ασια ΜΙΑΝΜΑΡ ΜΙΝΓΚΛΑΜΠΑ!*...να πετάξετε πάνω από την bagan...

4
ΤΑΞΙΔΙΑ 21 20 ΤΑΞΙΔΙΑ 20 ΤΑΞΙΔΙΑ ΤΑΞΙΔΙΑ 21 Το μακρινό ταξίδι σε μια χώρα που τώρα κάνει τα πρώτα της βήματα στον τουρισμό αποκαλύπτει όχι μόνο αξέχαστα τοπία και βουδιστικά αξιοθέατα, αλλά και έναν διαφορετικό τρόπο ζωής, που βασίζεται στη φιλοσοφία και στη βαθιά θρησκευτικότητα. KEIMENO: ΜΑΡΙΝΑ ΠΑΠΑΤΣΩΝΗ, ΦΩΤογΡΑΦΙεΣ: ΙNES SALTIEL ασια * Βασικός χαιρετισμός στη βιρμανική γλώσσα Οι ψαράδες της Inle Lake κινούνται πάνω στις πιρόγες σαν χορευτές, εφαρμόζοντας μια ιδιαίτερη τεχνική ψαρέματος. ΜΙΑΝΜΑΡ ΜΙΝΓΚΛΑΜΠΑ!* © SHUTTERSTOCK

Upload: others

Post on 22-Jun-2020

27 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ασια ΜΙΑΝΜΑΡ ΜΙΝΓΚΛΑΜΠΑ!*...να πετάξετε πάνω από την Bagan με αερόστατο. Τον Αύγουστο που πήγαμε εμείς,

Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α 2 12 0 Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α2 0 Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α 2 1

Το μακρινό ταξίδι σε μια χώρα που τώρα κάνει τα πρώτα της βήματα στον τουρισμό αποκαλύπτει όχι μόνο αξέχαστα τοπία και βουδιστικά

αξιοθέατα, αλλά και έναν διαφορετικό τρόπο ζωής, που βασίζεται στη φιλοσοφία και στη βαθιά θρησκευτικότητα.

KEIMENO: ΜΑΡΙΝΑ ΠΑΠΑΤΣΩΝΗ, ΦΩΤογΡΑΦΙεΣ: ΙNEs saltIEl

ασια

* Βασικός χαιρετισμός στη βιρμανική γλώσσα

Οι ψαράδες της Inle Lake κινούνται πάνω στις πιρόγες σαν

χορευτές, εφαρμόζοντας μια ιδιαίτερη τεχνική ψαρέματος.

ΜΙΑΝΜΑΡΜΙΝΓΚΛΑΜΠΑ!*

© s

HU

tt

ER

st

OC

K

Page 2: ασια ΜΙΑΝΜΑΡ ΜΙΝΓΚΛΑΜΠΑ!*...να πετάξετε πάνω από την Bagan με αερόστατο. Τον Αύγουστο που πήγαμε εμείς,

Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α 2 32 2 Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α

Πολλοί γνωρίζουν τη Μιανμάρ με την παλιά της ονομασία, Μπούρμα ή Βιρ-μανία. Άλλοι πάλι δεν τη γνωρίζουν καθόλου. Η χώ-

ρα της νοτιοανατολικής Ασίας, που συνορεύει με την Ταϊλάνδη, το Μπανγκλαντές, το Λάος, την Ινδία και την Κίνα, άρχισε να αναπτύσσε-ται τουριστικά μόλις πριν από πέντε χρόνια, με την απόφαση της κυβέρνησης να διευκολύνει την έκδοση βίζας, αλλά και με την επίσκεψη της Χίλαρι Κλίντον, η οποία και επικύρωσε το γεγονός ότι πρόκειται για ασφαλή προορισμό. Η τωρινή ένταση στα σύνορα, μακριά από τις περιοχές που επισκεφθήκαμε, δεν αλλάζει αυ-τή την εικόνα.

Πεδιάδες γεμάτες με παγόδες, τεράστιοι Βού-δες, ηλιοβασιλέματα που κόβουν την ανάσα, λίμνες, ποτάμια και παρθένα τοπία. Αυτή είναι η Μιανμάρ. Αμόλυντη από τον μαζικό τουρισμό, γοητεύει με τις παραδόσεις της που μένουν ακόμα αυθεντικές, τις 135 διαφορετικές φυλές και τους φιλόξενους ανθρώπους της. Είναι ένας τόπος στον οποίο οι μοναχοί λατρεύονται με τον ίδιο τρόπο που στη Δύση αποτελούν αντι-κείμενο λατρείας οι διάσημοι καλλιτέχνες.

Το ταξίδι με την Turkish Airlines με ενδιά-μεση στάση στην Κωνσταντινούπολη ήταν πολύ άνετο και το business lounge φανταστική

ασιαΒουδιστές μοναχοί προσεύχονται

ενώπιον της παγόδας Shwedagon στη Yangon.

εμπειρία: φαγητό που ετοιμάζεται εκείνη την ώρα, σινεμά, μασάζ και ζωντανή μουσική. Δεν θέλεις να φύγεις όταν ανακοινώνεται η πτήση.H ζωντανια τησ Yangon

Μια μεγάλη πόλη με 6,2 εκατομμύρια κατοί-κους. Κίνηση, θόρυβος, βροχή. Όλοι τους πρέ-πει να αγόρασαν αυτοκίνητο ή μηχανάκι μέσα στην τελευταία τετραετία που επιτράπηκαν οι εισαγωγές. Είναι Αύγουστος, η εποχή των μου-σώνων. Αυτό σημαίνει πρακτικά ότι στα επι-σκέψιμα μνημεία δεν υπάρχει ιδιαίτερη κίνηση – οι τουρίστες είναι λιγοστοί. Ο ξεναγός μας, ο Nay, μας συναντά στο αποικιοκρατικού ύφους ξενοδοχείο Savoy, στο κέντρο της πόλης. «Εί-στε οι πρώτοι Έλληνες που γνωρίζω», μας λέει.

Η μέρα μας ξεκινά με την παγόδα Shwedagon, το χρυσοποίκιλτο σύμπλεγμα να-ών που αποτελεί τον πιο σημαντικό βουδιστικό προορισμό στη νοτιοανατολική Ασία. Η στού-πα χτίστηκε τον 6ο αιώνα και ο θόλος της είναι διακοσμημένος με 4.351 διαμάντια – το μεγα-λύτερο από αυτά είναι 76 καρατίων. «Τα βουδι-στικά αγάλματα αποτελούν ελληνική επιρροή. Την ιδέα και την τεχνική έφερε ο Μέγας Αλέ-ξανδρος όταν πέρασε από την Ινδία», μας λέει ο Νay. Όλες οι γυναίκες που συναντάμε στον δρόμο μας έχουν το πρόσωπό τους καλυμμένο με μια κίτρινη πάστα. Είναι το αντηλιακό τους, το οποίο φτιάχνουν από το ξύλο ενός δέντρου.

Περπατάμε ξυπόλυτοι. Η Μιανμάρ είναι η χώρα των ναών, στους οποίους μπαίνεις χωρίς παπούτσια και ευπρεπώς ντυμένος (με μπλού-ζα με μανίκι και με παντελόνι ή μακριά φούστα. Αλλιώς, ρίχνεις πρόχειρα πάνω σου ένα πα-ρεό). Στη δική μας περιήγηση μάς βόλεψαν οι σαγιονάρες –μπαίνουν και βγαίνουν εύκολα– και τα αντισηπτικά μαντιλάκια με τα οποία κα-θαρίζαμε τα πόδια μετά την επίσκεψη στον ναό.

Επόμενη στάση μας ο ξαπλωμένος Βούδας μήκους 68,5 μέτρων στον ναό Chauk Htat Gyi. Στα πόδια του είναι σκαλισμένα 108 σύμβολα από στοιχεία της φύσης, που δείχνουν ότι ο Βούδας βρίσκεται παντού και πάνω απ’ όλα.

Ο γύρος της πόλης με το τρένο είναι ο καλύ-τερος τρόπος να δεις την καθημερινή ζωή της Yangon (Γιανγκόν) και να παρατηρήσεις την αποικιακή αρχιτεκτονική της. Μιλάμε με τον Nay για τα διαζύγια και σοκάρεται με τα ποσο-στά της Ελλάδας. «Εγώ δεν ξέρω κανέναν χω-ρισμένο, είναι κάτι ασυνήθιστο εδώ», λέει.

ΚινηΜατΟΓΡαΦιΚη Βαgan

Πρωτεύουσα της Μιανμάρ από τον 11ο μέχρι τον 13ο αιώνα, μοιάζει βγαλμένη από ταινία. Ή σε κάνει να σκέφτεσαι πως έχεις βρεθεί σε ένα θεματικό πάρκο ιστορίας. Kάποτε, στις πεδιά-δες της ορθώνονταν πάνω από 4.446 ναοί σε ακτίνα 42 χλμ. Σήμερα έχουν απομείνει 2.230.

Διασχίζοντας τον ποταμό Ayeyarwaddy. Στα καφετί νερά

του οι ντόπιοι κάνουν μπάνιο και πλένουν τα ρούχα τους.

© a

P P

HO

tO

/Ha

U D

INH

Page 3: ασια ΜΙΑΝΜΑΡ ΜΙΝΓΚΛΑΜΠΑ!*...να πετάξετε πάνω από την Bagan με αερόστατο. Τον Αύγουστο που πήγαμε εμείς,

Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α 2 52 4 Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α

34

4. Νεαρός μοναχός στο μονα-στήρι Mahagandaryone.

5. Νεαρή γυναίκα της φυλής Kayan.

πρόσωπο μια κίτρινη πάστα από ξύλο σαν αντηλιακό.

3. Στάση για street food στην αγορά νεφρίτη, στο Mandalay.

1. Καθένας από τους 45 Βούδες της παγόδας U Min Thonze έχει διαφορετική έκφραση.

2. Οι γυναίκες φορούν στο

Ο Τζο, αρχαιολόγος και ξεναγός μας, μας λέει πως «θέλεις μια ζωή για να εξερευνήσεις τα μνημεία της Bagan (Μπαγκάν), και πάλι δεν σου φτάνει». Για μένα ο πιο όμορφος ναός είναι ο Ananda. Στο εσωτερικό του θα δείτε τέσσερις υπέροχους τεράστιους Βούδες που –ανάλογα με την οπτική γωνία από την οποία θα τους πα-ρατηρήσετε– θα σας κοιτάζουν βλοσυρά ή θα σας χαμογελούν. Θα δείτε επίσης εκπληκτικές ξυλόγλυπτες πόρτες και 1.429 μικρούς Βούδες που διακοσμούν τις εσοχές του ναού. Η κυβέρ-νηση της Ινδίας έδωσε 3 εκατ. δολάρια για την ανακαίνισή του, η οποία ολοκληρώθηκε φέτος.

Η ωραιότερη εμπειρία στην Bagan είναι να περιπλανηθείς χωρίς πρόγραμμα και να ανα-καλύψεις τη δική σου αγαπημένη παγόδα. Εμείς απολαύσαμε το ηλιοβασίλεμα από την She San Daw και την Bule Thi. «Να έρθετε πρωί, για να δείτε την ανατολή», λέει ο Τζο.

Mεταξύ Οκτωβρίου και Απριλίου, μπορείτε να πετάξετε πάνω από την Bagan με αερόστατο. Τον Αύγουστο που πήγαμε εμείς, δεν εκτελού-νται πτήσεις λόγω μουσώνων.

Οι εικόνες της αγοράς Nyaung U, λίγο έξω από την παλιά Bagan, σου εντυπώνονται στη

μνήμη: πάγκοι με μπανάνες, μπαχαρικά, ψάρια, ρούχα, σουβενίρ και ό,τι άλλο μπορείς να φα-νταστείς. Αλλά αυτό που αποτελεί ταξίδι στον χρόνο είναι η επίσκεψη στα παραδοσιακά χω-ριά, όπως το Min Nan Thu. Θα σας γυρίσει στη μακρινή εποχή που μια οικογένεια ζούσε μαζί με τα ευρύτερα μέλη της και μοιραζόταν μία κουζίνα, μία αυλή και δύο αγελάδες.

στιΓΜιΟτυπα τΟυ ManDaLaY Το Mandalay (Μανταλέι) απέχει από την

Bagan τρεισήμισι ώρες. Η διαδρομή είναι γε-μάτη εικόνες: κάρα φορτωμένα με άχυρα που τα σέρνουν αγελάδες, αμέριμνοι μοναχοί, γυ-ναίκες που κουβαλούν ξύλα ή άλλα βαριά αντι-κείμενα στο κεφάλι, χωριά από παράγκες.

Η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Μιανμάρ μεγαλώνει γρήγορα και άναρχα, με ό,τι αρνη-τικό αυτό συνεπάγεται, όμως ταυτόχρονα είναι και το πολιτιστικό και πνευματικό κέντρο της –από τις πόλεις που μένουν για πάντα μαζί σου.

Στο Μandalay συναντάμε την Κay, μια γλυ-κιά νεαρή κοπέλα. «Πώς γίνεσαι ξεναγός;» τη ρωτάμε. «Υπάρχουν δύο τρόποι», μας εξηγεί. «Μπορείς να πας πανεπιστήμιο ή να ξέρεις αγ-

ασια

γλικά. Στη δεύτερη περίπτωση, εκπαιδεύεσαι για έναν μήνα και παίρνεις το δίπλωμα. Μόλις φέτος έγινε η γενική εκπαίδευση υποχρεωτική μέχρι το γυμνάσιο, δηλαδή έως 14 ετών. Όμως δεν ακολουθούν τον νόμο όλοι οι γονείς ακόμα – προτιμούν να τους βοηθούν τα παιδιά στα χω-ράφια». Πράγματι, βλέπουμε πολλούς εφήβους να εργάζονται σε βιοτεχνίες και σε μαγαζιά.

Οχτακόσια μοναστήρια και εξακόσιες παγό-δες αριθμεί το Mandalay. Η πνευματικότητα του τόπου είναι εμφανής σε κάθε έκφανση της καθημερινότητάς του. Eμείς επισκεφτήκαμε δύο από αυτές, την U Min Thonze που χτί-στηκε το 1363 και φιλοξενεί 44 Βούδες στη σειρά και τη Sun U Ponya Shin με την υπέρο-χη θέα από ψηλά. Συνεχίσαμε στο μοναστήρι Τhakyathida, όπου σπουδάζουν 200 μοναχές. Είδαμε κορίτσια όλων των ηλικιών σε παρέες να διαβάζουν δυνατά –σαν να τραγουδούσαν– τα κείμενα του Βούδα, λες και διαλογίζονταν.

Η ξύλινη γέφυρα του U Bein, που ενώνει τις όχθες της λίμνης Taung Tha Man, αποτελεί το κεντρικό σημείο αναφοράς της κοινωνικής ζω-ής των ντόπιων. Δεκάδες οικογένειες περνούν το απόγευμά τους εκεί. Παρατηρώντας την κίνηση στη γέφυρα το ηλιοβασίλεμα και μιλώ-ντας με τους ανθρώπους, καταλαβαίνεις τον αργό ρυθμό της πόλης. Ενδιαφέρον έχει επίσης η ανοιχτή αγορά του νεφρίτη. Εκατοντάδες ντόπιοι αγοράζουν και πουλάνε το πολύτιμο ορυκτό που εξορύσσεται στην περιοχή.

Αλλά η πιο συγκλονιστική εμπειρία στο Mandalay είναι η επίσκεψη στο μοναστήρι Μahagandaryone την ώρα του συσσιτίου. Στις 10.30 το πρωί, 1.500 μαθητευόμενοι μοναχοί από 6 έως 25 ετών, κρατώντας τα πιάτα τους, περιμένουν ήσυχα στην ουρά να πάρουν ρύζι και καρπούζι. Η σίτιση γίνεται αποκλειστικά με δωρεές, γι’ αυτό και βλέπουμε συχνά στον δρόμο μοναχούς με ένα μπολ στα χέρια να δέ-χονται φαγητό από τους πιστούς. Γνωρίζουμε τον Tang, έναν βουδιστή δάσκαλο. «Είμαι 40 χρόνια μοναχός. Μπήκα στο μοναστήρι στα έξι μου. Οι γονείς και το χωριό μου είναι περή-φανοι για μένα. Όταν σταματήσουμε το κυνήγι

2

1

4 5

Η θέα από την παγόδα Shwedagon στην Bagan.

Page 4: ασια ΜΙΑΝΜΑΡ ΜΙΝΓΚΛΑΜΠΑ!*...να πετάξετε πάνω από την Bagan με αερόστατο. Τον Αύγουστο που πήγαμε εμείς,

Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α 2 72 6 Τ Α Ξ Ι Δ Ι Α

του εφήμερου και ζούμε το σήμερα, αντιμε-τωπίζοντας τις δυσκολίες χωρίς φόβο, τότε θα είμαστε ελεύθεροι και ευτυχισμένοι. Δεν μας ενδιαφέρει να προσηλυτίσουμε κανέναν. Δεν έχουμε το δικαίωμα να επιβάλουμε τίποτα. Κα-μία μορφή βίας δεν έχει θέση στη σκέψη μας».

Διασχίζουμε τον ποταμό Ayeyarwaddy με ξύλινο καράβι για να φτάσουμε σε τρεις ακόμα ναούς, τον Ρathodawgyi, τον Mingun και τον Hsinbyume, καθώς και στη δεύτερη μεγαλύ-τερη καμπάνα στον κόσμο, τη Mingun Βell, βάρους 90 τόνων. Στις όχθες του ποταμού βλέ-πουμε ανθρώπους να κάνουν μπάνιο και μπου-γάδα στα καφετί νερά και ψαράδες με τις βάρ-κες τους. Έχουμε επισκεφτεί πολλούς ναούς, αλλά ο Hsinbyume μας εντυπωσιάζει. Κατά-λευκος, ξεπροβάλλει μέσα από το έντονο μπλε του ουρανού. Δίπλα βρίσκεται ένα σχολείο με 500 μαθητές, στο οποίο διδάσκουν μοναχοί. «Tα μαθήματα είναι επτά: αγγλικά, βουδισμός, μαθηματικά, γεωγραφία, ιστορία και λογοτε-χνία», λέει ο Tou, ο δάσκαλος. Τα παιδιά μετά

επιλέγουν αν θα συνεχίσουν σε βουδιστικό ή σε κανονικό πανεπιστήμιο. Δεν είναι υποχρεω-τικό να γίνουν μοναχοί.

στην InLE LaKE ΜΕ πιΡΟΓαΣτα ανατολικά, στην επαρχία Shan που απο-

τελεί τόπο κατοικίας αυτόχθονων φυλών όπως η Intha και η Pa’O, θα συναντήσετε ένα από τα πιο συγκλονιστικά τοπία της Βιρμανίας.

Η Ιnle Lake (Λίμνη Ίνλε) βρίσκεται σε υψόμε-τρο 900 μ. πάνω από την επιφάνεια της θάλασ-σας, περιτριγυρίζεται από βουνά και έχει μήκος 22 χλμ. και πλάτος 11 χλμ. Καθένα από τα 400 πλωτά χωριά της φημίζεται για τους εξειδικευ-μένους επαγγελματίες του – υπάρχει το χωριό των ψαράδων, των ξυλουργών κ.λπ.

Τα σπίτια, χτισμένα πάνω στη λίμνη, στη-ρίζονται σε στύλους. Όλοι κυκλοφορούν με πιρόγες, οι ψαράδες κινούνται πάνω στις βάρ-κες σαν χορευτές με μια πρωτοφανή τεχνική ψαρέματος, τριγύρω βλέπεις πλωτούς κήπους και καλλιέργειες ντομάτας, καθώς και πλωτούς

ναούς και μοναστήρια. Στη διαδρομή ενδιαφέ-ρον παρουσιάζουν οι βιοτεχνίες ύφανσης από ίνες λωτού, αλλά και κατασκευής ασημικών.

Γνωρίζουμε τις γυναίκες-«καμηλοπαρδά-λεις» της φυλής Kayan. Από την ηλικία των 5 ετών φορούν μεταλλικά πηνία στον λαιμό τους. Ο αριθμός τους αυξάνεται όσο αυτές μεγαλώ-νουν, μέχρι που ο λαιμός τους μακραίνει.

Στην τοπική αγορά βλέπουμε τους Pa’O, τη δεύτερη μεγαλύτερη φυλή μετά τους Intha, ντυμένους στα μαύρα με τέσσερα στρώματα ρούχων. Θεωρούν πως είναι απόγονοι δράκων. Έχουν δική τους γλώσσα και στρατό.

Moυ εντυπώνονται στον νου τα πρόσωπα της Μιανμάρ. Διαφορετικά χρώματα, χαρακτη-ριστικά και εκφράσεις. Ένα όμως μένει ίδιο: η ηρεμία, η καλοσύνη και το χαμόγελο.

Το ταξίδι εδώ είναι ένα ταξίδι στον χρόνο, στον πολιτισμό, στην ανθρώπινη φύση. Η απο-δοχή της διαφορετικότητας, η υπομονή και η αγάπη είναι οι κυρίαρχες αξίες του κόσμου της, που θα σε μαγέψει και ίσως λίγο σε αλλάξει...

ασια

πΟιΟι Ειναι Οι ΡΟχινΓΚια;

Γυναίκες στην Inle Lake υφαίνουν χρησιμοποιώντας ίνες

λωτού.

Mingun Bell: η δεύτερη μεγαλύτερη καμπάνα στον

κόσμο ζυγίζει 90 τόνους.

ΜΕταΒαση Η Αθήνα συνδέεται με τη Yangon με

πτήσεις μέσω ενδιάμεσου σταθμού.

Εμείς ταξιδέψαμε με την Turkish

Airlines μέσω Κωνσταντινούπολης,

όμως δρομολόγια εκτελούν και άλλες

αεροπορικές εταιρείες (Εtihad, Scoot,

Αeroflot, Emirates, κ.ά.). Σε αναζήτηση

που κάναμε στις αρχές Σεπτεμβρίου

για πτήσεις στις αρχές Οκτωβρίου, οι

τιμές ξεκινούσαν από 874 ευρώ.

ΟΡΓανωση ταΞιΔιΟυΗ επιλογή ενός τοπικού πράκτορα

θα σας βοηθήσει να τακτοποιήσετε

όλες τις πρακτικές λεπτομέρειες. Η

Αμερικανίδα Έλι έχει ζήσει σε πολλές

ασιατικές χώρες και από το 1995

μένει μόνιμα στη Υangon. Θα αναλά-

βει την οργάνωση του ταξιδιού σας,

βάσει αυτών που θα της ζητήσετε

([email protected]). Πιο

κλασική προσέγγιση έχει το τοπικό

γραφείο Myanmar Delight. Η υπεύ-

θυνη Dr. Zing είναι πολύ αξιόπιστη και

ειλικρινής ([email protected]).

ΔιαΜΟνη• Savoy Hotel Yangon,

129 Dhammazedi Road, Yangon.

Boutique hotel με 24 deluxe δωμάτια

και 6 σουίτες, όλα διακοσμημένα με

αντίκες και ξύλινες λεπτομέρειες. Aπό

130 ευρώ.

• The hotel @ Tharabar Gate,

πλησίον της Tharabar Gate,

Old Bagan, www.tharabargate.com.

Θα το επιλέξετε για την προνομιακή

θέση του στην αρχαία πρωτεύουσα της

Βιρμανικής Αυτοκρατορίας. Από 200

ευρώ.

• Bagan King Hotel, No. 44,

Corner of 73rd & 28th Street Chan Aye

Tharzan Township, Mandalay,

www.bagankinghotel.com.

Παραδοσιακό ξενοδοχείο σε κεντρική

τοποθεσία, πολύ κοντά στα αξιοθέατα

του Mandalay. Από 55 ευρώ.

• Novotel hotels and Resorts,

Mine Thauk Village, Inle Lake, www.

novotel.com. Επιλέξτε σουίτα με θέα

στους κήπους ή μια ευρύχωρη βίλα με

σύγχρονες ανέσεις. Από 80 ευρώ.

ΦαΓητΟΣτη Υangon

Rangon Tea House, 77-79 Pansodan

Rd. Aσιατική κουζίνα στο κέντρο της

πόλης σε έναν ωραίο χώρο, όπου θα

απολαύσετε και το κοκτέιλ σας.

• Sharky’s, 117 Dhama Zedi Rd.

Εστιατόριο και deli μαζί, με δικά του

τυριά, γιαούρτια και άλλα προϊόντα.

Προτιμήστε το για μεσημεριανό.

• Root, Bo Myat Htun Street, Bo

Myat Htun Tower. Nόστιμα τοπικά πιάτα

και εξαιρετική εξυπηρέτηση.

Στην BaganThe Moon (2) Be Kind to Animals,

New Bagan, τηλ. +95 9430 12411.

Vegetarian και vegan ασιατική κουζίνα

στη Νέα Πόλη της Bagan.

• Sanon, Pyu Saw Hti Street, www.

sanon-restaurant.org. Εστιατόριο-κοι-

νωνική επιχείρηση με πολυσυλλεκτικό

μενού και εργαζομένους που ανήκουν

σε ευπαθείς κοινωνικές ομάδες.

Στο MandalayBistro @82, 82nd Street, ανάμε-

σα σε 30th & 31st street, www.

bistro82ndmandalay.com. Ευρωπαϊκή

κουζίνα σε casual περιβάλλον.

• Spice Garden, No.417, γωνία 63rd

& 22nd Rd, www.hotelredcanal.com.

Aυθεντικά naan, tandoori και άλλες

ινδικές γεύσεις στο εστιατόριο του

ξενοδοχείου Hotel by the Red Canal.

αΓΟΡΕσ• Στη Yangon, για αντίκες θα πάτε

στο Augustine's Antiques (www.

augustinesouvenir.com). Περάστε μια

βόλτα από την αγορά Bogyoke Aung

San Market (στην Bogyoke Aung San

Road) με την αποικιακή αρχιτεκτονική

και τα πολυάριθμα μαγαζιά. Θα βρείτε

από αντίκες μέχρι τρόφιμα, ρούχα,

κ.ά. H γκαλερί Studio Square (www.

studiosquaregallery.com) φιλοξενεί

έργα Βιρμανέζων καλλιτεχνών. Επικοι-

νωνήστε για ραντεβού.

• Στην Bagan, για αντικείμενα και

έπιπλα από σκαλιστή λάκα επισκε-

φτείτε το U Ba Nyein Lacquerware

workshop (No. 52, Khaya Rd).

• Στο Mandalay αναζητήστε τις

βιοτεχνίες που κατασκευάζουν φύλλα

χρυσού, τα οποία χρησιμοποιούνται

στη διακόσμηση των ναών αλλά και

σαν καλλυντικό ή φάρμακο. Πέτρες,

αντικείμενα και κοσμήματα από νεφρί-

τη θα βρείτε στην ανοιχτή αγορά του

Μandalay.

χΡησιΜΕσ συΜΒΟυΛΕσ• Αγοράστε στο αεροδρόμιο μια τοπική

κάρτα SIM. Είναι πολύ φθηνές και θα

γλιτώσετε τις υπερατλαντικές χρεώσεις

• Δωρεάν Wi-Fi υπάρχει σχεδόν πα-

ντού • Η αγορά συναλλάγματος είναι

λίγο πιο συμφέρουσα στη Yangon•

Πάρτε μαζί σας μετρητά. Κάρτες δέχο-

νται μόνο στα ξενοδοχεία. American

Express πουθενά • Έχετε πάντα ψιλά

στο πορτοφόλι για τα φιλοδωρήματα

• Πάρτε φαρμακείο μαζί σας. Αν

ταξιδεύετε με παιδιά, συμπεριλάβετε

αντιβιοτικά, καλύμματα καθίσματος

τουαλέτας μιας χρήσης ή γιογιό,

πολλά μαντιλάκια αντισηπτικά

και σνακ. Εξηγήστε τους ότι το

νερό δεν είναι πόσιμο. Σε μέρη με

πολυκοσμία φροντίστε να τα κρατάτε

από το χέρι και να έχετε προκαθορίσει

ένα σημείο συνάντησης μαζί του για

την περίπτωση που χαθεί • Βάζετε

αντηλιακό. Ακόμα και την εποχή των

μουσώνων ο ήλιος καίει.

χΡησιΜΕσ ΠλΗρΟφΟρίΕΣ

Η Μιανμάρ των 51,5 εκατ. κατοίκων

είναι μια χώρα με πολυκύμαντη

ιστορία. Το 2015 διεξήχθησαν οι

πρώτες ελεύθερες εκλογές μετά

από 25 χρόνια, κατά τις οποίες

σχηματίστηκε κυβέρνηση με

επικεφαλής την ακτιβίστρια πολιτικό

Aung San Suu Kyi, κάτοχο Νόμπελ

Ειρήνης. Είχε εκλεγεί για πρώτη

φορά πρωθυπουργός το 1990, όμως

το στρατιωτικό καθεστώς αρνήθηκε

τότε να της παραδώσει την εξουσία,

θέτοντας το κόμμα της εκτός νόμου.

Επί πολλά χρόνια βρισκόταν σε κατ’

οίκον περιορισμό.

Τις τελευταίες εβδομάδες, η ένταση

που σημειώνεται στα σύνορα της

χώρας με το Μπανγκλαντές, ανάμεσα

στον στρατό και τη μουσουλμανική

κοινότητα ροχίνγκια, έχει φέρει

τη Μιανμάρ στο ειδησεογραφικό

προσκήνιο. Οι ροχίνγκια (περίπου

1,1 εκατ.) αποτελούν θρησκευτική

μειονότητα στη βουδιστική χώρα,

ενώ οποιαδήποτε αναφορά

σε αυτούς θεωρείται ταμπού

(αποκαλούνται Μπανγκλαντεσιανοί).

Τουλάχιστον 400 άνθρωποι είχαν

χάσει μέχρι στιγμής τη ζωή τους

και περίπου 123.000 πρόσφυγες

είχαν εγκαταλείψει τη Μιανμάρ,

επιφέροντας σοβαρό πλήγμα στη

διεθνή εικόνα της Aung San Suu

Kyi. Η ίδια σε παρέμβασή της την

περασμένη εβδομάδα μίλησε

για «παραπληροφόρηση», που

εξυπηρετεί τα συμφέροντα των

«τρομοκρατών». Τα υπουργεία

Εξωτερικών ΗΠΑ και Βρετανίας

έχουν εκδώσει ταξιδιωτικές οδηγίες,

συνιστώντας στους πολίτες να

αποφεύγουν τις πολιτείες ραχίν

και Καχίν, καθώς επίσης τη βόρεια

πλευρά της πολιτείας Σαν. Ωστόσο, οι

ταραχές εντοπίζονται σε περιοχές που

δεν έχουν τουριστικό ενδιαφέρον,

συνεπώς η Μιανμάρ παραμένει

ασφαλής ταξιδιωτικός προορισμός.

© s

HU

tt

ER

st

OC

K

© s

av

Oy

HO

tE

l ya

Ng

ON

© Φ

ΙΛΙΠ

Πο

Σ Α

ΒΡ

ΑΜ

ΙΔΗ

Σ