estado de viagem: ex-estranhos, novos amigos e reencontros [parte i]
DESCRIPTION
O projeto nesta publicação apresentado foi desenvolvido por Mariana Coutinho Machado de Souza, aluna de mobilidade, beneficiária do programa de incentivo acadêmico brasileiro, Ciência sem Fronteiras, na disciplina de Práticas da Fotografia II, sob a orientação da professora Susana Lourenço Marques. FBAUP Jan/2013TRANSCRIPT
![Page 1: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/1.jpg)
ESTADO DE VIAGEMEX-ESTRANHOS, NOVOS AMIGOS E REENCONTROS
![Page 2: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/2.jpg)
O projeto nesta publicação apresentado foi desenvolvido
por Mariana Coutinho Machado de Souza, aluna de mobilidade,
beneficiária do programa de incentivo acadêmico brasileiro,
Ciência sem Fronteiras, na disciplina de Práticas da Fotografia
II, sob a orientação da professora Susana Lourenço Marques.
FBAUP
Jan/2013
![Page 3: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/3.jpg)
Na abordagem singular de refletir viagem em retratos,
Mariana abre uma vasta janela para suas buscas e experiências,
com e através de outros. Ao mesmo tempo em que há uma linha,
não se trata de um trabalho linear, como a autora sutilmente
nos lembra ao colocar alguns endereços, que alimentam leitu-
ras, mas sem cronologias ou porquês.
Aqui se encontra a contemporaneidade que incide nos de-
slocamentos sem fronteiras. É de forma pessoal, em seu estado
‘estrangeiro’, já um estado de viagem, que registra encontros
de identidades, sem demarcação de territórios. Há uma viagem /
roteiro retratado, de troca, observação e acolhimento.
A narrativa desenvolvida, aberta, permeável e flúida,
onde o instante do retrato não paraliza, mas projeta e abre mais
janelas para as viagens que podemos ter.
- Ana Dulce
ESTADO DE VIAGEM - PARTE IEX-ESTRANHOS, NOVO S AMIGOS E REENCONTROS
![Page 4: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/5.jpg)
Parte I
![Page 6: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/6.jpg)
Além do Rio Tejo
![Page 7: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/9.jpg)
Rua Joaquim Antonio de Aguiar
![Page 10: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/11.jpg)
Rua da Torrinha
![Page 12: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/12.jpg)
Linha Amarela
![Page 13: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/15.jpg)
Praça da Alegria
![Page 16: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/16.jpg)
Rua do Godinho
![Page 17: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/19.jpg)
Pedra da Contemplação
![Page 20: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/20.jpg)
Rua Dr. Plácido da Costa
![Page 21: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/23.jpg)
Sint-Lievenspoortstraat
![Page 24: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/25.jpg)
Station Gent-Sint-Pieters
![Page 26: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/26.jpg)
Rua Santo Idelfonso
![Page 27: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/29.jpg)
Boulevard Saint-Michel
![Page 30: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/31.jpg)
Palazzo Pitti
![Page 32: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/32.jpg)
Rue des Trois Moulin
![Page 33: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/35.jpg)
Chemin de Bellevue
![Page 36: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/37.jpg)
Koningstraat
![Page 38: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/38.jpg)
Jan van Eyckplein
![Page 39: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/41.jpg)
Calle Amor dei Amici
![Page 42: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/43.jpg)
Avenue des Champs-Élysées
![Page 44: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/44.jpg)
Piazza dei Miracoli
![Page 45: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/45.jpg)
![Page 46: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/47.jpg)
Via Mercanti
![Page 48: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/49.jpg)
Il Duomo
![Page 50: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/50.jpg)
Rua do Heroísmo
![Page 51: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/51.jpg)
![Page 52: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/52.jpg)
![Page 53: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/53.jpg)
Campo Alegre
![Page 54: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/55.jpg)
PC201
![Page 56: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/56.jpg)
PS13
![Page 57: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/60.jpg)
. . .
G a b r i e l a D i o g o M a r i n a S i m o n e R i t a Z i
S a r a h J i L u c i a M a r c o s D a v i d I s a b e l A n a
J o ã o P e d r o J o a n n a L u i s a R y a n A n g e l o
K e l v y n S a r a R i t a Va l t e r P i e t e r L í d i a
Z é L u c a s H e n r i q u e Z é J o a q u i m T e r e z a
C l a r a M a n u e l L u i z a M a i l e H e l d e r H a n i
D i n i z S u s a n a P a u l o S t é p h a n e J o ã o L u í s
Y u m i T h o m a z N a g o r e F r a n c i s c o J u e f e i
K i m b e r l y M a r c o s S a r a A h m a d P i e t r o
K a r o l l y n a L o g a n R e n a n C h e m a P r i s c i l a
T h i a g o L u í s a E d u a r d o M a r t i n a H e l e n a
G u l h e r m e L u i s L i l i a n Va n e s s a J a c e k C a i o
S o f i a R i t a A l e x a n d r a P a t r i c i a G i u l i a
F r a n c e s c o M a r i a n a B r i g i d a H e r m í n i o
. . .
![Page 61: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/61.jpg)
M a r i a n a M a c h a d o2 0 1 3
![Page 62: Estado de Viagem: Ex-Estranhos, Novos Amigos e Reencontros [Parte I]](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051701/568bf4341a28ab89339d27d6/html5/thumbnails/62.jpg)