de halogenuros metálicos por sus
altas prestaciones. Pero en otros casos puede bastar con lámparas halógenas o
de mercurio y sodio a alta presión; más baratas.
Las luminarias, en instalaciones exteriores, se disponen normalmente en torres
colocadas en los laterales, en las esquinas del campo o en una combinación de
ambas. En el primer caso se emplean proyectores rectangulares cuya proyección
sobre el terreno tiene forma trapezoidal obteniendo como valor añadido un buen
modelado de los cuerpos. En el segundo caso se emplean los circulares que dan
una proyección en forma elíptica.
Imagen N°9
Tipos de Reflectores
Imagen N°9
74
A continuación se ofrecen algunos ejemplos de disposiciones típicas de
proyectores en instalaciones de entrenamiento de exteriores.
Imagen N°10 – Ubicación de Proyectores en Instalaciones Deportivas
Otra manera de iluminar las instalaciones deportivas es aprovechar las mismas
estructuras que rodean al campo de juego como techos en tribunas, paredes
separadoras de ambientes, entre otras. Este tipo de instalaciones reducen de
75
manera importante el costo del sistema de iluminación, aumenta el nivel de
uniformidad y en general la calidad y distribución de la iluminación por estar a
menor altura y distancia que las torres y poder disponer de una mejor manera la
colocación de las luminarias.
El estudio de iluminación en una instalación deportiva es muy importante, ya que
de ella en muchos casos depende la calidad del espectáculo y implica un factor
crítico a la hora del dimensionamiento o diseño de la misma.
La cantidad de luminarias vendrá determinada por el nivel de iluminación que se
requiera y las distancias y alturas de las torres de iluminación o la ubicación del
montaje en los techos o estructuras del estadio.
III.4.3.1 Iluminación del Estadio Francisco de Miranda
En este caso en particular se evaluó como primera opción el uso de torres de
iluminación. Para realizar la iluminación del terreno de juego bajo este esquema,
se requerían de cuatro (4) torres de iluminación con una altura entre 45-55m, a
una distancia de 120m del centro del campo de juego y de 65 luminarias por torre
de 2000 W y 200.000 lúmenes para un total de 260 luminarias, para tener un
promedio de 1200 lux a nivel del terreno de juego. Por otro lado la ubicación de las
torres de manera simétrica e intentando estar lo mas cerca posible del terreno de
juego, hacía que el techo de las tribunas de los módulos A y B produjera sombras
no deseadas, sobre el terreno de juego, lo cual obligaba a utilizar luminarias
complementarias de refuerzo en el techo de las tribunas para mejorar esta
76
situación. También es importante destacar que el costo de cada una de estas
torres de iluminación y su mantenimiento, en muchos casos, es igual o más
costoso que el de las propias luminarias, lo cual evidentemente no es lo deseado
en el proyecto. Además de lo anteriormente expuesto, para el mantenimiento de
las torres y sus luminarias se requiere de personal calificado y con equipos
similares al de los montañista para su seguridad, ya que la caída de alguna
persona, objeto o herramienta desde esa altura podría ser fatal tanto para el
personal de mantenimiento, como para los transeúntes que estén en la zona en
ese momento.
Como segunda opción, se tenía el dimensionamiento desde los techos de las
tribunas de los módulos A y B. Después de varios análisis y pruebas de
dimensionamiento se llego a la conclusión que este criterio de iluminación era, no
solo más económico al requerir menos cantidad de luminarias para lograr los
mismos niveles de iluminación deseados, si no que además, aprovechaba las
mismas estructuras de los techos de las tribunas para la colocación de las
luminarias de campo, tribunas y las bocinas o parlantes del sistema de sonido. Esto
no solo facilita su colocación si no además su posterior mantenimiento.
.El requerimiento de menos luminarias se debe a que los techos de las tribunas
están a 30-35m de altura respecto al terreno de juego (menos que las torres) y a
una distancia de 60m respecto al campo de juego (menos que las torres). Por otro
lado la disposición de las luminarias a través del techo de las tribunas de forma
lineal o en grupos de varias de ellas (generalmente grupos de 3 o 4), daba una
77
mejor uniformidad sobre el terreno de juego y en general una mejor distribución
lumínica. Lo que evidentemente favorece al proyecto.
Después de varios análisis y pruebas, se determinó que se requerirían para la
iluminación del campo de juego 192 luminarias de 2.000W y 200.000 lúmenes
para tener un nivel de iluminación de 1200 luxes al nivel del terreno de juego. Lo
cual es suficiente para un nivel de competencia con retransmisión para televisión.
También se necesitaba luminarias de complemento para las curvas de la zona de
atletismo las cuales serán iguales a las utilizadas para iluminar el campo de fútbol,
ubicadas en los extremos del techo de las tribunas.
Como criterio de diseño se determinaron 3 niveles de iluminación, entrenamiento
con 600 lux (72 reflectores), un nivel de competencia sin televisión de 800 lux (144
reflectores) y un nivel de competencia con retransmisión de televisión de 1200 lux
(192 reflectores).
A continuación se presentan algunas imágenes tanto del programa Calculux como
del Autocad 3D para mostrar el proceso de análisis para el dimensionamiento de
los luminarias del campo de juego.
Los resultados finales se encuentran en el Capitulo V
78
Colocación de las luminarias:
Imagen N°12 – Ubicación de Reflectores del Campo de Juego
Luminaria Campo de juego
Luminaria Tribunas
Ubicación Luminaria Campo de juego
Imagen N°11 – Ubicación de Reflectores del Campo de Juego y Tribunas
79
A continuación se presentan algunas imágenes del programa Calculux Area de la
Philips con el que se realizó el prediseño.
Imagen N°13 – Dimensionamiento del Campo de Fútbol 1
En esta imagen se puede observar como se enfoca cada grupo de luminarias a
diferentes sectores del campo. Uno modifica varias veces la disposición y el
enfoque de los distintos grupos de lámparas para ir ajustando los niveles de
iluminación y la uniformidad. Esto aplica tanto para torres, como para
dimensionamiento desde el techo de las tribunas.
80
Imagen N°14 – Dimensionamiento del Campo de Fútbol 2
En esta imagen se observa la ubicación relativa de las luminarias desde la altura
de las tribunas, entre 30-34 metros aproximadamente. Aquí se trabajaban con
grupos de 2 líneas con 3 luminarias cada una
Es importante resaltar que el apuntamiento o direccionamiento de las luminarias
es de vital importancia para lograr una buena uniformidad. Cuando son proyectos
finales, existe una hoja de datos donde se da la disposición vertical y horizontal de
la luminaria en grados para garantizar el correcto apuntamiento de la misma, en
nuestro caso no se llegó a ese nivel de detalle, pero el programa genera si se
81
desea una hoja de resultados con los apuntamientos solicitados para cada
luminaria.
Imagen N°15 – Direccionamiento de Luminaria
En esta imagen se observa como se puede determinar la cantidad de luminarias
por torre y el numero de filas por grupo que se desee incorporar cuando se
dimensiona desde el techo de las tribunas, también se determina hacia donde
apuntara cada grupo de luminarias bien sea en grados o en coordenadas
rectangulares, definiendo un punto de referencia (Generalmente una de las
esquinas de la cancha o campo de juego).
82
Imagen N°16 – Selección de Luminaria Calculux
Finalmente en esta imagen se puede observar la selección de la luminaria para las
pruebas que se realizaron. En este caso se utilizo una Luminaria Philips, modelo
Arena Vision de 2.000W y 180.000 lúmenes. Como criterio final de pre-diseño, se
seleccionaron los reflectores Occhio de 2000W y 200000 lúmenes, para la
instalación a nivel del techo de las tribunas. Los resultados completos se
encuentran en el Capitulo V Sección 1
83
III.5 Tomacorrientes y Conexiones permanentes a equipos.
III.5.1Tomacorrientes:
Para los tomacorrientes generales se consideró, 200 vatios por cada
tomacorriente doble, y una carga máxima de 1600 vatios por circuito.
Las cargas especiales se computan de acuerdo a la carga del equipo asignado.
Las tomas especiales de pared se asumen para una carga de 500 VA. , cada una.
Los tomacorrientes dobles de uso general, serán tipo dúplex, con polo de tierra,
cuerpo de baquelita, terminales de tornillo para conexión lateral 20 A, 120 V, NEMA 5-
20 R.
Los tomacorrientes de uso general estarán a una altura de 40 cm. del nivel del piso
acabado a menos que se indique otra cosa.
También es importante señalar que en atención a lo recomendado por la FIFA y a las
normas aplicables se instalaron tomas de 240V en todos los tableros y en las cabinas
de televisión y radio.
III.5.1Conexiones Permanentes a Equipos:
En toda instalación eléctrica se tienen cargas o equipos que estaran
permanentemente conectados, como lo son:
• Chillers (Equipos de Aire Acondicionado)
84
• Bombas de agua e hidroneumáticos
• Bombas contra incendios
• Bombas de Riego
• Sistemas de control, seguridad y detectores de incendio.
• Otros…
Estos equipos estarán permanentemente conectados a la red eléctrica ya que su
funcionamiento es continuo y de gran importancia para el desenvolvimiento de las
actividades en el Estadium.
En el caso de los equipos de gran consumo como los Chillers, se alimentaran en
480V y su criterio de pre-diseño se explicara mas adelante. Es importante
destacar que la carga asumida para los Chillers incluye el equipo como tal, más
todos los accesorios que requiere, bombas, equipos de control, entre otros.
Las bombas de agua y equipos hidroneumáticos se alimentaran en 240V y tendrán
su propio tablero. Para mayor información ver las tablas de carga y caída de
tensión de los equipos Capitulo V Sección 2.
III.6 Áreas Exteriores. Alumbrado y Fuerza
Para el desarrollo del alumbrado exterior, se definieron dos zonas, la primera que
corresponde a la iluminación a la zona 1 que la conforman las Taquillas y
Porterías de acceso y la zona 2 conformada por la zona exterior general
85
(alrededores de la entrada del Estadium) y el estacionamiento de las unidades
móviles de retrasmisión para televisión..
Para su dimensionamiento se utilizo el programa Dialux 4.0 y criterios básicos de
iluminación exterior.
Se utilizaron luminarias dobles de 250 W en total, separadas entre 20 y 25 metros
según lo permita el terreno y a 12 m de altura.
A continuación algunas imágenes del programa en el proceso del
dimensionamiento.
En este caso no se incorporaron al ambiente exterior las Taquillas o porterías de
acceso, ya que lo que se buscaba era un dimensionamiento general de la zona
exterior al Estadium.
86
Imagen N°17 – Iluminación Exterior
En esta imagen se puede apreciar cómo se simula la zona exterior; en este caso
el programa ubica las luminarias según la distribución determinada por el usuario,
en este caso lineal y definiendo el proyectista las distancias entre las luminarias y
las líneas guía de las mismas, para lograr una distribución uniforme de la luz en el
área deseada.
Se puede observar que al programa permite la incorporación de elementos de
ambiente como árboles, bancos, entre otros.
En la siguiente imagen se puede observar el dimensionamiento de las Taquillas y
porterías de acceso.
87
Imagen N°18 – Dimensionamiento de Iluminación Taquilla
Como se observa se incorporan objetos creados por el diseñador, cuya función es
simular un objeto que existirá en la realidad, esto permite saber el tipo de sombra
que producen los objetos y como disminuye el nivel de iluminación en estas zonas,
para tomar decisiones de ser necesario.
III.7 Cargas de Aires Acondicionado
Aire acondicionado y equipos auxiliares
La carga de aire acondicionado constituye una parte importante de la carga total
del proyecto, llega a constituir hasta un 40% de la carga en edificios con
instalaciones plenas de aire acondicionado.
88
El ingeniero encargado de esta parte del proyecto puede suministrar información
sobre el valor estimado de esta carga y el tamaño de los motores más grandes.
TABLA N°9
Consumo de Equipos de Aire Acondicionado según Edificación
TIPO DE OCUPACIÖN CARGA UNITARIA VA/m2
Cuartele y Auditorios 10 Bancos 38 Barberías y Salones de Belleza 32 Iglesias 10 Clubes 22 Tribunales 22 Unidades de Viviendas 32 Estacionamiento públicos 5 Hospitales 22 Hoteles y Moteles ( sin cocina) 22 Edificios Comerciales e Industriales 22 Casa de Huéspedes 16 Edificios de Oficina 38 Restaurantes 22 Colegios 32 Tiendas 32 Depósitos 35 Lugares de Reunión y Auditorios 10 Recibidores, Pasillos, Armarios y Escaleras 5 Lugares de Almacenaje 2,5
Para un estimativo correcto de esta carga es necesario considerar:
• La localización geográfica. • La orientación y exposición de las áreas del edificio a la radiación solar. • Los materiales de construcción. • El tipo de ocupación. • Las fuentes externas de calor • Las fuentes internas de calor.
89
Como guía inicial para el estimativo de esta carga se puede tomar, para sistemas
mayores de 100 toneladas, un (1) hp por tonelada de refrigeración, o también 1
Kva. por tonelada. La unidad de refrigeración o compresor toma entre un 55% y un
70% de la carga total de aire acondicionado, el valor restante corresponde a los
equipos auxiliares. Es de práctica aplicar un factor entre 1,6 y 2,0 para hacer un
estimativo de la carga total de aire acondicionado.
Los equipos auxiliares pueden consistir en:
• Ventiladores de tiro inducido o de tiro forzado. • Ventiladores de extracción. • Limpiadores de aire. • Secadores de aire. • Controles.
En este caso, por tratarse de un prediseño sin disponer de un proyecto de Aire
Acondicionado, se dimensiona la carga de aire acondicionado según las siguientes
premisas:
-Una tonelada de aire equivale a 1 KVA de consumo aproximadamente.
-Una tonelada de refrigeración en aire acondicionado puede enfriar entre 12-22m2 en condiciones normales.
Ahora bien, si determinamos el área requerida para acondicionar y dividimos por
un valor entre 12 y 22m2 podemos determinar las toneladas total del equipo de
Aire Acondicionado y a su vez el consumo del mismo en KVA.
De esta manera podemos tener un estimado tanto de la carga como del tipo de
equipo que se requiere en la instalación.
90
TABLA N° 10
Dimensionamiento de Aire Acondicionado (Chiller)
Modulo Nivel Área
Aprox m^2/TonToneladas de
Aire KVA A Vestuarios 2.750 20 137,50 140 VIP 1.785 20 89,25 100
B Vestuarios 2.470 20 123,50 150 Prensa 2.500 20 125,00 150
C Vestuarios 980 20 49,00 50
D Vestuarios 980 20 49,00 50 Total 11.465 573,25 640
En este caso se observa que se requiere una carga total de aproximadamente
640KVA para el sistema de aire acondicionado que requeriría el Estadium
operando a total capacidad. En este caso se propone colocar 4 centros de
enfriamiento para aire acondicionado, de 160 toneladas cada uno.
Si bien sería conveniente aumentar la capacidad total estimada, por haber
trabajado con un valore alto en el área de acondicionamiento (18m2), por tratarse
de un pre-diseño y para trabajar con valores normalizados en las capacidades de
los equipos de Aire Acondicionado se trabajará suponiendo 4 equipos de 160
toneladas cada uno.
El tipo de equipo y sus características se muestra en el Anexo 1.
91
III.8 Cargas de Sonido
Al igual que la iluminación el sistema de sonido o audio juega un papel
fundamental en cualquier instalación deportiva. Al igual que ocurre con el sistema
de iluminación, existen diversos métodos para predimensionar el sistema mas
adecuado de audio según el tipo de local y las características arquitectónicas
particulares de cada obra.
Para poder desarrollar el dimensionamiento acústico se deben realizar varios
estudios que se enumeran a continuación:
-Estudio de reflexiones, o caminos acústicos, que se producen entre una fuente
sonora y un punto receptor cualquiera. Con determinación de los planos de
reflexión, determinación de los puntos de intersección sobre cada plano, y
retardo temporal de la reflexión. Con ello puede determinarse la inclinación que
deben darse a las superficies de la estructura para que no se produzcan
reflexiones anómalas, en otros casos deben incorporarse diferentes elementos
para controlar los puntos de reflexión no deseados.
-Análisis, sobre la sección de audiencia y con el orden de reflexión sobre las
paredes que sea preciso para saturar el campo sonoro, de las siguientes
magnitudes energéticas de la calidad acústica del recinto, como son:
• Respuesta impulsional: Análisis de ecos y de reflexiones. • Tiempo de reverberación (TR) en bandas de octavas. • Tiempo de reverberación inmediato (EDT) en bandas de octavas • Índices de calidez y brillo en bandas de octavas • Índice de definición (D50) en bandas de octavas • Índice de claridad (C80) en bandas de octavas • Nivel de sonido total G • Índice de inteligibilidad (STI o RASTI)
92
Asimismo se contrastan los resultados determinados con algunos programas de
simulación por computadora, para poder simular y garantizar un buen diseño
acústico en la obra.
Se verifica que los valores calculados de los parámetros acústicos
correspondientes a las soluciones planteadas, estén dentro de los márgenes
óptimos previamente definidos.
A veces, como complemento a las simulaciones numéricas, se lleva a cabo una
"auralización" en diferentes puntos de la zona de público.
En nuestro caso, no se dimensiona el sistema de audio, si no que se estima
paramétricamente su carga eléctrica en función a datos provenientes de
instalaciones similares.
Esta carga fue estimada en 15 KVA y contempla lo que es sonido del campo de
juego, zona exterior, zonas internas de cada módulo, incluye los equipos y
accesorios necesarios para el sistema de audio tales como: Parlantes de
Narración, música de ambiente, publicidad, consolas de sonido, mezcladoras,
audio de emergencia y reserva para futuras modificaciones.
Esta carga fue contemplada como carga esencial por considerarse importante
para momentos de emergencia, a la hora de evacuación y desalojo de la
instalación.
93
III.9 Cargas Esenciales
En toda edificación existen ciertas cargas eléctricas que no deben de fallar, ni
siquiera en momentos de emergencia ya que garantizan las condiciones mínimas
necesarias para desalojar el sitio y además permite la actuación de cuerpos de
seguridad como policía y bomberos entre otros.
Entre estas cargas críticas se contemplan; iluminación de emergencia, bombas
contra incendio y sistemas de audio de emergencia.
Es por ello que dentro del pre-diseño y proyecto final de diseño eléctrico es
necesario determinar estas cargas y diseñar sistemas de respaldo o redundancias
que garanticen su funcionamiento bajo cualquier circunstancia predecible.
En este sentido el criterio de pre-diseño eléctrico del Estadium Principal del
Complejo deportivo Francisco de Miranda ha sido concebido para garantizar el
funcionamiento de las cargas consideradas como críticas en cualquier
circunstancia de emergencia predecible.
Es por ello que se diseño el diagrama unifilar pensando en una doble acometida
eléctrica, proveniente de circuitos o sub-estaciones diferentes para garantizar el
funcionamiento óptimo de la instalación y además se contemplan dos plantas de
emergencia Diesel para suministrar energía a las cargas esenciales en caso de
una falla total por parte de la empresa suministradora del servicio eléctrico o
debido a fallas en el sistema propio del estadium.
94
En el Plano DU-1 que corresponde al diagrama unifilar se pueden observar el
conjunto de cargas consideradas como críticas y el criterio de respaldo utilizado.
Es importante destacar que el dimensionamiento de las Plantas de emergencia
esta pensado en función de que si alguna de ellas saliera de servicio, la otra
pueda asumir totalidad de las cargas consideradas como críticas.
III.10 Estudio preliminar de la corriente de corto-circuito:
Se entiende por cortocircuito, a la falla que puede aparecer en un circuito o
instalación eléctrica, cuando se interpone entre dos conductores que se hallan
bajo una tensión eléctrica, una resistencia de valor despreciable o valor nulo.
La intensidad de cortocircuito "Icc", es el valor de corriente obtenido, al
interponerse entre dos conductores, que se encuentran sometidos a una diferencia
de potencial cualquiera, una resistencia de valor prácticamente nulo.
La intensidad máxima de cortocircuito "Iccmax" es la máxima intensidad de
corriente eléctrica que puede presentarse en la entrada o acometida principal de
una instalación eléctrica en el momento de producirse un cortocircuito.
Conocer el valor de intensidad máxima de cortocircuito en un punto cualquiera de
una instalación eléctrica nos sirve para:
• Determinar correctamente los elementos de protección a instalar.
• Determinar los esfuerzos térmicos y dinámicos que deben soportar cada
uno de los componentes instalados en una instalación eléctrica.
• Coordinar las distintas protecciones eléctricas instaladas.
95
En una instalación eléctrica, el desconocer o el cálculo inadecuado de la
intensidad máxima de cortocircuito en el proyecto eléctrico definitivo, a la entrada
de la instalación, así como en tableros principales y seccionales de la misma,
puede llevar desde un mal dimensionamiento de los conductores principales y
puesta a tierra, hasta a una mala selección de interruptores o protecciones
eléctricas; puesto que al momento de producirse una falla como un cortocircuito,
estos elementos puedan terminar destruyéndose; pudiendo incluso, como en
algunos casos, producirse un incendio.
Su cálculo parece sencillo pues se resolvería realizando simplemente el cociente
entre la tensión existente en dicho punto y la impedancia interpuesta en el
momento de producirse la falla (cortocircuito).
Si bien ésta es la idea, no es tan sencillo como parece su resolución pues, que
valor de intensidad tendríamos si la impedancia interpuesta fuese de valor nulo
para cualquier valor de tensión; evidentemente ésta tendería a infinito, cuestión
ésta que en la práctica no podría ser, pues existen limitaciones técnicas impuestas
no sólo por la red de suministro eléctrico sino también por otros elementos
existentes en la red como son transformadores y cables que se encuentran
antepuestos al punto en consideración y que deberán tenerse en cuenta en el
momento de su determinación.
En síntesis, para calcular la intensidad de cortocircuito en un punto cualquiera de
una instalación eléctrica se deberá conocer:
96
a) La potencia de cortocircuito capaz de suministrar la empresa
suministradora de energía eléctrica para el punto en cuestión (dato éste que
debe ser solicitado y aportado por la empresa de energía eléctrica)
b) Datos técnicos del transformador (potencia, tensiones primaria y
secundaria, como así la tensión de cortocircuito del mismo) al que se halle
conectado
c) Datos de los cables o líneas aéreas (como ser: material conductor con
que se encuentran construidos, secciones, longitudes) existentes entre el
transformador y la acometida principal a considerar
Tipos de Fallas:
En una instalación eléctrica de corriente alterna (ca), trifásica las fallas que pueden
ocurrir las podemos clasificar según orden de importancia debido a su magnitud
en:
a) Fallas trifásicas (cortocircuito tripolar)
b) Fallas bifásicas (cortocircuito bipolar)
c) Fallas monofásicas (cortocircuito unipolar)
Si bien generalmente el cortocircuito tripolar es la falla de mayor magnitud que
puede resultar en una instalación eléctrica, en algunos casos particulares puede
resultar en cambio ser mayor el valor durante un corto monofásico.
97
En consecuencia de lo expresado, se deberá tener en cuenta siempre la peor
condición o sea el cortocircuito de mayor magnitud para la elección de
protecciones, conductores o bien para efectuar las verificaciones técnicas
correspondientes.
En los circuitos de derivación, generalmente monofásicos pueden presentarse
varios tipos de fallas y están son:
a) un cortocircuito unipolar o monofásico (entre una fase y el conductor neutro)
b) un cortocircuito unipolar o monofásico, entre una fase y tierra (para lo cual en éste último caso se deberá conocer el valor de resistencia de puesta a tierra)
c) un cortocircuito unipolar o monofásico (entre una fase y el conductor de protección).
Intensidad de Choque:
La intensidad de choque es un concepto importante de tener en cuenta a la hora
de realizar estudios de corto circuito en proyectos finales.
Se entiende por intensidad de choque o impulso a la intensidad inicial de
cortocircuito en el momento inicial de producirse una falla como un cortocircuito y
que debe tenerse en cuenta para determinar los esfuerzos dinámicos que deben
soportar en general los conductores, máquinas y equipos eléctricos antes de que
sobrevengan los esfuerzos térmicos; puesto que los mismos se encuentran
diseñados para soportar determinados valores que suelen estar especificados por
el fabricante según normas.
98
Intensidad Térmica:
Se entiende por intensidad térmica de cortocircuito a aquella que se encuentra
presente en un circuito eléctrico durante el tiempo que permanezca presente el
cortocircuito o sea hasta que actúe la protección asociada.
Conocer su valor nos permite determinar los esfuerzos térmicos que deberán
soportar los componentes instalados dentro de una instalación eléctrica.
Unidad de medición del Corto Circuito
Dado que en el momento de producirse un cortocircuito sobrevienen valores de
corriente elevados generalmente, tanto la intensidad dinámica como térmica de
cortocircuito se suelen expresar en Kilo-amperes.
Los métodos mas usados para determinar las corrientes de corto circuito son:
a) El método de las componentes simétricas
b) El método por unidad (método aproximado)
c) Tablas
Con bastante aproximación se puede calcular la intensidad de cortocircuito a la
salida de un transformador aplicando la siguiente expresión:
%/)*100( ZccInstrafoIcc = (Formula N°6)
En donde:
"Icc" : es la intensidad de cortocircuito en Ka
99
"Ins" : es la intensidad nominal secundaria capaz de suministrar el transformador en Ka
"zcc%": es la impedancia de cortocircuito del transformador, expresada en %.
En consonancia con el alcance de este trabajo, el análisis de las corrientes de
corto circuito se realizó a la salida de los trasformadores la Formula N°6, ya que
solo se persigue disponer de una manera rápida y sencilla, un valor de referencia
que servirá posteriormente en un nivel mas avanzado del proyecto, para la toma
de decisiones en lo que respecta a la ingeniería de detalle de conductores y
protecciones.
Hay que destacar que una vez se tengan los criterios definitivos de diseño, se
conozcan y dimensionen la totalidad de las cargas en el Estadium, será necesario
realizar un estudio de corto circuito formal, aplicando cualquiera de los métodos
que existen o a través de un programa de computadora, para poder dimensionar
de manera definitiva y confiable los calibres de los conductores y las protecciones
que requerirán las diferentes etapas del sistema.
Los resultados obtenidos a nivel de este trabajo de prediseño son:
TABLA N°11
Resultado de Estudio de Corto Circuito a la Salida de los Transformadores
KVA Ins Z% Icc 500 0.6 KA 5 12000 KA 75 0.18K A 4 4500 KA 100 0.24 KA 4 6000 KA
100
Las impedancias por unidad provienen de tablas que suministran las impedancias
aproximadas de los transformadores, según el nivel de voltaje, capacidad y
frecuencia. Anexos
101
CAPITULO IV
Costos
102
IV.1 Consideraciones Generales
Más que una ciencia exacta, se considera actualmente como una actividad de
proyección o predicción de costos. De hecho, las estimaciones de costos pueden
ser comparadas con las predicciones del tiempo, de la bolsa o estimaciones
acerca de la rapidez que un nadador puede alcanzar en una competencia.
Usando este último ejemplo, es posible estimar que la carrera puede hacerse en
aproximadamente 10 segundos, de una forma razonable y segura. Sin embargo, el
estimador, antes de hacer esta aseveración, debe saber que la competencia se
efectuará entre nadadores entrenados y en perfectas condiciones físicas, hará
buen tiempo y la piscina se encuentra en buenas condiciones, no correrá ningún
viento y los atletas han sido entrenados para nadar a máxima velocidad, además
se tendrá que suponer que todos los competidores desean ganar.
Predecir, la exacta cantidad y costo de los materiales, instalados por los
trabajadores es una tarea compleja. La cantidad de los materiales instalados en la
obra, puede diferir de las cantidades estimadas, en virtud de: variaciones en el
diseño, reinstalaciones y pérdidas. Las estimaciones del costo unitario de
materiales, puede variar debido a fluctuaciones en los precios de las materias
primas, condiciones de oferta, demanda e inflación. Así mismo, las estimaciones
sobre la mano de obra pueden diferir de las efectivas, debido a que los
trabajadores pueden estar realizando labores en las cuales no tienen suficiente
experiencia, están sujetos a condiciones físicas y mentales exigentes, el tiempo no
103
es siempre el más adecuado y se encuentran numerosos obstáculos en el sitio de
la obra. Es más, nunca dos proyectos, son exactamente iguales.
PRESUPUESTO DE LA OBRA
El presupuesto de la obra consiste en un documento elaborado en base a los
Cómputos Métricos y los Precios Unitarios de cada una de las partidas que
componen la obra, las cuales se estructuran en niveles jerárquicos, paquetes de
trabajo y según el orden de construcción. El presupuesto sirve de base para la
licitación, elaboración del contrato, el pago de la obra y la planificación y el control
de los costos.
DIFERENCIAS Y SEMEJANZAS ENTRE ESTIMADO Y PRESUPUESTO
La diferencia entre el estimado de costos y el presupuesto radica en la
metodología, formato y la documentación que lo soporta, los dos persiguen el
mismo objetivo: cuantificar anticipadamente el costo de la obra.
Según algunas empresas el Estimado Tipo I definido por ellos equivale al
Presupuesto de Obra en su nivel de confiabilidad, en la cantidad de información
disponible y la fase del proyecto es decir, Ingeniería de detalle concluida.
104
TABLA N° 12
CLASIFICACIÓN DE LOS ESTIMADOS DE COSTOS SEGÚN NORMAS DE ALGUNAS EMPRESAS ACEPTADOS A NIVEL EMPRESARIAL Y COMERCIAL:
CLASE CONFIABILIDAD NIVEL DE INFORMACIÓN FASE DEL PROYECTO
V 0% DEFINIDO EL TAMAÑO Y UBICACIÓN DEL PROYECTO
INGENIERÍA PRE-CONCEPTUAL
VI 34% DEFINIDAS LAS UNIDADES MAYORES DEL PROYECTO
INGENIERÍA CONCEPTUAL
III 60% LISTA DE EQUIPOS Y PLANES GENERALES INGENIERÍA BÁSICA
II 80% ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y PLANOS AL 50%
INGENIERÍA DETALLE 50%
I 90% ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y PLANOS AL 100%
INGENIERÍA DETALLE 100%
PROCEDIMIENTO DE ANÁLISIS DE PRECIOS O COSTOS UNITARIOS El Análisis de Precios Unitarios es un proceso que incluye las siguientes
operaciones:
٠ Cálculo de la cantidad de materiales por unidad de obra.
٠ Cotización del precio de los materiales al pie de la obra.
٠ Análisis de la cantidad de maquinarias y equipos de construcción
necesarios para ejecutar la unidad de obra.
٠ Cálculo del costo de posesión y de operación de la maquinaria y los
equipos de construcción.
٠ Cotización de precios de las maquinarias al pie de la obra.
٠ Cálculo de las cantidades y eficiencia de maquinarias y equipos.
٠ Conformación de cuadrillas, requerimiento de personal con su
especialidad y rendimiento.
٠ Tabulador de salarios y cálculo de Costos Asociados a la mano de
obra.
PRECIO UNITARIO
Esta formado por el costo directo de la unidad de la obra, mas los gastos
indirectos. más el margen previsto para utilidades y para cubrir imprevistos.
105
COSTOS INDIRECTOS Los costos indirectos están asociados con la organización propia de la obra, la de
la oficina principal del contratista y el impacto que sobre la obra tiene el
financiamiento del flujo de caja y los impuestos locales.
Se pueden considerar los siguientes gastos:
-Gastos Generales de Oficina -Gastos Generales de Obra -Gastos Financieros
- Impuestos
IMPREVISTOS Y UTILIDADES
-Contingencias probables
-Beneficios de la empresa
DETERMINACIÓN DE LOS PRECIOS
Algunas empresas determinan los precios basándose en la lógica y en la
experiencia, otros se guían por los precios que aparecen en publicaciones
especializadas y otros se basan en los rendimientos unitarios, salarios pagados e
información histórica de otras obras o una combinación de ellas.
En este sentido se trata de buscar el camino más corto y sencillo que ofrezca en la
práctica cierto margen de seguridad, no obstante cualquiera fuese la forma
utilizada para la determinación de los precios, es necesario tomar en
consideración, las condiciones generales y particulares de los agentes externos de
la producción y sus factores de variación: economía general, fluctuaciones de los
106
precios de mercado, cantidad de trabajo, calidad de la mano de obra, supervisión,
estado de los equipos, tiempo y factores de retraso.
CAUSAS PRINCIPALES DE LA VARIACIÓN DE PRECIOS ٠ Ambigüedad de los planos y especificaciones. ٠ Inspección excesiva y burocrática. ٠ Equipos, maquinarias y herramientas. ٠ Carga de trabajo del constructor. ٠ Motivación del personal y supervisión. ٠ Estación del año en que se ejecuta la obra. ٠ Burocracia administrativa. ٠ Cambios de alcance del proyecto. ٠ Aumentos y/o disminuciones de las cantidades de obra. ٠ Demandas sindicales. ٠ Personal no calificado. ٠ Inflación. ٠ Atrasos en los pagos. IV.2 Criterios de Estimación
Para el desarrollo del proyecto, por tratarse de un pre-diseño y no contar con
todos los criterios definitivos se decidió realizar partidas globales para cada uno de
los sectores del Estadium.
Para las estimaciones de costos nos basamos en la guía de referencia de costos
de construcción del Colegio de Ingenieros de Venezuela y de información
suministrada por algunos proveedores de equipos y componentes.
El presupuesto se divide o esta conformado por dos partes, la primera
denominada Cómputos de Obras Generales, que contempla aquellas obras que
son comunes para toda la instalación como el proyecto de acometida eléctrica e
interconexión principal, las obras previas necesarias para el inicio del proyecto,
107
como limpieza del terreno, obras civiles provisionales, entroncamientos, entre
otros.
La segunda parte corresponde a los Cómputos Generales los cuales están
divididos en las diversas áreas y niveles que conforman el estadium, para facilitar
el desarrollo de los cómputos y su comprensión.
A su vez cada área o nivel se divide en 6 grupos de partidas generales las cuales
se enumeran a continuación:
• Tuberías • Cables y Barras • Cajas de Conexión • Salidas y Controles • Tableros Eléctricos • Breakers
108
IV.3. Resumen del Presupuesto
.
109
CAPITULO V
Resultados
110
CAPITULO VI
Conclusiones y Recomendaciones
111
A lo largo de este proyecto se han podido lograr una serie de objetivos que se
enumeran a continuación:
1.- El autor ha utilizado los conocimientos adquiridos curricularmente y otros
adicionales adquiridos mediante la investigación y el estudio extracurricular para
identificar un caso real de aplicación integral de la ingeniería, definir un modelo
para solucionarlo, investigar y complementar conocimientos y aplicarlos
ordenadamente para obtener una propuesta profesional de solución.
2.- De acuerdo al prediseño, o anteproyecto, realizado, las instalaciones eléctricas
del estadium principal del Complejo Deportivo Francisco Miranda representan una
carga instalada de 2000 KVA y su estimado preliminar de costo asciende a 4.730
millones de bolívares a precios de la fecha.
3.- Las características de uso y de seguridad pública de la instalación exigen
redundancias y esquemas de respaldo que se muestran en el esquema unificar
principal.
112
4.- Se adoptó el esquema de colocar los grupos de luminarias destinadas a
iluminar el campo de juego sobre la estructura del techo de los módulos A y B, lo
cual ofrece una solución de diseño limpio, que no altera la armonía arquitectónica
del complejo y que evita la construcción de torres adicionales para la iluminación.
5.- La investigación relacionada con la iluminación especializada para la cancha
de juegos, permitió adquirir, conocer y aplicar técnicas modernas de cálculo de
iluminación mediante el uso de programas de computación aplicados a luminarias
que reflejan el estado del arte.
Finalmente el autor concluye que experiencias como estas, son las que nos
muestran el lado más interesante de la ingeniería. En este tipo de obras donde se
requiere conocer de tantas áreas y interactuar con otros ingenieros es cuando uno
más se enriquece profesionalmente.
113
CAPITULO VII
Referencias Bibliográficas
114
APENDICE A
115
Universidad MetropolitanaFacultad de IngenieriaEscuela de Ingenieria Electrica
Estimado preliminar de costosResumen del Presupuesto
Complejo Deportivo Francisco de MirandaEstadium Principal
SECCION I.- OBRAS EXTERIORES
CAPITULO Sub-capítulo Partidas
1 11.1 1
Sub-Total 01 360.109.413,00
1.2 2 @ 9Sub-Total 02 64.920.295,02
1.3 10 @ 12Sub-Total 03 3.424.844,39
Acumulado 1 ***** Bs Bs 428.454.552,412 2
2.1 13 @ 33Sub-Total 04 2.543.602.068,95
2.2 34Sub-Total 05 5.815.904,44
SECCION II.- EDIFICIO "A" Acumulado 2 ***** Bs Bs 2.549.417.973,39CAPITULO Sub-capítulo Partidas
1 31.1
Sub-Total 06 32.580.335,25
1.2Sub-Total 07 75.914.292,31
1.3Sub-Total 08 9.394.225,82
1.4Sub-Total 09 42.009.033,59
1.5Sub-Total 10 7.558.729,28
1.6
Sub-Total 11 5.862.681,00
Acumulado 3 ***** Bs Bs 173.319.297,25
Estudios y Proyectos
2 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TUBERÍAS
OBRAS PRELIMINARES - INSTALACIONES PROVISIONALES
ESTRUCTURAS - OBRAS PREPARATIVAS
INSTALACIONES ELÉCTRICAS - SALIDAS Y CONTROLES
INSTALACIONES ELÉCTRICAS - SALIDAS Y CONTROLES
FUERZA - SUBESTACIONES - Distribución Interna
Nivel Vestuarios
Obras Electricas Generales
3 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CABLES BARRA
4 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CAJAS DE CONEXIÓN
5 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - SALIDAS Y CONTROLES
6 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TABLEROS METALICOS
7 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - BREAKERS
Adrian G. Párraga A.0414 312 7888 1/4 25/08/2006
Universidad MetropolitanaFacultad de IngenieriaEscuela de Ingenieria Electrica
Estimado preliminar de costosResumen del Presupuesto
Complejo Deportivo Francisco de MirandaEstadium Principal
2 42.1
Sub-Total 12 41.569.808,18
2.2Sub-Total 13 50.136.190,19
2.3Sub-Total 14 8.186.092,75
2.4Sub-Total 15 31.136.470,17
2.5Sub-Total 16 7.558.729,28
2.6Sub-Total 17 2.173.613,52
Acumulado 4 ***** Bs Bs 140.760.904,09SECCION III.- EDIFICIO "B"
CAPITULO Sub-capítulo Partidas
1 51.1
Sub-Total 18 33.145.240,06
1.2Sub-Total 19 42.615.761,66
1.3Sub-Total 20 7.287.110,70
1.4Sub-Total 21 36.673.211,97
1.5Sub-Total 22 7.558.729,28
1.6Sub-Total 23 3.088.162,24
Acumulado 5 ***** Bs Bs 130.368.215,91
2 62.1
Sub-Total 24 53.242.294,41
2.2Sub-Total 25 63.365.437,63
2.3Sub-Total 26 8.893.417,83
2.4Sub-Total 27 20.905.286,60
2.5Sub-Total 28 7.558.729,28
2.6Sub-Total 29 5.926.328,40
Acumulado 6 ***** Bs Bs 159.891.494,15
Nivel VIP
Nivel Vestuarios
4 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CAJAS DE CONEXIÓN
5 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - SALIDAS Y CONTROLES
4 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CAJAS DE CONEXIÓN
5 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - SALIDAS Y CONTROLES
6 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TABLEROS METALICOS
7 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - BREAKERS
7 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - BREAKERS
2 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TUBERÍAS
3 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CABLES BARRA
Nivel Prensa
5 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - SALIDAS Y CONTROLES
6 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TABLEROS METALICOS
2 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TUBERÍAS
3 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CABLES BARRA
4 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CAJAS DE CONEXIÓN
6 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TABLEROS METALICOS
7 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - BREAKERS
2 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TUBERÍAS
3 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CABLES BARRA
Adrian G. Párraga A.0414 312 7888 2/4 25/08/2006
Universidad MetropolitanaFacultad de IngenieriaEscuela de Ingenieria Electrica
Estimado preliminar de costosResumen del Presupuesto
Complejo Deportivo Francisco de MirandaEstadium Principal
SECCION IV.- EDIFICIO "C"CAPITULO Sub-capítulo Partidas
1 71.1
Sub-Total 30 41.690.317,58
1.2Sub-Total 31 46.610.907,32
1.3Sub-Total 32 4.470.060,56
1.4Sub-Total 33 10.242.562,55
1.5Sub-Total 34 9.626.725,08
1.6Sub-Total 35 1.935.857,20
Acumulado 7 ***** Bs Bs 114.576.430,29SECCION V.- EDIFICIO "D"
CAPITULO Sub-capítulo Partidas
1 81.1
Sub-Total 36 32.132.765,06
1.2Sub-Total 37 38.704.390,32
1.3Sub-Total 38 4.012.248,50
1.4Sub-Total 39 9.068.408,19
1.5Sub-Total 40 8.557.088,96
1.6Sub-Total 41 1.722.094,96
Acumulado 8 ***** Bs 94.196.995,99
6 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TABLEROS METALICOS
7 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - BREAKERS
2 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TUBERÍAS
3 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CABLES BARRA
4 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CAJAS DE CONEXIÓN
5 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - SALIDAS Y CONTROLES
5 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - SALIDAS Y CONTROLES
6 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TABLEROS METALICOS
7 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - BREAKERS
Nivel Vestuarios
2 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TUBERÍAS
3 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CABLES BARRA
4 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CAJAS DE CONEXIÓN
Nivel Vestuarios
Adrian G. Párraga A.0414 312 7888 3/4 25/08/2006
Universidad MetropolitanaFacultad de IngenieriaEscuela de Ingenieria Electrica
Estimado preliminar de costosResumen del Presupuesto
Complejo Deportivo Francisco de MirandaEstadium Principal
SECCION VI.- ZONA EXTERIOR
CAPITULO Sub-capítulo Partidas
1 91.1
Sub-Total 42 8.936.008,00
1.2Sub-Total 43 23.760.128,20
1.3Sub-Total 44 527.058,75
1.4Sub-Total 45 25.616.387,35
1.5Sub-Total 46 2.139.272,24
1.6Sub-Total 47 3.277.930,40
Acumulado 9 ***** Bs Bs 64.256.784,94SECCION VII.- CAMPO DE JUEGO
CAPITULO Sub-capítulo Partidas
1 101.1
Sub-Total 48 51.740.430,00
1.2Sub-Total 49 114.905.504,00
1.3Sub-Total 50 1.306.139,88
1.4Sub-Total 51 699.375.000,00
1.5Sub-Total 52 2.139.272,24
1.6Sub-Total 53 5.225.299,20
Acumulado 10 ***** Bs Bs 874.691.645,32
Gran Total >>> Bs Bs 4.729.934.293,73
2 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TUBERÍAS
3 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CABLES BARRA
4 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CAJAS DE CONEXIÓN
Zona Exterior General
5 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - SALIDAS Y CONTROLES
6 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TABLEROS METALICOS
7 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - BREAKERS
Campo de Juego
6 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TABLEROS METALICOS
7 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - BREAKERS
2 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - TUBERÍAS
3 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CABLES BARRA
4 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - CAJAS DE CONEXIÓN
5 INSTALACIONES ELÉCTRICAS - SALIDAS Y CONTROLES
Adrian G. Párraga A.0414 312 7888 4/4 25/08/2006
ESTADIUM OLIMPICO
Notas Instalación :Cliente: Proyecto Industrial UNIMETCódigo Proyecto:Fecha: MAYO-2005
Notas:LUMINARIA: REFELCTOR CIRCULAR OCCHIO-200W-MH HAZ CERRADO MONTAJE DESDE TECHO DE TRIBUNAS
DISEÑO: ADRIAN PARRAGA
CALCULUX [email protected]
MIRANDA FRANCISCO DE MIRANDA
NIVEL ENTRENAMIENTOENCENDER: 72 REFLECTORES EN TOTAL36 REFLECTORES POR PARRILLA
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
1.1 Vista 2D en Planta
Escala 1/2000
0.00 20.00 40.00 60.00 80.00 100.00 120.00 140.00 160.00 180.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
140.00
160.00
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
2.1 Información Luminarias/Ensayos
Ref. Línea Nombre Luminaria Código Luminaria Luminarias Ref.Lamp. Lámparas (Nombre Ensayo ) (Código Ensayo ) N. N.
A GRECHI OCCHIO 2000WJM CONC OCCHIO 2000WJM CONC 192 LMP-A 1(OCCHIO 2000WJM CONC) (OCCHIO 2000WJM CONC)
2.2 Información Lámparas
Ref.Lamp. Tipo Código Flujo Potencia Color N. [lm] [W] [°K]
LMP-A MD 2000 HQITS2000DS 200000 2000 5800 192
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.1 Valores de Iluminancia sobre:Area General
O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.00 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 630 lux 0 lux 1139 lux 0.00 0.00 0.55
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
0.00 20.00 40.00 60.00 80.00 100.00 120.00 140.00 160.00 180.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
xy
z
0 183 323 448 477 434 385 456 467 433 286 1670 394 401 606 712 644 582 671 691 551 380 391
387 768 521 761 843 767 663 802 812 670 461 749407 500 603 882 995 998 880 1002 974 821 527 683370 438 481 982 951 1085 1054 1002 938 855 413 478355 401 431 988 921 1073 1137 1010 945 847 336 418441 544 595 945 992 1016 950 999 970 820 462 528412 654 600 875 908 862 751 907 914 723 483 706
251 663 494 659 741 656 586 711 713 571 382 5980 229 390 584 655 584 532 635 629 523 309 210
Escala 1/2000 No todos los puntos de medida son visibles
t
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.2 Curvas Isolux sobre:Area General_1
O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.00 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 630 lux 0 lux 1139 lux 0.00 0.00 0.55
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
0.00 20.00 40.00 60.00 80.00 100.00 120.00 140.00 160.00 180.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
xy
z
400 400
400 400
400
400
500
500
500 500
500
500
500500
500
500 500
600 600
600
600600
600
700 700
700
700700
800800
800800
900 900
900900
1000 1000
1000
Escala 1/2000
t
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.3 Valores de Iluminancia sobre:Campo de Futbol
O (x:30.00 y:10.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.00 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 874 lux 505 lux 1139 lux 0.58 0.44 0.77
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
-0.01 9.99 19.99 29.99 39.99 49.99 59.99 69.99 79.99 89.99 99.99 109.99
0.02
10.02
20.02
30.02
40.02
50.02
60.02
xy
z
505 651 713 714 670 586 603 701 741 688 588582 761 804 812 767 652 664 802 839 781 670648 851 914 911 869 751 779 913 908 886 746698 882 977 1007 998 872 873 1002 988 982 821706 921 970 1014 1013 950 930 1015 992 1017 850638 982 922 987 1085 1062 1048 1002 974 997 855595 1017 945 914 1066 1137 1137 1005 921 961 862613 988 953 920 1073 1131 1139 1010 899 966 847661 992 938 990 1054 1054 1061 1012 951 994 822723 945 974 1001 1016 966 947 999 993 991 820711 914 974 984 986 880 870 983 995 971 800662 875 915 888 862 766 785 907 915 887 723596 772 812 793 759 663 677 809 843 781 647
Escala 1/1000 No todos los puntos de medida son visibles
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.4 Curvas Isolux sobre:Campo de Futbol_1
O (x:30.00 y:10.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.00 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 874 lux 505 lux 1139 lux 0.58 0.44 0.77
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
-0.01 9.99 19.99 29.99 39.99 49.99 59.99 69.99 79.99 89.99 99.99 109.99
0.02
10.02
20.02
30.02
40.02
50.02
60.02
xy
z
700
700
700750
750
750
750
750800
800
800
800
800800
850
850
850
850
850
850850850850
900 900 900 900
900
900
900
900
950
950
950
950
950950950950
950950
10001000
1000
1000
10001000
1000
1050
1050
1100
Escala 1/1000
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.5 Valores de Iluminancia sobre:Pista
O (x:44.43 y:89.83 z:0.01) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.02 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 526 lux 387 lux 657 lux 0.74 0.59 0.80
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
0.00 5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00 40.00 45.00 50.00 55.00 60.00 65.00 70.00 75.00 80.00 85.00 90.00
0.00
5.00
10.00
xy
z
586 595 633 656 643 631 588 545 534 541 546 593 636 657 654 628 592 582
456 464 472 486 484 459 430 398 387 395 399 434 464 486 486 468 460 455
Escala 1/500
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.6 Curvas Isolux sobre:Pista_1
O (x:44.43 y:89.83 z:0.01) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.02 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 526 lux 387 lux 657 lux 0.74 0.59 0.80
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
0.00 5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00 40.00 45.00 50.00 55.00 60.00 65.00 70.00 75.00 80.00 85.00 90.00
0.00
5.00
10.00
xy
z
420420
420420 420 42460
460460
460 460500500
500500 500540
540540
540 540580580
580
580 580620
620
620620
Escala 1/500
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.7 Valores de Iluminancia sobre:Curva
O (x:134.68 y:0.43 z:0.01) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:4.99 DY:4.97 Iluminancia Horizontal (E) 485 lux 257 lux 766 lux 0.53 0.34 0.63
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
0.00 20.00 40.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
xy
z
446360279
434415644
731517435432
674670625
409321525
338
Escala 1/2000 No todos los puntos de medida son visibles
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.8 Curvas Isolux sobre:Curva_1
O (x:134.68 y:0.43 z:0.01) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:4.99 DY:4.97 Iluminancia Horizontal (E) 485 lux 257 lux 766 lux 0.53 0.34 0.63
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
0.00 20.00 40.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
xy
z
Escala 1/2000
ESTADIUM OLIMPICO FRANCISCO DE MIRANDA
Notas Instalación :Cliente: Proyecto Industrial UNIMETCódigo Proyecto:Fecha: MAYO-2005
Notas:LUMINARIA: REFELCTOR CIRCULAR OCCHI-200W-MH HAZ CERRADO MONTAJE DESDE TECHO DE TRIBUNAS
CALCULUX [email protected]
ENCENDER: 72 REFLECTORES POR TRIBUNA TOTAL: 144 REFLECTORES
NIVEL. COMPETENCIA S/TV
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
1.1 Vista 2D en Planta
Escala 1/2000
0.00 20.00 40.00 60.00 80.00 100.00 120.00 140.00 160.00 180.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
140.00
160.00
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
2.1 Información Luminarias/Ensayos
Ref. Línea Nombre Luminaria Código Luminaria Luminarias Ref.Lamp. Lámparas (Nombre Ensayo ) (Código Ensayo ) N. N.
A GRECHI OCCHIO 2000WJM CONC OCCHIO 2000WJM CONC 144 LMP-A 1(OCCHIO 2000WJM CONC) (OCCHIO 2000WJM CONC)
2.2 Información Lámparas
Ref.Lamp. Tipo Código Flujo Potencia Color N. [lm] [W] [°K]
LMP-A MD 2000 HQITS2000DS 200000 2000 5800 144
NIVEL COMPETENCIAS S/TV
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.3 Valores de Iluminancia sobre:Campo de Futbol
O (x:30.00 y:10.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.00 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 857 lux 595 lux 1120 lux 0.69 0.53 0.76
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
-0.01 9.99 19.99 29.99 39.99 49.99 59.99 69.99 79.99 89.99 99.99 109.99
0.02
10.02
20.02
30.02
40.02
50.02
60.02
xy
z
595 651 713 714 670 586 603 701 741 688 588582 761 804 812 767 652 664 802 839 781 670648 851 914 911 869 751 779 913 908 886 746698 882 977 1007 998 872 873 1002 988 982 821706 921 970 1014 1003 950 930 1015 992 1017 850638 982 922 987 1005 1002 1008 1002 974 997 855595 1017 945 914 1006 1107 1107 1005 921 961 862613 988 953 920 1003 1120 1120 1010 899 966 847661 992 938 990 1002 1004 1011 1012 951 994 822723 945 974 1001 1006 966 947 999 993 991 820711 914 974 984 986 880 870 983 995 971 800662 875 915 888 862 766 785 907 915 887 723596 772 812 793 759 663 677 809 843 781 647
Escala 1/1000 No todos los puntos de medida son visibles
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.4 Curvas Isolux sobre:Campo de Futbol_1
O (x:30.00 y:10.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.00 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E)
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
-0.01 9.99 19.99 29.99 39.99 49.99 59.99 69.99 79.99 89.99 99.99 109.99
0.02
10.02
20.02
30.02
40.02
50.02
60.02
xy
z
700
700
700750
750
750
750
750800
800
800
800
800800
850
850
850
850
850
850850850850
900 900 900 900
900
900
900
900
950
950
950
950
950950950950
950950
10001000
1000
1000
10001000
1000
1050
1050
1100
Escala 1/1000
774 lux 505 lux 1139 lux 0.65 0.44 0.67
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.5 Valores de Iluminancia sobre:Pista
O (x:44.43 y:89.83 z:0.01) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.02 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 526 lux 387 lux 657 lux 0.74 0.59 0.80
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
0.00 5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00 40.00 45.00 50.00 55.00 60.00 65.00 70.00 75.00 80.00 85.00 90.00
0.00
5.00
10.00
xy
z
586 595 633 656 643 631 588 545 534 541 546 593 636 657 654 628 592 582
456 464 472 486 484 459 430 398 387 395 399 434 464 486 486 468 460 455
Escala 1/500
X
Y
0.00 5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00 40.00 45.00 50.00 55.00 60.00 65.00 70.00 75.00 80.00 85.00 90.00
0.00
5.00
10.00
xy
z
420420
420420 420 42460
460460
460 460500500
500500 500540
540540
540 540580580
580
580 580620
620
620620
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.7 Valores de Iluminancia sobre:Curva
O (x:134.68 y:0.43 z:0.01) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:4.99 DY:4.97 Iluminancia Horizontal (E) 485 lux 257 lux 766 lux 0.53 0.34 0.63
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
0.00 20.00 40.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
xy
z
446360279
434415644
731517435432
674670625
409321525
338
Escala 1/2000 No todos los puntos de medida son visibles
X
Y
0.00 20.00 40.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
xy
z
ESTADIUM OLIMPICO
Notas Instalación :Cliente: Proyecto Industrial UNIMETCódigo Proyecto:Fecha: MAYO-2005
Notas:LUMINARIA: REFELCTOR CIRCULAR OCCHIO-200W-MH HAZ CERRADO MONTAJE DESDE TECHO DE TRIBUNAS
CALCULUX AREA [email protected]
DISEÑO: ADRIAN PARRAGA
FRANCISCO DE MIRANDA
NIVEL 1200 LUXENCENDER TODOS LOS REFLECTORES TOTAL: 192 REFLECT.
Vista 2D en PlantaVista 2D en Planta
NIVEL COMPETENCIA CON TV
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
1.1 Vista 2D en Planta
Escala 1/2000
0.00 20.00 40.00 60.00 80.00 100.00 120.00 140.00 160.00 180.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
140.00
160.00
MONTAJE DE REFLECTORESEN TRIBUNAS
MONTAJE DE REFLECTORESEN TRIBUNAS
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
2.1 Información Luminarias/Ensayos
Ref. Línea Nombre Luminaria Código Luminaria Luminarias Ref.Lamp. Lámparas (Nombre Ensayo ) (Código Ensayo ) N. N.
A GRECHI OCCHIO 2000WJM CONC OCCHIO 2000WJM CONC 192 LMP-A 1(OCCHIO 2000WJM CONC) (OCCHIO 2000WJM CONC)
2.2 Información Lámparas
Ref.Lamp. Tipo Código Flujo Potencia Color N. [lm] [W] [°K]
LMP-A MD 2000 HQITS2000DS 200000 2000 5800 192
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.1 Valores de Iluminancia sobre:AREA GENERAL
O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.00 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 841 lux 0 lux 1458 lux 0.00 0.00 0.58
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
0.00 20.00 40.00 60.00 80.00 100.00 120.00 140.00 160.00 180.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
xy
z
0 258 433 565 628 601 538 631 611 557 391 2330 490 537 779 934 891 816 920 908 723 508 464
440 881 695 970 1146 1061 944 1104 1083 876 633 840498 644 811 1138 1398 1375 1233 1391 1324 1069 711 809539 618 613 1260 1353 1439 1359 1371 1349 1080 540 683549 573 548 1284 1393 1387 1381 1334 1415 1054 433 652552 693 785 1217 1419 1388 1316 1410 1321 1073 614 694477 774 810 1118 1257 1199 1076 1266 1217 936 670 809300 771 656 854 998 916 833 979 950 743 535 680
0 315 525 751 857 813 751 868 820 682 425 276
Escala 1/2000 No todos los puntos de medida son visibles
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.2 Curvas Isolux sobre:AREA GENERAL_1
O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.00 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 841 lux 0 lux 1458 lux 0.00 0.00 0.58
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
0.00 20.00 40.00 60.00 80.00 100.00 120.00 140.00 160.00 180.00
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
xy
z
500
500
600
600 600
600
600
600600
600
600 600
700 700
700
700700
700
800800
800
800800
800
900 900
900
900900
1000 1000
1000
1000
1100 1100
11001100
1200
1200
12001200
13001300
1300
Escala 1/2000
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.3 Valores de Iluminancia sobre:CAMPO DE FUTBOL
O (x:30.00 y:15.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.00 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 1205 lux 665 lux 1458 lux 0.56 0.46 0.82
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
-0.01 9.99 19.99 29.99 39.99 49.99 59.99 69.99 79.99 89.99 99.99 109.99
0.03
10.03
20.03
30.03
40.03
50.03
60.03
xy
z
769 970 1071 1126 1061 937 960 1104 1136 1027 876868 1082 1217 1280 1210 1076 1111 1264 1257 1180 965928 1138 1323 1414 1375 1232 1252 1391 1390 1295 1069916 1186 1321 1457 1391 1316 1314 1414 1419 1362 1099806 1260 1337 1396 1439 1371 1377 1371 1376 1373 1080743 1308 1415 1320 1371 1381 1412 1337 1393 1367 1078760 1284 1412 1346 1387 1382 1413 1334 1374 1371 1054840 1293 1349 1401 1408 1359 1400 1373 1353 1362 1039944 1217 1333 1439 1388 1328 1330 1410 1396 1320 1073949 1181 1324 1385 1362 1233 1245 1386 1398 1268 1046890 1118 1225 1256 1199 1084 1118 1266 1271 1173 936795 991 1083 1106 1052 944 975 1111 1146 1019 842698 854 962 961 916 837 867 979 999 887 743
Escala 1/1000 No todos los puntos de medida son visibles
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.4 Curvas Isolux sobre:CAMPO DE FUTBOL_1
O (x:30.00 y:15.00 z:0.00) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.00 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 1205 lux 665 lux 1458 lux 0.56 0.46 0.82
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
-0.01 9.99 19.99 29.99 39.99 49.99 59.99 69.99 79.99 89.99 99.99 109.99
0.03
10.03
20.03
30.03
40.03
50.03
60.03
xy
z
900
900
1000
10001000
1000
1000
1000
1100
1100
1100
1100
1100
11001100
12001200
1200
1200
120012001200
1200
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
14001400
1400
1400
1400
Escala 1/1000
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.5 Valores de Iluminancia sobre:RECTA
O (x:44.88 y:90.06 z:0.01) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.02 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 700 lux 537 lux 868 lux 0.77 0.62 0.81
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
-0.05 4.95 9.95 14.95 19.95 24.95 29.95 34.95 39.95 44.95 49.95 54.95 59.95 64.95 69.95 74.95 79.95 84.95 89.95
0.03
5.03
10.03
xy
z
750 791 830 851 862 860 811 767 748 749 777 823 865 868 848 819 765 736
573 594 611 627 641 628 588 553 537 540 563 599 633 642 625 600 582 561
Escala 1/500
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.6 Curvas Isolux sobre:RECTA_1
O (x:44.88 y:90.06 z:0.01) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:5.02 DY:5.00 Iluminancia Horizontal (E) 700 lux 537 lux 868 lux 0.77 0.62 0.81
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
-0.05 4.95 9.95 14.95 19.95 24.95 29.95 34.95 39.95 44.95 49.95 54.95 59.95 64.95 69.95 74.95 79.95 84.95 89.95
0.03
5.03
10.03
xy
z
540 540540
540 540580 580580
580 58058620 620
620620 620660 660
660660 660700 700
700700 700
70740 740
740740 740
74780 780
780780 780
780820 820
820820 820860
860860
860
Escala 1/500
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
3.7 Valores de Iluminancia sobre:CURVA
O (x:0.02 y:0.66 z:0.01) Resultados Medio Mínimo Máximo Mín/Medio Mín/Máx Medio/Máx
DX:4.99 DY:4.97 Iluminancia Horizontal (E) 606 lux 362 lux 878 lux 0.60 0.41 0.69
Tipo Cálculo Sólo Dir. + Equipo + Sombras
X
Y
-0.15 19.85 39.85
0.03
20.03
40.03
60.03
80.03
100.03
xy
z
442569362
710544685
549536524
667674843
501506600
Escala 1/2000 No todos los puntos de medida son visibles
X
Y
-0.15 19.85 39.85
0.03
20.03
40.03
60.03
80.03
100.03
xy
ESTADIUM OLIMPICO MAYO-2005
4.1 Imagen: ESTADIUM MIRANDA
Zona Exterior (Acceso) 06.09.2005
Proyecto Industrial UNIMET Terrazas del Avila
Proyecto elaborado por Adrián G. PárragaTeléfono (0212)715.01.34
Faxe-Mail [email protected]
Philips TBS320 C6 2xTL-D36W/830 / Hoja de datos de luminarias
Philips TBS320 C6 2xTL-D36W/830
Emisión de luz 1:
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30°
15° 0° 15°
30°
45°
60°
75°
100
150
200
250
C0-C180 C90-C270
cd/klm η = 61 %
Clasificación luminarias según CIE: 100
Emisión de luz 1:
Valoración de deslumbramiento según UGR
ρTecho 70 7070 7050 5050 5030 30
ρParedes 50 5030 3050 5030 3030 30
ρSuelo 20 2020 2020 2020 2020 20
Tamaño del localX Y
Mirado en perpendicular Mirado longitudinalmenteal eje de lámpara al eje de lámpara
2H 2H 14.7 17.215.7 18.215.0 17.415.9 18.416.1 18.63H 14.6 17.215.5 18.114.9 17.515.7 18.316.0 18.64H 14.5 17.115.3 18.014.8 17.415.6 18.215.9 18.56H 14.4 17.015.2 17.814.8 17.415.5 18.115.8 18.48H 14.4 17.015.1 17.714.7 17.415.4 18.015.7 18.3
12H 14.4 17.015.1 17.714.7 17.315.4 18.015.7 18.3
4H 2H 14.8 17.115.7 17.915.2 17.415.9 18.216.2 18.53H 14.7 17.115.4 17.815.1 17.515.7 18.116.1 18.44H 14.7 17.015.3 17.615.0 17.415.6 18.016.0 18.36H 14.6 17.015.1 17.515.0 17.415.5 17.915.9 18.28H 14.6 16.915.0 17.415.0 17.415.4 17.815.8 18.2
12H 14.5 16.914.9 17.315.0 17.315.3 17.715.8 18.2
8H 4H 14.6 16.915.0 17.415.0 17.415.4 17.815.8 18.26H 14.5 16.914.9 17.214.9 17.315.3 17.715.7 18.18H 14.4 16.814.8 17.114.9 17.315.2 17.615.7 18.1
12H 14.4 16.814.7 17.114.9 17.315.1 17.515.6 18.0
12H 4H 14.5 16.914.9 17.315.0 17.315.4 17.715.8 18.26H 14.4 16.814.8 17.114.9 17.315.2 17.615.7 18.18H 14.4 16.814.7 17.114.9 17.315.1 17.515.6 18.0
Variación de la posición del espectador para separaciones S entre luminarias
S = 1.0H +1.7 / -4.2 +0.8 / -1.11.5H +3.1 / -11.7 +1.5 / -3.42.0H +4.8 / -15.4 +3.2 / -8.9
Estándar-Tabla
Corrección-corrección
BK00
-5.4
BK00
-3.0
Índice de deslumbramiento corregido en relación a 6400lm Flujo luminoso total
DIALux 4.0 by DIAL GmbH Página 1
Zona Exterior (Acceso) 06.09.2005
Proyecto Industrial UNIMET Terrazas del Avila
Proyecto elaborado por Adrián G. PárragaTeléfono (0212)715.01.34
Faxe-Mail [email protected]
Philips MPF112 S 1xHPI-TP250W/743 / Hoja de datos de luminarias
Philips MPF112 S 1xHPI-TP250W/743
Emisión de luz 1:
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30°
15° 0° 15°
30°
45°
60°
75°
100
150
250
300
C0-C180 C90-C270
cd/klm η = 67 %
Clasificación luminarias según CIE: 100
Para esta luminaria no puede presentarse ninguna tabla UGR porque carece de atributos de simetría.
DIALux 4.0 by DIAL GmbH Página 2
Zona Exterior (Acceso) 06.09.2005
Proyecto Industrial UNIMET Terrazas del Avila
Proyecto elaborado por Adrián G. PárragaTeléfono (0212)715.01.34
Faxe-Mail [email protected]
Local 1 / Lista de piezas de las luminarias
20 Pieza Philips MPF112 S 1xHPI-TP250W/743 N° de artículo: Flujo luminoso de las luminarias: 19000 lm Potencia de las luminarias: 269 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Armamento: 1 x HPI-TP250W (Factor de corrección 1.000 ).
100
150
250
300
cd/klm
DIALux 4.0 by DIAL GmbH Página 3
Zona Exterior (Acceso) 06.09.2005
Proyecto Industrial UNIMET Terrazas del Avila
Proyecto elaborado por Adrián G. PárragaTeléfono (0212)715.01.34
Faxe-Mail [email protected]
Taquilla / Resumen
140
140
280280
280
280
280
280
420
420
420
420
420
560
560
560
560
560
560
560
560
560
700
700 700
700
700
700
700
700700
700
700
3.00 m0.00 1.56 1.87
3.00 m
0.00
0.60
0.84
2.27
2.51
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.890 m, Factor mantenimiento: 0.57
Valores en Lux, Escala 1:38
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 437 88 779 0.20Suelo 20 153 15 290 0.10Techo 70 76 37 110 0.49Paredes (4) 50 132 18 708 /
Plano útil: Altura: 1.500 m Trama: 32 x 32 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 15.56 W/m² = 3.56 W/m²/100 lx (Base: 9.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 2 Philips TBS320 C6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 12800 140
DIALux 4.0 by DIAL GmbH Página 4
Zona Exterior (Acceso) 06.09.2005
Proyecto Industrial UNIMET Terrazas del Avila
Proyecto elaborado por Adrián G. PárragaTeléfono (0212)715.01.34
Faxe-Mail [email protected]
Taquilla / Lista de piezas de las luminarias
2 Pieza Philips TBS320 C6 2xTL-D36W/830 N° de artículo: Flujo luminoso de las luminarias: 6400 lm Potencia de las luminarias: 70 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Armamento: 2 x TL-D36W (Factor de corrección 1.000 ).
100
150
200
250
cd/klm
DIALux 4.0 by DIAL GmbH Página 5
Zona Exterior (Acceso) 06.09.2005
Proyecto Industrial UNIMET Terrazas del Avila
Proyecto elaborado por Adrián G. PárragaTeléfono (0212)715.01.34
Faxe-Mail [email protected]
Taquilla / Resultados luminotécnicos
Flujo luminoso total: 12800 lmPotencia total: 140 WFactor mantenimiento: 0.57Zona marginal: 0.000m
Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Grado de reflexión [%] Densidad lumínica media [cd/m²] directo indirecto total
Plano útil 374 63 437 / / Suelo 110 43 153 20 9.75 Techo 0.00 76 76 70 17 Pared 1 95 59 154 50 25 Pared 2 61 57 117 50 19 Pared 3 95 57 151 50 24 Pared 4 41 66 107 50 17
Simetrías en el plano útil Emin / Em: 0.20 Emin / Emax: 0.11
Valor de eficiencia energética: 15.56 W/m² = 3.56 W/m²/100 lx (Base: 9.00 m²)
DIALux 4.0 by DIAL GmbH Página 6
Proyecto 1 06.09.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Philips Roissy CGS522 OM FG 1xSON-PP250W / Hoja de datos de luminarias
Philips Roissy CGS522 OM FG 1xSON-PP250W
Emisión de luz 1:
90°
105°105°
90°
75°
60°
45°
30°
15° 0° 15°
30°
45°
60°
75°
300
C0-C180 C90-C270
cd/klm η = 68 %
Clasificación luminarias según CIE: 100
Para esta luminaria no puede presentarse ninguna tabla UGR porque carece de atributos de simetría.
DIALux 4.0 by DIAL GmbH Página 1
Proyecto 1 06.09.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Philips Metronomis CDS540 LO TB 1xCDM-T150W/830 / Hoja de datos de luminarias
Philips Metronomis CDS540 LO TB 1xCDM-T150W/830
Emisión de luz 1:
90°
105°
120°
135°135°
120°
105°
90°
75°
60°
45°
30° 15° 0° 15° 30°
45°
60°
75°
20
30
40
50
C0-C180 C90-C270
cd/klm η = 17 %
Clasificación luminarias según CIE: 68
Para esta luminaria no puede presentarse ninguna tabla UGR porque carece de atributos de simetría.
DIALux 4.0 by DIAL GmbH Página 2
Proyecto 1 06.09.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Zona Exterior del Estadium / Datos de planificación
121.95 m-3.95
82.10 m
0.10
Factor mantenimiento: 0.57 Escala 1:892
Proyecto Industrial UNIMET Aprox. 120 x 80 m Vision General
Luminarias-Lista de piezas Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 35 Philips Roissy CGS522 OM FG 1xSON-PP250W (1.000) 31100 274total: 1088500 9590
DIALux 4.0 by DIAL GmbH Página 3
Proyecto 1 06.09.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Zona Exterior del Estadium / Lista de piezas de las luminarias
35 Pieza Philips Roissy CGS522 OM FG 1xSON-PP250W N° de artículo: Flujo luminoso de las luminarias: 31100 lm Potencia de las luminarias: 274 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Armamento: 1 x SON-PP250W (Factor de corrección 1.000 ).
300
cd/klm
DIALux 4.0 by DIAL GmbH Página 4
Nivel VIP
Contacto: N° de encargo: Empresa: N° de cliente:
Fecha: 22.05.2005 Proyecto elaborado por:
Nivel VIP 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Nivel VIP - Índice
Nivel VIP Portada del proyecto 1 Índice 2 Lista de piezas de las luminarias del local 3 Oficinas
Resumen 4 Sala VIP
Resumen 5 Copia deOficinas
Resumen 6 VIP-Bar/Restaurant
Resumen 7 Cocina
Resumen 8 Baños
Resumen 9
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 2
Nivel VIP 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Nivel VIP - Lista de piezas de las luminarias del local
15 Pieza Philips HDK 100 HPK100 +GPK100 A-WB 1xHPL-N250W/542 N° de artículo: Flujo luminoso de las luminarias: 12700 lm Potencia de las luminarias: 269 W Clasificación luminarias según CIE: 80 Armamento: 1 x HPL-N250W (Factor de corrección 1.000 ).
50
75
100
125
150
cd/klm
70 Pieza Philips Rotaris TBS742 1xTL5C60W/830 N° de artículo: Flujo luminoso de las luminarias: 5000 lm Potencia de las luminarias: 67 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Armamento: 1 x TL5C60W (Factor de corrección 1.000 ).
80
120
160
200
cd/klm
80 Pieza Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 N° de artículo: Flujo luminoso de las luminarias: 6400 lm Potencia de las luminarias: 70 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Armamento: 2 x TL-D36W (Factor de corrección 1.000 ).
80
120
160
200
240
cd/klm
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 3
Nivel VIP 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Oficinas - Resumen
320
400 400 400
400
400
400400
480480
480480
480
480
480
20.00 m0.00 13.00
20.00 m
0.00
12.00
17.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.890 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:500
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 407 100 503 0.25Suelo 20 385 142 473 0.37Techo 70 85 43 145 0.51Paredes (10) 50 135 17 797 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 51 x 51 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.335, Techo / Plano útil: 0.209.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 15.69 W/m² = 3.86 W/m²/100 lx (Base: 281.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 63 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 403200 4410
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 4
Nivel VIP 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Sala VIP - Resumen
100
100
150 150
150
150
150
150
150150
150
150
200
200
200
200
200
200
200200
200
200
200 200200
200
200
200200
250
250
250
250
250250
250
250
250
250
250250
250
250
250
250
250250
250
250
10.00 m0.00
6.00 m
0.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.873 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:100
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 192 18 275 0.09Suelo 20 86 8.30 201 0.10Techo 70 18 18 18 1.00Paredes (4) 50 49 8.07 164 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 26 x 15 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.251, Techo / Plano útil: 0.096.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 10.05 W/m² = 5.25 W/m²/100 lx (Base: 60.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 9 Philips Rotaris TBS742 1xTL5C60W/830 (1.000) 5000 67total: 45000 603
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 5
Nivel VIP 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Copia deOficinas - Resumen
170170170170
170170170170
170
170
170
340
340
340340
340
340
510
680
20.00 m0.00 13.00
20.00 m
0.00
12.00
17.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.200 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:500
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 285 60 870 0.21Suelo 20 257 92 433 0.36Techo 70 100 44 176 0.44Paredes (10) 50 135 38 567 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 84 x 84 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.448, Techo / Plano útil: 0.353.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 14.36 W/m² = 5.05 W/m²/100 lx (Base: 281.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 15 Philips HDK 100 HPK100 +GPK100 A-WB 1xHPL-N250W/542 (1.000) 12700 269total: 190500 4035
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 6
Nivel VIP 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
VIP-Bar/Restaurant - Resumen
808080
80 80160
160
240
240 240
240240240
240 240 240320
320 320 320
40.50 m0.00 10.00 16.00 24.50 30.50
15.00 m
0.00
3.00
10.50
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.873 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:500
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 196 17 373 0.09Suelo 20 187 16 302 0.08Techo 70 25 25 25 1.00Paredes (18) 50 41 1.77 276 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 104 x 39 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 8.83 W/m² = 4.51 W/m²/100 lx (Base: 462.75 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 61 Philips Rotaris TBS742 1xTL5C60W/830 (1.000) 5000 67total: 305000 4087
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 7
Nivel VIP 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Cocina - Resumen
280350 350
350
350
350
350
420
420 420 420 420
420420420420
490490 490 490 490 490
490490490
490490
490
490 490 490
490490490490490
10.00 m0.00
6.00 m
0.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.890 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:100
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 421 203 526 0.48Suelo 20 376 211 484 0.56Techo 70 83 60 96 0.72Paredes (4) 50 165 62 256 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 32 x 16 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.392, Techo / Plano útil: 0.196.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 17.50 W/m² = 4.15 W/m²/100 lx (Base: 60.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 15 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 96000 1050
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 8
Nivel VIP 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Baños - Resumen
100
200
300
300
300 300
300
300300
400
400400 400
400
400
400
400400400
400
500
500 500 500500
500500
4.00 m0.00
3.00 m
0.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.890 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:50
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 337 43 542 0.13Suelo 20 257 34 356 0.13Techo 70 62 28 116 0.45Paredes (4) 50 126 17 304 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 10 x 8 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 11.67 W/m² = 3.47 W/m²/100 lx (Base: 12.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 2 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 12800 140
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 9
Proyecto 1
Contacto: N° de encargo: Empresa: N° de cliente:
Fecha: 22.05.2005 Proyecto elaborado por:
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Proyecto 1 - Índice
Proyecto 1 Portada del proyecto 1 Índice 2 Lista de piezas de las luminarias del local 3 Baños
Resumen 4 Sala de Equipo 1
Resumen 5 Zona de Masajes
Resumen 6 Deposito
Resumen 7 Hall Sala Equipo 1
Resumen 8 Vestuario/Baño
Resumen 9 Sala del Cuerpo Tecnico
Resumen 10 Baño de Sala de Cuerpo Tecnico
Resumen 11 Pasillo Secundario Equipo 1
Resumen 12 Sala de Estar
Resumen 13 Sala de Prensa
Resumen 14 Copia deSala de Prensa
Resumen 15 Baños Damas
Resumen 16 Baño Caballeros
Resumen 17 Sala de Estar y Entrevistas
Resumen 18 Espera Antidoping
Resumen 19 Baño Consultorio Antidoping
Resumen 20 Baño Antidoping
Resumen 21 Consultorio Antidoping
Resumen 22 Sala Grupo Albitral
Resumen 23 Sala de Espera
Resumen 24 Sala de Examen Medico
Resumen 25 Entrada - Espera al Auditorio
Resumen 26 Entrada
Resumen 27 Pasillo
Resumen 28
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 2
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Proyecto 1 - Lista de piezas de las luminarias del local
101 Pieza Philips Rotaris TBS742 1xTL5C60W/830 N° de artículo: Flujo luminoso de las luminarias: 5000 lm Potencia de las luminarias: 67 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Armamento: 1 x TL5C60W (Factor de corrección 1.000 ).
80
120
160
200
cd/klm
207 Pieza Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 N° de artículo: Flujo luminoso de las luminarias: 6400 lm Potencia de las luminarias: 70 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Armamento: 2 x TL-D36W (Factor de corrección 1.000 ).
80
120
160
200
240
cd/klm
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 3
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Baños - Resumen
280 280280 280
280
280280
280280
280
10.00 m0.00 5.00
20.00 m
0.00
13.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:500
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 270 65 392 0.24Suelo 20 225 88 324 0.39Techo 70 44 25 62 0.56Paredes (6) 50 89 16 188 /
Plano útil: Altura: 1.200 m Trama: 26 x 51 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.309, Techo / Plano útil: 0.165.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 10.18 W/m² = 3.78 W/m²/100 lx (Base: 165.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 24 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 153600 1680
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 4
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Sala de Equipo 1 - Resumen
360
360360
450
450 450 450450
450450
450450
540540
540 540
540 540
540540540540
540
7.00 m0.00
4.00 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.000 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 447 60 607 0.13Suelo 20 156 22 313 0.14Techo 70 53 39 63 0.73Paredes (4) 50 143 26 344 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 17 x 10 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.326, Techo / Plano útil: 0.119.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 22.50 W/m² = 5.04 W/m²/100 lx (Base: 28.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 9 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 57600 630
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 5
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Zona de Masajes - Resumen
150
150150
150
150
150
150
200
200 200
200
200200
250
250
250
250
250
250
250250
250
300
300
300 300300
300
300
300
300300300
300
4.10 m0.00
3.31 m
0.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 3.000 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:50
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 220 100 359 0.46Suelo 20 108 67 197 0.62Techo 70 61 39 77 0.63Paredes (4) 50 80 16 255 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 10 x 8 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.422, Techo / Plano útil: 0.279.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 10.32 W/m² = 4.69 W/m²/100 lx (Base: 13.57 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 2 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 12800 140
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 6
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Deposito - Resumen
160 160
160160
200
200
200 200
200
200
200
200200200
200
240
240 240
240
240
240240240
240
280
280280 280
280
280
280280280
280
3.30 m0.00
3.30 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.000 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:50
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 207 104 323 0.50Suelo 20 151 105 190 0.69Techo 70 29 20 35 0.68Paredes (4) 50 66 3.85 133 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 8 x 8 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.291, Techo / Plano útil: 0.140.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 6.43 W/m² = 3.10 W/m²/100 lx (Base: 10.89 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 1 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 6400 70
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 7
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Hall Sala Equipo 1 - Resumen
240320
320
320
400
400
400
400
400
480
480 480480
480
480
480
480
480
480
560
560
560560
560560560
560
560560
560
560
560
560
560
5.00 m0.00
3.50 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.000 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:50
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 449 59 646 0.13Suelo 20 308 41 427 0.13Techo 70 68 48 81 0.70Paredes (4) 50 146 29 360 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 12 x 8 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.352, Techo / Plano útil: 0.153.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 16.00 W/m² = 3.57 W/m²/100 lx (Base: 17.50 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 4 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 25600 280
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 8
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Vestuario/Baño - Resumen
150150
150150
200 200 200200
200200200200
200
250 250 250 250
250
250
250250250250
300
300 300 300300
300300300
300350
350350
350350
350
8.00 m0.00
4.00 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.000 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 240 115 365 0.48Suelo 20 205 115 287 0.56Techo 70 38 24 45 0.62Paredes (4) 50 79 5.22 180 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 16 x 8 Puntos Zona marginal: 0.000 m
UGR Longi- Tran al eje de luminariaPared izq 17 15Pared inferior 17 15(CIE, SHR = 0.25.)
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.290, Techo / Plano útil: 0.160.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 6.56 W/m² = 2.73 W/m²/100 lx (Base: 32.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 3 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 19200 210
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 9
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Sala del Cuerpo Tecnico - Resumen
240
360
360
480 480480
480
480
480480480
600
600
600
5.85 m0.00 4.00
10.00 m
0.00
7.56
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 487 67 653 0.14Suelo 20 335 42 518 0.12Techo 70 69 51 126 0.73Paredes (6) 50 177 37 593 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 13 x 22 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.392, Techo / Plano útil: 0.142.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 24.42 W/m² = 5.01 W/m²/100 lx (Base: 48.74 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 17 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 108800 1190
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 10
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Baño de Sala de Cuerpo Tecnico - Resumen
90
90
180
180
180270
270270
270
360
360
360
450
450 450
450
450450450
4.00 m0.00
2.44 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:50
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 316 38 523 0.12Suelo 20 214 27 352 0.13Techo 70 84 43 148 0.52Paredes (4) 50 187 25 1048 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 9 x 5 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.678, Techo / Plano útil: 0.265.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 21.52 W/m² = 6.80 W/m²/100 lx (Base: 9.76 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 3 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 19200 210
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 11
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Pasillo Secundario Equipo 1 - Resumen
160
200
200200200
240
240
240
240 240
240
240
5.85 m0.00 3.00
8.60 m
0.00
6.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 210 107 294 0.51Suelo 20 173 102 226 0.59Techo 70 36 25 43 0.69Paredes (6) 50 75 7.31 158 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 13 x 19 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.365, Techo / Plano útil: 0.173.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 10.54 W/m² = 5.02 W/m²/100 lx (Base: 33.21 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 5 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 32000 350
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 12
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Sala de Estar - Resumen
9090
180
180180
180270
270270
270
270
270
270
270 270
270
270
270270
270
270270
270
270
270
270
270
270
270
270
270270
360
360
360
360
360
360
360
450450
450
450450
450
450 450
19.05 m0.00
7.30 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 300 40 505 0.13Suelo 20 232 31 391 0.13Techo 70 74 74 74 1.00Paredes (4) 50 82 20 303 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 41 x 16 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 8.05 W/m² = 2.69 W/m²/100 lx (Base: 139.06 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 16 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 102400 1120
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 13
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Sala de Prensa - Resumen
250250
250
250
300
300
300300 300 300
300
300
300300300
300
300
350
350350
350350
350 350
350
350
400
400
400
400400
12.00 m0.00
9.50 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.223 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 346 38 428 0.11Suelo 20 188 18 375 0.10Techo 70 28 28 28 1.00Paredes (4) 50 108 27 209 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 26 x 21 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.309, Techo / Plano útil: 0.082.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 17.63 W/m² = 5.09 W/m²/100 lx (Base: 114.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 30 Philips Rotaris TBS742 1xTL5C60W/830 (1.000) 5000 67total: 150000 2010
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 14
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Copia deSala de Prensa - Resumen
500500
500 500
600
600
600 600 600600
600
600600600
700
700700700
700700
700 700
700
700
800 800
800
800
800
12.00 m0.00
9.50 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 673 92 834 0.14Suelo 20 381 41 711 0.11Techo 70 102 97 109 0.95Paredes (4) 50 224 53 413 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 26 x 21 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.337, Techo / Plano útil: 0.152.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 29.47 W/m² = 4.38 W/m²/100 lx (Base: 114.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 48 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 307200 3360
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 15
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Baños Damas - Resumen
60
60
60
60
120
120
120
120
120180
180
180
180
180 180
240
240
240
240
240
240
240
240
8.00 m0.00 3.00
13.00 m
0.00
9.00
Altura del local: 3.150 m, Factor de degradación: 0.50 Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 169 12 330 0.07Suelo 20 144 9.99 248 0.07Techo 70 12 12 12 1.00Paredes (6) 50 51 4.68 769 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 18 x 29 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.323, Techo / Plano útil: 0.071.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 10.65 W/m² = 6.29 W/m²/100 lx (Base: 92.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 14 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 89600 980
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 16
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Baño Caballeros - Resumen
50
5050
100
100
100
100
100 100
100
100
100 100
100
100
100 100 100 100 100100
100 100 100 100 100 100100
150
150
150150
150
150
150150
150
200 200 200200
200
200200
200 200 200200200200
200 200
200
200
15.00 m0.00 5.00
14.00 m
0.00
3.00
11.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 130 11 237 0.08Suelo 20 101 8.04 191 0.08Techo 70 20 20 20 1.00Paredes (8) 50 25 0.09 108 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 33 x 30 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.188, Techo / Plano útil: 0.156.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 7.78 W/m² = 6.00 W/m²/100 lx (Base: 180.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 20 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 128000 1400
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 17
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Sala de Estar y Entrevistas - Resumen
360
360
420
420 420
420
420
420
420420420
420
420
480480
480
480
480480480
540540 540
540
540540
540
4.33 m0.00
4.00 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 436 58 565 0.13Suelo 20 282 39 419 0.14Techo 70 84 61 102 0.73Paredes (4) 50 163 27 356 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 9 x 9 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.440, Techo / Plano útil: 0.192.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 24.25 W/m² = 5.56 W/m²/100 lx (Base: 17.32 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 6 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 38400 420
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 18
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Espera Antidoping - Resumen
420420
420
420
420
490
490 490
490
490
490
490
490
560
560
560
560
630630
3.00 m0.00
4.00 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 473 61 671 0.13Suelo 20 239 32 413 0.13Techo 70 97 61 124 0.63Paredes (4) 50 194 28 554 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 7 x 9 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.452, Techo / Plano útil: 0.205.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 17.50 W/m² = 3.70 W/m²/100 lx (Base: 12.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 3 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 19200 210
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 19
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Baño Consultorio Antidoping - Resumen
200
250
250
250
300
300
300
300
300
300
2.50 m0.00
4.00 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Factor de degradación: 0.80 Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 276 34 406 0.12Suelo 20 165 21 249 0.13Techo 70 76 34 177 0.45Paredes (4) 50 161 18 1385 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 5 x 9 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.670, Techo / Plano útil: 0.275.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 20.40 W/m² = 7.38 W/m²/100 lx (Base: 10.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 2 Philips Rotaris TBS742 1xTL5C60W/830 (1.000) 5000 672 1 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70
total: 16400 204
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 20
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Baño Antidoping - Resumen
80
80
160 160
160
160
240
240
240
320
320320
320
320
320
320320
320
320
400
400 400
400
400400
4.00 m0.00
4.00 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 256 36 430 0.14Suelo 20 190 25 298 0.13Techo 70 50 32 63 0.64Paredes (4) 50 99 19 236 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 9 x 9 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.422, Techo / Plano útil: 0.197.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 17.50 W/m² = 6.83 W/m²/100 lx (Base: 16.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 4 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 25600 280
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 21
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Consultorio Antidoping - Resumen
280
280
280280
280 280
280280
350
350 350350
350
350
350
350
420 420
6.00 m0.00
4.00 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 323 44 429 0.14Suelo 20 199 22 331 0.11Techo 70 64 45 76 0.70Paredes (4) 50 123 22 248 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 13 x 9 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.426, Techo / Plano útil: 0.198.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 17.50 W/m² = 5.41 W/m²/100 lx (Base: 24.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 6 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 38400 420
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 22
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Sala Grupo Albitral - Resumen
140
280
280
280
420
420
420
560
560
560
560
560
560560
560
700
700700 700
700700700
700
700
6.00 m0.00
4.00 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 512 71 730 0.14Suelo 20 314 48 562 0.15Techo 70 125 52 154 0.42Paredes (6) 50 202 38 513 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 13 x 9 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 17.50 W/m² = 3.42 W/m²/100 lx (Base: 24.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 6 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 38400 420
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 23
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Sala de Espera - Resumen
130260
390
390 390
520
520
520
520
520
520
650
650 650 650
650
650
650650650
650
650
5.50 m0.00
4.00 m
0.00
Altura del local: 3.150 m, Altura de montaje: 3.240 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 549 73 736 0.13Suelo 20 367 46 579 0.12Techo 70 110 80 123 0.73Paredes (5) 50 210 30 400 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 12 x 9 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 19.09 W/m² = 3.47 W/m²/100 lx (Base: 22.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 6 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 38400 420
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 24
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Sala de Examen Medico - Resumen
110
220
220 330330
330
440
440 440
440
440440
440
440
440
440
440
550
550
550
550
550550
550
550
550
550
8.00 m0.00
4.00 m
0.00
Altura del local: 2.500 m, Altura de montaje: 2.590 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 425 58 608 0.14Suelo 20 280 38 473 0.14Techo 70 82 33 130 0.41Paredes (5) 50 146 3.46 775 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 24 x 12 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 19.69 W/m² = 4.64 W/m²/100 lx (Base: 32.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 9 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 57600 630
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 25
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Entrada - Espera al Auditorio - Resumen
150
150
300 300
300300300
300
300
450450
450
600600
600 600
600
750
6.00 m0.00
8.00 m
0.00
Altura del local: 2.500 m, Altura de montaje: 2.573 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 405 56 803 0.14Suelo 20 333 41 561 0.12Techo 70 79 46 119 0.58Paredes (6) 50 123 0.61 436 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 18 x 24 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 12.56 W/m² = 3.10 W/m²/100 lx (Base: 48.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 9 Philips Rotaris TBS742 1xTL5C60W/830 (1.000) 5000 67total: 45000 603
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 26
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Entrada - Resumen
200
200200
240
240240 240
240
240
240240
280
280280
280280280
280280280280280
280280 280
280280280280
280
280
280
12.00 m0.00
8.00 m
0.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.873 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 247 123 303 0.50Suelo 20 228 115 287 0.51Techo 70 46 23 55 0.49Paredes (4) 50 93 28 192 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 32 x 16 Puntos Zona marginal: 0.000 m
UGR Longi- Tran al eje de luminariaPared izq 16 16Pared inferior 16 16(CIE, SHR = 0.25.)
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.356, Techo / Plano útil: 0.188.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 11.17 W/m² = 4.52 W/m²/100 lx (Base: 96.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 16 Philips Rotaris TBS742 1xTL5C60W/830 (1.000) 5000 67total: 80000 1072
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 27
Proyecto 1 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Pasillo - Resumen
200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
60.00 m0.00
2.00 m0.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.873 m, Factor de degradación: 0.50
Valores en Lux, Escala 1:500
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 178 14 216 0.08Suelo 20 140 29 155 0.21Techo 70 34 8.84 45 0.26Paredes (4) 50 80 8.72 189 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 128 x 4 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.448, Techo / Plano útil: 0.192.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 10.61 W/m² = 5.94 W/m²/100 lx (Base: 120.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 19 Philips Rotaris TBS742 1xTL5C60W/830 (1.000) 5000 67total: 95000 1273
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 28
Edificio B
Contacto: N° de encargo: Empresa: N° de cliente:
Fecha: 22.05.2005 Proyecto elaborado por:
Edificio B 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Edificio B - Índice
Edificio B Portada del proyecto 1 Índice 2 Lista de piezas de las luminarias del local 3 Oficina
Resumen 4 Gymnasio
Resumen 5 Aula 24 Puestos
Resumen 6 Baño Caballeros
Resumen 7 Baño Damas
Resumen 8
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 2
Edificio B 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Edificio B - Lista de piezas de las luminarias del local
77 Pieza Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 N° de artículo: Flujo luminoso de las luminarias: 6400 lm Potencia de las luminarias: 70 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Armamento: 2 x TL-D36W (Factor de corrección 1.000 ).
80
120
160
200
240
cd/klm
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 3
Edificio B 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Oficina - Resumen
390
520
520
650
650 650 650 650
650
650650
650
780
780 780 780 780
780
780
780780780
910910 910
910910
910910
910 910
910
910
910
910910
910
910910
8.00 m0.00
5.00 m
0.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.890 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 750 292 989 0.39Suelo 20 670 375 844 0.56Techo 70 153 106 178 0.69Paredes (4) 50 311 100 651 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 21 x 13 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 21.00 W/m² = 2.80 W/m²/100 lx (Base: 40.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 12 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 76800 840
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 4
Edificio B 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Gymnasio - Resumen
550660660
660
660
660
660
770
770770 770
770
770
770
770770770
770
880
880880 880 880
880
880
880880880880
880
7.60 m0.00
5.00 m
0.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.890 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:75
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 791 457 995 0.58Suelo 20 694 408 898 0.59Techo 70 152 88 173 0.58Paredes (4) 50 327 90 489 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 16 x 8 Puntos Zona marginal: 0.000 m
UGR Longi- Tran al eje de luminariaPared izq 17 15Pared inferior 17 15(CIE, SHR = 0.25.)
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.421, Techo / Plano útil: 0.192.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 22.11 W/m² = 2.79 W/m²/100 lx (Base: 38.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 12 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 76800 840
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 5
Edificio B 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Aula 24 Puestos - Resumen
500
500
600
600600
600
600
600
600
600600
600
600
700
800800 800
800
800 800 800
800 800 800
9.50 m0.00
13.45 m
0.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.890 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 671 339 830 0.50Suelo 20 629 307 784 0.49Techo 70 134 85 174 0.63Paredes (4) 50 257 92 474 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 16 x 32 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.382, Techo / Plano útil: 0.200.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 16.44 W/m² = 2.45 W/m²/100 lx (Base: 127.77 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 30 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 192000 2100
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 6
Edificio B 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Baño Caballeros - Resumen
8080
8080
808080
80 80 80 80
160 160
160160
160
160 160240 240
240 240240
240 240
240
240
240
240
240 240
240
240240
240
240 240
240
240 240
240
240
240
240
240
240
320
320
320320 320
320
11.00 m0.00
14.00 m
0.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.890 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 193 19 379 0.10Suelo 20 137 12 304 0.09Techo 70 98 98 98 1.00Paredes (4) 50 43 6.46 137 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 28 x 36 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.213, Techo / Plano útil: 0.507.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 6.82 W/m² = 3.54 W/m²/100 lx (Base: 154.00 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 15 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 96000 1050
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 7
Edificio B 22.05.2005
Proyecto elaborado porTeléfono
Faxe-Mail
Baño Damas - Resumen
160
160160
160
240 240 240 240
240240240
240 240 240 240
240240
320
320
320320
400
400
400 400400400
400 400 400400
400
9.50 m0.00
8.50 m
0.00
Altura del local: 2.800 m, Altura de montaje: 2.890 m, Factor de degradación: 0.80
Valores en Lux, Escala 1:200
Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em
Plano útil / 291 86 457 0.30Suelo 20 262 134 331 0.51Techo 70 54 38 67 0.71Paredes (4) 50 94 38 254 /
Plano útil: Altura: 0.850 m Trama: 32 x 32 Puntos Zona marginal: 0.000 m
Proporción de intensidad lumínica (según LG3:2001): Paredes / Plano útil: 0.293, Techo / Plano útil: 0.184.
Luminarias-Lista de piezas
Valor de eficiencia energética: 6.93 W/m² = 2.38 W/m²/100 lx (Base: 80.75 m²)
Tipo Pieza Designación (Factor de corrección) Φ [lm] P [W]
1 8 Philips TBS320 M6 2xTL-D36W/830 (1.000) 6400 70total: 51200 560
DIALux 3.1.5 by DIAL GmbH Página 8