ó```````MGh ¿É````````µ``e »````````a É``````¡`∏`c ...¿É``````°†``eQ ô`````````¡``°T äÉ````````ë``Ø`f

A RAMADAN FOR ALL … IN ONE VERY SPECIAL PLACE

Now in its fourth year, Fawanees, our unique Arabesque concept, continues to create an unparalleled Ramadan experience for corporate and family gatherings.

Exquisite design, lavish VIP areas, mouth-watering Buffet Islands and live cooking stations present a wonderful setting, while dedicated areas for prayer and children’s activities complete this precious occasion.

Exotic Iftar and Sohour menus include the finest seafood, Arabic, Asian and International cuisine, as well as treasured Lebanese sweets complemented by a selection of Ramadan beverages.

Come share the celebration like never before.

á````«∏``°ü``«``Ø``dG ¥ó`````æ``Ø``H º````µ``H Ö`````Mô``f º````jô````µ``dG ¿É````°†``eQ ô`````¡``°T Ωhó`````≤``H

Ahlan wa Sahlan . Welcome to Ramadan at Al Fa isa l iah Hote l

Iõ«‡ á«fÉ°†eQ ÜOBÉeh äÉ°ù∏L QɵàHEG π°UGƒj ,á«Hô©dG ¬aQÉNRh ¬eƒ¡Øà ójôØdG ÉæfGƒæY ,¢ù«fGƒa ∫GR Ée á©HGôdG ¬àæ°S ‘

.äÓFÉ©dGh äÉcô°û∏d É¡d π«ãe ’

±ƒ«°†dG ΩÉeCG Iô°TÉÑe ΩÉ©£dG Ò°†ëàd äÉ£h á«¡°T äÉ¡«aƒH QõL ,äÉ«°üî°ûdG QÉѵH á°UÉN áªîa á≤£æe ,™FGQ º«ª°üJ

.∫ÉØWC’G ¬«aÎd ≥WÉæeh IÓ°ü∏d øcÉeCG Éæ°ü°üN Iõ«ªŸG π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg äÉbhCG πeɵààdh .πgòe º«¶æJ ‘ É¡∏c

áaÉ°VE’ÉH ,á«ŸÉYh ájƒ«°SBG ,á«HôY ïHÉ£e øe ¥ÉÑWCG ,ôëÑdG QɪK OƒLCGh ≈bQCG Qƒë°ùdGh QÉ£aEÓd á∏gòŸG ºFGƒ≤dG øª°†àJh

.á«fÉ°†eôdG äÉHhô°ûŸG øe IQÉà áYƒª› ™e πeɵàJh ,¿hÒãµdG É¡≤°û©j »àdG á«fÉæÑ∏dG äÉjƒ∏◊G ¤EG

.á≤jôW π°†aCÉH ô¡°ûdG Gòg áYhôH Éæ©e GƒcQÉ°ûJh Gƒ∏°†ØJ

äÉ«°üî°ûdG QÉѵd ≈gÉ°†j ’ »bQ

¢ù«fGƒa ‘ QÉ£aE’G

Veri tab ly VIPIftar at Fawanees

Stunning décor, soothing water features and breathtaking views over the grand main fountain create the backdrop for the finest Iftar the Kingdom has to offer. Our elevated VIP section enhances the experience with preferential access to the Buffet Islands and peerless personal service.

‘ ¬H ™àªàdG øµÁ QÉ£aEG ≈bQCG ¢SÉ°SCG kÉ©«ªL »g ...á«°ù«FôdG iȵdG IQƒaÉædG ≈∏Y qπ£J ¢SÉØfC’G ∞£îJ ôXÉæeh áFó¡ŸG ÉgÉjGõà √É«e ,πgòe »∏NGO º«ª°üJ

.É¡d π«ãe ’ »àdG Iõ«ªŸG á«°üî°ûdG áeóÿGh äÉ¡«aƒÑdG QõL ¤EG ¢UÉN ∫ƒ°Uh ™e äÉbhC’G √òg á©àe øe äÉ«°üî°ûdG QÉÑc º°ù≤d ™ØJôŸG ™bƒŸG Rõ©jh .áµ∏ªŸG

äÉ```Yƒ```ªéŸGh äÉ`````cô```°ûdG äÉ````Ñ°SÉ````æe .á`````«dÉ`````ãŸG á`````≤aô`````dG

In perfect company. Corporate and group events

Fawanees presents an unforgettable time of sharing with friends and colleagues. For private events, Al Omsiat Ballroom has been decorated to embrace the Ramadan spirit and can cater to groups for both Iftar and Sohour. The Prince Sultan Grand Hall takes center stage, bringing together up to 1,500 people nightly for Riyadh’s most exclusive Iftar.

The Fawanees Concept is available for exclusive use at SR 300,000*.For parties of 10 or more, please call us on +966 1 273 2222 to find out about our group rates.*Subject to availability

áYÉb ÚjõJh º«ª°üJ ” ,á°UÉÿG äÉÑ°SÉæª∏dh .AÓeõdGh AÉbó°UC’G ™e ácQÉ°ûŸG øe ≈°ùàæJ ’ kÉJÉbhCG ¢ù«fGƒa Ωó≤j

hCG QÉ£aEÓd AGƒ°S äÉYƒªéª∏d äÉeóÿG áaÉc ÒaƒJ øe øµªàJh á«fÉ°†eôdG AGƒLC’G ÉgôgƒL ‘ πªëàd zäÉ«°ùeC’G{

≈∏Y á∏«d πc ∞«°V 1500 ájɨd ÜÉ©«à°SEG ≈∏Y É¡JQób ™e çó◊G Ö∏b πàëàa iȵdG ¿É£∏°S ÒeC’G áYÉb ÉeCG .Qƒë°ù∏d

.¢VÉjôdG ‘ á«°Uƒ°üN QÉ£aEG áHOCÉe ÌcCG

.*∫ÉjQ 300,000 ô©°ùH á°UÉÿG äÉÑ°SÉæª∏d πeɵdÉH z¢ù«fGƒa{ õéM øµÁ

.äÉYƒªéª∏d ÉfQÉ©°SCG ≈∏Y ´ÓWEÓd +966 1 273 2222 ≈∏Y ÉæH ∫É°üJE’G ≈Lôj ,ÌcCG hCG ¢UÉî°TCG 10 øe äÓØë∏d

.ôaƒàdG Ö°ùM*

¢SGƒ```````ë`dG ô`````````«æj ló```````«````Y

…Ò°SGôH ’ ‘ ó«©dG ¬«aƒH

An Eid that l ights up the sensesEid Buffet at La Brasserie

ôcÉ`````ÑdG ìÉ```````Ñ°üdG »``````a Iõ`````«`````‡ äÉ```````bhCG

Éæ```«°ûJƒc ’ »``a Qƒ```````ë°ùdG

Specia l t imes in the ear ly hoursSohour at La Cucina

During the first two days of Eid, join us for a festive lunch buffet at the La Brasserie restaurant. Colorful international cuisine, inspired by fresh seasonal ingredients, is complemented by paramount levels of hospitality.

Eid Lunch Buffet: 1:00 pm to 3:30 pm

Savor the pre-dawn meal in the warm, welcoming atmosphere of La Cucina. A sumptuous buffet features Italian, Arabic and International cuisine, as well as an array of appetizers, salads and irresistible desserts. À la carte mains are also available from our open-concept kitchen. For larger Sohour gatherings, Prince Sultan's Grand Hall and Al Omsiat Ballroom provide a resplendent setting.

From 11:30 pm to 4:00 am

á«FÉæãà°SEG ¥ÉÑWCÉH GhPò∏Jh ,™FGQ ¬«aƒÑH Éæjód AGó¨dG ≈∏Y Gƒ©à“ ,ÊÉãdGh ∫hC’G ó«©dG »eƒj ∫ÓN

á«bGôdG áeóÿG äÉjƒà°ùe ≈∏YCÉH Gƒ∏dóJh ,IôaƒàŸG áLRÉ£dG ᫪°SƒŸG äÉf qƒµŸG øe IÉMƒà°ùe áq«ŸÉY

.á«∏°ü«ØdG ¥óæØd á«gÉaQ ÈcCGh

ô¡¶dG ó©H 3:30 ¤EG kGô¡X 1:00 :ó«©dG AGóZ ¬«aƒH

ïHÉ£e øe ¥ÉÑWCG ,»¡°T ‹É£jEG ¬«aƒH .Éæ«°ûJƒc ’ º©£Ã Ö«MôJh A±O É¡∏c AGƒLCG ‘ ¢ùª°ûdG ¥hô°T πÑb áÑLh GƒbhòJ

øe á«°ù«FQ ¥ÉÑWCG kÉ°†jCG ôaƒàJ .ΩhÉ≤J ’ »àdG äÓÑ≤ŸGh äÉ£∏°ùdG øe á©°SGh áYƒª› ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ŸÉYh á«HôY

äÉ«°ùeC’G áYÉbh iȵdG ¿É£∏°S ÒeC’G áYÉb ôaƒJ ,á©°SGƒdG Qƒë°ùdG äGAÉ≤∏d .ìƒàØŸG ÉæîÑ£e áªFÉb

.äÓ«¡°ùàdG π°†aCG

kÉMÉÑ°U 4:00 ¤EG kAÉ°ùe 11:30 øe

An exceptional tariff for priceless gatherings.

• Iftar Buffet ............................... SR 295 net per person • Sohour Buffet ........................ SR 260 net per person• EID Lunch Buffet .................. SR 205 net per person • For parties of 10 or more, please call us to find out about our special group rates.

All prices for Iftar, Sohour and Eid lunch buffets include valet parking, mineral water and Ramadan beverages.

Excludes all other beverages.

Children below six dine for free and between six and twelve dine at SR 95 net per person. Entertainment areas are available for children.

For all bookings and enquiries, please call: +966 1 273 2222or email us at alfaisaliah@rosewoodhotels.com

.Iõ«‡ äGAÉ≤∏d á«FÉæãà°SEG QÉ©°SCG

¢üî°û∏d §≤a ∫ÉjQ 295 .................... QÉ£aEG ¬«aƒH •¢üî°û∏d §≤a ∫ÉjQ 260 .................... Qƒë°S ¬«aƒH •¢üî°û∏d §≤a ∫ÉjQ 205 ............... ó«©dG ΩÉjCG ¬«aƒH •

.äÉYƒªéŸÉH á°UÉÿG ÉfQÉ©°SCG áaô©eh ´ÓWEÓd ÉæH ∫É°üJE’G ≈Lôj ,ÌcCG hCG ¢UÉî°TCG 10 øe äÓØë∏d •

.á«fÉ°†eQ äÉHhô°ûeh á«fó©e √É«e ,IQÉ«°ùdG ∞°U áeóN øª°†àJ ó«©dG AGóZ ¬«aƒHh Qƒë°ùdG ,QÉ£aE’G QÉ©°SCG ™«ªL

.äÉHhô°ûŸG »bÉH øª°†àJ ’

øcÉeCG ôaƒàJ .áæ°S 12h 6 ÚH ∫ÉØWCÓd óMGƒdG ¢üî°û∏d §≤a ∫ÉjQ 95h äGƒæ°S â°S øe πbCG ∫ÉØWCÓd kÉfÉ›

.∫ÉØWCÓd á°UÉN ¬«aôJ

+966 1 273 222 :≈∏Y ∫É°üJE’G ≈Lôj ,äGQÉ°ùØà°SE’Gh äGRƒé◊G áaɵd

alfaisaliah@rosewoodhotels.com ≈∏Y ÊhεdE’G ójÈdÉH hCG

¬````````JQÉ```````°ùN ø``````µÁ ’ ¢Vô```````Y .∫É``````«ÿG ø``````e È````````cCG á```````eÉ```````îa

Luxur y that ’s hard to imagine. An offer that ’s hard to miss