【印度大河文明】七晚住五星 恆河日出遊船 泰姬瑪哈陵 寶萊塢歌 … ·...
TRANSCRIPT
【印度大河文明】七晚住五星.恆河日出遊船
.泰姬瑪哈陵.寶萊塢歌舞秀八日
【行程特色】
五顏六色的莎麗、閃耀奪目的飾品、奇幻的音樂旋律，揭開印度神祕的面紗，一
窺皇宮內的絢麗感受各城邦的特色文化風情，品嚐多種充滿獨特風味的在地佳餚。
走訪印度，走進另一個世界的中心，探索不一樣的自己。
★1983 年認證世界文化遺產：泰姬瑪哈陵 TAJ MAHAL
★1983 年認證世界文化遺產：阿格拉紅堡 AGRA RED FORT
★2010 年認證世界文化遺產：疆塔爾‧曼塔爾天文台 JANTAR MANTAR
★1993 年認證世界文化遺產：古達明納塔 QUTUB MINAR
★1986 年認證世界文化遺產：法第普希克里 FATEHPUR SIKRI
瓦拉納西~恆河日出遊船：於破曉時分當地導遊帶領您搭乘小船體驗恆河日出，
感受河岸那頭緩緩東升的一輪紅日。
寶萊塢歌舞秀：特別於德里安排最新的寶萊塢豪華歌舞秀欣賞;深入感受印度文
化的精華，五彩繽紛的歌舞秀，從音樂、舞蹈、服裝，帶給你全新不同以往的體
驗與享受！(市值 70 美金，含車資及司機小費)
【餐食安排】
全程飯店內自助式早餐
五星級飯店內自助式午晚餐
德里精選中式料理餐廳
贈送每人每日礦泉水一瓶，貼心考慮您的需求
【航班參考】
班機編號 起飛城市 抵達城市 起飛時間 抵達時間
CI181 台北(桃園) 新德里 07:10 11:35
AI406 新德里 瓦拉那西 10:25 11:50
AI433 瓦拉那西 新德里 17:10 18:30
CI182 新德里 台北(桃園) 13:35 22:25
【行程內容】
第 1 天 桃園／新德里 NEW DELHI
今日齊集於桃園國際機場，由專人辦理出境手續後，搭乘華航豪華客機飛往印度
首都～德里。 (飛行時間:7 小時 35 分)
甘地博物館 GANDHI MUSEUM：甘地生前最後所住的宅邸，館內展示甘地最
後使用的日常用品、房間擺設，以及當年不合作運動的文獻、甘地最後被刺殺都
是在此發生；後花園內留有最後步行的印記至群眾面會暗殺的地標，詳細記述了
甘地的一生。
註：遇周一或國定假日博物館休館時，則改
以參觀甘地火化紀念碑替代。
德里紅堡 LAL QILA：紅堡屬於典型蒙兀兒
風格的伊斯蘭建築，位於德里東部老城區，
緊鄰亞穆納河，因整個建築主題呈紅褐色而
得名。
【下車參觀】德里紅堡
【入內參觀】甘地博物館
貼心建議：
1.建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。
2.班機抵達德里前的午餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。
3.飛機上空間較小，建議您穿著舒適寬鬆的衣物，以及一雙舒適的鞋子。
4.印度許多景點都需脫鞋入內，建議您可多帶備用襪或濕紙巾使用。
餐 食： (早餐) 機上簡餐 (午餐) 印度中式料理 (晚餐) 飯店內用自助餐
住 宿： 五星 PRIDE PLAZA 或 五星 The Piccadily 或 五星 Vivanta by Taj
Panaji 或 同級
第 2 天 新德里／瓦拉納西 VARANASI(飛行時間約 1 小時 35 分)～鹿野苑
Sarnath
鹿野苑：印度境內最重要的佛教遺跡之一。傳說很久以前佛陀前世在此地為鹿王，
當時這片土地由迦尸國統治，這位國王非常喜愛打獵吃鹿，由佛陀化身的鹿王怕
鹿群滅亡，於是向國王進諫提出一天一隻鹿的意見。某天，佛陀鹿王在森林遇見
了一隻懷有身孕的母鹿，而今天剛好輪到懷孕母鹿需貢獻給國王。於心不忍的鹿
王決定要用自己來代替懷孕的母鹿獻給國王。看見犧牲自我前來獻身的鹿王，國
王慚愧不已說：我不如鹿，此後，不再吃鹿了。而此便是鹿野苑的由來。
整個佛教遺跡公園內保留最為完整的是公元前 249 年孔雀王朝的阿育王所建造
的達美克佛塔。佛塔高 43.6 公尺，圓周直徑 28 公尺。經過歷代的整修擴建演
變成如今底部上窄下寬的雙層造型。
【入內參觀】佛教遺跡公園。(阿育王石柱遺跡、達美克佛塔)
【入內參觀】考古博物館
餐 食： (早餐) 飯店早餐 (午餐) 飯店內自助餐 (晚餐) 飯店內自助餐
住 宿： 五星 Clarks Varanasi 或 五星 Hotel Hindusthan International 或
同級
第 3 天 恆河日出遊船～瓦拉納西(市區觀光)～晚間搭乘國內班機至新德里(飛
行時間約 1 小時 35 分)
恆河日出遊船：恆河被印度教徒視為聖河，
也是河流周邊居民維持日常生活所需的命
脈。印度教中也有稱為《恆河女神》的神祇。
恆河源於喜馬拉雅山南麓，奔騰兩千多公里。
穿越了印度人眼中如同耶路撒冷般的聖城─
VARANASI 瓦拉納西。對於印度教徒而言，
恆河不僅是濕婆神的領地，更是靈魂最終的安息地，一生一次必須去朝聖的聖地。
今日於破曉時分當地導遊帶領您搭乘小船體驗恆河日出，感受河岸那頭緩緩東升
的一輪紅日。
瑪尼卡尼卡河壇：恆河中最神聖的一座，也是朝聖者最終的目的。此地為瓦拉納
西的火葬場，河壇上擺滿了薪柴，每日進行 24 不間斷的焚燒。印度教徒崇尚火
葬，根據傳統印度教徒認為火化屍體可以促使靈魂意識超脫至飽滿、脫離現實世
界。
★此行程將於河壇畔遠觀儀式，為尊重當地宗教文化，此地不得攝影拍照，敬請
見諒。
午後，前往當地手工藝品店參觀。
餐 食： (早餐) 飯店早餐 (午餐) 飯店內自助餐 (晚餐) 飯店內自助餐
住 宿： 五星 PRIDE PLAZA 或 五星 The Piccadily 或 五星 Vivanta by Taj
Panaji 或 同級
第 4 天 新德里～阿格拉(阿格拉城堡、泰姬瑪哈陵)
泰姬瑪哈陵 TAJ MAHAL：印度詩人泰戈
爾筆下：一滴永恆的淚珠。是蒙兀兒王朝
帝國沙加罕為其愛妃所立下的永久紀念；
國王應允王妃三個條件：1.要好好對待他
們的婚生子女、2.不可以再娶其他的女子
為妻、3.要為他們的愛情留下永世流傳的
見證。國王共花費二十二年的時間，動用
兩萬人力才完成。靜靜地佇立在亞穆納河
河畔，探訪時不禁令人為這段流傳千古的愛情讚嘆不已。
★1983 年認證世界文化遺產。
阿格拉城堡 AGRA CASTLE：又稱紅堡。此建築歷經三代皇帝的建設，大部分採
用紅色砂岩所建，與德里的紅堡齊名，由許多不同的主題風格的宮殿所組成，令
人讚嘆的是其窗花雕刻精巧、處處充滿鑲嵌幾何學的設計元素，建築蔚為壯觀。
蒙兀兒國王沙加罕被晚年被兒子奧朗則布囚禁於此，在八角亭上眺望遙望泰姬瑪
哈陵度過最後晚年。
★1983 年認證世界文化遺產。
【入內參觀】泰姬瑪哈陵、阿格拉城堡。
餐 食： (早餐) 飯店早餐 (午餐) 飯店內自助餐 (晚餐) 飯店內自助餐
住 宿： 五星 Jaypee Palace 或 五星 ITC Mughal 或 同級
第 5 天 阿格拉 AGRA(希金達拉)～佳普爾 JAIPUR
希金達拉 SIKANDARA：阿克巴大帝陵寢，
原為蒙兀兒帝國的狩獵避暑行宮，因阿克巴
大帝相當熱愛這座行宮，後人將其安葬在此
地。阿克巴大帝白色建築正如小型的泰姬瑪
哈陵，內部南面正門以馬賽克綴成的圖飾，
構想大膽又極盡華麗。阿克巴大帝在蒙兀兒
王朝中被認為是最偉大的王者之一，帶領蒙
兀兒王朝進入強盛而精華的年代；在宗教上
他尊重在地歷史悠久的信仰印度教徒，廣為採納利用擔任要職。在位期間將蒙兀
兒帝國的領土拓展到極致，這些事蹟遏止了國家的分裂，促進經濟的繁榮。
【入內參觀】希金達拉。
餐 食： (早餐) 飯店早餐 (午餐) 飯店內用自助餐 (晚餐) 飯店內用自助餐
住 宿： 五星 Hilton Jaipur 或 同級
第 6 天 粉紅城市:佳普爾 JAIPUR(琥珀堡、水之宮殿、城市宮殿博物館、天文
台、風之宮殿)
琥珀堡 AMER FORT：號稱是《印度的小
長城》，沿著山路蜿蜒可以看見古代城堡的
護城河及護城城牆，映入眼簾的是琥珀色
的城堡，可以登高俯瞰市區。特別安排騎
大象上琥珀堡。建築融合印度教和回教的
文化，宮殿內的鏡之宮-四壁鑲滿著寶石與彩色玻璃鏡片燃起燭光即可反射千點
閃爍光芒，可看出當年王室生活之奢靡，另有一項令人讚嘆的偉大機能建築空調，
將中空的城牆內壁住入流水，讓風吹入窗櫺 ，達到冷空氣對流的效果，降低悶
熱的室溫，建築的巧思無所不在。
註：遇大象情緒問題限制搭乘人數或遇當地特別節日，則改為搭乘兩段吉普車進
行，不便之處，敬請見諒。
水之宮殿：這座建造於琥珀堡下的人工湖，一方面
為了乾季儲水之用，湖上的宮殿，相傳為王室夏天
的避暑勝地，要到達水之宮殿唯一的路必須划船經
過，現已不敷使用。目前為印度知名的財團所收購，
將來會作為餐廳或飯店之用。
城市宮殿博物館 CITY PALACE：1726 年拉賈‧沙瓦‧傑‧辛格二世所建。目前仍是
佳普爾皇家的私人住所及博物館。其中最醒目的是兩只銀質大水甕，是當年佳普
爾王公馬德候‧辛格二世前往英國倫敦參加愛德華王子加冕時打造的，甕裡盛裝
著印度恒河聖水，每只水甕盛裝的聖水，足夠供人飲用半年之久。宮殿內另有展
示服裝及謁見使臣外賓的大廳。最著名的另有四個大門繪著象徵春、夏、秋、冬
表現的印度景致。
疆塔爾‧曼塔爾(天文台)：18 世紀的傑‧辛格
所建，目前有 16 種造型精巧有趣的天文觀
測儀及日晷、星座星象儀，一直到現在還是
可以準確地算出時間。
★2010 年認證世界文化遺產。
風之宮殿：在外看來是五層樓式的建築，由
953 座窗戶所構成，建於西元 1799 年，窗
戶的設計是古代的皇后嬪妃及宮中仕女因
禮俗不能來往市集，巧妙的設計讓內部的人
可以透過窗戶看到外面的情況，窗戶的雕工
精細，就像一面立體的藝術品。
崔波來市集 TRIPOLIA BAZAAR：在佳普爾進入舊城區後，延伸於城市皇宮博
物館和風之宮前方的崔波萊市集，許多商店出售拉賈斯坦地區的特產，其中最著
名的是黃銅器、皮革製品和民俗手工藝品等，經常可見遊客雲集。
貝拉廟 BIRLA TEMPLE：為印度知名的財團貝拉集團所建築的純白色大理石寺廟，
內部供奉印度教的保護神毗濕奴與他的妻子吉祥天女。整座廟宇的建築皆由印度
特產的白色大理石建造，並在其上雕刻出精緻細膩的神話故事，佐以彩繪玻璃的
特殊裝飾，整座廟宇顯露出高貴及莊嚴典雅。
註：進入寺廟需脫鞋放置館外保管。
【入內參觀】琥珀堡、城市宮殿博物館、天文台、崔波來市集、貝拉廟。
【下車參觀】水之宮殿、風之宮殿。
餐 食： (早餐) 飯店早餐 (午餐) 飯店內用自助餐 (晚餐) 飯店內用自助餐
住 宿： 五星 Hilton Jaipur 或 同級
第 7 天 佳普爾～新德里★寶萊塢歌舞秀
古達明那塔：建於 1199 年,是全印度最高的
石塔，此塔為 12 世紀紀念阿富汗回教國征
服印度教王國所建，塔櫜 2.5 公尺，塔四周
點綴著阿拉伯圖文及可蘭經文，結合了波斯
及印度式的文化及藝術於其中，可說是最早
期阿富汗建築的典範。
★1993 年認證世界文化遺產。
蓮花寺(巴哈夷教禮拜堂)：因其獨特的造形酷
似蓮花，所以又名《蓮花寺》。是新興宗教巴
哈夷教的朝拜聖地；巴哈伊教崇尚自然不信仰
任何偶像，但也廣納所有宗教的依歸，以冥想
代替所有宗教儀式，進入參觀蓮花寺禮堂須脫
鞋、肅靜。
註：進入講堂需脫鞋放置館外保管
【入內參觀】古達明那塔、蓮花寺。
【特別安排】寶萊塢歌舞秀。
餐 食： (早餐) 飯店早餐 (午餐) 印度中式料理 (晚餐) 印度中式料理
住 宿： 五星 Vivanta by Taj Panaji 或 五星 The Piccadily 或 五星
Radisson Blu Hotel New Delhi Dwarka 或 同級
第 8 天 新德里(市區觀光)／桃園(飛行時間:5 小時 50 分)
印度門：印度門的建築仿法國巴黎的凱旋門，高約 42 公尺，是紀念第一次世界
大戰的戰士所建立的，牆面上雕刻著為國捐軀的 9 萬名軍人英雄錄，每年的印度
國慶都從印度門延伸到對面的總統府舉行慶祝活動。
續車遊英國人統治印度時重建規劃的總統府、國會大廈，其建築風格皆為後英國
時代的殖民風格。
續專車前往機場，世界古文明的四大古國之一印度已收錄到您的旅遊版圖之內。
搭機直飛回桃園，於晚間抵達，結束這聲、色、味都與眾不同的印度之旅。
【下車參觀】印度門。
【行車經過】總統府、國會大廈。
餐 食： (早餐) 飯店早餐 (午餐) 因班機關係敬請自理 (晚餐) 機上套餐
住 宿： 溫暖的家
【簽證說明】
辦理印度簽證所須資料：
1、身份証影印本一份
2、護照正本(效期需滿六個月以上，內頁請簽名)
3、照片 5CM*5CM 1 張（半年內，白底）
4、公司、學校(名稱/稱職/電話/住址)及家裡(電話/住址)
◎工作天 5 天(不含六.日.及例假日)
◎未滿 18 歲者不跟父母親同行，需另附「父母親同意書」並蓋章、簽名
◎未滿 18 歲者，身份證上父母若有空白的，需附上英文戶謄，證明監護人
◎沒有身份證的小朋友需另附「戶籍謄本英文版正本」
◎外國人申請觀光簽證，都必須附上具有 6 個月以上效期之外國人居留證，如効
期未滿 6 個月，必須繳付 400 元之受理費，工作時間需費時五個工作天，簽證
方可核發。
◎觀光簽證效期:6 個月內 / 多次入境 / 最多停留 120 天
P.S 若職業是比丘或比丘尼，請附上寺廟名稱、地址、電話，若是居家修行請備
註在資料表上：是否去過印度，無 / 有:請附上上次進出印度的印度簽證影本