A farsang bajor-osztrák jövevényszó, a„vaschang”-ból származik. Ezt a szóformátôrzi a Nyitra megyei köszöntô refrénje:„Agyigó, agyigó, fassang, fassang!” Elsô írá-sos jelentkezését 1283-ból ismerjük bajor-osztrák adatokból. Magyarországon a kö-zépkorra tehetô a kialakulása. Elterjedésevalószínûleg három fô területen történt: akirályi udvarban, a városi polgárság és afalusi lakosság körében. A királyi udvarbanjelentôs volt az itáliai hatás, míg a másik kétszinten német mintával kell számolni. Ezt azis bizonyítja, hogy nálunk a latin gyökerûkarnevál kifejezés a farsangra vonatkozóannem honosodott meg, inkább a városi, álar-cos, báli mulatságokra használják a hétköz-napi szóhasználatban.

Folytatás az 5. oldalon

Január 15-én keddre, hulladékszál-lítás ügyében rendkívüli testületi üléslett összehívva, ahol Verebes Sándorképviselô nem jelent meg. Az új szol-gáltatói szerzôdés következtében jelen-tôsen megemelkedett díj kompenzálá-sa miatt a testület úgy határozott, hogyaz új gyûjtô edényzet költségeit nemterheli a lakosságra, azt átvállalja. A kü-lönbözô fizetési konstrukciókat össze-hasonlítva a kedvezôbb 4 éves edény-bérleti konstrukciót választotta azzal akikötéssel, hogy a negyedik év végénmegvásárolhatja azokat maradványérté-ken. Így nem kerülhetünk többé olyanhelyzetbe, hogy esetleges szolgáltatóváltás esetén nem lesz tárolóedényünk.

A 2008. évi munka- és ülésterv szer-inti elsô rendes ülését 2007. január 17-

én tartotta a Képviselô-testület. Folytatás a 2. oldalon

1 8 6 . S Z Á MElôállítás költsége: 115 Ftwww.tahitotfalu.hu

2 0 0 8 . F E B R U Á R

Önkormányzati

hírek

A tartalomból:

Önkormányzati hírek 2.

A múlt nyomában... 6.

Tûzgyújtás hôseink

emlékére 7.

„Új világosság jelenék” 9.

Februári színek

és hangulatok 9.

1% felhívások 14.

Farsangi szokások

2008. február 22. (péntek)

Bibliai elôadás: A JELENÉSEK

KÖNYVE c. sorozat folytatódik!

A BÁRÁNY ÉS AZ OROSZLÁN avagy

A HÉTPECSÉTES KÖNYV FELNYITÁSA.

Elôadó:Kulcsár Attila bibliaoktatóHelyszín: Tahitótfalu NépházIdôpont: 1800

Az elôadás ingyenes!

2008. február 23. (szombat)

A Habakuk Bábszínház bemutatja

„Aranyos tarajos kiskakas” címû

elôadását

Helyszín: Tahitótfalu NépházIdôpont: 1000

Támogatói jegy ára: 500 Ft

Folytatás a 3. oldalon

Februári programok

Tahitótfalu Község Önkormányzatá-nak Képviselô-testülete február 21-éncsütörtökön 18,00 órától FALUGYÛLÉSTtart a Népházban (Tahitótfalu, Bajcsy-Zs.u. 2.).

Fôbb témák:Tájékoztató a költségvetésrôlTájékoztató a Rendezési Terv módosításárólSzeretettel várunk minden érdeklôdôt!

Önkormányzat

Falugyûlés

Folytatás az 1. oldalról

Hiányzott Verebes Sándor és WágnerPéter képviselô. A leköszönt Képíró Gá-bor helyébe lépô Kubanek István letette aképviselôi esküt a testület és a választásibizottság elôtt, ezzel hivatalosan is tagjalett a Képviselô-testületnek.

Budai Mihály polgármester tájékoztattaa megjelenteket a lejárt határidejû határo-zatok végrehajtásáról, valamint a két ülésközött történt fontosabb eseményekrôl.Ezen belül alpolgármester úr beszámolt afolyamatban lévô pályázatokról. Az elôzôlapszámunkban már felsorolt 7 utcát érin-tô út- és felszíni csapadékvíz elvezetô há-lózat építésére beadott hiánypótlásunkata pályázat kiírója befogadta, azaz nincsmár semmi hiányosságunk azzal kapcsola-tosan. A gátépítéssel kapcsolatos pályázatis elôkészítés alatt áll: a pályázatíróktólbeérkeztek az ajánlatok, és megkezdôdötta gátépítéssel érintett ingatlanok tulaj-donosainak megkeresése. Ezúton kérjük atisztelt érintetteket, hogy a pályázat bea-dásához szükséges Tulajdonosi Nyilatko-zatukat adják meg az Önkormányzat ré-szére. Információ a Polgármesteri Hivatal-ban kérhetô. Újabb pályázati lehetôségmutatkozik: településközpontok fejleszté-se. Ezen a pályázaton faluház kialakításáranyílna lehetôség.

A Testület bizottságainak ülésérôl a bi-zottsági elnökök számoltak be: január 11-

én összevont bizottsági ülést tartott a Kul-turális, Sport és Idegenforgalmi Bizottságés az Építésügyi Településfejlesztési Bi-zottság. Közösen megtekintették az ún.Pintér-házat, melyben a Faluházat kívánjaa község kialakítani. A bejárás során bebi-zonyosodott, hogy az épületet csak úgylehet birtokba venni, ha elôbb azt ki-ürítik, és a tisztasági meszelést elvégzik. Abizottság megjelölte azokat a funkciókat,melyeknek a Faluházban szeretne otthontadni: mûvelôdésszervezô irodája, klubhe-lyiség, állandó- és idôszaki kiállítás részérekiállítótér, raktár. A bizottság javaslatára aTestület felkérte a Jegyzô urat, hogy mégaz ingatlanban lévô ingóságait 2008.január 31-ig szállítsa el. Tóth János jegyzôfelajánlotta, hogy az ott lévô bútorokközül szívesen átadja használatra azokat,amelyekre az önkormányzat igényt tart. Aközös bejárást január 24-én ejtik meg. Má-sik téma, mellyel a bizottság foglalkozott,az Eperfesztivál lebonyolítói pályázat ki-írásának elôkészítése volt. A javaslat alap-ján dr. Magyar Gábor bizottsági elnök ésTóth János jegyzô közösen állítja össze apályázati kiírást, melynek ajánlati leadási

határideje 2008. február 22. A kiírás teljesszövege a honlapunkon megtekinthetô.

Az Építésügyi Településfejlesztési Bi-zottság január 14-én ülésezett, ahol aHelyi Építésügyi Szabályzat felülvizsgá-latát tárgyalta. Az idô rövidsége miatt azintézmény-felújítások napirendet elnapol-ta. Január 15-én a Pénzügyi, Ügyrendi,Ellenôrzô Bizottság ülésezett. Legfonto-sabb napirendjük a 2008. évi költségvetéselôkészítése volt. A bizottság elnöke is-mertette a legfontosabb sarokszámokat,ám amíg az intézményi felújítások nincse-nek megtárgyalva, addig nem állhat összea teljes költségvetés. Ráadásul, ha meg-nyerjük a már beadott vagy tervezett pá-lyázatok valamelyikét, akkor annak önré-szét is be kell tervezni a kiadási oldalra,mindent újra kell számolni!

A Képviselô Testület folytatta a Szerve-zeti és Mûködési Szabályzat módosításá-nak tárgyalását. Mivel nem ért annakvégére, ezért következô testületi ülésenismét napirendre tûzi.

A napirendi javaslatban szereplô 2008.évre vonatkozó községi rendezvényterveta testület elôkészítés és elôterjesztés hiá-nyában nem tudta elfogadni.

A törvényben elôírt köztisztviselôi tel-jesítményértékeléshez a Képviselô Testü-let az alábbi célokat határozta meg: köz-szolgáltatás színvonalának emelése, azönkormányzati pályázatokban való foko-zott közremûködés, intézményi ellenôrzé-sek biztosítása, adóhátralékok behajtása,adózási szabálytalanságok feltárása, azokmegszüntetésében való közremûködés.

Az Egyebek között a Testület vállalta a8 osztályos iskolaépítési pályázathoz(Népház melletti területre) az elnyerhetô250 millió Ft feletti 80 milliós önrész biz-tosítását, mert a beruházás kalkulált össz-költsége 330 millió forint.

A szentendrei Rendelôintézet 12 millióforintot kért (ebbôl 821 ezer forint jutnaTahitótfalura) a Kistérségi Társulástólmobil ultrahang berendezés vásárlására. Atestület abban az esetben támogatja az el-képzelést, ha legalább negyedévente, ötéven keresztül egy alkalommal itt helybenvégeznek szûrôvizsgálatot.

A testület megbízta Dr. Sajtos Sándortés Szabó Juditot a Faluközpont pályázatelôkészítésével.

A 2008 április 11-re tervezett Harcmû-vészeti Találkozó helyszínéül a Tornacsar-nokot a Képviselô-testület ingyen biztosít-ja Rácz Gábor szervezônek. Az Ökumeni-kus Imahét záró alkalmára – a reformátusgyülekezet kérésére – szintén térítésmen-tesen adja oda azt a Testület.

A Testület elfogadta a hulladékkezelésiszolgáltatási díj megállapításáról szóló ön-

kormányzati rendelet egységes szerkezet-be foglalását.

A dunabogdányi „Figyelj Rám” Köz-hasznú Egyesülettel határozatlan idejûszerzôdést kötött az Önkormányzat a házisegítségnyújtás átvállalásáról. A megálla-podás értelmében a szolgáltató átveszi azönkormányzat által alkalmazott gondozó-nôt, beiskolázza, annak bérét a településállja továbbra is. Tahitótfalu területén jö-vedelmi viszonyoktól függôen 0-500 Ft/óra térítési díj ellenében végzi a házi gon-dozást.

A gátépítés pályázathoz az Önkormány-zat a közútkezelôi hozzájárulást megadta.

A testület elfogadta a kábeltévével kö-tendô szerzôdést, mely értelmében 2008.évre 1 000 000 Ft támogatás fejében aDunakanyar Regionális Televízió a telepü-léshez és az önkormányzathoz kapcsoló-dó eseményekrôl, hírekrôl felvételt készítés sugároz az önkormányzat által meg-jelölt kapcsolattartó személyén keresztüljelzett esetekben.

Folytatódnak az iskola-óvoda társulásügyében megkezdett tárgyalások Duna-bogdánnyal.

Képíró Gábor lemondott képviselôt aKulturális, Sport és Idegenforgalmi Bizott-ság külsôs tagjának megválasztotta a Kép-viselôtestület.

A Testület tudomásul vette dr. MagyarGábor kérését, hogy elbonthassa a Csapá-son álló (TSZ-szel szemben) állatfelhajtóvasszerkezetét, és a területet megtisztít-hassa.

A Képviselô-testület lemondott elôvá-sárlási jogáról a 0108/2, 0108/19, a0133/17 és a 0133/18 hrsz alatti szántómûvelési ágú területek kapcsán.

Az útépítések tárgyában létrehozottVizsgáló Bizottság mandátuma lejár 2008.január 31-én. A bizottság elnökének kéré-sére a Testület hozzájárult annak 2008.március 7-ig történô meghosszabbításá-hoz.

A Képviselô-testület úgy döntött, hogynem kíván állást foglalni „A demokrácianem fél!” c. kiáltvánnyal kapcsolatos meg-kereséssel kapcsolatosan.

Január 22-én rendkívüli testületi ülésthívott össze Budai Mihály polgármesterúr, melynek témája a hulladékszállítás,pontosabban a lakossági tárolóedényzetbeszerzésének felülvizsgálata volt. Azülésen nem jelentek meg Wágner Péter ésdr. Magyar Gábor képviselôk. Amikor el-kezdôdött a kukák kiosztása, akkor derültki, hogy a cég által „használtnak” ígért ku-kák elhasználtak, koszosak, büdösek. Lekellett állítani a kukák kiosztását, és új ku-kákról kellett gondoskodni. Kedvezô ára-jánlatot sikerült beszerezni, melyet a ka-posvári cég is – engesztelésül a koszos

���� ������������������� ������

2 0 0 8 . F E B R U Á RÖnkormányzat

Önkormányzati hírek

2

Folytatás az 1. oldalról2008. február 23. (szombat)

Hagyományôrzô Kör filmvetítése

Téma: Beszélgetés d’Ouvenou Lórántné

tanárnôvel

Helyszín: Tahitótfalu NépházIdôpont: 1500. Az elôadás ingyenes!

2008. február 24. (vasárnap)

Csomasz Tóth Kálmán könyvének

kiadványbemutatója a Vox Insuale

Sziget Hangja Közhasznú Egyesület

szervezésében. Vendégfellépô a székesfe-hérvári Csomasz Tóth KórusIdôpont: 1600

Helyszín: Tahitótfalu Református Templom

���� ������������������� ������

Önkormányzat2 0 0 8 . F E B R U Á R

3

Egy évvel ezelôtt kezdtük meg különbözôpályázatok elôkészítését. A mai napig ötpályázatot adtunk be, ebbôl két pályázatotmegnyertünk egy befogadásáról visszaiga-zolást kaptunk és további két pályázatot2008. január 28-án adtunk be.

A két megnyert pályázatról elôzô szá-munkban beszámoltunk. Ezek a Bajcsy-Zsilinszky utca burkolatának felújítását és a11 sz. fôúton forgalomcsillapító középszi-get megépítését teszik lehetôvé.

2008. január 4-én, a Nemzeti FejlesztésiÜgynökség Közremûködô szervezetétôl ka-pott tájékoztatás alapján, a „Belterületi köz-lekedési és kiegészítô infrastruktúra fejlesz-tése Tahitótfalun” címû pályázatot formaiszempontból befogadták és értékelésre bo-csátották. Ebben a Rózsa, Kertész, KósKároly, Sionhegyi, Nefelejcs, Viola, Visegrádi,utcák útjainak és a felszíni burkolt csapadék-víz elvezetésének kiépítésére 199 983 072 Ftértékben pályáztunk. Elnyerése esetén 2569méter hosszban épülne új közmû.

A Tahiban lévô tagóvoda és a Központiiskola teljes felújítására elkészített pályázatianyag, 209 000 496 Ft összegben rögzíti aráfordítandó költségeket. A központi iskolabejáratánál olvasható, hogy utoljára 1967-ben történt komolyabb átalakítás felújítás –eltekintve a nem rég megépült új szárnytól.

Az ötödik pályázatunk a Népház mellettiterületen építendô 8 tantermes alsó tagoza-tos iskola megvalósítása érdekében lett be-adva. A 306 970 317 Ft-os tervezett beruhá-zás minden szempontból, a kor követelmé-nyeinek megfelelôen megépített és felsze-relt iskolabôvítést jelentene.

Az eddig beadott pályázatok összértéke731 153 885 Ft. A nagy értéket képviselôpályázatok bármelyikének megvalósulásanem csak azt jelenti, hogy látványos fejlô-dést eredményez a falunkban, hanem azt is,

hogy ezek újabb költségvetési terhet jelen-tenek, miután az önrészt vállalni kell, amely10 illetve 30%, és a fenntartás is önkormány-zati feladat. Ezért azon is dolgoznunk kell,hogy hogyan tudjuk gyarapítani pénzügyiforrásainkat. Ki kell dolgozni olyan hosszútávú gazdasági, gazdálkodási stratégiát,amely nem csupán a lakosság adóforintjairaépíti a fenntartást, fejlesztést.

Jelenleg két újabb pályázaton dolgozunk,amely a Szabadság utca parkosításával egyidôben a Pintérház felújítását, illetve gát-építést tenne lehetôvé. Amíg a fenti, nagyértéket képviselô pályázatok eredményérôlnem kapunk tájékoztatást, nem tartjuk cél-szerûnek újabb nagy projektek felvállalását,hiszen az önrész biztosítása nagy teher ésfelelôsség. Ez nem jelenti azt, hogy ismert ésvárható pályázatokat nem készítünk elô,hiszen minden pályázat engedélyes ter-veket igényel.

Dr. Sajtos Sándor alpolgármester

Öt beadott pályázat több mint

734 millió forint értékben

Tisztelt Választópolgár!

2008. március 9-én ügydöntô országosnépszavazásra kerül sor a következô kérdé-sekben:

„Egyetért-e Ön azzal, hogy a fekvôbeteg-gyógyintézeti ellátásért a jelen kérdésbenmegtartott népszavazást követô év január 1-jétôl ne kelljen kórházi napidíjat fizetni?”

„Egyetért-e Ön azzal, hogy a háziorvosiellátásért, fogászati ellátásért és a járóbeteg-szakellátásért a jelen kérdésben megtartottnépszavazást követô év január 1-jétôl nekelljen vizitdíjat fizetni?”

„Egyetért-e Ön azzal, hogy az államilagtámogatott felsôfokú tanulmányokat foly-tató hallgatóknak ne kelljen képzési hoz-zájárulást fizetniük?”

Minden választópolgár 2008. február 22-ig névre szóló „Értesítô”-ben kap tájékoz-tatást a névjegyzékbe vételérôl. Ha nem kap„Értesítôt”– a helyi választási irodában, ajegyzônél – érdeklôdhet annak okáról. Ha anévjegyzékbôl kimaradt, minél elôbb kez-deményezze a névjegyzékbe vételét, mert aszavazás napján erre már nem lesz lehetô-sége!

Bôvebb tájékoztatást minden választópol-gár szórólapon megkap.

A népszavazásról tájékozódhat a:www.valasztas.hu internetes oldalon, vagya Polgármesteri Hivatalban a (26) 387-198/3melléken.

Népszavazás

2008. március 9.

Februári programok

kukák miatt – megajánlott. A testületelfogadta a 80 és 240 l-es edényzetvásárlására tett árajánlatát, melyhez 5 évgarancia és 10 év alkatrészellátás is jár.A már kiosztott használt kukák cseréjemegkezdôdött, a matricák cseréjévelegyütt.

2008. január 28-tól Budai Mihály pol-gármestert távolléte miatt határozatlanidôre – az Önkormányzati Törvény alap-ján – Dr. Sajtos Sándor alpolgármesterhelyettesíti teljes jogkörrel.

A Községi Tájékoztató szerkesztôbi-zottsági ülésére január 28-án került sor,ahol jelen volt Almássy Csaba, BudaiMihály, Mengyi Gábor, Szabó Judit,Vaczó Zoltán.

Szabó Judit

2007. évben összesen született 24 leányés 30 fiú, összesen 54 gyermek.

Megszülettem!

2007. november 5-én, nevem Nyusa Boglárka2007. november 29-én, nevem

Bokor András László2007. december 10-én, nevem Rácz Benedek2007. december 11-én, nevem Poós Dominik2007. december 17-én, nevem Dobrády Flóra2007. december 30-án, nevem

Orbán Giannis Ferenc

2008-ban eddig házasságot kötött 1 pár.

Az elmúlt idôszak halottjai:

Hauser Lajos, 76 éves, Gábor Á. u. 41.Kálmán Lászlóné, 77 éves, Feszty Á. u. 20.Csereklye Istvánné, 80 éves, Béke út 40.

Anyakönyvi hírek

���� ������������������� ������

2 0 0 8 . F E B R U Á RÖnkormányzat , információk

4

Tahitótfalu Község Önkormányzata Kép-viselô-testülete pályázati kiírást tesz közzé aX. jubileumi Eperfesztivál technikai lebonyo-lítására. A pályázat nyertese a legmagasabbajánlatot tevô cég (az alábbi feltételek és kö-telezettségek teljesítése mellett), akit az ön-kormányzat megbíz a lebonyolítással. A nyer-tes visszalépése esetén a 2. helyezettel auto-matikusan szerzôdést köt az önkormányzat,amennyiben a pályázati kiírásnak megfelel,azaz a kiírásban szereplô támogatási összegetminimum biztosítja, az összes többi egyébfeltételek biztosítása mellett.

Az önkormányzat a fesztivál rendezôi jogátezen belül a programokról való döntés, ahelyszín megválasztása, a vásározói (500 m2),mutatványosi (500 m2), vendéglátói (1000 m2)reklámfelületek elhelyezési és a színpad he-lyének kijelölési jogát fenntartja.

A rendezvény teljes bekerülési költsége apályázót terheli, kivétel a kiállítás költsége, asportrendezvény lebonyolítási költsége, to-vábbá a reklámköltség (ezek nagyságáról azönkormányzat dönt).

A pályázó (lebonyolító) köteles biztosítani:– a programok lebonyolításához szükséges

technikai és pénzügyi feltételeket, szpon-zori támogatásokat (fedett színpad – mini-mum 80 m2 –, hang-, és fénytechnika, arendezvény helyszínén folyamatosan ren-delkezésre álló áramfejlesztôt, (aggregátort– minimum 140 kW teljesítményût), az ön-kormányzat által biztosított az áramvétele-zéshez szükséges eszközök (vezeték és vil-lamos szekrények) felhasználásával azáram kiépítését és folyamatos meglétét,továbbá annak költségét

– a vendéglátás lebonyolításához 200 db sör-pad asztal garnitúrát

– 2 db (egyenként minimum 20 m2-es) öltö-zôsátrat

– 1 db VIP sátrat (minimum 20 m2), ahol na-ponta: 2 hordó (100 l) sört, 100 üveg üdí-tôt, 100 fô részére 1 alkalommal egytál

ételt felszolgál – 1 db kiállítósátrat (minimum 50 m2)– minimum 5 perc zenés tûzijátékot– 10 db mobil WC-t (ingyenes használattal

és szombati – vasárnapi tisztítással (az ön-kormányzat által kijelölt helyen)

– a rendezvény helyszínének folyamatos ta-karítását (az önkormányzat által biztosítottkonténerekbe), és a konténerek szállításiköltségét

– saját ingó dolgainak és a terület egészénekvagyonvédelmét, biztonsági ôrzését (mini-mum 4 fô 24 órás biztosítással és fô mûsor-idôben további 4 fô)

– a hatósági engedélyek beszerzését (ÁNTSZ,Tûzoltóság, Rendôrség, Orvosi ügyelet,mentôk, szerzôi jogvédô, tûzijáték enge-dély beszerzése) és annak bemutatását arendezvényt megelôzôen 2 héttel.

– a szerzôi jogvédô szervezet által meghatá-rozott díj megfizetését.

A pályázó nyilatkozik az ajánlott pályázatiösszeg (szponzori támogatás) bruttó, illetvenettó összegrôl, amely nem lehet kevesebbnettó 6 millió Ft-nál, továbbá tudomásul ve-szi, hogy az ajánlat az idôjárási és árvízi viszo-nyoktól független, így a pályázati összeget,mely a lebonyolítás pénzügyi fedezetéül szol-gál, letétbe helyezi a rendezvényt megelôzô-en az önkormányzatnál 2008. június 2-ig. Apályázati összeg a felsorolt szolgáltatásokra ésrendezvényi költségekre nem fordítható ésazzal összefüggésben a pályázónak elvárásanincs az önkormányzat felé, melyrôl a pályá-zó nyilatkozik és arról is büntetôjogi felelôs-sége tudatában, hogy az összeget a megadotthatárideig megfizeti.

A pályázót megilleti a területileg korláto-zott, de egyébként korlátlan és kizárólagosvendéglátói, vásárszervezôi, mutatványosijog. A pályázó reklámfelületet kap a szponzo-rok, támogatók megjelenítésére az Eperfesz-tivál honlapján korlátlanul. A pályázó reklám-

felületet kap a plakáton és a szórólapon, mi-nimum 10%-ot. A 8 oldalasra tervezett mû-sorfüzet (A/6) minimum 3 oldalnyi felületéna pályázó szintén reklámfelületet kap. A szín-padot minimum 50%-ban használhatja a nyer-tes pályázó reklám céllal.

Az Önkormányzat rendelkezésre bocsátja arendezvény helyszínét (Tahi Dunapart és/vagya Tahi parkoló) a szemétszállításhoz konté-nert, az önkormányzati sátrakhoz az áram kié-pítését biztosítja. Az önkormányzat jogosulthagyományos és új támogatói részére a rek-lámfelületek felhasználására.

Az önkormányzat saját sátrai felhasználásá-val ingyenes vásározói tevékenységet biztosíta helyi kézmûvesek részére (max. 12).

Ha az önkormányzat és a nyertes pályázóegyüttmûködése (az önkormányzat korábbipartnereivel és esetleg egyéb lehetôségek fel-használásával) többletbevételt, támogatásteredményeznek, akkor a többletbevétel 50%-a az önkormányzatot illeti meg, a további50% pedig része a pályázó által megajánlotttámogatási összegnek (minimum 6 millió fo-rint).

Nem pályázhatnak azok a cégek, vagy azokutód cégei, amelynek jelen pillanatban isfennálló tartozásuk van az önkormányzat felé.

A pályázathoz csatolni kell:1. részletes céginformáció (30 napnál nem

régebbi cégkivonat és alapító okirat)2. kiterjedt referencia lista3. a képviseletre jogosult személy megbízóle-

vele (30 napnál nem régebbi hiteles alá-írási címpéldány)

4. a pályázat elbírálásánál elôny a bankgaran-cia.

Az ajánlat leadási határideje: 2008. február22. (péntek) 11,00 óra

Az ajánlat leadásának helye: PolgármesteriHivatal 2021 Tahitótfalu, Kossuth L.u.4.

A pályázatokat zárt borítékban, „Eperfesz-tivál” megjelöléssel kell leadni, vagy postáraadni.

További információ: Tóth János jegyzô, 26/585-112, 06/30-28-07-427Dr. Magyar Gábor, 06/70 331-60-91

Pályázati kiírás X. Eperfesztivál

lebonyolítására 2008. Június 6-7-8.

A házi segítségnyújtás javítása érdekében„Ellátási szerzôdést” kötött önkormányza-tunk a dunabogdányi székhelyû Figyelj RámKözhasznú Egyesülettel.

Ez az ellátási forma mindazok számárasegítséget nyújt, akik otthonukban és lakó-környezetükben végzett napi teendôiketegészségi állapotuk miatt részben vagy csaksegítséggel képesek elvégezni.

Szakképzett gondozónôink segíteni tud-

nak az ellátott napi tevékenységeinek elvég-zésében, alapvetô szükségletei kielégítésé-ben (például: étkezés, mosdatás, öltözés),biztosítják a közvetlen környezet higiéniá-ját, (ágyazás, portalanítás), segítenek azétkezés után rendrakásban, tisztálkodásban.Az ellátott egészségi állapotától függôensegédkeznek helyzet-, ill helyváltoztatásá-ban. Levegôztetnek, igyekszenek mobilizál-ni az ellátottat. Szükség esetén felügyeletetbiztosítanak. Igény szerint segítenek a bevá-sárlában, gyógyszerek, segédeszközök ki-váltásában, illetve ügyintézésben.

A Figyelj Rám Közhasznú Egyesület sze-mélyszállító szolgálata szükség szerint segít-

séget nyújt azon szociálisan rászorulók szá-mára, akik a indennapi életvitelt segítô szol-gáltatások helyszínére szeretnének eljutni.(Pl. orvosi rendelés, egészségügyi kezelé-sek, személyes ügyintézés, nagybevásárlás).A gépjármû speciálisan átalakított, ezért ke-rekes székesek szállítására is alkalmas. A té-rítési díj jövedelemtôl függôen 0-500 Ft/óráig terjed.

További információért idôpont egyezte-tésért hívja: Spáth Gottfriedné Jutkát a26/390-324 vezetékes, vagy a 06-20-448-5253 mobil telefonszámon.

Polgármesteri Hivatal

Házi

segítségnyújtás

���� ������������������� ������

Információk , hagyomány2 0 0 8 . F E B R U Á R

5

Folytatás az 1. oldalrólFarsangnak jeles napjai

A farsang ideje vízkereszt napjától (január6.) hamvazószerdáig tart. Ebben az idôszak-ban több jeles nap is felbukkan.

Január 6. Vízkereszt - a karácsonyi tizen-ketted zárónapja

Január 22. Vince napja - termésjósló nap:"Ha megcsordul Vince, teli lesz a pince".

Február 2. Gyertyaszentelô Boldogasz-

szony napja - egyházi ünnep, az emberekazonban idôjósló napnak is tartották.

Február 3. Balázs-nap: gyertyát és almátszenteltek, s ezeket a gyermekek torok-fájásának gyógyítására használták. A balá-zsolás ma is élô hagyomány.

Március 12. Gergely-nap: az iskola téliidôszakának befejezô napja, amikor a tanu-lók adományokat gyûjtöttek a tanítónak ésaz iskolának.

Farsang farka, tobzódócsütörtök

A szokások és hiedelmek zömének szem-pontjából azonban többnyire farsangvasár-nap, farsanghétfô és húshagyókedd alkotja azigazi farsangot. A záró három napot „farsangfarkának” is nevezik. Ezek a felszabadultmókázás, vagy ahogyan mondják: a fordítottvilág napjai. Ezt mutatják a zártkörû kocsmaiasszonymulatságok, a farsangi paródiák (pl.temetésparódiák) és az álesküvôk.

A hamvazószerdát követô napon az egyna-pos böjtöt felfüggesztették, hogy a farsangimaradékot elfogyaszthassák („Inkább a has fa-kaggyon, mintsem az étel megmaraggyon.”Kórógy). Ez volt a zabáló-, torkos- vagy tobzó-dócsütörtök. A következô naptól kezdve azon-ban valóban nem ettek az emberek húst észsíros ételeket húsvét vasárnapjáig. Ebben a 40napban az egyház azért tartatta a böjtöt és tiltot-ta a vigadalmakat, még a lakodalmakat is, hogyaz emberek teljesen megtisztult testtel éslélekkel várják a húsvétot.

Kormozás és kiszehajtás

Egyes helyeken tüzes kerekeket görget-tek, mert azt remélték, a földi tûz segíti a

Napot abban, hogy erôre kapjon. A kormo-zás, busójárás, téltemetés szokásai mind agonosz tél elûzését jelképezték. A tél és atavasz küzdelmét jelmezekbe bújt emberekjátszották el. Természetesen a tavasz lett agyôztes, és a tél elbujdosott szégyenében.

Sok helyen a telet jelképezô szalmabábuelégetésével vettek búcsút a hosszú téltôl.Tyúkverôzés Farsanghétfôn délelôtt a legé-nyek felöltöztek, egyik cigányasszonynak,másik koldusnak, harmadik menyasszony-nak, negyedik vôlegénynek, az ötödikvôfélynek. A menyasszonynak szalmakötél-bôl font koszorú volt a fején, a vôlegénynekbokréta a kalapjánál, a legényeknek szalmá-ból sarkantyú a csizmáján. Tarisznyával éskosárral indultak az útjukra, és bementekminden házba, mondván:

Hipp, fassang, hopp.János uram fassang.Itt is adnak, amit adnak,Egy darab szalonnát.Tyúkláb, daruláb,Macska ül a szalonnán.Menjetek lehajtani,Nekem egy darabot vágni.A vers után táncoltak, majd a gazd-

asszonytól lisztet, szalonnát vagy tojást kap-tak, amit a kocsmában közösen elfogyasz-tottak (Rozsnyó).

Tuskóhúzás

A farsangi lakodalmas játékok közül aleglátványosabb a nyugat-dunántúli rönkhú-zással, tôkehúzással összekötött mókaházas-ság. Pl.: Rábatótfalun 31 méter magas fátdöntöttek ki, ezt húzták végig a lányokból,legényekbôl alakult párok a Szentgotthárdigvezetô úton. A menetben 168 jelmezes figu-ra vett részt. Kétszer is megálltak,és ilyen-kor tréfás esküvô játszódott le. Jellegzete-sen húshagyókedden rendezték a tuskóhú-zást olyan községekben, melyekben az esz-tendô során nem volt lakodalom.

Kongózás

Szatmárban húshagyókedden úgy csú-folták ki a pártában maradt lányokat, hogypléhdarabokat kongattak az ablakuk alatt,és azt kiabálták :

Hushagyó!Itt maradt az eladó.

Akinek van nagy lánya,Hajtsa ki a gulyára.Ennek egy változata a szegedi tôkehúzás

hamvazószerdán. Ekkor szoknyába öltözöttlegények váltakozva olyanokkal, akiknek féllábukon magyar nadrág, a másikon bugyo-gó, fejükön kakastoll van, arcuk tûzszínûrevan festve, járnak fel s le a városban. Azegyik lámpást tart a kezében, a másikbográcsot fog, benne víz és meszelô, s ezzelcsapkodnak jobbra-balra, a harmadik meghúzza a tôkét, tambura, cintányér, rosszbogrács verése mellett. A negyedik ostorralhajtja a tôkést. Menet közben azt kiabálják:

Ij, ju - ju!Vén ju'!KimaradtamA farsangbu' !Tehát a farsang végén, a nagy evések és

ivások, a nagy bálozások és vidám alakosko-dások után számba vették az eladó lányokat.Ha a farsang nagyon hosszúra sikeredett,akkor abban reménykedtek, hogy ilyenkormég a csúnya lányok is férjhez mennekmajd. Kicsúfolták a pártában maradottakat,ugyanis annak bûnhôdnie kellett, aki kiakart bújni a családalapítás kötelessége alól.

Mengyi Gábor

Farsangi

szokások

Tisztelt tahitótfalui lakosok! Ezúton isszeretnék elnézést kérni a 80 és 240 litereshasznált hulladékgyûjtô edények szállításasorán okozott kellemetlenségekért. Az Ön-kormányzat és a lakosság szempontjábólnem mentség, de az idô rövidsége miattnem fordítottunk kellô figyelmet az edé-nyek állapotára és ellenôrzés nélkül meg-bíztunk a szállítónkban, azt feltételezve,hogy a használt edényekre jellemzô kopásés minimális sérülésen túl további esztétikai

negatívummal nem kell számolnunk. A pol-gármesteri hivatal munkatársaival folyama-tos kapcsolatban vagyunk és egyeztetjük,hogy milyen módon tudjuk a lehetô legrövi-debb idôn belül helyrehozni hibánkat.Felajánlottam technikai közremûködésün-ket az új edények kiosztásában és a régiekelszállításában. A következô hulladékszáll-ítási napon megkezdôdhet a csere, úgyhogy ebbôl a lakosságot semmilyen anyagihátrány ne érje. Társaságunk közremûkö-dik az edények cseréjének lebonyolításá-ban.

Közel 35 éve végezzük ezt a szolgáltatást

több mint 250 ezer ember számára, de mégsoha nem fordult elô velünk hasonló eset,ezért kérem, hogy cégünk munkáját ne ezalapján ítéljék meg, hanem adjanak támo-gatást annak érdekében hogy bizonyíthas-suk érdemesek vagyunk az Önök bizalmára.

Szeretném hangsúlyozni, személyes fele-lôsségemnek érzem, hogy valamennyi mun-katársam mindent megtesz annak érdeké-ben hogy a közszolgáltatásunk az Önök igé-nyeinek és az itt élôk elvárásainak megfele-lôen teljesüljön.

Petes Tamás marketing igazgató

Kaposvári Városgazdálkodási Zrt.

A szemétszállításról

Bizonyára sokan hallottak már róla, hogya Delikát8 „Fôzzön játszóteret” programjakeretében lehetôség van megnyerni egymodern és biztonságos játszóteret, amitidén a szerencsétôl függetlenül a legszor-galmasabban gyûjtô település is automati-kusan megkap ajándékba. A Pollack MihályÁltalános és Zeneiskolában (Kossuth Lajosu. 26.) kihelyezett dobozban gyûjtjük aDelikát8 ételízesítô-tasak kivágott vonal-kódjait. Kérjük, iskolásaink segítségével mi-nél több vonalkódot juttassanak el hozzánk.A gyûjtés augusztus 15-ig tart, arra buzdí-tunk mindenkit: kapcsolódjanak be a gyûj-tésbe.

Gillich Péterné

igazgató

Delikát8 játszóterek

���� ������������������� ������

2 0 0 8 . F E B R U Á RKultúra , hagyomány

6

d’Ouvenou Lórántné tanítónô

A januári számban megjelent egykori Tahitábrázoló korai metszet kapcsán rövid beszél-getést folytattunk d’Ouvenou Lórántnéval,Baby nénivel. Úgy gondoltuk, hogy a metszettörténetét folytatva Baby nénit tovább kérdez-zük Tahi múltjáról, a Kernstok-d’Ouvenou-ház további érdekességeirôl, valamint a taní-tónôi pályájának emlékeirôl. Édesapja, HajósIstván a Fôvárosi Vízmûveknél a magánépítésiosztály fôtisztjeként, édesanyja, Kohautek Sa-rolta, Baby néni születéséig a MÁV irodai alkal-mazottjaként dolgozott. A család Budapesten,a déli vasút közelében, „Krisztinában” élt.Megtudtuk, a Baby becenevet még édesapjaadta, a Saroltát túl komoly névnek tartotta.Elemi és polgári iskoláit a lakhelyükhöz közeliiskolákban végezte el. Az angolkisasszonyoktanítóképzô iskolájába 14 évesen került. Az is-kola „nagyon szigorú, következetes szabályo-kat állító” intézmény volt. Egyforma frizuráthordtak a tanulók, az évszaknak, az alkalom-nak megfelelô egyenruhát kellett viselniük.Szabó Magda által írt Abigél címû könyv és azabból készült film pontos képet nyújt az ottaniéletrôl. Hálásan gondol az egykori intézmény-re, az életben sokszor segítségére voltak az otttanultak. Az iskola mellett sokat sportolt,úszott, teniszezett, korcsolyázott, a családrendszeresen „háztól-házig gyalog” a budaihegyekben kirándult.

1939-ben egy felvidéki kiránduláson ismer-kedett meg leendô férjével. Férje családjafrancia eredetû. Franciaországból Ausztriábamenekülnek, ahol d’Ouvenou Ferenc GuyonRichárd segédtisztje lett. Az 1848-49-es sza-badságharcot Guyon mellett harcolja végig, aszabadságharc után Törökországba, majdFranciaországba menekült. Magyarországravisszatérve d’Ouvenou Ferenc a Kossuth-gye-rekek franciatanára, felesége pedig nevelô-

nôjük lett. d’Ouveneu Ferencnek öt unokájaszületett, egyik lányunokáját Elekfy Jenô fes-tômûvész vette feleségül, Baby néni apósa,d’Ouvenou Roland kultúrmérnöknek tanult.Ô kötött házasságot Kernstok Katicával, akiKernstok Károly festômûvész féltestvére volt.Baby nénitôl megtudtuk, hogy apósa terveztea 11-es útról a Tahi hajóállomásig vezetô utat,az út építését és annak fásítását a Köves-családés az akkor Tahiban nyaralóval rendelkezô te-hetôsebb családok finanszírozták. A nagyma-ma, Obermayer Katalin, Kernstok Károlyédesapjának második felesége volt, ô vásárol-ta nyaralónak a Tahi házat 1890-1900 között.A 7,5 hold területen szôlômûvelést folytattak,Baby néni férje még gyermek volt, amikor aszôlôs kipusztult. Amikor Baby néni Tahibakezdett kijárni, csak a bor palackozására szol-gáló üvegek, címkék, a palackok dugózását se-gítô eszköz maradt meg az egykori borkészí-tés tárgyaiból. Férje baráti kapcsolatot tartottfent Kövesékkel, Kisfaludinéval és annak hú-gával, Bilingékkel, Ronkaiékkal, a két Pola-reczki-lánnyal, közülük az egyik patikusnévolt a faluban, a másik, Márainé, aki Tahi pos-tamesternôjeként dolgozott. A birtokon négyépület állt közel egymáshoz. Az elsô a vincel-lérház, amelyet felsô présnek is hívtak. Prés ittnem volt, de borászati munkákat végeztekbenne. Borkóstolóterem is volt benne, a borcsövön keresztül jutott fel a hordókból a 23méter hosszú, bolthajtásos pincébôl. Ehhezaz épülethez még egy istálló is tartozott. Azalsó présnek nevezett épület egy helyiségbôlálló építmény volt, a szôlô préselése ott tör-tént. A lakóház öthelyiséges kúriaszerû épületvolt, négy szoba elôtt oszlopos veranda futott.Az ötödik a teraszra nyílt. Ezt a szobát a hábo-rú alatt a zsidó árvaház épületébe beköltözôtisztiiskola betegszobának foglalta le. A lakó-épülettel szembeni negyedik épületbôl márcsak romok emlékeztettek arra, hogy egykorott egy épület állt – emlékezett vissza Babynéni a 40-es évekre. A katonaság más Tahibanálló épületet is lefoglalt. A tahi postától számí-tott második házban, Csereklyéék laktak. Eb-ben erôdítési parancsnokság mûködött. 1943-ban a tahi birtokot férje gyümölcsfákkal ültet-te be. Az ültetés elôtt talajvizsgálatot végezte-tett el. Ennek eredménye és a terület fekvésealapján választották ki a területre ültetendôgyümölcsfafajtákat. Az 1944-45-ös évek azújonnan telepített gyümölcsösnek nem ked-vezett. A háború viszontagságai nemcsak agyümölcsöst, de a család ingó és ingatlan tulaj-donát is nagyrészt elvitte.

A háború után két évig férje még dolgozha-tott korábbi munkahelyén, de 1947-ben bé-listára került. Baby néni úgy gondolja, hogyférje azért került a listára, mert apósa a háborúelôtt a Vízmûveknél vezérigazgató-helyettes

volt. Ezekben a nehéz idôkben édesapja segí-tette ki ôket nyugdíjából és gyári fizetésébôl.1947-ben költöztek ki végleg Tahiba. Férje-ahogy fogalmazott Baby néni – „valami csodafolytán” állást kapott a bogdányi bányában.Innen is távoznia kellett, a nógrádkövesdi bá-nyában helyezkedett el. Csak késôbb kerül-hetett vissza a bogdányi bányába, de már másmunkakörbe.

A házuk földterületét felesbe kiadták, gaz-dálkodott rajta Liptai Lajos és József, majdDebreczeni Mihály. A beszolgáltatási kötele-zettség Baby néniék részét mindig elvitte. Aterület egy részére a tsz is igény tartott, amitkésôbb visszavásárolhattak. Az épületet óvo-dának is kinézték a hatóságok; e sok bizony-talanság késztette arra a családot, hogy az alsóprés épületét elbontsák.

1957-ben Kovács Gyula, az iskola igazgató-ja és Baranyai Béla kereste meg, hogy tanítsonaz iskolában. Elôször az egykori árvaházbanmûködô iskolában tanított. Itt egy terem és ahozzátartozó terasz volt az iskola része. Há-rom turnusban oktattak Kékesi Margittal ésHumayernéval együtt. A Tahiban élô gyere-kek 8-11, 11-2 és 2-5 óráig jártak ide, a háromosztály felváltva tanult. Az elsô év után az egy-kori Borbás-lány nyaralójának alsó részébenlevô két szobában és elôszobában tanítottaktovább. Itt már negyedikig járhattak a tahigyerekek iskolába. A felsorolt tanárok mellettnegyedikben Fonyódiné tanított. Felváltva,délelôtt és délután folyt két-két osztállyal atanítás. Tornázni a közeli teniszpályára vittéka gyerekeket. Baby néni a hatvanas évek ele-jén bekerült a falu központi iskolájába. Alsóstanítónôként oktatott a Népházban, a gyüle-kezeti teremben, az egykori katolikus iskolá-ban és a Tanácsházán. Elter tanárnôvel voltnagyon jó viszonyban, kicsit lányának is érez-te, a mai napig szeretetteljes barátság kötiössze ôket. 1980-ban nyugdíjba vonult, de

Tegyünk Együtt Tahitótfaluért Alapítvány

A múlt nyomában a Hagyományôrzô Körrel

Régen...

...és ma

A Tegyünk Együtt Tahitótfaluért Alapítványegyik célkitûzése évek óta a faluban élô gyer-mekek szórakoztatása és foglalkoztatása, me-lyet igyekszünk is teljesíteni.

A nyári hónapokat kivéve minden hónap-ban bábszínházi elôadást szervezünk és többmint egy éve a Nefelejcs Bábszínház aranyoszenés bábjátékát láthatták, élvezték kicsinye-ink, de sajnos több produkcióval már nemrendelkeznek a mûvészek. Utolsó elôadásu-kon elköszöntünk tôlük és arra kértük ôket,segítsenek hasonló társulatot ajánlani, akik amagyar és a világirodalom mesekincseineklegnépszerûbb darabjait színre viszik és eze-ket a gyerekek értelmi és érzelmi fejlettségük-nek megfelelô módón, színvonalasan és eszté-tikusan adják elô, ezzel visszacsempészve azigazi varázslatot a mesét, visszaadva a mesére

kiéhezett gyerekeknek azt amit a rohanó világmár majdnem el-felejt. Így a HABA-KUK BÁBSZÍN-HÁZ elôadásait ta-láltuk az ajánlatokalapján megfelelô-nek, akik 2008.február 23-án szom-baton 10 órai kez-déssel Sopronbóljönnek hozzánk aNépházba az „Ara-nyos Tarajos kis-kakas” címû nép-szerû mesével,ami a gyerekeinkaktív szerepvál-

lalásával elevenedik majd meg. Jöjjenek minéltöbben, hogy megtiszteljük Ôket jelen-létünkkel.

���� ������������������� ������

Kultúra , hagyomány2 0 0 8 . F E B R U Á R

7

megszakításokkal tíz évig a napköziben taní-tott tovább. Tanításban az igazságosságot tar-totta nagyon fontosnak. Közel ötszáz gyerek-kel ismertette meg az írást, olvasást és a szá-molást. Tanítványaira nagy szeretettel gondol,a mai napig örül, ha találkozhat velük.

Anyagi helyzetük idôközben könnyebbévált, lett villany és sok egyéb, ami élhetôbbétette életüket. Gyermekeikkel sokat kirándul-tak a hegyekben, az egykori Képzôs baráti tár-sasággal a mai napig összejár. 1972-ben meg-özvegyült. Adrienn lánya itt Tahiban, Lórántfia Franciaországban él, Krisztina Budán, az

egykori szülôi házban lakik. Hat unoka éstizenkét dédunoka (1-20 évesig) szereteteveszi körül. Baby néni ma is sportos, fiatalos,mindennap nagyokat sétál. Erônlétét, szelle-mi frissességét elôdeinek köszöni, közülüknem egy a kilencven évet is megélhette.

Üzenetét az alábbiakban foglalta össze: Amai rohanó, anyagias világunkban az embe-rek szótárából az a szó, hogy SZERETET kie-sett. Nem igen törôdünk embertársainkkal,nem foglalkozunk problémájukkal, nem akar-juk azokat megoldani, bizony ez nagy kár.

Mert aki nem ad szeretetet, az nem is kap.

A családi életében nagyon sok nehéz idô-szak volt, melyeken csak a család szeretetével,együttérzésével, támogatásával tudtak túljut-ni. Akármennyi megpróbáltatás érte, mégisazt mondja: „az élet szép, az élet jó, csak sze-ressük egymást”- zárta gondolatait.

Köszönjük a beszélgetést.

A közel egyórás beszélgetés levetítése2008. február 23-án 15 órakor lesz a Nép-házban.

Szeretettel várunk minden egykori tanít-ványt, ismerôst és érdeklôdôt.

Január 12-én ismét megemlékeztünk a re-formátus temetôben a II. világháború legtöbbáldozatot követelô ütközetérôl. Az emlék-beszédet G. Szalai István mondta:

Ma 2008. január 12-én, a doni katasztrófa éstragédia 65. évfordulóján talán sokakban föl-merül a kérdés: Miért örökké csak emlékezni,s emlékezni, hiszen ismerjük azt az idôt, azakkori eseményeket, igen, tudjuk, hogy száz-ezernél is több magyar élet hunyt ki Tél tábor-nok halálos szorításában az óráig tartó pokoliágyútûzben, a több száz harckocsi földrenge-tô morajlásában, halálosztó csapásai alatt.

Vajon bárki is beletudná képzelni magát ittközülünk abba a helyzetbe? Amikor a magyarkatona a derékig érô fagyos hóban, 40 fokoséletpusztító dermedt fagyban, lôszer nélkül,becsületbôl szuronyos kézitusában megfu-tamította a 3–7–10-szeres túlerôt?

Mindig szerzôdésszegô románok megfuta-modása nyomán hullahegyekbe torlódottföldjeit hátrahagyva éhesen, megtépázottan,életét mentendô menekülnie kellett? Igen,ismerjük, de mi késztette a magyar katonát azöldöklô szuronyrohamra? Csak a parancs?Bizonyára nem!

Az azt követô évtizedek szélárnyékábanmegbújó hiteltelenjei azt mondogatták, vés-

ték az utókor emlékezetébe: ott, a Donnál amagyar katona nem a hazáját védte! A sok-sokhazugság egyike! A magyar akkor már tudtafogságból hazatért apáitól, hogy milyen az akommunizmus, ami orosz földön a hozzá ha-sonló hétköznapi ember millióit áldozta föl alágerekben a hatalomért mesterségesen kiala-kított éhségjárványokban, tarkólövések utánárokba lökve! De tudta azt az élet- és emberel-lenes magyar 1919-bôl is! S joggal, okkal fél-tette hazáját, családját, szülôföldjét, házát,izzadtsággal mûvelt földjét! S ím, igaza volt!Bizonyítja ezt az 1956-ig terjedô idôszak, s ta-lán még a 21. század eleje is! De mi adott nekierôt mindehhez? Hát ez az, amit nem szabadelfelejtenünk, s újra kell tanulnunk a Trianonutáni oktatási rendszer nemzetszeretetre, azIsten-haza-család szeretetre nevelte ôket.

Ez volt az akkori mindennapi magyar s akatona életének vezérlôelve, a mindenek fö-lött álló! Hát ez adott neki erôt a szuronyro-hamhoz, élete mentéséhez, a túléléshez!

Tekintsünk itt mi is ismét önmagunkba!Vannak nekünk, a mai magyarnak ilyen vezér-lôelveink!? S ha nincsenek, hogyan éljük meghétköznapjainkat, magyar katonaság nélkül.Hogyan védenénk meg a hazát, az édesanyát,a kedvest, a házat, az életünket? Nincs itt az

ideje az ön-vizsgálatnak?A józan ész-nek most fölûlkell bírálniai amai vadkapi-talista ideoló-giát s ha más-ként nem, azéletösztönokán követnikell a föntebbemlített érték-rendet!

Ez amit a Don kanyar katonáitól meg kelltanulnunk!

V. Somogyváry Gyula:„...Apák, szerelmesvôlegények, kik porladoztok haj, sok éve márs akik elé mennydörgô ágyúszóban véresmezôkön toppant a halál: aludjatok! A szuny-nyadástok boldog, mert csonttá-kövült ben-netek az álom, hogy diadalmas, erôs nemzetél kárpát ölében, a tiszai tájon…”– A boldogszunnyadókhoz (De mindehhez, hogy ismétígy legyen, kell az a bizonyos vezérlôelv!). Simádkozzunk a költôvel: „Imádkozz értükrégi kürt csak halkan, búgva, sírva, bolyongjadbe a messze ûrt s hajolj le minden sírra…Álmodjanak az álmodók boldog hazát ésnépet!”

Tûzgyújtás hôseink emlékére

Bábszínház a népházban gyermekeinknek!

...február és április között rakja le ikráit. A Duna minden részén megtalálható ra-

gadozó hal. Tápláléka: halak, békák, ebi-halak és még kiskacsákat is szívesen elô-szeretettel fogyasztja. Ez a halfajta is ne-mes hal, méretkorlátozással védett, 50 cm

alatt vissza kell helyezni a kifogott helyre.Könnyen becsapható hal, mert a jólmozgó mûcsalira is rácsap. Szép fehér-húsú hal, kifejlett példány elérheti a 150cm hosszúságot is.

Sas József 8. osztályos tanuló

���� ������������������� ������

2 0 0 8 . F E B R U Á RKözösség

8

A 2007-es év mozgalmas volt klubunk életé-ben.

Minden héten, a hétfôi napon összejövünk,egy kis vidám hangulatú csevegésre.

No, de ezeken kívül kirándultunk is. Hogymerre, hova mentünk? Komárom-Komárnobanmegnéztük, körbesétáltuk az Európa-udvart,majd fürödni voltunk.

Tiszakécskén a nagyszerû, modern fürdôbenúszkáltunk.

Nyáron a Somogyvámosi Krisna-völgyet láto-gattuk meg. Nagy élmény volt egy másik élet-forma megsimerése, ahol villany, TV, hûtôgép,stb. nélkül élnek, mindent maguk állítanak elô(élelem), de mosolyogva, békében, nyugodtantelik az életük. Én hiszem az egy Istent; Ôk Kris-nának hívják.

Ôsszel Gemencen, Baján és Szekszárdon vol-tunk. Szintén sok élményt gyûjtöttünk. Két alka-lommal nóta-estet rendeztünk, ismert, nevesnótaénekesek és cigányzenekar fellépésével.

Rendeztünk farsangi-bált és batyus szilveszte-ri-bált.

Az önkormányzat és a Lovas Egyesület általévek óta szervezett majálison mindig részt ve-szünk. A sátraink alatt minden hely foglalt, afôztünk mindig hamar elfogy, tehát jó hangula-tot tudunk teremteni.

A névnapokon virággal, pezsgôvel, olykorfinom vacsorával ünnepeljük egymást. Nemhagyjuk el magunkat, hanem igyekszünk szí-nesíteni a „szépkorú” életünket.

2008-tól új neve van a klubnak:Tahitótfalu Ôszirózsa Klub.Ezzel az összefoglalóval igyekszem kedvet

csinálni ahhoz, hogy új tagokat is üdvözöl-hessünk körünkben.

Katonáné Nyirô Ágnes

Évösszesítô és változásokSzeretettel üdvözlöm

kedves olvasóinkat!Az elmúlt esztendô is-

mét sok szép eredményt hozott egyesületünk-nek. December végén az évzáró vacsoránösszegeztük a 2007. évi eredményeket, ésezek alapján az Év Legjobb T.A.K.I. –s Íjászacímet a gyerek kategóriában Papp Máté, az ifikategóriában Papp Patrik, a nôk között Papp-né Szente Erika, míg a férfiak közt Papp Ká-roly nyerte el, ugyanúgy, mint ahogyan kétéve folyamatosan.

2007-ben 12 versenyen 47 érmet szerez-tünk. Ezt mindannyian sikerként könyvelhet-jük el, hiszen folyamatosan sikeresek vagyunk,és ezt országszerte elismerik, sôt határainkonkívül is. A múlt évben, elsôsorban a GP rend-szer átláthatatlansága miatt nem volt minôsítôszintet meglôtt íjászunk.

Az elmúlt év változások sorát indította el ná-lunk. Képiró Gábor lemondott elnöki tisztérôldecember 31-i hatállyal, ezért az egyesületTisztújító Közgyûlés összehívása mellett dön-tött. Január 16-án össze is gyûltünk szép szám-mal, hogy új személyeket válasszunk a meg-üresedô tisztségek betöltésére, mivel az Elnök-ség és a Felügyelô- valamint a Fegyelmi Bizott-ságok tagjai is lemondtak.

A Közgyûlés határozatképes lévén a követ-kezô személyeket választotta meg:

A Tahitótfalu Aranyszarvas Közhasznú ÍjászSportegyesület elnökévé: Papp Károlyt, Alel-nökévé: Mészáros Istvánt, Elnökségi tagjává:Fábián Jánosnét választotta.

A Felügyelô Bizottság tagjainak Gaál Sándor-nét, Jurkovics Istvánt és Loszmann Zoltánt, aFegyelmi Bizottság tagjainak Pappné SzenteErikát, Képiró Gábort és Kubanek Istvánt vá-

lasztotta meg. Így újult erôvel fogtunk neki azez évi munkának, melynek elsô fejezetekéntPapp Karcsi, Jurkovics István és Vermes JánosBiztonságtechnikai Ellenôr képzésen vettrészt, melyet a Magyar Íjász Szövetség szerve-zett, hogy az íjászversenyek biztonságosabbaklegyenek. Csak zárójelben jegyzem meg, hogyeddig is azok voltak, most viszont a tanfolya-mot elvégzett emberek felelnek a pálya bizton-ságáért. A MÍSZ azt szeretné elérni, hogy a ver-senyrendezés jogát csak akkor adja át, ha a ver-senyen induló valamennyi versenyzô rendel-kezik versenyengedéllyel, akár az 1000 Ft-osalap, akár az 5000 Ft-os minôsítô engedéllyel.Ez sok feladatot ró az egyesületekre, így ránkis. Idei elsô versenyünk május 3-án már ezek-nek a kritériumoknak meg kell, hogy feleljen.

Nem lesz könnyû ez az esztendô, tele vál-tozásokkal, várakozásokkal. Mi viszont csakegyet szeretnénk: Jövô ilyenkor is elmondaniazt, hogy sikeres 2008-as esztendôt zártunk.

-piroga

Nyilvesszô – a Tahitótfalui Aranyszarvas Közhasznú

Íjász Sport Egyesület rovata

Az „Ôszirózsa” Klub hírei

Kettes fogathajtó ver-senyzôink a téli idôszakban sem pihen-nek. Gubacsi testvérpár a rossz idô ellené-re naponta lovagolják fogat lovaikat. Bo-dor testvérek részt vesznek a fedeles ver-senyeken, legutóbb Székesfehérváron a 9éves Bodor Benjámin elsô lett és bátyjaBodor Márk is sikeresen szerepelt.

„A FEI Büro közgyûlést tartott 2007.november 15-16. között Dubaiban (UAE).2009. augusztus 18-23. között Magyaror-szág ad otthont a kettesfogathajtó világbaj-nokságnak. FEI jelölô Bizottsága készítetteelô a döntést, amelyet Lausanne-ban tartot-tak novemberben. A 2009. évi junior táv-

lovas világbajnokság rendezését is Ma-gyarország kapta meg. A százéves magyarlovassport történetében ez az elsô eset, ami-kor nemcsak fogathajtó, hanem más lovasvilágbajnokságot is rendezhet hazánk”.

Id. Bodor Ferenc

Nógrády Gábor, TLSE

TLSE

hírek

A Csuka...

Kedves Kollégák, Tisztelt Szülôk!Szeretettel meghívjuk Önöket a „Fejlesztô-

terápiák gyermekeinkért” címû elôadássoro-zat második találkozójára, amelyre február 15-én, 17:00-kor kerül sor a tahitótfalui óvodában(Petôfi Sándor. u. 12.).

Témánk: Bemutatkozik az Ayres terápiaElôadók: Molnár Magdolna és Papp Tímea

pszichológusok

Az elôadássorozat célja, hogy bemutassonolyan terápiás eljárásokat, amelyek segítségetnyújtanak az óvodás- és iskoláskorban márjelentkezô vagy elôre jelezhetô viselkedésiilletôleg teljesítményproblémákkal küszködôgyermekeknek.

Minden érdeklôdôt szeretettel várunk!

Sziget Aprónépe Baráti Társaság, Óvoda

Meghívó

���� ������������������� ������

Közösség , környezet2 0 0 8 . F E B R U Á R

9

Lakótér kialakítás farsangi, azaz megszo-kottól eltérôen.

A farsang a tavaszvárás ünnepeibôl nôtt ki, énazonban nem a mulatozós, jelmezes hangulatátszeretném bemutatni, hanem egy olyan tér kia-lakítását, ahol nem szokványosak a falak, színek,burkolatok, térelválasztások, s ötleteket merít-hetnek belôle. Noha a farsang szó német ere-detû, s fecsegést (faseln) jelent, nem szaporítomtovább a szót, inkább nézzék a rajzot (háthakapóra jön?).

Egyre elterjedtebb a nappali, konyha és azétkezô egy légtérbe tömörítése, de legtöbbszörmégis alkalmazunk valami olyant, ahol e funk-ciókat el akarjuk különíteni. Leggyakoribb apadlóburkolat-váltás. Megszoktuk, hogy a kony-hában hidegburkolatot (gress, mázas kerámia),a szobákban parkettát teszünk. Megoszlik a véle-mény a – mostanában nagyon elterjedt – lami-nált padlókról, pedig akad közöttük jó néhány,

amelyik vízálló, jó minôségû, s ezekbôl egysé-ges, megszakítás nélküli padlóburkolat rakható.Ha az azonos típusú laminált padlókból kétféleárnyalatot választunk, akkor játszhatunk a csí-kokkal. Rövid lakásban ezzel az optikai trükkelhosszíthatjuk a teret, sôt, az egyik oldalon méga falra is felfuttathatjuk egy darabig. Lamináltpadló helyett valódi fa hajópadlóból is lerakha-tó, de akkor „bombabiztos” vízálló lakkal kell fe-lületkezelni. Érdemes a bútorok színét is a pad-lón megjelenô fa árnyalatai közül választani. Avilágos-sötét kontrasztot élénk színekkel (fuk-szia, orchidea, kiwizöld) javasolt társítani. (Pl.:padló, bútorok: sötét ill. fehérített tölgy, meny-nyezet, oldalfalak: a választott szín leghalvá-nyabb és valamivel sötétebb árnyalata, sötétítô-függönyök, díszpárnák, dísztárgyak: a választottszín erôsebb árnyalatai, fehérrel kiegészítve)

Az étkezô íves falának ötletét az asztallap adta,a körbe rakott székekkel belesimul a térbe. Az ívfolytatásaként képzett, üvegpolcos falfülkék avitrin és tálalószekrény funkcióit töltik be. Kivi-telezhetô hajlítható gipszkartonból, Ytongból,kis méretû téglákból. A gipszkarton elônye,hogy gyorsan, tisztán, „szárazon” készül, de spe-

ciális rögzítéstechnikát igényel (a polctok tartóitvagy a képek akasztóit megfelelô tiplikkel, csa-varokkal lehet csak felszerelni). Az asztal föléfüggesztett lámpa és falfülke- világítások helyétcélszerû elôre megtervezni.

Az üveget az asztallapon, vitrinajtókon kívültérelválasztónak is alkalmaztam, mely egyben akonyha és nappali közt elhelyezett kiállítófal.„Állandó tárlat” esetén az üvegfal egyik lapjátutólag ragasztatjuk be az üvegessel, azért, hogya belevalókat (tiszta csigaházak, ágak, kavicsok)otthon, mi magunk bele tudjuk helyezni. Min-denképpen kérjünk páramentesítô granulátu-mot, melyet a végleges beüvegezés elôtt a kavi-csok közé szórunk. Ebbe a zárt üvegtérbe mástis elhelyezhetünk, pl. rizspapírra vagy kifeszítetttextilre készült rajzot. Üveges mûhelyben islegyártathatjuk, (thermoüveg), de akkor adesign-nak az üvegprofil és a mester szabja mega határt! Ha „idôszakos tárlatot” szeretnénk,akkor nyithatóra kell tervezni, így a látványt akárévszakonként, vagy hangulatunktól függôenlehet változtatni – akár egy farsangi jelmezt.

P. Fogarasi Dianna enteriôrtervezô

Februári színek

és hangulatok

A fenti címmel látott napvilágot a VOX INSU-LAE Sziget Hangja Közhasznú Egyesület gondo-zásában egy vékonyka, mindössze negyven olda-las könyv, melynek bemutatója február 24-én 16órakor kezdôdik a református templomban. Akönyv Csomasz Tóth Kálmán életmûvének egyolyan részlete, amely magyarul mindmáig nemvolt hozzáférhetô.

Ha a szerzô neve nem tûnik ismerôsnek, afö-lött csodálkozni vagy szégyenkezni különöseb-ben nem szükséges. A mai magyar „szellemi”(sic!) közélet ajnározott sztárocskái és igazi tudó-saink között ui. nincs közös alap, s közállapotainktorzulásaként a széles körû publicitás nem akimûvelt emberfônek jár és jut. Kiadványunk ésannak bemutatója eme hazai gondban próbálcsekély kárpótlást kínálni, legalább egy szerzôerejéig.

Csomasz Tóth Kálmán (1902–1988) irodalom-angol szakon szerzett bölcsészdoktorátust, semellett zenei és theológiai végzettsége is volt.A zenetudós Szabolcsi Bence támogatottjakéntegy mindmáig alapvetô könyv közreadásávalkandidált a Magyar Tudományos Akadémián. ABudapesti Református Theológiai Akadémia (aKároli Gáspár Hittudományi Egyetem jogelôdje)ének-zene professzora volt, s a református hívekmáig az általa szerkesztett gyülekezeti énekes-könyvet használják (1948 óta). Közel hétezernyomtatott oldalt kitevô tudományos munkássá-gának ismertetésének nyilván nem itt van a he-lye, most csupán a frissen kiadott munkáról eshetnéhány szó.

Mint a XVI. századi énekelt magyar dallamokközreadója és mûveltségünk külkapcsolatainakismerôje, Csomasz Tóth Kálmán egy eleve éscsak német nyelven fogalmazott munkájával

megpróbált kitörni a Kárpátok-karámból, a kül-honi befogadásunkat igencsak gátló nyelvi el-szigeteltségbôl. Ötven reformáció korabeli hun-garikumot – a szó itt XVI-XVII. századi magyarprotestáns egyházi énekeket jelöl! – fordíttatottnémetre és maga írt egy történeti áttekintést adótanulmányt, ugyancsak németül, hogy a Nyugatszámára ismeretlen értékeinket közel vihessemind a szakértô, mind a laikus közönséghez. „Owahres Wort” címen kiadott munkája kétszer –1983-ban és 2005-ben – jelent meg Budapesten.Annak elôtte „ober Enns”, azaz: az Óperenciás-tengeren túl mindössze két magyar protestánsegyházi éneket tartott számon a világ állítólagboldogabbik fele.

Egyesületünk vállalta, hogy Csomasz Tóth Kál-mán eddig magyarul nem hozzáférhetô tanul-mányát és könyvének egyéb szöveges részeitanyanyelvünkre átültesse, s így próbálja felmu-tatni, hogy jeles tudósunk miként igyekezetthidat verni hazai és egy külsô mûveltség között.Úgy gondoljuk, hogy Csomasz Tóth Kálmán 25évvel korábbi vállalkozása új nyomatékot kapottazzal, hogy országunk az Európai Unió része lett.

A február 24-i könyvbemutatón Füzesséry Évaad számot a fordítás munkájáról; e sorok írójaCsomasz Tóth Kálmán személyét és munkássá-gát szándékozik közelebb hozni. A székesfehér-vári Csomasz Tóth Kálmán Énekkar és a SzigetHangja Ökumenikus Kórus a szerzô kórusmûvei-bôl ad elô, majd a zenei programot követôenszerény vendégséggel kívánjuk traktálni azokat,akik e könyvecske létrejöttét munkával, anyagieszközeikkel napvilágra segítették, valamint aCsomasz Tóth-család tagjait és mindazokat, akikhívásunkat elfogadva jelenlétükkel tüntetik kirendezvényünket.

Minden kedves olvasót szeretettel hívunk ésvárunk! Zákányi Bálint

„Új világosság jelenék”

Telt ház és nagy érdeklôdés mellett zajott lea 14. „Dagober” öregfiúk teremtorna.

Kiélezett küzdelemmel és izgalmas csatá-ban dôlt el a kupa sorsa.

Végeredmény:1. Kisoroszi2. Tahitótfalu3. Szentendre4. Dagober és barátai

Különdíjak:Legjobb játékos: Kiss MihályLegjobb góllövô: Szedlacsek IstvánLegjobb kapus: Kisoroszi kapusaDagober legjobb: Józsa ZoltánTahitótfalu legjobb: Kiss Mihály

Ezúton szeretném megköszönni azoknak,akik nélkül nem jött volna létre:

Tahitótfalu Önkormányzat és Iskola, KósaReneszánsz Stúdió, ROSCO Sport, Kék DunaBorozó, M-ámor Presszó, Piros Bot Horgászbolt,Niesz Ferenc, Szilágyi Attila, Szedlacsek Imre.

Plascsevics János szervezô

A „Dagober” Kupa

visszhangja

���� ������������������� ������

2 0 0 8 . F E B R U Á RHirdetés

Visegrádi utazási irodábakeresünk angolul jól beszélô

munkatársat.Elvárások: önálló, kreatív

munkavégzés.Német nyelvtudás elônyt jelent.

Jelentkezés: önéletrajzzalTel: 20-9686-566,

e-mail: travel@bauerreisen.hu

FELHÍVÁS! A JELENÉSEK KÖNYVE c. sorozat folytatódik!Február 22-én pénteken este 18 órai kezdettel szeretettel várjuk a NÉPHÁZBA!

A BÁRÁNY ÉS AZ OROSZLÁN avagy A HÉTPECSÉTES KÖNYV FELNYITÁSA címû elôadásra!Elôadó: Kulcsár Attila bibliaoktató. Cím: Tahitótfalu, Bajcsy-Zsilinszky u 2

Az elôadás ingyenes, Jézus élete címû könyvet és Bibliát tudunk adni ajándékba, akik ezt jelzik a következô telefonszámon: 06-26-385-543, Zsiros Anitánál

1 0

–Depresszió, szorongás, pánik betegek Psychotherápiás kezelése

–Autogén tréning, relaxáció betanítása

–Stroke megelôzés, agyi érbetegségekkivizsgálása, gondozás

–Parkinson-kór és más központi ideg-rendszeri eredetû mozgászavarok diffe-renciál diagnózisa, kezelése, gondozás

–Alzheimer-kór, memóriazavarokmegelôzése, kivizsgálás, gondozás

–Epilepszia, eszméletvesztéses rosszul-létek, felnôttkori epilepszia diagnosztika,

–Fejfájás, szédülés, arcidegzsába,a tünetek hátterének kivizsgálása,kezelés, gondozás

–Krónikus fájdalom szindróma /porcko-rong betegségek, kezelés, gondozás

–Lágy lézer kezelés

Med plusz Serv BT. Neurológiai szakrendelôDr. Szappanos Zsuzsanna neurológus szakorvos

Tahitótfalu, Nefelejcs köz 2.KH, OTP, Uniqua egészségpénztárral

szerzôdött szolgáltatóBejelentkezés – tel.: 06-30-241-661, 06-26-385-316

Rendelési idô: kedd, csütörtök 16–18 h

Dr. Szappanos Zsuzsanna egyéb elérhetôségei:Visegrádi Rehabilitációs Szakkórház

Tel.: 06-26-801-700/1157Hétfô, szerda: 9–15 h, péntek 9–14 h

Gálfi Béla Gyógyító és RehabilitációsSzakkórház, Pomáz, Tel.: 06-26-525-620/175

Kedd, csütörtök: 9–14 h

38 éves 182/88, jó megjelenésû iparos emberingatlannal, komoly vállalkozással társat kereskorban hozzáillô, vállalkozó szellemû nemdo-hányzó hölgy személyében 36 éves korig aDunakanyarban, közelebbrôl Tahitótfalu éskörnyékérôl. „Komoly kapcsolat” jeligére.

Jelentkezni lehet a CRONOS társkeresô szent-endrei irodájában mindennap 8 és 20 óra kö-zött hétvégén is a 314-700, vagy a 06-30-557-

5346-os telefonon Annánál. Ezentúl mindenkedves komoly, társkeresô hívását is várom!

Anna – Hívjanak bátran!

Rendelô:2022 Tahi, Szentendrei út 6.H-P: 16–18h, Sz: 10–12hTelefon: 06-26-385-152, 06-30-9-370-863Éjjel nappali hétvégi ügyelet: 06-30-9-370-863

www.hegyvidekiklin.uw.hu

• Kedvenc és haszonállatok teljeskörû állatorvosi ellátása• Baleseti betegellátás, csonttörések mûtéti kezelése• Terápiás és kozmetikai mûtétek• Szülészeti segitségnyújtás, ivartalanitások• Védôoltások – veszettség elleni oltás, számozott bilétával.• Számitógépes betegnyilvántartás• Állatútlevél (Pet Passport) , micro-chip beültetés,

leolvasás.• Röntgen és UH-vizsgálat, labor-háttér, EKG-vizsgálat, szûrés• Csipôizületi (könyök is) dysplasia- szûrés

(FDB-, MNJK-szürôállomás).• Ultrahangos fogkôeltávolitás és mikrochip beültetés• Gyógytápok, diétás kutya-és macskaeledelek

HIVÁSRA HÁZHOZ MEGYÜNK!Dr. Szolnoki János • Dr. Erdôs Gizella

Ajánlatunk cégek számára:munkaruha emblémázás szitázva és hímezve, rekláma-jándék emblémázása, reklám-, cégtábla, ponyva, utca

és házszámtábla készítése. Autódekoráció.Februárban 5–10% kedvezmény reklámtáblákra!Egyedi ajándékok saját fotóról, Valentin napra!

Mûhely: www.dekoralom.huDunabogdány info@dekoralom.huTáncsics M. u. 23. tel.: 06/20 412 2421

Nyitva: hétfô, kedd, szerda: 10–18-ig,más idôpontban telefonos egyeztetés alapján!

PEDIKÛRLábápolás otthonában.Érdeklôdni lehet: 06-20-460-8316

***TÉLI VÁSÁRA TOPÁN CIPÔBOLTBAN!Tahitótfalu, Hôsök tere

���� ������������������� ������

Hirdetés2 0 0 8 . F E B R U Á R

1 1

Tahitótfalu, Szabadság út 48.

Telefon: 06-(26)-386-703Telefon, fax: 06-(26)-386-009

Betonacélok, betonhálók, szög- és idomacélok, köracélok, négyzet acélok,

zártszelvények, csövek stb.

Ereszcsatornák, bádogosipari termékek, vágókorongok, stb.

Szolgáltatásaink:Hozott tervrajz alapján betonacélok vágása,

hajlítása. Méretre vágás, darabolás.Házhozszállítás kedvezményes áron.

Raktárkészleten nem szereplô áruk beszerzését elôrendelés alapján,

rövid határidôre vállaljuk.

Nyitvatartás: Hétfô - Péntek: 700 – 1600; Szombat: 730 – 1200

VASTELEP

TETÔFEDÔSZAKKERESKEDÉSTahitótfalu, Béke u. 50.

Tel../fax: 26-585-134, 30/900-1975, 20/556-4663

Nyitva: hétfô-péntek 800-1600 óráig

TET TÁRÔ

cserepek, gyári áron kiszállítással

tetôtéri ablakok

eresz- és csatornarendszer

MENNYISÉGI KEDVEZMÉNY!Zsindelyrendszerek, bitumenes hullámlemezek

Árajánlatkészítés, szaktanácsadás

…Minden, ami a tetôhöz kell…

SchindlerS Z Á R A Z T Ü Z I FAE L A D Ó !

Tölgy kugli 1 800,-Ft/qAkác kugli 2 100,-Ft/q

Akácoszlop

Érdeklôdni: Szabó Zoltán 20-9331-945, 18-20 óráig a 385-549-es telefonon lehet

Számítógép-szerviz

30/948-3709

2015 Szigetmonostor,

Klapka u. 1.

DORCA KFT.

Épülettervezés,

kivitelezés

Cím: 2021 Tahitótfalu, Tamási Áron utca 1/B.

Telefon/fax: 06-26-585-170,

585-171,06-20-960-4288

„FÉ” KÖNYVELÔ BT.vállalja bt-k, kft-k,

alapítványok, egyéni vállalkozók teljeskörû könyvelését,

bevallását, visszamenôleg is.

2022 Tahi, Visegrádi út 68.Tel/fax: 26/387-079,

06/20/547-1362

Svédmasszázs! Köpölyözés!• lazít

• méregtelenít• cellulitisz ellen• lumgábóra stb.

10 éves tapasztalat, kérésére házhoz megyek!

06-70-453-30-28, 06-70-334-40-96

���� ������������������� ������

2 0 0 8 . F E B R U Á RHirdetés , információk

1 2

TÉLBÚCSÚZTATÓ BÁL!Szeretettel meghívjuk Önt és

Kedves Családját2008. március 1-jén 19 órától

a tahitótfalui Népházban tartandóbálunkra.

Belépô ára: 2500,-Ft/fôVacsora: malacsült, tört hagymásbur-

gonya, dinszteltkáposzta.ÉLÔ ZENE! TOMBOLA!

Jegyek elôvételben:Tahi Kertvendéglôben (Tahitótfalu,

Szentendrei út 80.) személyesen, vagya 06-20-31-21-807-es telefonszámon,

illetve Horváthné Csörgô Andinálszemélyesen (Szentendrei út 94.), vagya csorgoandi@gmail.com e-mail címen,ill. a 06-70-33-44-096-os telefonszámon.

Hitelt szeretne? Segíthetek?Építkezéshez, új és használt lakás vásárláshoz, lakás-

felújításhoz, magas törlesztôrészletû hitelének kiváltásáhozés szabadfelhasználású jelzáloghitelekhez kínálok

lehetôséget.

• sorbanállás nélkül• ingyenes tanácsadással,

• sikerdíj nélkül,• ingyenes kockázati biztosítással

Önnek még nincs biztosítva az otthona?Szeretne olcsóbb biztosítást?

Nem tudja hogyan gondoskodhat családja biztonságáról?Hívjon!

Sallai Mónika 30-449-79-19

A BKSZ egységes közlekedési szolgálta-tás kialakítását célzó törekvéseinek megfe-lelôen elkezdôdött az utastájékoztatásirendszerek összehangolása. Ennek elsô lé-péseként 2007. augusztus 1-jén a pilisi tér-ségben közlekedô járatok a BKV-nál hasz-nálthoz hasonló, 3 jegyû számot kaptak.

A 10-es sz. fôúton 2007. augusztus 1-jétôl bevezetett számozást folytatva Társa-ságunk a menetrendváltozással együttPomáz és Szentendre közlekedésébenérintett autóbuszvonalainak számozásárais javaslatot ad.

A rendszer bevezetésével pontosanazonosíthatóvá, és egymástól megkülön-böztethetôvé válnak az Egyesített Bérlettelis igénybe vehetô, elôvárosi járatok, ezál-tal segítve az utasok tájékozódását.

Ezzel egy idôben a megállóhelyi utastá-jékoztatás is megváltozik, formájában aBKV indulási jegyzékéhez igazodva, mellyelegyértelmûvé válik a menetrendben sze-replô indulási idôpontok és az útvonalonközlekedô különbözô, adott megállóhe-lyen megálló, vagy ott csak áthaladó jára-tok egymáshoz rendelése.

Új BKSZ vonalszám és megnevezés

880 Budapest – Szentendre – Visegrád –Esztergom

882 Budapest – Szentendre – Visegrád884 Budapest – Szentendre – Dunabog-

dány888 Budapest – Szentendre, Püspökma-

jori ltp.

889 Budapest – Szentendre – Tahitót-falu, Hôsök tere – Dunabogdány– Pilismarót

872 Budapest – Szentendre,Püspökmajori ltp.

893 Budapest – Szentendre – Surány894 Szentendre – Surány – Szigetmo-

nostor870 Szentendre – Dömörkapu –

Pilisszentlászló898 Szentendre – Kisoroszi890 Budapest – Szentendre – Tahitótfa-

lu, Hídfô – Hôsök tere – Váci rév

Volánbusz Zrt.

1091 Budapest, Üllôi út 131.

Tel.: (1) 219-8000

www.volanbusz.hu

VOLÁNBUSZ tájékoztató: Új utastájékoztatási-vonalszámozási rendszer

Tahitótfaluban tenyésztett friss pisztráng

folyamatosan kapható! Sütve és nyers tisztított formában!

A Siesta kávézóban: Dunabogdány, Kossuth L. u. 129.

Tel.: 06-30-662-5831, 06-30-914-1502

Unja már az égetô, idôtrabló elavultszoláriumokat? Egészséges, gyors,

tartós barnulásra vágyik?

Nálunk megkaphatja!Kellemes környezetben élvezheti a csúcs-

technologiával készült, hangterápiával felszerelt Infra állószoláriumot!

Bejelentkezés:Tahitótfalu Petôfi S. u .28.

Tel.: 0630-212-1154www.koromkucko.com

���� ������������������� ������

Hirdetés2 0 0 8 . F E B R U Á R

1 3

Életciklus betétek

Takarékszövetkezetünk lehetôséget biztosít ügyfelei részére, hogy nagyobbgyermekeikrôl is gondoskodhassanak

Tanulmányi elôtakarékossági betét:

A szerzôdést a szülôk kötik, 14. életévét betöltött gyermekükrészére. A számlára havi rendszerességgel minimum 1.000 Ftfizetendô. A befizetés történhet a Takarékszövetkezetpénztárában, átutalással, vagy – amennyiben rendelkezikbármely kirendeltségünknél számlával – átvezetéssel is. Az elô-takarékosság idôtartama minimum 4 év. Kamata: évi 5,00%.Lejáratkor a számított kamat 10%-át fizetjük ki kamatprémium-ként.

Családalapítási elôtakarékossági betét:

A szerzôdést a szülôk kötik önmaguk, vagy 14. életévétbetöltött gyermekük részére. A számlára havi rendszerességgelminimum 1.000 Ft fizetendô. A befizetés történhet aTakarékszövetkezet pénztárában, átutalással, vagy – amenny-iben rendelkezik bármely kirendeltségünknél számlával –átvezetéssel is. Az elôtakarékosság idôtartama minimum 3 év.Kamata: évi 5,00%. Lejáratkor a számított kamat 10%-át fizetjükki kamatprémiumként.

Gondoskodás betétszámla:

A szerzôdést nagykorú természetes személy köti, ked-vezményezett megjelölésével. A számlára havi rendszerességgelminimum 500 Ft fizetendô. A befizetés történhet aTakarékszövetkezet pénztárában, átutalással, vagy – amenny-iben rendelkezik bármely kirendeltségünknél számlával –átvezetéssel is. Az elôtakarékosság idôtartama minimum 3 év. Kamata: évi 5,00%.

Junior számla:

A szerzôdést 14. életévüket betöltött diákok köthetik. A szám-lanyitás, és a számlavezetés ingyenes, továbbá a számát nyitódiákokat a Takarékszövetkezet egy VISA Electron bankkártyá-val ajándékozza meg.

További információkért keresse

munkatársainkat!

A Babakötvény minden babának

jár!

2006. január 1-jétôl babakötvény formájábanaz állam 40.000 forint támogatást nyújt min-den újszülöttnek. A rászoruló gyermekekennél több támogatást kapnak: kezdôtôkéjüket késôbb az állam két részletben124.000 Ft-ra egészíti ki. Ha a gyermekszületése után Start-számlát nyitnakTakarékszövetkezetünknél, az állam átutaljaaz induló összeget. A kezdô tôkét érdemessaját befizetésekkel növelni, mivel ezek utánaz állam további támogatást ad.

Start-számla

nyitása esetén

plüssfigurával

ajándékozzuk

meg ügy-

feleinket!

Tahitótfalu, Petôfi S. u. 27. Tel.: 06-26-387-187

���� ������������������� ������

2 0 0 8 . F E B R U Á RKözhasznú oldal

1 4

Tahitótfalu községi tájékoztató • Kiadja: Tahitótfalu Polgár-mesteri Hivatala • Felelôs kiadó: Tóth János • Fôszerkesztô:Almássy Csaba • A szerkesztôbizottság tagjai: Szabó Judit,Boronkai Gábor, Budai Mihály, Karácsony János Ádám,Képíró Gábor, Dr. Magyar Gábor Sándor, Vaczó Zoltán •Megjelenik: havonta 1700 példányban • Kéziratok leadásánakhatárideje minden hónap 25-e, a Községházán • Megjelenés:minden hónap 10-ig. • Nyomdai elôkészítés: Almássy és Fiai Bt.

Közhasznú adatok

ÁLLATORVOS – dr. Patócs András Tahitótfalu, Elekfy J. u. 4.,tel.: 387-177 • BAPTISTA GYÜLEKEZET – tel.: 385-078 •CSATORNA – hibabejelentô: 501-050 • ELMÛ – Szentendre,Dunakorzó 21/a., ügyf.: hétfô: 10–18, csüt.: 8–15-ig, tel.: 06 4038-38-38 • FOGÁSZAT (Tahitótfalu) – tel.: 385-353, dr.Kútvölgyi Ida rendel: hétfô, pént.: 8–12-ig, kedd, csüt.: 14–18-ig, szerda: iskolafogászat • FÖLDHIVATAL – Szentendre,Dunakanyar krt. 1., tel.: 312-331, ügyf.: hétfô 13–16-ig, szerda:8–12-ig és 13–16-ig, pént.: 8–12-ig • GÁZSZOLGÁLTATÓ –vevôszolgálat: (40) 502-500, (26) 501-100 – TIGÁZ 2 Kft.,Szerencs, Huszárvár u. 32., tel.: (47) 361-778, fax: (47) 361-892 • GYERMEKGYÓGYÁSZAT – dr. Szécsényi Ilona, Ifjúságu. 11., rendel: H: 11–14-ig, K, P: 8–11-ig, Sze, Cs: 14–17-ig.Tanácsadás: hétfô: 8–10-ig, tel.: 386-719, mobil: 06 30 221-7125 • GYERMEKORVOSI ÜGYELETI RENDELÉS –munkaszüneti napokon 8–13-ig, Szentendre, Bükköspart 27.,tel.: 312-650 • GYÓGYSZERTÁR – Tahitótfalu, Hôsök tere 6.,tel.: 387-060, nyitva: hétfô–pént.: 8–16.30-ig • GYÓGYSZER-TÁRI ÜGYELET – Szentendre, Kanonok u. 5., tel.: 310-487 •HÁZIORVOSOK – Dr. Bellavics Erzsébet, tel: 385-563, 06 309407-469, rendel hétfô, szerda, páros hét péntek 13–16, kedd,csüt. 7.30–11, páratlan hét péntek 8–11; adminisztrációsrend.: hétfô 16–18, kedd, csüt. 11–12, üzemorvosi rendelés:hétfô, szerda, csüt. 12–13, kedd 11–12, Dr. Magyar Gábor, tel:387-122, 06 70 331-6091, rendel hétfô, szerda, páros hét pén-tek 8–11, kedd, csüt. páratlan hét péntek 13–16; adminisztrá-ciós rend.: hétfô, szerda 11–12, kedd 16–18, csüt. 16–17 •ISKOLA – Tahitótfalu, Kossuth L. u. 26., tel.: 387-046 •KÁBEL TV – 590-073 • KÉMÉNYSEPRÔ – Pest megyeiKéményseprô Vállalat, 1054 Bp., Steindl I. út 12., III., tel.: 06 1374-0064, 374-0061 • KÖZJEGYZÔ – dr. Molnár Bertalan,Szentendre, Dunakorzó 18., tel.: 300-763, ügyf.: hétfô, kedd,csüt.: 10–12-ig, szerda: 14–18-ig • MENTÔK – tel.: 104, 310-424, 312-933 • MOZI – P’art Mozi Szentendre, Dunakorzó18., www.partmozi.hu, info@partmozi.hu • MUNKAÜGYIKÖZPONT – Szentendre, Szabadkai út 9., tel.: 310-300, ügyf.:hétfô: 8.30–17-ig, kedd-csüt.: 8.30–15-ig • MÛVELÔDÉSIHÁZ – Bajcsy Zs. u. 2., tel.: 385-597, 585-024 •OKMÁNYIRODA – Szentendre, Városháztér 2., tel.: 503-384(anyakönyv, hagyaték, állampolgárság), 503-381, 503-300/482 (népességnyilv., lakcím, mozg. parkolási kártya),503-300/484 (útlevél), 503-374 (sz. ig., lakcímk.), 503-383,503-300/483, 487 (vállalk.), 503-382 (gépjármû), 503-380(jogosítvány), ügyf.: hétfô: 8–12, 13–17-ig, szerda: 8–12,13–16-ig, péntek: 8-12-ig • ORVOSI ÜGYELET – (éjszakai)Tahitótfalu, Visegrádi út 12. munkanapokon 17–07 óráig,munkaszüneti napokon folyamatosan, tel.: (26)387-030 •ÓVÓDÁK – Tahi, Almásy L. u. 17., tel.: 387-178 – Tahitótfalu,Petôfi S. u. 12., tel.: 387-055 • POLGÁRMESTERI HIVATAL– Kossuth L. u. 4., tel.: 387-123, 387-198, ügyf.: hétfô 8–12-igés 13–18-ig szerda 8–12-ig és 13–16-ig, pént. 8–12-ig •POSTÁK – Tahi tel.: 387-020, nyitva: hétfô 8–12 és 12.30–17;kedd, szerda, péntek 8–12 és 12.30–15.30; csütörtök 8–12,12.30–14.30; Tótfalu tel.: 387-040, nyitva: hétfô 8–12 és12,30–17; kedd 8–12 és 12.30–14.30; szerda, csüt, péntek8–12 és 12.30–15.30 • REFORMÁTUS GYÜLEKEZET – tel.:387-082 • RENDELÔINTÉZET – Szentendre, Kanonok u. 1.,tel.: 501 – 444 • RENDÔRSÉG – Szentendre, Dózsa Gy. út 6/A.tel.: 107 vagy 310-233; – Tahitótfalu, Béke u. 16., ügyf.: H–P8–15-ig, tel.: 387-140 • RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA –tel.: 385-807• SZEMÉTSZÁLLÍTÁS – OTTO Kft. Vác, Deákvárifasor 2., ügyf.: hétfô, csüt. 8–15, pént. 8–12-ig, tel.: 06 27 316-731 • TAKARÉKSZÖVETKEZET – tel.: 387-187, ügyf.: hétfô7.45–16.30-ig, kedd–csüt. 7.45–15.30-ig, pént.: 7.45–12.30-ig, ebéd:12.00–12.30-ig • TERHESGONDOZÁS – tel.: 385-873, Hôsök tere, minden hónap 3. keddje 13 órától • TER-HES SZAKRENDELÉS Szentendre, vidéki kismamáknak: hétfô11–13, szerda 12–14, csüt. 11–12, péntek 9–12 csak CTG,idôpont kérésse: 501-444/118 m. • TÛZOLTÓSÁG – tel.: 105és (26) 500-017, ügyf.: hétfô 13–17-ig, szerda 13–16-ig, pént.8–12-ig • VÉDÔNÔI SZOLGÁLAT – Kossuth L. u. 30., tel.:385-873, fogadóórák: Tomasetits Sándorné kedd 8.30–10.30,Karneválné Székely Erzsébet péntek 8–10, egészséges csecse-mô tanácsadás hétfô 8–10. • VÍZMÛ – Szentendre, Kalászi út2., tel.: 310-796

Tisztelt Adózó!2008-ban ismét lehetôség van rá, hogy

adójának kétszer egy százalékáról dönt-sön egy egyház és egy civil szervezet javá-ra. Ha nem rendelkezik az egy százalékok-ról, azok az állami költségvetésbe kerül-nek. Kérjük, adója 1%-át a tahitótfalui civilszervezetek javára ajánlja fel!

A TEGYÜNK EGYÜTT TAHITÓTFA-

LUÉRT KÖZHASZNÚ ALAPÍTVÁNY

2003. május óta bejegyzett szervezet. Leg-fontosabb rendezvényei: bábszínházakszervezése, ingyenes nyári gyermekfoglal-kozások a Pihenôparkban, Adventi hét,Hagyományôrzô Kör.

Ha munkánkat eredményesnek tartja ésszeretne segíteni, kérjük, ajánlja fel adója1%-át alapítványunk javára. Támogatásátelôre is köszönjük.

Adószámunk: 18699636-1-13

Az EGYÜTT GYERMEKEINKÉRT

EGYESÜLET 1999. évi megalakulása ótaszervez rendezvényeket elsôsorban a tahi-tótfalui gyerekeknek. Kiemelt program-jaink a gyermeknapi majális és a Mikuláslátogatásának megszervezése.

Kérjük támogassa Egyesületünk céljai-nak megvalósítását, ajánlja az EgyüttGyermekeinkért Egyesületnek személyijövedelemadója 1%-át.

Adószámunk: 18685406-1-13

A TAHITÓTFALUÉRT ALAPÍTVÁNY

célja a nehéz helyzetbe került tahitótfaluilakosok illetve családok támogatása, ha sa-ját közremûködés is tapasztalható az ille-tôk részérôl. Kérjük segítsenek, hogygyôzni tudjon az ôszinte segítôkészség –az élet valós nehézségeivel szemben, a bi-zalom – a bizalmatlansággal szemben, areális segítô szándék – a naív jóhiszemû-séggel szemben. Kérjük ajánlja fel adója1%-át e szándékra!

Adószám: 18685279-1-13

A TAHITÓTFALUI ARANYSZARVAS

KÖZHASZNÚ ÍJÁSZ SPORT EGYESÜ-

LET a helyi íjászok egyesülete. Évente kétalkalommal megrendezett országos szintûversenyükkel, valamint az egyesület tag-jainak versenyeken elért kiváló eredmé-nyeivel öregbítik Tahitótfalu hírnevét.Kérjük adójuk 1%-át ajánlják fel e szépmagyar hagyományt ápoló egyesülettámogatására.

Adószám: 18704390-1-13

A VOX INSULAE SZIGET HANGJA

KÖZHASZNÚ EGYESÜLET egyházi- éskomolyzenei hangversenyek szervezését,zenemûvek publikálását, elôadócsopor-tok támogatását tûzte ki célul. Legfonto-sabb szervezete a Sziget Hangja Öku-menikus Énekkar, mely rendszeres sze-replôje Tahitótfalu községi és egyháziösszejöveteleinek. Adójuk 1%-ának fel-ajánlásával az egyesület és az énekkarmunkáját, valamint a Sziget Hangja Öku-menikus Mûvészeti Hét programsorozatáttámogatják.

Adószám: 18704723-1-13

A TAHITÓTFALUI ÁLTALÁNOS ISKO-

LA GYERMEKEIÉRT ALAPÍTVÁNY céljaa községünkben tanuló általános iskolástanulók gyermekek segítése, az iskolainevelô-oktató munka anyagi támogatása,az oktatás tárgyi, technikai feltételeinekjavítása. Kiemelt feladatul tûztük ki a2007-2008-as tanévre az idegen nyelv ta-nulásának elôsegítését, az iskolai szabad-idôs tevékenységek, tanulmányi, sport- éskulturális versenyek, vetélkedôk támo-gatását, a hátrányos körülmények közöttélô diákok társadalmi esélyegyenlôségé-nek megteremtését.

Az alapítvány céljainak eléréséhez kér-jük idén is adójuk 1%-ával támogassanakbennünket!

Adószám: 18681952-1-13Vaczó Zoltán

1% a civil szervezetekért

Dr. Bellavics Erzsébet háziorvos, általá-nos és foglalkozás eü. Szakorvos (Tel.:385-563) rendelési ideje megváltozott:

Hétfô: 13.00-16.00Üzemorvosi rendelés: 12.00-13.00

Kedd: 7.30-11.00Üzemorvosi rendelés: 11.00-12.00

Szerda: 13.00-16.00Üzemorvosi rendelés: 12.00-13.00

Csütörtök: 7.30-11.00Üzemorvosi rendelés: 12.00-13.00

Péntek:Páratlan hét 8.00-11.00Páros héten 13.00-16.00

Üzemorvosi rendelés csak telefonos

egyeztetés alapján!

A rendelés utolsó félórája az elôjegyzettbetegek részére fenntartott.

Háziorvosi rendelési idô változás