executive brief do you need a new data center

2
INFORME EJECUTIVO Los departamentos de TI de hoy se basan en la rapidez: agregar más aplicaciones rápido para satisfacer el apetito voraz mundial por telefonía móvil, redes sociales, transmisión de video y otras aplicaciones que requieren recursos a gran escala. Estas aplicaciones deben estar disponibles a pesar del impacto en el rendimiento de la infraestructura crítica. Si el crecimiento está acabando con sus recursos, usted debe tomar medidas para asegurar la disponibilidad. Pero debido a que las organizaciones de TI están bajo presión para reducir costos, usted debe construir Opciones para los negocios que están sobrepasando la capacidad de su infraestructura crítica ¿Necesita un centro de datos nuevo? ¿Ha evaluado y optimizado la infraestructura crítica existente? La mayoría de centros de datos permiten muchas mejoras. Estas preguntas le ayudarán a descubrir si su infraestructura está optimizada. ¿Está siguiendo las mejores prácticas que pueden agregar capacidad? ¿Sabe que está aprovechando al máximo sus activos? ¿Cuáles son los índices de utilización? ¿Tiene servidores muertos que desperdician capacidad? ¿Qué porcentaje de sus servidores está virtualizado? ¿Puede mejorar ese porcentaje? ¿Alcanzó la máxima densidad por rack? ¿Puede aprovechar tecnologías nuevas y más eficientes? Si está de acuerdo con la adopción de las mejores prácticas, como usar las características de administración de la potencia en los servidores y la economización para el enfriamiento, usted está desperdiciando la oportunidad de aumentar significativamente la eficiencia, lo cual le da más capacidad de potencia y del aire acondicionado. Lo que es más, adoptar las 10 estrategias neutrales de Energy Logic 2.0 le puede ayudar a obtener un 74% más de capacidad de potencia y de aire acondicionado así como ganar de tres a cinco veces más capacidad informática o de productividad de los recursos. La virtualización de servidores también es una forma efectiva de ganar capacidad en un centro de datos existente. Si ya virtualizó, podría ir todavía más lejos. Por ejemplo, aumentar la virtualización de servidores de un 30% a un 60% puede proporcionar una disminución del 29% en el consumo energético del centro de datos: un caso de negocios irrefutable cuando decide cómo expandir. Hay una variedad de soluciones disponibles para actualizar o expandir su infraestructura crítica, lo cual incluye construir un centro de datos nuevo. Pero, ¿cómo sabe cuál opción es la mejor? Aquí se incluyen algunas preguntas importantes que le ayudarán a construir una estrategia de negocios para cualquier camino que decida escoger cuando cree que ya sobrepasó la capacidad de su centro de datos. Virtualización de servidores Según el índice V, una medida de la penetración de la virtualización con el porcentaje de servidores de Veeam Software y Vanson Bourne, la tasa de virtualización en septiembre de 2011 fue del 38,9%. Según VMware, cada servidor que se virtualiza ahorra 7.000 kWh de electricidad y cuatro toneladas de emisiones de dióxido de carbono por año. Densidad de los servidores Las respuestas de la Encuesta del Data Center Users Group indicaron que el 37% (el porcentaje más alto) funciona actualmente con una densidad de servidores de 4-8kW y un 32% tendrá la misma densidad en los próximos dos años. Aunque un 2% funciona con una densidad de 12-16kW ahora, el 13% cree que logrará esa densidad en los próximos dos años. Recursos adicionales La Encuesta de 2012 del Uptime Institute sobre la industria de los centros de datos de Matt Stansberry y Julian Kudritzki.

Upload: jscarrilloz

Post on 12-Aug-2015

18 views

Category:

Engineering


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Executive brief do you need a new data center

INFORME EJECUTIVO

Los departamentos de TI de hoy se basan en la rapidez: agregar

más aplicaciones rápido para satisfacer el apetito voraz mundial

por telefonía móvil, redes sociales, transmisión de video y

otras aplicaciones que requieren recursos a gran escala. Estas

aplicaciones deben estar disponibles a pesar del impacto en el

rendimiento de la infraestructura crítica. Si el crecimiento está

acabando con sus recursos, usted debe tomar medidas para

asegurar la disponibilidad. Pero debido a que las organizaciones de

TI están bajo presión para reducir costos, usted debe construir

Opciones para los negocios que están sobrepasando la capacidad de su infraestructura crítica

¿Necesita un centro de datos nuevo?

¿Ha evaluado y optimizado la infraestructura crítica existente?

La mayoría de centros de datos permiten muchas mejoras. Estas preguntas le ayudarán a descubrir si su infraestructura está optimizada.

• ¿Está siguiendo las mejores prácticas que pueden agregar capacidad?

• ¿Sabe que está aprovechando al máximo sus activos? ¿Cuáles son los índices de utilización?

• ¿Tiene servidores muertos que desperdician capacidad?

• ¿Qué porcentaje de sus servidores está virtualizado? ¿Puede mejorar ese porcentaje?

• ¿Alcanzó la máxima densidad por rack?

• ¿Puede aprovechar tecnologías nuevas y más eficientes?

Si está de acuerdo con la adopción de las mejores prácticas, como usar las características de administración de la potencia en los servidores y la economización para el enfriamiento, usted está desperdiciando la oportunidad de aumentar significativamente la eficiencia, lo cual le da más capacidad de potencia y del aire acondicionado. Lo que es más, adoptar las 10 estrategias neutrales de Energy Logic 2.0 le puede ayudar a obtener un 74% más de capacidad de potencia y de aire acondicionado así como ganar de tres a cinco veces más capacidad informática o de productividad de los recursos.

La virtualización de servidores también es una forma efectiva de ganar capacidad en un centro de datos existente. Si ya virtualizó, podría ir todavía más lejos. Por ejemplo, aumentar la virtualización de servidores de un 30% a un 60% puede proporcionar una disminución del 29% en el consumo energético del centro de datos:

un caso de negocios irrefutable cuando decide cómo expandir.

Hay una variedad de soluciones disponibles para actualizar

o expandir su infraestructura crítica, lo cual incluye construir

un centro de datos nuevo. Pero, ¿cómo sabe cuál opción es la

mejor? Aquí se incluyen algunas preguntas importantes que le

ayudarán a construir una estrategia de negocios para cualquier

camino que decida escoger cuando cree que ya sobrepasó la

capacidad de su centro de datos.

Virtualización de servidores Según el índice V, una medida de la penetración de la virtualización con el porcentaje de servidores de Veeam Software y Vanson Bourne, la tasa de virtualización en septiembre de 2011 fue del 38,9%.

Según VMware, cada servidor que se virtualiza ahorra 7.000 kWh de electricidad y cuatro toneladas de emisiones de dióxido de carbono por año.

Densidad de los servidores Las respuestas de la Encuesta del Data Center Users Group indicaron que el 37% (el porcentaje más alto) funciona actualmente con una densidad de servidores de 4-8kW y un 32% tendrá la misma densidad en los próximos dos años. Aunque un 2% funciona con una densidad de 12-16kW ahora, el 13% cree que logrará esa densidad en los próximos dos años.

Recursos adicionales La Encuesta de 2012 del Uptime Institute sobre la industria de los centros de datos de Matt Stansberry y Julian Kudritzki.

Page 2: Executive brief do you need a new data center

esto permite un crecimiento adicional de la infraestructura eléctrica y de los racks. La administración de la infraestructura del centro de datos (DCIM) le puede ayudar a aumentar las tasas de virtualización al proporcionar una visualización de cómo los servidores virtuales se implementan y de la capacidad de la infraestructura que respalda esos servidores virtuales: la capacidad de la infraestructura se puede utilizar totalmente sin arriesgar la puesta en marcha.

Las compañías han ahorrado tanto como un 50% de la energía de los centros de datos al virtualizar y apagar lo que no están usando. Un servidor inactivo desperdicia cerca del doble de la cantidad de energía que consume cuando toma en cuenta los recursos que lo respaldan. Tener una idea de esta energía desperdiciada ahorra dinero y capacidad. ¿Sabe usted si todos sus servidores tienen un propósito?

Además, aumentar las densidades de los racks incrementa la eficiencia y libera capacidad. Muchos negocios han aumentado la densidad a 6-8kW por rack, pero pocos la han llevado hasta 12-14kW por rack. Más servidores por rack significa menos racks que ocupan el espacio sobre el suelo o más racks para los servidores nuevos. En la parte del aire acondicionado, si actualiza sus sistemas de aire acondicionado con tecnologías nuevas y más eficientes en vez de pasar por la molestia de cambiarlas, puede obtener entre un 50% y un 100% de capacidad extra de enfriamiento.

En resumen, una evaluación integral de su infraestructura existente le permitirá encontrar la capacidad que no se utiliza o que se desperdicia y las ineficiencias que se pueden eliminar con una remodelación.

¿Usar coubicaciones o infraestructura en nube es una opción en su organización?

Si optimizar su infraestructura crítica no permite recuperar suficiente capacidad, piense en usar la infraestructura de alguien más. A continuación se enumeran las opciones:

• Usar coubicaciones para la capacidad extra. Algunas coubicaciones más nuevas con suites dedicadas proporcionan más control que las que tienen jaulas de recursos compartidos.

• Pasarse a la nube. Una estrategia es mantener las aplicaciones críticas internamente, poner el resto en la nube y obtener el mejor acuerdo de espacio e informática que pueda.

¿Cuándo debo pensar en construir un edificio nuevo?

Debido a que puede tomar muchas acciones en vez de construir un nuevo centro de datos para mejorar su infraestructura crítica, podría considerar construir unas nuevas instalaciones solo como último recurso. Construir desde cero es caro y complejo. El costo de un centro de datos nuevo varía en un rango de US$17 millones por megawatt, y con algunas estrategias se puede reducir a US$12 millones por megawatt (por ejemplo, con la utilización de mejoras en los UPS). Factores como obtener un préstamo, encontrar un terreno y determinar si puede obtener cable de fibra óptica entran en juego. Puede tomar tres años antes de que el nuevo espacio pueda funcionar y administrar la logística de una mudanza puede ser desafiante.

Aun así, hay momentos en los que un edificio nuevo es una buena opción:

• El crecimiento de su negocio se da por adquisición y necesita consolidar una serie de centros de datos adquiridos. Usted podría construirlos desde cero para incluirlos a todos.

• No tiene un sitio para recuperación de desastres. Usted lo puede crear desde cero en unas instalaciones antiguas.

• Su equipo es tan antiguo y recibió tan poco mantenimiento que no vale la pena actualizarlo. Construir desde cero es una oportunidad para aprovechar tecnologías nuevas y más eficientes.

Lea este Libro de estrategias para el cambio y descubra estrategias adicionales y aprenda más sobre por qué y cómo evaluar su infraestructura crítica.

EmersonNetworkPower.com/CALAEmerson, Emerson Network Power y el logo de Emerson Network Power son marcas y marcas de servicio de Emerson Electric Co. Todos los demás nombres, marcas de producto y los logos son propiedad de sus dueños respectivos. ©2013 Emerson Electric Co. EB 00001 (04/13)