faraone informa np21
DESCRIPTION
ZENIT SC / ZENIT D il chiudiporta invisibileTRANSCRIPT
01/201521ZENIT CHIUDIPORTA INVISIBILE
INFORMAARCHITETTURE TRASPARENTI
ARCHITETTURE TRASPARENTI
i t a l i a n s t y l e
NP / CHIUDIPORTA INVISIBILI
ZENIT SC / ZENIT DI primi chiudiporta idraulici a stelo verticale per porte in vetro ad anta singola, doppia e con sopraluce.
Progettati e prodotti secondo la normativa europea EN 1154. Ogni elemento é rigorosamente progettato, realizzato e collaudato in Italia con test a 500.000 cicli.
In copertinaZENIT SC.
ZE
NIT
D
faraone.it
ZENIT D
Chiudiporta idraulico a stelo verticale per porte in vetro a doppia azione.
Il sistema comprende tutti gli accessori per le soluzioni con sopraluce e laterali fissi, i profili in alluminio sono disponibili nelle misure standard (argento satinato) e altri colori su richiesta.ZENIT D è utilizzabile su vetro da 10 e 12 mm di spessore.
www.faraone.it
vetrodividevetrodivideVETRODIVIDEVETRODIVIDE
Zenith D Zenith DChiudiporta idraulico a stelo verticale per porte in vetro a doppia azione.Il sistema comprende tutti gli accessori per le soluzioni consopraluce e laterali fissi, i profili in alluminio sono disponibili nelle �niture standard (argento satinato) e altri colori su richiesta.ZENIT D è utilizzabile su vetro da 10 e 12 mm di spessore.
The vertical hydraulic door closer for double glass doors.The system includes all the accessories for solution with topwindow and fixed sides, aluminium profiles are available instandard finishing (silver satin) and other colours on demand.ZENIT D can be used on glasses from 10 to 12mm of thickness.
www.faraone.it
vetrodividevetrodivideVETRODIVIDEVETRODIVIDE
Zenith D Zenith DChiudiporta idraulico a stelo verticale per porte in vetro a doppia azione.Il sistema comprende tutti gli accessori per le soluzioni consopraluce e laterali fissi, i profili in alluminio sono disponibili nelle �niture standard (argento satinato) e altri colori su richiesta.ZENIT D è utilizzabile su vetro da 10 e 12 mm di spessore.
The vertical hydraulic door closer for double glass doors.The system includes all the accessories for solution with topwindow and fixed sides, aluminium profiles are available instandard finishing (silver satin) and other colours on demand.ZENIT D can be used on glasses from 10 to 12mm of thickness.
www.faraone.it
vetrodividevetrodivideVETRODIVIDEVETRODIVIDE
Zenith SC Zenith SCIl chiudiporta “invisibile” idraulico a stelo verticale per porte in vetro ad azione singola.Facile e veloce da installare ZENIT SC è utilizzabile su vetro da10 e 12 mm di spessore.
The “invisible” vertical hydraulic door closer for single glass doors. Easy and fast to install ZENIT SC can be used on glasses from10 to 12mm of thickness.
www.faraone.it
vetrodividevetrodivideVETRODIVIDEVETRODIVIDE
Zenith SC Zenith SCIl chiudiporta “invisibile” idraulico a stelo verticale per porte in vetro ad azione singola.Facile e veloce da installare ZENIT SC è utilizzabile su vetro da10 e 12 mm di spessore.
The “invisible” vertical hydraulic door closer for single glass doors. Easy and fast to install ZENIT SC can be used on glasses from10 to 12mm of thickness.
ZENIT SC
Il chiudiporta “invisibile” idraulico a stelo verticale per porte in vetro ad azione singola.
Facile e veloce da installare ZENIT SC é utilizzabile su vetro da 10 e 12 mm di spessore.
MONTAGGIO - IERI
www.faraone.it
vetrodividevetrodivideVETRODIVIDEVETRODIVIDE
1
4
3
2
3
ieri!Yesterday!
oggi!Today!
1
2Scasso per montaggio scatola.Slot on the floor for stair installation.
Segno a terra per i fori.Mark on the floor for holes.
Esecuzione dei fori.Drilling.
Montaggio della porta in vetro.Glass door installation.
Posizionamento del chiudiporta.Door-closer positioning. Montaggio della porta in vetro e regolazione
posizione chiudiporta.Glass door installation and adjustment of thedoor-closer position.
Inserimento della scatola e fissaggio con malta con tempi d’attesa per
l’essiccazione.Box inserting and installation with
mortar with downtime for drying.
Montaggio chiudiporta a pavimento classico.Classic installation of door-closer on floor.
Montaggio chiudiporta a pavimento “invisibile”.Invisible door-closerinstallation on floor
DOPO CIRCA 3 ORE!After about 3 hours!
DOPO SOLI 15 MINUTI!
After only 15 minutes!
MONTAGGIO - OGGI
www.faraone.it
vetrodividevetrodivideVETRODIVIDEVETRODIVIDE
1
4
3
2
3
ieri!Yesterday!
oggi!Today!
1
2Scasso per montaggio scatola.Slot on the floor for stair installation.
Segno a terra per i fori.Mark on the floor for holes.
Esecuzione dei fori.Drilling.
Montaggio della porta in vetro.Glass door installation.
Posizionamento del chiudiporta.Door-closer positioning. Montaggio della porta in vetro e regolazione
posizione chiudiporta.Glass door installation and adjustment of thedoor-closer position.
Inserimento della scatola e fissaggio con malta con tempi d’attesa per
l’essiccazione.Box inserting and installation with
mortar with downtime for drying.
Montaggio chiudiporta a pavimento classico.Classic installation of door-closer on floor.
Montaggio chiudiporta a pavimento “invisibile”.Invisible door-closerinstallation on floor
DOPO CIRCA 3 ORE!After about 3 hours!
DOPO SOLI 15 MINUTI!
After only 15 minutes!
ZENIT D a doppia anta si mostra nella sua totale leggerezza e semplicità delle linee.
Il chiudiporta “invisibile” ZENIT SC è perfettamente integrabile con gli accessori della serie SLIM. In foto è in versione a doppia anta.
ZENIT SC ZENIT D
FARAONE S.r.l.VIA PO, 12 64018 TORTORETO (TE) ITALY
t. 0861 784200f. 0861 781035
Rev
00 -
01/
2015
C
omm
unic
atio
n De
pt. F
arao
ne -
Rob
erto
Vol
pe