evangelie die genade -...

1JUNIE 2017

“ ... en die bediening [kan volbring]

wat ek van die Here Jesus ontvang het,

om kragtig te getuig vir die evangelie

van die genade van God.”

HANDELINGE 20:24, AFR53

2

VANAF DIE LESSENAAR VAN DIE PRESIDENT ‘…toerusting van die heiliges vir die werk van die bediening’ bl 3

OORDENKING Ons Voorbeeld – ‘Die Lewende Evangelie van Genade’ bl 4

MISSION-BYBEL bl 6

UITREIK-FOKUSHoe om die Jeug aan te moedig tot Totale Lidmaatskap-betrokkenheid (TLB) bl 7

PERSPEKTIEFOm te Getuig bl 8

SAU NUUSBROKKIES EN BESKOUINGSSAU SABBATSKOOL – Bybelstudiegidse vir Nuwe Lidmate bl 8BYBELSTUDIEGIDSE 2017 vir Sabbatskool – Bestel Nou! bl 9ADVENTISTE OPVOEDING – Skryf u kind in by ‘n Adventisteskool! bl 13

KINDERHOEKIEMet liefde leer ons die Bybel ken bl 14

GLO SY PROFETEGlo Sy Profete Bybelleesplan 2017 bl 15Gees van Profesie Daaglikse Leesplan 2017 bl 16

SVP KORRESPONDENSIE BYBELSKOOL – Verlang u na geestelike verryking? bl 17TEKENS VAN DIE TYE – ‘n Uitnodiging om in te teken bl 19VISTA KLINIEK – Leier in Psigiatriese Sorg! bl 20

‘n Uitnodiging om aansoek te doen vir ‘n Nuwe Studieprogram – Helderberg Kollege bl 20 HELDERBERG KOLLEGE – U studieinrigting van voortreflikheid bl 21

HOPE-KANAAL – Goeie Nuus! bl 22

KALEIDOSKOOP VAN GEBEURE EN AKTIWITEITE IN DIE KONFERENSIES Drakensville Kampvergadering 2017 bl 24Juniorkamp en Tienerweek – ABL bl 25“No Guts, No Glory”-Kamp – ABL bl 26Kleinmond-Gemeente verwelkom Pastorale Assistente-paartjie bl 26Juniorfees – ABL bl 27Jeugfees – ABL bl 28

LEEFSTYLSonsondergangrooster 2017 bl 29

GESONDHEIDSFORUM Volharding van ‘n Oud-Maratonhardloper – ‘God se Genade enGoedheid’ bl 30‘n Voorskrif tot genesing van alle kwale bl 30

AANKONDIGINGS bl 31 HBK Oudstudente Vereniging se Jaarlikse Algemene Vergadering en Aandete 2017Verjaarsdagseëninge aan ons Lesers (April-Junie) Spesiale wense vir Moedersdag en Vadersdag 2017

SPERDATUMS 2017: bydraes vir MARANATHA bl 32

Kwartaalliks uitgegee deur dieSAU Departement KommunikasieFairviewstraat 2, Bloemfontein, 9301Tel: (051) 447-8271, Faks: (051) 448-8059www.adventist.org.za

Redakteur S.G. du PreezMede-Redakteurs D.C. Spencer, T. M. KuneneUitleg en ontwerp Firefli Design Studio +27 (0)83 459 7459

Gids vir die Suider-Afrika Uniekonferensie

SAU ADMINISTRATEURSPresident D.C. SpencerSekretaris T. M. KuneneHoof Finansiële Beampte E.A. OdendaalFinansiële Beampte M.Z. Mweemba

DEPARTEMENTELE DIREKTEUREADRA J.E. NetshifulaniKommunikasie/PARL S.G. du PreezOpvoedkunde G.T. du PreezGesondheid / Gesinsbediening J.U. NegreInligtingstegnologie B. StepanekMinisterieel / PAKIA Predikantsvrou-Leidsters R.P. MaliguduRentmeesterskapbediening D.P. Shongwe

MEGD SA H.M.M. EngelbrechtSabbatskool / Persoonlike Bediening / Adventistesending B.M. Mundia Uitgewery / Gees van ProfesieGGOD G. MweembaAftrede/Pensioen R. LaymanSEDCOM & Trustdienste A. du PreezVroue- / Kinderbediening / KinderSabbatskool N.Z. Kunene

Jeugbediening / Adventiste Kapelaanskap-Bediening M.S. Lupondwana

SAU INSTANSIES Helderberg Kollege V. InjetyMaluti Adventiste Hospitaal T. PulumoMaluti Adventiste Kollege A. RanotsiSwazi Oogkundige Dienste J. PadillaVista Kliniek Psigiatriese Sorg F. LouwSVP Korrespondensie Bybelskool J. Julies

PLAASLIKE KONFERENSIES Kaap Konferensie – L.M. Mbaza, PresidentPosbus 5961, Walmer, 6065, Tel: (041) 581-0100/1

Kwazulu-Natal Vrystaat Konferensie L.C. de Waal, PresidentPosbus 740, Pinetown, 3600, Tel: (031) 700-5301

Lesotho Konferensie – A.C. Bohale, PresidentPosbus 714, Maseru, Lesotho, Tel: (00266) 31-2664

Noordelike Namibië Konferensie – M. Muyanda | PresidentPrivaatsak 1002, Katima Mulilo, NamibiëTel : (00264) 6625 30 83 Suidelike Namibië Konferensie – G. Ferris l PresidentPosbus 2144, Windhoek, 9000, Namibië,Tel: (00264) 61 22-8140

Swaziland Konferensie – J. Mahlangu, PresidentPosbus 562, Manzini, Swaziland, Tel: (00268) 505-2617

Trans-Oranje Konferensie – D.P. Shongwe, PresidentPosbus 46061, Orange Grove, 2119, Tel: (011) 640-3084

Noordelike Konferensie – M. du Plessis, PresidentPosbus 751423, Garden View, 2047, Tel: (011) 616-6800

ISSN 019-5092

JAARGANG 26 | NOMMER 2 | JUNIE 2017

IN hierdie uitgawe

3

‘…toerusting van die heiliges vir die

werk van die bediening’

Geagte Lesers en/of Kerklede

Weet u wat TLB (Eng.: TMI) behels? Dit staan vir ‘Totale Lidmaatskap-betrokkenheid,” [Eng.: Total Member Involvement] en dit kom as bevelordes vanaf Lr Ted Wilson, die President van die Wêreldkonferensie van die Sewendedag-Adventiste Kerk. Maar dit is ook ‘n opdrag

van Jesus self, omdat ons almal aan die werk moet wees in hierdie wêreld vir die Here. Efesiërs 4:11,12 gee opdrag 1[aan] ons as apostels, ander as profete, ander as evangeliste, en sommige as herders en leraars, 12 om die heiliges toe te rus vir hulle dienswerk, tot opbouing van die liggaam van Christus...

In my posisie as leraar, bied ek u graag ‘n paar wenke oor hoe om TLB [Eng.: TMI] in U LEWE toe te pas. Sou u daarvan hou om SELF aktief betrokke te raak in die bediening? Om te weet hoe om ‘n siel te wen vir Jesus? Ons is in die Here se leërmag; daarom is dit nodig dat ons die “goeie stryd stry.” Maar ek glo dat ons meer suksesvol sal wees wanneer ons vir die stryd toegerus is met “wapentoerusting”. Ek verwys hier na persoonlike “bewapening” deur middel van leesstof, Bybels, traktate, boeke en DVD’s. Om hierdie “toerusting” of wapens te bekom, kan ons ‘n maandelikse bedrag eenkant hou uit ons inkomste vir die Here se werk (hoe gering ook al). Koop items aan soos die sendingboek van die jaar, die ‘Ontdekkings’-reeks Bybelstudies, glim-traktate, Bybels, DVD’s ens. van u plaaslike konferensie of gemeente. Doen navraag by u plaaslike gemeente oor hulpbronne wat hulle beskikbaar mag hê vir u gebruik. Deel dan hierdie leesstof met ander, soos die Here die geleenthede voorsien.

Hier is sommige van die mense met wie ek onlangs mee in aanraking gekom het: Ek het bevriend geraak met Clement, ‘n winkelassistent in Bloemfontein. Toe ek eers sy vertroue gewen het, en persoonlike belangstelling getoon het, het ek baie preke op CD en DVD gegee. Hy getuig dat hierna kyk en na luister deur die hele naweek. Ook het ek met “Veggies” bevriend geraak by ‘n restaurant. Hy word “Veggies” genoem, aangesien hy, na sy ontmoeting met Adventiste, oortuig daarvan is dat ‘n vegetariese leefstyl die heel gesondste leefwyse is, en dat dit op ‘n Bybelse grondslag berus. Ek deel nog gesondheidsboeke end DVD’s met hom, en hy is baie geïnteresseerd in geestelike sake.

Die Here het dit ook so beskik dat ek en my vrou vir Cheryl ontmoet het by ‘n restaurant in Gauteng. Sy het ons gevra na watter kerk toe ons gaan. Toe sy hoor dat ons Adventiste is, het sy opgewonde uitgeroep: “Ek het al so gesoek na die Sewe-dae!” Nadat sy een lesing bygewoon het van John Carter, het sy ‘n paar van sy DVD’s gekoop en was oortuig van die waarheid deur dit wat sy gehoor het. Ons kon nog boeke en DVD’s aan haar gee en sy was so opgewonde. Die Sabbat daarna was sy in die kerk, en woon sedertdien die kerk gereeld by.

In elkeen van hierdie gevalle het ons toerusting, oftewel, ons “ammunisie” die verskil gemaak. Dit is makliker om te getuig waneer ‘n mens iemand iets kan bied om later te lees, of na te luister. Die beste manier waarop u betrokke kan raak in TLB, is deur voorbereiding en beplanning om die Woord te verkondig. Wees bedag op geleenthede om met mense bevriend te raak. Deel dan met hulle die seen van die evangelie wat u reeds het. 1 Petrus 3:15 verklaar: “. . .wees altyd bereid om verantwoording te doen aan alkeen wat van julle rekenskap eis omtrent die hoop wat in julle is, met sagmoedigheid en vrees.”

Of dit ‘n DVD of ‘n glim-traktaat, of ‘n Bybel is, deel vrylik uit wat u het. Ellen White moedig ons aan: “Publikasies moet vermenigvuldig, en gestrooi word soos herfsblare. Hierdie stille boodskappers bied insig en vorm die gedagtes van duisende mense in elke land en omstandigheid”. (Review and Herald: 21 Nov. 1878) Sy het verklaar: “Dit is waar dat sommiges wat die boeke koop, dit op die rak of op die ingangsportaaltafel sal laat lê, en selde of andersins daarna sal kyk. Nogtans is die Here besorg oor Sy waarheid, en die tyd sal ryp word wanneer hierdie boeke na gesoek en gelees sal word.” (EG WHITE: Colporteur Ministry, bl. 150). Daar is nog verhale van sulke geleenthede wat die Here my gegun het om te deel. Nog ‘n verhaal is toe ek me. Tobeka Zuma, een van die vroue van ons landspresident, ontmoet het. Sy het ‘n begrafnis bygewoon wat ek waargeneem het. Na afloop van die verrigtinge, het ek haar weer raakgeloop. Ek het haar ‘n DVD-stel aangebied, wat ek in my motor gehad het. Hierdie stel het die evangelisasie-aanbiedings behels deur Lr Preacher Ngwenya – in Zoeloe.Ook het ek haar ‘n paar boeke aangebied. Sy het die geskenke waarderend ontvang, en my selfs gevra: “Mag ek ‘n stel van daardie DVD’s vir my man ook kry?” Ek het met ‘n blye hart vir haar nog ‘n stel gegee. Ek dink dikwels aan hierdie geleentheid wat die Here so vir my geskep het om met ander te deel – dit is vir my wonderbaarlik om te dink dat daar op die oomblik ‘n stel Adventiste DVD’s is in ‘n Nkandla-woning! Ek bid dat die Here se woord nie op dowe ore val nie. Wat kan u doen? “Bewapen” uself;laat die Here u “toerus” en vra Hom om die geleenthede vir u te voorsien om hierdie kosbare stukkies waarheid te versprei. Mag u die vreugde ervaar van om toegerus en geseënd te wees met die ‘evangelie van God se genade’!

Dr DC Spencer SAU President

VANAF DIE LESSENAAR VAN DIE PRESIDENTIN hierdie uitgawe

4 OORDENKING OORDENKING

Ons Voorbeeld – ‘Die Lewende Evangelie van Genade’

“Onse Here Jesus Christus het na hierdie wêreld gekom om as ‘n onvermoeide werker in die behoeftes van die mensdom te voorsien. “Hy het ons krankhede op Hom geneem en ons siekte gedra” (Matteus 8:17), sodat Hy in al die mensdom se behoeftes

kon voorsien. Hy het gekom om die las van siekte, ellende en sonde te verwyder. Sy opdrag was om mense volkome te herstel; Hy het gekom om aan hulle gesondheid, vrede en ‘n volmaakte karakter te gee.

Die omstandighede en behoeftes van diegene wat Sy hulp kom soek het, was verskillend, en niemand wat na Hom te gekom het, is ledig weggestuur nie. ‘n Stroom genesende krag het van Hom uitgevloei en mense se liggaam, verstand en siel is genees.

Die Heiland se werk is tot geen tyd of plek beperk nie. Sy ontferming het geen perke geken nie. Hy het op so ‘n groot skaal genees en geleer dat geen gebou in Palestina groot genoeg was om die skares wat na Hom toegestroom het, op te neem nie. Teen die groen berghellings van Galilea, op die hoofweë, op die strand, in die sinagoges en op elke ander plek waar die siekes na Hom gebring kon word – daar was Sy hospitaal. In elke stad en dorp en gehuggie waar hy gereis het, het Hy Sy hande op die beproefdes gelê en hulle genees. Orals waar harte gereed was om Sy boodskap aan te neem, het Hy hulle vertroos met die versekering van hulle hemelse Vader se liefde. Die hele dag het Hy diegene bedien wat na Hom toe gekom het en in die aand het Hy aan diegene aandag geskenk wat bedags moes swoeg om ‘n bietjie te verdien vir die onderhoud van hulle gesinne. Jesus het die vreeslike las van die verantwoordelikheid vir die redding van die mensdom gedra. Hy het geweeet dat almal verlore sou gaan tensy daar ‘n besliste verandering in die beginsels en doelwitte van die mensdom kom. Dit is die las wat op Sy hart gedruk het, en niemand kon besef hoe swaar dit was nie. In Sy kinder- en jeugjare en as man het Hy alleen gewandel; nogtans was dit hemels om in Sy teenwoordigheid te wees. Dag na dag het Hy teen beproewings en versoekings gestry; dag na dag het Hy met sonde in aanraking gekom en gesien watter mag dit oor diegene het wat Hy graag wou seën en red. Nogtans het Hy nie beswyk of moedeloos geword nie.

In alles het Sy sending die voorkeur bo Sy eie begeertes geniet. Hy het Sy lewe verheerlik deur alles daarin ondergeskik te maak aan die wil van Sy Vader. Toe Sy moeder Hom as jongeling in die skool van die rabbi’s aangetref het, en gesê het: “Kind, waarom het jy so met ons gemaak?” het Hy geantwoord – en Sy antwoord is die grondtoon van Sy lewenswerk – “Waarom het u My gesoek? Het U nie geweet dat Ek in die dinge van my Vader moet wees nie?” (Lukas 2:48-49).

Sy lewe was ‘n lewe van gedurige selfopoffering. Hy het in hierdie wêreld geen tuiste gehad nie, behalwe wanneer gasvrye vriende Hom as reisiger geherberg het. Om ons ontwil het Hy die lewe van die amstes gelei en tussen die behoeftiges en lydendes gewandel en gewerk. Onbekend en ongeërd het Hy onder die mense beweeg vir wie Hy soveel gedoen het.

Hy was altyd geduldig en opgeruimd en die beproefdes het Hom as ‘n boodskapper van lewe en vrede verwelkom. Hy het die behoeftes van manne en vroue, van kinders en jongmense gesien, en almal het Hy uitgenooi: “Kom na My toe.”

Gedurende Sy bediening het Jesus meer tyd aan die genesing van sieks as aan preek bestee, Sy wonderwerke het getuig van die waarheid van Sy woorde dat Hy nie gekom het om te verderf nie, maar om te red. Orals waar Hy heengegaan het, het die gerugte van Sy ontferming Hom vooruitgegaan. Nadat Hy verby is, het diegiene oor wie Hy Hom ontferm het, hulle in hulle gesondheid verbly en hulle nuwe kragte op die proef gestel. Skares het rondom hulle saamgedrom om uit hulle eie lippe te hoor wat die Here vir hulle gedoen het. Sy stem was die eerste klank wat baie ooit gehoor het, Sy Naam was die eerste woord wat hulle ooit gespreek het, Sy aangesig was die eerste wat hulle ooit gesien het. Waarom sou hulle Jesus nie liefhê en Sy lof verkondig nie? Soos ‘n lewende stroom wat lewe en blydskap gebring het, het Hy deur dorpe en stede gereis. ...

Die Heiland het die werk van genesing gebruik om goddelike beginsels in die verstand en in die siel in te plant. Dit was die doel met Sy werk. Hy het aardse seëninge gegee sodat Hy die harte van die mense kon beweeg om die evangelie van genade aan te neem.

Christus kon die hoogste plek onder die leraars van die Joodse volk beklee het, maar Hy het verkies om liewer aan die armes die evangelie te verkondig. Hy het van plek tot plek gereis sodat diegene in die hoofweë die woorde van waarheid kon hoor. Langs die see, teen die berghellings, in die strate van die stede is die sinagoges, daar het mense Sy stem die Skrifte hoor uitlê. Dikwels het Hy in die voorhof van die tempel geleer sodat die heidene Sy woorde kon hoor.

Christus se verklaring van die Skrifte was so anders as die van die skrifgeleerdes en die Fariseërs, dat dit die aandag van die mense geboei het. Die rabbi’s het oorleweringe, menslike teorieë en gissinge benadruk. Wat mense oor die Skrifte geleer en geskryf het, is dikwels in die plek van die Skrifte gestel. Die Woord van God was die onderwerp waaroor Christus uitgewei het. Sy antwoord aan die ondervraers was ‘n duidelike “Daar staan geskrywe,” “Het die Skrif nie gesê” nie? en “Hoe lees jy?” Elke keer wanneer vriend of vyand belangstelling getoon het, het Hy die Woord aangebied. Duidelik en kragtig het Hy die evangelie verkondig. Sy woorde het groot lig op die leer van patriarge en profete gewerp, en die Skrifte het soos ‘n nuwe openbaring voor die mense ontplooi. Nog nooit tevore het Sy toehoorders sulke diepe betekenis in die Woord van God gewaar nie.

Daar was nog nooit so ‘n evangelis soos Christus nie. Hy was die Majesteit van die hemel, maar Hy het Hom verneder om ons natuur aan te neem, sodat Hy die mense op hulle eie grond kon ontmoet. Aan alle mense – ryk en arm, vryman en slaaf – het Christus, die Boodskapper van die verbond, die tyding van verslossing gebring. Sy roem as die Groot Geneesheer het deur die hele Palestina versprei. Die siekes het na die plekke gekom waar Hy sou deurreis sodat hulle Hom om hulp kon vra. Ook diegene wat gretig was om Sy woorde te hoor en die aanraking van Sy hand wou voel, het daarheen gekom. So het Hy van stad tot stad en van dorp tot dorp gegaan en die evangelie verkondig en siekes genees – Hy, die Koning van heerlikheid in die nederige menslike gewaad!

... Hy het het hulle op so ‘n wyse geleer dat hulle kon aanvoel dat Hy Hom ten volle met hulle geluk en belange vereenselwig. Sy onderrig was so regstreeks, Sy illustrasies so treffend, Sy woorde so medelydend

5OORDENKING OORDENKING

en opgeruimd dat Hy Sy toehoorders geboei het. Die eenvoud en erns waarmee Hy die behoeftiges aangespreek het, het elke woord geheilig. Wat ‘n besige lewe het Hy gelei! Daar kon dag na dag gesien word hoe Hy in nederige huisies ingaan waar behoefte en lyding was, om tot neerslagtiges hoop en tot ellendiges vrede te spreek. Met ontferming en medelyde het Hy tederlik rondgegaan om die wat neergeboë was op te rig en die treurendes te vertroos. Orals waar Hy gegaan het, het Hy ‘n seen gebring.

Onderwyl Hy die armes bedien het, het Jesus maniere gesoek om die rykes te bereik. Hy het getrag om met die ryk, beskaafde Fariseër, die Joodse Edelman en die Romeinse regeerder kennis te maak. Hy het hulle uitnodigings aangeneem en na hulle eetmale gegaan; Hy het Hom op hoogte gebring met hulle belangstellings en beroepe, om tot hulle harte toegang te kry en onverganklike rykdomme aan hulle te openbaar. .....

Deur die sagte aanraking van genade het Hy onrus en twyfel uit die siel verban, vyandigheid en liefde en ongeloof in vertroue verander. Aan wie Hy wou, kon Hy sê: “Volg My,” en die aangesprokene het opgestaan en Hom gevolg.

Die bekoring van die wêreld is verbreek. By die klank van Sy stem het die gees van hebsug en eersug uit die hart gevlug, en mense het opgestaan, vry om hulle Heiland te volg.”

EG WHITE: Die Helende Hand, bl 17-25

6

GOEDGEKEUR AS AMPTELIKE ADVERTENSIE DEUR DIE REDAKSIONELE RAAD, MARANATHA

7UITREIK-FOKUS

Hoe om die Jeug aan te moedig tot Totale Lidmaatskap-betrokkenheid (TLB)

1. Moedig die jeug aan om ‘n persoonlike verhouding met Jesus op te bou deur daagliks tyd te bestee in die Woord, tyd te bestee aan gebed, en deur aktiewe getuienisse en evangelisasie. Toon aan hulle deur u eie voorbeeld wat ware geloof, outentieke Christenskap, en dissipelskap behels, wat deur die Heilige Gees aangevuur word. Motiveer hulle om nog hoër ideale tot God se heerlikheid en eer te koester. Dit tyd is kort. Laat ons alle geestelike voorwendsels laat vaar. Die jeug smag daarna om te sien hoe goddelike, opregte Christelikheid uitgeleef word in vandag se lewe. Hulle verlang om te weet dat die Here wat ons dien, ‘n ware God is, en in staat is om enigiets ver bo alle verwagting, in wat gevra of gedink word, te doen.

2. Moedig die jeug aan om skeppend te wees soos hulle die Bybelse beginsels navolg op maniere wat hulle deel sal maak van Totale Lidmaat-betrokkenheid. Ellen White skryf inderdaad: “Moet nooit, nooit eens ligweg versteurd voel omdat die Here die jeug ophef om die swaarder laste te dra en die boodskap van waarheid te verkondig nie” (Brief 14, 11 Des.1891). Die werk wat aan ons opgedra word, is baie, en kan nie deur die kerkleierskap alleen klaargemaak word nie. Almal moet betrokke raak: leiers, leke, oud, en jonk … veral ons jeug! Onthou, die jeug word nie teruggehou deur dieselfde beperkinge as wat ons as volwassenes soms voorsien nie. Om hierdie rede, droom hulle groot drome, bid hulle vir groot sake, beplan hulle groot dinge! Ons het hierdie energie, entoesiasme, en meelewing van ons jongmense nodig om te help om die ewige evangelie, soos in die drie engeleboodskap op gefokus word, te deel. Dan sal ware herlewing en hervorming ons aardbol deurtrek, en Jesus sal uiteindelike terugkeer om ons te kom haal.

3. Alhoewel ons ons jongmense behoort te rig, moet hulle nie te stewig teruggehou word om voorwaarts te beweeg met ywer vir die evangelie nie; solank hulle hou by die bybelse standaard en goeie vrug voortbring (Matt. 7:17, Jes. 8:20, 1 Tess. 5:21, Fil. 4:8). Gee aan hulle vryheid om te werk en saam te trek met ander tot God se glorie. Ondersteun hulle en moedig hulle pogings aan. Dit is God se werk. Dit is groter as wat ons is! Dit is groter as wat ons kerk is. En indien hulle werk waarlik van die ware God is, is Hy ten volle bekwaam om na Sy werk om te sien! Soos ons die eindtyd nader, sal die Gees die werk beheer. Om die waarheid te sê, God sal eenvoudige middele gebruik wat ons nie eens verwag om Sy

groot doelstellings te verwesenlik nie. Ellen White skryf: “God sal maniere en middele aanwend waardeur dit gesien sal kan word dat Hy die leisels in Sy eie hande neem. Die arbeiders sal verras wees deur die eenvoudige middele wat Hy sal gebruik om Sy werk te vervolmaak en te regverdig” (Testimonies to Ministers and Gospel Workers, bl. 300 – vry vertaal). So, laat ons nie ons jeug ontmoedig terwyl hulle daarna streef om groot dinge vir die Here te doen nie!

4. Besin oor aktiewe maniere om ons jeug in hulle verskillende pogings betrokke te kry en leiding te neem. Bedink maniere waarop groter verantwoordelikhede aan hulle gegee kan word deur hulle betrokke te maak in besluitnemings, deur hulle te laat leiding neem met evangelisasie, prediking, en in die samewerking en ondersteuning van hulle mede-jeuglede deur die groot evangelie-opdrag te aanvaar. Bemoedig hulle wanneer hulle bidgroepies byeenroep, wanneer hulle met Bybelstudies voortgaan, en wanneer hulle werk om die goeie nuus wyd en syd te versprei. Weer eens bevel die gees van Inspirasie ons: “Laat [die jeug] voel dat daar verwag word dat hulle iets moet doen. Die Here kies hulle omdat hulle sterk is” (Gospel Workers, bl. 279 – vry vertaal). Ons onderskat ons vrome toegewyde jeug ver te veel oor wat hulle tot die Here se eer kan bereik!

5. Laastens, bid saam met die jeug en moedig hulle aan om vir mekaar te bid en vir hulle plaaslike kerke. Ondersteun hulle in hulle bede vir diegene wat die kerk verlaat het, en dat hulle weer sal terugkeer. Ook dat ongelowiges die waarheid sal ontdek, en dat die verkondiging van die drie engeleboodskappe kragtig kan voortgaan, en die weg oopmaak vir die uitstorting van die laatreën. Laat elke lidmaat, elke volwassene, elke jongmens betrokke raak. Dit is wat Totale Lidmaat-betrokkenheid behels! Dit is wat Totale Lidmaat-betrokkenheid behels! “Met so ‘n leërmag van werkers soos ons jeug, reg opgelei, en met alles wat hulle kan vermag, hoe spoedig sal die boodskap van ‘n gekruisigde en verrese, spoedig-terugkerende Heiland na die wêreld uitgedra kan word” (Opvoeding, bl. 271 – vry vertaal). Laat ons gereed wees! Jeus kom spoedig terug!

Hierdie artikel geskryf deur Ted N.C. Wilson het verskyn in die ‘Presidential Perspectives’, 28 Julie 2016 en is herdruk met toestemming.

8 PERSPEKTIEF

Om te Getuig

1. LUISTER EN WEES BESORG“In ons omgang met ander moet ons onthou dat daar in die lewe van elkeen hoofstukke is wat vir ander mense verskans is. Op die bladsye van herinnering is baie droewige geskiedenisstukke geskryf wat as iets sielsheiligs teen nuuskierige oë beskerm moet bly. Daar staan lang, swaar botsings met moeilike omstandighede opgeteken, miskien moeilikhede in die huislike lewe, wat moed, vertroue en geloof dag na dag verswak. Diegene wat die lewenstryd teen groot oormagte stry, kan bemoedig en versterk word deur klein beleefdhede wat net ‘n bietjie liefde kos. Vir diesulkes is die sterk, helpende handdruk van ‘n ware vriend meer werd as goud of silwer. Vriendelike woorde is net so welkom as die glimlag van ‘n engel. ....

Simpatiseer met diegene in beproewings, hartseer en teleurstellings. Dit sal die weg open sodat u hulle kan help. Spreek tot hulle van God se beloftes, bid saam met en vir hulle, besiel hulle met hoop. ” (EG WHITE: Die Helende Hand, bl. 142).

“Mense kan alleenlik deur Christus se metode met welslae bereik word. Die Heiland het met mense omgegaan soos iemand wat hulle heil begeer het. Hy het Sy medelyde aan hulle betoon, in hulle behoeftes voorsien en hulle vertroue gewin. Daarna het Hy hulle genooi: “Volg My” (EG WHITE: Die Helende Hand, bl 127).

2. BEVESTIG EENDERSHEID “Hy, die vors van leraars, het langs die weg van die dinge waarmee hulle die bekendste was toegang tot die mense se harte gesoek. Hy het die waarheid op so ‘n manier ingeklee dat dit voortaan saamgeweef was met hulle heiligste herinneringe en gevoelens. Hy het hulle op ‘n wyse geleer dat hulle kon aanvoel dat Hy Hom ten volle met hulle geluk en belange vereenselwig. Sy onderrig was so regstreeks, Sy illustrasies so treffend, Sy woorde so medelydend en opgeruimd dat Hy Sy toehoorders geboei het. Die eenvoud en erns waarmee Hy die behoeftiges aangespreek het, het elke woord geheilig” (EG WHITE: Die Helende Hand, bl 23).

“Wanneer u in ‘n nuwe area siele bearbei, moet u dit nie u plig ag om onmiddellik die meedelings te maak nie: “Ons is Sewendedag-Adventiste; ons glo dat die sewendedag die Sabbt is; ons glo in die nie-onsterflikheid van die siel.” Dit sal dikwels eerder ‘n onafbreekbare wig inbring tussen u en diegene wat u graag sou wou bereik. Benut die geleenthede wat die Here na u kant toe laat kom, om oor eenderse leerstellige punte ooreen te stem. Wees gedagtig aan die nodige praktiese voorbeeld in christelikheid. Bied aan hulle die bewyse dat u ‘n Christen is, wat vrede en harmonie handhaaf, en dat u ‘n liefde het vir hulle. Laat hulle besef dat u pligsgetrou

is. So sal u hulle vertroue wen, en daar sal genoeg tyd wees vir leerstellings (EG WHITE: Gospel Workers, bl 119-120 – vry vertaling).

“Indien u nederig met die Here wandel, kan u saamkom met bybelstudente wat nie dieselfde geloof as ons het nie; u kan probeer om sover moontlik met hulle in ooreenstemming te bly deur standpunte uit te lig wat julle in harmonieuse eenheid bind. Probeer enige kwessies vermy. Laat hulle daardie deel van die werk self verrig. Laat hulle sien dat u nie selfsugtig, egosentries of skynheilig is nie; of dink dat die Here slegs vir u liefhet nie. Maar laat Christus die aantrekkingskrag wees tot die waarheid. Die ganse hemel is belangstellend in hierdie werk. Engele wag op die samewerking van mense om siele na Christus te trek. “Ons werk saam met die Here’” (EG WHITE: Evangelism, bl 138 – vry vertaal).

“Stem voortdurend saam met die mense oor elke punt indien moontlik. Laat hulle sien dat u hulle eerste stel en saam met hulle in eensgesindheid wil wees vir so lank as moontlik. Wanneer die liefde van Christus in u pogings openbaar word, sal u dit moontlik vind om die saad van waarheid in sommige harte te plant; die Here sal die saad wat gesaai is bevogtig, en die waarheid sal ontluik en vrug dra tot Sy eer” (EG WHITE: Evangelism, bl 140 – vry vertaal).

Ons bedienaars het meer van Paulus se wysheid nodig. Toe hy geestelike bearbeiding vir die Jode gedoen het, het hy nie eerstens aan hulle die geboorte, die verraad, die kruisiging, en die opstanding van Christus bekendgemaak nie, alhoewel hierdie spesiale waarhede was vir daardie tyd. Hy het hulle eers stap vir stap bekendgemaak met die beloftes wat gemaak was van ‘n Heiland, en toe het hy die waarheid van hierdie Heiland openbaar; en ook die profesieë wat op Hom gedui het. Nadat hulle hieroor nagedink het, totdat die spesifieke openbarings duidelik in die gedagtes gevestig was van almal, en hulle besef het dat hulle behoefte het aan ‘n Verlosser, het Paulus die feit bevestig dat hierdie Verlosser reeds gekom het. Jesus Christus het elke bepaling vervul. Dit was die taktiek waarmee Paulus gewerk het. Hy het die waarheid op so ‘n manier aangebied dat hulle vorige vooroordeel nie hulle oë verblind en hul oordeel verdraai het nie” (EG WHITE: Evangelism,bl. 141 – vry vertaal).

3. DEEL VERSKILLE DEUR GETUIENISSE EN VERHALE “Ons belydenisse van Sy getrouheid is die hemel se gekose middel om Christus aan die wêreld te openbaar. Ons moet Sy genade, soos deur die heilige manne van ouds geopenbaar, bekend maak; maar nog die doeltreffendste getuienis is die van ons eie ondervinding. Ons is getuies van God terwyl ons die werking van ‘n Goddelike krag in ons openbaar. Elke individu het ‘n lewe van sy eie en ‘n ondervinding wat wesenlik van

9PERSPEKTIEF

die van alle ander verskil. Die Heer verlang dat ons lof tot Hom sal opstyg, gekenmerk deur ons eie individualiteit. Hierdie kosbare belydenisse tot die lof en heerlikheid van Sy genade word, as dit deur ‘n Christelike lewe gerugsteun word, ‘n onweerstaanbare mag vir die redding van siele.” (EG WHITE: Koning van die Eeue, bl 347).

“As getuies van Christus, behoort ons te vertel wat ons weet, wat ons self gesien, gehoor en gevoel het. Indien ons Jesus stap vir stap sou volg, sou ons iets reg op die punt af hê om te vertel oor die wyse waarop Hy ons gelei het. Ons kan getuig van hoe ons Sy beloftes op die proef gestel het, en dit as die waarheid bevestig is. Ons kan getuig van wat ons weet oor die ontfermende genade van Christus. Dit is die soort getuienis waarvoor die Here ons roep, en weens die gebrek hieraan, vergaan die wêreld” (EG WHITE: Koning van die Eeue, bl 340).

“So behoort dit nou ook te wees. Die mense van die wêreld aanbid valse gode. Hulle moet gehelp word om die rug te keer op hul valse aanbidding, nie deur aan te hoor hoe hulle afgode ontken word nie, maar deur iets beter te aanskou. God se goedheid moet bekend gemaak word: “Julle is my getuies, spreek die Here, dat Ek God is.’ Jes. 43:12” (EG WHITE: Christ’s Object Lessons, bl 299 – vry vertaal).

“Die apostels het gepoog om aan die afgodedienaars ‘n kennis van God die Skepper en van Sy Seun, die Verlosser van die mensdom, te bied. Hulle het die aandag regstreek gefokus op die wonderbaarlike werke van die Here – die son, die maan, en die sterre, die pragtige orde van die herhalend-terugkerende seisoene, die magtige sneeu-bedekte berge, die lowergroen bome, en ander verskillende wonders van die natuur, wat ‘n vernuf getoon het ver buite die mens se begrip. Deur hierdie werke van die Almagtige, het die apostels die gedagtes van die heidene gelei na die oordenking van die grootse Heerser van die heelal.

Met die verduideliking van hierdie fundamentele waarhede aangaande die Skepper, het die apostels die inwoners van Listre van die Seun van God vertel, wat die hemel verlaat het om na hierdie gevalle wêreld te kom. omdat Hy die kinders van die mens liefgehad het. Hulle het getuig van Sy lewe en bediening, Sy veragting deur diegene wat Hy wou red, Sy verhoor en kruisiging, en Sy hemelvaart om daar in die hemel as Middellaar en Advokaat vir die mens in te tree. Dus, in die Gees en die mag van die Here, het Paulus en Barnabas die evangelie gepredik in Listre” (EG WHITE: Acts of the Apostles, bl 180 – vry vertaal).

4. NOOI ANDER UIT OM DIE WAARHEID TE BELEEF “Die geheim van ons sukses en krag sal gevind word in die direkte, persoonlike oproepe aan diegene wat belangstel – hulle wat sonder weifeling vertrou op die Allerhoogste” (EG WHITE: Pamflet 118, par. 2 – vry vertaal).

“Met die salwing van die Heilige Gees oor hom, en die las van siele op sy hart, sal die dienaar van die Here die gemeente nie laat verrdaag sonder dat hy Jesus Christus aan hulle voorgehou het as die sondaar se enigste heenkome nie, en terwyl hy ernstig pleitdooie rig wat hulle hart bereik. Hy behoort so sielsgedronge te voel asof hy hierdie hoorders nooit weer sal ontmoet nie tot op daardie grootse dag van die Here” (EG WHITE: Evangelism, bl 280 – vry vertaal).

Doeltreffende Onderrig oor God deur die Natuur “Die doeltreffendste manier om die ongelowiges wat God nie ken nie, te leer, is deur God se handewerke en natuurwonders. Hierdie leermetode is by verre na die beste van alle leermetodes, sodat hulle die verskille kan besef tussen hulle afgode, die werke van hulle eie hande, en die ware God, die Skepper van die hemel en aarde. . . . Op sigself lei die skoonheid van die natuur die siel weg van sonde en wêreldse aanloklikhede, en na reinheid, vrede, en God” (EG WHITE: Counsels to Teachers, bl 186 – vry vertaal).

Toewyding en Opregtheid is Noodsaaklik “Laat julle gebede, Bybellesings en predikings aan ander getuig van gretige toewyding en vurigheid, sodat julle die indrukke kan laat van die heilige waarhede wat ‘n realiteit is en uitlewing vind in julle eie lewe. Wat ookal u doen vir Jesus, doen dit met oorgawe en ywer soos vir die Here. U behoort nooit te voel dat u die hoogste punt bereik het, en daarom nie hoër kan uitstyg vir Hom nie. . . . Wees doelgerig, sodat u die waarheid op so ‘n manier kan voorstel dat belangstelling nie kwyn nie. Deursoek en hou die mees interessantste skrifgedeeltes aan hulle voor, kom tot die punt, en probeer die aandag gevange hou, en onderrig hulle in die weë van die Here” (EG WHITE: Christian Service, bl 144 – vry vertaal).

“Want die onderwyser van heilige waarheid kan slegs dit deel waaraan hyself deur ervaring deel het. ’Christus het die waarheid geleer want Hy was die Waarheid. Sy eie gedagtes, Sy karakter, Sy lewensondervinding, was beliggaam in Sy lering. So ook met Sy dienaars: diegene wat die Woord aan ander leer, behoort dit ook self deur persoonlike ervaring te integreer in hulle lewens” (EG WHITE: Christ’s Object Lesson, bl 43 – vry vertaal).

Vestig die aandag op Jesus, veral op die Kruis “Die naam [Christen] was gegee aan hulle omdat Christus die hooftema was van hulel prediking, hulle lering, en hulle gesprek. Hulle het voortdurend die voorvalle herroep wat deur die laaste dae van Sy aardse bediening afgespeel het, toe Sy dissipels geseën was deur Sy persoonlike teenwoordigheid. Hulle was onvermoeid gedagtig aan Sy lerings en Sy wonderwerke van genesing.

Met bewende lippe en betraande oë, het hulle gepraat van Sy doodsangs in die tuin, Sy verraaiing, Sy lydingsweg en verhoor, Sy ter doodsveroordeling, Sy verdraagsaamheid en nederigheid waarmee Hy die hoon en smaad verduur het wat Sy vyande oor Hom gebring het; van Sy Goddelike ontferming waarmee Hy gebid het vir diegene wat Hom vervolg het, Sy opstanding en hemelvaart, en Sy hemelse bediening as Middellaar vir die gevalle mensdom - dit was die onderwerpe waarin hulle hulle hul vreugdekrag gevind het. Reggenoeg word hulle Christene genoem deur die ongelowiges, omdat hulle Christus verkondig het en hulle gebede gerig het tot God deur Hom” (EG WHITE: Acts of the Apostles,bl 157 – vry vertaal).

“Nooit behoort ‘n preek gepreek te word, of enige Bybelvers gelees word, sonder dat die hoorders verwys word na ‘die Lam van God, wat die sonde van die wêreld wegneem’ ( Joh. 1:29) nie. Elke ware leerstellling vestig Christus as die middelpunt, elke insetting word bevestig deur Sy woorde” (EG WHITE: Testimonies, Deel 6, bl 54 – vry vertaal).

Allernoodsaaklikheid van die Heilige Gees “Die Heiland het geweet dat geen argument, hoe logies ook al, die hart sou kon versag of ‘n deurbraak sou kon maak om die harde kors van wêreldsgesindheid en selfsug te verbreek nie. Hy het geweet dat Sy dissipels die hemelse uitstorting (die Heilige Gees) moes ontvang; en dat die evangelie slegs doeltreffend sou wees as dit verkondig word deur harte wat verwarm en lippe wat welsprekend gemaak word deur ‘n lewende kennis van Hom wat die Weg, die Waarheid en die Lewe is” (EG WHITE: Acts of the Apostles, bl 31 – vry vertaal).

“Na die neerdaling van die Heilige Gees, was die dissipels so vervul met liefde vir Hom en vir almal vir wie Hy gesterf het, dat hulle harte versmelt het deur die woord wat hulle gespreek het en die gebede wat hulle gebid het. Hulle het gespreek in die krag van die Gees; en onder die invloed van daardie krag, was duisende bekeer” (EG WHITE: Acts of the Apostles, bl 22 – vry vertaal).

Bronverwysings: Aanhalings uit die boeke en manuskripte van ELLEN G WHITE

10 SAU NUUSBROKKIES EN BESKOUINGS

Teacher’s Guide

Gary B. Swanson, Editor

ISBN 978-0816326105

9 780816 326105

Teacher’s GuideGary B. Swanson, Editor

ISBN 978-0816326129

9 780816 326129

Teacher’s Guide


ISBN 978-0816326082

9 780816 326082

Die lesse is spesifiek ontwerp vir diegene wat saam met Adventiste-vriende studeer, of vir diegene wat onlangs lidmate van die Sewendedag-Adventiste Kerk geword het en die kerk hulle nou wil versorg en vestig. Die lesse sal ook van nut wees vir ‘terugkerende’ lidmate, diegene wat vir ‘n ruk weg was uit die kerk, of lidmate wat graag ‘n dieper verhouding met Jesus wil hê. ‘n Aparte Dissipelskap-klas kan gereël word waar mense hierdie lesse bespreek tydens die tyd wat ander klasse die gewone les bestudeer.

Soos ons die reis saam met Jesus aanpak, is ons op die pad om meer en meer soos Hy te word. Op hierdie pad kom jy die ware betekenis van die lewe teë: vreugde, herstel, groei. Ons sal ook uitgedaag word deur moeilikhede soos versoekings, hartseer, gebroke verhoudings en opoffering, omdat ons die Een volg wat beskryf word as “’n Man van smarte en bekend met ons krankheid” (Jesaja 53:3, OAB). Sy kruisdood was die uiterste opoffering. Ons kan ook, as Sy dissipels, ‘n bitter-soet reis verwag. Hierdie Bybelstudiegids vir Nuwe Lidmate sal dien as ‘n rigtingwyser op die pad.

Regdeur die jaar word toergidse in Israel, Jordanië en Sirië besig gehou deur Christene vanoor die hele wêreld, wat in Jesus se voetspore wil wandel. Hierdie Christene kom om plekke te sien waar Hy mense gesond gemaak en hulle geleer het, en om hulself voor te stel hoe dit sou wees om in die teenwoordigheid van die Seun van God te wees. Maar soos die lied “I Walked Today Where Jesus Walked,” lui, kan ons in Jesus se voetspore volg deur te leef soos wat Hy geleef het. Die brandpunt van hierdie kwartaal se lesse is hoe om hierdie lewensreis te begin.

NUUT!

11SAU NUUSBROKKIES EN BESKOUINGS SAU NUUSBROKKIES EN BESKOUINGS


ISBN 978-0816326105

9 780816 326105

Teacher’s Guide


ISBN 978-0816326105

9 780816 326105


ISBN 978-0816326129

9 780816 326129

Teacher’s Guide


ISBN 978-0816326082

9 780816 326082

Teacher’s Guide


ISBN 978-0816326082

9 780816 326082

Teacher’s GuideGary B. Swanson, EditorISBN 978-0816326129

9 780816 326129

Hierdie splinternuwe reeks Bybelstudiegidse is ontwerp om oor vier kwartale van ‘n jaar te

dien (wat geen datum bevat nie); dus ontvang ‘n gemeente die volgende wanneer hulle dit bestel:

1. Vier enkel Bybelstudiegidse – een per kwartaal

2. Vier enkel Onderwysersgidse – een per kwartaal

Elke kwartaal se boeke is reeds beskikbaar in die volgende tale:

1. Afrikaans2. English3. IsiZulu4. IsiXhosa5. SeSotho6. SiSwati

Behalwe die basiese vraag-en-antwoordformaat van die Bybelstudie, het elke les bykomstige kenmerke:

• Wandel met Jesus in die Werklike Lewe: ‘n Persoonlike verhaal, sal in Sondag se les gevind word. Alhoewel skuilname gebruik word, kom die gebeurtenisse almal uit ware ondervindings. Elke verhaal hou, sover moontlik, verband met die titel van die les.

• Kyk Nader is ‘n kort stukkie wat op ‘n Bybelse item sal fokus wat bykomstige inligting of kommentaar kan gebruik. Die fokus sal kort wees omdat spasie beperk is.

• Adventisme (“Adventese”) is ‘n kort onderafdeling om nuwe lidmate die Adventistekultuur te laat verstaan. Dit sal woorde definieer wat

spesiale betekenis vir Adventiste het. Dit sal somtyds kort geskiedkundige verslae bied oor die Adventiste

Kerk en aktuele inligting meedeel wat tans van spesiale belang is.

• Kontrole en Delf Dieper kom voor onder die afdeling van Vrydae, na ‘n week se studie van ‘n sekere onderwerp. Hierdie

bladsy gaan voort met die studie in die vorm van ‘n vasvrae, ’n vraag, of ‘n aktiwiteit wat verband hou met die student se

persoonlike ondervinding, en ‘n aktiwiteit om kennis uit te brei.

• Dink Hieroor Na is ‘n volbladrubriek wat deel is van Vrydag se les. Gewoonlik sal elke week se “Dink Hieroor Na” nie-bybelse inligting weergee wat verband hou met die week se onderwerp. Dit behels bykomende inligting uit sosiale wetenskappe, geskiedenis, ens.

Hierdie reeks sal op die kwartaallikse bestelvorm vir die

Bybelstudiegidse geplaas kan word, maar indien u die

eerste studentegids en Onderwysershandleiding wil

bestel, voordat u u volgende gereelde Bybelstudiegidse

bestel, kan u dit deur die volgende e-posadres doen:

[email protected]

Ons gebed is dat hierdie gereedskapstuk ‘n kragtige werktuig in u hande sal wees om mense so naby aan Jesus te trek, dat daar geen plek vir die duiwel tussen hulle en Jesus sal wees nie!. ‘n Spesiale woord van waardering word opgedra aan die Wêreldkonferensie van Sewendedag- Adventiste se Sabbatskool Departement wat hierdie reeks ontwerp het.

SABBATSKOOLBEDIENINGE DEPARTEMENTSuider-Afrika Uniekonferensie van die Sewendedag-Adventiste


Bible Study Guide

“May . . . God . . . grant you what you have asked ofhim.” 1 SAMUEL 1:17, NIV.

“For his whole life he will be given . . . to the Lord.”1 SAMUEL 1:28, NIV.

“Speak, Lord, for your servant is listening.” 1 SAMUEL 3:9, NIV.

“Samuel continued as Israel’s leader all the days of hislife.” 1 S A M U E L 7 : 1 5 , N I V.

“My God will meet all your needs.” PHILIPPIANS 4:19, NIV.“He is our God and we are . . . under his care.”

PSALM 95:7, NIV.

“The Lord . . . cares for those who trust in him.” NAHUM 1:7, NIV.

“God . . . gives power and strength to his people.”PSALM 68:35, NIV.

“Elisha replied, . . . ‘How can I help you?’”2 KINGS 4:2, NIV.

“If either of them falls down, one can help the otherup.” ECCLESIASTES 4:10, NIV.

“For I will surely show you kindness.” 2 SAMUEL 9:7, NIV.“Serve each other with love.” GALATIANS 5:13, ICB.“Pray for each other.” JAMES 5:16, NIV.

My Memory Verses12345678910111213

If you have a QRcode reader on your smartphone or computer: load thereader, point yourcamera at thisgraphic, and visitour site.

BYBELLES-STUDIEGIDSE vir Sabbatskool – Bestellings Vanaf 2017 salBybelles-Studiegidsebestel kan word vir‘n hele jaar.

U bestellings kan geplaas word by u gemeente se “bestelklerk”

Amptelike Bybelles-Studiegidse

is beskikbaar vanaf die SAU Konferensie te

[email protected]

14

“En daar [kom] meteens ‘n wa van vuur met perde van vuur wat skeiding tussen hulle twee maak; en Elia het in die storm na die

hemel opgevaar.” (2 KONINGS 2:1-11)

KINDERHOEKIE

ELIA WORD IN DIE HEMEL OPGENEEM(2 KONINGS 2:1-11)

Met liefde leer ons die Bybel ken

15KINDERHOEKIE

ELIA WORD IN DIE HEMEL OPGENEEM(2 KONINGS 2:1-11)

16 GLO SY PROFETE

GLO SY PROFETE

GLO SY PROFETE

Gees van Profesie

Daaglikse Leesplan 2016

GLO SY PROFETE Bybelleesplan 2016

Januarie

01 – Profete en Konings – Hfst. 1




29 – Profete en Konings – Hfst 5

Februarie

05– Profete en Konings – Hfst. 6




Maart





April





30 – Profete en Koings – Hfst. 18-19

Mei





Junie

04 – Profete en Konings – Hfst. 24-25




Julie

02 – Profete en Konings – Hfst.30





Augustus





September





Oktober






November





Desember





17GLO SY PROFETE GLO SY PROFETE

GLO SY PROFETE Bybelleesplan 2016

Mei1 - Pred 12 - Pred 23 - Pred 34 - Pred 45 - Pred 56 - Pred 67 - Pred 78 - Pred 89 - Pred 910 - Pred 1011 - Pred 1112 - Pred 1213 - Hoogl 114 - Hoogl 215 - Hoogl 316 - Hoogl 4 17 - Hoogl 518 - Hoogl 619 - Hoogl 720 - Hoogl 821 - Jes 122 - Jes 223 - Jes 324 - Jes 425 - Jes 526 - Jes 627 - Jes 728 - Jes 829 - Jes 930 - Jes 1031 - Jes 11

Junie1 - Jes 122 - Jes 133 - Jes 144 - Jes 155 - Jes 166 - Jes 177 - Jes 188 - Jes 199 - Jes 2010 - Jes 2111 - Jes 2212 - Jes 2313 - Jes 2414 - Jes 2515 - Jes 26 16 - Jes 2717 - Jes 2818 - Jes 2919 - Jes 3020 - Jes 3121 - Jes 3222 - Jes 3323 - Jes 3424 - Jes 3525 - Jes 3626 - Jes 3727 - Jes 3828 - Jes 3929 - Jes 40 30 - Jes 41

Julie1 - Jes 422 - Jes 433 - Jes 444 - Jes 455 - Jes 466 - Jes 477 - Jes 488 - Jes 499 - Jes 5010 - Jes 5111 - Jes 5212 - Jes 5313 - Jes 5414 - Jes 5515 - Jes 5616 - Jes 57 17 - Jes 5818 - Jes 5919 - Jes 6020 - Jes 6121 - Jes 6222 - Jes 6323 - Jes 6424 – Jes 6525 - Jes 6626 - Jer 127 - Jer 228 - Jer 329 - Jer 430 - Jer 531 - Jer 6

Augustus1 - Jer 7 2 - Jer 83 - Jer 94 - Jer 105 - Jer 116 - Jer 12 7 - Jer 138 - Jer 149 - Jer 1510 - Jer 1611 - Jer 1712 - Jer 1813 - Jer 1914 - Jer 2015 - Jer 2116 - Jer 22 17 - Jer 2318 - Jer 2419 - Jer 2520 - Jer 2621 - Jer 2722 - Jer 2823 - Jer 2924 - Jer 3025 - Jer 3126 - Jer 3227 - Jer 3328 - Jer 3429 - Jer 3530 - Jer 3631 - Jer 37

September1 - Jer 382 - Jer 393 - Jer 404 - Jer 41 5 - Jer 426 - Jer 437 - Jer 448 - Jer 459 - Jer 4610 - Jer 4711 - Jer 4812 - Jer 4913 - Jer 5014 - Jer 5115 - Jer 5216 - Klaagl 117 - Klaagl 218 - Klaagl 319 - Klaagl 420 - Klaagl 521 - Eseg 122 - Eseg 223 - Eseg 324 - Eseg 425 - Eseg 526 - Eseg 627 - Eseg 728 - Eseg 829 - Eseg 930 – Eseg 10

Oktober1 - Eseg 112 - Eseg 123 - Eseg 13 4 - Eseg 145 - Eseg 156 - Eseg 167 - Eseg 178 - Eseg 189 - Eseg 1910 - Eseg 2011 - Eseg 2112 - Eseg 2213 - Eseg 2314 - Eseg 2415 - Eseg 2516 – Eseg 2617 - Eseg 2718 - Eseg 2819 - Eseg 2920 - Eseg 3021 - Eseg 3122 - Eseg 3223 - Eseg 3324 - Eseg 3425 - Eseg 3526 - Eseg 3627 - Eseg 3728 - Eseg 3829 - Eseg 3930 - Eseg 4031 - Eseg 41


Ontdek en geniet ‘n lewe van vrede, liefde en vreugde!

Veranderde lewens - wêreldwyd vir

die ewigheid. GRATIS BYBELLESSE

vir Volwassenes, Jongmense

en Kinders. Beskikbaar in 11

verskillende tale! Skryf vandag jou

bure, familie, vriend of vriendin in!

1. http://m.vop.org.za

2. [email protected]

3. www.vop.org.za

4. Posbus 88 Kaapstad 8000

5. Sms die woord “BIBLE” en jou kontakbesonderhede

asook taal van jou keuse, na 31022

5 registrasiemetodes vir vandag se besige lewens:

Volg ons op Facebook www.facebook.com/voiceofprophecy en Twitter @VOP70


Naam: Signs of the Times/Tekens van die Tye SAUCNommer: 4081078802

Bank: ABSATakkode: 632005

Faks strokie en besonderhede van bestelling na +27 (0) 51 403 6919, vir AANDAG: Anthea

Ja, ek wil INTEKEN op die Tekens van die Tye!

1 jaarsubskripsie vir 6 uitgawes (binne Suid-Afrika, insluitend posgeld) R 120.00

1 jaarsubskripsie vir 6 uitgawes (per gewone pos buite Suid-Afrika) R 273.00

1 jaarsubskripsie vir 6 uitgawes (per lugpos buite Suid-Afrika) R 374.00

2 jaarsubskripsies vir 6 uitgawes (posgeld R10.00 per uitgawe) R 180.00

3-199 jaarsubskripsies vir 6 uitgawes (posgeld hang af van gewig) R 77.00 elk

200-299 jaarsubskripsies vir 6 uitgawes (posgeld hang af van gewig) R 64.00 elk

300+ jaarsubskripsies vir 6 uitgawes (posgeld hang af van gewig) R 52.00 elk

Dankie dat jy die Tekens van die Tye

ondersteun!

Pos die tydskrif aan:Naam: Adres: Poskode: Kontaknommer: E posadres:

Aangevra deur:Naam: Adres: Poskode: Kontaknommer: E posadres:

TEKEN IN VANDAG NOG!

TEKENS VAN DIE TYE is ‘n leefstyl-tydskrif met

‘n Christelike fokus en word deurlopend

gepubliseer in Suid-Afrika vir meer as 90 jaar.

20

Helderberg Kollege nooi graag belangstellende kandidate om aansoek te doen vir ‘n Seniorsertifikaat in Kantoorbestuur. Die Kollege bied hierdie geakkrediteerde kwalifikasie aan met ‘n SAQA Id. 94574 as ‘n spesiale deeltydse studieprogram.

Hierdie program is gepas om beroepslui te akkommodeer om verdere opleiding te deurloop. Die program word aangebied in vier tydvakke (sessies) van drie weke gedurende Junie en September, oor ‘n tydperk van twee jaar. Die eerste sessie is vanaf 13-30 Junie 2017. Voornemende kandidate kan aansoekvorms bekom op die Kollege se webwerf: (www.hbc.

ac.za) of aansoeke regstreeks rig aan: [email protected]. Vir meer inligting oor hierdie program, kan u 021 850 7500 skakel of skryf aan: Lynda Injety te eposadres: [email protected]. Gedurende Desember 2016, het agttien kandidate gegradueer met ‘n Seniorsertifkaat in Kantoorbestuur. Die graduante was geborg deur hulle onderskeie werkgewende organisasies, en was personeellede van die verskeie konferensies van die Suider-Afrika Uniekonferensie, en peresoneellede van N2 Express Cape Town.

Me L Injety - Studieprogram(me) Koördineerder, Helderberg Kollege

SAU NUUSBROKKIES EN BESKOUINGS

HELDERBERG KOLLEGE RIG ‘N UITNODIGING AANSOEKE VIR ’N NUWE STUDIEPROGRAM

In Desember 2016 het agttien kandidate gegradueer met ‘n Seniorsertifikaat in Kantoorbestuur

Welkom by die Vista-kliniek se helende en terapeutiese omgewing. Vista se vriendelike en professionele personeel bied pasiënt-georiënteerde sorg van hoë gehalte. Ons bekwame span bestaan uit kundiges van ’n aantal verskillende velde, wat oor die nodige

vaardighede beskik om die volgende psigiatriese toestande te behandel:

Depressie, Bipolêre Steuring, Algemene Angs-steuring, post-traumatiese stres-steuring en Psigose.

Die Vista-kliniek is ’n trotse lid van die Wêreldwye Netwerk vir Adventiste-Gesondheidsorg.

Gerhardstraat 135, Centurion, Pretoria | 012 664 0222 | www.vistaclinic.co.za | [email protected]

Kliniekuitreik omgee heling

Die Leier in Gespesialiseerde Psigiatriese Sorg

22

Kry Hope Channel se bekroonde kanale en ook ander kykstof vir die hele gesin in JOU huis – sonder enige maandelikse onkoste!

Hulp vir die Hede en Hoop vir dieToekoms

Waar ’n mens die toerusting kry:Vra jou plaaslike skottelinstal-leerder vir ’n kwotasie vir:• ’n Satellietskottel [80cm of groter

in kusgebiede] met Ku-band LNB op

die Intelsat 20-satelliet, of

• ’n “Free-to-Air”-dekodeerder [wat

Mpeg 4-versoenbaar is]

Enige Vrae?Hope Channel-hulplyn:

0860 HOPETV of 0860 467 388 [vir

kykers en installeerders].

E-pos: [email protected]

Besoek ons webwerf:

www.hopeafrica.tv. Bevat onder

andere:

• Die uitsaairooster

• Inligting vir installeerders en ook

selfdoen-wenke

DStv-kykers: Party DStv-dekodeerders

kan ons kanale opvang. Inligting

beskikbaar op ons webwerf.

Direkte aanlyn-uitsendings in 18 tale: www.hopetv.org

Opvangsgrense:Frekwensie: 12574, Simboolsnelheid: 09700, Polariteit: Vertikaal, FEC – 1/2

23

Hulp vir die Hede en Hoop vir dieToekoms

Opvangsgrense:Frekwensie: 12574, Simboolsnelheid: 09700, Polariteit: Vertikaal, FEC – 1/2

• Educational – to help you live a happy and

successful life.

• Discover how to improve your health, avoid

sickness, prepare good food and overcome

harmful addictions.

• Family – how to improve marriage, guide children,

resolve conflicts.

• Programs for children, teenagers, and adults – safe

for the whole family!

• Inspiration – Learn how to study and understand

the Bible. Find tested guidelines for a happy life.

• Environment - nature, animals

• Opvoedkundig – sodat jy ’n gelukkige en suksesvolle

lewe kan lei.

• Ontdek ’n gesonder JY – hoe om siektes te vermy,

voedsame kos voor te berei, en skadelike

verslawings te oorkom.

• Vir die gesin – hoe om jou huwelikslewe te verbeter,

kinders reg groot te maak, en konflik op te los.

• Programme vir kinders, tieners, en volwassenes

– heilsaam vir die hele gesin!

• Inspirerend – leer hoe om die Bybel te studeer en te

verstaan. Ontdek betroubare riglyne vir ’n beter lewe.

• Oor die Omgewing en Natuurlewe.

Programme vir jou kyk-genot:

Wat jy BESLIS NIE KRY NIE:

• Misdaad• Geweld

• Onsedelikheid

Het jy geweet: Jy kan meer as

40 gratis satellietkanale

opvang?

Insluitende:• Hope Channel International [Engels]

• Hope Channel Africa [in Afrikatale]

• Hope Channel Novo Tempo [Portugees]

Al wat jy benodig, is ’n klein satellietskotteltjie en ’n betreklik

goedkoop “Free-to-Air”-dekodeerder. Ná installering het jy

geen maandelikse of jaarlikse intekenfooie nie!

24 KALEIDOSKOOP VAN GEBEURE EN AKTIWITEITE IN DIE KONFERENSIES

25KALEIDOSKOOP VAN GEBEURE EN AKTIWITEITE IN DIE KONFERENSIES


Lr Pierre Neuhoff en sy eggenote, Tegan, is die assistent-herderspaar wat onder leiding van Lr Hugo Naude en sy vrou, Cindy, die Sewendedag-Adventistekerk in Kleinmond bedien.

Lr Pierre het verlede jaar by Helderberg Kollege gegradueer as teoloog. Kort daarna het hy en Tegan in die huwelik getree. Hy is die seun van Lr Arnold en Edna Neuhoff, wat ook in die bediening onder die Kaapkonferensie staan.

As gemeente bid ons hulle die Here se seën toe op hulle huwelik. So ook op beide die herderspare se bediening van die finale boodskap in afwagting op ons Here se spoedig-naderende wederkoms. Mag die Here ons as gemeente saam behou en bou as ‘n kerk tot Sy eer!

Lr C Kitney, Kommunikasie-KoördineerderKLEINMOND-GEMEENTE

KLEINMOND-GEMEENTE VERWELKOM ASSISTENT-HERDERSPAAR

Lr Pierre en Tegan Neuhoff.

27KALEIDOSKOOP VAN GEBEURE EN AKTIWITEITE IN DIE KONFERENSIES

29LEEFST YL

Sonsondergangkalender 2017

30 GESONDHEIDSFORUM

Op Vrydag, 14 April 2017, het Helderberg se oud-maratonhardloper (welbekend aan die Sewendedag-Adventiste as Dr. Eric Webster en vorige redakteur van MARANATHA), as 89-jarige inwoner van Somerset-Wes, die Two Oceans-maraton, gehardloop. En hy was reeds besig met die voorbereidings van die volgende half-maraton wat later in April sou geskied.

Hy was 28 jaar betrokke by die organisering van die maraton-afdeling wat op Vrydae deelneem aan die Two Oceans-wedloop. Hy verduidelik dat die wedloop op Vrydae voorsiening maak vir wedlopers wat nie op Saterdae deelneem nie, weens godsdienstige redes. Dr Webster gaan voort om te verduidelik dat ongeveer 100 hardlopers op Vrydae deelneem, wat spesiale beplanningsmaatreëls behels, aangesien daar minder padaanvoerders is, en geen paaie gesluit word gedurende die maraton nie. Sedert sy marathon-wedlope op 60-jarige ouderdom begin het, het hy vyf van die agt ultra-maratons en 11 uit 14 half-maratons vir die Two Oceans agter die rug. “...dit gaan vir my oor die deelname,” gesels hy verder. “Ek oefen elke week deur 10 kilometers te hardloop.

Dr Webster – wat sy 90ste verjaarsdag herdenk vanjaar – skryf sy volharding toe aan God se genade en goedheid. Hy voeg by dat hy nog nooit gerook het nie; en ook gladnie alkohol gebruik nie. Ook dat hy ‘n gesonde vegetariese leefstyl handhaaf. Lees gerus die koerantuitknipsel van 20 April 2017. Mag ons voortgaan om ‘hierdie wedloop [te] voltooi’ met Hom aan ons Sy; soos Paulus verklaar: Ek het die goeie stryd gestry, ek het die wedloop voleindig, ek het die geloof behou.”

Koerantberig ingedien deur Br C Haupt. Met komplimente – die Redaksie, MARANATHA.

Kom na My toe, almal wat vermoeid en belas is, en Ek sal julle rus gee. Matteus 11:28

Deur die krag wat deur die natuur werk, is die krag van God. Deur die werking van die natuur is God dag na dag, uur na uur, oomblik vir oomblik, besig om aan die lewe te hou, op te bou en te herstel. As enige deel van die liggaam beseer word, tree die helende proses onmiddellik in werking; die kragte van die natuur word in werking gestel om gesond te maak. So is dit ook in die geestelike lewe. Voordat sonde die behoefte geskep het, het God die geneesmiddel voorsien. Elke siel wat toegee onder die sonde word verwond, gekneus, deur die teëstander; maar waar daar sonde is, daar is die Heiland.

Wanneer die evangelie in sy reinheid en krag ontvang word, is dit ‘n middel tot genesing van die kwale wat deur die sonde veroorsaak word.

Die liefde wat Christus deur die hele lewe versprei, is ‘n lewegewende krag. Dit raak met genesing aan elke lewensbelangrike deel – die brein, die hart, die senuwees. Daardeur word die vernaamste vermoëns van die wese opgewek om te werk. Dit bevry die siel van skuldgevoel en verdriet, van die kommer en sorg wat die lewenskragte vernietig. Daarmee kom vrede en kalmte. Dit bring in die siel blydskap wat geen aardse dinge kan vernietig nie – vreugde in die Heilige Gees – gesondheidsgewende, lewegewende blydskap.

Ons Heiland se woorde: “Kom na My toe ... en Ek sal julle rus gee.” (Matteus 11:28), is ‘n voorskrif vir die genesing van liggaamlike, verstandelike en geestelike siektes. Hoewel mense deur hulle eie verkeerde lewenswyse lyding op hulleself gebring het, ontferm die Here Hom oor hulle. In Hom kan hulle hulp vind. Hy sal groot dinge vir diegene doen wat op Hom vertrou.... As die mense maar die vensters van hulle siel in waardering van die Goddelike gawes hemelwaarts wou oopmaak, sou daar ‘n vloed van genesingskrag invloei.”

UIT: ‘n Aanlynskakel te www.bibleuniverse.com, soos geplaas op 15 Maart 2016.

VOLHARDING VAN ‘N OUD-HARDLOPER ‘GOD SE GENADE EN GOEDHEID’...

‘N VOORSKRIF VIR DIE GENESING VAN ALLE KWALE

31AANKONDIGINGS

KENNISGEWING HIERMEE VAN DIE JAARLIKSE ALGEMENE VERGADERING EN AANDETE VAN DIE OUDSTUDENTE-VERENIGING,HELDERBERG KOLLEGE WAT OP DONDERDAGAAND, 30 NOVEMBER 2017, OM 18:30 VIR 19:00 IN DIE HELDERBERG KOLLEGE EETSAAL GEHOU SAL WORD.

DIE ERE-OUDSTUDENTE VAN DIE AAND SLUIT IN GEGRADUEERDES VAN 1937, 1947, 1957, 1967, 1977, 1987, 1997, 2007. RSVP: Amanda Petersen voor 15 November 2017 Telefoonnr: (0)21 850 7500 Ext 200 E-pos: [email protected]: Semi-formeelAandete: R150 per persoon (betaalbaar by ingang)

Keurigste seëninge aan ons lesers wat hulle VERJAARSDAE herdenk in April, Mei of Junie ...

“Here, help my in my nuwe lewensjaar,Neem my swakke hand

Dat ek daagliks iets kan doenOm te toon dat ek U liefhet;

Dat my geloof elke toets sal deurstaanEn dat ek U elke dag sal dien

En U altyd naby aan my sal voel; ook wanneer ek bid.O hoor my bede, dierbare Heer,

Mag ek U genade en liefde waardig wees.”~H.S. Rice~

DIE REDAKSIE MARANATHA

“In die hart van Jesusis daar ook vir jou,

liefde, rein en teder, soos die môredou;

waarom voel jy eensaam, sonder vriendekring;as die hart van Jesus

aan jou volheid bring?

In die siel van Jesusis gena vir jou,

wat verwarm soos sonskyn, en verkwik soos dou;

Waarom sou jy toegee aan bekommernis,

as die siel van Jesus vol ontferming is?

In die werk van Jesusis ‘n taak vir jou,

wat Hy selfs aan eng’le nie wou toevertrou;

Waarom staan jy ledig, loop met trae tred,

as die saak van Jesusjou van node het?

In die huis van Jesus is ‘n plek vir jou,

rustig en gelukkig, skoon om te aanskou;

waarom sou jy droewig rondswerf in verdriet,as die huis van Jesusjou ‘n woning bied?”

(Alice Pugh)

HELDERBERG KOLLEGE SE OUDSTUDENTE-VERENIGING JAARLIKSE ALGEMENE VERGADERING EN AANDETE 2017

Verjaarsdag-Seënwense Gedagtig aan u almal,

Vaders en Moeders onder die SAU-Vaandel...

MOEDERSDAG (13 Mei 2017)...VADERSDAG (18 Junie 2017)...

SDA LOFLIEDERE, LIEDNR. 365, bl. 127

Sperrdatums vir Bydraes – Maranatha 2017 Geagte Lesers, Vriende en Kollegas

Hiermee ‘n vriendelike dog dringende herinnering aan die SPERDATUMS vir alle artikels, bydraes, foto’s (in jpg-formaat), verhale, verslae en programme vir publikasie:

Kwartaal 3 (September-uitgawe) – 14 Julie 2017Kwartaal 4 (Desember-uitgawe) – 13 Oktober 2017

Neem ook asseblief kennis van die volgende E-POSADRESSE waarheen die bydraes gestuur kan word: [email protected] en ook aan: [email protected] en [email protected]

U vriendelike samewerking en bydrae(s) hierin word waardeer. MET DANK

REDAKSIONELE RAAD - MARANATHA

evangelie die genade -...

Documents