fagioli group - fagioli s.p.a. · 700, 850 2nd street sw ab t2p or8 calgary canada progettazione e...
TRANSCRIPT
Luogo e Data/Place and date: Vimercate (MB), 04 maggio 2018
Per l'Organismo di Certificazione/ For the Certification Body
DNV GL – Business Assurance
Via Energy Park, 14 20871 Vimercate (MB) - Italy
Zeno Beltrami
Management Representative
La validità del presente Certificato è subordinata al rispetto delle condizioni contenute nel Contratto di Certificazione/ Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid. ACCREDITED UNIT: DNV GL Business Assurance B.V., ZWOLSEWEG 1, 2994 LB, BARENDRECHT, NETHERLANDS. TEL:+31102922689. www.dnvgl.com
Certificato No./Certificate No.:
114060-2012-AQ-ITA-RvA
Data prima emissione/Initial date:
21 febbraio 2012
Validità/Valid:
23 febbraio 2018 - 23 febbraio 2021
Si certifica che il sistema di gestione di/This is to certify that the management system of
FAGIOLI GROUP - FAGIOLI S.p.A. Sede Legale: Via G.B. Ferraris, 13 - 42049 S. Ilario D'Enza (RE) – Italy
e i siti come elencati nell’Appendix che accompagna questo certificato/
and the sites as mentioned in the appendix accompanying this certificate
È conforme ai requisiti della norma per il Sistema di Gestione Qualità/has been found to conform to the Quality Management System standard:
ISO 9001:2015
Questa certificazione è valida This certificate is valid
per il seguente campo applicativo: for the following scope:
Riferimento all’Appendice Refer to Appendix
Certificato No./Certificate No.: 114060-2012-AQ-ITA-RvA Luogo e Data/Place and date: Vimercate (MB), 04 maggio 2018
La validità del presente Certificato è subordinata al rispetto delle condizioni contenute nel Contratto di Certificazione/
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
ACCREDITED UNIT: DNV GL Business Assurance B.V., ZWOLSEWEG 1, 2994 LB, BARENDRECHT, NETHERLANDS. TEL:+31102922689. www.dnvgl.com
Page 2 of 4
Appendix to Certificate
FAGIOLI GROUP - FAGIOLI S.p.A.
I siti inclusi nella certificazione sono i seguenti/
Locations included in the certification are as follows:
Site Name Site Address Site Scope
Fagioli S.p.A. Certificato No. / Certificate No.
114060CC1-2012-AQ-ITA-RvA
Via G. B. Ferraris, 13 42049 S. Ilario D'Enza (RE) - Italy Via Vigentina, 2 20090 Opera (MI) - Italy
Progettazione e realizzazione di trasporti eccezionali e spedizioni. Ingegneria e realizzazione di movimentazioni e sollevamenti eccezionali (Settore EA: 31 – 18 - 28)
Design and execution of heavy transport and forwarding activities. Engineering and execution of heavy haulage and lifting operations (EA Sector: 31 – 18 – 28)
Fagioli Polska sp. z o. o. Certificato No. / Certificate No.
114060CC2-2012-AQ-ITA-RvA
Ul. Oswiecmska, 401/143 100 Tychy Poland
Progettazione e realizzazione di trasporti eccezionali e spedizioni. Ingegneria e realizzazione di movimentazioni e sollevamenti eccezionali (Settore EA: 31 – 18 - 28) Design and operation of heavy haulage and forwarding. Engineering and operation of hoisting activities and heavy lifting (EA Sector: 31 – 18 - 28)
Fagioli Canada Ltd Certificato No. / Certificate No. 114060CC3-2012-AQ-ITA-RvA
700, 850 2nd Street SW AB T2P OR8 Calgary Canada
Progettazione e realizzazione di trasporti eccezionali e spedizioni. Ingegneria e realizzazione di movimentazioni e sollevamenti eccezionali (Settore EA: 31 – 18 - 28) Design and operation of heavy haulage and forwarding. Engineering and operation of hoisting activities and heavy lifting (EA Sector: 31 – 18 - 28)
FAGIOLI Asia Pte Ltd Certificato No. / Certificate No.
114060CC4-2012-AQ-ITA-RvA
19 Jurong Port Road 619093 Singapore Singapore
Progettazione e realizzazione di trasporti eccezionali e spedizioni. Ingegneria e realizzazione di movimentazioni e sollevamenti eccezionali (Settore EA: 31 – 18 - 28) Design and operation of heavy haulage and forwarding. Engineering and operation of hoisting activities and heavy lifting (EA Sector: 31 – 18 - 28)
Certificato No./Certificate No.: 114060-2012-AQ-ITA-RvA Luogo e Data/Place and date: Vimercate (MB), 04 maggio 2018
La validità del presente Certificato è subordinata al rispetto delle condizioni contenute nel Contratto di Certificazione/
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
ACCREDITED UNIT: DNV GL Business Assurance B.V., ZWOLSEWEG 1, 2994 LB, BARENDRECHT, NETHERLANDS. TEL:+31102922689. www.dnvgl.com
Page 3 of 4
FAGIOLI Company Limited Certificato No. / Certificate No.
114060CC5-2012-AQ-ITA-RvA
N. 142 Two Pacific Place, 17th Floor, Room 1704 Sukhumvit Road Klongtoey Sub-district, Klongtoey district Bangkok Thailandia
Progettazione e realizzazione di trasporti eccezionali e spedizioni. Ingegneria e realizzazione di movimentazioni e sollevamenti eccezionali (Settore EA: 31 – 18 - 28) Design and operation of heavy haulage and forwarding. Engineering and operation of hoisting activities and heavy lifting (EA Sector: 31 – 18 - 28)
Fagioli Latin America S.A. de C.V. Certificato No. / Certificate No.
114060CC6-2012-AQ-ITA-RvA
Avenida Hidalgo 3705 Colonia Guadalupe 89120 Tampico - Tamaulipas Mexico
Progettazione e realizzazione di trasporti eccezionali e spedizioni. Ingegneria e realizzazione di movimentazioni e sollevamenti eccezionali (Settore EA: 31 – 18 - 28) Design and operation of heavy transport and forwarding activities. Engineering and execution of heavy haulage and lifting operations (EA Sector: 31 – 18 - 28)
FAGIOLI Ltd Certificato No. / Certificate No.
114060CC7-2012-AQ-ITA-RvA
Office 10 - Brook House - 54A Cowley Mill Road - UB8 2QE Uxbridge - Middlesex United Kingdom
Progettazione e realizzazione di trasporti eccezionali e spedizioni. Ingegneria e realizzazione di movimentazioni e sollevamenti eccezionali (Settore EA: 31 – 18 - 28) Design and operation of heavy transport and forwarding activities. Engineering and execution of heavy haulage and lifting operations (EA Sector: 31 – 18 - 28)
FAGIOLI Inc. Certificato No. / Certificate No. 114060CC8-2012-AQ-ITA-RvA
21310 Highway 6 77578 Manvel USA
Progettazione e realizzazione di trasporti eccezionali e spedizioni. Ingegneria e realizzazione di movimentazioni e sollevamenti eccezionali (Settore EA: 31 – 18 - 28) Design and execution of heavy transport and forwarding activities. Engineering and execution of heavy haulage and lifting operations (EA Sector: 31 – 18 - 28)
FAGIOLI India Pvt. Ltd Certificato No. / Certificate No.
114060CC9-2012-AQ-ITA-RvA
1208, Cyber One – Green Space, S Pranavanandji Marg, Sector 30, Vashi, 400703 Navi Mumbai India
Progettazione e realizzazione di trasporti eccezionali e spedizioni. Ingegneria e realizzazione di movimentazioni e sollevamenti eccezionali (Settore EA: 31 – 18 - 28) Design and execution of heavy transport and forwarding activities. Engineering and execution of heavy haulage and lifting operations (EA Sector: 31 – 18 - 28)
Certificato No./Certificate No.: 114060-2012-AQ-ITA-RvA Luogo e Data/Place and date: Vimercate (MB), 04 maggio 2018
La validità del presente Certificato è subordinata al rispetto delle condizioni contenute nel Contratto di Certificazione/
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
ACCREDITED UNIT: DNV GL Business Assurance B.V., ZWOLSEWEG 1, 2994 LB, BARENDRECHT, NETHERLANDS. TEL:+31102922689. www.dnvgl.com
Page 4 of 4
PT Fagioli Lifting & Transportation Indonesia Certificato No. / Certificate No.
114060CC10-2012-AQ-ITA-RvA
Komp. Citra Nusa Niaga Blok A2 No.1, Jl Hang Kesturi Km. 4, Kabil Integrated Estate Kel. Kabil, Kec. Nongsa Kota Batam 29467 Indonesia
Progettazione e realizzazione di trasporti eccezionali e spedizioni. Ingegneria e realizzazione di movimentazioni e sollevamenti eccezionali (Settore EA: 31 – 18 - 28) Design and execution of heavy transport and forwarding activities. Engineering and execution of heavy haulage and lifting operations (EA Sector: 31 – 18 - 28)