archive.org€¦ · f...

56
f PRESIDENCIA DE LA NACIÓN - SUBSECRETARÍA DB INFORMACIONES - DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO NACIONAL ASO LXI Buenos Aires, jueves 31 de diciembre de 1953 Número 15.557 Ministerio de Justicia . REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Ley No. 11.723 Obras Depositadas- 8 DE OCTUBRE DE 1053 129.707 Ultimo MomeDto (Castella- no). Perlód, semanal. Prop.: Ernesto . S. Ballesteros. Í4.400 ejs. Bs. As., septiembre de 1963. (Argentina). 429.708 Gaceta de Trabajo (Casteila- no). Prop.: «Samuel Aaron Natanson. 3.000 ejs. Bs. A»-, agosto y septiem- bre de 1953. (Argentina). 429.709 Asesor de Leyes Iropostivas (Castellano). Prop. : Samuel Aaron Natanson. 4.000 ejs. Bs. As, agosto y ' septiembre de 1963. (Argentina). 429.710 Helvetia (Helvecia). Prop.! Federación de Asociaciones Bolla». 4.000 ejs 3 0,30. Bs. As., septiembre de 1963. (Argentina). 429.711 La Semana Médica (Castella- no). Perlód. semanal. Prop.: Emilio A. Sptnelll. S4.000 ejs. S 3.— Be. As., septiembre de 1963. (Argentina). 429 712 Nuevos Rumbos (Castellano). Diario. Prop.: - Rafael Antonio Rosa Maclas. 13.000 eje. 3 0,30. Eva Perón (Bs. As.), septiembre de 1963. (Argen- 429 71 s' '— Boletín Informativo Diario del Mercado Nacional de F.rutas (Cas- ' tellano). Diario Prop.: Ministerio de " Industria y Comercio. 9.100 ejs. Bs. Aires, septiembre de 1963. (Argen- tina). 429 714 La Tribuna Odontológica (Castellano). Periód. mensual. Prop.: David Cohén. 1.650 ejs. t 2.— Bs. As, septiembre do 1963. (Argentina). 429.715 - La Razón (Castellano) Dla- - rio. Prop.: S. A. La Razón. 12 »»V°»° ejs. $ 0,40. Bs. AS., agosto y septlem- bre de 1953. (Argentina!. 429.71» Los Prlnciptoi (Castellano). Diario. Prop.* Los Principios. Soc. Anón. 660.000 ejs. t 0.50. Córdoba, sep- " tiembre de 1953. (Argentina . - 429.717 Amanecer (Castellano). Pe- rlód. mensual. Prop.: Vicente Maraño. 1.000 ejs. Bs. As., septiembre de 1953. (Argentina). Los documento» que «e inserten eo el flOLKTIN OFICIAL de .o Repuntes Argentina «eran tenido» por autentico» j obligatorios por el efecto de esr pnbllcncion y por comunicados y so flctenteroente clrculodo dentro de todo el territorio nnelonnl. (Acuerdo Gene- ral de BlInUtro» del 14 de enero d 1047 Art. 6»)i SUMARIO EDICIÓN DE 58 PAGINAS Avisos REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (Pag. l) ' DIRECCIÓN NACIONAL DE MINERÍA (Pág. 2) Edictos DIRECCIÓN NACIONAL DE ADUANAS (Pág. «) MINISTERIO DE EJERCITO Anteriores. (Pag. 19) I INSTITUTO NACIONAL DE PREVISIÓN SOCIAL Anteriores. (Pág. 19) I - REMATE JUDICIAL Anteriores. (P,ág. 19) EDICTOS JUDICIALES Anteriores. _ (Pág. 19) CONTRATOS Nuevos. ,$,A e ~*l< Anteriores. _ (Pag. 31) AVISOS DIVERSOS. Nuevos. - (Pág. 16) Anteriores. - (Pag. 24) rtEMATBS Anteriores. <jP áS- 24) TRANSFERENCIAS Anteriores. (Pág. 24) Nuevas. (Pág. 17) CONVOCA TOR1A- Nuevas. (Pág; 17) Anteriores. (Pág. 27) ESTADO DE LAS INSTITUCIONES BANCARIAS (PágS. 4 y 6) SECCIÓN BALANCES <Pág. 6) RFCl.AMO«!i Se qpeptaa <t».tn AB ho- ra» de vencida la >>a»ltrarlAau 429.718 Ovina (Castellano).- Diario. Prop.: José Arsenio Ferrate. 6.260 ejs. Bs. As, septiembre de 1963. (Ar- r entina). - .719 La Palabra (Castellano). Pe- riódico semanal. Prop.: Remo H. Día- ni. 3.000 ejs. BerazategUt (Bs. As.), septiembre de 1953. (Argentina). 429.720 El Cronista Comercial (Cas- tellano). Diario. Prop.: El Cronista Comercial S. R. L. 231. 000 ejs. Bs. As.; septiembre de 1963. (Argentina). 429.721 Diario de Licitaciones (Cas- tellano). Prop.: Federico Pía. 9.000 ejs. Bs. As, septiembre de 1953. (Ar- gentina). 429., 722 Capa (Castellano). Rev. men- sual. Prop.: Cámara Argentina de Perfumería. 1.500 ejs. Bs. As, octubre de 1963. (Argentina). 429.723 Revista internacional del No- tariado (Castellano). Trimestral. Prop.: Unión Internacional del Nota- riado Latino. 3 850 ejs. % 1 .— Bs. As, enero-marzo de 1953. (Argentina). 429.724 Revista del Notariado (Cas- tellano). Bimestral. Prop.: Colegio de Escribanos 2.250 ejemp. * 7. Bs. As, mayo - junio de 1953. (Argentina). 429.725 Revista del Notariado (Cas- tellano). Bimestral. Prop.: Colegio de Escribanos. 2.250 ejemp. 3 7 Bs. As afto 1951. (Argentina). ., 429.726 Ver y Estimar ' (Castellano). Rev. trimestral. Prop.: Ver y Estimar fa.R.L. 2.UO0 ejemp. t 5.— Bs. As., agosto de 1953. (Argentina). 429.727 Nuestro Mundo (Castellano). Perlód. mensual. Prop.: Estudiantes Secundarios de A. C. 300 ejemp. f I.— Villa María (Cba.). Junio de 1953. (Ar- gentina). 429.728 Por Las Bellas Artes (Caste-. llano). Perlód. quincenal. Prop.: Auro- ra Fabla Alegre, t.000 ejemp. 3 2.— Bs. As., octubre de 1953. (Argentina). 429.729 El Progreso (Castellano). Pe- riódico semanal. Prop.: Ernesta M. M. de Arroyo. 600 ejemp. S 0.30. Juan José Paso (Bs. As.), septiembre de 1953. (Argentina). 429.730 Dios y Patria. Prop.: Circulo de Católicos polacos en Bs. As., 1.80'.' ejemp. t 2.— Bs. As., octubre de 1953. (Argentina). 429.731 La Semana (Castellano). Pe- rlód. semanal. Prop.: Parroquia Nues- tra Señora de la Merced. 1.000 ejemp, 3 0,70. Pergamino (Bs. As.), septiem- bre de 1953. (Argentina). 429.732 Psallite (Castellano). Rev. trimestral. Prop.: Enrique Lombardl. 1.000 ejemp. 3 2.60. Eva Perón (Bs. As.), octubre-noviembre y diciem- bre de 1953. (Argentina). 429.733 El Soldado Justlclallsta (Cas- tellano). Perlód. mensual Prop.: An- drés Raúl Balbuena. 2.000 ejemp. Eva Perón, septiembre de 1953. (Argen- tina). 429.747 La Causa del Pueblo (Caste- llano). 16 pág*. Autor: Cna Pluma Argentina y Peronista. Edit.: Inter- vención Partido PeroniBta Distrito Ca- pital. Impres.: Imprenta Ministerio de Salud Pública. 10.000 ejemp. -Be. As.. 25 de septiembre de 1953. (Argentina) 429.766 Horas lejanas (Tango, letra). Castellano. 2 págs. Autor: Horacio GIneL Edit.: El Autor, impres. i Lito- prlnt. 50 ejemp. 3 3. Bs. As., 3 de octubre de 1953. (Argentina). 429.766 Horas lejanas iTango. música). 2 págs. Autor: Horacio Ulnel. Edit.: El Autor. Impres.: Lttoprlnt. 50 ejemp 3 3. Bs. As., 3 de octubre de 1953. (Argentina). 429.767 Rapsodia gris (Canción Fox. letra). Castellano. 2 págs. Autor: Ho- racio Glnel. Edit.: El Autor. Impres.- Lttoprlnt. 100 ejemp. 3 3. Bs. As. 5 de octubre de 1963 (Argentina). 429.758 Rapsodia' gris (Canción fox música). 2 págs. Autor: Horacio Olnel Edit.. El Autor. Impres.: Lltogrint. 100 ejemp. 3 3.— Bs. As., 5 de octubre de t95S. (Argentina). 429.763 Diccionario Histórico Argen- tino (Castellano). 741 págs. Publicado bajo la dirección de: Ricardo Pleclrllll Francisco L. Romay - Leoncio Gia- Chlessino. 5.000 ejemp. 3 325.— Ave- neno. Edit.: Ediciones Históricas Ar- gentinas. Impresor: Bartolomé U. llaneda, Bs. As.), 2 de septiembre de 1953. (Argentina). 429.775 Columbas (Castellano). Rer, Prop.: Ministerio de Defensa Nacio- nal. Dlrect.: Manuel Calvo. 4.500 ejem- plares. Bs. As., Julio-agosto, de 1963. (Argentina). 429.776 Euterpe (Castellano). Rev. bimensual. Prop.: Entidad Cultural Euterpe. Dlrect.: Julio Artstldea. 500 - ejemplares. 3 3.— San Martin (Bs. As.), agosto-septiembre de 1953. (Argentina). 429.785 Nacer (Castellano). 47 págs. Autor: Martin J. J. Britos. Edit.: Emecé Editores S.A. Impres.: Cia. Im- presora Argentina S.A. 2.000 ejemp. 3 6.— Bs. As, 5 de Junio de 1953. (Ar- gentina). 429.787 La invención de Morel (Cas- tellano). 165 Págs. Autor: Adolfo Bloy Casares. Edit.: Emecé Editores S.A. Impres.: Cia. impresora Argentina S. A. 3.000 ejemplares. Pesos 16 Bs. As., 17 de julio de 1953; (Ar- ' gentlna). ' (29.788. La Invitada (Castellano). 426 paginas Orlg : . Simone de Beauvoir. Trad. del francés: Silvina Bullrich. Edit.: Bmece Editores S. A. Impre*.: Imprenta López. 7.000 ejs. 3 28.— Bs. As., 7 de septiembre de 1953. (Argen- tina). 429.789 Realidad' de' la música (Cas- tellano).' 97 págs. Autor: Leopoldo'Hur- taoo. Edit.: Emecé Editores S.A. . m- presor: Cía. Impresora Argentina S.A 4.000 ejemp. 3 12.— Bs. As., 6 de ju- lio de 1953. (Argentina). 429.790 Escucha amigo (Castellano). 69 págs. Orlg.: Louls Jouvet. Trad. del francés: Silvina Bullrich. Edit.: Emecé Editores S.A. Impres.: Cia Im- presora Argentina 3. A. A. 000 ejemp. 3 12.— 26 de Junio de 1953. (Argén tina). 429.791 Diarlos, 1910-1923. (Castella- no). 508 págs. Orlg.: Franz Kafka. Trad. del alemán: J. R. Wilcok. Com- pilación de' Max Brod. Edit.: Emecé Editores S.A. Impres.: Cía. impresora Argentina 3. A. 6.(00 ejs. 3 42.— Bs. As. 20 de agosto de !953. (Argentina). 429.797 fas "A": Tierra querida (Zam- ba). Letra y música: Atabuaipa 7u- panqui. Faz "B": De puro gusto (Gato). En andaigaiefio (Balleclto). Letra y música' Hnos. Ríos - José A. Faro - Hnos. Pérez. Intérp.: Julio Jorge Sosa Disco Orfeo N9 44.001. 3.000 ejemo. 3 10. Bs. As., lo de septiembre de 1953. (Argentina). , 429.798 Faz "A": Faraona (Zambra gi- tana). Mus.: Alfredo Gatell. Faz "B": .Aires montañeses (Muflelra). Mus:: ..Alfredo Gatell. intérp.: Gran Orquesta Orfeo. Disco Orfeo 43.001. 3.000 ejemp. 3 15. Bs. As., 19 de agosto de 1958. (Argentina). 429.799 Faz "A": Viva Sevilla (Sevi llanas). Mus.: Alfredo Gatell. Faz "B": Los mafilccs (Jota Aragonesa). Mus.: Alfredo Gatell. Intérp.: Gran Orquesta Orfeo 43 002. 3 000 ejs. 3 16.— Bs. As, ' de agoste de 1953. Argentina). 429.800 Faz "A": Vécenlo quartiere (Canelón). Letr. y Mus.: L. Martelli. Faz "B": Te vojo ben (Canción). Ler y Mus.: Bldolt. Intérp.: Alberto Raba- . gltatl. Disco Orfeo Nv- 60.022. 8.000 ejemp. 3 13. Bs. As., lo de agosto de 1953. (Argentina). 429.801 Faz "A": Ma se ghe pensó... (Canción Genovesa). Letr. y Mus.- Marguttl-Capello. Faz "B": I manegg' per sposare una regazza. Letra: N; Ba cigalupo. Intéro.: Gilberto GoVi. Dlscc -Orfeo N» 50.023. 2.000 ejemp. 3 13.- Bs. As., 19 óe agosto de 1953. (Ar gemina), 429.802 Faz "A": - Danza macabra (Poema sinfónico - Parte U). Mus. Salnt-Saens. Faz "B": Danza macabra (Poema sinfónico - Parte 2*1. Mus. Salnt-Saens. Intérp.: Armando Gra- megna. - Disco Orfeo No 53.006. 2.000 ejemp 3 14. Bs. As., 1* de agosu de 1953. (Argentina). 429.803 Faz "A": La Rosartna (Tango) Letr. y_ Mus.: R. González Alfilete- ?aray - A. Potito. Faz "B": Angela Vals). Letr. y Mus.: Juan Carlos Ca- HORARIO Se haca saber que desde el día 20|U|53 rige el siguiente horario para atención dei público: CAJA, AVISOS, SUSCRIPCIONES Y VENTA DE BOLETINES: de 7.30 a 11.30 horas. t.E. 31-0353 , ' MESA DE ENTRADAS -Y ARCHIVO: de 7.30 a 17 horas. T.E. 32 r 7738 DIVISIÓN PUBLICACIONES: 'de 7.30 a 17 horas. T.E. ?2 - 7738 .. INFOBMES: .'•,-, de f.3.0 a 18 horas. T-.B. 32 - 053» La Dirección rlello. Intérp.: Roberto Flrpo. Disco Orfeo Nf 2.009. 8.000 ejemp. 3 10.-^ Bs. As.,- lo de septiembre de 1953.. (Argentina). 429.804 "Faz "A": En ta menor (Tan- x go). Letr. y Muí.: R. Caló. O. Ta- rantino. Faz "B": Romántica (Vals). Letr. y Mus.: H. Manzl - F. Llpesker. Intérp.: Roberto Caló Disco Orfeo nú- mero 3.010. 8.000 ejs. $ 10.— Bs. As, de septiembre de 1953. (Argentina)., 429.805 Faz ''A": La canción de ios obrajes (Chámame). Letr, y Mus.: Pe- dro Le Clerví - H. Pérez. Faz "B": San Antonio (Valseado). Letr. y Mus.: Mario Glroldl - P. De Ciervi. Intérp.: Pedro De Ciervi. Disco Orfeo núme- ro 18.003. s.OOO ejemp. f io.— Bs. As» ... de septiembre de 1953. (Argentina). 429.806 "Asunción (Vals, música), i págs. Autor: Alfredo Strlcagnoll. Eoit,: El Autor. Impres.: Ediciones Musica- les A. Bocazzl. 150 ejemp. 3 3.— Bs. As., 17 de septiembre de 1953. (Argentina). 429.807 Grecia (Helias). Griego. Pe- riódico semanal. Prop.: Sucesión De- -metrio Logóte tt. Dlrect.: Elena Logo- tetl. 16.000 ejemp. $ 0,50. Bs. As., octubre de 195». (Argentina). 429 809. Mi amor y tu regreso (Vals, mus.). 2 págs. Autor: Luis A. Oviedo. Edit.: Ediciones M'jsicaleí Autores Li- bres. Impres.: Impresor Musical Fe- rrer. 250 ejempl. 3 X. Córdoba, 10 de Julio de 1953. (A.-gentlna). 429.811. El paceño (Gato, mus.). 2 págs. Autor: Américo Vigllone y Ar- mando Gervlnl. Edit.: Los Autores. Impres.: Ediciones Musicales A. Boc- cazzi. 200 ejempl. 3 3. Bs. As, t7 de septiembre de 1953. (Argentina). 429.812. El paceño (Gato. letr.). Cas- tellano. 2 págs. Autor: Américo Vigllo- ne y Armando Gervlnl. Edit.: Los Au- ' torea. Impres.: Ediciones Musicales A, Boccazzl. 200 ejempl. 3 3, Bs. As, 17 de septiembre de 1953. (Argentina). ' 429. 815. El Clarín (Castellano). Pe- riódico semanal. Prop. y Director: Pe- dro M. de Nigris. 600 ejempl. 'Pesos 0,60. Chacabuco (Bs. As.), octubre de 1953. (Argentina). 429.819. Los Deportes- (Castellano). Rev.. mensual. Prop. y Director: Con- rado Vivas Vltalls. 4.000 ejempl. 3 1. Santa Fe. Junio de 1953. (Argentina)-. 429.824. Lecciones de dibujo artístico (Castellano). 92 págs. Autor: Hugo D* Adderto. Edit.: El Autor. Impres.' Ta- lleres Grát Argentinos, L. J. Rosso 8. R L. 3.000 ejempl. 3 60. Bs. As, 6 de octubre de 1953. (Argentina!-! ,• 429.840. El Saber (Ucraniano). Pe- riódico semanal. Prop.: El Saber 9. R. L. Dlrect.: A ua tollo KotowskL 8.700 ejempl. 3 0,50. Bs. As, octubre de 1953. (Argentina). 429.841. La Patria (Ruso-Ucraniano). Rev; mensual. Prcp.: El Saber S. R. L. Director: Anatollo Kotowskl. 5.000 -ejempl. 3 4. Bs. As, septiembre de 1J58. (Argentina). 429.845. Jazz Magazlne (Castellano). Prop. y Director: Carlos u Tealdo AU- zleri. 1.350 ejempl. t 2. Bs. As, junio y julio de 1953. (Argentina). 429.846. Boletín (Castellano). Pro- pietario: Colegio de Escribanos de la Pela, de Bs. As . Dlrect.: Ernesto Egufa Seguí. 1.400 ejempl. Eva Perón, mayo oe 1953. (Argentina). 429.853. Vuelvo arrepentido. (Tango, letr. i. - Castellano . 2. Daga. Autor: R. Latiría y 3. La Mlceía. Edit.: Los Au- tores. Impres : .Editorial Laurta. -500 ejempl. 3 2.50. Bs. As, 26 de agosto de 1963. (Argentina). ^ 429.854. Vuelvo -arrepentido (Tango, mus.). 2 oágs. Autor: L. García. Edi- tor: El Autor. Impres.: Editorial Lau- rta. 500 ejempl. 3 2.50. Bs. As, 26 de agosto de 1953 (Argentina). e.l5[12|53-NJ 7.099-V.4IÜ54 9 DE OCTUBRE DE 19S3 429 877. La Ley. (Castellano). Rev. trimestral. Prop.: Editorial La Ley. S. R. L. 6 600 ejempl. Bs As, octubre a diciembre de 1952. (Argentina). 42» 878. La l-ey. (Castellano). Rev. trimestral. Prop : Editorial La Ley, 8. R. L. 6 604 ejempl. Ba As, enero a marzo de 1953. (Argentina) 429 879 Anales de Legislación Ar- gentina. . (Castellano). Anual. Prop.: Editorial La Ley. S. R. L 7.000 ejempl. Bs. As, enero a diciembre de 1962. (Argentina». 429 880. Boletín Informativo de Le- gislación Argentina. (Castellano) Se- manal. Prop.: Editorial La Ley. S. R. L. 1 260 ejempi. Bs. As , mayo a sep- tiembre de 1952. (Areentlna). 429 881. La cey. (Castellano). Diario. Prop.' Editorial La* Ley, S, R. L. 5.760 ejempl Bs. As, mayo y Junio de 1953. (Argentina). 429 S«2. La Ley. (Castellano). Diarlo. Prop : Editorial La Ley, S. R. L 5 7f0 elempl. Bs. As.. 1ulio a septiembre a* 19>>3. (Argentina). 429 *S3. Derecho del Trabajo. (Cas- tellano) PertAd. mensual. Prop : Edi- torial La Lev, S. R. -L. 3.500 ejemoL Bs., As., mavo a septiembre de. 1953. ( Argentina) 429 884 Avisador Comercial. (Ca-te- llano). Perlód. mensual. Prop : L. Afi- lie Irámam. 3 000 elempl Bs As, sep- tiembre de 1953. (Areentlna). 429 «85. El Líder. (Castellano) D'a- ' tío ' Prop ' Aueustn Porto. S96 «<•• etemnl. f O.40. Bs. As, Julio de ~ 1953; (Argentina).

Upload: others

Post on 01-Feb-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • f

    PRESIDENCIA DE LA NACIÓN - SUBSECRETARÍA DB INFORMACIONES - DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO NACIONAL

    ASO LXI Buenos Aires, jueves 31 de diciembre de 1953 Número 15.557

    Ministerio de Justicia .

    REGISTRO NACIONAL DE LAPROPIEDAD INTELECTUAL

    Ley No. 11.723 Obras Depositadas-

    8 DE OCTUBRE DE 1053129.707 — Ultimo MomeDto (Castella-

    no). Perlód, semanal. Prop.: Ernesto. S. Ballesteros. Í4.400 ejs. Bs. As.,septiembre de 1963. (Argentina).

    429.708 — Gaceta de Trabajo (Casteila-no). Prop.: «Samuel Aaron Natanson.3.000 ejs. Bs. A»-, agosto y septiem-bre de 1953. (Argentina).

    429.709 Asesor de Leyes Iropostivas(Castellano). Prop. : Samuel AaronNatanson. 4.000 ejs. Bs. As, agosto y

    ' septiembre de 1963. (Argentina).429.710 — Helvetia (Helvecia). Prop.!Federación de Asociaciones Bolla».4.000 ejs 3 0,30. Bs. As., septiembrede 1963. (Argentina).

    429.711 — La Semana Médica (Castella-no). Perlód. semanal. Prop.: Emilio A.Sptnelll. S4.000 ejs. S 3.— Be. As.,septiembre de 1963. (Argentina).

    429 712 — Nuevos Rumbos (Castellano).Diario. Prop.: - Rafael Antonio RosaMaclas. 13.000 eje. 3 0,30. Eva Perón(Bs. As.), septiembre de 1963. (Argen-

    429 71 s' '— Boletín Informativo Diariodel Mercado Nacional de F.rutas (Cas-

    'tellano). Diario Prop.: Ministerio de

    " Industria y Comercio. 9.100 ejs. Bs.Aires, septiembre de 1963. (Argen-tina).

    429 714 — La Tribuna Odontológica(Castellano). Periód. mensual. Prop.:

    David Cohén. 1.650 ejs. t 2.— Bs. As,septiembre do 1963. (Argentina).

    429.715 - La Razón (Castellano) Dla-- rio. Prop.: S. A. La Razón. 12 »»V°»°

    ejs. $ 0,40. Bs. AS., agosto y septlem-• bre de 1953. (Argentina!.

    429.71» — Los Prlnciptoi (Castellano).Diario. Prop.* Los Principios. Soc.

    Anón. 660.000 ejs. t 0.50. Córdoba, sep-" tiembre de 1953. (Argentina . -429.717 — Amanecer (Castellano). Pe-

    rlód. mensual. Prop.: Vicente Maraño.

    1.000 ejs. Bs. As., septiembre de1953.

    (Argentina).

    Los documento» que «e inserten eo

    el flOLKTIN OFICIAL de .o Repuntes

    Argentina «eran tenido» por autentico»

    j obligatorios por el efectode esr

    pnbllcncion y por comunicados y so

    flctenteroente clrculodo dentro de todo

    el territorio nnelonnl. (Acuerdo Gene-

    ral de BlInUtro» del 14 de enero d

    1047 — Art. 6»)i

    SUMARIO

    EDICIÓN DE 58 PAGINAS

    Avisos

    REGISTRO NACIONAL DE LAPROPIEDAD INTELECTUAL

    (Pag. l)

    ' DIRECCIÓN NACIONAL DEMINERÍA

    (Pág. 2)

    Edictos

    DIRECCIÓN NACIONAL DEADUANAS „

    (Pág. «)MINISTERIO DE EJERCITO

    Anteriores. (Pag. 19)I INSTITUTO NACIONAL DE

    PREVISIÓN SOCIALAnteriores. (Pág. 19)

    I- REMATE JUDICIALAnteriores. (P,ág. 19)

    EDICTOS JUDICIALESAnteriores. _ (Pág. 19)CONTRATOSNuevos. ,$,A e~*l<Anteriores. _ (Pag. 31)

    AVISOS DIVERSOS.Nuevos. - (Pág. 16)Anteriores.

    - (Pag. 24)rtEMATBS

    Anteriores. >3. (Argentina).

    429 *S3. — Derecho del Trabajo. (Cas-tellano) PertAd. mensual. Prop : Edi-torial La Lev, S. R. -L. 3.500 ejemoLBs., As., mavo a septiembre de. 1953.( Argentina)

    429 884 — Avisador Comercial. (Ca-te-llano). Perlód. mensual. Prop : L. Afi-lie Irámam. 3 000 elempl Bs As, sep-tiembre de 1953. (Areentlna).

    429 «85. — El Líder. (Castellano) D'a-' tío ' Prop ' Aueustn Porto. S96 «

  • /—BOIETOÍ OnCIAti — Seccton Avisos Comerciales: T Edicto» Judíetele» — JueveB 81 de diciembre de 1953

    \

    < «29.656. »— El Líder. (Castellano. (Dla-V no. Prop.: Augusto Porto. 764.000 t).

    3 0,40. B«. As, agosto de 1968. (Ar-

    ^'•2?887.n — El Líder. (Caatellano). Dia-

    ; rio. Prop.: Augusto Porto. 780.000 ej.$ 0,40. Bs. As, septiembre de 1953/(Argeutina).

    ,

    '42» 8S». — El riempo. (CaTtellauo). Dla-v r>u frop . Alejandro Iseta. 20 800 e).

    i ;».30. Eva Perón, septiembre de 1951.Argentina).

    429 S89. — Doctrina. Unidad y Fuerza.' (Castellano). Herlód. raínsual. Prop.:

    Cavetano Luciano Mandta. s UOO ejem.1 Bs. As, agosto de 1953. (Argentina).'•29 890. — Doctrina, Unidad y Fuerza.(Castellano). Penód. mensual. Prop.:Cayetano Luciano Mandta 8.000 elem.

    '. Bs. As., septiembre de 1953. (Argen-f . tina).429 s9l. — Boletín de la Administración

    •. General de Obras Sanitarias de la Na-"- c«on. (Castellaao). Día i lo. Prop.: A3-' xnlnistraclón General de Obras Sar.l-í tartas de la Nación. 27.300 ejempl. Bs.A», septiembre de 1953. (Argeotlna).

    429 492. — Asesor de Trabajo e Higie-ne. (Castellano). Pertód. mensual.Prop.: Pedro José Pasee. 1.200 ejempl.Ba. As, septiembre de 1SS3. (Argen-tina).

    429 j33. — El Evangelista. (Ruso), Rev,Dimestral. Prop.;. Asociación de laslotéelas Cristianas Evangélicas /Bautistas Esiavas de la ConvenciónEvangélica Bautista. 1.600 ejempl. pe-

    / sos 1.70. Bs. As, Julio, agosto de 1958.(Argentina).

    '429.894. — industria Soderll. (Castella-/ no). Prop.: M. E. Schenone Valle. 1.ZU0' ejempl. Bs. As, abril a septiembre de

    1953. (Argentina).¡429 895 .— Buenos Aires a la Vista.

    (Mensual). Prop.: Elida Carlas y Agus-¡ tina Garda Usón. 40.000 ejempl. $ i—

    .

    , B53. (Argentina).

    «29 973. — Al Estilo Dixlland. (Fox Trot,Mus.), i págs. Autor: Domingo Gra-nata. Edlt.: El Autor: ImpTes : Titi

    Rossl. 600 ejsmpl. S 2.50 Bs. As, 20de septiembre de 1958. (Argentina).

    429.974. — Poema en Choro (Choro, mú-sica). 2 pag*. Autor: Domingo - Ora-nata. Edlt.: El Autor. Impres.: TitlRossl. 500 ejempl. 8 2,60 Bs. As, 18de septiembre de 1953. (Argentina).

    429.976. — Al Brasil. (Marcha brasile-ña, letra). Castellano, v pags. Autor:Nylda Lammers y Armando Santelli,Edlt.: Los Autores. Impres.: Tttl Ros-sl. 600 ejempl. 3 2.60. Bs. As, 10 deseptiembre de 1953. (Argentina). .

    ('29.977. — Tema Mootrno. (Fox Trot,'Mus.). 2 págs. Autor: Domingo Graoata,Edlt : El Autor. Impres.- Tltl Rossl. 600ejs. 8 2,50. Bs. As, 16 de septiembre de1963. (Argentina).

    429.978. Tema en Boogle. (Boogie,Mus ). 2 págs. Autor: Domingo Gra-nata. Edlt.: El Autor, impres.: TltlRossl. 500 ejempl. 3 2.50 Bs. As, 25de septiembre de 1953. (Argentina).

    429.979. — Al Brasil. (Marcha brasileña.Mus.). 2 págs. Autor: Domingo Gra-nata. Edlt.: El Autor, impres.: TitlRossl. 50v ejempl. 3 2.50 Bs. As, 10de septiembre de 1953. (Argentina).

    429 983. — Quien más que tú. (Tango, -Mus). 1 págs. Autor: NathaO B; Mel-man. Edit.: El Autor. Impres.: Im-presor Musical Ferrer. 600 «jempl. pe-sos 3.— Bs. As, 5 de octubre de 1953.(Argentina).

    429.384. — ' Quien más que tú. (Tango,letra). Castellano. 2 págs. Autor: Car-los A. Rumo. Edlt.: El Autor. Impres.:Impresor Musical Ferrer 600 ejempl.3 3— Bs. As, 6 de octubre de 1953.(Argentina). _

    429.996. — Busoahdo un Amor. (FoxTrot, Mus.). 2 págs. ' Autor: DeltlnoNsmesto (Delfy) Edlt.: Ediciones Hll-ne. Impres.: Impresor Musical Ferrer.150 ejs, $ 8.— Bs. As, 8 de , octubrede '1953. (Argentina).

    429 996. — Buscando un' Amor. (FcxTrot, letra). Castellano 2 págs. Au-tor: Delflno Nemesio (Delfy). Edlt.:Edicione» Hilne. Irapes.: Impresor Mu-sical Ferrer. 150 ejempl. t 8.—. Bs.As.. 8 de octubre de 1963. (Argentina).

    429.998. Asesinato en mi cama. (Cas-tellano). 64 págs. Drig : Mllton K.Ozaki. Trad. del Inglés: Anónimo.Ellt.: Cía Argentina de Publicaciones.Impres.: Super Press. S R. L. 20 000ejempl. 3 2.—. Bs. As, lo de octubrede 1953 (Argentina).

    429 999. La Boda 'interrumpida. (Cas-tellano). 64 oágs. orlg. Philip Ket-chum. Trad. del inglés: Anónimo. Edit.:Cía. Argentina de Publicaciones. Im-pres.: Super Press. S. R. L. 20.000ejempl. 3 2 Bs. As.. 10 de octubrede 1953. (Argentina).

    429 786. — Miedo a la Muerte. (Caste-llano). 20S oágs. Orlg.: Anna M. Wells.Trad. del Inglés: Haydée Lange. Edlt.:Emeee Editor*» 8. A. Impres : Cía. Im-presora Argentina. S. A 10 000 ejem.3 12.—. Bs. As.. 6 de Julio de 1963.(Argentina). xilO'1958.

    e.l5|12|5S-N* 7.100-v.4|l|54

    Ministerio de industria y Comercio.

    DIRECCIÓN NACIONAL DE MINERÍA

    Solicitud de permiso de cateo para sns-' tandas minerales de la primera y »e«Kundn categoría, con exelnslón de lascomprendidas en el Inc. 19 nrt.,4o ürl (-0-dlgo de Minería, hidrocarburo» fluidos,enrbOn, nsfnltltas y demás combustiblessolidos, en el Territorio Nacional delNenquéD. presentada en el KxpedlenteN9 84.425153, por el señor Olimpio Fer-nández, el día veintiuno de nbrll de

    mil novecientos cincuenta y tres n lasdieciséis horas veinte minutos.La Autoridad Minera Nacional la bace

    saber por diez días, al efecto de quedentro de veinte días (contados Inmedia-tamente desruéfl de dichos diez días),comparezcan a deducirlo todos los quecon algún derecho se creyeren respectode dicha solicitud. La zona peticionadaha quedado registrada en la siguienteforma: dentro del lote 16. Frac-ción B, Sección XXXIV y lote 20,Fracción A. Sección XXXI, departamen-to Loncopué. Territorio Nacional delNeuquén, en forma de un rectángulo deC 666 m. de lado en dirección Norte-Sudpor 8.000 m. de modo que su esquineroSudoeste se halla a 500 va. al Oeste y2.000 m al Norte del esquinero SudeBtedel lote 16 mencionado, perteneciendolos terrenos afectados, según manifesta-ción del interesado al señor Marcos Ca-talán, domiciliado en Loncopué (Neu-quén). A lo que se proveyóí Buenos Ai-res. 10 de noviembre de 1953. Regístrese,publlquese en el Boletín Oficial y fíjesecartel aviso a las puertas de la Direc-ción General, de conformidad con lo es-tablecido por el art. 25 del Código deMinería. Comuniqúese, notlflquese. re-ténganse ios sellos, tómese nota por laAsesoría Técnica y resérvese en la. Es-cribanía de Minas hasta su oportunidad.Fdo.: Osear Rius, Director Autoridad Mi-nera de l» Instancia. — En Buenos Aires,a los veintiséis días del mes de noviem-bre de mil novecientos cincuenta y tres.

    Justo P. Sosa, Escribano, 2» Jefe deEscribanía.

    3 600.— e.28U2|53-N0 3.370-V.12UI54

    Solicitud de permiso de cateo para sus-tancias minerales de la primera r se-gunda categoría, con exclusión de lascomprendidas en el Inc. 1», nrt. 4» delCódigo de Minería, hidrocarburos flui-dos, enrbón, nsfnltltas y demás combus-tibles sólidos, en el Territorio Nnclonaldel Nenqnén, presentada en el Expe-diente N» 84.020'53, por el Señor Alejan-dro Llcoff irrlbarre, el día doce de ene-ro de mil novecientos cincuenta y tresa las siete horas dos minutos.La Autoridad Minera Nacional la hace

    saber por diez días, al efecto de que den-tro de veinte días (contados inmediata-mente después de dichos diez días), com-parezcan a deducirlo todos los que conalgún derecho se creyeren respecto de

    dicha solicitud. La zona peticionada haquedado registrada en la siguiente for-ma: Dentro de los lotes 23, 24. 48 y 49de la Sección B dr la Zona Andina, De-partamento Aluminé del Territorio Na-cional del Neuquén. en forma de un rec-tángulo de '6.000 m. en dirección Norte45° Oeste por 4.000 m, de modo que suvértice Este se encuentra en el extremode una poligonal que tiene su origen enla cúspide del Cerro Atravesada, del quese medirán sucesivamente 1.300 m. conrumbo Sud 41? Este, 6.000 m. al Norte 45»Oeste, y 3.000 m. al Sud 45» Oeste, per-teneciendo los terrenos afectados, segúnconsta en autos.. al fisco. ' lo que se pro-veyó: Buenos Aires, 26 de diciembre de1953. Regístrese, publlquese en el Bole-tín Oficial y fíjese cartel avise a las puer-tas de la Dirección General, de conformi-dad con lo establecido por el art. 25 delCódigo de Minería, ^on-unfnuese, repón-ganse los sellos, tómese nota por la Ase-soría Técnica v resérvese en la Escriba-nía de Minas hasta su oportunidad. Fdo.:Osear Rius, Director Autoridad Minera deIra. Instancia. En Bueno» Aires, a lostres días del mes de diciembre de milnovecientos cincuenta y tres.

    Julio César Cataldl, Escribano de Minas.

    3 600.— e.29|12|53-N» 3.371 - V.13|l|54

    Manifestación de descubrimiento de oro,denominada «Luis Alberto", presentadaor nombre de los señores Víctor Chlrl-1A, Liliana Zurro de Chlrllú, EnriqueBocha y Ciedla Coronado de Rocha, enel Departamento ftorqalncO, TerritorioNnclonal del Río Negro, Expte. número84.202-53.

    Buenos Aires, febrero 2 de 1953. — Se-ñor Director de Autoridad Minera Nacio-nal, Perú 662, Capital Federal. — Losque suscriben, Víctor Chirllá, casado, ma-yor de edad, de profesión ingeniero enminas, de nacionalidad argentino natu-ralizado, domiciliado en Avda. del Tejar3231, Buenos Aires y Liliana Zurro deChirllá, mayor de edad, de profesión que-haceres domésticos, de nacionalidad ar-gentina, domiciliada en Avda. .del Tejar3231 de esta Capital, ante el señor Direc-tor se presentan y exponen que: Habien-do descubierto en el Territorio Nacionaldel Rio Negro, Dto. Rorqulncó un yaci-miento de oro, vienen a hacer el corres-Íiondiente denuncio a los efectos que laey determina. — La muestra que acom-paño ha sido extraída en un punto A,marcado en el plano adjunto situado aunos 300 m. al Este del Cerro Mirador"Plano topográfico Hoja 41 b. Rio FoyeLmensurados sobre una linea- que hace 76»E. con la Dirección N. hacia el Este' delmismo cerro. — El terreno es de propie-dad fiscal. — La mina llevará el nombre"Luis Alberto". — Designamos apodera-do para tramitar este expediente al señor

    V

    iX

    1

  • BOT.ETIN OFICIAL — Sección Aviaos Comerciales y Edictos Judiciales =» Jueves 31 de diciembre de 1953

    i-

    s

    i

    Germán A. Frese, domiciliado en la calleRlvadavla 409, 69 piso, oí- «O*. -Buenos Al-res, con la facultad de sustituir. — EsJusticia.— Fdo.: Liliana Zurro de Chiriláy Víctor Chirilá. — Recibido en mi ofici-na, Hoy, dos ae marzo de mil novecientoscincuenta y tres, siendo las nueve horas,veintiséis minutos. — Acompaña muestraleca* y croquis. — Conste. — Fdo.: JustoF. Sosa, Escribano, 2» Jefe de Escribanía.— Buenos Aires. 13 de octubre de 1953. —La manifestación de descubrimiento deoro denominada "Luis Alberto", presen-tada a nombre de los señores Víctor Chl-rlla, Liliana Zurro de Chirilá. EnriqueBocha y Ciedla Coronado de Rocha, haquedado ubicada en los planos de Regis-tro Gráfico, dentro de la legua d del lote85, Sección IX, Departamento Ñorqulncódel Territorio Nacional del Rio Negro,encontrándose el punto de extracción dela muestra a 31)0 m. al Norte 75' Este dela cúspide del cerro Mirador. — De acuer-do a las disposiciones vigentes, el pre-sente descubrimiento reviste el carácterde Nuevo .Mineral. — La tierra" afectadapor el pedimento, según manifestación delos Interesados, es de propiedad fiscal. —Corresponde ordenar él registro y publi-caciones, conforme a los arts. 117|119 del

    . Código de Minería. — Registro Protoco-lar. — Fdo.: Justo P. Sosa, Escribano, 29Jefe de Escribanía. — Buenos Aires, 20de octubre de 1953. — Con las reservasque resulten de la aplicación del art. 40de la Constitución Nacional. Regístreseen el .Protocolo de Minas (art. US delCódigo de Minería). Publlquese el re-gistro en el Boletín Oficial por tresveces en el término de quince días y Fí-jese cartel aviso del mismo a las puer-tas de la Dirección General tart.' 119fdem), llamando por sesenta días íart. 131ídem), a quienes se consideren con dere-cho a deducir oposiciones. — Hágase sa-ber, comuniqúese, tómese nota por la Ase-soría Técnica y estése el peticionante alo establecido por el art. 14 de la leyN» 10.273 — Tome nota Policía Minera.— Fdo.: Osear Rius. Director AutoridadMinera de Ira. Instancia. — Bueno» Al-res, octubre 27 de 1953. — Registradobajo el N» 345., folio 150 del Registro' deMinas del Territorio Nacional del Río Ne-gro, a favor de Ir- señores Víctor Chiriláy otros. — Fdo.: Justo P. Sosa, Escriba-no, i9 Jefe de EseribanfK.

    535454

    0.31H2-N» 3.496-v.31fl2e.7|l-Ní 3.495-V.7I1

    S 384.— e.!4¡l-N» 3.495-V.14I1

    Manifestación de descubrimiento «le oro,denominada "1,'stia" preser.tadjv anombre de loa señores Víctor Chirilá.

    . Liliana Zurro de Clitrila. Aurelio Si-mian y Catalina Gabriela Stiivrat deSimian, en el Departamento Sorquín -

    có, Territorio Nacional del.Rfo Xegro,

    Expediente N° 84.203153.

    Buenos Aires, marzo 8 de 1953. —Señor Director do A'utorldad Minera'Nacional. Perú

    /562, Capital Federal. —

    Los que suscriben Víctor Chirilá, casa-do, mayor de edad, de profesión Inge-niero en minas, de nacionalidad argen-tino naturalizado, domiciliado m Avda.del Tejar 3231, de esta Capital y Lilia-na Zurro de Chirilá, mayor de edad, deprofesión quehaceres domésticos, Je na-cionalidad argentina, domiciliada en

    , Avda. del Tejar 3231 de Buenos Aires,ante el señor Director so presentan yexponen que: Habiendo descubierto enel Territorio Nacional del -Rio Negro,Dpto. Ñorqulncó un yaclnjiento de orovienen a hacer el correspondiente de-nuncio a los efeetqs. que la ley determi-na. — La muestra que acompañamos hasido extraída en, un punto A (marcadoen el plano adjunto hoja 41 b Río Foycl)

    \ situado a unos 3800 m. de ia cumbredel Cerro La Serrucha mensurados so-bre; una línea con rumbo SW., y quehace con la dirección. N 77$ E. y repre-senta la Intersección de esta línea conuna línea que va de la confluencia A.d. 1. Lagunitas con el Alto Cnubut -yque hace con la Dirección' N. unos 429E. sobre esta linea se mensuran 2500 m.hasta el nunto A. — El msinio puntoestá ubicado a unos 2200 m. de la con-fluencia del .Arroyyo que nace en I.aSerrucha con el Alto Cnubut. — El te.rreno es de propiedad fiscal. — La mi-na' llevará el nombre de Ustla.. — De-signamos apoderado para -tramitar esteexpediente a! señor Germán A. F/rese,domiciliado en la callo Rlvadavla 409,piso 6°, of. 604, Buenos Aires, von lafacultad de- sustituir. — Ks Justicia.- —

    -

    Fdo.: Víctor* Chirilá y Liliana Zurro deChirilá. — Recibido en m1 oficina hoydos de marze de mil novecientos cln»cuenta y tres siendo 1 las hueve horas'veintiséis mlontos. — Acomp'aña' mués?

    . tra legal y croquis. Conste. — Fdo.: Jus-to' P. Sosa, Escribano, 29 Jefe de Escri-banía. — Buenos Aire*. 21 de octubrede 1953. — La manifestación de descu-brimiento de oro denominada "Ustla",presentada por los señores Víctor Chi-rilá, Liliana ~ Zurro de Chiriíá, AurelioSimian. y Catalina Gabriela S'nvrat deSimian, ha quedado ubicada -en loa fia-nos -de Registro Gráfico, dentro de lalecua b del lote 65, Sección IX, Dcjiar-tamofto ñorqulncó. Territorio Naclo-

    - nal del Rio Negro, encontrándose el

    punto de extracción de la muestra a3800 m.-al Sud 77° Oeste de la cúspidedel cerro Pico Serrucho. — Dentro delradio de 5 km. se encuentran las ma-nifestaciones de descubrimiento deno-

    minadas "Cóndor Huasi" {Expediente84.204153); ''Nina Petre" (Expediente

    84.205153) y "María", Expte. 188.029|39). — En consecuencia el presente ca-so podría tratarse de un Nuevo Cria-dero, quedando supeditado el carácterde tal a lo que resulté legalme'nte eñel momento de la mensura. — En au-tos consta que la tierra afectada -s depropiedad fiscal. — Corresponde orde-nar el registro y publicaciones confor-me a los arts. 11719 del Código de Mi-nería. — Registro Protocolar. — Fdo.:Justo P. Sosa, Escribano, 2° Jefe de Es-cribanía. — Buenos Aires, 26 de octu-bre de 1953. — Con las reservas queresulten de la aplicación del art. 40 dela Constitución Nacional, Regístrese enel Protocolo de Minas (Art. 118 delCódigo de Minería), publíquese el re-gistro en el Boletín. Oficial por tres ve-ces en el término de quince días y fí-jese cartel aviso del mismo a las puer-tas d6 la Dirección General (ftrt 119ídem), llamando por sesenta días (art.131 ídem) a quienes se consideren conderecho a deducir oposiciones. — Háda-se saber, comuniqúese, tómese nota porla Asesoría Técnica y estése el peticio-nante a lo establecido por el art. 14 dela Ley NO 10.273. — Tome nota Poli-cía Minera. — Fdo.: Osear Rius, Di-rector Autoridad Minera de Ira. Ins-tancia. .— Buenos Aires, octubre 23 de1953. — Registrado bajo el Nv 347, fo-lio 181 "del Registro de Minas del Te-rritorio Nacional del Rfo Negro a favordel señor Víctor Chirilá y otros. — ¿ar-mado.» Justo P. Sosa, EFcrfbanf, 20 Je-te de Escribanía.

    e.3lll2-NO 3.496-v.3tll2' r.3" % e.7U-N 3.496-v.7lÍ'54

    $ 432.— e.l4il-NO 3.496-v.l4|i;54

    Afnntfestnclén de descubrimiento de plo-mo r «ine, denominada "Nina Petre'*,presentada a nombre de Víctor Chrri-In, Liliana Zorro de Chlrlla,' AurelioSiinlan y Catalina Gabriel» Stavrat «leSlmlnn, en el Departamento ffonroln-eó, Territorio Nacional del Ufo TCexro,Expediente N» M. 285-53. ' •

    Buenos Aires, marzo 2 de 1953. — Se-ñor Director .de Autoridad -Minera Na-cional, Pero 562, Capital Federal. — j-osque suscriben. Víctor Chirilá, casado, ma-yor de edad, de profesión ingeniero enminas de nacionalidad argentino natura-lizado, domiciliado en Avda. del Telar3231, de esta Capital y Liliana Zurro deChirilá, mayor de edad, de profestón que-haceres domésticos, Je nacionalidad ar-gentina, domiciliada en Avda del Telar3231, Bí. As, ante el Sr Director seprefentati y exoonen que: Habiendo des-cubierto en el Territorio Nacional delRío Negro Dpto. Ñorqulncó sobre el rtoAlto Chubut un yacimiento de plomo-Slnc, vienen a hacer el correspondientedenuncio a los efectos que la ley. deter-mina. La muestra que acompaño ha sidoextraída eri Un *>unto A situado a unos200 m. Sureste de. la Confluencia del A.d. 1. Lagunitas con el Alto, Cnubut y so-,bre este Ultimo rio. — Este punto ectámarcado en el plano topográfico' Hoja41 b Río Foyel de esa dirección oue seadjunta. El mismo punto está ubicadoreferente al Cerro La Serrucha a unos6 Kms. S. W. sobre Una línea que haréqon la dirección N un ánguTo de unos 63»Este. — El- terreno es de propiedad fis-cal. La mina se llamará Nina Petre. De-signamos apoderado para tramitar esteexpediente al señor Germán' A. Frese,domiciliado en *a calle Rlvadavla 409,piso 6» Of. 604, Buenos Aires, con facul-tades de sustituir. Es Justicia. — Fdo.:Liliana Zurro de Chlrlla y, Víctor Chi-rilá — Recibido en mi oficina hoy dosde marzo de mil novecientos cincuenta ytres siendo las nueve horas veintiséisminutos. — Acompaña muestra legal vcroquis. — Conste. — Fdo.: Justo P. So-sa, Escribano, 2» Jefe de Escribanía. —Buenos Aires, 23 de setiembre de 1951 —La manifestación de descubrimiento deplomo y zinc denominada "Nina Petie",presentada por el señor Víctor Chlrt'a yla señora Liliana Zurro 'de Chlrlla, y se-ñor Aurelio Simian y ?eñora Cata'>naGabriela Stavrat de Simian ha quedadoubicada en los planos de, Registro Grá-fico, dentro del lote 65 ¡eguas c y d.Sección IX, Departamento -RorquincóTerritorio Nacional del Río Negro, en-contrándose el Dunto' de extracción de )amuestra • 6000 m. al Sud 63» Oesle.de lacúspide del Cerro Pico Serrucho — Den-tro del radio de 6 km, se encuent anlas manifestaciones de descubrimientodenominadas: "Ustla" expte 84.203 - 58,"Cóndor Huasi" expedienté N» 84.204-- 53y '•Marta" expte. 1S8.029 - 39. '— Enconsecuencia el presente caso podría tra-tarse de un Nuevo Criadero, quedandosupeditado el carácter de tal a lo queresulte legalmente en el momento de lamensura, — La tierra afectada por -eldescubrimiento, según consta en autos,es de propiedad fiscal. — Correspondeordenar el registro y publicaciones, con-forme a los. arts. 117Ü19 del Código deMinería. *— Registro Protocolar. — Fao.:Justo P. So?a, Escribano, 2» Jefe de Es-

    críbanla. — Buenos Aires, 8 de octubrede 1953. — Con las reservas que resultende la aplicación del art. 40 de la Cons-titución Nacional, Regístrese en el Pro-tocolo de Minas (art. 118 del Código deMinería), Publlquese el registro en elBoletín Oficial por tres veces en el tér-mino de quince días y Fíjese cartel avisodel mismo a las puertas de la DirecciónGeneral (art. 119 ídem), llamando porsesenta días (art. 131 ídem) a quienes seconsideren con derecho a deducir opo-siciones. — Hágase saber, comuniqúese,tómese nota por la Asesoría Técnica yestése el peticionante a lo establecido

    por el. art. 14 de la Ley N» 10.273. —Tome nota Polilla Minera. — Proveo enfunción de la Resolución N» 865168 —

    '

    Fdo.: Julio César Cataldi, Escribano deMinas. — Buenos Aires, octubre 15 de1953. — Registrado bajo el N» 344 folio149 del Registro de Minas del territorioNacional del Río Negro a favor del se-ñor Víctor Chlrila y otros. — Fdo.: Jus-to P. Sosa, Escribano 2» Jefe de Escri-

    banía.e.31|12-N» 3 . 498-v.3l|12jb3

    e.7|l-N» 8.498-v.7|154

    S 432. e.l4|l-N» 8.498-v.l41i54

    Ubicación definitiva de la pertenencia deja inina de IMntomea denominada «Do»Bernardo", del sefior Bernardo Lava-ren, en ei Departamento Mlcaniyeu,Territorio Nacional del Río Negro, Ex-pediente N» 104.601-50.

    Buenos Aires, 4 de diciembre de 1953.De conformidad con los resultados de

    la diligencia de mensura, la pertenenciade la mina de dlatomea denominada DonBernardo", del señor Bernardo Lavayen,ha quedado ubicada definitivamente enlos planos de Registro Gráfico, dentro dela legua d del lote 8, Sección IX, De-partamento Pllcanlyeu del Territorio Na-cional del Río Negro, en forma de un cua-drado de 300 m. de lado en 'dirección Nor-te 86» 03' 10" Este, de modo que su vér-tice Oeste (Mojón 698), se halla a 64,08 m.al Sud de un- punto que se encuentra a49,03 m. al Este del vértice común a lasleguas b y c del lote 7 y leguas a y d dellote 8 Sección IX, mencionada, encerran-do entre dichos límites una superficie de9 has. — En consecuencia, atento a quede la diligencia de mensura resulta quela precedente descripción difiere con losedictos obrantes a. fs. 61. corresponde or-denar nuevas publicaciones, en la ' formaprescrlnta por el art. 231 del Código, deMinería. — Registro Protocolar. — Fdo.:Julio César Cataldi. Escribano de Minas.— Buenos Aires, 14 de diciembre de 1953.

    Pnbltquese en el Boletín Oficial t>ortres veces en el término de quince días, yFílese cartel aviso a las nuertas de laDirección. General (art. 119. conf. 231 v233 del ródie-ó de Minería), llamando porquince días (art 235 ídem), a ouiene* seconsideren con' derecho a deducir, oposi-ciones. — Hádase saber, comuniqúese, tó-mese nota por la Asesoría Técnica r acre-dite el peticionante, en el término detreinta días, haberse efectuado la publi-cación ordenada, bajo apercibimiento dedeclarar abandonado el trámite de a'itos.'— Fdo.- Osear Rius. Director Anto-rlrtaflMinera de Ira. Tnstancla. >— Julio CésarCataldi. Escribano A» Minas

    . 6.3ÍI12-N» 3.533-v:31|12e.7Jl-N« 3.533-V.7I1

    8 192.— e.l4ll-N9 3.533-V.14I1

    Ubicación definitiva de la pertenencia de1» mili» do caolín denominada "Donu

    , Cnrmcncltn", de 1» «ellorlta Carmen Fer-nAiidcr 8IHu» en pl Oepnrtomciito Pll-runiyeu, Territorio Nacional de lito ríe-jrro. Expediente N» 101.382150.

    *

    Buenos Aires, 4 do díctemete de 1953.— De conformidad con los resultados dela diligencia de mensura, la pertenenciade la mina de caolín denominada DoñaCarmenclta", de la sañorlta Carmen Fer-nández. Silva, ha. quedado ubicada defini-tivamente en los planos de Registro Grá-fico, dentro de la legua a. del lote », Sec-ción IX, Departamento Pllcan'veu del Te-rritorio Nacional de Rto Negro, en tormade un cuadrado de 300 m. de lado en di-rección Norte 25» 39' 10" Este, de modoque su vértice Sud (Mojón 70?), se hallaa 3691,75 m. al Norte de un punto que seencuentra -a 2299,05 m. al Este ael esqui-

    nero Sud de la propiedad del Sr. Bernar-do Lavaven, encerrando entre dichos li-mites una superficie de 9 Ha. En conse-cuencia, atento a que de- la diligencia demensura resulta que la precedente des-cripción difiere con lps edictos obrantes afs. 62, corresponde ordenar nuevas publi-caciones, en Ta forma prescrlpta por elart. 231 del Código de Minería. — Regís-'tro protocolar. — Fdo.- Julio César Catal-di. Escribano de Minas. — Buenos Altes.14 de diciembre de 1953. — Publlquese enel Boletín Oílcial por tres veces en el tér-mino de quince días y fíjese cartel avisoa las puertas de la Dirección General 'art.119 conf. 231 y 233 del Códgo de M'nj-rla), llamando por quince dian (art.. 235Idoír) a quienes se consideren con derechoa deducir oposiciones. — Hágase saber,comuniqúese, tómese nota poi la Aseso-ría Técnica y acredite el petlc'onante eoel término de treinta días de naberse efec-tuado la publicación ordenada, bajo arer-clbimtento de declarar abandonado ei trá-mite de autos. — Fdo.: Osear Rius, Direc-tod Autoridad Minera de Ira. Instancia. —Julio Céíar Cataldi, Escribano do Minas

    * 192.— 0.31112-N» Í.5&4-v.Sl|12|5Se.7|l-N» S.534-v.7|l|54

    0.1411-No 3.i34-v.l4|l|54

    Lavayen, ha quedado ubicada definiti-vamente eh los planos de Registro Grá-fico, dentro de la legua a del lote 8,Sección IX, Departamento Pllcanlyeu.del Territorio Nacional del Río Negro,en forma de un cuadrado de 800 m.de lado en dirección Norte 74° 41' Este,de modo que su vértice Sud (Mojó».700), se halla a 179,16 m. al Norte deun punto" q.ue se encuentra a 738,90 alEste del esquinero común a las leguasb y c del lote 7 y leguas a y d del lote i.Sección IX mencionada, encerrando en-tre dichos límites una superficie do9 has. En consecuencia, atento a quede la diligencia de mensura resulta quela precedente descripción difiere con loaedictos obrantes a fs. 61, correspondeordenar nuevos publicaciones, en laforma prescrlpta por el art. 231 delCódigo de Minería. Registro Protocolar.Fdo.; Julio César Cataldi, Escribano doMinase Buenos Aires, 14 de diclembrade 1953. Publíquese en el Boletín Ofi-cial por tres veces én el término daquince días y fíjese cartel-aviso a laapuertas de la Dirección General (ar-tículo 119 conf. "231 y 233 del Códigode Minería), llamando por quince días(art. 236 Ídem) a quienes se considerencon derecho a deducir oposiciones. Há-gase saber, comuniqúese, tómese notapor la Asesoría Técnica y acredite elpeticionante, en el término de treintadías, haberse efectuado la publicaciónordenada, bajo apercibimiento de decla-rar abandonado el trámite de autos.Fdo.: Osear Rius.. Director, AutoridadMinera de Ira. Instancia. — Julio CésatCataldi, Escribano de Minas.

    e.31112-NO 3.537-v.31|12 63e.7|l-Nv 3.B37.y.7[lj54

    S 192.— e.l4|l-N° 8.B37-V.14HI54

    Ubicación definitiva de la pertenencia

    de la nrina de dlatomea denominadafGarala", del -señor BrTmardo Lava-yen, en el Departamento Pilcnníyen,Territorio Nacional del Río Negro,Expediente N° 104.600|50..Buenos Aires, 4 de diciembre de

    1953. Dó conformidad con los resulta-dos de la diligencia de mensura, la per-

    tenencia de la mina de diatomca deno-minada "Ga.rala". del señor Bernardo

    Disposición concediendo al señor SamuelSlTafc, permiso exelualvo para catear oexplorar suatnnelas minerales de Inprimera y ftejfanda categoría, eoo ex-plosión de las comprendidas en el Ine.1» del Art. 4? del Código de Minería eHidrocarburos fluidos, en el Departa-mento Magnllnaes, Territorio Nacionalde Santa Crur, Expte. N» 82.79 8-52. i

    Buenos Aires, 26 de noviembre de 1953.

    r Vistos: La presente solicitud de permi-so de cateo o exploración formulada pordon Samuel Sivak, y Considerando: «juese han cumplido' .os requisitos formaosexigidos por el Código de Minería y susreglamentaciones, sin que se hayan for-mulado, oposiciones; Por ello, de acuer-do con lo establecido por el art. 25 aelCódigo de Minería y de. conformidad conlas facultades conieridas por el S. Deere-'to N» 21.809-50; La Autoridad Minera dePrimera Instancia: Dispone: 1* — Otór-gase a don Samuel Sivak permiso exclu-sivo para catear o explorar sustanciasminerales de la primera y segunda cate-goría, con exclusión de las comprendidasen el inc. 1» art. 4» del Código de Mineríae hidrocarburos fluidos en los lotes 18y 19, Sección A. de ia Zona. San Julián,Departamento Magallanes del TerritorioNacional de Santa Cruz, por el téxmltiode Trescientos (800) días y en una .super-ficie de Un Mil Novecientas Diez (19'.0>Hectáreas, ubicadas de acuerdo con el re-gistro gráfico efectuado a fs. 3 e Infor-mado a fs. 15, en forma de un polífonoirregular determlnado.de la sigulerteforma: Al Norte y Sud rectas paralelasde 4.000 m. ,de longitud distanciadas 5.000m., encontrándose el extremo Oeste dellímite Sud a 1.^00 m. al Oeste y 1.500 m.al .\'orte del esquinero común de los lotes18 y 19, 24 y 25; al Este recta de 5. 100m. de longitud »n dirección Norte-Sud y;finalmente al Oeste una poligonal de cin-co lados que del Norte al Sud se determi-nan del siguieate moao- el primer yquinto lado en dirección Norte-Sud per-tenecen a una misma alineación, el se-gundo lado y cuarto lado son rectas pa-ralelas en dlreoiión Este-Oeste distan-ciadas 3.000 m. pasando ei cuarto ia dopor \a. cúspide del -Cerro Cónico Trunca-do; el t«rcer lado es una recta de 8 OOOm. en dirección Norte-Sud que pasr a6.500 m. al Este del Cerro Cónico Trun-cado. .Los terrenos afectados según ma-nifestación del -Interesado, pertenecen alfisco. 2» De acuerdo con el art. 28 ielCódigo de Minería, el término del per-miso comenzará el 29 de. Diciembre pró-ximo y vencerá el 22 de Octubre de 1954.

    3» Antes de la Iniciación del términodel permiso, el Interesado acreditará ha-ber abonado la cantidad de Ocho Pesos(i 8.— mln.) Moneda Nacional.' en con-cepto de canon minero íinc. 3» art. 271del Código de Minería). En su defecto, elpermiso será declarado caduco, i'- — Klpermlslonarlo queda obligado a cumpli-mentar y observar las instrucciones Im-partidas a fs. 10 que' formal! parte d*esta disposición. ' 6» — Hágase, saber, re-gístrese, publlquese, comuniqúese. dA*«testimonio, repóngase, tómese nota oírRegistro Protocolar y Policía Minfra,cumplido, Resérvese. Disposición A. M.N» 754153. — Fdo. Osear Rius. DirectorAutoridad Minera de Ira. Instancia. —Buenos Aires, diciembre 9 de' 1953. Re-gistrado bajo el N» 748, folio 119 del P.e-gistro de Cáteos y Exploraciones tTom»VII) del Territorio Nacional de Santa-Cruz a favor del señor Samuel Sivak —Pdo. Julio César Cataldi, Escribano deMinas.

    e,31|12-N? 31-V.31|12|5*

  • BOLETÍN OFICIA! Becclflñ Avisos Comerciales j Edictos Judiciales — Jueves 81 de diciembre de 1953

    •O

    5uo•8

    «o

    ai

    fin

    y*

    D

    g

    I

    ¡3

    3«l

    v 8.

    tf•s

    &

    O

    3

    »c*e*f-409i-ico,,10 40 o co> . *-f o u»^-*£H»M»o>r-o»ooc*e>e)»-i-(o>oe«o'V

    N ID « H Ct 9) f» 9 r-4 *jf.'V

    f » s i i i i i i i i i- 1 i rs i i i i i i•» «L o» . «^ - • » •»«B* rf- 2" «.• 1 A*

    i s & i i s s f i i ^ i i i i s i ii"553 -as

    g

    g

    cw

    * C4 ^

    J

    bu

    2 g

    5 S

    en

    O<QH2

    *» •o *» S o ^i 00 ce• 0* » s u> 0» e «• f- i» OÍ «A IO » I-i »• 04 t» * r4OA O A . i-A t« A * A A A A' * ' I A | A-TíA A «^.A A-4A«^M I- *í » "t ^j**» «• «5 f|.' oi ti A

    et o « f* 00 O to A -* A e» "»j (0 *• -* QP C4 •a A 93

  • BOLETÍN OFICIAS — Seceltfí Aviso* Comerif&les y Edictos Judiciales — Jueves 81 de diciembre de 19 SS.11.

    o» « « *í rt so . ~ » «i • • e x, «„ « oV «,. X . «? ^L *» . oof o x 5 •" x I ii • « • « •* c », «i •«. h i» r».. .«I» n XI ™ 91 09 I ». !•• » O (• II 1>. K. » .. rt S " IO < •» "*' «i (4 09 -I» • i- 00 9» 99. O• -. rt • o» 94 - 94 * rt iH - j |H_-

    ». •v».*. n "». n n ^. ". n w.i40«««oA-0>c>fOxxx X x a «* ev « «a t» o» teo r» ^ x. eo~ n h' ot * e>(4 04

    rt rt C4 rt

    «. °. "I •».© o * oO O «- ID

    *-i ^r T-<00 X ««» X X

    °. °t "lO O ©o to oi °. n ». •. *-. °. «i °. n n °. °. «.Artf4xN93t»00i-*000r4X9»ooiae>»e>4-it)iou>o w

    ... •» . .

    ic «o oo -* « sp eo ~* »-i o» c« x*9'C9xt»eOf-ii-i«r«ao>o^'eo*'0«OS9«D090»M«r-*«IIO)Otw«e99)O9l0O4 O0»099c*r¿i-4a90 09X 0» IO O 99 IO *» o» IO «4

    o>««HXxrtxxc9ioox«or9r*.«*o>xioiorJ vhxxooxox9'n « » H i* o « ,n 9 *ix ~wtOoktotoioc9«*i» x » x *• • x i-*a 94 o 99 X .O f* . O X X 9-

    OF 99 «-9Í -•.«*«9 X «9

    99 X -*9 X .^*

    1

    s r—= ~: ^ ' -" " • .«.^ « e¡ •, "°;» C9 » 4» 09 Í-» - * n X « s "9 -r ^ A «H 9 9* A 1 X 9 •? Sí * «9 .r% ."t -4 O -a M « o I , X ^ett> * •9» A 9Í X A e X -1 X X X * » X A 99 X «* M n rf 0> s *

    9" .' rt X•-* o X A 1- A X 9» 94 r» 9» X M X. X X s X,o » O M 00 co o eo M 94 X «- 10 X X X iH X * X X X -* » A A X O

    X C4 4 X -1 X A f-l X 9» X r* *• n a X l"X « TC X X

    £•

    i». 9ÍI 50 •> 0» c— o» n * -> u 3 a •^ . t w 3te x

    % 2 X X A* ^ ». -«iXXX X XX rt 94 •'ot a' •m 3 X ,} e rt* 9- . 1X oí o 9-94- a «f e 9- X • • 94 X X rt « e * rt1-t^ eo 1-í ^* * 0»í to * 19 «D e * O vH e- 00 co 00 »-» eo 9- rt rt X < K X A •í 1 *1 n -

    i

    CO«0

    00

    XX«0

    oco \

    90 oeo '' •H

    1

    * «-4 Xr* C4 e

    rtA r» , e

    «rXrt 9*

    oN XmXX n c> ' AO

    99

    *9* •» W

    ; r- nI I -.

    C4 »•e99 o ~ rt49 rt *•" rt

    rt rt «9 1 •* :| rt ' II 94 O rt I I

    •*. *t i °. n °? nrt rt M X X X X© • X t- X A X -"-XX X^ -X A 94 9-

    X O IO »

    l•*

    I ? s. i i i

    i. ID O* *>. » i ^^ •. . , - -«O 900000C4O «O •V*l*t-*». n co-.t» o» *m r- ^e> co *»

    co ti («o i»xt¿ibt- «t* -»»•» i> e» t> to en

    o»>* r> » *-* oo » w» c*

  • BOLETÍN OFICIAIi — Sección Aviso» Comerciales y Edictos Judiciales »-* Jueves 31 de diciembre de 195J

    SECCIÓN BALANCES«5.819

    COMPAÑÍA de gas de la provincia de buenos airesCOMPÁS1A 1)E GAS DE LA PROVINCIA DE BCKNOS AIKESDomicilio de lo Sociedad i 52 Bithop Jote, Londres L. C. D.

    BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE: DE 1045Agencia de Buenos Aires, Av. Pte. B. 8.' Peña 1219, Bs. As.

    Escritura de Protocolización: le de marzo de 1928Inscripción en el R. P. de Comercio:, 29 de mayo de 1928

    Capital Autorizado , " fstg. 10.000; 0f-BV

    „ Subscripto „ 10.000:0:0.

    » Realizado , 10.000: 0: 0.

    i Bata Agencia no tiene capital asignado

    A C T IV OParciales Totales

    Curso Legal Curso Legal Curso Legal* t *

    1 — Activo fijo:¡Terrenos, edificios, planteles, maquinarias,

    derivaciones, cañerías y medidores .... 4.586.206.88Amortizaciones 1.4(9.501. OS

    l _^_____Muebles, máquinas contabilidad, horra

    mientas y útilesAmortizaciones ....,,.,,

    Automóviles y camiones ,Amortizaciones ,

    II — Activo Circulante:Mercaderías ,..Productos elaborados

    III — Activo Disponible:CalaBancos ¿Cheques

    IV — Activo Exigióle:Deudores en cuenta corrienteMecos: Previsiones para quebrantos futuros

    V — Activo Transitorio:Adelantos para ejercidos luturos ......

    , VI — Activo Nominal:No existe

    Cuentas de Orden'Depósitos de títulos y valores en custodia

    í. 110. 702. 82

    El .,639.11

    8. 05». 57

    948.05

    6. 68*. 694.116.64

    8.125.703.44

    '" 279.094.27' 6S6.U5

    ,

    £79.662.32

    134.972.6190.63

    3.600.—

    135.063.14

    í

    138.663.14

    98.683.303 V. 161. 04

    69. 523.26-

    2 66Í.78

    - —

    3.601.113.91

    3 000.—s

    3 «10 11). 91

    HABER . CursO Legal Ourso Legalm|n. in$n.

    Mercaderías- y otros rubros de explotación:-Gas 1.439.661.10

    Instalaciones y Artefactos, etc 228.156.17 1 667.707.27

    Jk

    1.667.707.27

    B. Penfreath, gerente servicio público. — A. Soldi, contador genzial.V* Bí: Andrés Janor, Contador Público Nacional, matricula 124

    Tomo II, Decreto Loy 6.103145.

    Buenos Aires, 21 de julio de 1962. -

    Publfquese, haciéndose presento que la sociedad se halla autorizad» para fun-cionar, y que -la visación por parte do esta Inspección General no tiene otro efectoque certificar que el balance que antecede se ajusta a los formularios aglobados, porel Ministerio. — Alberto S. Ouerlzoll, Subinspector General de Justicia.

    e.31|12-N« 3.854 slp.p. - V.31|12|53

    EDBOTOS DEL DMinisterio de Hacienda

    DIRECCIÓN NACIONAL DE ADUANAS

    CAPITAL FEDERAL

    - PASIVOParciales . Totales

    Curso Legal Curso Legal Curso Legal* * »

    .1 — Pasivo no Bzlglble:Reservas -Facultativas:

    General ,- - Renovación y leparnclórl ,

    II — Pasivo Exigtble:Acreedores en cuenta corrienteDepósitos recibidos en garantía >Casa Matriz (activo tilo) 2.116.702.82Casa Matriz (cuenta corriente) 135.6*, .90

    Mas ganancia del año ,. 104.198.61

    C. 377. 939.726.67

    19.260.1656.538.X0

    16.104.50

    I. 356. 499.

    ni — Pasivo 'Transitorio:Cuentas, a pagar y previsiones ...

    .431 297.69

    159.711.76

    Cuentas de Orden:Depositantes de títulos y valores en

    custodia •

    8.607.113.94

    3.000.—

    1.610 113.94

    B. Pentreath, gerente servicio pública — A. Soldi, contador general.V» Be: Andrés Janer, Contador Público Nacional, matricula 124

    Tomo n. Decreto Ley 6.10S|46.

    DEMOSTRACIÓN ASÍVAL DE LA CUENTA DE GANANCIAS T FEUl/IDASPon EL EJERCICIO VENCIDO EL 31 DE DICIEMBRE BE 1M5

    DEBE Curso Legal Cursó Legalm|n. mfo.

    108.335.10

    464.91381.20

    Amortizaciones:-Edificios, planteles, maquinarlas, cañerías, derivaciones

    Smedidores ,

    lea y útiles, máquinas de contabilidad y herramien-tas y útiles

    ¡Autos y camiones'

    * .- •

    Gastos Generales: •,Castos Judiciales, Honorarios, sueldos, jornalus, alquileres,

    propaganda, seguios, conservación do propiedades,conservación de maquinarlas, materias primas, ma-teriales, etc

    Intereses, Descuentos.' Comisiones, Cambios, etcPatentes e Impuestos vSaldo Utilidad del año transferido a Casa Matriz ........

    109.181.21

    t. 319. 050. 9157.196.68148.079.96104.198.51

    1 667.707.27

    Se hace saber a- GUIDO NAVARRA y atodo el que se considere con derechos alas mercaderías ti») diez y siete paiesüe medias para mujer con Inscripción"Dupont-.sylou-Saxsony" en sus corres-pondientes sobres de celofán, con igual,inscripción, detenida en circunstanciasquo el nombrado en primer terminó laportaba en forma de envaine entre susropas y que transitaba en jurisdicciónde ia Dársena Norte, originando el Ex-pediente N» iU2.9lSE3, que con fecha Oc-tuore 26 na recaldo en e. mismo la si-guiente providencia: Dése vista -videncia: Cítese por edictos a tdao aquelque se considere con derechos a, la merca-dería de que se trata, a sus electos patea la Sección Despacno. — Firmado: me.

    o

    H. biassin. Jete de Oficina de 1» DivW.onSumarios. — Administración de la Adua-na de la Capital, Noviembre 23 de 1953.

    e.31|12-JÍ9 7.519 sp.p.-v.31|12 ¿3

    Se hace saber a todo el que se consi-dere con derecho a la mercadeila: (1)una botella de cognac marca "Funda-dor" y (3) tres atados de cigarrillos mu-ca '"Chesterfleld", hallados en las cerra

    -

    nía? del vapor "Monte-Crbasa" en juris-dicción de Puer'o Nuevo originando elExpediente N» 701.988 53. que con fechaNoviembre 5 de 1953 ha recaldo en elmismo la siguiente resolución: Condenaral pago de una multa igual al valor dela mercadería en infracción, sin perlul-clo de lo que al Fisco corresponda. —Firmado: Alejandro J.- Pérez y Gutiérrez.Administrador de la Aduana de la Capi-tal, Noviembre 23 de 1953.

    e.3H12-No 7.515 s|p.p^-y.31l_12|53

    Se hace saber. a todo el que se consi-dere con derecho a la mercadarla: 19)nueve atados de cigarrillos marca "Ctus-terfleld", hallados en las proximidadesdel vapor "Juan de Garay" en lurlsdic-ción del Puerto Nuevo, originando el Ex-pediente Nt 701. !90(53, que con fecha No-viembre 5 de 1953 ha recatdo en el mismola siguiente resolución: Condenar al pagode una multa igual al valor -de la mer-cadería en Infracción, sin perjuicio delos que al Fisco corresponda. — Firmado:Alejandro J. Pérez y Gutiérrez, Adminis-trador de la Aduana de la Capital, No-viembre 23 de 1938.

    e.31|12-Ní 7.516 s|p.p.-v.31|12|53|

    Se hace saber a JOSÉ LUIS CAMPIRA-NO y a todo el que se considere con ae-recho 'a la .mercadería.: (1) und máquinapara cortar el cao ello, marca "Gurelai;*grabada en ,1a parte interna de una de .asasas; con dos peines de repuesto y. >upa navaja de áteltar marca "Filaruii-nica" mercadería toda al parecer usa ;a,detenida en la salida de Maipú, en cii-cuñstancias que ef nomorado.en prtn ertérmino pretendía trasponer la zona por-tuaria conduciendo la misma, originandoel Expediente -N» 703.062163, y que con\fecha Noviembre ll de 1953 ha recaldo * n. >el mismo la siguiente providencia: -'--(tese por edictos a José Luis Campuzann í¿en los términos del Art. 56 de la í^y'~12.964, bajo apercibimiento de que en 'caso de no comparecer se le decláralarebelde del citado texto legal. — Fir-mado: Ótelo H. Biassin, Jefe de Ofcinade 1». División Sumario. — Aduana de laCapital, Noviembre 24 de 1953.

    e.Sl 12-X9 7.520 sip.p.-V.31|1253

    Se hace saber a todo1 el que se consi-dere con derecho a'ia mercadería (3) tiesImpermeables para hombre de color -1 e-gro, con sus correspondientes capuchonesy cinturones

  • BOLETÍN OFICIA* - Sesión Avisos CorñérelaU» ^ Edictos Judiciales *> Jueves 81 de diciembre de 1958

    k -LEY N* 11.645-EDICTOS DE SOCIEDADES DE

    -NUEVOS-r SYNTIION ARGENTINA.^Sociedad nado, directamente» O Pbr apoderado. —Benjamín Peláez. — Manuel Iglesias.Buenos Aires, 24 de Diciembre de 1953.— Manuel A. Cabrera, secretarlo.

    $ 380.— e. 31|12|53-No 3.643-v.8|l|54

    nos Aires Capital de la RepúblicaArgentina, a los veinte días delmes de noviembre de mil novecientoscincuenta y tres, entre los señores FroilanDfaz Cela, español, casado, domiciliadoeu la calle Alejandro Magariños Cer-vantes número cuatro mil cuatrocientosocho y Federico Juanino, español, casado,domiciliado en la calle Atahualpa núme-ro mil seiscientos diez, ambos mayoresy hábiles para contratar, han convenidoconstituir una sociedad de responsabi-lidad limitada que se ajustará a las dis-posiciones de la ley once mil seiscientoscuarenta y" cinco y a las siguientes cláu-sulas: Primera: La sociedad que en esteacto so constituye se denominará "DÍAZY JÜANINO SOCIEDAD DE RESPONSA-BILIDAD LIMITADA", tendrá su asientoprincipal en la calle Alejandro Magari-ños Cervantes número cuatro mil cua-trocientos ocho y se dedicará a la explo-tación del rubro de fabricación y venta delimpia parabrisas y accesorios de automó-vil en genral. — Segunda: El capital so-cial estará formado por la suma de CienMil Pesos Moneda -Nacional, dividido encuotas de mil pesos de igual monedaque los socios aportan por partes Iguales,totalmente integradas en la forma si-guiente: Noventa Mil» Pesos en merca-derías. Instalaciones, muebles, útiles ymaquinarlas que constituyen el activofísico del negocio del mismo ramo 'queexplotaban los nombrados como sociedadde hecho, según inventario practicadoal día de la fecha, suscripto por ambossocios y cuya estimación se ha efectuadosegún el valor de costo, previas las de-ducciones correspondientes por amortiza-

    ción, y Diez MU Pesos en efectivo. —Tercera: La duración de esta sociedadse fija en tres años, pudtendo ser pro-rrogada de común acuerdo por los so-cios. — „ Cuarta: La administración dela sociedad estará a cargo de ambossocios quienes revestirán el carácter degerentes, con facultad para usar de lafirma social para los fines de la.socledaopero no podrán comprometerla en obli-gaciones ajenas a la misma. Quedan es-pecialmente facultados para celebrar todaclase de contrato con particulares, ycon las Poderes Públicos nacionales, pro-vinciales o municipales; tomar y dararrendamientos aún por plazos mayoresde seis años, otorgar poderes generales

    y especiales, dar y recibir en pago, otor-gar recibos y cartas de pago y celebrartodos los actos y contratos que fuerennecsarlo para los fines sociales, pedir

    convocatoria de acreedores y la quiebra

    de la sociedad y de sus deudores, pu-dlendo actuar conjunta, separada o alter-nativamente. Será sin embargo neecsarlala firma conjunta de ambos socios parafirmar contratos u obligaciones a cargode la sociedad, otorgar poderes, gira'

    contra las cuentas bancarias y pedir suquiebra. — Quinta: El ejercicio «ocla»cerrará el veinte de noviembre de cada

    8 fio, a cuya fecha se practicará Inven-

    tarlo y balance general, pudlendo cual-quiera de los socios pedir se practiquen

    balances en períodos más cortos cuandose deseo conocer el estado de la marchade los negocios. — Los balances no obser-vados dentro de los treinta días se pre-

    sumen aprobados por todos lossoclos— Sexta: Practicado el balance por cierrede ejercicio, si hubieran utilidades

    serán

    repartidas por partes iguales entre los

    socTos, previa- ¿educción del cincopor

    ciento para formar el fondo de reserva

    legal que establece el artículo veintede

    la ley once mil seiscientos cuarenta ycinco? hasta alcanzar el limite «ye Umisma establece. SI resultaran P«f«df

    8-

    serán soportadas Port-artes Igualesentre

    todos los socios. — Séptima: La «««'na-ción de la sociedad tendrá lugar en

    los

    siguientes casosi a) a la expiracióndel

    pllzo convenido, salvo que de comúnacuerdo los socios resolvieran Prorro-

    garlo; b) En cualquier momento en quefrevio inventarlo y balance general

    se

    estableciera que en el curso de ese

    tercíelo han habido pérdidas ^Pf*»™*n un cuarenta por ciento y cualquiera

    de Tos socloV loP

    solicite. A los efectosde la liquidación que será llevada

    a cabo

    Por ambos socios, podrá continuarse¡con

    las operaciones del rubro de lasociedad

    hasta la total realización delactivo y

    Sasivo, debiendo agregarse alamí»

    social el aditamento "en liquidación .El

    nava estipulado expresamente en elpre-

    sóte contrato se aplicarán lasdispo-

    siciones del Código de Comercio yde la

    -cuy? ásswa«Srobligan conforme a derecho y «r.m«?„aa

    e

    ^SÍfo%Toá^fM^-^^ó

    DÍAZ Y JVAXTSOSociedad de Responsabilidad Limitada

    ,

    Por ' disposición del Sr. Juez Nacionaldo Primera Instancia en lo ComercialN» 4, Dr. Carlos A. Espiro, SecretarlaNo 10, se hace saber por cinco día3 elsiguiente:

    Contrato de Sociedad de Responeabllidad Limitada. — En Bue

    JUBuenos Aires, diciembre 22 de 1953.

    -CWraa%

    E¿8^1"a

    31|"|5r3e-N0

    rl?:655-v.8|l l54

    TRANSPORTES ArTOMOTORESMANSILLA(T. A. M.)

    Sociedad de ResponsabilidadLimitada

    Por disposición ael señor Juez Na-

    cional de Comercio, doctor Julio O. See.

    ber, secretaría del autorizante, se hace

    saber por cinco días, el siguiente edicto:

    En la Ciudad de ^Buenos Aires, a losveintitrés días del mes de Noviembre de

    mil novecientos cincuenta y tres, entrelos señorea César Santiago Rubín, ar-

    gentino, soltero, domiciHodo én la calle

    Neuquén 295, que acostumbra firmar

    César Rubín, de 82 años de edad, Rubén

    Elias Antonio, de 26 años de edad, ar-

    gentino naturalizado, soltero, comercian-

    te, que acostumbra a firmar Rubén An-tonio y Carlos Alberto Lagos, de 40 años

    de edad, argentino, casado, que acostum-

    bra a firmar Carlos A. Lagos, se con-

    viene en formalizar un contrato de So-

    ciedad de Responsabilidad Limitada que

    se regirá por las disposiciones de la Ley

    11.645 y por las siguientes cláusulas:Primera: La sociedad girará bajo el ru-

    bro de "TRANSPORTES AUTOMOTO-

    RES*MANSILLA

  • BOLETÍN OFICIAL — Sección Avisos Comerciales y Edictos Judiciales — Jueves 31 de diciembre de 1953cuestión mediante arbitros, arbitrado-res o amigables componedores. — Dé.cimo Cuarta: De acuerdo a lo prescrlp-to por el Artículo 24 de la Ley 11.C45en todo cuanto no se hubiese estipuladoexpresamente; regirán las disposicionesdel Código de Comercio y las del Có-digo Civil que se conformen con la na-turaleza jurídica de esta sociedad. Fajolas catorce cláusulas que anteceden, danlos firmantes por formalizada la socie-dad, obligándose a su fiel y estrictocumplimiento con arreglo a derecho,suscribiendo el presente documento enel lugar y fecha "ut supra" Indicados.^- César Rubín. — Rubén Antonio. —Carlos Lagos.

    E|l. de 32 años de edad, de 26 aScáde edad, de 40 años d

    dra. secretarlo. I clon sometidos a su conoílmienVS por la"* U0.- e.3 l|l2l53-No 3.505.y.8|l|64 .Srt

    nc?o

    as L^oi^^U ffiLX.*^

    AGBOINDUSTIUALSociedad de Responsabilidad LimitadaPor disposición del Señor Juez de Pri-mera Instancia en lo Comercial, Dr. Cár^a

    los J. Varangot, Secretarla del autorl-^zante, se hace saber por cinco días elsiguiente edicto:

    Primer Testimonio. Escritura NúmeroSetecientos Treinta y Siete. En la ciudadde Buenos Aires, Capital de la RepúblicaArgentina, a veinte y siete de Noviembrede mil novecientos cincuenta y tres, anten», Escribano autorizante y testigos que

    "

    al final se nombran y firman, compare-cen: don Federico Fernández Pita, quefirma *'F. Fernández Pita' - , don AmérlcoTiburclo Bereny, que firma "A. T. Beré-ny ', y don Antonio Curt Semier, que tir-ina "Curt Semier", todos los compare-cientes son mayores de edad, de este ve-cindario, personas hábiles y de mi cono-cimiento, doy fe, y exponen:. Que, sonúnicos socios componentes de la Sociedadque gira en esta plaza bajo la denoml-Ea.cJ6n~ ae "AGROINDUSTRIAL, SOCIE-DAD DE RESPONSABILIDAD LIMITA-DA

    , constituida por escritura públicaotorgada ante mi, al folio un mil dos-cientos uno de este Registro a mi cargo,con fecha diez y nueve de Diciembre demil novecientos cincuenta y dos, e ins-cripta en el Registro Público de Comer-cio el cinco de Mayo del corriente añobajo el número setecientos setenta y seÉs,al folio trescientos dos del libro veinti-trés de Sociedades de Responsabilidad Li-mitada. Que, en la cláusula tercera defjcontrato de la referida Sociedad se fIJ¿Tcomo capital social la suma de Treinta 'mu pesos moneda nacional, dividido entreinta cuotas de un mil pesos cada unasuscriptas Integramente por los socios enpartes Iguales. Que, de común acuerdo,los tres socios comparecientes, han re-suelto aumentar dicho capital social has-ta la suma de Trescientos MU Pesos Mo-neda Nacional, según asi resulta del Actaque corre a fojas Dos del libro NúmeroUno de Actas de la Sociedad, la que trans-cripta Integra y textualmente es del te-nor siguiente: "Acta N» 2. En la Ciudadde Buenos Aires, a treinta días de Juniodel año mil novecientos cincuenta y tres,siendo las diez y seis horas, se reúnenen ei local social los Señores FedericoFernández Pita, Tiburclo Américo Bereny -r Antonio Curt Semier, componentes

  • BOLETÍN OFICIAL — Sección Aviaos Comerciales y Edictos Judiciales — Jueves 31 de diciembre de 195

    J

    f

    t*

    <

    ?

    lente que serta transferida de los saldos9e las respectivas cuenta- particulares de

    ,los socios, cuyo monto total asciende ata suma de t 763.478.9S, discriminados se-

    . gún se indica en el asiento respectivodel Libro Diarlo de la Sociedad, y quefueron entregados por los mismos parata adquisición de 870 motores y de los de-más elementos para la fabricación de ma-quinas Pantomat, inversión efectuada porel Sr. Federico Fernández Pita, que deacuerdo con lo convenido se hizo cargola sociedad, pagando cada socio su par-te proporcional, todo lo cual consta enel libro de Inventarlo a fojas uno al cin-fc«. Después de un ' cambio de Ideas alrespecto, los socios resuelven por unani-Sldad: 19) Aumentar el capital social a

    ' suma de | 300.000. Trescientos mil pe-sos moneda nacional de c|L, que se apor-ta por partes iguales entre los mismos.E«) Transferir de las cuentas particula-res de los socios, la cantidad de f 90.000de cada uno, a ios efectos de constituirdicho aporte. 3») A los efectos pertinen-tes se requerirá del Contador Público Na-cional Sr. Miguel Ángel- Etchlchury, lacertificación, correspondiente de las regts-tráciones contables. ,49) Se autoriza, alSr; Escribano Miguel Pando (h), proto-colizar el aumento de capital, y su ins-cripción en el Registro Público. No ha-biendo más asuntos que tratar previa lec-tura y aprobación de la presente acta,que firman de conformidad, se levanta'la sesión siendo las 17 horas. — F. Fer-nández Pita. — A. Tiburclo Bereny. —Curt Semler". Es Copia Fiel, doy fe, delActa de referencia que he tenido paraeste acto a la vista y de la que una co-pia firmada por los socios como asimis-mo de las constancia del Libro Diarlo ydel Libro Inventario y del Informe delContador Público don Miguel A. Etchl-chury, que en la .misma se mencionan,—agrego a la presente,— T, los compa-recientes continúan diciendo: Que, deacuerdo a lo resuelto en el acta prece-dentemente transcripta, vienen por la pre-sente a modificar la cláusula tercera delContrato Social en la forma siguiente:"Cláusula Tercera: El capital social sefija en la suma de Trescientos Mil PesosMoneda .Nacional, dividido en trescientas

    , cuotas de Un mil pesos nacionales cadauna

    :Integramente suscriptas y aportadas

    por los socios en partes iguales. Los so-cios podrán aumentar el capital, suscri-biendo cuotas suplementarias de un milpesos cada una, en la proporción de susrespectivos aportes, exlgibles por la so-ciedad para atender las necesidades deSu giro, cuando los. socios, por mayoría'de votos, • resuelvan su integración". Que,en cuanto á las demás cláusulas del men-cionado contrato, que no han sido modifi-cadas, quedan en toda su vigencia. Leídaque es la presente escritura, los compa-recientes se ratifican en su contenido yla firman ante int. Junto con los testigos,don Bonifacio Antonio Lastra y don Os-ear Baliero. Guerrlco, vecinos, mayoresdé edad, hábiles y de mi conocimiento,doy fe. F. ' Fernández . Pita. — A. T.Bereny. — Curt Semler. — Bonifacio An-tonio Lastra. — O. Baliero Guerrlco. Hayun sello. Ante mí: Miguel Pando (h) Con-cuerda con su matriz que pasó ante mi yqueda en el Registro cuarenta y nuevea mi cargo, doy fe. Para la sociedad"Agroindustrlal, Sociedad de Responsabi-lidad Limitada", expido este primer tes-timonio en dos sellos de dos pesos na-,clónales cada uno, números* un millóncuatrocientos cuarenta y seis mil nove-cientos sesenta- y siete, y el presente unmillón cuatrocientos cuarenta y seis milnovecientos sesenta y ocho, que sello yfirmo en el lugar y fecha áo ' su otorga-miento. — Miguel Pando (h). Hay unsello.Buenos Aires, 23 de diciembre de 1953.— Alberto Zambrano, secretario.

    J 920. — e.31|12|53-N» 3.535-v.8|l|54ALCEGATEX

    Sociedad de Responsabilidad Llmltndn

    "Por disposición del señor Juez Nacio-nal de Primera Instancia' en lo Comercialde la Capital Federal, Df. Julio G. See-ber, secretarla del autorizante, se hacesaber por el término de cinco días elsiguiente edicto: .'Contrato, de cesión de cuotas sociales y

    modificación .del contrato ds "ALCEGA-TEX, SOCIEDAD X>E RESPONSABILIDADLIMITADA". En la ciudad de Buenos Ai-res a veintiséis días del mes de noviembrede 1953, lbs señores Ezio Colombo, ita-liano, casado, domiciliado en la calle Cá-tamarca 684, Luis Edeclo Arlas, argen-tino, soltero, domiciliado en Agisttn deVedia 3376, Augusto Ramón García, ar-.genttno, casado, domiciliado en Loyola1270 y Rodolfo Antonio Lancellotti, ar-gentino, casado, domiciliado en Cachlma-y.O 1944, dpto. "C"; todos mayores de edady hábiles para contratar, de común acuer-do convienen celebrar el presente contrato-de cesión de cuotas sociales y mpdifica-clón de las cláusulas primera, tercera,cuarta y décimo tercera del contrato so-cial de origen, celebrado el dia 1S 'dqdiciembre de 1952 e ' Inscripto en el Re-gistro Público de Comercio, el día ochode Octubre del año 1958, bajo el número2157, folio N« 459, del Libro 24 de Contra-tos de Sociedad de Responsabilidad Li-mitada. — Primera: El doro cilio legalde la .sociedad es el de la ralle Cachi-mayo 1944, dpto. ''C*. — Segunda: Elseñor Luis Edecio Arlas cede y trans-fiere a favor de los señores Ezlo Colom-bo y Augusto Ramón García la totali-dad de las cuotas sociales que tiene yle corresponden en "Alcegatex'', S. R. L.,en la siguiente proporción: diecisiete cuo-tas de mil pesos cada una al nombradoen primer término y el resto, o sea die-ciséis cuotas al señor García. El Importetotal de la cesión se estipula en la sumade Veinte Mil Pesos monada nacional(S 20.000 mln.) que ha sido -.«etbida porel señor Arias el día 31 de Marzo de 1953.— Tercera: El señor E-sio Colombo, cedey transfiere a favor del sopor RodolfoAntonio Lancellotti la tota'

  • JO ^uOhEXtíí ¡OFICIAI» —r Sección,Ay!sps Córnerrlalés s Edictos Judiciales r- .Jueyes 31 da.diclembre.de 195$

    ./'. - ' i '.< •: '•> O-, •< . •..';»

    Publica de Comercia el día. diez da Oí-|

    ciembre de mil novecientos cincuenta

    y dos. bajo el número doa mil ocho,cientos veintinueve, al folia noventa ydos del libro veinticuatro de Sociedaddo Responsabilidad limitada. Ge resucL.vé do coman aeuerdo aumentar el ca-pital social que actualmente es de Cienmil pesos moneda nacional a la sumade Seiscientos MU Pesos MoneJa Nacio-nal, e Incorporar a la sociedad a los Se-riares Sternberg y Kastner. — Las qui-nientas ntfevas euotas de mil pesos mo-neda nacional son suscriptas por lossocios en la siguiente forma: El SeñorAndrés Frledlander, sesenta y siete cuo-tas; el Señor Esteban Friedlander cien-to treinta y. tres cuotas; el Señor Stern-berg, ciento cincuenta- cuotas y el Se-ñor Kastner ciento ctneuenti cuotas.To'das las cuotas nuevas sé integrancon créditos que corresponden a lo* so-

    cios- contra la sociedad de acuerdo aibalance al treinta de Noviembre do milnovecientos cincuenta y tres. — Además,resuelven modificar las clausulas segun-

    da, tercera, cuarta, quinta, sexta, sép-

    tima y octava del contrato social, demanera que dirán en el futuro: Cláu-sula segunda: Se constituye la sociedadpor el término de dtez años a partirdel día dé su constitución. Sin embargocada socio podra pedir la dlsolu-ji^nanticipada después d© dos años de vi-gencia para fines de cada ejercicio,debiendo preavlsar a los otros socioscon una anticipación no menor de s°lameses y po» telegrama colacionado . Ental casar el o los socios que no hayan pe-dido la disolución anticipada, tendránel derecho de adquirir las cuotas del odo los socios salientes: si no lo quisie-ren, la sociedad entrará en liquidación.Bit precio de la -adquisición se estable,cera en base a un balance- en, el cualtodas las existencias, etc., se tomarana su valor del día. estimándose tambiénel valor de la llave de negocio si lo

    hubiere. — El socio saliente recibiráel importe- asi calculado en el momento-de. firmarse el balance el que deben!realizarse a más tardar dentro de lostres meses de cerrado el ejercicio res-

    pectivo. — cláusula tercera: El capi-tal social es de Seiscientos Mil PesosMoneda Nacional, dividido en Seiscien-tas cuotas de mil pesos moneda nacio-nal cada una. de las cuales ha suscriptoe¡l socio Andrés Friedlander Cien cuotas.o sean. Cien mil pesos moneda nacio-nal; el. socio Esteban Frlcdlanier, Dos.cientas cuotas o sfean Doscientos mil pe-sos moneda nacional; el socio Sternberg,Ciento cincuenta cuotas o sean Cientocincuenta mil pesos moneda nacio-nal; y el socio .Kastner ciento cin-cuenta cuotas o sean, ciento cincuen-ta mil pesos moneda nacional. — To-das tas cuotas se han integrado en cré-ditos que corresponden a los socios con-tra la. sociedad de aeuerdo al balance altreinta ¿o Noviembre de mil novecientoscincuenta, y tres que se acompaña y for-ma parte de tercero para que hagan la tasacióndefinitiva si no llegan los mismos a unacuerdo. — La tasación del perito ter-cero será definttlva para las partes, noteniendo contra la misma recurso alguno.— Décimo: Para el easo de disolución,por mayoría, de votos, se designarán dossocios liquidadores. — Undécimo: Encaso de fallecimiento de uno de- los socios,la sociedad continuará su siró con losrestantes sin disolverse por ese hechapudiendo los sobrevivientes optar entre

    pagar a los herederos el haber del sociofallecido, en la forma estipulada, en elarticulo nueve, o admitir a los herederoscomo socios unificando la representación,— Duodécimo: La discordia entre los so-cios será dirimida por el señor Jues en4o Comercial de turno, de la Capital Fe-deral, quien resolverá sobre la cuestiónen forma breve y sumarla, previa vistade las partes «n discordia. — La sentenciahará cosa juzgada, — Décimo Tercero: Elsocio gerente Ornar Benjamín Eve.quoB.tendrá la representación de la soeledadante los Tribunales de cualquier fuero

    y Jurisdicción de la República, pudiendorepresentar a la sociedad por sí u otor-gar mandatos. ,— Cobrar y percibir cual-quier suma, y ejecutar todos los actes ne-cesario» para el mejor cumplimiento doesa representación. — Décimo Cuarto: Lafirma social la lleva cualquiera de losgerentes con absoluta libertad do acciónobligando con sus actos a la. sociedad, conla sola limitación Impuesta en la cláu-sula sexta, debiendo estampar la deno-minación do la sociedad y abajo su firmaIndividual. — No podrá usarse de- lafirma social para asuntos ajenos a lasociedad, ni constituir a la misma enfiadora de terceros. — Décimo Quinta:Por mayoría de socios y de capital podráresolverse: a) La disolución anticipadade la sociedad, b> El nombramiento de.liquidadores, c) La aprobación do balan-ces, d) el nombramiento do gerentes y lacesación de ellos, e> La cesión de. cuotassociales. — .Estas resoluciones, serán to-madas en reuniones de socios para lacual deberán ser citados los mismos enforma. — De lo resuelto en dichas reu-inlones se labrará acta en un libro quese llevará a tales efectos. — Décimo |"Sexta: Doña Elisa Anóreoll de Taddiaeii representación de la sucesiónde don Guido Taddia interviene en elpresente contrato, ' como única represen-tante de la misma. — Bajo tales cláu-sulas se deja constituida la sociedad,firmándose en prueba de conformidadcinco ejemplares de un mismo, tenor enBuenos Aires, ¡i los ocho días, del roesde Octubre de mil novecientos cincuentay tres. — Ornar B. Evequoz, OllndoBaylón, Elisa A. de Taddia Otto Bier-eamp. Heriberto Biereamp.' Buenos Aires, 16 de Diciembre de^lSSS;

    LA BAiWlSXSRSociedad de Responsabilidad Limitada

    '

    Por disposición del señor Juez' Nacio-nal de Primera Instancia en lo Comer-cial, E*. Carlos J. Varangot. secretarla,del autorizante, sa haca saber por clucodías el siguiente edicto:Sociedad da Responsabilidad Llraitsda.— Entre loe soñares Adulto tfuks, argen-

    tino, casado, y Moise» Kamlñtor. argen-tino, casado, ambos mayores de edad ydomiciliadas en Pastear 541, Capital Fe-deral resuelven constituir una sociedadd» responsabilidad licitada ccnfcime a.laa disposiciones de la Loy 11.64¡> > su-,jtta a las siguientes cláusulas: Prime-ra: La sociedad tendré por obj«to ex-,plotsr un negocia d» «xmpra, venta, tm-I.ortactón-y exportación de artículos damercería en general, ferretería, fanta-sías y afines, sin perjuicio de rtaltzartodas' las operaciones civiles, comercialeso financieras que fueren neccsari-is parali evolución social, o agregar nuevas -ra-mos si los socios lo, consideren conve-niente. — Segunda- La sociedad glrarAl- ají la razón social "LA BAH1ENSJBS. R. L. \ — Tercera: La saciedad tendrásu domicilio las al e» la calle PastcurN* 541, pudiendo. trasladar su sede y es-tablecer depósitos, sucursales, etc.— Cuar-t*. El capital' social so- fija, en la suma,de. Treinta Mil Pesos mflegal, • dividida*n cuotas de mil pesos mtlegal cada una,suscriptas e integradas en la sisulentoforma da acuerdo al Balance Generalpracticado al 31 de- octubre de 1953, yque forma parto «ntegrant* do* presentesAdolfo Fuks veintiuna, cuotas, MoisésKamlñter nueva cuotas. — Quinta; Se-rán Gerentes ambos socios a cuyo cargocitará la administración y dirección d»la sociedad, con amplias facultades pa-ra obrar a nombre do la misma, pudien-do hacerlo conjunta, separada o alterna-tivamente y hacer uso de la firma 60-ciat en igual forma. — Sezta: El señorMoisés Kamlñler, deberá dedtearso úni-ca y exclusivamente i atender los la-tereses d» la sociedad, no pudiendo ha-cerlo en ninguna' otra clase de negociao empresa del mismo o distinto ramo yalindólo permitido al señor Adolfo Fuks.desempeñarse en otras actividades fuera,de la sociedad. — Séptima: Esta sociedadtendrá nna duración de cinco años, acentar do la fecha 31, de octubre de 19oSque corresponde al Vencimiento del con-trato anterior. Cualquiera de los sociospuede solicitar la disolución . anticipadaci» la sociedad en cualquier momento, co-riiun loándoselo al otro socio, por lo menos,cor» seis meses des anticipación. — Octa-va: Anualmente, al 31 de octubre se prac-ticará un Inventario y Balance General.Las utilidades se distribuirán en la si-guiente íornu^ etneo por eiento par»constituir 1» reserva legal hrsta alcan->ai el diez por ciento del capital; el sal-do se repartirá asi: al Sr. Moisés Ka¡»íclñier el sesenta por ciento y al Sí-Adolfo Fuk» el cuarenta por e'.ento. Eiscaso do pérdidas se soportarán por par-tes Iguales a cada «no. — Novena: Encase de disolución. Incapacidad o falle-'cimiento de alguno rte los socios» sapracticará un Inventario y halal.e* gene-ral da los negocios conforme a las bases(¡ue se tuvieron en cuenta para, cerrarel último ejercicio, dentro áa los treintadías. — Décima: En caso de incapacidado fallecimiento de alguno de les socios,la sociedad continuará su giro social conuu representante del socio o de sus he-rederos, según sea el easo. En caso deliquidación, serán liquidadores los -Ge-rentes. — Undécima: Toda duda, cues-tión o divergencia que so -suscite duranteln existencia, liquidación y|o partición&* la sociedad, será decidida, en formainapelable por arbltradures amigablescomponedores. Estos serán designadosunopor cadi socio. Loa arbítradares ' desig-narán un tercero para caso de .empate.El socio que Inttmada na designare ar-Mtrador faculta por este, acto al otrosccio para que solicite al Juez do Co-mercio en turno, la. respectiva designa-ción. — Duodécima: A todos los afectosde este contrato, las parte» se sometenal fuero ordinario y comercial 'de los Tri-bunales de la Capital Federal. En pruebada conformidad, se firman doa ejemplaresdel mismo tenor y a un solo efecto, eaBuenos Aires, a. veintiún días del mes, dadiciembre da mil novecientos cincuentay tres.Buenos Alrej, 24 d* diciembre de 195$,— Alberto Zambrano, secretarlo.

    f .700.— e.31H2l5S-N» S.52Í-V.8R154

    ^

    ¿entino, naVntayzád

  • BOT.^TIN OFICIAL — Sección Avisos Comerciales y Edictos Judiciales — Jueves 31 de diciembre de 19 (i & U

    J

    ciada a terperos, operaciones comercia-les mediante la compra yo enajenacióna cualquier, título, importación, expor-tación, comisión, consignación, envasa,

    miento, fraccionamiento y distribuciónde mercaderías y, productos en generaly especialmente de artículos para far-macias, perfumería, tocador y afines.Para el mejor cumplimiento de su 00-Jeto la sociedad 'podra realizar todoslos actos, operaciones y contratos quese relacionen directa o indirectamentecon el mismo, como así también efec-tuar toda clase de operaciones inmobi-liarias, comerciales. Industriales, finan-cieras, de crédito y actos Jurídicos decualquier naturaleza ' y explotación entodas sus formas de patentes y marcasnacionales

    .y|o extranjeras, diseños J

    modelos industriales, artísticos o lite-rarios. La sociedad podrá realizar todaclase de operaciones con el Banco dela Nación Argentina, Banco de. la Pro-vincia de Buenos Aires, Banco Hipote-cario Nacional, Banco Industrial- de laRepública Argentina, Banco Central dela República Argentina y todos- los de-

    más Bancos e Instituciones similaresnacionales o extranjeras, federales, pro-vinciales, municipales, particulares omixtas, creadas .0 a crearse, en todassus secciones y conforme a sus estatu-tos y reglamentos. — Tercera: Lá so-ciedad se constituye por 1 ano a 'par-tir del Io de diciembre de 1953, plazoque se considerará prorrogado por nue-vos y sucesivos períodos de 1 año hasta'un plazo total de 30 años, siempre queno mediara oposición no menor de 6mésc3 a la fecha de cada vencimiento— Cuarta: El

  • BOLETÍN OFICIAL — Sección Avisos Comerciales 7 Edictos Judiciales — Jueves 31 de diciembre de 1953

    mlcillados en la Capital Federal, calleUspallata S939. Kocamora N» 4273 y DíasVeles N» 4592 respectivamente. — lo —Be constituye entre las nombradas unasociedad de responsabilidad limitada, enun todo de acuerdo a la Ley once milseiscientos cuarenta y cinco, la que sese regirá por las cláusulas que se esta-blecen a continuación: 2» — La sociedadgirará bajo el rubro de: "FABRIBOLSA3SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI-MITADA?. — S» — La sociedad se cons-tituye con efecto retroactivo al lo áeEnero de 1953. — 4» — El domicilio legalde esta sociedad será en esta CapitalFederal, en la calle Uspallata N» 3949pudlendo establecer sucursales en toda laRepública. — No obstante el domiciliofijado .a sociedad podrá cambiarlo deacuerdo a sus conveniencias o necesidades,previa conformidad de todos los com-ponentes de la misma. — 59 — El plazode duración de la sociedad será de Dles(10) años, sin perjuicio de ello, cual-quiera de . los socios podrán retirarse dela misma al final de cada ejercicio, pre-avlsando con seis meses de anticipación.— 6» — La sociedad tendrá por objetoprincipalmente la confección y recon-fección de toda clase de bolsas, nuevasy usadas, lienzos y lona, cuya pro-ducción será puesta a disposición de laDirección de Envases Textiles del Mi-nisterio de Industria y Comercio, de laNaclOn; y destinará para la venta alcomercio en general aquellos renglonesque la referida Dirección de EnvasesTextiles no recibiera. — 7o Además desu función principal, la sociedad podrádedicarse a toda otra actividad co-mercial o industrial y podrá realizarsus operaciones en forma amplia,por cuenta propia o de terceros. — Porlo tant', podrá realizar operaciones decompra y venta, de artículos nacionaleso de importación, agropecuarias, mate-rias primas, e industrialización de lasmismas, compra y venta de inmueblesy muebles, bienes y raices, propiedades*urbanas suburbanas y rurales; toda clasede operaciones a comisión y asi tambande representación y consignación; podráasimismo participar en otras sociedadescomerciales o industriales.— í» — Pataet mejor cumplimiento de la finalidadpora que ha sfdo constituida está so-ciedad, podrá tomar dinero en préstamos,aceptar y constituir prendas e hipotecasy cualquier otro derecho de obligaciónreal o personal; podrá depositar dinero,títulos, letras, pagarés, cheques, y cual-quier otro documento o valor al cobro,en custodia en poder de bancos, sociedades

    particulares — Por lo tanto los sociosgerentes, quedan facultados ampliamentepara efectuar toda clase de operacionesbancarias y las arriba citadas, con elBanco Central de la República Argentina,Banco de la Nación Argentina, Banco In-dustrial do la República Argentina, Ban-ca Hipotecarlo Nacional, naneo Municipal,Bancos Provinciales y cualquier otra Ins-titución Bancal !a oficial y|o particular.— 9» — Para iniciar toda nueva acti-vidad fuera de lo que establece el ar-ticulo 6», será necesario" la conformidadplena de todos los componentes de lasociedad, debidamente registrada en elLibro de Actas correspondientes, sin cuyorequisito no se podrá iniciar ningunaactividad. — 109" — El capital social seestablece en la suma de Trescientos SieteMil Pesos Moneda Nacional (t 307.000,00m|n.), representado por trescientas sietecuotas de Un Mil Pesos cada uña (pe-sos 1.000,00 m|n.), que integran las par-tes en la siguiente forma: Halperln y Cía.— Ciento Treinta y una cuotas y Lópezv López: • Ciento Setenta, y Seis Cuotas. —Los aportes se encuentran totalmenteIntegrados y consisten en máquinas, mue-bles, mercaderías y cuenta a cobrar, des-criptas y detalladas en el Inventario, enhoja aparte, que las partes suscriben eneFte acto, de cuya exactitud y confor-midad con la valuación dan 'fe, conside-rándolo parte integrante de este con-trato. — 11» — La gerencia do la socie-dad v el uso de la firma social, estará acargo de los señores Israel Halperln, Ma-nuel Avelino López y Serafín LópezSaavedra indistintamente. — Podrán haceruso de la firma social conjunta o separa-damente, en forma Indistinta, con la sj»lalimitación de no comprometerla en gas-tos Ajenos a la Bocledad,» y en fianzasAvales, o garantías a terceros. — 12» —Anualmente se practicará el balance ge-neral, cerrando el ejercicio el 31 de diciem-bre de cada año. — De • las utilidadesliquidas sé deducirá él 5 % para formarel fondo de reserva legal hasta comple-tar el 10 % del capital social. — Se amor-t'zarán las instalaciones, muebles yútiles, de acuerdo a las disposiciones del:-s leyes Impositivas. — Utilidades: ElImporte de las utilidades restantes serádistribuido en la siguiente forma: Hal-perln y Cía. 40 ^740.— e.31|12|53-W 3.514-v.8|l|54

    CAMARONESSociedad de Responsabilidad LimitadaPor disposición del señor Juez Nacio-

    nal en lo Comercial doctor Carlos J. Va-rangot, Be hace saber por cinco días elsiguiente edicto:"En la ciudad de Buenos Aires, a 14

    de diciembre de 1953, entre los Sres. Sa-lomón Zimerman, polaco, casado, comer-ciante; Jacobo Salomón Tabak, casado,polacov comerciante y Daniel Skubisz. po-laco, casadq. comerciante: todos mayoresde edad, domiciliados en esta ciudad, Se-nillosa 567; en su carácter de asociadosde "Camarones, Sociedad de Responsabi-lidad Limitada'1, inscripta en el Registro -Público de Comercio al folio 41 Libro 24de contratos de Soc. Resp. Ltda., han con-venido lo siguiente: Primero: En virtudde la cesión de cuotas efectuada por elseñor Gregorio Royffer se mantiene elCapital social de t 120.000 y participanen el mismo cada uno de los suscriptoscon 40 cuotas de mil pesos o sea cuaren-ta mil pesos cada uno. — Segundo: Lossuscrlrtos en bu carácter de socios per-manecientes de CAMARONES, SOCIEDADDE RESPONSABILIDAD LIMITADA, re-suelven prorrogar el plazo de vigenciade la Focledad con efecto retroactivo al4 de septiembre de 1963; por el términode cinco años más a partir de esa fecha;siendo en consecuencia su vencimientoel 4 de setiembre de 1958; retrotrayen-do además los efectos jurídicos de la pro-rroga al 4 de setiembre de 19S3 tantoen lo referente a la sociedad como a lossuscriptos. — Tercero: Se modifica laclausula quinta del contrato originarloen el sentido de que la sociedad será ad-ministrada por todos los socios restantes;siendo socios gerentes todos los suscrip-tos! más el uso de la firma social adop-tada "Camarones, Soc. Resp. Ltda.". sepracticará de siguiente forma: El rubrosocial se estampará en un sello y bajoel mismo firmará Daniel Skublsz con unocualquiera de los' otros dos socios. Indi-cándose a continuación la calidad deGerentes. No • obstante, la representaciónen juicio y ante la administración daJusticia, nacional, provincial; administra-ción pública, reparticiones, etc., seráejercida per cada uno de los socios, se-parada, alterna e indistintamente; pu-dlendo otorgar poderes especiales y re-vocarlos, poner y absolver posiciones yrealizar toda' clase de actos procesales.Se firma para su Registro en el lugary fecha ut-supra. < — D> Slublsz. — Z.<Zimerman. — 3. S. Tabak".Buenos Aires, diciembre- 23 de 1953.

    Luis C. Benttes Cruz^secretario.460.— e.91ll2|53-No 3.494»v.8|l|54

    BUAQVISociedad de Responsabilidad LimitadaPor disposición del señor Juez Nacio-

    nal de Primera Instancia en lo Comercial,a cargo del Juzgado N» 6; Secretaría delautorizante, se hace saber por cinco díasel siguiente edicto:Testimonio: Ea la Ciudad de Buenos

    Aires, a los catorce días del mes de di-ciembre de mil novecientos cincuenta ytres, entre los señores Alberto Raúl Ale-many y Ricardo Hilarlo Buffa. por unaparte en adelante los cesionarios y donLeonardo Gardelllano, por la otra en ade-lante el cedente, en carácter de únicosIntegrantes de la razón soelal BUAQUL.SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI-MITADA, inscripta en el Registro Públicode Comercio el veinte y siete de noviem-bre de mil novecientos cincuenta y uno,bajo el número dos mil novecientos cin-cuenta y uno, al folio ciento cincuentadel Libro veinte y uno de Contratos deSociedad de Responsabilidad Limitaday rectificado, con fecha veinte y uno deagosto de mil novectentcs cincuenta ytres bajo el número mil setecientos- quin-ce al folio trescientos noventa y tres delLibro veinte y cuatro de Sociedad de Res-ponsabilidad Limitada, resuelven- de co-mún y mutuo acuerdo lo siguiente: Pri-mero: El señor Leonardo Gardelllano,vende/ cede y ,trartsfjerp a los cesionariosy éstos compran, las sesenta y' siete cuo-tas de capital de que es propietario yposee en la entidad recibiendo en este ac-

    (.

    J

    V

  • BOI.KTIN OFICIAL - Sección Aviaos Comerciales y Edictos Judiciales -> Jueves 31 de diciembre de 195313

    f}'

    rf

    jS-

    to en paco de la misma las maquinarlas,accesorios y repuesto* I»? »? detallantn el folio ¿os ai -cuatro ael Libro Inven-tarlo numero cincuenta y ocho rail no-vecientos scaenta y cuatro, naciéndosecareo loa Cesionarios y to Buaqul, Sociedadde Kosuonsaoiiiuaa Ltmitaaa ael activo ypasivo de la xir«aa. — Segundo: Los so-cios • no llenen nao* que reclamarse porningún concepto. — En prueba de con-forintoad urniau el presente. — Leonar-do Uarúelliano. — Ricardo tí. Butfa. —A. R. Alemany. — . tíntre ios socios Al-berto Kaui Aiemany y Kicardo HilarioBulla, únicos componentes de la sociedadBuaquL Socieaaa ue Responsabilidad Li-mitada, de común y mutuo acuerdo re-suelven, que de acuerdo a la adquisiciónde las cuotas ai señor Leonardo Garde-Mlano, resuelven: Primero: Alberto RaúlAlemany adquiere treinta y cuatro cuo-tas o sea un capital de Treinta y cuatromil pesos. — Y. Kicardo Hilarlo Bulfa ad-quiere treinta y tres cuotas o sea un ca-pital de Treinta y tres mli pesos. — Se-cundo: Siendo únicos componentes de lasociedad soportarán las pérdidas y obten-drán las ganancias al cincuenta por cien-to para cada socio. — Leído el presente,se firma de conformidad. — Ricardo H.Bufia. — A. R. Alemany. ' ,..,Buenos Aires, diciembre 84 de 1953. —

    Lul3 C. Benttez Cruz, secretarlo. .S 400 e.3JH2l53-N» 8.54Í-V.8H154.

    "~"CASA LIBERTAD"

    ' Socledod de JtespoasaJillMad Limitada

    Por disposición del señor Juez Navio-nal de Comercio, Doctor Carlos JorgeVarangot, Secretarla del autorizante, senace saber por cinco dtas que. por ins-trumento privado de fecha veinte de No-viembre de mil novecientos cincuenta ytres, don Jaime Kessler cedió y transfi-rió a favor de «os señores Israel Alunany Carlos Mauer, quienes las adquirieronpor partes iguales, las cien cuotas decapital de un mil pesos moneda nacionalcada unav que le perten'ectan como socioen "CASA LIBSRTAD. SOCIEDAD DE

    .RESPONSABILIDAD . , LIMITADA", condomicilio en Libertad ciento setenta ysiete de esta Capital, asumiendo los ce-sionarios el carácter de gerentes de lamisma con uso indistinto de la firma so-cial Bueros Aires, Diciembre 21 do 19SJ.— Lo testado: No vale. — E+l: Jorge:Vale. — Alejandro Labougle. secretarlo.

    * U0.— e.81¡M!53-N« 3.556-v.8U'64

    Nación, Gobiernos Provinciales, Muni-

    cipales. Reparticiones Públicas y Priva-

    das, y Particulares. — Cuarta: Su dura-ción será de noventa y nueve años, a

    partir del primero de enero de mil no-

    vecientos cincuenta y cuatro. — Quin-ta:. Su capital social lo constituye la su-ma de Cien mil pesos moneda f&cionaJ.dividido en cien cuotas de nn mil pesosmoneda nacional, y es. suscripto Integra-mente y aportado por los socios en la

    forma siguiente: por el señor Enrique

    Emilio González, noventa y ¿taco mil

    pesos moneda nacional, y por la señoraZulema Haydée Resino de González, cln-

    Llmitada", a cuyo fiel cumplimiento se

    obligan, conforme y con arreglo a de-

    recho, y en prueba de conformidad, fir-

    man en el lugar y fecha mencionados"ut-supra". Tdo.: Enrique Emilio Gon-

    zález y Zulema Haydée Resino de Gon-

    zález.,

    Buenos Aires, diciembre 23 de 1953.— Alejandro Labougle, secretarlo.$ 1.020.— e.31[12|M-N

    6 8.570-V.8J11S*

    IPor diaposicióndel señor juez isa

    clonal de Comercio de la Capital Federal. doctor- Carlos Jorge Varangot, se-

    - ,,

    . .„ cretaría del, autorizante, se hace saberefectivo, según balance e inventarlo

    IiA ATRACCIÓN .„„„, , ^ „ -..---- , ----_ . ... , a » . ... .»_ I mayores de edad domiciliados en la' Ave

    Sociedad de Responsabilidad Limitada nlda i>jagonai Presidiente Roque Saen

    Por- diaposición del señor Juez Na

    • LAS CUARTETAS"Sociedad, de Reon«abllM«d Limitada

    Por disposición del señor Juez Nacio-nal de Comercio.- Dr. Hugo Darlo Ma-clel, se hace faber por cinco días, «lsiguiente edicto:Por escritura privada da fecha 8 ue

    Octubre de 1952. el señor Luisi RamónBonastro cede a Manuel Creo AbuUk 68cuotas; a'Joaé Piñelro 38 cuotas; Pablo

    Mario Ukmar a Emilio Rodríguez 48 cuo-tas; a José Benito Entenia 62 euotas:'Luis Makovec a Manuel Dlaa Otero ?•*euotas; a Dionisio Palacios Díaz 8 cuo-tas; a Manuel García García 68 cuotas:José Frank a José Plñeiro 36 cuotas- aCarlos Cases 64 cuotas: Andrea Okrettcha Manuel Dtaa Otero 44 cuotas; a Agus-tín Tuero SS cuotas; Adolfo VillanurFa

    a José Benito Entenza 18 cuotas; a José> Sampedro 16 cuotas: . a Avellno FélixGonzález «S cuotas: Salvador Toscanc aAgustín Tuero lí cuotas; a EroUto Ro-dríguez 20 cuotas; a Antonio Manriques•68 euotas: Antonio Donato Legunes aDionisio Palacios Dfaa 60 cuotas: a LuisPanleeres *0 cuotas: Justo Tomás Gar-cía a Luis Panlceres 28 cuotas; a GermánQuintana 68 cuotas; a Carlos Cases .4cuotas; Juan Vl;ora a José. Sampedro33 cuotas y Antonio Irago a José Sam-pedro 80 cuotas, de lasaue pertenecían«n 'OAS CUARTETAS. SOC. DE RES-PONSABILIDAD LIMITADA", de Aveni-da Corrientes *34'S8. Capital.

    Buerios Aires. Diciembre 16 de 1953. —-Ismael E. Bruno Onljano. secretarlo.

    8 300.— e.31H2|53-N» 3.504-v,SHl

    )54

    y efectivo, según balance epracticado al efecto y que forma part»Integrante del presente contrato. —Sexta: La administración de la socie-

    dad, como el uso de la firma social,estará a cargo del socio señor Enrique

    Emilio González, quien queda designadoGerente y en tal carácter actuará y re-

    presentará a la sociedad en todos los

    actos, contratos, escrituras, gestiones ydiligencias que deba efectuar en nom-

    bre de la misma, quedándole terminan-

    temente prohibido usar la firma -social,

    para negocios extraños u operacionesajenas a la sociedad y prestarla para

    fianzas o garantías personales a favor

    de terceros, sin previa conformidad de

    su socio. — Está ampliamente facul-tado el gerente, para realizar /toda

    clase de operaciones comerciales y

    bancadas, ya sea con el Banco de

    la Nación Argentina. Banco Indus-

    trial de la República Argentina y ^ de-

    más Instituciones Bancarlas, Naciona-les y Extranjeras, efectuar depósitos ygirar sobre los mismos, solicitar «ródi-

    ,tos a sola firma de la Sociedad, en des-

    cubierto o sobre pagarés de terceros;

    firmar -pagarés, cheques, letras, giros.

    cretaría' del, autorizante, se hace saber

    por "cinco días que por documento de

    fecha .4 de diciembre de