広報ごぼう編集／発行

　御坊市役所企画課広報広聴係

　〒６４４ー８６８６

　和歌山県御坊市薗３５０

　☎0738

ー23

ー5536

　

FAX0738

ー23

ー5077

　印刷

　有限会社隆文社印刷所 ひとの動き（外国人住民を含む）　■総人口24,081（－23）　 ■男　11,537（－4）　 ■女　12,544（－19）　 ■世帯数　10,951（－4）

御坊市ホームページ　http://www.city.gobo.wakayama.jp/　　　　　　　　　　　　　　　　 　※平成29年8月末現在　（　）内は前月比

広報広報広報

No.440

まちが輝き笑顔あふれる　元気な御坊まちが輝き笑顔あふれる　元気な御坊

No.44010Oct. 2017Oct. 2017

10

　８月31日は野菜の日です。御坊市では、食育推進の一環として、野菜に関心を持ってもらうために市内の保育園・幼稚園の年長児を対象とした「野菜の絵」を募集しました。　その結果、163人の中から３人の方が特別賞を受賞しましたので、ご紹介します。

～みんなで仮装をして商店街をまわろう！～ごぼう商工祭2017ごぼう商工祭2017ごぼう商工祭2017　御坊商工会議所では「ごぼう商工祭2017」を開催します。「ハロウィンを楽しむ」をテーマに、商店街をハロウィン一色に染めるイベントとなっていますので、家族や友達同士で参加して楽しんでください。

10月29日（日） 9：30～15：00本町・中町商店街※天候・その他都合により、内容が一部変更となる場合があります。

◇日　　　時◇場　　　所◇内　　　容

御坊商工会議所　☎0738-23-3008http://www.gobo-cci.or.jp/

◇問い合わせ

ハロウィンロード　　仮装をして「ハロウィンロード」に参加すると、ハロウィン向け特別フォトスポットで記念撮影を　したり、オリジナルスタンプカードを貰ってスタンプラリーに参加が出来ます。ふうせんやお菓子も　貰えるよ！お菓子を貰う合言葉は トリック・オア・トリート！ また、美容ブース（有料）では、ヘア　セット・ネイル・メイクで仮装を可愛くお手伝いしますので、初心者でも大丈夫です。マルシェゾーン　　御坊が誇るうまいもんフードコートを開催！地元人気店の商工祭限定オリジナルメニューや青年部　の花まる焼きを味わう事ができます。また、和歌山の地酒飲み比べ（有料）も開催します。ロータアクトゾーン　　かぼちゃを使ったランタン作りを開催！ふわふわ遊具や虹色綿菓子のほか、ポン菓子の無料配布も　行っております。合言葉はトリック・オア・トリート！音楽ゾーン　　本二会館前駐車場にて、バンド演奏を行います。音楽を通して商工祭を盛り上げます。癒しブース　　首ほぐし・頭ほぐしなどのマッサージを実施します。紀州鉄道　　車内を飾り付けたハロウィン列車にて、読み聞かせを実施。

『野菜イキイキで賞』

テーマ…でぶっちょきゅうりがいっぱい

湯川幼稚園ふじ うら りょう と

藤浦　稜人 くん

『野菜おいしいで賞』

テーマ…すいかも大好き

わかば保育園はし もと えい な

橋本　瑛那 ちゃん

『野菜とれたで賞』

テーマ…赤くなってうれしいな

湯川幼稚園すぎ もと なお ゆき

杉本　直幸 くん

笑顔いっぱい　お野菜食べて元気っ子～｢野菜の絵｣特別賞発表～

宮子姫ゆかりのまちを歩こう 参加者募集について健康づくり事業

　宮子姫ゆかりのまちである奈良県奈良市を訪れ、地域の魅力・歴史・文化に触れながら歩き、健康づくりを推進することを目的に、「宮子姫ゆかりのまちを歩こう」を開催します。◇日　　程　11月12日(日)◇散策場所　奈良県奈良市奈良きたまち周辺◇対　　象　市内在住の60歳以上の方　　　　　※平成29年11月12日時点の年齢◇集合場所　日　高　港：車を駐車する方　　　　　　御坊市役所：車を駐車しない方（徒歩、自転車、単車、送迎等）　　　　　※出発時間の15分前までに集合してください。

◇参 加 費　５,０００円／人　※昼食代を含みます。◇定　　員　先着80人◇申込方法　申込書に必要事項を記入の上、参加費を添えて、企画課まで申し込みを　　　　　　してください。◇募集期間　10月10日（火）～20日（金）　※受付：平日9時から17時◇そ の 他　・雨具、飲み物等は各自でご用意ください。　　　　　　・けが等の場合は、応急手当以外は責任を負いません。　　　　　　・異常気象等により、主催者が実施困難であると判断した場合、中止い　　　　　　　たします。中止の場合、参加費は返金いたします。◇申し込み・問い合わせ　企画課　☎0738-23-5518

４広報ごぼう 平成29年10月号 ２

　11月１日（水）は、平成29年度「御坊市地域子ども見守りネットワーク」第2回目の統一活動日です。この日は、普段子どもたちの見守り活動をしている団体や個人が、一斉に見守り活動を行う日になっています。昨今、子どもたちを巻き込んだ事件や事故が全国的に発生しています。市民の皆さん、自宅の玄関先からでも結構ですので、子供たちの登下校を見守ってあげてください。

◇問い合わせ　教育委員会　☎0738-23-5525　　　　　　　御坊警察署　☎0738-23-0110　　　　　　　防災対策課　☎0738-23-5528

8：00

8：20

11：30

11：30～12：30

13：00～16：00

16：00

19：00

19：30

日高港　出発

御坊市役所　出発

奈良市到着（予定）

昼食（なら和み館）

語り部と歩くまちなみ散策

奈良市出発

御坊市役所　到着（予定）

日高港　到着（予定）申込書は企画課にあります。また、市のホームページからダウンロードできます。

子どもたちの登下校を見守ろう！

◇散策コース（距離 約3.5km）・奈良きたまちの良さを広く伝えていく取組を行って　いる「なべかつ」（旧鍋屋交番と奈良きたまちの　会）の会員の方からミニ講義があり、その後まちな　み散策をします。

①奈良女子大学でミニ講義（約30分）→②聖武天皇陵・光明皇后陵→（二条大路）→③西大門跡→④東大寺戒壇院→⑤東大寺大仏殿→⑥正倉院

◇行　　程

　11月11日は「介護の日」。昨年大好評だった「介護フェア」を今年も開催します。　幅広い年代の方に「介護」について触れて楽しんでいただける機会を、介護の仕事に携わる仲間たちが一丸となってつくりあげます。ぜひ、みなさまのお越しをお待ちしています。

　７月28日及び８月３日、４日に市内中学生を対象とした「中学生まちづくり派遣事業」を実施しました。　本事業は、まちの未来を担う市内中学生に本市と他市とを比較することで、ふるさとの魅力や課題について考えてもらうことを目的に企画したもので、中学生14名が参加しました。

◇事前学習（御坊市）　７月28日、本市でまちづくり活動をしている人たちと交流しました。

◇派遣学習（阿南市）　８月３日、４日、阿南市でまちづくり活動をしている人たちの講演を受講し、伝統工芸「阿波踊り活竹人形づくり」を体験しました。　派遣学習最終日には、３班に分かれて、本市と阿南市とを比較しながら、気づいたことなど、意見を出し合い発表しました。　自分たちにできることとして、「自分たちがまちの魅力に気づき、多くの人に伝える」、「自分たちの地元に誇りをもつ」といった意見や、その他にも「高齢化社会をプラスに捉え、高齢者が主体となるイベントを作り、高齢者が元気になればまちが活気づく」、「キーワードは市民が主役」などの意見があり、真剣にまちづくりについて話し合いました。

◇問い合わせ　企画課　☎0738-23-5518

◇日　時　10月29日（日）　10：00～15：00　　　 ◇場　所　市立体育館

◇主　催　御坊市介護サービス事業者連絡協議会　　◇問い合わせ　介護福祉課　☎0738-23-5851

ごぼう介護フェア2017

中学生まちづくり派遣事業　徳島県阿南市～まちの未来を考える～

広報ごぼう 平成22年８月号３ 広報ごぼう 平成29年10月号

福祉用具展示・体験 高齢者疑似体験

芸能発表会 ヨッシーのバルーンアート 利用者作品展

模擬店(飲食) 療養食試食

介護に関するさまざまな相談

認知症を理解する寸劇

広報ごぼう 平成29年10月号 124

保健だより 健康福祉課 健康増進係　☎0738-23-5645

　今年度、もうがん検診は受けましたか？　現在、日本人の２人に１人が「がん」にかかり、３人に１人が「がん」で亡くなっています。しかし、診断と治療の進歩により、一部のがんでは早期発見、早期治療が可能となってきました。　がんの早期発見に大切なのは、何も症状のないうちに定期的に検査を受けることです。　がん検診を受けた結果「異常なし」の場合は、次回検査を受けるようにし、「要精密検査」の場合は、病院や医療機関で必ず精密検査を受けましょう。

　御坊市では、がん検診の受診券を発行しています。（対象者には４月末頃個人通知しています）　がん検診種目は全６種類。子宮頸がん検診は20歳以上、胃がん・肺がん・大腸がん・乳がん検診は40歳以上、前立腺がん検診は５０歳以上の方を対象としています。受診券には、各自受診可能な項目に○印をつけてあります。〈注意〉前立腺がんは、今年度限りで終了です。

　◇申し込み・問い合わせ　講師・山畑　如矢　氏　☎090-3704-6875

今年度も、インフルエンザ予防接種の費用助成を行います。なお、インフルエンザ予防接種は任意接種のため、予防接種を受ける義務はありません。本人・保護者が希望する場合にのみ、予防接種を受けることができます。

犬のしつけ方教室を開催します

　　予防接種のお知らせ◎ 子どもインフルエンザ予防接種費用の助成について

◎ 高齢者インフルエンザ予防接種について

◆昭和27年10月１日までに生まれた65歳以上の市民◆昭和32年10月１日までに生まれた60歳以上65歳未満で、心臓や腎臓、呼吸器、　ヒト免疫不全ウイルスにより免疫の機能に障害を有し、身体障害者手帳1級に該当する方。平成29年10月１日～平成30年１月31日（※休診日を除く）１回５００円★生活保護受給世帯・市民税非課税世帯の方は無料券を発行しますのでお問い合わせ下さい。※接種後の払い戻しは行いませんのでご注意ください。依頼書・予診票（水色の用紙に両面刷りとなっています）、健康保険証

対 象 者

助成期間助成回数助 成 額

御坊市に住民登録のある方で、満１歳以上15歳以下（中学３年生）の方（平成14年４月２日～平成28年10月１日までに生まれた方）平成29年10月１日～平成30年１月31日（※休診日を除く）◆１歳～小学６年生…２回　　◆中学生…１回１回につき1,000円

対 象 者

接 種 期 間接 種 回 数

自己負担額

接種当日持参するもの

　◇講　　師　（社）ＪＰＣＡ和歌山県支部長　山畑　如矢　氏　◇内　　容　講義１回・実技３回の１セット　◇受 講 料　４,０００円　◇時　　間　いずれも９時３０分～12時

やまはた ゆきや

　和歌山県動物愛護センターでは、ドッグトレーナーによる犬のしつけ方教室を開催します。

◆講　義　場所：御坊市福祉センター３階　日程：平成29年11月 5日（日）　◆実　技　場所：美浜町浜ノ瀬緑地公園 　日程：平成29年11月12日（日）　　　　　　　　　　　19日（日）　　　　　　　　　　　26日（日）

がん検診を受けましょう

がん検診 精密検査

がん 治療

次回の検診異常なし 異常なし

または良性の疾患

異常あり

国保年金課からのお知らせ 国保年金課 年金係　☎0738‐23‐5530

　所得が少ないときや失業等により国民年金保険料を納めることができない場合には、本人の申請によって、保険料が「免除」または「猶予」される制度があります。★過去２年まで遡って免除申請できます　　申請月の２年１カ月分前の月分まで遡って免除申請ができます。　　ただし、申請が遅れると万一のときに障害年金などを受け取れない場合や失業など　の特例免除が受けられない場合がありますので、すみやかに申請してください。①免除制度（全額免除・一部免除※）　　本人、配偶者、世帯主それぞれの、申請年度の前年所得が一定額以下の場合や、失業等の事由がある場合　に、保険料の全額または一部が免除となります。　※一部免除には、４分の３免除、半額免除、４分の１免除　があります。　②納付猶予制度　　50歳未満（※）の方で、本人、配偶者それぞれの、申請年度の前年所得が一定額以下の場合に、保険料の納　付が猶予されます。　※平成28年６月以前の期間は、30歳未満であった期間が対象となります。③学生納付特例制度　　学生の方で、本人の申請年度の前年所得が一定額以下の場合に、保険料の納付が猶予されます。

（注１）保険料を納めた場合と比べて、受け取る年金額が以下のとおりとなります。　　　　（平成21年４月以降の免除期間）　　　　・全額免除の場合：２分の１　　　　　　・４分の３免除の場合：８分の５　　　　・半額免除の場合：４分の３　　　　　　・４分の１免除の場合：８分の７（注２）一部免除については、減額された保険料を納めないと「未納」と同等の扱いとなります。

相談を希望する方は、田辺年金事務所への電話予約が必要です。電話予約は各相談日の1か月前からできます。

　年金記録の確認、年金の請求、年金見込額の試算など、国民年金・厚生年金についての相談・手続をお受けしますのでご利用ください。

国民年金保険料の免除制度について

年金相談をご利用ください

老齢・障害・遺族基礎年金の受給資格期間に…

老齢基礎年金額に…

含まれる

計算される

含まれる

計算される（注１）

含まれる（注２）計算される（注１,２）

含まれない

計算されない

含まれる

計算されない

納 付 全 額 免 除 納付猶予学生納付特例 未 納一 部 免 除

相　談　場　所相　　談　　日

市 役 所 ３ 階 会 議 室

市 役 所 ３ 階 会 議 室

市 役 所 ５ 階 会 議 室

平成29年11月16日（木）

平成30年 1月18日（木）

〃　　３月15日（木）

◇相談時間　10：00～11：30、13：00～15：00◇電話予約　田辺年金事務所　☎0739-24-0435◇電話予約方法　自動音声による案内が流れます。｢プッシュボタン２を押す。｣か、　　　　　　　　｢自動音声案内終了後に職員が応答するまでお待ちください。｣

ゆうよ

５ 広報ごぼう 平成29年10月号

「納付・全額免除・一部免除・納付猶予」と「未納」の違い

広報ごぼう 平成29年10月号 ６

　次の事項に該当し、かつ 自力または家族のみでの避難が困難な方 を対象にしています。　①75歳以上の高齢者だけで構成された世帯に属されている方　②介護保険の要支援または要介護認定を受けている方　③１級または２級の身体障害者手帳の交付を受けている方　④療育手帳の交付を受けている方　⑤精神障害者福祉手帳の交付を受けている方　⑥特定疾患医療受給者証の交付を受けている方　※①から⑥以外で登録を希望する方は、健康福祉課へご相談ください。

　「災害時要援護者登録制度」とは、大規模な災害が発生したときに、自力で避難することが困難（災害時要援護者）であったり、避難所などで支援を受けるときに、自身の障害や病状で特に気にかけて欲しいこと（難聴・車椅子が必要・透析など）がある方に、事前に登録をしていただき、支援活動に生かしていく制度です。

　登録を希望する方は、次ページの御坊市災害時要援護者登録申請書に必要事項を記入し、健康福祉課へ提出してください。申請書は、１人につき１枚ですので、ご夫婦などで同時に申請をする場合は、個別に記入してください。　また、郵送での受付も行っています。

　郵送時の送付先　〒644-8686　御坊市薗350番地　御坊市役所　健康福祉課　

知っていますか？ 「災害時要援護者登録制度」

登録対象者は？

登録方法について

　安否確認や避難誘導などの支援活動に活用するため、登録された情報を地域の自主防災組織、町内会(区)、民生児童委員などに提供することについて、あらかじめご同意いただきます。　なお、登録された個人情報については、市ならびに情報の提供先においても適正な管理を行います。

　災害発生の予想は困難であり、全ての場合に万全の体制がとれるわけではありません。　大災害では、全ての方が、被災者となってしまうこともあります。

　災害の規模によっては、ただちに登録者の元への安否確認や支援活動を行えないこともあります。

「災害時要援護者登録制度」について 健康福祉課　☎0738-23-5645

ご理解ください！ ご承知ください！

き

　り

　と

　り

広報ごぼう 平成22年８月号７ 広報ごぼう 平成29年10月号

御坊市災害時要援護者登録申請書

整理番号

　御坊市長　様

　私は、災害時要援護者登録制度の趣旨を理解し、同制度への登録を希望します。　また、下記の個人情報が、災害時の避難支援や情報提供、安全確認等のため、市の関係部署や社会福祉協議会、民生児童委員、町内会（区）、自主防災組織等に提供されることに同意します。

住　所 生年月日 年　　月　　日（　 歳）

電話番号

Ｆ Ａ Ｘ

明治　大正

昭和　平成御坊市

氏　名

所属する町内会（区）名

＊この欄は、本人が自筆困難で代筆した場合に記入してください　代理人　住　所　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電話

　　　　　氏　名　　　　　　　　　　　　　　　　　　　㊞　（続柄　　　　　　　　）

自力で安全な場所へ避難することが、困難な理由に○をつけてください（４は理由を記入）　１．高齢者（75歳以上）だけの世帯であるため　２．介護保険の要介護または、要支援の認定を受けているため　３．障害をもっているため　４．１．２．３以外であるが、避難する際に支援が必要なため（理由を下記に記入してください）　　　（理由：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）

＊寝たきりである。　　＊移動に車椅子が必要である。　　＊歩くのが不自由（シルバーカー・杖等必要）＊インシュリン注射をしている。　　＊人工透析をしている。　＊在宅酸素をしている。　＊高血圧の薬を服用している。　＊目が不自由である。　　＊耳が聞こえにくい。　　＊意志疎通がとりにくい。　　＊ひとり暮らしである。

緊急時の連絡先（家族等緊急時に連絡を取りたい人を記入してください）

★かかりつけ医（通院している病院等がある方）

氏名

氏名

氏名

備　考

住所 電話

続柄（　　　　）

続柄（　　　　）

住所

住所

電話

電話

避難支援者(近隣者などで避難を助けてくださる方がおられましたら、了解を得たうえで記入してください）

特記事項（災害時・避難時に特に知っておいてもらいたいことや必要な医療・福祉サービス等で該当するものは、すべて○をしてください。下記に記載している項目以外で必要な事柄はご自分でお書きください。）

居住地区の民生児童委員名

㊞

男

　女

フリガナ

別記第２号様式

年　　　月　　　日

その他知らせておきたい事柄を記入してください

広報ごぼう 平成29年10月号

ステーションステーション

場　場所　　対　対象　　料　料金・費用　　内　内容　　定　定員

　総務省では、行政相談制度

に対して、皆さんにご理解を

いただくとともに、その利用

を促進するため、毎年10月に

「行政相談週間」を設けてい

ます。

　当市では、10月の行政相談

を次のとおり行いますので、

ご利用ください。

　なお、相談内容についての

秘密は厳守されます。

時　10月11日（水）、18日（水）

　　13時〜15時

※

その他の月は、毎月第２水

　曜日に実施しています。

場　福祉センター３階

相談内容

　道路、年金、医療保険、高

齢者・児童福祉、生活保護、

雇用保険など

行政相談委員

　総務大臣から委嘱を受けた

　家庭内のいざこざ、相続、

登記、供託、いじめなどの問

題でお困りの方、その他日常

生活における諸問題について

お知りになりたい方は、お気

軽にご利用ください。

　なお、相談内容についての

秘密は厳守されます。

時　10月20日（金）10時〜15時

場　福祉センター３階

相談員

・法務省人権擁護委員

　中野　るり子氏（藤田町吉田）

　阪本　仁志氏（薗）

　宇藤　勝氏（名田町楠井）

※

人権相談は、人権擁護委員

　の自宅及び法務局において

　常時受け付けています。

料　無料

問　法務局

　☎０５７０・００３・１１０

相談委員です。

・久堀　修二氏

　藤田町吉田２０８６番地３

　☎０７３８・２３・２２２９

・寺﨑　鈴子氏

　湯川町財部４９３

　☎０７３８・２２・２１５２

※

相談は行政相談委員の自宅

　でも随時行っています。

料　無料

問　防災対策課

　☎０７３８・２３・５５２８

講師　露の団姫　先生

　　　（落語家／天台宗僧侶）

時　10月７日（土）　14時〜

場　市民文化会館大ホール

テーマ

　人生が１００倍

楽しくなる仏の教え

＊受講できるのは、会員チ

　ケット購入者の方です。

＊チケットは、完売していま

　す。（当日券の販売は予定し

　ていません。ご了承くだ

　さい。）

問　教育委員会生涯学習課

　☎０７３８・２３・５５２５

　

４８

第５回市民教養講座

10月16日から22日は

　　　　　行政相談週間

無料人権相談所を

　　　　　　開設します

納　期　限今月の納期限は10月31日（火）です。　◇市・県民税（３期）　◇国民健康保険税（５期）　◇後期高齢者医療保険料（４期）　◇介護保険料（10月分）

くらしの相談

救急車の適正利用のお願い

◇心配ごと相談　時　毎週水曜日　　　13：00～16：00　場　福祉センター3階　問　御坊市社会福祉協議会　　　☎0738-22-5490◇人権相談　時　毎週月曜日～金曜日　　　8：30～17：15　場　和歌山地方法務局御坊支局　問　全国共通人権相談ダイヤル　　　☎0570-003-110　※毎週火曜日9時から16時は、　　人権擁護委員が常駐しています。◇御坊・日高常設法律相談所　時　毎週木曜日　　　13：30～16：00　場　財部会館　問　和歌山弁護士会　　　☎073-422-5005　※事前予約が必要です。　※30分で5,000円程度の相談　　料が必要です。　

　救急出動件数が増加しています。　本当に緊急を要する方のために、救急車の適正利用をお願いします。　ご自身で病院に行くことができる場合は、電話救急案内をご利用ください。　電話救急案内（24時間体制）　　　☎073・426・1199　※歯科の診療時間外案内は行っ　　ていません。　問　市消防署救命救助班　　　☎0738・22・0800

つゆ

なか　の

さか

もと

ひと　し

う　とう

まさる

こ

く　ぼり

てら

さき

すず　こ

しゅう　じ

まるこ

食料品

燃料

品　　目

小 麦 粉鶏　　卵キャベツ大　　根灯　　油ガソリン

～消費生活モニターが調べるお買い物情報～

価格はあくまでも集計店舗における調査結果であり、基準価格ではありません。※詳しくは、商工振興課（☎0738-23-5531）までお問い合わせください。

御坊市小売価格調査結果９月分 消費税込み

食料品

燃料

品　　目

小 麦 粉鶏 　 卵キャベツ大 　 根灯 　 油ガソリン

規格・容量 平均価格（円） 先月比（％）小売店 スーパー 小売店 スーパー

薄力粉　日清　1ｋｇＬサイズ　10個入り出回りの多い物1/2カット青首1本店頭売・容器別　18㍑レギュラー　1㍑

343277149163

1,357134

257219107176

100.096.5128.5108.795.2100.0

100.0109.0137.2166.0

紀陽銀行御坊支店南側ショーウインドー

10月12日（木）～11月９日（木）

洋画ひまわり会

御坊市文化協会御坊まちかどミュージアム

広報ごぼう 平成29年10月号 問　問い合わせ　　申　申し込み　　時　日時　　締　締め切り　　15９

　和歌山県労働委員会では、

和歌山県庁で行っている月例

労働相談（毎月第１・第３水曜

日）に加え、御坊市でも特設労

働相談会を開催します。

　なお、相談を希望する方は、

和歌山県労働委員会事務局へ

の電話予約が必要です。

時　10月11日（水）18時〜21時

場　御坊商工会館３階

　　小会議室

相談体制

　労働委員会委員（公益委員・

労働者委員・使用者委員）が３

人１チームで相談に応じます。

定　先着４〜５人程度

締　10月10日（火）16時まで

料　無料

申・問　

　　和歌山県労働委員会事務局

　　（県庁北別館５階）

　☎０７３・４４１・３７８１

　御坊市幼少年婦人防火委員

会では、（一財）自治総合セン

ターの宝くじ助成を受け、幼

年消防クラブの育成として防

火パレードなどで使用する幼

年消防用和太鼓セットを整備

しました。今後の地域防災を

担う幼年消防クラブ員が、防

火思想の普及啓発を目的とし

た防火パレード等で使用しま

す。

問　市消防本部予防課

　☎０７３８・２２・０８００

　　和歌山県では、今年度から

結婚や出産等で離職した女性、

定年退職した方、都会で働く

人が県内で再び働いていただ

くため、「就活サイクルプロ

ジェクト」に取り組んでいます。

　このような方の再就職を支

援するための施設として「再就

職支援センター」を設置し、

再就職に関する相談やホーム

ページに再就職に役立つセミ

ナーの開催情報や人材を必要

としている県内企業の企業情

報、採用情報を掲載していま

すので再就職をお考えの方は、

センターをご活用ください。

　また、県外で働くご家族の

方やご友人の中で、県内への

再就職を考えている方がいま

したら、再就職支援センター

から情報をお届けいたします

ので、是非センターへご連絡

ください。

◆就活サイクルプロジェクト

　のスケジュール

　９月：企業情報発信

　10月：採用情報発信

　10〜１月：

　　各地域で就活セミナー開催

　２月：合同企業説明会開催

　２〜４月

：就職

問　和歌山県再就職支援センター

　☎０７３・４２１・８０８０

　Fax０７３・４２４・０２３０

WEB

サイト：http://w

ww.jo

bcafe-w.com

/re-employm

ent/〜

御坊の魅力発信！〜

　御坊市では、寄附いただい

た方への返礼品の出品事業者

を随時、募集しています。

　昨年12月より「ふるさとチョ

イス」「楽天市場」でふるさと

納税が可能になり、首都圏を

中心に多くの方に寄附をいた

だきました。全国に向けて商

品・サービスのＰＲが可能で

す。御坊の魅力発信へのご協

力をお願いします。

　出品事業者、返礼品の選定

にあたっては条件があります。

詳しくは、企画課までお問い

合わせください。

問　企画課

　☎０７３８・２３・５５１８

労使紛争解決のお手伝い

特設労働相談会（無料）開催

再就職をお考えの方へ

「和歌山県就活サイクル

　　　　　プロジェクト」

ステーションステーション不燃・大型ごみを出す日

◇資源ごみ　 3日（第１火曜日）◇小型プラスチックごみ　10日（第２火曜日）　31日（第５火曜日）◇燃えないごみ　17日（第３火曜日）◇燃える大型ごみ　24日（第４火曜日）☆スプレー缶、卓上カセット　ボンベなどは使い切り、必ず　穴を開けてから「資源ごみ　の日」に出すようにしてく　ださい。

環境衛生課☎０７３８-２３-５５０６

御坊広域清掃センター「直接持込」

◇平日　８：30～16：20・当日｢許可証｣発行・許可証発行受付は16時まで◇休日【10月22日(日)】　８：30～11：30・１週間前から｢許可証｣発行※許可証は市役所で発行します。

ダンボールの出し方について

　ダンボールや新聞・雑誌（古紙）は、学校や町内会などで実施している集団回収を利用いただき、再資源化へのご協力をお願いします。　ダンボールをごみとして出す場合は、御坊市の指定ごみ袋に入る大きさに切り、週２回の「燃えるごみの日」に出してください。

幼年消防用和太鼓セットを

　　　　　　整備しました

ふるさと納税寄付返礼品

　　　　　出品事業者募集

広報ごぼう 平成29年10月号 1210

ステーションステーション

場　場所　　対　対象　　料　料金・費用　　内　内容　　定　定員

健康福祉課健康増進係☎0738-23-5645

保健行事カレンダー

〜10月１日は浄化槽の日〜

　家庭から出る台所などの生

活雑排水は、合併処理浄化槽

や公共下水道、農業集落排水

などの処理施設で処理する以

外は、そのまま水路から河川

に流されていくため、生活排

水の適正処理を図っていく必

要があります。

　現在、くみ取り便槽や単独

処理浄化槽を利用した水洗ト

イレを設置されているご家庭

で、水回りの改修を検討され

ている場合は、合併処理浄化

槽の補助金制度を設けていま

すので、環境衛生課までご相

談ください。

しているのかなどを検査する

ものであり、放流水質が悪く

なって身近な生活環境の悪化

等につながることを防ぐため

に行われています。

　県の指定検査機関である和

歌山県水質保全センター（☎０

７３・４３２・６４３３）が公

正中立な立場で検査を行いま

すので、ご理解とご協力をお

願いします。

　理由もなく水質検査を受け

なかった場合、過料（罰則）が

適用されます。

『環境展〜日高川の水質〜』　

　　　　　　の案内について

　９月26日から10月５日まで

の間、市役所１階ロビーにて

日高川の水質調査結果等の展

示を行いますので、是非ご覧

ください。

問　環境衛生課

　☎０７３８・２３・５５０６

◎浄化槽の機能を正常に保つ

　ために

　水をきれいにして流してく

れる浄化槽ですが、水質をき

れいな状態で流し続けていく

ためには、適正な維持管理が

必要です。浄化槽を適正に維

持管理していくために、次の

３つの事項が義務付けられて

います。

①保守点検（年３回以上）

　浄化槽の装置の点検・修理、

汚泥の確認、消毒剤の補充な

ど②清掃（年１回以上）

　浄化槽の中に溜まった泥の

固まりの除去、付属装置・機

械類の洗浄

③水質検査（法定検査）

◎浄化槽管理者は水質検査（法

　定検査）を必ず受けましょう

　水質検査（法定検査）は、浄

化槽の保守点検、清掃が実施

されて、浄化槽の機能が正常

に働いているかどうか、放流

される水の水質が基準を満た

◎浄化槽設置整備事業補助金

　補助の申込締切日が迫って

いますので申請を希望する方

は本人かご家族の方が、環境

衛生課まで、お早めにお申し

込みください。

補助予定基数　80基

補助金額　　

　５人槽　３３０，０００円

　７人槽　４１４，０００円

　10〜50人槽

　　　　　５４６，０００円

※単独処理浄化槽（トイレの汚

水のみを処理する浄化槽）の撤

去を同時に行う場合、９０，

０００円を上限に、撤去費用

の上乗せ補助を行います。

※

今年度より、住宅以外の飲

食店または民宿等について、

くみ取り便所または単独処理

浄化槽からの転換で11〜50人

槽の浄化槽を設置する場合は

補助金の対象になります。

締　11月30日（木）

　※

補助予算額に達した時点

　　で終了となります。

　御坊市地域子育て支援セン

ター（わかば保育園内）では、

はとぽっぽ広場を開催します。

　参加を希望する方は、御坊

市地域子育て支援センターま

で申し込みをしてください。

時　10月20日（金）10時〜11時

　　11月２日（木）10時〜11時

場　小竹八幡神社

　※

雨天の場合は、薗集会所

　　での実施を予定していま

　　すが、御坊市地域子育て

　　支援センターまでお問い

　　合わせください。

内　手遊び、歌、ふれあい遊

　び、ペープサート、大型絵

　本、季節の遊びなど

対　市内在住の生後６か月から

　未就園児とその保護者の方

申・問　御坊市地域子育て支援

　　　　センター

　☎０７３８・２３・４８２８

はとぽっぽ広場

浄化槽について

　　考えてみませんか？

5日（木）

9日（月）

11日（水）

15日（日）

18日（水）

19日（木）

22日（日）

26日（木）

３歳６か月児健診対　平成26年３月生まれ時　13：00～場　福祉センター２階献血時　①09：30～11：30場　　暖地園芸センター時　②13：00～16：30場　　日高病院献血時　　9：30～12：00　　13：00～16：30

場　ロマンシティ１歳６か月児健診対　平成28年２月生まれ時　受付13：00～場　福祉センター２階献血時　　9：30～12：00　　13：00～16：30

場　ロマンシティ行って得する♪運動教室時　10：00～　　13：30～

場　勤労青少年ホーム献血時　10：00～12：00　　13：00～16：00

場　市役所１階ロビー市民集団健診時　　7：00～10：00場　アクオ3階会議室４か月・10か月児健診対　平成29年6月生まれ　　平成28年12月生まれ

時　13：00～場　福祉センター2階　

11 広報ごぼう 平成29年10月号

病・診連携休日急患診察室当番医【10月】

◇日曜・祝日の救急診療　　時間 10：00～12：00　　　 13：00～16：00　場所 国保日高総合病院

　 １日　高辻　幹雄　医師　　８日　龍神　弘幸　医師　　９日　松下　起子　医師　１５日　上平　博司　医師　２２日　村垣　雅代　医師　２９日　田中　宏昭　医師

◇土曜日の小児救急診療

　時間 15：00～20：00　　　（受付19：30まで）　場所 国保日高総合病院

　 ７日　家永　信彦　医師　１４日　国保日高総合病院医師　２１日　大谷　和正　医師　２８日　中井　寛明　医師　　・受診を希望する場合は、　　電話などで事前にご相談　　ください。　・急病でどうしても受診が　　必要な方が対象です。　　診療にあたるスタッフも　　限られており、薬も必要　　最小限しか処方できませ　　んので、軽微な症状の場　　合は、本来の診療時間内　　にかかりつけ医に受診し　　てください。　・当番医が変更になること　　があります。

ステーションステーション

問　問い合わせ　　申　申し込み　　時　日時　　締　締め切り　　

国保日高総合病院☎0738-22-1111

　市消防署救命救助班では、

普通救命講習会を開催します。

　ぜひこの機会に、普通救命

講習を受講して、応急手当の

知識と技術を身につけましょ

う。

　受講を希望する方は、市消

防署救命救助班まで申し込み

をしてください。

時　10月８日（日）　13時〜

場　市消防本部

内　心肺蘇生法・ＡＥＤ（自動

　体外式除細動器）の取り扱

　い・止血法など

定　先着15人

対　中学生以上で市内在住ま

　たは在勤している方

料　無料

申・問　

　　市消防署救命救助班

　☎０７３８・２２・０８００

地籍調査はこんなことに役立

ちます

・災害の復旧

・公共事業の円滑化

・土地にかかるトラブルの未

　然防止

・土地の有効活用の促進

・課税の適正化

　今年度は湯川町富安及び塩

屋町北塩屋の一部地区で地籍

調査事業を実施します。

　対象となる土地所有者及び

関係者の皆様におかれまして

は、境界確認の立会い等にご

協力をお願いいたします。

問　農林水産課土地対策室

　☎０７３８・２３・５５６３

　紀勢本線活性化促進協議会

では、子どもから高齢の方ま

で誰もが利用しやすく、特に

車を運転しない人にとっては、

なくてはならない大切な交通

手段である電車の利用促進に

取り組んでおります。

　近年、道路交通網の進展に

より、電車の利用、特に私た

ちの生活基盤である紀勢本線

の利用者数は年々減少してい

ます。生活基盤であることは

もとより、地域振興や産業振

興にとっても欠かせない紀勢

本線を地域で支えることも必

要です。

　このため、紀勢本線活性化

促進協議会加盟の市町村では、

様々な取組を行っていますが、

市民の皆様におかれましても、

地域の鉄道を守るためにも、

旅行などでお出かけの際には、

①渋滞なしで時間に正確　②

安全性が高い　③地球環境へ

の影響が少ない　といった利

点の多い電車を、ぜひご利用

ください。

問　企画課

　☎０７３８・２３・５５１８

　御坊市子ども会育成会連絡

協議会では、第10回胸キュン

キャンプ参加者を募集します。

　みんなでご飯を作ったりレ

クリエーションゲームをした

り、学校や家庭では体験でき

ないことをこの「胸キュンキャ

ンプ」で体験し、みんなで楽し

い思い出づくりをしましょう。

時　11月４日（土）午前10時〜

　　11月５日（日）午後３時

　（集合・解散　御坊市役所前）

場　和歌山県立白崎青少年の家

　　（由良町大引）

対　市内小学校４〜６年生

　（子ども会会員でなくても

　　参加可能）

締　10月20日（金）

定　先着20人

料　２，０００円

　　（食費、宿泊費、保険代含む）

内　野外炊事、キャンプファ

　イヤー、レクリエーション等

申・問

　　教育委員会

生涯学習課

　☎０７３８・２３・５５２５

　Fax０７３８・２４・０５２８

　水道料金のお支払いは、便

利で安心、確実な口座振替で

お願いします。

問　市水道事務所

　☎０７３８・２２・０９４２

10月は土地月間です

　地籍調査にご協力を！

紀勢本線の利用促進について

市水道事務所からのお願い

おぼえよう応急手当

　　普通救命講習会開催

第10回胸キュンキャンプ

　　　　　　参加者募集

防災行政無線の放送を聞き

逃したときは

専用電話「０７３８・２２・９９９０」

をご利用ください。

放送内容を電話で確認できます。

　平成28年度決算に基づく御坊市の健全化判断比率及び資金不足比率について、地方公共団体の財政健全化に関する法律第３条第１項及び第22条第１項の規定により公表します。　本市におきましては、一般会計等に赤字が出ていないため、実質赤字比率（表１内）、連結実質赤字比率（表１内）及び資金不足比率（表２）が発生しておりません。将来負担比率（表１内）については、標準財政規模の減少、及び財政調整基金等の取崩しによる充当可能基金の減少により前年度比3.8％の増となっておりますが、早期健全化基準に達しておりません。また、実質公債費比率（表１内）については、前年度比0.4％増で、早期健全化基準に達しておりません。

平成28年度御坊市の健全化判断比率及び資金不足比率を公表します

　教育委員会では、「人権に関する標語 一般の部」の作品を募集しています。◇対　　象　御坊市民の方◇応募方法　官製ハガキに住所・氏名・電話番号を記入のうえ、人権標語と明記　　　　　　のうえ、教育委員会生涯学習課までご応募ください。　　　　　　※応募点数は一人一点とし、共同制作は認めません。◇締め切り　平成29年11月16日（木）午後５時まで◇審査方法　審査委員会において審査し、入賞者には記念品を贈呈します。◇そ の 他　１）応募作品は、原則として返還しません。　　　　　　２）応募作品の版権は、御坊市教育委員会に帰属します。　　　　　 ◇応募・問い合わせ先　〒644－0002　御坊市薗367番地　　　　　　　　　　　御坊市教育委員会　生涯学習課　☎0738-23-5525　平成28年度入選作品　優秀作品（中学生・一般の部）　「つくろうよ　いじめも差別も　ない未来」（中１）、「つたえよう　あなたの存在　大事だよ」（中２）　「大切だ　互いを理解し　生きること」（中３）、「守ろうモラル　人も社会も　明るい未来」（一般）

御坊市人権標語　一般の部　作品募集

◇問い合わせ　財政課　☎0738-23-5533

入選者については、12月中に、本人宛てに通知します。また、入選作品を新聞紙・広報ごぼうに掲載します。

広報ごぼう 平成29年10月号 1212

◇御坊市健全化判断比率（表１） （単位：％）

11.0

98.5

10.6

94.7

　0.4

　3.8

20.00

30.00

35.0

14.12

19.12

25.0

350.0

28年度

実質赤字比率

連結実質赤字比率

実質公債費比率

将来負担比率

指 　 　 標 27年度 早期健全化基準 財政再生基準増 減

実 質 赤 字 比 率

連結実質赤字比率

実質公債費比率将 来 負 担 比 率

資 金 不 足 比 率

福祉、教育、まちづくり等を行う地方公共団体の一般会計の赤字の程度を指標化し、財政運営の深刻度を示すものです。全ての会計の赤字や黒字を合算し、地方公共団体としての赤字の程度を指標化し、地方公共団体全体としての運営の深刻度を示すものです。借入金の返済額及びこれに準じる額の大きさを指標化し、資金繰りの危険度を示すものです。地方公共団体の一般会計の借入金や将来支払っていく可能性のある負担金等の現時点での残高の程度を指標化し、将来財政を圧迫する可能性が高いかどうかを示すものです。公営企業の資金不足を、公営企業の事業規模である料金収入の規模と比較して指標化し、経営状況の深刻度を示すものです。

◇御坊市資金不足比率（表２） （単位：％）

20.0

28年度

農業集落排水事業特別会計

公共下水道 事 業特別 会計

水 道 事 業 会 計

特別会計の名称 27年度 経営健全化基準増 減

13 広報ごぼう 平成29年10月号

◇日　　時　10月22日（日）　13：00～◇場　　所　道成寺、吉田八幡神社及びその参道　　　　　※13時30分過ぎに道成寺を出発します。　時代行列では、宮子姫、藤原不比等、紀道成、そして大成中学校の中学生が女官と男官に扮して、道成寺から吉田八幡神社までを練り歩きます。　また、ゆるキャラ「みーやちゃん」も参加します。◇問い合わせ　宮子姫顕彰会事務局 　☎0738-24-0077

　宮子姫顕彰会では、吉田祭（吉田八幡神社秋季祭礼）にあわせて「宮子姫時代行列」を実施します。

　御坊市歴史民俗資料館では、体験教室「和同開珎を作ってみよう!!」の参加者を募集しています。古代のお金「和同開珎」は、溶かした金属を特別な鋳型に流し込み、はみ出したり余った箇所を金ノコギリで切ったり、ヤスリで仕上げます。　参加を希望する方は、御坊市歴史民俗資料館まで申し込みをしてください。◇日　　時　10月８日（日）　13：00～15：30◇場　　所　御坊市歴史民俗資料館　研修室◇料　　金　無料◇対　　象　小学生以上の方　　　　　　※小学生の方は、保護者の付き添いが必要です。◇定　　員　先着15人◇募集期間　９月24日（日）～10月７日（土）◇申込方法　電話またはＦＡＸ（住所、氏名、年齢、連絡先を明記）◇そ の 他　参加される方はエプロン、てぶくろ（軍手）等をご用意ください。◇申し込み・問い合わせ　　御坊市歴史民俗資料館（御坊総合運動公園内）　　　　　　　　　　　　　ＴＥＬ・ＦＡＸ　0738-23-2011　　　　　　　　　　　　　※開館日は、火・木・土・日曜日、国民の祝日です。

宮子姫時代行列 を実施します！

古代のお金 和同開珎を作ってみよう!! 参加者募集

　自衛隊では、陸・海・空自衛官候補生を募集しています。◇身　　分　特別職国家公務員◇応募資格　採用予定月の１日現在、18歳以上27歳未満の男子◇試験期日　10月31日（火）◇締め切り　10月29日（日）◇特例退職手当…任期満了ごとに、特例退職手当を支給

採用試験のお知らせ陸・海・空自衛官候補生

体験教室 わ どう かい ちん

い がた

体験教室では、一度に６枚の和同開珎を作ることができます。作り方は簡単ですので、小学生でも作ることができます。ぜひご参加ください。

開館日は、火・木・土・日曜日、国民の祝日です。

◇問い合わせ　自衛隊御坊地域事務所（御坊市湯川町小松原４１０番地１　丸仁第１ビル１階）　　　　　　　☎0738-23-0020

詳しくは、自衛隊御坊地域事務所までお問い合わせください。

１任期

２任期

陸上自衛官（１任期目：１年９か月）　　　　　（２任期目：２年）

海上・航空自衛官（１任期目：２年９か月）　　　　　　　　（２任期目：２年）

約56万円

約142万円

約93万円

約148万円

コース

おかあさん、あのね…

みんなのサロンおとうさん、あのね…

さかの　るうあ　くん (６さい )

おいしいごはんをつくって

くれて

　ありがとう！

ママのつくってくれた

えびフライ

　おいしいよ♥

ちかた　にな　ちゃん (５さい )

パパ

　こうえんへつれて

いってくれて

　ありがとう！

えがおと

　やさしいところが

だいすきだよ♥

　皆さん、こんにちは！夏休みに何をしていました

か？私は東京にいる大学時代の友達に会いに行きまし

た。彼女は古生物学者で、国立科学博物館で研究員を

しています。その彼女は、古来の哺乳類の研究をして

いますが、子どもの頃から恐竜が大好きでした。それ

で、一緒に千葉の幕張メッセ国際展示場で開催されて

いる「ギガ恐竜展２０１７」に行きました。トリケラ

トプスやティラノサウルスレックス、プテラノドンな

ど色々な恐竜の化石が展示されていました。ケース内

ではなく、そのまま展示されている事に驚きました。

展示の目玉は世界最大級の竜脚類「ルヤンゴサウルス」

の全身復元骨格です。全長38メートル、高さは14メー

トルもあり、私のアパートより高く、その巨大さに圧

倒されました。学生の時に教科書で見たことはありま

したが、実物大の化

石を見るまで本当の

大きさが分かりませ

んでした。

　皆さん、恐竜は本

当に大きいのです

ね！古い友人と話し

たり、一緒に恐竜を

見たり、いい思い出

が作れました。彼女

との１年間ぶりの再

会はとても楽しかっ

たです！

ローレンの花まるエッセイ

しんせい保育園の巻

御坊市スポーツ少年団活動紹介⑤

夏休み

◇練習日時

　　　　火曜日〜金曜日

　16時30分〜19時

　　　　土曜日

　８時〜12時

　　　　日曜日

　大会や練習試合

◇練習場所

　藤井河川敷グラウンド

◇団体紹介

　親として少年野球に関わって数年、部員

達とふれあい、真剣に野球をしている姿を

応援していると、こちらまでエネルギーを

もらいます。また、子供達が試合等緊張感

のある中でプレーし、仲間や親子で一喜一

憂したことはこの先成長していく上で必ず

力になると思います。藤田小に通う児童で

あれば、学年男女関係なく参加できます。

小さい子供のユニフォーム姿は大変かわい

いので、ぜひ一度見学に来てください！連

絡お待ちしております。

◇問い合わせ

　代表

　池永

　光児

☎０９０・８７９３・８８２９

◇練習日時

　○○○

◇練習場所

　○○○

◇団体紹介

　

　○○○

◇問い合わせ

　監督

　○○

　○○

　　　　　　☎０９０・２３５３・６８４１

藤田少年野球クラブ( 軟式野球 )

☆部員募集しています☆

-

４広報ごぼう 平成29年10月号 14

大　　成幼稚園塩　　屋幼稚園名　　田幼稚園はこぶね幼稚園御　　坊幼稚園湯　　川幼稚園

10/24(火)～10/29(日)11/ 1(水)～11/ 5(日)11/ 7(火)～11/12(日)11/ 7(火)～11/12(日)11/14(水)～11/19(日)11/21(火)～11/26(日)

みんなで見に来てネ！

第25回 本をよんで絵をかこう展 第25回 本をよんで絵をかこう展2017

こどもどくしょスタンプラリー（7月21日～8月29日）

を開催しました！

2017こどもどくしょスタンプラリー（7月21日～8月29日）

を開催しました！380人158人（ 5ポイント以上）61人（10ポイント以上）11人（20ポイント以上）1人（30ポイント以上）

参加者

読書賞

一　般　書 児　童　書

堂場　瞬一　著唯野　元弘　　作石川　えりこ　絵

小路　幸也　著

『ネタ元』どう ば しゅんいち

ただ の

いしかわ

もとひろ

しょうじ

ひろしひらさか

ゆき や

『なんにもせんにん』

10月のおすすめ花まる本 新着図書は１日･15日に並びます。

御坊市立図書館　☎0738-22-0441開館時間休館日

9：30～17：152日･9日･10日･16日･23日･30日･31日図書館だより

平坂　寛　著『喰ったらヤバい　いきもの』

『おかあさんといっしょ』『GODIEGO THE BEST』

　東京オリンピックに浮かれる1964年、インターネット黎明期の1996年。時代とともに、事件記者と「ネタ元」の関係も変わり…。50年の変遷をひとつの新聞社を舞台に描いた新聞記者短編集。

　交番勤務の巡は、女子高生・あおいが去った後、交番前のベンチにさっきまで無かったはずの財布を見つける。誰が、なぜ、どうやって？持ち主を捜し始めた巡は、意外な事実を知る…。　WEBマガジン『コフレ』連載を書籍化。

　サソリモドキの天ぷら、デンキウナギのかば焼き、フナクイムシの踊り食い、ガーパイクの浜茹で…。27種類の「脳が拒絶する」ヤバい生き物を、探して獲って喰ってみた記録。

　働きもせず遊んでばかりいる若者が、小さな小さな男の入ったつぼを拾った。何にもしないで遊んでいるもんが好きだという小さな男は、若者が遊べば遊ぶほど大きくなっていって…。山口県に伝わる昔話の絵本。

宇佐美　牧子　作藤原　ヒロコ　絵

う さ み まき こ

ふじわら『キワさんのたまご』『マイ　ディア　ポリスマン』

　養鶏を営む、キワさんという女性と出会ったサトシ。「まぼろしのたまご」の存在を知り、手にいれようとするが…。さわやかな感動を届ける、少年の成長物語。

広報ごぼう 平成22年４月号15 広報ごぼう広報ごぼう15 広報ごぼう 平成29年10月号

新着CD

｢

本に恋する

　　季節です！｣

《標語》

広報ごぼう編集／発行

　御坊市役所企画課広報広聴係

　〒６４４ー８６８６

　和歌山県御坊市薗３５０

　☎0738

ー23

ー5536

　FAX0738

ー23

ー5077

　印刷

　有限会社隆文社印刷所 ひとの動き（外国人住民を含む）　■総人口24,081（－23）　 ■男　11,537（－4）　 ■女　12,544（－19）　 ■世帯数　10,951（－4）

御坊市ホームページ　http://www.city.gobo.wakayama.jp/　　　　　　　　　　　　　　　　 　※平成29年8月末現在　（　）内は前月比

広報広報

No.440

まちが輝き笑顔あふれる　元気な御坊まちが輝き笑顔あふれる　元気な御坊

No.44010Oct. 2017Oct. 2017

10

　８月31日は野菜の日です。御坊市では、食育推進の一環として、野菜に関心を持ってもらうために市内の保育園・幼稚園の年長児を対象とした「野菜の絵」を募集しました。　その結果、163人の中から３人の方が特別賞を受賞しましたので、ご紹介します。

～みんなで仮装をして商店街をまわろう！～ごぼう商工祭2017ごぼう商工祭2017ごぼう商工祭2017　御坊商工会議所では「ごぼう商工祭2017」を開催します。「ハロウィンを楽しむ」をテーマに、商店街をハロウィン一色に染めるイベントとなっていますので、家族や友達同士で参加して楽しんでください。

10月29日（日） 9：30～15：00本町・中町商店街※天候・その他都合により、内容が一部変更となる場合があります。

◇日　　　時◇場　　　所◇内　　　容

御坊商工会議所　☎0738-23-3008http://www.gobo-cci.or.jp/

◇問い合わせ

ハロウィンロード　　仮装をして「ハロウィンロード」に参加すると、ハロウィン向け特別フォトスポットで記念撮影を　したり、オリジナルスタンプカードを貰ってスタンプラリーに参加が出来ます。ふうせんやお菓子も　貰えるよ！お菓子を貰う合言葉は トリック・オア・トリート！ また、美容ブース（有料）では、ヘア　セット・ネイル・メイクで仮装を可愛くお手伝いしますので、初心者でも大丈夫です。マルシェゾーン　　御坊が誇るうまいもんフードコートを開催！地元人気店の商工祭限定オリジナルメニューや青年部　の花まる焼きを味わう事ができます。また、和歌山の地酒飲み比べ（有料）も開催します。ロータアクトゾーン　　かぼちゃを使ったランタン作りを開催！ふわふわ遊具や虹色綿菓子のほか、ポン菓子の無料配布も　行っております。合言葉はトリック・オア・トリート！音楽ゾーン　　本二会館前駐車場にて、バンド演奏を行います。音楽を通して商工祭を盛り上げます。癒しブース　　首ほぐし・頭ほぐしなどのマッサージを実施します。紀州鉄道　　車内を飾り付けたハロウィン列車にて、読み聞かせを実施。

『野菜イキイキで賞』

テーマ…でぶっちょきゅうりがいっぱい

湯川幼稚園ふじ うら りょう と

藤浦　稜人 くん

『野菜おいしいで賞』

テーマ…すいかも大好き

わかば保育園はし もと えい な

橋本　瑛那 ちゃん

『野菜とれたで賞』

テーマ…赤くなってうれしいな

湯川幼稚園すぎ もと なお ゆき

杉本　直幸 くん

笑顔いっぱい　お野菜食べて元気っ子～｢野菜の絵｣特別賞発表～