Fotos: Gethsemane

Familiengottesdienst zu Ostern

Farbiges

Gemeindeleben

Führung im Bunker

Gottesdienst zur Kirchweihmit Gethsemanechorund Weltkinderhaus

Ökumenischer Stationenweg

Kunst-ausstellung(s. S. 12)

Konfi-Freizeit in Pappenheim (s. S. 6)

�

Farbige Gemeinde / Grußwort

Liebe Leserin, lieber Leser,

Gottesdienst zur Kirchweihmit Gethsemanechorund Weltkinderhaus

es ist Sommer und das ökumenische Sommerfest steht vor der Tür! Wenn ich das Wort „ökumenisch“ im Konfirmandenunterricht oder in der Schule nenne, dann blicken mich die Ge-sichter fragend an. Es ist für viele Schüler und Schülerinnen ein Fremdwort. Öko-nomisch verstehen manche und fragen sich, warum ein Sommerfest wirtschaft-lich sein soll.

Ganz anders ist die Reaktion, wenn ich mit einem Ehepaar spreche, in der die eine Person evangelisch, die andere Per-son katholisch ist. Sie können bei diesem Wort Geschichten erzählen, manchmal ist Schmerzvolles dabei, doch gewöhnlich leuchten ihre Augen. Sie erinnern sich an die An-fangszeiten am Heuchel-hof und wie hier von An-fang an die evangelische und katholische Kirche enger zusammengelebt, geglaubt und gehandelt haben als an manch an-derem Ort.

Ökumene kommt von dem griechischen Wort „Oikumene“ und bedeu-tet so viel wie „die ganze bewohnte Welt“. Ökumene heißt also über die eigene kleine Welt hinaus sehen und die ganze Welt in den Blick nehmen. Es heißt zu fragen, wie der Andere sei-nen Glauben lebt, und voneinander zu lernen.

Es freut mich zu sehen: Hier am Heu-chelhof wird Ökumene gelebt. Die Öku-

mene zwischen e v a n g e l i s c h e n und katholischen Christen. Und die Ökumene zwi-schen Christen aus den unterschied-lichsten Winkeln dieser Erde, wie aus Kasachstan, Russland, Siebenbürgen, dem Banat, der Ukraine oder Deutsch-land.

Ökumene heißt nicht: Wir müssen alle auf die gleiche Art und Weise glauben. Aber es heißt, das Gemeinsame wich-tiger nehmen als die Unterschiede. Pau-

lus schreibt:

„Denn ihr seid alle durch den Glauben Gottes Kinder in Christus Jesus. Denn ihr alle, die ihr auf Christus getauft seid, habt Christus angezogen. Hier ist nicht Jude noch Grieche, hier ist nicht Skla-ve noch Freier, hier ist nicht Mann noch Frau; denn ihr seid allesamt einer in Christus Jesus.“ Gal 3, 26-28

Wenn wir das ernst nehmen, dann ent-decken wir: Die Ökumene ist ein Schatz. Er macht unsere Gemeinde hier am Heu-chelhof reich: Durch die Unterschiedlich-keit und die Vielfalt, durch den Glauben und die Liebe, die uns zusammenhalten. Wir haben allen Grund zu feiern!

Ihre Vikarin Elke Schwab

Gethsemane �/2014

4

Sonntag, 07.09.14 Gottesdienst 10:30 Uhr Sonntag, 14.09.14 Gottesdienst 10:30 Uhr parallel KindergottesdienstSonntag, 21.09.14 Gottesdienst mit Abendmahl 10:30 Uhr Taufgottesdienst 11:45 UhrSonntag, 28.09.14 Gottesdienst 10:30 Uhr

Sonntag, 03.08.14 Gottesdienst mit Taufe 10:30 UhrSonntag, 10.08.14 Gottesdienst 10:30 Uhr Sonntag, 17.08.14 Gottesdienst mit Abendmahl 10:30 Uhr Sonntag, 24.08.14 Gottesdienst 10:30 UhrSonntag, 31.08.14 Gottesdienst 10:30 Uhr

Samstag, 05.07.14 Taufgottesdienst 11:00 UhrSonntag, 06.07.14 Gottesdienst 10:30 UhrFreitag, 11.07.14 Kindergartengottesdienst 10:45 UhrSonntag, 13.07.14 Gottesdienst 10:30 Uhr parallel Kindergottesdienst Taufgottesdienst 11:45 Uhr Krabbelgottesdienst 16:00 UhrSonntag, 20.07.14 Gottesdienst mit Abendmahl 10:30 UhrSonntag, 27.07.14 Gottesdienst 10:30 Uhr

Wir laden ein zu unseren Gottesdiensten

Juli

Juni

August

Pfingstsonntag, 08.06.14 Gottesdienst mit Abendmahl 10:30 Uhr parallel Kindergottesdienst Taufgottesdienst 12:00 UhrPfingstmontag, 09.06.14 Gottesdienst 10:30 UhrSonntag, 15.06.14 Gottesdienst 10:30 UhrSonntag, 22.06.14 Gottesdienst mit Taufe 10:30 UhrSonntag, 29.06.14 Ökumenischer Gottesdienst zum Sommerfest vor der Gethsemanekirche 11:00 Uhr danach Festbetrieb (siehe Mittelseiten)

Titel: Ökumenisches Sommerfest 2013; Foto: Gethsemane; Layout Gisela Selbach

September

Sonntag, 05.10.14 Familiengottesdienst zum Erntedankfest 10:30 Uhr

Oktober

�

gottesdienste / Gemeindeleben

Neues aus dem Gemeindeleben

Kirche mit KindernKindergottesdienst, Pfingsten, 08. Juni, 10:30 Uhr

Kindergottesdienst, Sonntag, 13. Juli, 10:30 UhrKrabbelgottesdienst, Sonnatg, 13. Juli, 16:00 Uhr

Kindergottesdienst, Sonntag, 14. September, 10:30 UhrFamiliengottesdienst, Erntedank, 05. Oktober, 10:30 Uhr

Sommerfest am 29. Juni gemeinsam mit Peter und PaulDieses Jahr findet das ökumenische Sommerfest am 29. Juni vor der Gethse-manekirche statt. Der ökumenische Got-tesdienst beginnt um 11.00 Uhr und hat das Thema: Peter und Paul – Gesichter des Glaubens.

Denn tatsächlich fällt das Fest dieses Jahr genau auf den Erinnerungstag im Kir-chenjahr an die Apostel Petrus und Pau-lus. Deshalb feiern dieses Jahr die Pfarrei St. Sebastian, die Gethsemanegemeinde und die Landsmannschaft der Sieben-bürger Sachsen gemeinsam. So können die vielen Gesichter des Glaubens an einem bunten Fest zusammenkommen. Die Siebenbürger Sachsen werden sich unter anderem im bunten Programm einbringen und kulinarisch den Grill mit „Mici“ (gesprochen: Mitsch) und die Kuchentheke bereichern.

Konfis träumen ihren GottesdienstGroßartig, wie die diesjährigen Konfir-mandinnen und Konfirmanden am 30. März etwas von ihrem Glauben in der Kir-che gezeigt und mit der Gemeinde gefei-ert haben! Die Erzählung von Adam und Eva haben sich die Jugendlichen selbst als Thema gesucht. Dabei haben sie sich

mit dem Erwachsenwerden in der Span-nung von Freiheit und Schuld auseinan-dergesetzt – wie eben auch Adam und Eva erwachsen werden, als Gott sie aus dem Paradies wirft.

Die Konfis hatten den Mut, die Gemeinde zu beteiligen, so bekam der Glaube an diesem Sonntag wirklich viele Stimmen.

Die Jugendlichen haben sich einen Got-tesdienst erträumt, zu dem sie auch in Zukunft kommen würden:• Eine spätere Uhrzeit und dann auch nicht so lang• Spannende Fragen aus der echten Welt• Die Gemeinde macht mit• Mit Chor und mehreren Instrumenten, auch mal rockiger• Überhaupt: Viel coole Musik• Auch mal draußen in schöner Land- schaft• Jeder soll willkommen sein• …

Segenswünsche auf den Rücken - Konfi-Freizeit in Pappenheim

Gethsemane �/2014

�

Das Schöne ist: Manches davon gibt’s bei uns schon längst. Anderes dürfen wir erst noch erfinden – vielleicht ja mit den Ju-gendlichen selbst bei einem Jugendgot-tesdienst?

Konfi-Freizeit34 Konfirmandinnen und Konfirmanden mit ihren Betreuerinnen und Betreuern sind im Mai auf Freizeit nach Pappenheim gefahren. Was bedeutet Segen für unser Leben? Dieser Frage sind wir gemeinsam nachgegangen. Etwas von diesem Segen konnten wir in unserer Gemeinschaft erfahren. Und aus der Bibel haben wir überrascht gehört, dass Gott selbst ein Schlitzohr wie den Jakob segnet. Jakob

hatte sich immerhin den Erstgeburtsse-gen von seinem Bruder Esau ergaunert. Segen bedeutet, dass Gott den Jugend-lichen richtig viel zutraut. Ich finde, es ist ungeheuer wichtig, dieses Vertrauen Gottes gerade in der unsicheren Zeit der Pubertät zu spüren.

Kirchgeld 2014In den vergangenen Wochen hat viele von Ihnen ein Brief zum Kirchgeld 2014 erreicht.

In Bayern wird, anders als in anderen Tei-len Deutschlands, weniger Kirchensteuer erhoben. Die Kirchensteuer ist der Mit-gliedsbeitrag der Kirche. Diesen Beitrag hat die Kirche so organisiert, dass wohl-habende Christinnen und Christen mehr bezahlen und ärmere gar nichts zahlen müssen.

Das Kirchgeld soll diese Kirchensteuer ergänzen. Auch fürs Kirchgeld gilt: Rei-che müssen mehr zahlen, und wer wenig zum Leben hat, zahlt nichts. Es bleibt zu großen Teilen in unserer Kirchengemein-de. Das waren in den letzten Jahren mei-stens 4 - 5.000 Euro.

Diese Summe brauchen wir in unserem Haushalt. Der kirchliche Haushalt ist kein Geheimnis, sondern jedes Jahr haben alle Evangelischen die Möglichkeit, im Pfarramt nachzulesen, was mit ihrem

Gottesdienst in der Weidenkirche

�

Gemeindeleben

Geld genau gemacht wird. Hauptsächlich werden damit die Mitarbeite-rinnen und Mit-arbeiter der Ge-meinde bezahlt, die dafür sor-gen, dass Got-tesdienste und G e m e i n d e l e -ben stattfinden können: Die Se-

kretärin, der Hausmeister, die Mesnerin, die Reinigungskraft, der Kirchenmusiker. Das sind Kosten im Hintergrund, die so wunderbare Dinge wie eine Tauf-erinne-rungsfeier oder eine fröhliche Kirchweih erst möglich machen.

Kurzum: Schön, wenn Sie auch dieses Jahr Ihr Kirchgeld für unser Gemeindele-ben übrig haben. Ich sage im Namen des Kirchenvorstandes schon mal herzlichen Dank dafür.

Zerstörungswut an der KircheIn der Nacht auf Karsamstag haben Unbe-kannte den Schaum eines Feuerlöschers an die Fenster des Gemeindesaales ge-sprüht. Mit großem Aufwand mussten diese wieder gereinigt werden.

In der Osternacht wurde dann mit einem massiven Blumenkübel versucht, eine Scheibe des Saales einzuschlagen. Die Unbekannten haben erheblichen Sach-schaden angerichtet. Wir haben Anzeige bei der Polizei erstattet.

Viele Menschen aus unserer Gemeinde lässt so eine Zerstörungswut fassungslos zurück. Wie kommt jemand dazu, sich so rücksichtslos und kriminell zu verhalten?

Die Gethsemanekirche gehört den evan-

gelischen Christinnen und Christen auf dem Heuchelhof. Wir sollten diese Kirche also nicht nur „wie“ unsere eigene Woh-nung behandeln, sondern wie unser ei-genes Zuhause, wie einen festen Ort für den Glauben eben!

Ich freue mich daran, dass sich so viele Menschen in unserer Gemeinde mit Sorgfalt um unsere Räume bemühen – vielen Dank dafür! Sie sind auch denen ein gutes Beispiel, die diese Sorgfalt erst noch lernen müssen.

Fussball vor GethsemaneViele Heuchelhöfer fiebern in diesen Wo-chen mit der deutschen, und vielleicht auch mit der russischen Nationalmann-schaft der Fussball-Männer bei der Welt-meisterschaft mit. Was macht da mehr Spaß, als gemeinsam die Spiele anzuse-hen! Gemeinsam mit dem SC Heuchelhof organisiert die Gethsemanegemeinde dieses Jahr ein Public Viewing vor Ge-thsemane, bzw. im Gemeindesaal.

Gezeigt werden alle Spiele der Deut-schen Nationalmannschaft sowie die der Russischen ab dem Achtelfinale.

Warum diese Kooperation? Kirche und Sport verbindet viel: Integration und Gemeinschaft. Gleichzeitig können sich beide ergänzen: Die kirchliche Botschaft hilft dem Sport seine Leichtigkeit zu las-sen und ihn nicht bierernst zu nehmen. Der Sport hilft, dass die Emotionen dabei sind. Da wiederum haben wir verkopften Protestanten gewiss Nachholbedarf.

Willkommen sind alle, die gerne mitzit-tern, sich bei einem Sieg mitfreuen oder bei einer Niederlage mit enttäuscht sind, wenn in friedlicher und bunter Gemein-schaft von Alt bis Jung das WM-Fussball-fest gefeiert wird – beim Public Viewing vor Gethsemane. Pfarrer Max von Egidy

Fotos: Gethsemane

Vandalismus an der Kirche

Gethsemane �/2014

�

Palmsonntag im Kindergottesdienst. Alle standen staunend vor der langen, noch ganz leeren Osterkerze. „Ist die groß!“ - rief eines der jüngsten Kinder mir zu.

Dann ging es los. Aus bunten Wachsplat-ten schnitten die Kinder Mosaiksteine aus, während sich die Größeren zusammen mit zwei Konfirmanden um die Buchstaben Alpha und Omega, die Jahreszahl und die Grundform des Kreuzes kümmerten. So verwandelte sich innerhalb einer guten Stunde die Osterkerze in ein buntes Kunstwerk - geformt von diesen jungen Künstlern und Künstlerinnen unserer Gemeinde. Danke allen Kindern, Konfirmanden und ganz besonders An-drea Zenker für die künst-lerische Leitung!

Im Zentrum der Kerze steht ein Kreuz aus bunten

Mosaiksteinen mit einer goldenen Os-tersonne in der Mitte. Die Kerze steht für den Glauben an Jesus Christus, der unser Leben hell macht.

Die Osterkerze wurde am Ostermorgen das erste Mal angezündet mit den alten

Worten: „Jesus Christus ist auferstanden. Er vertreibe das Dunkel der Herzen.“ Sie brennt in jedem Got-tesdienst, und an ihr wer-den die Taufkerzen ent-zündet.

Sie haben nun die Gele-genheit ein Jahr lang in jedem Gottesdienst dieses Kunstwerk zu bestaunen - vorne schräg links hinter dem Altar. Und dann den-ken Sie daran: Auch Sie ge-hören wie ein solcher bun-ter Mosaikstein zu unserer Gemeinde!

Vikarin Elke Schwab

Wir dürfen präsentieren: Unsere Osterkerze 2014

Anzeige

Foto: Gethsemane

Im Kindergottesdienst angefertigt: Das Motiv

auf der Osterkerze

�

Osterleuchter / Public Viewing / Konfi-Kurs

Konfi - Kurs Konfi-Jahrgang 2014/2015

Donnerstag, 03.07. 19 Uhr Erster Elternabend mit Anmeldung zur Konfirmation

Samstag, 12.07. ca. 10-13 Uhr Erstes Kennenlernen und Basteln der Konfikerze

Sonntag, 13.07. 10.30 Uhr Vorstellungsgottesdienst der neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden

Freitag, 19.09. 17-18.30 Uhr Konfikurs im Gemeindesaal

Freitag - Sonntag, 26.09 - 28.09. Erste Konfirmandenfreizeit auf der Burg Rieneck

Gethsemane �/2014

10

Ergebnisse aus der Fragebogenaktion von Februar- März 2014

Von Februar bis März 2014 haben wir unterschiedliche Menschen befragt, um besser zu sehen was im Café H1 guten Anklang findet und was noch mehr gebraucht wird.

Hier die wichtigsten Ergebnisse:

TeilnehmerInnen:

Frauen: 36Männer: 8

Alter: 39- 65 Jahre 2266 - 90 Jahre 20

Seit wann kennen Sie das Café H1?

seit dem 1. Mai 2012 (Tag der Eröffnung) 32seit 1 Jahr 12weniger als 4 Wochen 2

Wie oft kommen Sie hierher?

mindestens 1x in der Woche 16mindestens 1x im Monat 9seltener als 1x im Monat 13nie 2

Was gefällt Ihnen besonders am Café?

Essen 18Kaffee und Kuchen 21Atmosphäre 23

Die Teilnahme an Angeboten wie: Strickcafé, Spielecafé, Filmcafé, Bastelcafé wurden 5- 8 mal genannt.

Anregungen für Veränderungen: Mehr Werbung (3x) Hinweisschilder aufstellen (3x), Gästetoilette (3x), die Zeit für das Mittagessen verlängern.

Als weitere Angebotswünsche wurden folgende genannt: Rechte und Pflichten eines Bürgers, Mustervorlagen für Anträge, Märchen aus unter-schiedlichen Kulturen, politische Themen, Projekte wie: Jung trifft Alt

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Diakonin Cornelia Dennerlein

Neues aus dem Café H1

11

Den Haager Str. 16, Kontakt: 0931- 6677158Öffnungszeiten: Sonntag bis Freitag 11:00 - 17:00 Uhr, Samstags geschlossen!

Programm Juni - OktoberWährend des Programms läuft der Cafébetrieb weiter!

Familien-Café: Dienstag, 24.06.14, 15:00 - 16:00 UhrHausaufgaben mit Kindern Das Thema kann in Familien immer wieder zu Spannungen führen. Welche Möglich-keiten habe ich als Verantwortliche, die Situation für alle Beteiligten angenehmer zu gestalten und am Ende die Hausaufgaben doch erledigt zu haben? Christine Adler, Erziehungsberatungsstelle Heuchelhof, Familientherapeutin/ Sozialpädagogin

Familien-Café: Dienstag, 15.07.14, 15:00 - 16:00 UhrKonflikte konstruktiv lösenOb wir es wollen oder nicht, Konflikte gehören zu unserem Alltag. Hinweise wie Kon-flikte verstanden und konstruktiv bearbeitet werden können gibt Christine Adler, Erziehungsberatungsstelle Wü- Heuchelhof, Familientherapeutin/ Sozialpädagogin

Info-Café: Dienstag, 16.09.14, 15:00 - 16:00 UhrMütterrente, Rente bei Erwerbsminderung, Rente mit 63Im Rentensystem verändert sich einiges und Paulina Frick gibt kompetent Auskunft über die Auswirkungen. Paulina Frick, Mitarbeiterin im Concierge und Stadtteilzen-trum „Altes Schwimmbad“

Erzähl-Café: Freitag, 10.10.14, 15:00 - 17:00 UhrWie schön ist die Heimat.Viele Erinnerungen verbinden uns mit ihr. An diesem Tag möchten wir Sie einladen Lieder, Geschichten und Erfahrungen miteinander zu teilen. Es laden ein: Diakonin Cornelia Dennerlein, Alexander Schröder, Lubov Weizel

Lese- Café: Jeden Freitag 15:45 – 16:45 Uhr mit Martina Preuß und Kerstin Kemmerich.Gemeinsam und regelmäßig wollen wir ein Buch lesen.

Spiele-Café: Jeden Mittwoch ab 14:30 Uhr

Strick-Café: Jeden Mittwoch ab 14:00 Uhr

Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenlos. Spenden willkommen.

Ansprechpartnerin:

Diakonin Cornelia Dennerlein, Tel.: 660 572 80cdennerlein@gmx.de

Café H1

Foto: Gethsemane

Gethsemane �/2014

12Anzeige

Kunst - kreativ und buntBereits zum sechsten Mal fand zum Fest der Fantasie eine Kunstausstellung in der Gethsemanekirche statt.

15 Künstlerinnen und Künstler aus den Bereichen Grafik und Malerei hatten sich zusammengefunden, um die Ausstel-lung zu gestalten. In Acryl, Öl oder mit Bleistift, als Aquarell oder mit Ölkreide

waren Blumen, Bäume, Por-traits, Landschaften und Stadt-ansichten aber auch abstrakte großformatige Motive und fili-grane Zeichnungen zu sehen.

Fünf Fotografen zeigten die künstlerischen Möglichkeiten der Schwarzweiß- und Farbfo-tografie mit Kamera und Bild-bearbeitung.

Besondere Aufmerksamkeit konnten Intarsienarbeiten aus

Holz und ein Kreuzweg aus gebrannten Tonreliefs auf sich ziehen.

Durch die große Vielfalt der Exponate, die Beteiligung von Jung und Alt, die Breite der Kunstmittel und –wege wur-de die Ausstellung ein besonderes sozi-ales Kunstwerk. Es war ermutigend, dass sie mit fast 400 Besuchern wieder auf so reges Interesse stieß. Ernst- Martin Eras

Lauter kreative Heuchelhöfer!

1�

Openair-Konzert bei GethsemaneSamstag, 19.07.14, 20:00 Uhr; Eintritt 10,-- €, ermäßigt 8,-- €

Am 12. April wurde das neu erbaute Haus der Arche, Rot-tenbauer, Margeritenweg, in einem feierlichen Gottesdienst den Bewohnerinnen, Bewoh-nern und Mitarbeitenden über-geben.

Die Geistlichen der katho-lischen und evangelischen Kirche, Pfr. Horst Sauer, Diakon Johann Loch-Karl und Diakonin Cornelia Dennerlein seg-neten Menschen und Räume.

Im Oktober 2013 sind 26 Menschen mit Handicap aus dem Prager Ring in ihr neues Haus mit 30 Plätzen in Rottenbau-er eingezogen. Die anfängliche Wehmut über den Verlust der „alten“ Heimat ist nun der Freude über helle Räume, viel

Platz und Einzelzimmer mit Nasszellen gewichen, so dass das neue Haus nun immer mehr zu einem Zuhause wird, in dem die Menschen die dort leben, sich wohl und geborgen fühlen können.

Diakonin Dennerlein ist seit Januar an einem Nachmittag der Woche als Seel-sorgerin in den Häusern der Behinder-tenhilfe der Arche in Rottenbauer und auf dem Heuchelhof tätig.

Cornelia Dennerlein

Ein Haus aus lebendigen Steinen

Feierliche Einweihung der neuen Arche

Kunstausstellung / einweihung Arche / Konzert

Foto: Arche

Gethsemane �/2014

14

Café H1, mitten drin!

1,30 € für einen Kaffee, 2,20 € für einen Tee, vielleicht einen Kuchen? Im Sommer ein Eis oder mittags ein volles Essen? Film schauen mit bekannten Gesichtern aus dem Viertel, Brettspiele lernen bei einem Stückchen Torte? Oder einfach ein biss-chen in der Sonne sitzen und vorbeilau-fende Nachbarn grüßen?

Das Café H1 ist nicht schon wieder so ein Ort der Ruhe, irgendwo abgelegen im Nirgendwo, mit Yoga-Musik, wo es ei-gentlich allen langweilig ist. Das Café H1 ist mittendrin, an der Straße zum Place de Caen, wo das Leben ist. Man kommt

ins Quatschen mit Leuten, die man jeden Tag sieht aber eigentlich noch nie ange-sprochen hat... und man wüsste eigent-lich so gerne, was die so machen...?

Café H1, für mich als Praktikant ist das der Anlaufpunkt um mitzubekommen, was im Viertel los ist, ohne Verpflichtung und das Gefühl, irgendwie gut auftreten zu müssen. Auch ohne top gekleidet zu sein ist es ein besonderer Ort: Auch die Nach-barn aus den Heimen für Menschen mit Behinderung sind manchmal da, ein Ort, wo Konfis mit SeniorInnen spielen, Kin-der vorbeidüsen, um sich ein Eis zu ho-len und die Diakonin ein offenes Ohr für alle hat. Es ist belebt, einfach weil es alles, vom schwarzen Tee bis zum Mittagessen, zum Mitnehmen gibt. Aber wer kommt, will auch noch ein bisschen bleiben.

Nach vier Wochen hier am Heuchelhof will ich weitererzählen, dass es ein fittes Viertel ist, ein lebendiges und ein span-nendes Viertel. Eines, in dem man gut miteinander lebt, und in dem man stolz auf sich ist.

Wie komme ich dazu, das zu erzählen? Weil ich oft im Café H1 war.

Philipp Sieg, Gemeindepraktikant

Begegnung und Freude beim Spielen

Foto: Gethsemane

1�

40 Jahre lebendige Evangelische Gemeinde die 90er Jahre, ein Interview mit Johann Mann

Café H1 / Interview

Anzeige

Es sind die vielen engagierten Menschen, die unsere Gemeinde im Laufe der vier Jahrzehnte aufgebaut und geprägt ha-ben, Menschen, die aus anderen Stadt-teilen, aus anderen Teilen Deutschlands aber auch aus anderen Ländern hier am Heuchelhof in der Gethsemanegemein-de eine Heimat gefunden haben.Dazu gehört auch eine große Gruppe Deutschstämmiger aus Siebenbürgen, die „Siebenbürger Sachsen“. Einer davon ist Johann Mann, der mit seiner Familie eher zufällig auf dem Heuchelhof lande-te und blieb.

In unserem Gespräch erzählt Johann Mann von seinen ersten Begegnungen, der herzlichen Aufnahme durch die Heu-chelhöfer und den Freundschaften, die bis heute Bestand haben. Er bringt seine Dankbarkeit für all diese positiven Erfah-rungen zum Ausdruck, die in ihm das Bedürfnis weckten, der Gemeinde et-was zurück zu geben. Johann Mann war in den Jahren 2006 – 2012 Mitglied des Kirchenvorstands und ist bis heute maß-geblich an der Organisation der ökume-nischen Sommerfeste beteiligt.

Wie lange leben Sie schon auf dem Heuchelhof?

Meine Familie und ich kamen im Febru-

ar 1984 als S p ä t a u s -siedler aus Siebenbür-gen auf den H e u c h e l -hof.

Was hat Sie herge-führt?

Als Spät-aussiedler hatten wir die Zuzugs-g e n e h m i -gung vom L a n d r a t s -amt Uffenheim erhalten. Das Übergangs-wohnheim am Heuchelhof war das am nächsten gelegene von Uffenheim. So kamen wir nach Würzburg, obwohl wir uns eher in der Stuttgarter Umgebung niederlassen wollten.

Was waren Ihre ersten Eindrücke?

Die ersten Eindrücke waren natürlich überwältigend. Obwohl wir uns über die hiesigen Gegebenheiten vorher gründ-lich informiert hatten (soweit man das konnte), gab es trotzdem den einen oder

anderen kleinen Kul-turschock.

Es war Fasching und die Art und Weise, wie in den Medien über die Obrigkeit hergezogen wurde, war für uns unfass-

Johann Mann mit Enkelin Ida beim Sommerfest 2012

Gethsemane �/2014

1�Anzeige

Autohaus Eck GmbHDelpstr. 1Gewerbegebiet Heuchelhof97084 WürzburgTelefon 0931/666200Fax 0931/6662021m.eck@mitsubishi-eck.dewww.autohaus-eck.de

ALLTAG RAUS. ABENTEUER REIN.UND 4.800 €1 PREISVORTEIL SICHERN.

Abbildung zeigt Outlander STYLE+ 2.0 2WD Invite**

35.590 €Outlander STYLE+ 2.2 DI-D 4WD Instyle*

Der Mitsubishi Outlander STYLE+ ist mit seinem geräumi-gen Innenraum mit bis zu 7 Sitzen wie geschaffen für kleine und große Abenteuer. Erleben Sie sparsame Motoren sowie höchste Sicherheitsstandards – jetzt als Sondermodell mit zusätzlicher Ausstattung ohne Aufpreis.

1 Gegenüber vergleichbar ausgestattetem Serienmodell. Bestehend aus 3.000 € Preisvorteil auf Basis der UPE und zusätzlich kostenfreies Designpaket im Wert von 1.800 € (Spoilerecken-Set vorn und hinten in Wagenfarbe, Seitenschweller in Wagenfarbe, Stoßstange und Dach- äche in Foliendesign; inkl. Montage). Gültig bei Kauf und Zulassung eines neuen Outlander STYLE+ bis zum 31.07.2013.

*Messverfahren VO 715/2007 EG: Outlander STYLE+ 2.2 DI-D 4WD Instyle, Verbrauch (l/100 km) innerorts 6,5 / außerorts 4,7 / kombiniert 5,4 / CO2-Emissionkombiniert 140 g/km / Ef zienzklasse B.**Messverfahren VO 715/2007 EG: Outlander STYLE+ 2.0 2WD Invite, Verbrauch (l/100 km) innerorts 8,7 / außerorts 5,7 / kombiniert 6,8 /CO2-Emissionkombiniert 157 g/km / Ef zienz-klasse D.

TEST 2012

bar. Man muss bedenken, wir kamen aus einem Land, in dem es keine Meinungs-freiheit gab.

Durch welche Tür sind Sie in die Gemeinde gekommen?

Die Kirchengemeinde hatte für uns auch in Siebenbürgen einen hohen Stellen-wert. So war es selbstverständlich, dass wir auch am Heuchelhof in der Gemein-de den Anschluss suchten.

Dabei gaben uns gebürtige Siebenbür-ger, die schon länger am Heuchelhof wohnten, Hilfestellung, aber auch viele neu gewonnene Heuchelhöfer Freunde, denen wir sehr dankbar sind.

Was hat die Gemeinde in den 90er Jahren besonders geprägt?

Die Gemeinde ist in diesen Jahren weiter gewachsen, hat sich gefestigt und wurde

bunter.

Das Gemeindehaus in der Den Haager Straße konnte an Feiertagen und an Kon-firmationen den Andrang kaum bewälti-gen.

Dieses Wachsen der Gemeinde hat dann die Gedanken an die Notwendigkeit, die Planung und Bauvorbereitungen für die Gethsemanekirche bestimmt.

Ich sehe noch die Modellentwürfe für die neue Kirche, die im Gemeindehaus auf-gestellt wurden. Die Gemeindeglieder konnten ihre Meinung, ihre Ideen ein-bringen und wurden somit in die Pla-nung für die neue Kirche einbezogen.

Welche Erinnerungen haben Sie persönlich an diese Zeit in der Gemeinde?

Die Erinnerung an eine Zeit, in der man zwanzig Jahre jünger war, ist natürlich

1�

Interview / Sommerfest

Fotos: Gethsemane

immer et-was verklärt. Es war die Zeit, in der unsere bei-den Töchter konfirmiert w u r d e n , meine Frau i n n e r h a l b der evan-g e l i s c h e n F r a u e n -gruppe bei den Klei-dermärkten m i t w i r k t e und ich gelegentlich bei der Ausrichtung von Festen mithalf.

Beeindruckend und sehr schön war für uns die gelebte Ökumene hier am Heu-chelhof, besonders auch für unsere Kin-der. Wir wussten oft nicht, ob die Freun-dinnen unserer Töchter evangelischen oder katholischen Glaubens waren. Die-se Frage war für uns und für alle anderen unwichtig, selbst als unsere Tochter Sabi-ne Sprecherin der katholischen Jugend am Heuchelhof wurde.

Ich erinnere mich gerne an das freund-schaftliche Verhältnis zu Familie Claussen,

das auch heute noch besteht. Sie waren es auch, die meiner Frau nahelegten, die Lehrbefähigung für den evangelischen Religionsunterricht zu erlangen.

Was wünschen Sie der Gemeinde zum 40. Geburtstag?

Sie möge wachsen und gedeihen, wei-terhin fruchtbare Arbeit leisten und den Menschen eine Orientierungshilfe in einem manchmal unübersichtlichen All-tag sein!

Das Interview führte Johanna Paul

Konfirmation 1990 mit Pfr. Ulf Claussen im Gemeindezentrum

Ökumenisches Sommerfestbei der Gethsemanekirche

Sonntag, 29. Juni 2014

Tragen auch Sie zum Gelingen bei!

Bitte spenden Sie uns wieder einen Ihrer guten Salate und / oder Kuchen, oder helfen Sie für eine Stunde an einem unserer vielen Stände mit. Vielen Dank!

Bitte melden Sie sich im Pfarramt unter Tel. 60260.

Weitere Informationen finden Sie auf den ökumenischen Seiten nach Seite 25.

Anzeige

Gethsemane �/2014

1�

Wann? jeden Donnerstag von 17-18 Uhr (außer in den Ferien)Wo? Jugendraum Gethsemanekirche (Eingang Heuchelhofstr.) Wer? Kinder von 4 bis 9 Jahren

DieKindergruppeinderGethsemanekircheBasteln,spielen,backen,Aktionenundvielesmehr!!

Mehr Info im Pfarramt, Tel. 60260 oder donnerstags bei der Gruppenleitung.EsfreuensichaufEuchJuliaundMarina

Minigottesdienst„Mit Händen und Füßen - Gott hat uns wunderbar gemacht“Was können wir nicht alles mit unseren Händen und Füßen unternehmen: Klatschen und streicheln, gehen und stampfen

und uns daran freuen. Herzliche Einladung zum Minigottesdienst und anschließendem

Beisammensein.Wer: Kinder ab 0 und ihre Familien Wann: Sonntag, 13.Juli 2014, 16.00 UhrOrt: GethsemanekircheTeam: Olga Bifeld, Viktoria Maurer, Cornelia Dennerlein

Familiengottesdienst am Erntedankfest, 05.10. 2014, um 10:30 UhrHier schon ein kleiner Ausblick auf den Herbst: Auch in diesem Jahr wollen wir am Erntedankfest wieder Äpfel mosten. Wir freuen uns, wenn Sie Äpfel mitbringen.

Vorher aber wünschen wir allen einen schönen Sommer!

Foto: Brigitta Hohenester.pixelio

Foto: Gethsemane

1�

Kinder / Weltkinderhaus

Berner Str. 3, Tel. 67176

Foto: Simone Hainz.pixelio

Mit sehr unterschiedlich verzweigten Wurzeln ausgestattet sind vor etwa drei Jah-ren fünfunddreißig kleine Kinderchen zu uns ins Weltkinderhaus gekommen, um hier ihre Zeit bis zum Schuleintritt zu „verbringen“.

„Verbringen“ klingt ein wenig wie „vertun“ oder „vertrödeln“ oder „verstreichen las-sen“ – dazu jedoch hat kein Kind Zeit im Weltkinderhaus. Die vorbereitete Umgebung in jedem Funktionsraum lädt ein und lockt die Kinder, ihre Welt zu entdecken und zu erfahren. Jede kleine Begebenheit und jedes große Lernen veranlassen ein stetes Wachsen der zarten Wurzeln und so sind aus den ehemals hilfsbedürftigen Kinder-chen selbstbewusste Kinder mit kräftigen Wurzeln geworden.

Ein gut im Boden verwurzelter Baum hält so manchem Ansturm stand – wie unsere Kinder, die so schnell nichts aus der Ruhe bringt.

Ausgestattet mit allen wichtigen körperlichen, geistigen und sozialen Kompetenzen entlassen wir diese „Großen“ bald in eine neue aufregende Welt. Wir alle vom Erzie-herTeam wissen, dass diese Kinder das Herz am rechten Fleck haben und die allerbe-sten Aussichten auf einen guten Schulstart im Herbst 2014.

„Zwei Dinge sollen Kinder von ihren Eltern bekommen:

Wurzeln und Flügel.“

So lassen wir sie ihre Flügel ausbreiten

und hinaus in die Welt fliegen,leicht mögen sie dahin schweben -

getragen vom Verständnis und der Liebe ihrer Eltern,

eingebettet in Wolken aus tausend guten Wünschen von uns allen

in eine wahrhaft wunderbare Zukunft.

J. W. von Goethe

Das ErzieherTeam vom Weltkinderhaus

Foto: JMG.pixelio

Gethsemane �/2014

20

Was gibt es Schöneres als zusammen mit anderen Kindern die Ferien zu beginnen. Am besten mit Lagerfeuer, Stockbrot, Nachtwanderung, Spielen und Spaß ohne Ende.

Bitte mitbringen: Schlafsack, Isomatte und Persönliches wie Lieblingskissen oder so.

Wir freuen uns auf Euch: Michelle Busch, Valerie Heimberger, Ca-roline Pufahl, Stella Stein, Julia Lösch, Elke Schwab, Manu Wiedmeier, Julia Schnei-der, Cornelia DennerleinWer: Kinder 6 - 12 JahreWann: 29./30. Juli

Endlich Ferien! Übernachten in Gethsemane!

Voll freudiger Er-wartung kamen am Samstag den 12. April 2014, von 14.00 – 17.00 Uhr 28 Kinder in die Geth-semanekirche.

Start war in der Kir-che, in der Vikarin Elke Schwab die Ge-schichte vom Einzug Jesu in Jerusalem erzählte und mit den Kindern sang.

Danach folgten Spiele, um einander ken-nenzulernen. Die Kinder konnten an ver-schiedenen Tischen allerlei Dinge rund um Ostern basteln oder backen, so zum Beispiel einen Ostergarten kreieren, Os-termobile basteln, Ostereier und Taschen bemalen, Flying Eggs herstellen, Plätz-chen mit Ostermotiven backen.

Das siebenköpfige Team aus ehrenamt-lichen Mitarbeiterinnen hatte alle Hände voll zu tun und ließ sich von der Begeis-terung der Kinder anstecken.

Cornelia DennerleinKunst auf der Tasche:Der Osterhase trägt aus!

Beginn/ Ende: 16.00 - 10.00 Uhr

Kostenbeitrag: 3,-- €; Geschwister 2,-- €Anmeldung bei Diakonin Cornelia Dennerlein: Tel. 0931/ 66057280; Mail: cdennerlein@gmx.de

Bitte immer angeben: Name des Kindes, Alter, Allergien o.ä. sowie Telefonnummer bzw. Mailadresse

Cornelia Dennerlein

Kinderosterbasteln

Foto: Gethsemane

Foto: Albrecht E. Arnold, pixelio

Kirche mit KindernKindergottesdienst, Pfingsten, 08. Juni, 10:30 Uhr

Kindergottesdienst, Sonntag, 13. Juli, 10:30 UhrKrabbelgottesdienst, Sonnatg, 13. Juli, 16:00 Uhr

Kindergottesdienst, Sonntag, 14. September, 10:30 UhrFamiliengottesdienst, Erntedank, 05. Oktober, 10:30 Uhr

21

Foto: Kita

Kinder / Kita Vogelshof

Kita Vogelshof, Bukarester Str. 9, Tel. 661116

Liebe Gethsemanegemeinde,

vor einem Jahr schrieben wir noch an dieser Stelle von einem Anfang, der geschafft war und von Jonna, die mit ihrem Bru-der Lovis gemeinsam in die Kita geht. Wir berichteten von der nicht immer leichten Tatsache, dass unsere Jüngsten in der neu-en Gruppe viel Neues kennen lernen: Lieder, Regeln und Ab-läufe. Und wir erzählten von der Notwendigkeit einer intensiven Eingewöhnung.

Nicht immer ist es selbstver-ständlich, dass Eltern viel Zeit mitbringen können. Aber um einen guten Start in der Krippe ermög-lichen zu können, ist genau dies um so wichtiger: Zeit.

Und diese ist unglaublich schnell verflo-gen. Vor einem Jahr ist unser Kita-Team um vier PädagogInnen gewachsen, 12 Krippenkinder kamen zu uns und mitt-lerweile sind die ersten in den Kindergar-ten gewechselt, und wir gewöhnen neue Kinder bei uns ein.

Auch sie finden schnell Zugang. Wenn wir auf den vergangenen Monat zu-rückblicken, in dem es immer wieder in Strömen regnete, so erinnern wir uns an zahlreiche Kinder, die in Regensachen durch die Pfützen hüpften, die das Was-ser sammelten und die Blumen damit gossen, die in der Erde riesige Schlamm-löcher gruben und bis zu den Knien darin versanken. Sie alle hatten ihren Spaß.

Zu den ersten Kindern, die wir in dieser Zeit bereits im Kindergarten begrüßen konnten, gehört Niklas.

Mit zwei Jahren kam er zu uns und er-oberte sich innerhalb kurzer Zeit die ge-samte Einrichtung und die Herzen der Erwachsenen. Am liebsten hält er sich im Garten auf, fährt dort Bobby-Car oder buddelt im Sand. Im Kreis singt er bereits die Lieder mit und möchte an allen Spie-len teilnehmen. Nur mit den Grenzen tut er sich noch schwer.

Aber auch das braucht und bekommt seine Zeit.

In diesem Sinn freuen wir uns über ein erfolgreiches Jahr nach unserer großen Erweiterung, bedanken uns herzlich für jegliche Unterstützung und alle netten Worte der Begleitung.

Ihr Team von der Kita Vogelshof

Wie schnell die Zeit vergeht!Unsere Krippe wird ein Jahr alt

Niklas in der Vogelnestschaukel der Krippe während der Einweihungsfeier

Anzeige

Gethsemane �/2014

22

Konzerte in Gethsemane

Mittwochs9:00 - 11:00 UhrGemeindezentrum

Kontakt: Gisela Selbach Tel. 68384

PFINGSTFERIEN

25.06.14 Elefant, Acht und Schmetterling Bewegung fürs Gehirn Referentin: Tamara Gehrsitz, Heilpädagogin

09.07.14 Unter uns gesagt... Klatsch gehört zum Alltag

23.07.14 Salatvariationen Kostproben und Rezepte

SOMMERFERIEN

17.09.14 Die historische Juliusspital-Apotheke Referentin: Marianne Erben Treffpunkt: 9:30 Uhr am Echter Denkmal

01.10.14 Wo der Himmel die Erde berührt Über die Arbeit der Bahnhofsmission Referent: Helmut Fries

15.10.14 Besuch in Malawi Referentin: Helga Höpffner

X = Zu diesem Thema sind auch Männer herzlich willkommen!

X

Kontakt: Ernst-Martin Eras, Tel. 68368

Samstag, 19.07.14, 20:00 Uhr Der Mond ist eingefangen Eine literarische musikalische Mond betrachtung Ann-Kathrin Schneider und Klez‘amore (weitere Informationen auf Seite 13)

Samstag, 25.10.14, 17:00 Uhr Bläserkonzert mit dem Moenus-Ensemble

U N

S E

R E

I

N F

O -

S E

I T

E N

X

2�

Info-Seiten

Seniorenkreis

Spätlese

PFINGSTFERIEN

23.06.14 Tischabendmahl Referent: Pfr. Max von Egidy

30.06.14 Ausflug in den Hofgarten Veitshöchheim Referent: Erns-Martin Eras

07.07.14 Treffpunkt Café H1

14.07.14 Die Bildhauerin Emy Roeder Ein Lebensbild Referent: Ernst-Martin Eras

21.07.14 Achtung 14:00 Uhr! Auf dem Jakobsweg Bildervortrag; Referent: Lorenz Hummel

28.07.14 Sommerfest

In den Sommerferien:

04.08./11.08./ 18.08./25.08./01.09./ 08.09./15.09. jeweils Treffpunkt Café H1

22.09.14 König David trifft das tapfere Schneiderlein Referent: Ernst-Martin Eras

25.09.14 Achtung Donnerstag! Tagesausflug nach Eisenach zusammen mit St. Sebastian und St. Paul Organisation: Ulf Claussen

29.09.14 25 Jahre Spätlese Gottesdienst und Jubiläumsfeier mit Ehrengästen und Pfr. Max von Egidy

06.10.14 Treffpunkt Café H1

16.10.14 Achtung Donnerstag!

Fischessen in Boxberg und Besuch des Elfenbeinmuseums Organisation: Werner Putz

Montags15:00 - 17:00 UhrGemeindezentrum

Gäste jederzeit willkommen!

Kontakt: Trinnes Tel. 662678, Putz Tel. 69785, Eras Tel. 68368

Kontakt: Jutta Wachter-Claussen Tel. 4174022

30 Jahre Literaturkreis auf dem Heuchelhof!

Lesung mit Uta Neumann

Donnerstag, 10.07.2014, 19:00 Uhr

Gäste sind herzlich willkommen!Literaturkreisim Gemeindezentrum

U N

S E

R E

I

N F

O -

S E

I T

E N

Gethsemane �/2014

24Anzeige

SeniorenheimeHeuchelhof, Rottenbauer,Höchberg, Waldbüttelbrunnund GiebelstadtWohnpflegeheimefür Menschen mit Behinderungin Würzburg

für Menschen mit Behinderung und Senioren

Tagesfördergruppefür Menschen mit Behinderung

Sozialkaufhausin Rottenbauer

Nähstubein Rottenbauer

Café „Drei Eichen“in Rottenbauer

Café HI am Heuchelhof

SozialstationBetreutes Wohnen

Anschriften und Telefonnummern unter www.arche-wuerzburg.de

Informationen unter:Moskauer Ring 1

97084 Würzburg-Heuchelhof

20 Jahre Arche Würzburg

Sommerfest der Archeam Samstag, 12. Juli 2014

ab 10:30 Uhr ökumenischer Gottesdienstab 11:30 Uhr Mittagessen ab 13:30 Uhr Aktionen und Stände:Ponyreiten, Rollfietstour, Hüpfburg, Spiele, Bar15:00-16:00 Uhr Rundfahrt mit einem Oldtimer Große Tombola mit attraktiven Gewinnen:Rundflug, Reitstunde, etc.

Freuen Sie sich auf reichlich Unterhaltung und viel Spaß für Jung und Altin der Arche Drei Eichen

ARCHE Drei EichenWürzburger Str. 2 a97084 Würzburg-Rottenbauer

Anzeige2�

Gethsemane

Pfarramt Kopenhagener Str. 9:

Öffnungszeiten: Di. Mi. und Do.: 10:00 - 13:00 Uhr, Do.: 14:00 - 16:00 UhrTel. 60260, Fax 6677581Mail: pfarramt.gethsemane.wue@elkb.de; Internet: www. gethsemanekirche-wuerzburg.de

Pfarrer / Diakonin / Vikarin:

Pfarrer Max von Egidy, Tel. 60260, Mail: m.egidy@arcor.de;

Diakonin Cornelia Dennerlein, Tel.: 66057280Mail: cdennerlein@gmx.de

Vikarin Elke Schwab, Tel. 35821466Mail: elke.schwab@googlemail.com

Sprechzeiten nach Vereinbarung

Kita Weltkinderhaus: Tel. 67176

Kita Vogelshof: Tel. 661116

Mesnerin:

Anneliese Weißmann, Tel. 69217

Organist/Kantor:

Fred Elsner Tel. 0177-9386668

Spendenkonten:

Sparkasse Mainfranken, Würzburg BLZ 79050000, Kto-Nr. 1300029

Orgel: Raiffeisenbank HeuchelhofBLZ 79090000, Kto.-Nr. 1267361

Herausgeber:

Evang.-Luth. Gethsemanegemeinde Würzburg

Redaktion:

Pfr. Max v. Egidy, Vikarin Elke Schwab, Johanna Paul, Helmut Nowicki, Dunya Stöhr (Werbung), Gisela Selbach; Info: Tel. 68384

Satz/Layout:

Gisela Selbach Mail: dr-selbach@t-online.de

Druck: Vinzenz Werkstätten

Redaktionsschluss

für die nächste Ausgabe: 12.09.14

Kirchenbücher / Impressum

� � �

� � �

Aus den Kirchenbüchern

getauft wurden

am 20.04. Eugen Terekhov

am 10.05. Valentin Emmerich Nico Kondrjuk

am 24.05. Andreas Moor Nadja Moor

verstorben sindam 10.04. Jost Schäfer, 87 Jahre am 28.04. Sofia Fakesch, 85 Jahream 14.05. Lydia Schreiner, 81 Jahre

geheiratet haben

am 25.04. Nina und Stefan Steinbach

Ökumenisches Sommerfest

11:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst

danach Festbetrieb mit Bratwurst, Steak, Siebenbürger Mici, Salat,

Kaffee und Kuchen

Sonntag, 29. Juni 2014bei der Gethsemanekirche

Es laden Sie herzlich dazu ein:

Kath. Pfarrei St. Sebastian, Evang.-Luth. Gethsemanegemeindeund Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen

Büchereiflohmarkt

Bühnenprogramm

Peter und Paul Glaube hat viele Gesichter

Info-StändeEßfelder Blaskapelle

Bewegungsspiele

Ökumenisches Sommerfest

11:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst

danach Festbetrieb mit Bratwurst, Steak, Siebenbürger Mici, Salat,

Kaffee und Kuchen

Sonntag, 29. Juni 2014bei der Gethsemanekirche

Es laden Sie herzlich dazu ein:

Kath. Pfarrei St. Sebastian, Evang.-Luth. Gethsemanegemeindeund Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen

Eine-Welt-Laden

Kinderprogramm

Peter und Paul Glaube hat viele Gesichter

Siebenbürger Tanzgruppe

Eßfelder Blaskapelle

Fahrradwerkstatt