faru general

Upload: marisol-barrera-ballesteros

Post on 31-Oct-2015

99 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL PARA EL TRABAJO2 0 0 3

    f a r u . e s

  • P O L G O N O A L C O Z A L T O N A V E 35 0 4 1 0 C U A R T E D E H U E R V AZ A R A G O Z A ( E S P A A )h t t p : / / f a r u . e sT E L . : 9 7 6 4 6 3 7 3 7 - F A X : 9 7 6 5 0 3 7 3 2e - m a i l : f a r u @ f a r u . e s

  • UNA AMPLIA GAMA TOTALMENTE ACTUALIZADA.

    Ms de 700 referencias. Los productos ms competitivos einnovadores del mercado.

    PRODUCTOS ESPECIALES

    Para requisitos ms especficos. Revise los nuevos produc-tos incluidos en este catlogo. Consulte con nuestrodepartamento tcnico en el 976 463 737.

    ENTREGA RPIDA

    FARU le proporciona el plazo de entrega ms breve posi-ble. Un gran porcentaje de los pedidos se despachan elmismo da de su recepcin. Mantenemos un gran stockpara evitar demoras innecesarias.

    PRECIOS FIJOS

    Todos los precios se mantendrn invariables durante elpresente ao, salvo casos de fuerza mayor, variacionesexcepcionales o errores de impresin.

    ATENCIN TELEFNICA

    Un eficiente equipo profesional le dar una cordial bien-venida y le ayudar a resolver cualquier duda o problema.Queremos colaborar estrechamente con el revendedor entodo lo posible.

    GARANTA

    Todos nuestros productos cumplen los mximos requisitosy est garantizados contra defecto de material o vicio defabricacin. Adems previa solicitud, nuestros clientespueden devolver las mercancas que no se adapten o nosatisfagan sus expectativas (salvo productos a medida oespeciales).

    PORTES GRATUITOS

    Embalaje gratuito en cualquier caso y portes pagados parapedidos superiores a 400 (IVA no incluido).

    PEDIDOS:

    - Por telfono al 976 463 737 de lunes a viernes de 9h-14h y de 15h-18h.

    - Por fax al 976 503 732 en cualquier momento.- Por e-mail a [email protected] en cualquier momento.

    FARU ON LINE:

    El catlogo de FARU se actualiza constantemente enInternet. En nuestro sitio web puedes encontrar el catalo-go completo, PVP de tarifa incluidos. Adems informacio-nes adicionales como folletos ,fichas tcnicas, certificacio-nes y ofertas, pueden tambin descargarse de nuestra web.

    BIENVENIDOS AL CATLOGO FARU 2003

    Otro ao ms, queremos presentaros unnuevo catlogo de FARU.

    En el ao 2002 quisimos ofrecer un catlo-go que destacara por su calidad y fcil mane-jo. La acogida por parte de nuestros clientesfue extraordinaria.

    El catlogo 2003 tiene gran similitud con elanterior pero adems presenta importantesnovedades:

    La gama de artculos contina creciendo.Queremos ofrecer a nuestros distribuidoresy a travs de estos al usuario final, los pro-ductos ms avanzados y actuales del merca-do. Esto requiere algunos esfuerzos porvuestra parte, ya que siempre es costosa laactualizacin y renovacin de artculos.

    Encontraris tambin nuevos productosespeciales, esto es, para requisitos ms exi-gentes y menos habituales. FARU puedesuministrar esos productos y ofreceros elasistencia necesaria para su distribucin.

    Por lo dems, esperamos que estis satisfe-chos con nuestro servicio durante el ltimoao y os aseguramos que no descansamoscon el objetivo de ofrecer los mejores pro-ductos y el mejor servicio del mercado.

    Atentamente,

    Carlos SalazarFARU, S.L.

    F A R U 2 0 0 3

  • Como nuevo servicio a sus clientes, FARU empren-de una nueva actividad de formacin en el campode la seguridad en el trabajo.En el comienzo las actividades se centran en laformacin de trabajos en altura. La Ley dePrevencin de Riesgos Laborales y la ampliadifusin de los equipos anticadas han generadouna demanda de formacin por parte de losempresarios y usuarios de los equipos.FARU proporciona esta formacin directamentey la comercializa a travs de su amplia red dedistribuidores.La formacin est impartida por profesionalescon gran experiencia. Contamos con los mejo-res medios tcnicos y los cursos incluyen tantoformacin terica como prctica.Existen unos cursos estndar (entre ellos el Cursode Formacin Bsica y otros de nivel medio y avan-zado) que satisfarn en un 90% las necesidades delusuario. Otros cursos monogrficos o ms perso-nalizados estn tambin disponibles.Contacte con nuestro departamento y elaborare-mos un presupuesto ajustado de acuerdo a susnecesidades.

    F O R M A C I N T R A B A J O S E N A L T U R A SF A R U - E N T R E N A M I E N T O

    CONDICIONES GENERALES DE VENTAEl hecho de dar curso a un pedido, significa el reconocimiento y aceptacin por parte del compradorde nuestras condiciones generales de venta.El importe del pedido mnimo ser de 100,00 e.Portes pagados a partir de 400,00 e (excepto aCanarias, Baleares, Ceuta, Melilla, Andorra, Portugal yel resto del mundo).Para pedidos inferiores, existe la posibilidad de por-tes pagados cargados en factura.Esta tarifa anula a las anteriores.FARU, S.L. se reserva el derecho de pedir la confirmacin de los pedidos que reciba por escrito oen forma contractual.FARU, S.L. se reserva el derecho a introducir modificaciones en el producto o en los precios sinprevio aviso.FARU, S.L. se reserva la posibilidad de modificar susmodelos en cualquier momento.Sobre precios de tarifa ser aplicado el I.V.A. correspondiente en cada caso.Para las cuestiones que puedan plantearse, el comprador se somete expresamente a los Juzgados yTribunales de Zaragoza (Espaa).

    CONDICIONES GENERALES DE PAGORecibo a 60 das fecha factura.Descuento por pronto pago: Contrarreembolso o recibo domiciliado a 15 das, 2%.El importe de los giros impagados se incrementarcon los gastos de devolucin ms los de financiacindel nuevo plazo.DEVOLUCIONESSlo se aceptarn devoluciones del material previaconsulta y de conformidad con el departamentocomercial.No se aceptarn devoluciones pasados 15 das de laentrega de la mercanca.La agencia de transporte para las eventuales devoluciones de material ser la indicada por nuestrodepartamento comercial.Las informaciones sobre los productos estn sujetas amodificaciones sin previo aviso. El aspecto del material puede diferir del mostrado enla fotografa. FARU, S.L. no asume los eventuales errores en lostextos o informaciones expresadas en el catlogo.Est prohibida la reproduccin total o parcial de estecatlogo sin consentimiento de FARU, S.L.

    C O N D I C I O N E S G E N E R A L E SV E N T A S

  • S O L D A D U R A

    A I S L A M I E N T O S

    P R O T E C C I N V A S R E S P I R A T O R I A S

    I

    I I

    I I I

    PANTALLAS DE CABEZA POLIAMIDA 6

    FILTROS ELECTRNICOS 8

    SISTEMAS DE RESPIRACIN 9

    PANTALLAS DE CABEZA (POLMERO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO) 10

    PANTALLAS DE CABEZA (FIBRA VULCANIZADA) 11

    PANTALLAS DE MANO 13

    FILTROS INACTNICOS 14

    CUBREFILTROS 15

    CORTINAS DE PROTECCIN 16

    LAMAS DE PROTECCIN 17

    BIOMBOS DE PROTECCIN 18

    ACCESORIOS / ROLOS P.V.C. 20

    CABINAS DE SOLDADURA 21

    MANTAS Y PANTALLAS IGNFUGAS 23

    CORTINAS ALUMINIZADAS Y PROTECCIN ACSTICA 24

    SISTEMAS DE RESPIRACIN ASISTIDA 25

    MSCARAS Y CAPUCHONES 26

    MSCARAS ANTIGS Y FILTROS 27

    MASCARILLAS 29

    MASCARILLAS PLEGABLES 30

  • EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    P R O T E C C I N O C U L A R

    P R O T E C C I N F A C I A L

    I V

    V

    V I

    ARNESES ANTICADAS 31

    ELEMENTOS DE AMARRE CON ABSORBEDOR 33

    SISTEMAS DE SUJECIN 34

    ACCESORIOS / MOSQUETONES Y CONECTORES 36

    LNEAS DE VIDA FLEXIBLES 37

    DISPOSITIVOS RETRCTILES 38

    RESCATE Y EVACUACIN 39

    ACCESORIOS / TRABAJOS EN ALTURAS 40

    EQUIPOS COMPLETOS BSICOS 41

    KITS ANTICADAS 42

    GAFAS PROTECTORAS 44

    ENVOLVENTES 45

    X SERIES 46

    DOS LENTES 48

    DOS LENTES 50

    PANORMICAS /LSER 51

    PROTECCIN FACIAL POLICARBONATO 53

    PANTALLA TUFFMASTER 54

    EQUIPOS INDUSTRIALES 55

    EQUIPOS FORESTALES 56

  • P R O T E C C I N A U D I T I V A

    V E S T U A R I O

    C A S C O S

    C A L Z A D O

    S E A L I Z A C I N

    A B S O R B E N T E S I N D U S T R I A L E S

    L A V A - O J O S Y D U C H A S

    V I I

    V I I I

    I X

    X

    X I

    X I I

    X I I I

    SEMI-INSERTOS 57

    TAPONES 58

    ONE TOUCH 59

    TAPONES PREMODELADOS 60

    AURICULARES PASIVOS 61

    AURICULARES ACTIVOS 65

    SOLDADURA, ALTA VISIBILIDAD 67

    CASCOS 69

    CALZADO SEGURIDAD 71

    CALZADO SEGURIDAD 73

    PLANTILLAS Y CALCETINES 75

    SEALES 76

    CINTAS, POSTES Y ROTULACIN 79

    ESPEJOS SEGURIDAD 80

    ABSORBENTES INDUSTRIALES 81

    LAVA-OJOS Y DUCHAS 83

  • 6GRAN PROTECCIN. LIGERA Y CONFORTABLE

    Pantalla de cabeza para soldador. Fabricada en poliamida. Amplia rea de visin para favorecer la concentracin y per-cepcin del entorno. Pantalla apta para utilizar en combinacin con filtros activos (autooscurecibles) y pasivos (cristalesinactnicos). Cristales y cubrefiltros fcilmente intercambiables. Diseo moderno con cavidades para dispositivos de pro-teccin auditiva.

    Pantalla realizada en poliamida con cristal inactnico tonoDIN 11. Incluye cubrefiltro externo (M46) de policarbonato.Tamao filtro: 110x90 mm. Cubrefiltro: 110x90 mm.Color carcasa: Negro. Peso: 390 gr. Norma: EN 175.Embalaje: 20 unidades con atalaje desmontado.Uds./CAJA: 20. Precio/Ud.: 25,24 e

    Pantalla con filtro pasivoA100

    I SOLDADURA

    R E F E R E N C I A

    Pantalla realizada en poliamida con filtro activo ref. C223(filtro autooscurecible tono fijo 4/11). Incluye un cubrefiltroexterno (M46) de policarbonato.Tamao filtro: 110x90 mm. Cubrefiltro: 110x90 mm.Color carcasa: Negro. Peso: 484 gr. Norma: EN 175, 169 y 379.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 186,00 e

    Pantalla activaA101R E F E R E N C I A

    Pantalla realizada en poliamida con filtro activo ref. C224(filtro autooscurecible tono variable 4/9-13). Incluye uncubrefiltro externo (M46) de policarbonato.Tamao filtro: 110x90 mm. Cubrefiltro: 110x90 mm.Color carcasa: Negro. Peso: 495 gr. Norma: EN 175, 169 y 379.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 246,00 e

    Pantalla activa con filtrovariableA102

    R E F E R E N C I A

    P A N T A L L A S D E C A B E Z AP O L I A M I D A

    I N T R O D U C C I N

  • 7SOLDADURA I

    Pantalla realizada en poliamida con filtro activo ref. C225 (fil-tro autooscurecible tono variable 4/9-13 con ajuste de sensibi-lidad). Esta pantalla es apropiada para la soldadura en entornoscon distinta intensidad de luz o tambin para soldadura tipoTIG, ya que su regulador permite el ajuste de la sensibilidad delos sensores pticos. Incluye un cubrefiltro externo (M46) depolicarbonato.Tamao filtro: 110x90 mm. Cubrefiltro: 110x90 mm.Color carcasa: Negro. Peso: 495 gr. Norma: EN 175, 169 y 379.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 306,00 e

    Pantalla activa con filtrosensibilidad S.A.S.A103

    R E F E R E N C I A

    Pantalla realizada en poliamida con filtro activo MAGIC ref.C222 (filtro autooscurecible tono oscuro variable 4/9-13, conajuste de sensibilidad magntica). Esta pantalla es tambinvariable como en la pantalla A102, pero adems incluyeotras prestaciones. Durante la soldadura, el MAGIC permane-ce oscuro incluso cuando el arco no alcanza los sensores pti-cos, es decir, cuando el arco esta tapado por factores externoso por la rotacin de la antorcha. Por tanto el filtro de estapantalla dispone de un doble sistema de deteccin cuya venta-ja, adems de la mayor seguridad proporcionada, es su perfectaadaptacin a cualquier proceso y tipo de trabajo realizado.Funciona perfectamente con altos y bajos voltajes, con soldadu-ra TIG, en labores de punteo, etc... Tiene adems una altavelocidad de apertura que no supone ningn riesgo para el ojo,ya que funciona tambin controlada por el sistema magntico.Tamao del filtro: 110x90 mm. Cubrefiltro: 110x90 mm.Color carcasa: Negro. Peso: 495 gr. Norma: EN 175, 169 y 379Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 310,00 e

    Pantalla activa con filtroMAGICA200

    R E F E R E N C I A

    P A N T A L L A S D E C A B E Z AP O L I A M I D A

    Disponibles encolor granate yazul con unsuplemento deprecio: Consultar

  • Gran seguridad, perfecta para TIG.Tono claro: DIN 4 Tono oscuro: Variable DIN 9-13Tamao filtro: 110x90 mm. rea de visin: 96x40 mm. Velocidad de oscurecimiento: 0,0005 seg. Sensores: pticos y magnticos. Proteccin UV/IR: DIN 16.Norma: EN 169 y EN 379. Carcasa: Plstica resistente al polvo.Accesorio: Cubrefiltro interno (M48).Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 298,00 e

    Filtro variable 4/9-13MAGICC222

    R E F E R E N C I A

    8 I SOLDADURA

    F I L T R O S E L E C T R N I C O SP R O T E C C I N A C T I V A

    Este tipo de filtros se oscurecen automticamente ante el arco de soldadura. Mejoran la precisin y la velocidad de la sol-dadura y aumentan la proteccin y confort del trabajador. Protegen totalmente frente a las radiaciones IR/UV indepen-dientemente del tono en que se encuentren. Apropiados para cualquier proceso de soldadura con electrodos, TIG, MIG ysoldadura o corte al plasma aunque para TIG se recomienda especialmente el C222 y C225. No deben utilizarse en solda-dura oxi-acetilnica y procesos con lser.

    I N T R O D U C C I N

    T E C N O L O G A S O L A RS I N B A T E R A S - S I N M A N T E N I M I E N T O

    Tono claro: DIN 4 Tono oscuro: Fijo DIN 11Tamao filtro: 110x90 mm. rea de visin: 96x40 mm. Velocidad de oscurecimiento: 0,0005 seg. Sensores: 2 pticos.Proteccin UV/IR: DIN 16. Norma: EN 169 y EN 379.Carcasa: Plstica resistente al polvo.Accesorio: Cubrefiltro interno (M48).Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 174,00 e

    Filtro tono fijo 4/11C223R E F E R E N C I A

    El tono oscuro se ajusta a las caractersticas del proceso desoldadura. Tono claro: DIN 4 Tono oscuro: Variable DIN 9-13Tamao filtro: 110x90 mm. rea de visin: 96x40 mm. Velocidad de oscurecimiento: 0,0005 seg. Sensores: 2 pticos.Proteccin UV/IR: DIN 16. Norma: EN 169 y 379.Carcasa: Plstica resistente al polvo. Accesorio: Cubrefiltro interno (M48).Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 236,00 e

    Filtro tono variable 4/9-13C224R E F E R E N C I A

    Ajuste sensibilidad ideal TIG, o distintos entornos de luz.Tono claro: DIN 4 Tono oscuro: Variable DIN 9-13Tamao filtro: 110x90 mm. rea de visin: 96x40 mm. Velocidad de oscurecimiento: 0,0005 seg. Sensores: 2 pticos.Proteccin UV/IR: DIN 16. Norma: EN 169 y 379.Carcasa: Plstica resistente al polvo.Accesorio: Cubrefiltro interno (M48).Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 294,00 e

    Filtro variable 4/9-13 S.A.S(sensibilidad)C225

    R E F E R E N C I A

    N U E VO

  • 9En algunos casos es conveniente combinar la proteccin ocular para soldadura con una proteccin respiratoria, no slo para elacero templado sino especialmente para aluminio, acero inoxidable, titanio, berilio, etc. Adems permiten al soldador trabajar efi-cientemente en un entorno caluroso.Estos sistemas se entregan junto a la pantalla de soldadura tipo CLASSIC, con cristal pasivo y cubrefiltros de policarbonato. La pan-talla CLASSIC es apropiada para soldar con proteccin respiratoria. La pantalla CLASSIC DUAL permite adems seguir disfrutandode la proteccin respiratoria en los trabajos que no requieren filtro, como repasado o esmerilado. El nuevo motor ventilador filtranteR11 "Airbelt" garantiza una muy buena proteccin, resultando econmico, ligero, robusto y eficiente. Incluye batera y filtro.

    Observaciones: Lista para conectar al equipo R11 AirbeltNorma: EN 12941 y 175. Peso pantalla cabeza: 550 gr.Flujo de aire: >160 l/s. Factor de proteccin: 10.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 197,60 e

    Pantalla de soldadura para equipo autnomoR 8

    SOLDADURA I

    R E F E R E N C I A

    Observaciones: Lista para conectar al equipo R11 AIRBELT.Norma: EN 12941 y 175. Peso pantalla cabeza: 850 gr.Flujo de aire: >160 l/s. Factor de proteccin: 50.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 323,21 e

    Equipo CLASSIC DUAL para equipo autnomoR 10

    R E F E R E N C I A

    Observaciones: Velocidad de motor electrnicamente controlada.Norma: EN 12941/12942. Peso: 950 gr. incluida batera y filtro.Flujo de aire: Min. 160 l/m. Tipo de filtro: P3.Tipo de batera: NiMH recargable. Autonoma: 7 horas.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 605,91 3

    AIRBELTR 11R E F E R E N C I A

    Batera de repuestoR BAT2R E F E R E N C I A

    Observaciones: Para polvo y partculas slidas y lquidas.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 30,14 e

    Recambio filtro P3RP 31R E F E R E N C I A

    I N T R O D U C C I N

    S I S T E M A S D E R E S P I R A C I NS O L D A D U R A

    Batera NIMH ecolgicaUds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 123,92 e

    Observaciones: Para conectar directamente a lnea de aire respirable ins-talada en la empresa. Incluye conducto y conexin a lnea con reguladorde presin. Norma: EN 1835 y 175 Peso pantalla cabeza: 500 gr.Flujo de aire: 130-210 l/min regulable. Factor de proteccin: 50Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 281,29 e

    Pantalla de soldadura para lnea de aire *R 7

    R E F E R E N C I A P R O D U C T O E S P E C I A L

    Observaciones: Para conectar directamente a lnea de aire respirableinstalada en la empresa. Incluye conducto y conexin a lnea con regula-dor de presin. Norma: EN 1835 y 175 Peso pantalla cabeza: 700 gr.Flujo de aire: 130-210 l/min regulable. Factor de proteccin: 50Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 400,71 e

    Equipo CLASSIC DUALpara lnea de aire *R 9

    R E F E R E N C I A P R O D U C T O E S P E C I A L

    * consultar plazo de entrega

  • 10 I SOLDADURA

    Material: Polmero reforzado con fibra de vidrio. Peso: 425 gr.Ocular: Fijo de 110 x 55 mm. Norma: EN 175.Observaciones: Provista de cristal inactnico DIN 11 salvoindicacin. Accesorios: S1, M32, C58, M8, C230.Embalaje: 20 unidades con atalaje desmontado.Uds./CAJA: : 20. Precio/Ud.: 12,62 e

    Pantalla ocular fijoA1R E F E R E N C I A

    Material: Polmero reforzado con fibra de vidrio. Peso: 460 gr.Ocular: Abatible de 110 x 55 mm. Norma: EN 175.Observaciones: Provista de cristal inactnico DIN 11 salvoindicacin. Accesorios: S1, M32, C58, M8, C230.Embalaje: 20 unidades con atalaje desmontado.Uds./CAJA: : 20. Precio/Ud.: 14,51 e

    Pantalla ocular abatibleA 1AR E F E R E N C I A

    Material: Polmero reforzado con fibra de vidrio. Peso: 450 gr.Ocular: Deslizante de 110 x 55 mm. Norma: EN 175.Observaciones: Provista de cristal inactnico DIN 11 salvoindicacin. Accesorios: S1, M8, C230.Embalaje: 20 unidades con atalaje desmontado.Uds./CAJA: :20. Precio/Ud.: 25,49 e

    Pantalla ocular deslizanteA 1XR E F E R E N C I A

    Pantallas de cabeza para soldador. Fabricadas en Polmero reforzado con fibra de vidrio de color negro. En el marco porta-ocular se encaja el cristal inactnico del tono deseado. El sistema de sujecin lo constituye un arns formado por dos ban-das, una de contorno (regulable mediante sistema de cremallera) y otra transversal; ambas flexibles para el perfecto ajustea la cabeza.Campo de aplicacin: Para procesos de soldadura al arco, corte plasmtico, soldadura autgena, debiendo escoger en cadacaso el ocular filtrante adecuado. As se consigue una proteccin fiable contra las emisiones de UV/IR, el calor, las chispasy las salpicaduras de la soldadura.

    P A N T A L L A S D E C A B E Z APOLMERO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO

    I N T R O D U C C I N

  • 11SOLDADURA I

    P A N T A L L A S D E C A B E Z AF I B R A V U L C A N I Z A D A

    Pantallas de cabeza para soldador. Fabricadas en fibra vulcanizada de color negro, sujeta por remaches. En el marco portao-cular se encaja el cristal inactnico del tono deseado. El sistema de sujecin lo constituye un arns formado por dos bandas,una de contorno (regulable mediante sistema de cremallera) y otra transversal. Son bandas flexibles para el perfecto ajuste a lacabeza.Campo de aplicacin: Para procesos de soldadura al arco, corte plasmtico, soldadura autgena, debiendo escoger en cadacaso el ocular filtrante adecuado. As se consigue una proteccin fiable contra las emisiones de UV/IR, el calor, las chispasy las salpicaduras de la soldadura.

    Material: Fibra vulcanizada. Peso: 356 gr.Ocular: Fijo de 110 x 55 mm. Norma: EN 175.Observaciones: Provista de cristal inactnico DIN 11 salvoindicacin. Accesorios: S1, M32, C58, M8, C230.Uds./CAJA: 25. Precio/Ud.: 13,62 e

    Pantalla de cabeza abiertaA 5R E F E R E N C I A

    Material: Fibra vulcanizada. Peso: 404 gr.Ocular: Abatible de 110 x 55 mm. Norma: EN 175.Observaciones: Provista de cristal inactnico DIN 11 salvoindicacin. Accesorios: S1, M32, C58, M8, C230.Uds./CAJA: 25. Precio/Ud.: 16,32 e

    Pantalla de cabeza abierta mirilla abatibleA 5A

    R E F E R E N C I A

    I N T R O D U C C I N

    Cualquiera de nuestras pantallas puede

    servirse con casco, en lugar de atalaje

    con un incremento en su precio

    de 4,47 e/Ud.

    OPCIN PANTALLAS CON CASCO

  • 12 I SOLDADURA

    P A N T A L L A S D E C A B E Z AF I B R A V U L C A N I Z A D A

    Material: Fibra vulcanizada. Peso: 392 gr.Ocular: Fijo de 110 x 55 mm. Norma: EN 175.Observaciones: Con cristal inactnico DIN 11 salvo indicacin.Protege zona de la barbilla.Accesorios: S1, M32, C58, M8, C230.Uds./CAJA: : 20. Precio/Ud.: 15,10 e

    Pantalla de cabeza cerradaA 6R E F E R E N C I A

    Pantallas de cabeza para soldador de tipo cabeza. Fabricadas en fibra vulcanizada. En el marco portaocular se encaja el cris-tal inactnico del tono deseado. El sistema de sujecin lo constituye un arns formado por dos bandas, una de contorno (regu-lable mediante sistema de cremallera) y otra transversal; ambas flexibles para el perfecto ajuste a la cabeza.Campo de aplicacin: Para procesos de soldadura al arco, corte plasmtico, soldadura autgena, debiendo escoger en cadacaso el ocular filtrante adecuado. As se consigue una proteccin fiable contra las emisiones de UV/IR, el calor, las chispasy las salpicaduras de la soldadura.

    I N T R O D U C C I N

    Material: Fibra vulcanizada. Peso: 404 gr.Ocular: Abatible de 110 x 55 mm. Norma: EN 175.Observaciones: Provista de cristal inactnico DIN 11 salvoindicacin. Protege zona de la barbilla.Accesorios: S1, M32,C58, M8, C230.Uds./CAJA: : 20. Precio/Ud.: 17,80 e

    Pantalla de cabeza cerrada con mirilla abatibleA 6A

    R E F E R E N C I A

    Material: Polipropileno.Uds./CAJA: : 1. Precio/Ud.: 5,68 e

    Atalaje regulacin variableM 8R E F E R E N C I A

  • 13SOLDADURA I

    P A N T A L L A S D E M A N O

    Proporcionan una amplia proteccin. Ligeras y cmodas. Mango de sujecin resistente y cmodo. Gran resistencia a la igni-cin y a la corrosin.

    Material: Polipropileno. Peso: 375 gr.Ocular: Fijo de 110 x 55 mm. Norma: EN 175.Observaciones: Provista de cristal inactnico DIN 11 salvoindicacin. Accesorios: S1, M32, C58.Uds./CAJA: 25. Precio/Ud.: 6,69 e

    Pantalla mano depolipropileno A 11

    R E F E R E N C I A

    Material: Poliamida con fibra de vidrio. Peso: 410 gr.Ocular: Fijo de 110 x 55 mm. Norma: EN 175Observaciones: Provista de cristal inactnico DIN 11 salvoindicacin. Accesorios: S1, M32, C58.Uds./CAJA: 25. Precio/Ud.: 9,38 e

    Pantalla mano de poliamida con fibra de vidrioA 11V

    R E F E R E N C I A

    Material: Polister reforzado con fibra de vidrio. Peso: 590 gr.Ocular: Deslizante de 110 x 55 mm. Norma: EN 175.Observaciones: Provista de cristal inactnico DIN 11 salvoindicacin. Accesorios: S1, M32, C58.Uds./CAJA: 24. Precio/Ud.: 22,00 e

    Pantalla mano oculardeslizanteA 10X

    R E F E R E N C I A

    Material: Fibra vulcanizada. Peso: 318 gr.Ocular: Fijo de 110 x 55 mm. Norma: EN 175.Observaciones: Provista de cristal inactnico DIN 11 salvoindicacin. Accesorios: S1, M32, C58.Uds./CAJA: 25. Precio/Ud.: 10,71 e

    Pantalla mano en fibravulcanizadaA 8

    R E F E R E N C I A

    Material: Polister reforzado con fibra de vidrio. Peso: 410 gr.Ocular: Fijo de 110 x 55 mm. Norma: EN 175.Observaciones: Provista de cristal inactnico DIN 11 salvoindicacin. Accesorios: S1, M32, C58.Uds./CAJA: 24. Precio/Ud.: 13,06 e

    Pantalla mano de polisterreforzado con fibra de vidrioA 10

    R E F E R E N C I A

    I N T R O D U C C I N

  • 14 I SOLDADURA

    F I L T R O S I N A C T N I C O S

    56789

    1011

    12

    13

    14

    15

    3 Corte ligero con llama

    4 Soldadura con llama para aleaciones ligeras Acetileno Hasta 70

    Para corte oxi-acetilnico y llameado Oxgeno Hasta 900

    Soldadura con llama para aleaciones ligeras Acetileno Sobre 70

    5 Hasta 300

    Sobre 900Para corte oxi-acetilnico y llameado Oxgeno Hasta 2000

    Soldadura con llama para aleaciones ligeras Acetileno Sobre 200Hasta 800

    6 Sobre 2000Para corte oxi-acetilnico y llameado Oxgeno Hasta 4000

    Soldadura con llama para aleaciones ligeras Acetileno Sobre 800

    7 Sobre 2000Para corte oxi-acetilnico y llameado Oxgeno Hasta 8000

    Soldadura con llama para aleaciones ligeras Acetileno Sobre 80008 Para corte oxi-acetilnico y llameado Oxgeno

    Intensidadde corrienteen amperios

    Electrodosrevestidos

    MIG sobre hierro y

    acero

    MIG sobre aleaciones

    ligeras

    TIG sobremetales

    aleacionesMAG

    Ranurado (arco-aire)

    (con electrodo)

    Corte fundente

    Corte por fundicin

    por plasma

    PROCESO

    510152030406080100125150175200225250275300350400450500

    Nmero Consumo en litros por horao Proceso del gas Capacidadescaln volumtrica

    10

    11

    12

    13

    14

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    89

    10

    11

    12

    13

    14

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    1011

    12

    13

    14

    15

    11

    12

    13

    TABLA UT I L I ZAC IN DEL CR I S TAL INACT N ICO PARA SOLDADURA

    Tonos disponibles: Desde el 4 hasta el 14. Norma: EN 166 y 169.Uds./CAJA: 100. Precio/Ud.: 0,81 e

    Cristal inactnico 110x55S1R E F E R E N C I A

    Tonos disponibles: Desde el 4 hasta el 9. Norma: EN 166 y 169.Uds./CAJA: 50. Precio/Ud.: 0,56 e

    Cristal inactnico redondo 50S2R E F E R E N C I A

    Tonos disponibles: Desde el 9 hasta el 14. Norma: EN 166 y 169.Uds./CAJA: 100. Precio/Ud.: 2,37 e

    Cristal inactnico 110x90S3R E F E R E N C I A

    Tonos disponibles: Desde el 9 hasta el 14. Norma: EN 166 y 169.Uds./CAJA: 100. Precio/Ud.: 0,81 e

    Cristal inactnico 108x51S4R E F E R E N C I A

    Tonos disponibles: 11 y 12. Norma: EN 166 y 169.Uds./CAJA: 100. Precio/Ud.: 2,44 e

    Cristal inactnico 110x55 - EspejoS5R E F E R E N C I A

    Tonos disponibles: 11. Norma: EN 166 y 169.Tamao: Segn solicitud, (mximo: 550 x 550 mm.).Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: Consultar

    Cristal inactnico medidas especialesS6R E F E R E N C I A

    GRAN CALIDAD PTICA. GRAN PROTECCIN Y VISIN PERFECTA. VARIAS TONALIDADES PARA CADA NECESIDAD

    Protegen de las emisiones nocivas que desprenden los procesos de soldadura. Protegen de los rayos UV producidos por el arcoelctrico y de las radiaciones visibles generadas por la fusin de metales en la soldadura a la llama y en el oxicorte. Evitan el daoirreversible a la vista y la mantienen descansada. Indispensable elegir el tono adecuado para obtener una proteccin perfecta.

    I N T R O D U C C I N

  • 15SOLDADURA I

    C U B R E F I L T R O SGRAN CALIDAD PTICA

    Los cubrefiltros colocados en la parte anterior del filtro, sirven para prolongar la vida til del mismo. Pueden ser de poli-carbonato o vidrio. Adems tambin estn disponibles en policarbonato con DIN 10, para reforzar la proteccin del filtro.Deben utilizarse siempre junto al filtro inactnico adecuado para cada tipo de soldadura.

    Tonos disponibles: DIN 10. Tamao: 110 x 90 mm.Norma: EN 166 y 169Uds./CAJA: 10. Precio/Ud.: 5,57 e

    Cubrefiltro policarbonatoverdeC 86

    R E F E R E N C I A

    Tonos disponibles: DIN 10. Tamao: 108 x 51 mm.Norma: EN 166 y 169Uds./CAJA: 10. Precio/Ud.: 5,57 e

    Cubrefiltro policarbonatoverdeC 85

    R E F E R E N C I A

    Tamao: Ver tabla. Norma: EN 166.Uds./CAJA Redondos: 50. Uds./CAJA Rectangulares: 100.

    Cubrefiltro vidriover

    tablas

    R E F E R E N C I A

    Tamao: Ver tabla.Norma: EN 166.Uds./CAJA M32: 100. Uds./CAJA resto ref.: 10.

    Cubrefiltro policarbonato transparente

    vertablas

    R E F E R E N C I A

    I N T R O D U C C I N

    altob a s e

    r e d o n d o s

    fl

    51 mm.

    108 mm. 50 mm.

    50 mm.

    C 56Precio/unidad0,19 e

    C 59Precio/unidad0,25 e

    C 58Precio/unidad0,19 e

    C 57Precio/unidad0,63 e

    110 mm.

    55 mm. 90 mm.

    altob a s e

    108 mm. M48Precio/ud.0,99 e

    M32Precio/ud.0,34 e

    M43Precio/ud.1,64 e

    M46Precio/ud.1,32 e

    M49Precio/ud.1,45 e

    M45Precio/ud.1,64 e

    M44Precio/ud.1,64 e

    110 mm.

    120 mm.

    97 mm. 100 mm.90 mm.85 mm.60 mm.55 mm.51 mm.

  • 16 II AISLAMIENTOS

    CORT INAS DE PROTECC IN

    APROPIADAS PARA TODO TIPO DE SOLDADURA. 3 TAMAOS Y 4 COLORES A ELEGIR. RPIDO Y FCIL MONTAJE

    Las cortinas de soldadura estn realizadas sobre una base de PVC tratado. Filtran las radiaciones nocivas (IR+UV) deacuerdo con la norma EN 1598. Ofrecen la mxima seguridad en cuanto a transmitancia, refractancia y resistencia ala ignicin. Estn confeccionadas con ojales termosellados para colgarlos y estn provistas de corchetes termosolda-dos en los laterales. Distintos colores con distintos niveles de proteccin. Las cortinas transparentes slo deben uti-lizarse como proteccin ante el ruido, corrientes, salpicaduras, chispas o pequeos impactos. El grosor de las corti-nas oscila entre 0,40-0,45 mm., dependiendo del color. Anillas necesarias = 7 por cortina.

    I N T R O D U C C I N

    Tonos disponibles: Ver tabla inferior. Material: PVC tratado. Norma: EN 1598. (exc. transparentes).Tamao: Ver tabla.Uds./CAJA: 10.

    Cortinas 0,4eeR E F E R E N C I A

    color

    C119M

    C118MC118VC118R

    C119VC119R

    C111MC111VC111RC111T

    C118T

    C119T

    1.300 x 1.600 mm.Precio/unidad30,70 e

    1.300 x 1.800 mm.Precio/unidad34,28 e

    1.300 x 2.000 mm.Precio/unidad38,78 e

    d i m e n s i o n e s Transparente Rojo Verde Verde mate

    O T R A S P O S I B I L I D A D E S

    Cortinas plus 2,0Cortinas para requisitos especiales de 2,0 mm. de grosor. Borde superior con 8 ojales reforzados con anillas plsticas.

    Se pueden conectar unas a otras con corchetes laterales.Material: PVC tratado. Norma: EN 1598 (excepto transparentes).Anchura estndar: 1.500 mm. Longitud mxima: 5 m. aprox.

  • 17AISLAMIENTOS II

    L A M A S D E P R O T E C C I N

    PROBADAS Y APROPIADAS PARA TODO TIPO DE SOLDADURA. 3 TAMAOS Y 4 COLORES A ELEGIR. RPIDO YFCIL MONTAJE

    Las cortinas en lamas estn especialmente recomendadas para su utilizacin en zonas dnde puedan existir fuerzas mecnicas,zonas de paso de carros, personas, materiales... Las transparentes se recomiendan exclusivamente como aislantes de ruido, corrien-tes, salpicaduras, chispas y pequeos impactos. Las lamas tienen una anchura de 570 mm y un grosor de 1,0 mm. Para calcular elnmero de lamas necesarias para cubrir una superficie, se deber tener en cuenta que las lamas deben montarse superpuestas unascon otras con 70 mm., por lo tanto cada lama cubre una superficie de 500 mm. Anillas necesarias = (n de lamas x 3) + 1.

    I N T R O D U C C I N

    O T R A S P O S I B I L I D A D E S

    Tonos disponibles: Ver tabla inferior. Material: PVC tratado.Norma: EN 1598. Tamao: Ver tabla. Grosor: 1 mm.Uds./CAJA: 4.

    Ms largas: Hasta 2.200 mm. (estndar) o ms (especiales).Ms delgadas: De 0,4 mm.Ms gruesas: Para sistemas de suspensin especiales, con cuatro agujeros cada una, de 2, 3 4 mm. de grosor y para

    superposiciones del 33 %, 66% 100%.Sistemas de suspensin: Con tubo y abrazaderas, fijos o mviles por perfil tipo C.

    Lamas 1,0 mm.eeR E F E R E N C I A

    color

    C200M

    C202M

    C200V

    C202V

    C200R

    C202R

    C200T

    C202T

    d i m e n s i o n e s Transparente Rojo Verde Verde mate

    570x2.000 mm.Precio/unidad25,39 e

    570x1.800 mm.Precio/unidad23,09 e

    C201T

    570x1.600 mm.Precio/unidad20,78 e

    C201R C201V C201M

    Anillas fcil aperturaMaterial: Acero.Tamao: fl interior 40 mm.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 0,75 3

    Anillas para cortinas y lamasC 146R E F E R E N C I A

  • ACOPLE PERFECTO ENTRE ESQUINAS AL JUNTAR VARIOS DE ELLOS. CORTINAS CON DOBLEZ PARA INTRODUCIR LOS TUBOS DE ACEROPOR SU INTERIOR, AJUSTE PERFECTO. BIOMBOS EN KIT, DE RPIDO Y FCIL MONTAJE. DOS TAMAOS Y DOS COLORES A ELEGIR

    Los biombos de soldadura estn realizadas sobre una base de PVC tratado. Filtran las radiaciones nocivas (IR+UV) de acuer-do con la norma EN 1598. Ofrecen la mxima seguridad en cuanto a transmitancia, refractancia y resistencia a la ignicin.El grosor de las cortinas oscila entre 0,40-0,45 mm, dependiendo del color. Su estructura ligera y muy resistente a la vez,permite su fcil traslado. Se pueden crear zonas separadas con gran facilidad.

    I N T R O D U C C I N

    La base del sistema TRANSFLEX es una slida estructura recubierta con una capa plstica. La construccin modular permite unaamplia gama de posibilidades. El cuerpo central de 1.950 mm. de alto est disponible en dos anchos: 2.100 mm. y 3.100 mm.Adems se puede ampliar aadiendo dos brazos articulados en cada costado de 1.000 mm. cada uno. Incluye cuatro ruedas de 100 mm. (2 de ellas con freno). El biombo est disponible con cortinas 0,4 (estndar de 1.300 x 1.600) y con lamas 1,0 espe-ciales con doblez en la parte superior para su sujecin al tubo. Norma: EN 1598. (excepto cortina transparente). Altura estructura: 1.950 mm. Observaciones: Se entrega en forma de kit. Fcil montaje.

    I N T R O D U C C I N

    18 II AISLAMIENTOS

    B I O M B O S D E P R O T E C C I N

    B I O M B O M V I L T R A N S F L E X

    * consultar plazo de entrega

    Tonos disponibles: transparente*, rojo, verde, verde mate.Material: PVC tratado. Norma: EN 1598.Observaciones: Se entrega en forma de kit. Fcil montaje.Tamao: 1.455 x 1.870 mm. Distancia al suelo: 205 mm.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 91,10 e

    Biombo 1.455 x 1.870 C164R E F E R E N C I A

    Tonos disponibles: transparente*, rojo, verde, verde mate.Material: PVC tratado. Norma: EN 1598.Observaciones: Se entrega en forma de kit. Fcil montaje.Tamao: 2.000 x 1.870 mm. Distancia al suelo: 205 mm.Uds./CAJA: 1 Precio/Ud.: 119,30 e

    Biombo 2.000 x 1.870 C237R E F E R E N C I A

  • 19AISLAMIENTOS II

    B I O M B O S D E P R O T E C C I NS I S T E M A T R A N S F L E X

    Sistema con cuerpo central de 2.100 mm. de ancho. Disponiblecon dos brazos articulados de 1.000 mm. cada uno.

    Biombo TRANSFLEX 2100eeR E F E R E N C I A

    Sistema con cuerpo central de 3.100 mm. de ancho. Disponiblecon dos brazos articulados de 1.000 mm. cada uno.

    Biombo TRANSFLEX 3100eeR E F E R E N C I A

    color

    K7TK8TK3T

    K10TK11TK6T

    K7RK8RK3R

    XXXXK10RK11RK6R

    K7VK8VK3V

    XXXXK10VK11VK6V

    K7M 428,27 #536,31 #108,04 #

    449,31 #571,37 #122,07 #

    K8MK3MXXXXK10MK11MK6M

    Transparente Rojo Verde Verde mate

    CON CORTINASCUERPO CENTRAL

    CUERPO CENTRAL + BRAZOS

    SLO BRAZOS

    CON LAMASCUERPO CENTRAL

    CUERPO CENTRAL + BRAZOS

    SLO MUESTRAS

    Precio/Ud.:

    color

    K1TK2TK3T

    K4TK5TK6T

    K1RK2RK3R

    XXXXK4RK5RK6R

    K1VK2VK3V

    XXXXK4VK5VK6V

    K1M 354,77 e462,81 e108,04 e

    368,79 e490,86 e122,07 e

    K2MK3MXXXXK4MK5MK6M

    Transparente Rojo Verde Verde mate

    CON CORTINASCUERPO CENTRAL

    CUERPO CENTRAL + BRAZOS

    SLO BRAZOS

    CON LAMASCUERPO CENTRAL

    CUERPO CENTRAL + BRAZOS

    SLO BRAZOS

    Precio/Ud.:

  • Permite conectar biombos entre s, cubriendo una ampliazona de forma econmica. Incluye elementos de conexin. Sesuministra con cortinas o lamas. Longitud: 2.100 mm.

    Conector TRANSFLEXeeR E F E R E N C I A

    Lama para biombo TRANSFLEX. 1 juego de 4 lamas es necesa-rio para el cuerpo central 2.100 mm., para dos brazos o parael conector TRNSFLEX. Las lamas poseen un doble en suextremo superior para introducir el tubo. Uds./CAJA: 4

    LAMA 1,0 mm. para TRANSFLEXee

    R E F E R E N C I A

    20 II AISLAMIENTOS

    A C C E S O R I O SR O L L O S P V C

    Tonos disponibles: Ver tabla inferior.Material: PVC tratado. Tamao: Ancho 570 mm.Grosor: 1 mm. Norma: EN 1598.

    Rollos 50 m. x 1,0 mm.eeR E F E R E N C I A

    color

    K12TK13T

    K12RK13R

    K12VK13V

    K12M 108,04 e122,07 eK13M

    Transparente Rojo Verde Verde mate

    CON CORTINAS

    CON LAMAS

    Precio/Ud.:

    color

    C319T C319R C319V C319M 20,78 eTransparente Rojo Verde Verde mate

    LAMASPrecio/Ud.:

    color

    C226T C226R C226P C226M 10,10 #a n c h o Transparente Rojo Verde Verde mate

    570 mm.Precio/metro:

    O T R A S P O S I B I L I D A D E S

    Rollos desde 0,4 hasta 4,00 mm. de grosor en diversos anchos

  • 21AISLAMIENTOS II

    C A B I N A S D E S O L D A D U R ASISTEMAS DE SUSPENSIN

    Perfiles y accesorios para el montaje de cabinas de soldadura ode sistemas de suspensin ms complejos. Estn disponibles unaserie de perfiles, tubos metlicos y accesorios. El departamento tcnico de FARU puede proporcionarle aseso-ramiento y presupuesto para cada proyecto especfico. Todos los materiales se suministran en forma de kit (montaje noincluido).

    I N T R O D U C C I N

    C A B I N A S D E S O L D A D U R A

    Tubo 1 (Long. mx.: 6 m., galvanizado) Precio/Ud.: 10,00 e/m.

    Prolongador Precio/Ud.: 19,84 e

    Esquina en L Precio/Ud.: 46,03 e

    Conexin en T Precio/Ud.: 46,03 e

    Soporte Universal (Ajuste en altura) Precio/Ud.: 18,65 e

    Fijacin a pared I (Inicio del perfil) Precio/Ud.: 23,33 e

    Fijacin a pared II (Intermedia) Precio/Ud.: 23,35 e

    Fijacin a techo Precio/Ud.: 18,65 e

    Abrazadera para tubo Precio/Ud.: 4,91 e

    Fijacin pared/techo Precio/Ud.: 9,60 e

    Tapa final Precio/Ud.: 0,63 e

    Sujecin lamas Precio/Ud.: 5,40 e

    R E F E R E N C I A

    E1E2E3E4E5E6E7E8E9E10E11E12

    ELEMENTOS PARA SISTEMA CON TUBO 1S U S P E N S I N L A M A S

  • 22 II AISLAMIENTOS

    C A B I N A S D E S O L D A D U R ASISTEMAS DE SUSPENSIN

    Perfil tipo C (Long. mx.: 6 m., galvanizado) Precio/Ud.: 10,00 3 /m.

    Prolongador Precio/Ud.: 19,84 e

    Esquina en L Precio/Ud.: 46,03 e

    Conexin en T Precio/Ud.: 46,03 e

    Soporte Universal (Ajuste en altura) Precio/Ud.: 18,65 e

    Fijacin a pared I (Inicio del perfil) Precio/Ud.: 20,24 e

    Fijacin a pared II (Intermedia) Precio/Ud.: 23,33 e

    Fijacin a pared doble perfil Precio/Ud.: 41,42 e

    Fijacin a techo Precio/Ud.: 17,46 e

    Fijacin a techo doble perfil Precio/Ud.: 32,54 e

    Codo 90 (radio 400 mm.) Precio/Ud.: 187,28 e

    Tope final Precio/Ud.: 11,90 e

    Tapa final Precio/Ud.: 0,63 e

    Soporte completo Precio/Ud.: 63,96 e

    Carrito plstico Precio/Ud.: 8,50 e

    Ganchos plstico deslizantes Precio/Ud.: 2,30 e

    Anillas cortinas/ lamas Precio/Ud.: 0,75 e

    R E F E R E N C I A

    E13E14E15E16E17E18E19E20E21E22E23E24E25E26E27E28

    C146

    SISTEMA CON PERFIL C DE 40x40x2,5 mm.

    (Altura: 2.300 mm.)base+perfil+pletina superior

    S U S P E N S I N L A M A S

  • 23AISLAMIENTOS II

    M A N T A S Y P A N T A L L A S I G N F U G A S

    Mantas ignfugas: Pensadas para actuar con rapidez contra el fuego. Adems pueden dar proteccin a las personas u objetosenvueltos en ellas. Son eficaces, no necesitan mantenimiento, de reducido peso y almacenadas en su funda ocupan muy pocoespacio. Todos los materiales utilizados en su fabricacin estn homologados, son incombustibles y exentos de amianto.Ideales para el hogar, coche, embarcacin e industria.Pantallas de soldadura: De gran resistencia al calor son aptas para la proteccin a las chispas y escorias de metal produci-das en la soldadura. Protegen personas u objetos y pueden utilizarse tambin para acceder a entornos de altas temperaturas.

    I N T R O D U C C I N

    Para sofocar las llamas en caso de emergencia o bien paraproteger de las mismas a personas u objetos cubiertos por eltejido, evitando que las llamas prendan sobre ellos. Incluyenfunda en PVC textil.Norma: Clasificacin al fuego: Incombustibles. M-0 (NormaUNE 23.102-90)

    Mantas ignfugas100% fibra vidrio

    eeR E F E R E N C I A

    Similares a las anteriores pero con mayor aislamiento a latemperatura. Su mayor flexibilidad permite utilizarlas comomantas tradicionales para abrigo y transporte de heridos. Susfibras inocuas las hacen muy recomendables en caso de heri-dos con quemaduras. Incluye funda PVC textil.Norma: Clasificacin al fuego: Ininflamables. M-1 (NormaUNE 23.727-90)

    Mantas ignfugas90% nomexee

    R E F E R E N C I A

    Indicadas para trabajos de soldadura o como proteccin tr-mica en trabajos prximos a fuentes de calor, evitando que-maduras o facilitando el acceso a entronos a altas temperatu-ras. Fabricadas con fibras textiles ignfugas. No contienenamianto. Resisten temperaturas de ms de 1.000. Se sumi-nistran con ojales metlicos en los ngulos.

    Pantallas de proteccin contrachispas y escorias de soldadura

    eeR E F E R E N C I A

    120x150 cm. Precio/Ud.: 55,44 e

    135x180 cm. Precio/Ud.: 80,69 e

    200x200 cm. Precio/Ud.: 120,53 e

    R E F E R E N C I A

    FT04

    FT10

    FT16

    90x150 cm. Precio/Ud.: 88,70 e

    150x180 cm. Precio/Ud.: 142,51 e

    R E F E R E N C I A

    FN01

    FN02

    100x150 cm. Precio/Ud.: 122,71 e

    200x200 cm. Precio/Ud.: 266,06 e

    R E F E R E N C I A

    PT10

    PT20

  • A medida por m2 * Precio/Ud.: 46,17 e/m2R E F E R E N C I A

    C320

    24 II AISLAMIENTOS

    C O R T I N A S A L U M I N I Z A D A S

    2.000 mm. 1.200 mm. 811,61 eR E F E R E N C I A A L T U R AL A D O S A N C H U R A P R E C I O / U D .

    1 C3212.000 mm. 1.200 mm. 865,71 e2C322

    Consultar otras medidas. Precios orientativos de los kits preparados para montarcon lmina de aluminio una o dos caras. No incluyen accesorios.

    Cortinas de proteccin contra el calor (hasta 600).Fabricadas en fibra de vidrio recubierto de aluminio por lasdos caras. Doblez en la parte superior con ojales de latn.Pueden combinarse con cortinas transparentes.

    Cortinas proteccin caloraluminizadas *ee

    R E F E R E N C I A P R O D U C T O E S P E C I A L

    Los elementos de proteccin acstica se acoplan firmemente unosa otros con unas ranuras y lengetas especiales. Los cantos supe-riores e inferiores estn cubiertos con perfil de aluminio. Cadaelemento se compone de lana de roca con una pletina de alumi-nio de 0,6 mm. de grosor, perforada o no, en uno o dos lados.Recomendamos el color gris claro para cabinas de soldadura porla reflexin. La estndar es galvanizada. Otros colores estn dis-ponibles. La tasa de reduccin acstica es Rw: 36 dB, similar alaislamiento de una habitacin o cabina de obras.Grosor: 50 mm. Grosor aluminio: 0,6 mm. Peso: 20 kg./m2

    Factor absorcin ruido a 1.000 Hz.: 0,95. SNR: 34 dBResistencia al fuego: A30. Clasificacin: Incombustible

    Mdulos de proteccinacstica *ee

    R E F E R E N C I A P R O D U C T O E S P E C I A L

    * consultar plazo de entrega

    P R O T E C C I N A C S T I C A

  • 25III PROTECCIN VAS RESPIRATORIAS

    SISTEMAS DE RESPIRACIN ASISTIDA

    AIR COMPACTR1R E F E R E N C I A

    FILTROS para equipo AIR COMPACT

    eeR E F E R E N C I A

    Vapores orgnicos y disolventes. Uds./CAJA: 20. Precio/Ud.: 15,40 e

    R E F E R E N C I A

    R A2Partidas slidas y lquidasUds./CAJA: 30. Precio/Ud.: 13,55 eR P3Filtro combinado A2 + P3Uds./CAJA: 20. Precio/Ud.: 21,68 eR A2 P3Filtro combinado B2 (vapores y gases orgnicos) + P3Uds./CAJA: 20. Precio/Ud.: 29,63 eR B2 P3Filtro combinado A2 + B2 + P3Uds./CAJA: 20. Precio/Ud.: 30,23 eRA2B2P3Filtro combinado A2 + B2 + E2 + K2 + P3Uds./CAJA: 20. Precio/Ud.: 32,30 eR U P3

    Equipo para transformar el aire comprimido instalado en la empresa enaire respirable. Se conecta por un extremo a la lnea de aire y por elotro al regulador del equipo R2, R4 R6.Incluye separador aire-agua, 2 filtros P3 integrados con 800 gr. de carbnactivado con un conector estndar CE1NUds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 1.254,00 3

    Equipo filtrado aire comprimidoRAFU

    R E F E R E N C I A

    Cartucho recambio filtroRAFUFR E F E R E N C I A

    Tubo 10 m. de 9 mm. de dimetro ms conectores CE1NUds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 171,29 e

    Tubo + conectoresRTUBR E F E R E N C I A

    Batera NIHM ecolgicaUds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 178,51 e

    Batera de repuestoRBATR E F E R E N C I A

    2 filtros P3 + carbn activadoUds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 117,86 e

    S I S T E M A A U T N O M O

    L N E A D E A I R E

    El R1 "Compact Air" incluye cargador, batera, tubo de conexin y cintu-rn con rionera. Cuando el capuchn o mscara se conecta al R1 "AirCompact", el aire filtrado entra por la parte anterior de los mismos. Elexceso de aire que se concentra dentro del capuchn o mscara crea unasobrepresin que incrementa el nivel de proteccin. Cumple las normati-vas EN 146 y EN 147. Se utiliza con 3 filtros, pero en el caso de necesi-tar proteccin nicamente contra el polvo, es suficiente con utilizar 2 fil-tros RP3 y tapar el tercer alojamiento con la tapa suministrada.Autonoma: Unas 6,5 hCaudal mn. seguridad: 150 l./min. Peso motor + batera: 1.280 gr.Observaciones: Caja motor realizada en ABS antichoc.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 756,63 e

  • Proporcionan al usuario una sobrepresin de aire de calidad combinado con una buena proteccin facial. Se componen de ms-caras y/o capuchones conectados a una lnea de aire comprimido ya instalada en la industria o bien a un dispositivo de filtradode aire autnomo (R1). Los equipos preparados para lnea de aire disponen de un tubo para la conexin a lnea general y un regu-lador de presin. Aplicaciones tpicas: Agricultura, plantas qumicas, hospitales, cabinas de pintura, pintura en spray, plantas farmacuticas, mani-pulacin de materiales de riesgo, fundiciones, esmerilado, lijados y pulidos de materiales barnizados y pintados, chorro de arena...

    I N T R O D U C C I N

    26 III PROTECCIN VAS RESPIRATORIAS

    SISTEMAS DE RESPIRACIN ASISTIDAMSCARAS Y CAPUCHONES

    Peso: 700 gr. Accesorios: R 23. Norma: EN 1835.Observaciones: Para lnea de aire, incluye regulador de presin.Material capuz: PU Material visor: Acetato.Factor de proteccin: 200.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 394,61 e

    JNIOR lnea de aireR2R E F E R E N C I A

    Peso: 650 gr. Accesorios: R 23. Norma: EN 12941.Observaciones: Para usar conjuntamente al R1 Air Compact.Material capuz: PU Material visor: Acetato. Factor de proteccin: 50.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 294,13 e

    JNIOR para equipo autnomoR3R E F E R E N C I A

    Peso: 500 gr. Accesorios: R 23. Norma: EN 1835.Observaciones: Para lnea de aire, incluye regulador de presin.Material mscara: HDPE. Material visor: Acetato. Factor de proteccin: 50Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 263,05 e

    KOLIBR lnea de aireR4R E F E R E N C I A

    Peso: 525 gr. Accesorios: R 23. Norma: EN 12941.Observaciones: Para usar conjuntamente al R1 Air Compact.Material mscara: HDPE. Material visor: Acetato. Factor de proteccin: 50.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 252,08 e

    KOLIBR para equipo autnomoR5R E F E R E N C I A

    Casco para aplicaciones de chorreado de arena, con conexin paralnea de aire. Protege las vas respiratorias, cara y cabeza contrapartculas, gases y vaportes. Con regulador e indicador de caudal.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 425,14 e

    Commander para lnea de aireR6R E F E R E N C I A

    Film transparente para proteger las pantallas de acetato delos sistemas JNIOR Y KOLIBR.Uds./CAJA: 100. Precio/Ud.: 0,37 e

    Recambio film protectorR23R E F E R E N C I A

    Proporciona aire fro o caliente al trabajador ( 20C). Secoloca entre la lnea de aire y el conducto del capuz.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 219,23 e

    Aire acondicionado paralnea de aire VORTEXRVOR

    R E F E R E N C I A

  • 27III PROTECCIN VAS RESPIRATORIAS

    PROTECC IN V A S RE SP IRATOR IASMSCARAS ANTIGS Y FILTROS

    Es imprescindible elegir el dispositivo de filtrado apropiado para cada situacin en funcin del nivel de oxgeno, el tipo de con-taminante (partculas, gases o ambos) y su concentracin. Las mscaras antigs ofrecen un Factor de Proteccin Nominal superiora semimscaras o mascarillas debido a su estanqueidad. En ningn caso deben usarse estos dispositivos en ausencia de Oxgeno,con contaminantes IDHL (inmediatamente peligrosos para la vida y salud) o gases sin propiedades de aviso (olor y sabor).

    I N T R O D U C C I N

    Visor panormico. Hebillas de ajuste rpido. Fabricada en sili-cona, proporciona la hermeticidad adecuada frente a unaatmsfera externa que presenta gases y/o partculas txicas.Dispone de membrana fnica para comunicarse con el exterior.Esta mscara puede utilizarse con cualquier filtro que poseauna conexin normalizada segn EN148-1 y posea el correspon-diente certificado segn EN141 y/o EN 143. No incluye filtro.Para obtener una proteccin completa es esencial utilizar elfiltro apropiado para cada elemento txico.Norma: EN 136Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 138,99 e

    Mscara antigsVM3R E F E R E N C I A

    Filtros con conexin roscada segn la norma EN 148-1 y queposean la correspondiente certificacin CE de tipo segn lanorma EN 136. Todos ellos cumplen la norma EN 141.

    FILTROS serie 300 PARA VM3eeR E F E R E N C I A

    Contra partculas slidas y lquidas.Uds./CAJA: 4. Precio/Ud.: 13,66 e

    R E F E R E N C I A

    V300 P3

    Filtro A2 contra vapores y gases orgnicos (ej.: disol-ventes con punto de ebullicin mayor de 65).Uds./CAJA: 4. Precio/Ud.: 12,06 e

    V300 A

    Filtro B2 contra vapores y gases inorgnicos (ej.: cidos,halgenos, cido cianhdrico y sulfuro de nitrgeno).Uds./CAJA: 4. Precio/Ud.: 15,34 e

    V300 B

    Filtro E2 contra emanaciones sulfurosas (ej.: dixido deazufre).Uds./CAJA: 4. Precio/Ud.: 19,17 e

    V300 E

    Filtro K2 contra amoniacos y derivados del amoniaco.Uds./CAJA: 4. Precio/Ud.: 19,17 eV300 K

    Filtro combinado A2+B2 contra gases y vapores orgnicose inorgnicos.Uds./CAJA: 4. Precio/Ud.: 22,76 e

    V300 AB

    Filtro combinado A2+B2+E2+K2+P3 contra vapores y gases orgni-cos, inorgnicos y txicos, amoniacos y particulas slidas y lquidas.Uds./CAJA: 2. Precio/Ud.: 31,20 e

    V300 UP3

    NUEVOS

  • 28 III PROTECCIN VAS RESPIRATORIAS

    PROTECC IN V A S RE SP IRATOR IASMSCARAS ANTIGS Y FILTROS

    Adaptador facial tipo mascarilla que cubre completamente lacara del usuario, con dos conectores para filtros de tipo 100.El adaptador est fabricado en silicona. La rosa de conexinde los filtros es especial, lo que impide la utilizacin de fil-tros no certificados junto al adaptador. No incluye filtro.Para obtener una proteccin completa es esencial utilizar elfiltro apropiado para cada elemento txico.Norma: EN 140, 141 y 143.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 127,51 e

    Respirador panormico dobleVM2R E F E R E N C I A

    Adaptador facial tipo mascarilla que cubre nariz, boca y bar-billa con dos conectores para filtros de tipo 100. La rosca deconexin de los filtros es especial, lo que impide la utlizacinde filtros no certificados junto al adaptador. No incluye filtro.Norma: EN 140, 141 y 143.Uds./CAJA: 2. Precio/Ud.: 13,48 e

    Respirador sin filtros dobleV750R E F E R E N C I A

    Todos cumplen la norma EN 141 y/o 143, junto con VM2 V750

    FILTROS serie 100 para VM2 y V750

    eeR E F E R E N C I A

    Contra partculas slidas y lquidas.Uds./CAJA: 14. Precio/Ud.: 10,30 e

    R E F E R E N C I A

    V100 P3

    Filtro A1 contra vapores y gases orgnicos (ej.: disolventescon punto de ebullicin mayor de 65.Uds./CAJA: 14. Precio/Ud.: 4,55 e

    V100 A

    Filtro B1 contra vapores y gases inorgnicos (ej.: cidos,halgenos, cido cianhdrico y sulfuro de nitrgeno).Uds./CAJA: 14. Precio/Ud.: 5,72 e

    V100 B

    Filtro E1 contra emanaciones sulfurosas (ej.: dixido de azufre).Uds./CAJA: 14. Precio/Ud.: 5,72 eV100 E

    Filtro K1 contra amoniacos y derivados del amoniaco.Uds./CAJA: 14. Precio/Ud.: 5,72 eV100 K

    Filtro combinado A1+P3 contra vapores y partculas sli-das y lquiedas.Uds./CAJA: 6. Precio/Ud.: 14,93 e

    V100 AP3

    Prefiltro especial pinturasUds./CAJA: 100. Precio/Ud.: 0,37 eVPF

    Aro sujecin prefiltroUds./CAJA: 20. Precio/Ud.: 0,49 eVAP

    Filtro combinado A1+B1+E1+K1 contra vapores y gasesorgnicos, inorgnicos y txicos y amoniacos.Uds./CAJA: 14. Precio/Ud.: 7,96 e

    V100 U

  • 29III PROTECCIN VAS RESPIRATORIAS

    RESPIRADORES SIN MANTENIMIENTOM A S C A R I L L A S

    Mascarillas con alta capacidad de filtracin y baja resistencia a la respiracin, los modelos con vlvula ofrecen un confort extra para trabajos fatigosos.Tipos de mascarillas: FFP1: Son partculas no txicas y aerosoles en concentraciones hasta 4,5xTLV. Para minera, industria, bricolaje, manualidades y sec-tor agrcola. FFP2: Son partculas txicas de baja y media toxicidad en concentraciones hasta 12xTLV. Para uso contra polvo de metales no frreos, gasesy nieblas de distintos materiales como plomo, aluminio y manganeso, trabajos de soldadura. FFP3: Son partculas txicas de baja, media y alta toxicidad,slidos radioactivos y aerosoles, en concentraciones hasta 50xTLV. Para uso contra polvo de metales y nieblas, industria farmacutica y fabricacin debateras y pilas NI-CAD. NUEVA NORMATIVA: Todas nuestras mascarillas cumplen la nueva normativa EN 149:2001. Segn dicha normativa todas lasmascarillas deben proteger frente aerosoles lquidos adems de frente a aerosoles slidos con unas nuevas exigencias superiores a la anterior normativa.NOVEDAD: Capa exterior de polipropileno: evita prdidas de pequeas fibras. Nuevo diseo del contorno que mejora su acabado. Cintas libres de ltex.Nuevas grapas situadas ms al borde para prevenir perforaciones. Nuevo perfil ms bajo para un mejor ajuste protectores oculares.

    I N T R O D U C C I N

    Mascarilla partculas no txicas.Uds./CAJA: 1.000. Precio/Ud.: 0,18 e

    Partculas1230R E F E R E N C I A

    Filtro FFP1. Mascarilla para polvo y nieblas txicas hasta 4.5 x TLV. Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 240. Precio/Ud.: 1,08 e

    FFP11241R E F E R E N C I A

    Filtro FFP1. Mascarilla para polvo y nieblas txicas hasta 4.5 x TLV. Convlvula de exhalacin. Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 120. Precio/Ud.: 1,80 e

    FFP1 con vlvula1251R E F E R E N C I A

    Filtro FFP2. Alta fijacin contra partculas, nieblas, polvo de metal, humosde soldadura, aluminio... Hasta 12 x TLV. Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 240. Precio/Ud.: 1,23 e

    FFP21242R E F E R E N C I A

    Filtro FFP2. 12 TLV. Alta fijacin contra partculas, nieblas, polvo de metal, humosde soldadura, aluminio... Con vlvula de exhalacin. Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 120. Precio/Ud.: 1,92 e

    FFP2 con vlvula1252R E F E R E N C I A

    Filtro FFP1. 4,5 TLV. Con carbn activado que proporciona una eficaz pro-teccin contra olores y vapores orgnicos. Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 240. Precio/Ud.: 2,49 e

    FFP1 con carbn activado1264R E F E R E N C I A

    Filtro FFP1. 4,55 TLV. Con carbn activado que proporciona una eficaz proteccincontra olores y vapores orgnicos. Con vlvula de exhalacin. Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 120. Precio/Ud.: 3,25 e

    FFP1 con carbn activado y vlvula 1266R E F E R E N C I A

    Filtro FFP3. Hasta 50 x TLV. Ajustes externos de Polipropileno. Ajustefacial de foam mximo confort. Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 60. Precio/Ud.: 5,32 e

    FFP31259R E F E R E N C I A

  • Muy cmodo, no slo para su transporte sino tambin durante su uso. Tras su utilizacin, puede plegarse de nuevo y transportar-se cmodamente en un bolsillo. Sus capas protectoras de polipropileno proporcionan un suave revestimiento y evitan las pelu-sillas de fibra, que se desprenden de otros respiradores. Bajo perfil que asegura un confortable uso de gafas y otros protectores.Adaptables a cualquier tipo de rostro. Los modelos con vlvula ofrecen un confort extra y estn recomendados para trabajos queexigen un esfuerzo intenso. Todas conformes a la nueva norma EN 149: 2001.

    I N T R O D U C C I N

    30 III PROTECCIN VAS RESPIRATORIAS

    RESPIRADORES SIN MANTENIMIENTOMASCAR I L LAS P LEGABLES

    Filtro FFP1. Mascarilla para polvo y nieblas txicas hasta 4.5 x TLV.Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 240. Precio/Ud.: 1,17 e

    FFP1 1200R E F E R E N C I A

    Filtro FFP1. Mascarilla para polvo y nieblas txicas hasta 4.5 x TLV. Convlvula de exhalacin. Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 240. Precio/Ud.: 1,80 e

    FFP1con vlvula1202R E F E R E N C I A

    Filtro FFP2. Alta filtracin contra partculas, nieblas, polvo de metal,humos de soldadura, aluminio... Hasta 12 x TLV. Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 240. Precio/Ud.: 1,32 e

    FFP21201R E F E R E N C I A

    Filtro FFP2. 12 x TLV. Alta filtracin contra partculas, nieblas, polvo demetal, humos de soldadura, aluminio... Con vlvula de exhalacin.Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 240. Precio/Ud.: 1,95 e

    FFP2 con vlvula1203R E F E R E N C I A

    Filtro FFP1. 4,5 TLV. Con carbn activado que proporciona una eficaz pro-teccin contra olores y vapores orgnicos. Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 240. Precio/Ud.: 2,55 e

    FFP1 con carbn activado 1207R E F E R E N C I A

    Filtro FFP1. 4,5 TLV. Con carbn activado que proporciona una eficaz pro-teccin contra olores y vapores orgnicos. Con vlvula de exhalacin.Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 240. Precio/Ud.: 3,22 e

    FFP1 con carbn activado y vlvula 1208R E F E R E N C I A

    Filtro FFP2. 12 TLV. Con carbn activado que proporciona una eficaz pro-teccin contra olores y vapores orgnicos. Con vlvula de exhalacin.Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 240. Precio/Ud.: 3,50 e

    FFP2 con carbn activado y vlvula 1209R E F E R E N C I A

    Filtro FFP3. Hasta 50 x TLV. Ajustes externos de Polipropileno. Ajustefacial de foam mximo confort. Norma: EN 149: 2001.Uds./CAJA: 240. Precio/Ud.: 2,79 e

    FFP31204R E F E R E N C I A

  • 31IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    A N T I C A D A SA R N E S E S

    LOS EPI CONTRA CADAS EN ALTURAS:

    Se encuentran dentro de los EPI de categora 3, es decir, son productos para el nivel de riesgo ms elevado (muerte o daos irre-versibles para el usuario). Todos estos productos estn sujetos a normas europeas (directiva 89/686) y deben disponer del mar-cado CE. Es imprescindible leer las instrucciones para hacer un correcto uso de los equipos anticadas. Adems los equipos debe-rn ser sustituidos desde el momento en que se haya producido una cada o hayan sufrido cualquier tipo de deformacin o corte.FARU presenta en este catlogo una amplia gama de equipos de gran calidad que cumplirn con los requisitos ms exigentes.

    I N T R O D U C C I N

    Arns bsico con enganche dorsal. Regulable en muslos, ajustepectoral. Cincha subgltea. Fabricado con cinchas de 45 mm.No incluye bolsa porta-arns.Material: Polister. Norma: EN 361.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 26,42 e

    BsicoP 01R E F E R E N C I A

    Arns bsico con enganche dorsal y cinturn de posiciona-miento. Regulable en muslos, ajuste pectoral. Cincha subgl-tea. Fabricado con cinchas de 45 mm. Incluye macuto.Material: Polister. Norma: EN 361 y 358.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 57,10 e

    Bsico + cinturnP 02R E F E R E N C I A

    Arns profesional con enganche dorsal. Regulable en hombrosy muslos. Cincha subgltea. Fabricado con cinchas de 45 mm.Incluye bolsa porta-arns.Material: Polister. Norma: EN 361.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 41,23 e

    DorsalP 10R E F E R E N C I A

  • 32 IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    Arns profesional con enganche dorsal y esternal. Regulableen hombros y muslos. Cincha subgltea. Cinta de extensinen enganche dorsal que facilita su conexin a elementos deamarre. Fabricado con cinchas de 45 mm.Incluye bolsa porta-arns.Material: Polister. Norma: EN 361.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 45,00 e

    Dorsal / esternalP 30R E F E R E N C I A

    Arns profesional con enganche dorsal, esternal y cinturn deposicionamiento. Regulable en hombros y muslos. Cincha subgl-tea. Cinta de extensin en enganche dorsal que facilita su cone-xin a elementos de amarre. Fabricado con cinchas de 45 mm.Incluye macuto.Material: Polister. Norma: EN 361 y 358.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 74,77 e

    Dorsal/esternal + cinturnP 50R E F E R E N C I A

    Arns profesional con enganche dorsal, esternal y cinturn deposicionamiento. Regulable en hombros y muslos. Cincha sub-gltea. Cinta de extensin en enganche dorsal que facilita suconexin a elementos de amarre. Cinchas elsticas en la zonade los hombros.Cinturn termoformado con relleno de algo-dn, ergonmico, giratorio 180 con porta-herramientas.Fabricado con cinchas de 45 mm.Incluye macuto.Material: Polister. Norma: EN 361 y 358.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 106,20 e

    Confort ElasticyneP 61ER E F E R E N C I A

    A N T I C A D A SA R N E S E S

  • 33IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    E L E M E N T O S D E A M A R R ECON ABSORBEDOR DE ENERG A

    El uso de los elementos de amarre con absorbedor es altamente recomendable para suavizar los daos provocados por elfrenazo ocasionado en un cada. La cinta se desplegar progresivamente para minimizar ese efecto. Utilizar estos dispositi-vos en alturas superiores a 6 metros aproximadamente para evitar el choque con el suelo.El nuevo absorbedor FARU ABM es muy pequeo y ligero y tiene las siguientes caractersticas: Dimensin: 160 x 35 x 45mm. Peso: 165 g. Longitud desplegado: 1 m aprox. Resistencia a la ruptura: 22kN/3min, conforme EN 354

    I N T R O D U C C I N

    Cuerda regulable + absorbedor ABM + 2 mosquetones virola. Incluye dos mosquetones de acero con cierre de rosca.Longitud total del conjunto: 1,74 m. Norma: EN 355.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 43,40 e

    BW 100 con mosquetones virolaC266R E F E R E N C I A

    Cuerda regulable + absorbedor ABM + 2 mosquetones rpidosde bloqueo automtico.Incluye dos conectores rpidos de acero galvanizado.Longitud total del conjunto: 2 m. Norma: EN 355.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 41,51 e

    BW 100 con conectores rpidosC267R E F E R E N C I A

    Cuerda regulable + absorbedor ABM + 1 gancho de acero + 1conector rpido.Incluye gancho acero de gran apertura 50 mm.Longitud total del conjunto: 2 m. Norma: EN 355.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 49,06 e

    BW 100 con gancho gran aperturaC268R E F E R E N C I A

    Incluye 2 ganchos de acero inox. de fl 50 mm.Longitud total del conjunto: 1,62 m.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 71,32 e

    BW 800 doble cinta ganchosC389R E F E R E N C I A

    Cinta doble + absobedor ABMLongitud total del conjunto: 1,50 m.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 32,08 e

    BW 800 absorbedor doble cintaC324R E F E R E N C I A

    Cuerda regulable + absorbedor ABM + 2 mosquetones aluminio fl 20 mm.Incluye dos mosquetones de aluminio con apertura de 20 mm. ycierre y bloqueo automtico.Longitud total del conjunto: 2 m. Norma: EN 355.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 73,96 e

    BW 100 77 con mosquetones aluminioC323R E F E R E N C I A

    N U E V O

    N U E V O

    N U E V O

  • 34

    Elemento de amarre de 1 m. de longitud y de 14 mm. de dimetro.Diseada para ser acoplada a un arns anticada (nunca a un cintu-rn de posicionamiento). Con guardacabos para evitar el roce delmosquetn, evitando el desgaste prematuro de la cuerda.Material: Poliamida de alta tenacidad, 12 mm.Norma: EN 354.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 9,43 e

    Cuerda 1 m. C 170

    IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    R E F E R E N C I A

    Puede usarse como elemento de amarre (EN 354) o comoelemento de anclaje porttil (para colgar bloques, dispositivosde ascenso-descenso, etc...) (EN 795).Material: Poliamida. Ancho: 20 mmResistencia: 20 kN Norma: EN 795, EN 354

    BagaeeR E F E R E N C I A

    Puede utilizarse como elemento de amarre (por ejemplo para sol-dadores) (EN 354) o como elemento de anclaje porttil (paracolgar bloques, dispositivos de ascenso-descenso, etc...) (EN 795)Material: Cable de acero de fl 8 mm. recubierto de tubo plstico.Longitud: 1 m. Resistencia: 22 kN Norma: EN 795, EN 354 Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 30,19 e

    Cable de amarreC327R E F E R E N C I A

    S I S T E M A S D E S U J E C I NE L E M E N T O S D E A M A R R E

    Elemento de amarre regulable de 1,6 m de longitud. Diseada paraser acoplada a un arns anticada. Con guardacabos para evitar elroce del mosquetn, evitando el desgaste prematuro de la cuerda.Material: Poliamida de alta tenacidad, 12 mm.Norma: EN 354.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 15,09 e

    Cuerda regulable 1,6 m.C 169R E F E R E N C I A

    60 cm. Precio/Ud.: 7,55 e

    120 cm. Precio/Ud.: 16,98 e

    R E F E R E N C I A L O N G I T U D

    C326

    C390200 cm. Precio/Ud.: 22,64 eC391

    EN 795

    EN 795

    N U E VO

    N U E VO

  • 35IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    S I S T E M A S D E S U J E C I NCINTURN, ELEMENTOS DE AMARRE

    Cinturn de posicionamiento mximo confort con anillas tipo Den laterales. Regulable y de muy fcil colocacin. Con anillasporta-herramientas. Interior de algodn transpirable. Diseoergonmico. Indicado para trabajos en construccin, montajeselctricos y telefnicos. nicamente debe utilizarse conectado auna cuerda de posicionamiento, nunca como equipo anticada.Material: Polister termoformado. Norma: EN 361.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 37,74 e

    Cinturn posicionamientoPB20R E F E R E N C I A

    Elemento de amarre regulable de 1,6 m de longitud. Diseadapara ser acoplada a cinturn de posicionamiento. Material: Poliamida de alta tenacidad, 12 mm. Norma: EN 358.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 15,09 e

    Cuerda regulable 1,6 m.C169R E F E R E N C I A

    Elemento de amarre regulable con regulacin rpida. La ventajade este dispositivo es su uso con una sola mano. Norma: EN 358Material: aleacin de aluminio/acero inox. Cuerda: poliamida.Longitud: 2 metros.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 70,00 e

    Dispositivo posicionamiento PROT2R E F E R E N C I A

    Elemento de amarre regulable con regulacin rpida mediantedispositivo de aluminio. Norma: EN 358Material: aleacin de aluminio. Cuerda: poliamida. Longitud: 2 m.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 70,00 e

    Dispositivo posicionamiento PROT3R E F E R E N C I A

    Elemento de amarre regulable con cable de acero recubiertode poliamida. Especial para trabajos forestales. Previene el corteaccidental con la cadena de la motosierra. Norma: EN 358Cuerda: acero fl 8 mm. recubierto de poliamida. Longitud: 2 m.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 89,00 e

    Dispositivo posicionamiento PROT30R E F E R E N C I A

    Elemento de amarre regulable de 1,6 m de longitud. Diseadapara ser acoplada a cinturn de posicionamiento. Incluyemosquetn y gancho de seguridad en acero. Material: Poliamida de alta tenacidad, 12 mm. Norma: EN 358.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 49,06 e

    Cuerda regulable 1,6 m. con ganchoC269R E F E R E N C I A

    N U E V O

    N U E V O

    N U E V O

  • 36 IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    A C C E S O R I O SM O S Q U E T O N E S / C O N E C T O R E S

    Cierre y bloqueo automtico.Apertura de 16 mm. Resistente ala corrosin. Material: Cuerpo acero, cierre aluminio.Resistencias: Rotura 22 KN, esttica (EN 362) de 15 KN.Peso: 142 gr. Norma: EN 362.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 9,62 e

    Mosquetn AUTOMTICOC171R E F E R E N C I A

    Mosquetn de gran apertura, muy ligero y resistente. Se puede despren-der de la cuerda. `ltima tecnologa en mosquetones!Material: Zicral Norma: EN 362.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 46,04 e

    Conector zicral 60 mm.C400R E F E R E N C I A

    Tipo de cierre automtico de doble sistema. Especialmente apro-piado para conectar a cuerdas, cables y tubos de mayor dimetro.Material: Aluminio. Norma: EN 362.

    Gancho de seguridad aluminioeeR E F E R E N C I A

    Apertura 65 mm. (400 gr.) Precio/Ud.: 33,96 e

    Apertura 100 mm. (900 gr.) Precio/Ud.: 109,43 e

    R E F E R E N C I A

    C271C328

    Especialmente diseada para conectar en tubos, andamios ocables de acero de gran dimetro. Material: Acero inoxidable. Norma: EN 362.

    Pinza para andamioseeR E F E R E N C I A

    Apertura 81 mm. Precio/Ud.: 45,28 e

    Apertura 140 mm. Precio/Ud.: 45,28 e

    R E F E R E N C I A

    C182C329

    Cierre rosca. Apertura de de 18 mm. Resistente a la corrosin.Material: Cuerpo y cierre de acero, tuerca de aluminio. Resistencias: Rotura 22 KN, esttica (EN 362) de 15 KN.Peso: 150 gr. Norma: EN 362.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 4,96 e

    Mosquetn VIROLAC176R E F E R E N C I A

    N U E VO

  • 37IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    L N E A S D E V I D A F L E X I B L E S

    Dispositivo anticadas deslizante de lnea de anclaje de cuerda de fl 12 mm. Incluye micro-absorbedor de energa y conector rpido de cie-rre y bloqueo automtico. El dispositivo y la cuerda forman un conjuntoinseparable. Permite gran libertad de movimientos. Disponible con distin-tas longitudes de cuerda. Norma: En 353-2Material dispositivo: acero inoxidable Uds./caja: 1

    LINOSTOPPLINOSR E F E R E N C I A

    Con cuerda de 10 m. Precio/Ud.: 94,34 e

    Con cuerda de 20 m. Precio/Ud.: 109,43 e

    R E F E R E N C I A

    PLINOS10PLINOS20

    Con cuerda de 30 m. Precio/Ud.: 120,75 ePLINOS30

    Lnea vida horizonal flexible de montaje y desmontaje superrpi-do. Resistencia esttica mn de 15 kN. Para un solo trabajador.fl cuerda: 14 mm. Norma: En 795

    Lnea de vida horizontal BASICLP120R E F E R E N C I A

    Lnea de vida horizontal flexible de muy fcil montaje. Lospuntos de anclaje deben estar situados a una misma altura ytener una resistencia esttica mnima de 15 kN. La lnea devida horizontal es un EPI y debe ser utilizada por un solo tra-bajador. El nico equipo permitido como conexin al trabaja-dor, es una cuerda con absorbedor. Incluye 2 mosquetones,llave fija de montaje y macuto de transporte.Longitud mxima: 20 m. fl cuerda: 16 mm. Norma: En 795Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 249,06 e

    Lnea de vida horizontal LUXEAE300R E F E R E N C I A

    Cuerda repuesto de 10 m. Precio/Ud.: 37,74 e

    Cuerda repuesto de 20 m. Precio/Ud.: 58,49 e

    AC101AC102

    Cuerda repuesto de 30 m. Precio/Ud.: 75,47 eAC103

    Dispositivo anticadas deslizante de lnea de anclaje de cuerda de fl 14 mm. Incluye micro-absorbedor de energa y conector rpido de cie-rre y bloqueo automtico. El dispositivo puede desprenderse de la cuerdamediante un doble sistema de seguridad. Existen cuerdas de repuesto dis-ponibles. Permite gran libertad de movimientos. Norma: En 353-2Material dispositivo: acero galvanizado. Uds./caja: 1

    BLOCSTOPPBLOCR E F E R E N C I A

    Slo dispositivo Precio/Ud.: 101,89 e

    Dispositivo + cuerda de 10 m. Precio/Ud.: 139,62 e

    R E F E R E N C I A

    PBLOCPBLOC10

    Dispositivo + cuerda de 20 m. Precio/Ud.: 160,38 ePBLOC20Dispositivo + cuerda de 30 m. Precio/Ud.: 177,36 ePBLOC30

    Con cuerda de 10 m. Precio/Ud.: 147,17 e

    Con cuerda de 20 m. Precio/Ud.: 162,26 e

    R E F E R E N C I A

    LP120 10LP120 20

    N U E V O

    N U E V O

  • 38 IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    D I S P O S I T I V O S R E T R C T I L E S

    Dispositivo de cinta. Incluye micro-absorbedor externo. Carcasaanti-golpes. Con dos mosquetones para anclaje y conexin. Prcticoy econmico.Longitud cinta: 2,85 m. Peso: 1,150 gr. Norma: EN 360 Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 86,79 e

    Cinta 2,85 m.PROLEXR E F E R E N C I A

    Pequeo bloque que se puede conectar directamente a la anilla dorsal del arns.Absorbedor es interno: facilita su conexin y el trabajo en espacios angostos.Incluye un conector rpido en el extremo de la cinta. Anclaje superior rotatorio.Carcasa: aluminio. Longitud cinta: 2,5 m. Peso: 1,0 Kg Norma: EN 360Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 190,00 e

    Basy cinta 2,5 m.C282R E F E R E N C I A

    Dispositivo de cinta. Absorbedor de energa interno. Con conectorrpido en el extremo de la cinta. Incluye conector rpido en elextremo del cable.Carcasa: Plstica. Longitud cinta: 7 m. Peso: 3,8 Kg Norma: EN 360Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 510,00 e

    Cinta 7 m.C281R E F E R E N C I A

    Dispositivo de cable con absorbedor de energa interno. Con conec-tor rpido en el extremo del cable.Carcasa: Plstica. Cable: Acero galvanizado.Longitud del cable: 9,5 m. Peso: 3,8 Kg. Norma: EN 360Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 532,00 e

    Cable 9,5 m.C283R E F E R E N C I A

    Enrollador retrctil de cable con absorbedor de energa interno. Conconector rpido en el extremo del cable.Carcasa: Plstica. Cable: Acero galvanizado fl 4,5 mm. Longitud del cable: 18 m. Peso: 6,7 Kg. Norma: EN 360Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 680,00 e

    Cable 18 m.C284R E F E R E N C I A

    Los dispositivos retrctiles son sistemas automticos provistos de un sistema de frenado por inercia Todos incluyen un absorbedorde energa integrado. La cinta o el cable se mantiene en tensin constante, bloquendose en caso de cada. Una vez fijados a unanclaje seguro permiten al usuario trabajar con la mxima seguridad y comodidad en planos inclinados, tejados, torres, espaciosconfinados...

    I N T R O D U C C I N

    N U E VO

    N U E VO

    N U E VO

    N U E VO

  • 39IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    R E S C A T E / E V A C U A C I N

    Fabricado en aluminio con dos puntos de anclaje o argollas en laparte superior. Rpido montaje y desmontaje, con apoyos regulablesadaptables a distintos terrenos. Indicado para la colocacin de resca-tadores y/o anti-cadas retrctiles a las argollas o a uno de sus brazos.Altura: 134-214 cm Dimesiones plegado: 173x39 cm.Carga mxima: 500 Kg. Resistencia rotura: 22kNPeso: 20 Kg. Norma: EN 795 Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 566,04 e

    Trpode FARU TM 8C208R E F E R E N C I A

    Anticadas retrctil con cable de acero. Incluye sistema de tornocon manivela para operaciones de rescate en alcantarillas, cister-nas, pozos, etc...Carcasa: aluminio Cable: acero galvanizado. Longitud de cable: 15 m. Peso: 9,5 Kg. Norma: EN 360, EN 1496Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 1.076,00 3

    Anticadas-rescatador 15 m.C285R E F E R E N C I A

    Dispositivo de ascenso-descenso para trpode TM8. Se trata deun winche o enrollador que permite el ascenso-descenso del tra-bajador dirigido por otra persona desde la superficie. En caso deriesgo de cada, debe utilizarse conjuntamente con un dispositivoal efecto. Vlido para una personaMaterial: Aluminio, acero Cable: acero inoxidable fl 6,3 mm.Longitud cable: 20 m. Resistencia a la rotura: 120 Kg. Peso: 15 KgNorma: EN 1496 Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 716,98 e

    Rescatador 20 mC278R E F E R E N C I A

    Descensor muy prctico y eficaz. Para descender, mientras sesujeta la cuerda libre, basta con tirar de la empuadura conuna sola mano. Al soltar la empuadura , la cuerda quedabloqueada automticamente. Material: Aleacin de aluminiogran calidad. Cuerda: esttica trenzada fl 11 mm. Norma: EN 341

    Uds./CAJA: 1.

    Dipositivo deescape/descenso MK-IIee

    R E F E R E N C I A

    Con cuerda de 30 m. de longitud Precio/Ud.: 392,45 e

    Con cuerda de 50 m. de longitud Precio/Ud.: 505,66 e

    R E F E R E N C I A

    C330C331

    N U E V O

    N U E V O

    N U E V O

  • 40 IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    A C C E S O R I O STRABAJOS EN ALTURAS

    Dispositivo auxiliar para la elevacin y descenso de material.Con sistema antirretorno, es decir, no permite el descenso dela carga sin movimiento expreso del usuario.No incluye cuerda. Cuerda necesaria fl 10 mm.Uds./CAJA: : 1. Precio/Ud.: 147,17 e

    CargasC332R E F E R E N C I A

    Permiten ascender y descender con el mnimo esfuerzo, El usua-rio queda asegurado en posicin vertical. Para utilizar en mon-tajes elctricos y telefnicos en postes de madera, hormign,rboles...Atencin: No son equipos anticadas. Distintos tipos: Consultar.Uds./CAJA: : 1.

    TrepadoreseeR E F E R E N C I A

    Con cuerda de 20 m. de longitud Precio/Ud.: 1.403,77 e

    Con cuerda de 40 m. de longitud Precio/Ud.: 1.656,60 e

    R E F E R E N C I A

    C333C334

    Postes hormign Precio/par: 120,75 e

    Postes madera Precio/par: 120,75 e

    R E F E R E N C I A

    C335C336

    rboles Precio/par: 120,75 eC337

    Silla de autoelevacin y descenso para trabajos verticales enfachadas sin andamios. Se compone de enganche a la fachada,polipasto o poleas con sistema de freno, silla para cuerda tipotrenzada especial de fl 12 mm de 20 40 m. Uso muy sencillo.Atencin: Debe utilizarse un equipo anticadas (como elLinostop o Blocmax) junto con esta silla. Uds./CAJA: 1.

    Silla TYPE BAeeR E F E R E N C I A

    Material: Nylon. Dimensiones: 28 cm. de altura x 24 cm. de baseUds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 5,60 e

    Macuto equipo anticadasC270R E F E R E N C I A

    Material: Nylon. Dimensiones: 30 x 40 cm.Uds./CAJA: 1. Precio/Ud.: 4,00 e

    Bolsa porta-arnsC166R E F E R E N C I A

    C335

    C336

    C337

    N U E VO

    N U E VO

  • 41IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    C O N J U N T O SEQUIPOS COMPLETOS BS ICOS

    E Q U I P O

    F

    E Q U I P O

    E

    E Q U I P O

    A

    E Q U I P O

    B

    E Q U I P O

    C

    E Q U I P O

    D

    Tabla de precios para los arneses con equipamiento mnimo, es decir, con cuerda anticadas de 1 metro + 2 mosquetones tipovirola; los equipos con cinturn incluyen adems otra cuerda de posicionamiento de 1,6 m con 2 mosquetones autoblock.

    ARNS + CONEXIN ANTICADAS + CONEXIN POSICIONAMIENTO

    I N T R O D U C C I N

    EQU IPOS ARNS

    A: P-01 + C170 + 2 x C176 + C166 Precio/Ud.: 49,77 eB: P-10 + C170 + 2 x C176 Precio/Ud.: 60,58 eC: P-30 + C170 + 2 x C176 Precio/Ud.: 64,35 eEQUIPOS ARNS CON CINTURN POSICIONAMIENTO

    D: P-02 + C170 + 2 x C176 + C169 + 2 x C171 Precio/Ud.: 110,79 eE: P-50 + C170 + 2 x C176 + C169 + 2 x C171 Precio/Ud.: 128,46 eF: P-61E + C170 + 2 x C176 + C169 + 2 x C171 Precio/Ud.: 159,89 e

    +

    +

    +

    +

    +

    +

    +

    +

    +

  • K I T

    H

    K I T

    I

    K I T

    K

    K I T

    J

    K I T

    L

    42 IV EQUIPOS DE SEGURIDAD EN ALTURAS

    C O N J U N T O SK I T S A N T I C A D A S

    K I T S A N T I C A D A S

    H: P-01 + C266 + C166 Precio/Ud.: 73,82 eI: P-01 + PROLEX + C166 Precio/Ud.: 117,21 eJ: P-30 + PLINOS30 + C270 Precio/Ud.: 176,97 eK: P-30 + BLOCSTOP20 + C270 Precio/Ud.: 211,94 eL: P-30 + C281 + C270 Precio/Ud.: 556,60 e

  • 43V PROTECCIN OCULAR

    I N T R O D U C C I NP I C T O G R A M A S

    N D I C E D E I C O N O S

    Ligero: Diseado para mxima resisten-cia, con el mnimo material para ofrecerligereza y comodidad.

    Polvo: Cuidadoso diseo de ventilacin, pro-tege al usuario de partculas grandes de polvo.Durafn: Cobertura absorbente de vahopara las lentes.Reductor: Conforme a la norma EN172.Filtro con tecnologa reflectiva para reducirla luz visible a un nivel confortable, y almismo tiempo controlar los rayos ultravio-leta e infrarrojos a los niveles prescritos.

    Deslumbramiento: Conforme a la normaEN172. Filtro antideslumbramiento paracontrolar radiacin ultravioleta nociva yreducir la luz visible a un nivel confortable.Filtro ultravioleta: Conforme a la normaEN170. Provee proteccin de la radia-cin UV-A. Casi elimina por completolos UV-B y UB-C, y puede incluso redu-cir la luz visible a niveles agradables.

    Filtro de soldadura: Conforme a laEN169, provee cualquier reduccin de luzvisible a un nivel til para observacin, almismo tiempo que asegura los niveles derayos ultravioletas e infrarrojos.

    Ventilacin indirecta: Caracterstica utili-zada para proveer corriente de aire enuna lente panormica y contra la pene-tracin de lquidos o partculas de polvo.Ventilacin directa: Ventilacin simple quemaximiza el aireamiento y evita el vaho.

    Utilizable con otras gafas: Permite al usua-rio utilizar proteccin con otras gafas.

    pticas clase uno

    pticas clase dos

    Duralite: Policarbonato con coberturaespecial para resistencia y durabilidad.

    Cobertura DX: Una cobertura combinadaanti-vaho, anula la energa esttica y pro-tege las lentes de productos qumicos.

    Protectores laterales: Provee proteccinlateral cumpliendo la norma EN166

    No esfrico: La mayora de lentes estnfabricadas en forma esfrica, es decir, encurva constante. El rostro humano cons-ta de curvas irregulares que se adaptanmejor a una curva no esfrica.

    Ajuste pantoscpico: Para adaptarse a lasvariaciones de los diferentes rostros, elngulo entre la lente y la patilla puedeajustarse hasta ladear la lente.

    Salpicaduras lquidas o gotitas: La ventila-cin y cobertura protegen al usuario encaso de salpicaduras accidentales orociadas de lquidos peligrosos.

    Proteccin contra metal fundido: El dise-o provee resistencia de penetracin yadhesin de metal fundido, protegiendoal usuario de dichos peligros.

    Resistencia al calor.

    Grados de impacto: Protege contra par-tculas de alta velocidad.F bola acero 6 mm. a 162 km/hB bola acero 6 mm. a 432 Km/hS bola acero 6 mm. a 43 km/h

    Policarbonato: Todas las lentes fabricadas por AOSafety absorben rayos UV. Las lentes conforme a la norma EN170 son marcadas 2 3, para sealar la proteccin de UV. La luzUV tiene muchos usos industriales, desde detencin de grietas hasta reparacin de productos de polmero. Estos incluyen lacas y barnices, emplastes dentales yresinas. La luz de alta intensidad tambin produce gran cantidad de rayos UV.

    Vidrio endurecido:Mayor resistencia al impacto que el vidrio normal. La rotura es adems menos peligrosa que en el vidrio normal y son ms resistentes a rayaduras.CR39:Se sita entre el vidrio y el policarbonato. Tiene mayor resistencia que el vidrio a los impactos y tiene una ptica superior al policarbonato. Con cobertura ade-cuada tiene gran resistencia a rayaduras.Neotherm:Absorbe el rea amarilla. Evita reflejos y permite a los fundidores ver la colada y juzgar condiciones y temperatura.Neoprotec:Absorcin superior al 90% de luminosidad de sodio amarillo. Para trabajos en vidrio o con flujos basados en sodio.

    T I P O S D E L E N T E S Y A P L I C A C I O N E S

    ACE AcetatoCR39 Plstico pticoPC Policarbonato

    PR PropionatoTG Cristal endurecidoDX Bao DX

    AF Anti vahoAS Anti rayadurasAR Anti reflectante

    F Banda de espumaDV Ventilacin directaIDV Ventilacin indirecta

    IncoloraGrisVerde BVerde C

    EspejoInterior/exteriorMinimizermbar

    NaranjaBermellnNeotermoNeoprotec

    Tono 1,7Tono 3Tono 5Tono 7

    I C O N O S C O L O R L E N T E S

    C D I G O D E M A T E R I A L

    Incolora: La proteccin bsica del ojo debe ser la gafa con lente transparente. Se utiliza para prevenir impactos de pequeas par-tculas con baja energa, que se producen en procesos de fabricacin. Cuando se requiere mayor proteccin (afilado o puesta enmarcha de maquinaria), deber usarse una pantalla o gafa panormica. La lente incolora evita en parte el reflejo azul del espectro(a 400 mm.) que es considerado perjudicial en algunos casos.

    mbar: Las lentes mbar protegen tambin de los rayos UV. Se usan para alcanzar un mnimo de sombra. La pequea reduccinen la luz puede dar gran comodidad visual. Otro uso puede ser para conseguir contraste. Al quitar espectro azul, el ojo enfoca conms facilidad. La luz azul provoca dispersin. Si se elimina, se consigue mejor contraste en ambientes nebulosos. El contraste esnecesario cuando se requiere concentracin visual intensa, para inspeccin o tiro al blanco por ejemplo.

    Gris neutro: El filtro neutro de color gris se utiliza para proteger de la luz visible del sol, al mismo tiempo que los rayos UV se venreducidos a niveles muy seguros. Las propiedades neutrales de su color proveen una buena adaptacin, esencial a la hora de con-ducir u operar con maquinaria. Este filtro tambin puede ser til en otras reas donde existan niveles elevados de luz visible, comopor ejemplo, al trabajar con la iluminacin.

    MinImIzeR: La tecnologa de pelcula de AOSafety se utiliza para proveer proteccin en aquellas reas de soldadura, sin reducir lavisibilidad en grados elevados. No pretende proteger totalmente, pero ayuda a proteger del reflejo de la soldadura a los usuariosque estn por esta misma rea. Puede ser tambin til debajo de una pantalla de soldadura para prever en caso de impacto conuna astilla.

    Poly IR: La lente policarbonato para soldadura que debe ser considerada como una lente que reduce niveles de UV e IR y producecomodidad visual reduciendo la luz visible. El policarbonato aade proteccin contra impactos. Estas lentes pueden ser usadas encualquier lugar donde exista peligro de impactos, UV IR. No deben ser usadas como proteccin primaria al soldar con aparatoelctrico. Poli IR est disponible en tonos 3, 5 y 7.

    Azul: Indicadas para fundicin, inspeccin de fundicin, etc.

  • Las ligeras gafas de policarbonato Visitor tienen protectoreslaterales y de cejas moldeados. Pueden ser llevadas por ssolos o sobre gafas graduadas normales.Uds./CAJA: : 10.

    R E F E R E N C I A

    44 V PROTECCIN OCULAR

    G A F A S P R O T E C T O R A S

    Gama de proteccin ocular muy econmica. Es cmoda, ligeray se puede llevar sobre unas gafas de prescripcin mdica.Resisten a los impactos y protegen al 99% de los rayos UV.Amplia cobertura. Se adaptan a todos los perfiles. Con puentenasal sobresalido lo que protege a la lente de ralladuras. Uds./CAJA: 10.

    TOURGUARD

    R E F E R E N C I A

    VISITOR

    Esta moderna gafa de estilo deportivo y envolvente ofrececomodidad y ligereza. Dispone de un protector de cejas inte-gral que mejora la proteccin ocular. El refinado estilo de laspatillas proporciona un cmodo ajuste y su ausencia de mon-tura las hace casi invisibles.Uds./CAJA: 10.

    ELYS SPORT

    R E F E R E N C I A

    PC 2,68 e

    PC 2,68 e

    R E F E R E N C I A C O L O R L E N T E S M A T E R I A L P R E C I O / U D .

    C124C125

    PC 2,68 eC126

    PC 2,68 eR E F E R E N C I A C O L O R L E N T E S M A T E R I A L P R E C I O / U D .

    C81

    PC-AS 4,44 eR E F E R E N C I A C O L O R L E N T E S M A T E R I A L P R E C I O / U D .

    C279

    N U E VO

  • 45V PROTECCIN OCULAR

    E N V O L V E N T E S

    Gafa de precio muy asequible con cualidades extras. De construccinligera. Las lentes de policarbonato Duralite, absorben el 99,9% deRayos Ultravioletas. Con bao DX resiste la formacin de vaho, ralla-duras, electricidad esttica y salpicaduras qumicas, adems las man-tiene libres de polvo. Con protectores laterales, de cejas y nasales,integrados para ofrecer mayor resistencia y estabilidad.La gama Seepro Plus adems tiene patillas regulables.Uds./CAJA: 10.

    SEEPRO

    R E F E R E N C I A

    Provee una alternativa a las gafas Nassau Plus o Seepro, peroen dos lentes. Duralite una pieza de goma suave en el puentenasal y patillas ajustables. Uds./CAJA: 10.

    DURALITE

    R E F E R E N C I A

    NASSAU

    R E F E R E N C I A

    PC-AF 9,88 e

    PC-AF 9,88 e

    R E F E R E N C I A C O L O R L E N T E S M A T E R I A L P R E C I O / U D .

    C101C102

    PC-AF 9,88 eC184PC-AF 12,12 eC185PC-AF 12,12 eC120

    El diseo funcional de la gafa Nassau contra de lente y pro-tector lateral en una sola pieza que encaja perfectamente enel sencillo protector de cejas. Dispone de patillas ajustables.La gafa Nassau Rave (C185, C120) aade ms ventilacin yajuste (ngulo) pantoscpico. Uds./CAJA: 10.

    PC-AS 5,94 eR E F E R E N C I A C O L O R L E N T E S M A T E R I A L P R E C I O / U D .

    C277

    PC-AF 6,58 e

    PC-AF 6,58 e

    R E F E R E N C I A C O L O R L E N T E S M A T E R I A L P R E C I O / U D .

    C129C130

    PC-AF 6,58 eC131

    N U E V O

  • 46 V PROTECCIN OCULAR

    E N V O L V E N T E SX S E R I E S

    La versin econmica de la serie QX ofrece una proteccinexcepcional con un revolucionario diseo deportivo. Pero laverdadera novedad es su incomparable comodidad combinadacon una proteccin contra impactos ms all de lo habitual.Uds./CAJA: 10.

    QX 1000

    R E F E R E N C I A

    La proteccin, diseo y extraordinaria comodidad que ofreceel modelo QX 1000 ms dos innovaciones exclusivas: termina-les de patillas giratorias y puente nasal reversible (2 tamaos).Girando las patillas se consigue gran sujecin a las orejas.Uds./CAJA: 10.

    QX 2000

    R E F E R E N C I A

    QX 3000 es el modelo ms sofisticado de la serie QX, graciasa su puente nasal flexible y reversible y el Strap system quees el ltimo desarrollo en tecnologa.Uds./CAJA: 10.

    QX 3000

    R E F E R E N C I A

    PC-AF 8,44 e

    PC-AF 8,97 e

    R E F E R E N C I A C O L O R L E N T E S M A T E R I A L P R E C I O / U D .

    C291C