水性・溶剤系流体用バルブ - smc...
TRANSCRIPT
VCC Series
水性・溶剤系流体用バルブ
2・3ポートエアオペレートバルブ
ロボットアーム搭載可能(省スペース、軽量)
2液塗料に対応(VCC12D)
SUS316Lステンレス管継手
VCK Series/ø6~ø122ポート弁
VCC12(D)3ポート弁
VCC13
PTFEダイヤフラム構造=摺動部を排除塗料の固着低減
2バルブ/1連搭載(30mmピッチ)2・3ポート混載樹脂マニホールドブロック
ロボットアーム搭載可能(省スペース、軽量)
● 2ポート……6台● 3ポート……6台● 継手………19ヶ
212
120
50
重量:2700g
2液塗料に対応(VCC12D)
551
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
OUT
IN漏れ検出ポート
パイロット信号
開
閉OUT
IN漏れ検出ポート
パイロット信号
開
閉
IN RETURN
RETURN
PAPA
漏れ検出ポート
パイロット信号
開
閉
OUT
IN
切換表示灯(青色)
切換表示灯
塗装の循環
(青色)
切換表示灯(赤色)
VCCマニホールド
ダイヤフラム
漏れ検出ポート塗料のパイロット配管側への漏れを目視にて確認できます。漏れが生じても塗料 空気圧間の逆流がありません。
VCCマニホールド
注)バルブ取付の方向性があります。P.567をご参照ください。
注)バルブ取付の方向性があります。P.567をご参照ください。
注1)RETURNポートからの加圧はできません。
注2)バルブ取付の方向性があります。P.567をご参照ください。
塗装ラインシステム(使用例)
塗装ラインシステム(使用例)
水性・溶剤塗料・脱イオン水(純水)・洗浄剤 系
単色塗料・溶剤・インク制御 系/単体2液塗料 系/ PTFEダイヤフラムタイプ
塗装 塗装ガン2ポートバルブ内蔵
2ポートバルブ(VCC12)
2ポートバルブ(VCC12D)2ポートバルブ(VCC12(D)) 3ポートバルブ(VCC13)
3ポートバルブ(VCC13)
塗料の供給(ダイレクト供給可能)(最大40色)
洗浄流体・シンナー・脱イオン水(純水)・ウォーターソルベント・エア
塗装色の選択2・3ポートバルブ
ゲートバルブ(2ポート)(マニホールドに内蔵)
洗浄バルブ(2ポート)
OUT
IN
OUT
IN
減圧弁
塗料用と洗浄用バルブを完全に遮断し洗浄側へ塗料が回り込まないようにします。
塗料の循環(3ポートバルブの場合)
IN
IN
RETURN
OUT
552
容易に増減連可能高強度のPPS(ポリフェニレンサルファイド)樹脂使用フッ素樹脂含有(流体付着低減)帯電防止(表面抵抗102~105Ω)SUS316Lステンレス管継手を標準化
液溜まり低減樹脂端面シール+Oリング(補助シール)
3ポートバルブマニホールドブロックAss'y2ポートバルブマニホールドブロックAss'y
帯電防止ワンタッチ管継手クリップ式により脱着が容易シールテープ不要(導電性あり)
カートリッジ式バルブ塗料に触れることなくバルブの交換が可能。
クリップ
分割形樹脂マニホールドブロック
マニホールドバルブマニホールドバルブ
漏れ検出ポート
INポート
PA(パイロット)ポート
ゲートバルブ
INポート
OUTポート
RETURNポート
2ポートバルブ
3ポートバルブ
配管を集約化するステンレス40°スイベルエルボ
洗浄バルブPAIN
PAINRETURNPAIN
RETURNPAINPAIN
PAIN
塗料用バルブ(2、3ポートバルブ)
PAIN
洗浄バルブ
PAIN
PAPAIN
ゲートバルブRETURNPAIN
RETURNPAIN
RETURNPAIN
RETURN
OUT
PAIN
Oリングにてバックアップ(シール性確保)
特殊フッ素樹脂シール インジケータ機能
液溜まり低減→洗浄性向上、色混ざり低減。弁体部の液溜まり量0.01cc以下芯ずれにも安定したシール性を確保。
目視および指で触れることで作動状態の確認が可能。
インジケータ色 青…VCC12, 13 赤…VCC12D
球面+テーパ形状
ダイヤフラムタイプ
標準品(摺動タイプ)
青 赤
553
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
A
注)専用のマニホールドも対応できます。
分解・メンテナンスが可能メンテナンス性を考慮した製品設計。
バルブの脱着 弁体の分解・洗浄 チューブの脱着
オーダーメイド
チェック弁 減圧弁
専用工具
専用工具
専用工具(ソケットレンチ用)
専用工具
●2ポートバルブ
●3ポートバルブ
単体
IN
OUT
PA
¡40°スイベルエルボをラインナップ。¡シールテープが不要のため絶縁されることはありません。(高電圧塗装への対応可能)¡狭い場所での配管の脱着が容易。
種類
ハーフユニオン
40°スイベルエルボ
90°スイベルエルボ
VCKH
VCKK
VCKL
G1/4
6×48×610×810×7.512×9
型式 管接続口径 適用チューブ外径×内径
ハーフユニオン
VCKH
40°スイベルエルボ
VCKK
90°スイベルエルボ
VCKL
SUS316Lステンレス継手
専用工具
漏れ検出ポート
IN PA(パイロット)ポート
OUT
漏れ検出ポートRETURNポート
IN PA(パイロット)ポート
OUT
RETURNOUT
IN
PA
注)RETURNポートからの加圧はできません。
554
水性・溶剤系流体用バルブ(2・3ポートエアオペレートバルブ)
I N D E X
VCC SeriesVCC Series
● 型式表示方法
● 仕様/質量表
● 外形寸法図 バルブ単体
マニホールド
SUS316Lステンレス継手
● 専用工具
● 分解・組付・メンテナンス要領
● 交換部品
● 製品個別注意事項
P.556
P.558
P.560
P.561
P.562
P.564
P.566
P.568
P.572
555
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
1台3台
5台1台3台5台
2ポートバルブ
3ポートバルブ
2台4台6台2台4台6台
PAIN
PAIN
PAIN
PAINRETURNPAIN
RETURNPAINPAIN
PAIN
3ポートバルブ2ポートバルブ
RETURNPAIN
RETURNPAIN
RETURNPAIN
RETURN
OUT
PAIN
回路例
バルブ
2 00VCC1
手配される場合はP.577マニホールド仕様書をご利用ください。
管接続口径マニホールド搭載用Rc1/4(単体用)注)
G1/4(単体用)注)
0002
02F
流路数2ポートバルブ3ポートバルブ注2)
2ポート/ダイヤフラムタイプ(2液塗料対応)
23
2D
マニホールド
06VV CC1M 06 C4標準品
種類(流路数)2ポートバルブ、洗浄バルブ
3ポートバルブ2・3ポートバルブ混載
23M
3ポートバルブ搭載可能台数3ポートバルブ搭載なし
2台(色)4台(色)
000204… …
パイロットポート継手配管径ø4ワンタッチ管継手(帯電防止タイプ)ø6ワンタッチ管継手(帯電防止タイプ)
C4C6
VCC12(D)-00 VCC13-00
VCC12(D)-02(F) VCC13-02(F)
2ポートバルブ搭載可能台数2ポートバルブ搭載なし
2台(色)4台(色)
000204… …
注)最大バルブ搭載台数:40台(2ポート、3ポートバルブ合せて40台)
注)サブベース単体品番2ポート用:VCC12-S-
3ポート用:VCC13-S-
0202F[Rc1/4][G1/4]
0202F[Rc1/4][G1/4]
注1)バルブ取付の方向性があります。P.567をご参照ください。
注2)3ポートバルブRETURNポートからの加圧はできません。
水性・溶剤系流体用バルブ(2・3ポートエアオペレートバルブ)
VCC Series型式表示方法
556
OUT
洗浄バルブ
洗浄バルブ
洗浄バルブ
ゲートバルブ
回路例
RETURNPAIN
RETURNPAINPAIN
PAIN
2、3ポートバルブ
PAIN
ゲート、洗浄バルブ
PAIN
PAPAIN
ゲートバルブ RETURNPAIN
RETURNPAIN
RETURNPAIN
RETURN
OUT
PAIN
オプション
SUS316Lステンレス継手
K 0604VCK 02F
06040806107510081209
適用チューブ(外径×内径)
6×48×610×7.510×812×9
形状ハーフユニオン40°スイベルエルボ90°スイベルエルボ
HKL
管接続口径G 1/402F
※接続部G1/4は突き当て形特殊形状となります。詳細はP.562をご参照ください。
種類
ブランキングプラグAss'y
2ポートバルブ用
3ポートバルブ用
ブランキングプラグ(Oリング付)六角穴付プラグ(R1/4)
ブランキングプラグ(Oリング付)六角穴付プラグ(R1/4)
1112
型式 品名 数量
VVCC12-10A-1
VVCC13-10A-1
型式表示方法
VCKHハーフユニオン
VCKK40°スイベルエルボ
VCKL90°スイベルエルボ
02VV CC1 GM 06 C4 04ゲートバルブ付
流路数2ポートバルブ、洗浄バルブ2・3ポートバルブ混載
2M
ゲートバルブおよび洗浄バルブ搭載可能台数洗浄バルブ(2ポートバルブ)/1台+ゲートバルブ/1台洗浄バルブ(2ポートバルブ)/3台+ゲートバルブ/1台洗浄バルブ(2ポートバルブ)/5台+ゲートバルブ/1台
020406
2ポートバルブ搭載可能台数2ポートバルブ搭載なし
2台(色)4台(色)
000204… …
3ポートバルブ搭載可能台数3ポートバルブ搭載なし
2台(色)4台(色)
000204… …
※マニホールド型式には搭載用のバルブは含まれません。※搭載用のゲートバルブ・洗浄バルブ(2ポートバルブ)は他のバルブ同様に付属していません。別手配となります。(ゲートバルブは2ポートバルブと同等品です)※洗浄バルブが偶数台となる場合は2ポートバルブ用ブランキングプラグを使用してください。
パイロットポート継手配管径ø4ワンタッチ管継手(帯電防止タイプ)ø6ワンタッチ管継手(帯電防止タイプ)
C4C6
注)最大バルブ搭載台数:40台(2ポート、3ポート、ゲートバルブ合せて40台)
マニホールド
水性・溶剤系流体用バルブ VCC Series
557
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
A
仕様
質量
バルブ
ブランキングプラグAss'y
マニホールドブロック※バルブは付属しません
エンドプレート
継手
VCC12(2ポート)
VCC13(3ポート)
2ポート用
3ポート用
2ポート(2連1体形)用
3ポート(2連1体形)用
ゲートバルブ用
2ポート用
3ポート用
2・3ポート混載用
ø6
ø8
ø10
ø12
ø6
ø8
ø10
ø12
ø6
ø8
ø10
ø12
VCKH
VCKK
VCKL
37g
48g
29g
45g
150g
254g
300g
409g
495g
452g
24g
25g
33g
36g
25g
26g
32g
37g
29g
30g
37g
41g
型式
流路数
構造(接流体材質)
使用流体
使用圧力範囲
耐圧力
パイロット圧力
オリフィス径
有効断面積
流体温度
周囲温度
給油
取付姿勢
弁リーク
2ポート 3ポート注3) 2ポート(ダイヤフラムタイプ)
ポペットシール(PEEK樹脂+ステンレス鋼)+特殊フッ素樹脂摺動
ポペットシール(PEEK樹脂+ステンレス鋼)+特殊フッ素樹脂ダイヤフラム
VCC12 VCC13 VCC12D
注1)供給圧力:1.2MPa時の弁リーク。(エアの場合)注2)供給圧力:0.9MPa時の弁リーク。(エアの場合)注3)3ポートバルブRETURNポートからの加圧はできません。
MPa
MPa
MPa
mm
mm2
℃
℃
cm3/min
水性・溶剤塗料、インク、洗浄剤(水、酢酸ブチル)、エア
0.4~0.7
ø3.8
6
5~50
5~50
不可(初期潤滑剤:白色ワセリンを使用)
自由
1以下(ただし、3ポート弁のIN⇒RETURN間は20以下)注1) 1以下注2)
0~1.0(脈動瞬時圧力1.2)
2
0~0.7(脈動瞬時圧力0.9)
1.5
SUS316L ステンレス継手仕様
適用チューブ
使用流体
最高使用圧力(20℃時)
周囲温度および使用流体温度
ナイロン、フッ素チューブ
水性・溶剤塗料、インク、洗浄剤(水、酢酸ブチル)、エア
1.0
0~60℃
MPa
℃
VCC Series
558
※バルブ挿入部内径面の面粗度はRz6.3を推奨します。
※バルブ挿入部内径面の面粗度はRz6.3を推奨します。
1.2キリ
1.2~2キリ3.8キリ
ø21.6±0.05
40.8±0.1
4キリ30゚
ø21±0.05
30゚
R0.2
33±0.1
38.8±0.1
23±0.1
16.5±0.1
R0.2
ø20±0.05
ø24±0.05
C1
M26×1.5
45±0.1
2.5 8.5
パイロットポート漏れ検出ポート
INポート
OUTポート
30°
1.2~2キリ
3.8キリ
4キリ4キリ
ø23±0.05
ø22.5±0.05
48±0.1
40.5±0.1
32.7±0.05
ø24±0.05
1.2キリ
45.9±0.1
38.4±0.1
23±0.1
16.5±0.1
R0.2
55±0.05
ø22±0.05
C1
M26×1.5
2.5 8.5
パイロットポート
漏れ検出ポートRETURNポート
INポート
OUTポート30゚
30゚30゚30゚
外形寸法図
取付穴寸法(バルブを装置に内蔵する場合)
VCC12(D)-00
VCC13-00
水性・溶剤系流体用バルブ VCC Series
559
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
Rc1/8 パイロット(12)ポートG1/4, Rc1/4 IN(1)ポート
45.9
16.5
15
15
25
22
G1/4, Rc1/4 OUT(2)ポート
15
25
22
G1/4, Rc1/4 OUT(2)ポート
15
22
25
15
22
25
Rc1/8 パイロット(12)ポートG1/4, Rc1/4 IN(1)ポート
15
38.7
16.5
M5 漏れ検出ポート
2230
60
23
0.5~2
2×ø6(M5取付用)
58
6
6
50
2×ø6(M5取付用)43
6
48 6
G1/4, Rc1/4 RETURN(3)ポート M5 漏れ検出ポート
19
11
38.4
23
70
30
0.5~2
※サブベース単体品番VCC12-S-
※サブベース材質はアルミニウム +PTFE含有硬質アルマイト。
0202F[Rc1/4][G1/4]
※サブベース単体品番VCC13-S-
※サブベース材質はアルミニウム +PTFE含有硬質アルマイト。
0202F[Rc1/4][G1/4]
VCC Series
外形寸法図
VCC12(D)-02(F)
VCC13-02(F)
バルブ単体
560
L1L2
2連数
L1=連数/2×30+16 L2=連数/2×30+32※連数=バルブ数量(洗浄バルブ+ゲートバルブ+他のバルブ)
〈 〉はパイロットポートがC6の場合。
(mm)
46
62
476
92
6106
122
8136
152
10166
182
12196
212
14226
242
16256
272
18286
302
20316
332
22346
362
24376
392
26406
422
28436
452
30466
482
32496
512
34526
542
36556
572
38586
602
40616
632
64.9
10.5
8
50
漏れ検出ポート
0.5~2
0.5~2
0.5~2
0.5~2
122.2〈124.2〉
142.2〈144.2〉
1010
75
25
80
22.6
L2
L18
3031
100
120
2ポートバルブ 3ポートバルブ洗浄バルブ+ゲートバルブ
パイロットポートC4:ø4ワンタッチ管継手C6:ø6ワンタッチ管継手
G1/4(RETURNポート)G1/4(INポート)
4×ø9(M8取付用)
n6423
n-153112
50
122.2〈124.2〉
100
0.5~2
0.5~2
0.5~2
0.5~2
142.2〈144.2〉
120
67.5〈69.5〉
50
20
122.2〈124.2〉
142.2〈144.2〉
1010
75
25
80
22.6
20
67.5〈69.5〉64.9
L2
L18
3031
100
120
3ポートバルブ2ポートバルブ
パイロットポートC4:ø4ワンタッチ管継手C6:ø6ワンタッチ管継手
G1/4(RETURNポート)G1/4(INポート)
4×ø9(M8取付用)
G1/4OUTポート
G1/4OUTポート
VV2CC1の場合VVMCC1、VV3CC1の場合
n-197531
n108642
ゲートバルブ
外形寸法図
マニホールド
水性・溶剤系流体用バルブ VCC Series
※マニホールド材質にはアルミニウム+PTFE含有硬質アルマイトおよびPOMも一部使用しています。詳細はP.570をご参照ください。
561
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
A
VCKK1209-02FVCKK1008-02FVCKK1075-02FVCKK0806-02FVCKK0604-02F
品番 A部表示12/9
10/8
10・75
8/6
6/4
øB13
11
11
9
7
C49.5
48.5
48.5
46
45.5
D10
9
9
8
8
E19
17
17
14
12
F18.5
18.5
18.5
16
15
VCKH1209-02FVCKH1008-02FVCKH1075-02FVCKH0806-02FVCKH0604-02F
品番 A部表示12/9
10/8
10・75
8/6
6/4
øB13
11
11
9
7
C38.5
38
38
36.5
36.5
D10
9
9
8
8
E19
17
17
14
12
F G17
17
17
14
14
18.5
18.5
18.5
16
15
G1/4
ø4以下
C0.5以下
9~13
7以上
突当てシールシール材:ナイロン
六角対辺 F
六角対辺 EA
≒G
ø13
≒C
4.5
13.5
0.5 ø10
D
6
G1/4※締付トルク:10±1N・mにて締付けてください。
※手締め後、1.5~2回転締付けてください。
(mm)
(mm)
六角対辺 E
A
六角対辺 14
≒F
10
D
øB
ø11
G1/4
ø8.6
≒C
18.8
13.8
11.8
5.8
2.8
0.5
※締付トルク:10±1N・mにて締付けてください。
※手締め後、1.5~2回転締付けてください。
40°
外形寸法図
SUS316Lステンレス継手
取付めねじ推奨寸法
VCKH ハーフユニオン
VCKK 40°スイベルエルボ
VCC Series
562
VCKL1209-02FVCKL1008-02FVCKL1075-02FVCKL0806-02FVCKL0604-02F
品番 A部表示12/9
10/8
10・75
8/6
6/4
øB13
11
11
9
7
C43.5
42.5
42.5
40
38.5
D33
33
33
32
32
E30.5
30
30
27.5
27.5
F G10
9
9
8
8
19
17
17
14
12
H18.5
18.5
18.5
16
16
六角対辺 G
六角対辺 14
A10 ≒H
ø11
ø8.6
13.8
øB
F
G1/4
≒E
Max=
C
D
18.8
11.8
5.8
2.8
0.5
※締付トルク:10±1N・mにて締付けてください。
※手締め後、1.5~2回転締付けてください。
(mm)
外形寸法図
VCKL 90°スイベルエルボ
水性・溶剤系流体用バルブ VCC Series
563
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
VCC-G-BVCC-G-A
ø12.7
4×ø1.3
ø13.44×ø1.8
ø21
4×ø1.8
A形角ドライブ6.3用ソケットレンチ
4×ø1.8ø21
M16×1.5
ø8
104
ø25
バルブ着脱用
ローレット加工
24
ø28
ローレット加工
105
ø19
ø8ローレット加工
3ポートバルブ用2ポートバルブ用
バルブ着脱用工具
弁体の分解・洗浄用工具
VCC-G-A
VCC-G-C
VCC-G-B(ソケットレンチ用)
VCC12(D) 2ポート弁
VCC13 3ポート弁
VCC Series
専用工具
564
VCC-G-D-12
VCC-G-D-1
VCC-G-D-1
113
VCC-G-D-1
VCC-G-D-2
97
ユニオンナット着脱用ソケット
ソケットを延長して使用する場合
VCC-G-D-1(適用継手VCK□ )120910081075
VCC-G-D-2(適用継手VCK□ )08060604
六角対辺:19
60
14
13
25.5
9
20.5
50
14
六角対辺:17
水性・溶剤系流体用バルブ VCC Series
565
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
オリフィスボディを100~200N程度の力で押しつけながらボディに突き当たる所までねじを締め込みます。(※増締めする必要はありません)全長寸法(2ポートバルブ:44.8~45.1mm、3ポートバルブ:54.6~54.9mm)で管理を行ってください。なお、参考締付けトルクはVCC12(D)-00(2ポート弁)で1~2N・m程度、VCC13-00(3ポート弁)で0.5~1N・m程度です。締め過ぎますとねじ部が破損する可能性がありますのでご注意してください。
VCC12(D)-00(2ポート弁) VCC13-00(3ポート弁)
全長:54.6~54.90.4
面当てシール(Oリング)は除く
全長:44.8~45.10.2
面当てシール(Oリング)は除く
手順qオリフィスボディを工具にて緩め、取外す。w弁体を洗浄する。e新品のオリフィスボディを組付ける。
弁体洗浄
専用工具品番:VCC-G-C
VCC12-00(2ポート弁) VCC13-00(3ポート弁)
2本ライン
弁体
ボディ
ねじ
VCC12-1A-1オリフィスボディAss'y 弁体
ねじ
VCC13-1A-1オリフィスAss'y
3本ライン
ボディ
治具:VCC-G-C
VCC Series
分解・組付・メンテナンス要領
566
OUT
IN
塗料シール用Oリング特殊FKM
00-2
1CCV
JAPAN
IS
SMC
製造ロット番号
品番
矢印をINポートの位置に±15°以内に合わせる
2ポート弁 3ポート弁 機種銘板
G1/4
バルブ内INポート
OUT
IN
G1/4
RETURN
G1/4
空気用OリングHNBR
バルブ内INポート
ONOFF
バルブの着脱は真っ直ぐ行ってください。特に塗料用Oリングに付着した塗料が空気圧用通路に付着した場合は、洗浄してください。また、挿入時にOリングのねじれ、切れが生じない様に必ずOリングおよびベース内面にワセリンを塗布し、ゆっくりと挿入してください。なお、バルブの機種銘板に記載されている矢印は洗浄性の最適な方向に設定されていますので、矢印がINポート位置にくるようにバルブを装着してください。
Oリング表面にワセリン(市販品)を塗布し、真直ぐに挿入する。(銘板の矢印方向注意)
表示灯カバーを装着後、取付けナットを締付けトルク2.5~3.5N・mで締め付ける。
手順q取付ナットを工具にて緩め取外す。w表示灯カバーを取外す。e工具にて右回転方向に45°~90°空回りさせる。(Oリング固着回避)rバルブを真直ぐ引抜く。
tベース内面の残留塗料等を洗浄剤にて拭き取る。yバルブに装着しているOリングを交換する。 (Oリング品番:P.568参照)
バルブをベースから離脱する場合
専用工具品番:VCC-G-A, VCC-G-B(P.564参照)
バルブをベースに装着する場合
q e
r
ボディ離脱用ねじ(M16×1.5)
ワセリン塗布
水性・溶剤系流体用バルブ VCC Series
567
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
VV□CC1□/マニホールド
ブロックAss'y
C:2ポートバルブマニホールドブロックAss'yゲートバルブ用マニホールドブロックAss'y
D:3ポート弁マニホールドブロックAss'y
※両端のエンドプレートにゆがみがないように平らな定盤等の上で締付けてください。
M4×16プラマイナベ小ねじ締付トルク:1.2±0.2N・m
y
w
e
r
o i q u tt r q e w
M5×20六角穴付ボルト締付トルク:3.5±0.5N・m
G1/4ポート部締付トルク:10±1N・m
M5×20六角穴付ボルト締付トルク:3.5±0.5N・m
U側
D側
r q w e
F
J
A
C
B D
K
Ge w q
He w q
q
wE
構成部品機種
VV2CC1VV3CC1VVMCC1(共用)
VV3CC1VVMCC1
VVCC12-OR-1
VVCC12-50A-L1C4VVCC12-50A-L1C6
VVCC13-OR-1
品番 名称
マニホールドブロック間Oリング Oリング
ワンタッチ管継手OリングOリングOリング
―HNBR特殊FKM特殊FKM
1
1122
1set単位
1set単位
1set単位
C-wD-tC-tD-oD-eD-r
ポートブロック間OリングAss'y
ø4用ワンタッチ管継手ø6用ワンタッチ管継手
記号 構成部品
特殊FKM
材質 数量 注文数
注)バルブ取付の方向性があります。P.567をご参照ください。
注)図は2ポートバルブマニホールドブロックAss'yを示す。
注)
注)
VCC Series
交換部品
568A
2・3ポートバルブ
A:2ポートバルブ標準形 VCC12-00
B:3ポートバルブVCC13-00
ダイヤフラム形/2液塗料対応タイプVCC12D-00
uq
wy ert i o !0!1
q
e y rt
w
構成部品機種
VCC12(D)-00(専用)
VCC13-00(専用)
VCC12(D)-00VCC13-00(共用)
VCC12-1A-1(VCC12-00用)
VCC12D-1A-1(VCC12D-00用)
VCC12-OR-1
VCC13-1A-1
VCC13-OR-1
VCC12-2A-1
品番 名称
オリフィスボディAss'y
オリフィスボディAss'y
OリングAss'y
オリフィスAss'y
OリングAss'y
取付ナットAss'y
オリフィスボディPTFEシールOリングスリーブOリングOリングOリング銘板OリングOリング
オリフィスボディ銘板OリングOリングOリングオリフィスOリングOリング銘板OリングOリングOリング
取付ナット
切換表示カバー
PEEK樹脂特殊PTFE特殊FKMPOM特殊FKM特殊FKM特殊FKM―
特殊FKM特殊FKMPEEK樹脂―
特殊FKM特殊FKMHNBRPEEK樹脂特殊FKM特殊FKM―
特殊FKM特殊FKMHNBR
アルミニウム
A-PET
1111121121112121111132
1
1
1set単位
1set単位
1set単位
1set単位
1set単位
1set単位
A-qA-wA-eA-rA-tA-yA-uA-!1
A-yA-uA-!2
A-!3
A-yA-uA-iB-qB-wB-eB-rB-wB-tB-y
A-o
A-!0
記号 構成部品 材質 数量 注文数
!3iyu
!2
水性・溶剤系流体用バルブ VCC Series
569
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
部品詳細
注)マニホールド出荷時は増連用タイロッドを2連分使用していますのでマニホールドブロック2連分(4バルブ)までの減連が可能です。例)マニホールドブロック4連(8バルブ)の場合
2連用タイロッド(VVCC12-20A-2)
増連用タイロッド
(VVCC12-21A)
増連用タイロッド
(VVCC12-21A)
例)マニホールドブロック5連(10バルブ)の場合
3連用タイロッド(VVCC12-20A-3)
増連用タイロッド
(VVCC12-21A)
増連用タイロッド
(VVCC12-21A)
機種 記号 名称2ポートバルブ
2ポートバルブ用マニホールドブロックAss'y
ゲートバルブ用マニホールドブロックAss'y
2ポートバルブ用U側エンドプレートAss'y
2ポートバルブ用D側エンドプレートAss'y
2ポートバルブ用ブランキングプラグAss'y
3ポートバルブ
3ポートバルブ用マニホールドブロックAss'y
3ポートバルブ用U側エンドプレートAss'y
3ポートバルブ用D側エンドプレートAss'y
3ポートバルブ用ブランキングプラグAss'y
タイロッド
増連用タイロッド
――
――――
―
――
―
―――――
―増連時に使用
メンテナンス部品参照
PTFE含有硬質アルマイト
PTFE含有硬質アルマイト
PTFE含有硬質アルマイト
PTFE含有硬質アルマイト
PTFE含有硬質アルマイト
PTFE含有硬質アルマイト
―――
―
―――
―
――
―
―――
―
―
―――
―VCC12(D)-00
VVCC12-1A-02F※パイロットポート C4:ø4配管 C6:ø6配管
C4C6
VVCC12-1G-02F※パイロットポート C4:ø4配管 C6:ø6配管
C4C6
VVCC13-1A-02F※パイロットポート C4:ø4配管 C6:ø6配管
C4C6
―
q
w
e
r
t
q
w
q
w
e
r
q
w
e
―q
w
e
r
t
y
u
i
o
q
w
q
w
e
r
q
w
e
―
―
A
E
F
G
B
D
E
F
H
J
K
C
品番 記号―
マニホールドブロック
Oリング増連用タイロッドクリップワンタッチ管継手
U側エンドプレート
D側エンドプレート
プラグOリング
マニホールドブロック
ポートブロック
OリングOリングOリング
D側エンドプレート
プラグOリング
増連用タイロッドクリップワンタッチ管継手
U側エンドプレート
M5×20 SW付六角穴付ボルト
M5×20 SW付六角穴付ボルト
M4×16 SW付プラマイネベ小ねじ
M5×20 SW付六角穴付ボルト
M5×20 SW付六角穴付ボルト
ブランキングプラグOリングR1/4六角穴付プラグ
―
ブランキングプラグOリングR1/4六角穴付プラグ
―
―
名称 表面処理 備考―
PPS樹脂
アルミニウム
特殊FKMステンレス鋼ステンレス鋼
―
アルミニウム
ステンレス鋼
アルミニウム
POM特殊FKM
ステンレス鋼
POM特殊FKMステンレス鋼
―PPS樹脂
アルミニウム
特殊FKM特殊FKM特殊FKM
ステンレス鋼
ステンレス鋼ステンレス鋼
―
アルミニウム
ステンレス鋼
アルミニウム
POM特殊FKM
ステンレス鋼
POM特殊FKMステンレス鋼
ステンレス鋼
ステンレス鋼
材質
2ポート弁用
3ポート弁用
共用
VVCC12-3A-1
VVCC12-10A-1
VCC13-00
VVCC13-2A-02F
VVCC13-3A-1
VVCC13-10A-1
VVCC12-20A-□
VVCC12-21A
VVCC12-2A-02F
□=マニホールドブロック数3本で1setとなります
注)3本で1setとなります
VVCC12-1A-02F 用C4C6
VVCC12-1G-02F 用C4C6
隣接するバルブが2ポートバルブの場合
隣接するバルブが2ポートバルブの場合
―――――
―
―――
―
増連時に使用
メンテナンス部品参照
隣接するバルブが3ポートバルブの場合
隣接するバルブが3ポートバルブの場合
VCC Series
570A
L
M
N
SUS316L ステンレス継手
構成部品機種
KVCKL□□□□-02F
H
KVCKL0604-02F
H
KVCKL0806-02F
H
KVCKL1075-02F
H
KVCKL1008-02F
H
KVCKL1209-02F
H
KVCKL0604-02F
H
KVCKL0806-02F
H
KVCKL1075-02F
H
KVCKL1008-02F
H
KVCKL1209-02F
H
KFN-06-X2
KFN-08-X2
KFN-10-X2
KFN-12-X2
KFS-06
KFS-08
KFS-10
KFS-12
VCKK-4-1
品番記号 名称
ユニオンナット
スリーブ
ガスケット
L
M
N
C3604BD+Niめっき
ナイロン
ナイロン
1
1
1
1set単位
1set単位
10set単位
適合品 材質 数量 注文数
水性・溶剤系流体用バルブ VCC Series
571
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
VCC Series/製品個別注意事項qご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付41、流体制御用2ポート電磁弁/共通注意事項につきましてはP.17~19をご確認ください。
q緊急遮断弁などには使用できません。本カタログに記載しているバルブは、緊急遮断弁などの安全確保用バルブとして設計されていません。そのようなシステムの場合は、別の確実に安全確保できる手段を講じた上で、ご使用ください。
wメンテナンススペースの確保保守点検に必要なスペースを確保してください。
eウォーターハンマー等、急激な圧力変動による衝撃が加わると電磁弁が破損する場合がありますので、注意願います。
設計上のご注意
警告
q仕様をご確認ください。用途・流体・環境その他の使用条件を十分考慮し、本カタログに記載の仕様範囲内でご使用ください。
w使用流体についてq耐薬品性適応流体はバルブの使用条件によっては、そのまま適用できないこともあります。一般的な使用を示してありますので、確認のうえ、ご選定ください。
e使用空気の質についてq清浄な空気をご使用ください。圧縮空気が化学薬品、有機溶剤を含有する合成油、塩分、腐食性ガス等を含む時は破壊や作動不良の原因となりますので使用しないでください。
wエアフィルタを取付けてください。バルブ近くの上流側に、エアフィルタを取付けてください。ろ過度は5μm以下を選定してください。
eアフタクーラやエアドライヤなどを設置し、対策を施してください。ドレンを多量に含んだ圧縮空気はバルブや他の空気圧機器の作動不良の原因となります。アフタクーラやエアドライヤなどを設置し、対策を施してください。
rカーボン粉の発生が多い場合、ミストセパレータをバルブの上流側に設置して除去してください。コンプレッサから発生するカーボン粉が多いとバルブ内部に付着し、作動不良の原因となります。
以上の圧縮空気の質についての詳細は当社の「圧縮空気清浄化システム」をご参照ください。
r周囲環境について使用周囲温度範囲内でご使用ください。製品構成材料と周囲雰囲気との適合性をご確認のうえ、製品外表面に流体が付着しないようご使用ください。
t静電気対策について流体によっては静電気を起す場合がありますので静電気対策を施してください。
q配管前の処置配管前にエアブロー(フラッシング)または洗浄を十分行い、管内の切粉、切削油、ゴミ等を除去してください。配管による引張・圧縮・曲げなどの力がバルブボディに加わらないよう配管してください。
注意
e配管にアースを接続しますと、電食によりシステムの腐食が生じることがありますので避けてください。
rねじの締付けおよび締付トルクの厳守バルブに継手類をねじ込む場合、下記適正締付トルクで締付けてください。
t製品に配管する場合製品に配管を接続する場合は、供給ポートなどを間違えないようにしてください。
巻く方向
シールテープ
2山位間をあける
wシールテープの巻き方配管や継手類をねじ込む場合には、配管ねじの切粉やシール材がバルブ内部へ入り込まないようにしてください。なおシールテープを使用される時は、ねじ部を1.5~2山残して巻いてください。
配管
接続ねじRc1/8Rc1/4G1/4
7~ 912~14 9~11
適正締付トルク N・m
配管時の締付トルク
q腐食性ガス、化学薬品、海水、水、水蒸気の雰囲気または付着する場所では使用しないでください。
w振動または衝撃の起こる場所では使用しないでください。
e周囲に熱源があり、輻射熱を受ける場所では使用しないでください。
r水滴、油および溶接時のスパッタなどが付着する場所では、適切な防護対策を施してください。
使用環境
警告
警告選定
572
VCC Series/製品個別注意事項wご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付41、流体制御用2ポート電磁弁/共通注意事項につきましてはP.17~19をご確認ください。
qフィルタ・ストレーナについてqフィルタまたはストレーナの目詰りにご注意ください。wフィルタエレメントは、使用後1年、またはこの期間内でも圧力降下が0.1MPaに達したら、交換してください。
eストレーナは、圧力降下が0.1MPaに達したら洗浄してください。
w保管使用後、長期間保管する場合は、錆の発生、ゴム材質等の劣化を防ぐために、水分を十分除去した状態で保管してください。
eエアフィルタのドレン抜きは定期的に行ってください。
注意保守点検
573
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
設計上のご注意
警告q漏れ検出ポート本バルブには流体部と空気圧部(パイロットエア)を完全分離するための漏れ検出部を設けています。微少な漏れが生じた場合はバルブの交換・メンテナンスを即時行ってください。なお、固化する流体の場合、漏れ検出ポート通路を塞ぎ、漏れ検出ができない場合があります。
w流体に高電圧を加える場合は、ベースを取付けるボルトを使用してアース接続してください。配管される際、シールテープを使用しますと絶縁されますので注意してください。
配管
注意qパイロットポートへの配管パイロットポートへの配管が長くなる等の条件によっては、パイロットエア配管内に結露が生じる場合あります。結露した水分がパイロットポート内に混入するとバルブの寿命が低下しますので、結露対策としてクイックエキゾーストの設置を推奨します。
wワンタッチ管継手/ステンレス継手のチューブ着脱操作1)チューブの装着
a外周に傷のないチューブを直角に切断してください。チューブ切断の際はチューブカッタTK-1、2、3をご使用ください。ペンチ、ニッパ、ハサミ等は使用しないでください。扁平して、接続できない場合や接続後のチューブ抜け、エア漏れの原因となります。
bポリウレタン材質のチューブは、内圧を加えることにより外径が膨張するため、ワンタッチ管継手に再装着できない場合があります。リリースブッシュ部以外のチューブ外径を確認し外径精度が±0.15mm以上の場合は、チューブを切断せずワンタッチ管継手に再装着してご使用ください。ワンタッチ管継手に再装着する場合は、チューブがスムーズにリリースブッシュを通過できるかご確認ください。
cチューブを握り、ゆっくりと押込み、奥まで確実に差し込んでください。
d奥まで差し込んだらチューブを軽く引張り、抜けないことを確認してください。奥まで確実に装着されていないと、エア漏れやチューブ抜けの原因となります。
選定
注意q使用流体について流体中には150μm以上の固形物がないよう除去をお願いします。(バルブの不具合の原因となります)
給油
注意q本バルブには給油は行わないでください。本バルブの潤滑油は白色ワセリンを使用していますので、給油は行わないでください。
配管
注意2)チューブの離脱
aリリースブッシュを十分に押込んでください。この時、ツバを均等に押してください。bリリースブッシュが戻されないように押さえながら、チューブを抜いてください。リリースブッシュの押さえが不十分だと逆に食い込みが増し、抜けにくくなります。c離脱したチューブを再使用するときは、チューブの食い込んだ箇所を切断してご使用ください。チューブの食い込んだ箇所をそのまま使用しますと、エア漏れの原因やチューブが離脱しにくくなります。
e金属ロッド付属品の接続についてワンタッチ管継手に金属ロッド付属品(KCシリーズ等)を接続後、チューブ、樹脂製プラグおよびレジューサ等を使用しないでください。抜けの原因となります。
rチューブ、樹脂プラグ、金属ロッド等を装着する時は、リリースブッシュを押しながら装着しないでください。
t当社以外のブランドのチューブをご使用になる場合には、チューブ材質、外径精度が次の仕様を満足することをご確認ください。1)ナイロンチューブ ±0.1mm以内2)ソフトナイロンチューブ ±0.1mm以内3)ポリウレタンチューブ ±0.15mm、-0.2mm以内
チューブ外径を満足していない場合、チューブ内径寸法が当社と異なる場合は、使用しないでください。チューブが接続できなかったり、漏れ、チューブ抜け、継手破損の原因となります。
VCC Series/製品個別注意事項eご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付41、流体制御用2ポート電磁弁/共通注意事項につきましてはP.17~19をご確認ください。
574
VCC Series/製品個別注意事項rご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付41、流体制御用2ポート電磁弁/共通注意事項につきましてはP.17~19をご確認ください。
保守点検
注意q製品の取外しについて
q流体供給源を遮断し、システム内の流体圧力を抜いてください。
w製品を取外してください。
w低頻度使用作動不良防止のため30日に1回は、バルブの切換作動を行ってください。また、最適な状態でお使いいただくため半年に1回程度の定期点検を行ってください。
eライン停止長期間ラインを停止させる場合には、流体(塗料やインク等)の固化防止のため洗浄後停止させてください。
r長期間の使用時について継手・チューブ材質の経時変化により漏れが発生する場合がありますので、ユニオンナットの増締めを行ってください。増締めの目安は1/6~1/4回転です。増締め後も漏れが発生する場合には、スリーブを新品に交換してください。
575
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
VV CC1Mq
06w
10e
C4r
G04t
VCCシリーズ
1. マニホールド型式
マニホールド仕様書
※本型式は下図例の型式になります。
注1)マニホールドブロック1台につき、バルブは2台搭載可能なので数量は必ず偶数となります。注2)最大連数はw、e、tの総バルブで40台(色)になります。注3)「ゲートバルブなし」の場合はwの2ポートバルブを洗浄バルブとしてご使用ください。
q種類(流路数)2ポートバルブ3ポートバルブ
2ポート、3ポートバルブ混載
23M
VCC1 002q
2. バルブ型式
q種類(流路数)2ポートバルブ3ポートバルブ
2ポート/ダイヤフラムタイプ
23
2D
VVCC1 10A2 1q
3. ブランキングプラグ
w2ポートバルブ搭載可能台数注1)
2ポートバルブなし2台(色)4台(色)
40台(色)注2)
000204
40… …
rパイロットポート継手配管径ø4ワンタッチ管継手ø6ワンタッチ管継手
C4C6
tゲートバルブおよび洗浄バルブ搭載可能台数注1)
ゲートバルブなし注3)
ゲートバルブ1台+洗浄バルブ1台ゲートバルブ1台+洗浄バルブ3台ゲートバルブ1台+洗浄バルブ5台
無記号G02G04G06
e3ポートバルブ搭載可能台数注1)
3ポートバルブなし2台(色)4台(色)
40台(色)注2)
000204
40… …
q種類(流路数)2ポートバルブ用3ポートバルブ用
23マニホールドベースのバルブ搭載可能台数が偶数であるのに対し、バルブの使用台数が奇数の場合に使用します。
VCK 02FKq
1075w
4. SUS316L ステンレス継手型式
q種類(形状)40°スイベルエルボ90°スイベルエルボハーフユニオン
KLH
w配管接続径12091008107508060604
ø12×ø9配管用ø10×ø8配管用
ø10×ø7.5配管用ø8×ø6配管用ø6×ø4配管用
連数
連数
2 1 1 3 5 1 3 5 7 9
3 ゲート 2 4 6 2 4 86 10
ゲートバルブ付洗浄バルブ搭載可能数量
※本例の場合は4ヶ(ゲートバルブを含む)
2ポートバルブ搭載可能数量
※本例の場合は6ヶ
3ポートバルブ搭載可能数量
※本例の場合は10ヶ
D側 U側
INポート
洗浄ユニット(ゲートバルブ付)側 標準ユニット側
パイロットポート継手
OUTポート
INポート
RETURNポート
576
品 番 品 番 品 番数量 数量 数量
1
2
3
4
5
客先コード
FAX手配時記入欄
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
客先注番 客先納期
部署コードU/C 担当コード イメージ登録No
SMC手配No
シリアルNo.
SMC株式会社 マニホールド仕様書(VCCシリーズ VV□CC1)
発行日 年 月 日
品番VCKK1209-02FVCKK1008-02FVCKK1075-02FVCKK0806-02FVCKK0604-02F
名称ø12×ø9 配管用 40°スイベルエルボø10×ø8 配管用 40°スイベルエルボø10×ø7.5 配管用 40°スイベルエルボø 8×ø6 配管用 40°スイベルエルボø 6×ø4 配管用 40°スイベルエルボ
記号ABCDE
品番VCKH1209-02FVCKH1008-02FVCKH1075-02FVCKH0806-02FVCKH0604-02F
名称ø12×ø9 配管用 ハーフユニオンø10×ø8 配管用 ハーフユニオンø10×ø7.5 配管用 ハーフユニオンø 8×ø6 配管用 ハーフユニオンø 6×ø4 配管用 ハーフユニオン
記号FGHJK
注1)マニホールドブロック1ヶに対してバルブが2台搭載可能です。よって1マスに2台分の手配をしてください。注2)ゲートバルブが必要な場合は洗浄ユニット部の手配をお願いします。注3)IN、RETURNポートに継手が必要な場合は、各連数のポートに必要なステンレス継手の記号で手配してください。
なお、40°スイベルエルボの場合、配管方向はD側となります。
□OUTポートに継手を接続する場合は以下に型式を記載してください。(SUS316L ステンレス継手型式をご参照ください) なお、エルボユニオン接続の場合、配管方向は上面側(IN、RETURNポート側)になります。
□IN、RETURNポート用のステンレス継手は下表より選定し、仕様表に記号で入力してください。
OUTポート ステンレス継手型式 V C K - 0 2 F
貴社名
TEL
装置名(No)
貴部署名
FAX
図番
ご担当者名
リピート
工番・作番
□ 有 □ 無
□ご発注品番(この品番にて手配くださるよう、お願い申し上げます。)
□マニホールド型式
□バルブ型式
マニホールド型式の□内は、カタログを参照し記号でご入力ください。バルブは仕様表にて選定してください。
V V
V C C 1 - 0 0
C C 1 - -
マニホールドバルブ品番 SMC記入欄
仕様表
□ご記入欄
※ステンレス継手は記号を、それ以外は必要な箇所に○印をご記入ください。
ユニット
連数 注1)
名称・型式
品番型式(バルブ搭載可能台数)
2ポートバルブ(摺動タイプ)
VCC12-002ポートバルブ(ダイヤフラムタイプ)
VCC12D-002ポート用ブランキングプラグ
VVCC12-10A-1配管ポート
INポート
オプション
バルブ
継手
2ポートバルブ
D側
U側(OUTポート側)
標準ユニット洗浄ユニット 注2)(ゲートバルブ付の場合)
G06 G04 G02 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 40
45231ゲート
1234567891011121314151617181920
3940
注3)
連数 注1)名称・型式
品番型式(バルブ搭載可能台数)
3ポートバルブ(摺動タイプ)
VCC13-003ポート用ブランキングプラグ
VVCC13-10A-1配管ポート
INポート
オプション
バルブ
継手
3ポートバルブ
D側
U側(OUTポート側)
02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 40
配管ポート
RETURNポート
1234567891011121314151617181920
3940
注3)
構成製品リスト
客先・SMC記入欄
577
VNA
VNB
SGC
SGH
VNC
VNH
VND
VCC
TQ
VCC
マニホールド仕様書記載例
条件
バルブ種類2ポートバルブ
3ポートバルブ
バルブ配列7台
24台
1台4台
継手配列INポートINポート
RETURNポート
INポートOUTポート
パイロットポート
洗浄ユニットゲートバルブ洗浄バルブ
ø10×ø8(40°スイベルエルボ)ø12×ø9(40°スイベルエルボ)
ø6×ø5(ハーフユニオン)
ø8×ø6(40°スイベルエルボ)ø10×ø8(90°スイベルエルボ)
ø4用ワンタッチ管継手
2ポートバルブ(洗浄ユニット含む)、3ポートバルブが混載するので“M”となります。
2ポートバルブが8台搭載可能ですが、バルブが7台必要な場合はブランキングプラグを選択してください。なお、ブランキングプラグ搭載のポートにはプラグが配管されます。
バルブが20台以上の場合は空欄にバルブ台数を記載してください。同じバルブや、継手が搭載される場合は矢印の指示でも可です。
2ポートバルブは上段、3ポートバルブは下段に指示をしてください。
ゲートバルブおよび、洗浄バルブが6台搭載可能ですが、バルブが5台必要な場合はブランキングプラグを選択してください。なお、ブランキングプラグ搭載のポートにはプラグが配管されます。
2ポートバルブが7台搭載ですが、マニホールド1連にバルブは2台搭載可能なのでここは必ず偶数となり、搭載可能台数は“08”となります。※マニホールドは4連となります。
3ポートバルブが24台搭載の場合、マニホールド1連にバルブは2台搭載可能なのでそのまま“24”となります。※マニホールドは12連となります。
洗浄バルブにゲートバルブが必要な場合に記載してください。例ではゲートバルブと洗浄バルブの合計5台搭載ですがマニホールド1連にバルブは2台搭載可能なのでここは必ず偶数となり、搭載可能台数は“06”となります。
パイロットポートの配管径
OUTポートに継手を接続する場合は必ず指示してください。
ゲートバルブおよび、洗浄バルブも2ポートバルブになりますので7台+1台+4台=12台となります。
578