Interni kanal je namenjen obveščanju občank in občanov občine Kobilje o delu občinske uprave, organov občine in

njegovih delovnih teles, društev in drugih organizacij, vseh področjih dela in življenja v občini, problematiki posameznih področij, prireditvah oz. javnih dogodkih v občini, predlogih, pobudah, odzivih, mnenjih in stališčih ter mnenjih občanov.

Poleg informativnih strani po želji naročnikov omogočamo tudi oglaševanje, ki gledalcem omogoča, da se ob branju zanimivih lokalnih informacij seznanijo tudi s privlačnimi

ponudbami in novostmi oglaševalcev.

(info. na 02 579 92 20)

Želimo vam prijetno branje!

POZDRAVLJENI NA INTERNEM KANALU OBČINE KOBILJE

NOVI DELOVNI ČAS

OBČINSKE UPRAVE

Ponedeljek, torek, četrtek:

7:00 – 15-00

Sreda:

7:00 – 17.00

Petek:

7:00 – 13:00

Spoštovane občanke in občani!

Občinska uprava obvešča, da bosta

župan in podžupan Občine Kobilje za

občanke in občane prisotna v pisarni

tudi vsako soboto med 9.00 in 10.00

uro.

Vabljeni!

SPOŠTOVANE OBČANKE IN OBČANI!Obveščamo vas, da so javni delavci začeli s posekom podrasti na brežinah in v strugi Čebiš potoka. Dela se vršijo na podlagi dogovora med občino Kobilje, VGP Mura ARSO-m Murska Sobota, Zavod RS za varstvo narave in Krajinskim parkom.

Dela so nujna zaradi zagotovitve protipoplavne zaščite občine in se bodo vršila predvidoma do konca februarja in ponovno intenzivneje nadaljevala v jeseni, v sami strugi potoka, skladno z predpisi, pa tudi v vmesnem obdobju. Za dodatna vprašanja glede poseka lahko pokličete na tel. št. 031 390 083 ali 040 743 324.

Zahvaljujemo se vam za sodelovanje.

Občina KobiljeRobert ŠČAP, župan l.r.

ODPIRALNI ČAS KNJIŽNICA KOBILJE

Spoštovane občanke in občani, obveščamo vas, da je odpiralni

čas knjižnice Kobilje:

VSAK PETEK med 18.00 in 19.00

Vabljeni!

OBVESTILO

Obveščamo vas, da bosta od 01.03.2015 naprej prosti dve stanovanji na

Kobilju št. 16/a.

Zainteresirane za najem stanovanja prosimo, da oddajo povpraševanje na Občini Kobilje.

V spletni januarski akciji Objem topline (Dormeo)

smo bili tretji

in smo prejemniki donatorskih sredstev.

Vsem, ki ste glasovali in navijali za nas, se najlepše zahvaljujemo.

KD Kobilje

IZOBRAŽEVANJE

Obveščamo vas, da bo dne 23.02.2015

ob 16.00 uri v prostorih občine Kobilje

Smernice dobrih higienskih navad v

čebelarstvu – OBNOVITEV

(za tiste kateri imajo že opravljen

osnovni tečaj ) prijave sprejemam

BALAŽIC ( 051 393 142 )

VABILO

Vabljeni 27. 2. 2015 ob 18.00 uri

v Center za izvajanje kulturnih dejavnosti Kobilje (gasilska dvorana), na občni zbor

KULTURNEGA DRUŠTVA KOBILJE.

Še posebej vabljeni člani igralske skupine in člani folklorne skupine.

Prijave do 25.2.2015 na: 031 723 707 (Ludvika) ali 041 545 828 (Polonca)

VABILO

Vabljeni 28. 02. 2015 ob 18:00 uri

v Center za izvajanje kulturnih dejavnosti Kobilje.

Igralci KD Ferdo Godina Bistrica

nam bodo s

komedijo NA BISTRICI JE FAJN

pokazali kako se živi pri njih.

V predstavi igra tudi naš rojak.

Prostovoljni prispevki.

PGD Kobilje se zahvaljuje vsem

občankam in občanom za sodelovanje

na nedeljskem pustnem rajanju.

Hvala za vse vaše prispevke!

ZAČETEK ČIŠČENJA BREŽINE

ČEBIŠ POTOKA

Lastnike parcel ob Čebiš potoku prosimo, da

čim prej začnejo s čiščenjem podrasti in

označenih dreves.

Zahvaljujemo se vam za razumevanje!

Občinska uprava občina Kobilje

OBVESTILO

Gostilna Smej nudi od 10.02.2015

– do vključno 28.02.2015 vse pice

po enotni znižani ceni 4,00 €, tudi

za domov (škatla 0,50 €). Pice

lahko naročite od 10.00 - 21:00

ure.

Vljudno vabljeni!

Spoštovani prijatelji OŠ Kobilje!

Šolska dobrodelna prireditev, katere

izkupiček je namenjen nakupu folklornih

čevljev, je bila uspešna, saj smo zbrali

585,00 evrov.

V imenu učencev in delavcev šole se

iskreno zahvaljujem vsem, ki ste uslišali naš

glas in s svojim prispevkom omogočili

korak bliže k uresničitvi želja naših malih

folkloristov.

Milena Ivanuša, ravnateljica OŠ Kobilje

VabiloKlub mladih Kobilje organizira enodnevni

izlet na zaključek svetovnega pokala v smučarskih poletih. Letos na prenovljeni

velikanki.

Udeležili se bomo sobotne tekme 21. Marca

Program:

Odhod v zgodnjih jutranjih urah ( ca. 1.00)

Ogled ekipne tekme.

Povratek po razglasitvi rezultatov.

Planica 2015Cena:

Avtobusni prevoz:

18,50 € ob 45 prijavljenih

23,00 € ob 35 prijavljenih

Vstopnica: 23.00 € za odrasle, otroci 7-15 let 3.00 €

Prijave zbiramo do konca februarja.

Prijave na telefon:

Borut Bukovec 031-585-367

JAVNA RAZPRAVA - Proračuna

občine Kobilje za leto 2015

Občina Kobilje posreduje v javno razpravo

predlog proračuna Občine Kobilje, ki v skladu z

88. členom Poslovnika občinskega sveta občine

Kobilje traja najmanj 7 dni. Vsa dokumentacija

predloga proračuna je objavljena na spletni strani

občine Kobilje www.kobilje.si.

Vpogled v predlog proračuna za leto 2015 je

možen tudi v vhodni avli občine Kobilje in v

prostorih občinske uprave Občine Kobilje.

Javna razprava o predlogu proračuna Občina

Kobilje za leto 2015 traja od 02.02.2015 do

16.02.2015. Vsi predlogi sprememb in dopolnitev

proračuna morajo biti posredovani v tem roku in v

skladu s spodnjimi navodili.

NAVODILA v zvezi z vlaganjem pripomb in

predlogov k predlogu PRORAČUNA OBČINE

KOBILJE za leto 2015

1. Pripombe in predlogi k predlogu proračuna za

leto 2015 se naslovijo na župana občine Kobilje,

na naslov Kobilje 56, 9227 Kobilje, obvezno v

pisni obliki posredovani po pošti ali oddani

osebno v tajništvu občinske uprave, s pripisom

»Predlog sprememb proračuna«.

2. Pripombe in predlogi javnosti se sprejemajo

najpozneje do ponedeljka 16.02.2015 do konca

delovnega časa občinske uprave (15h),

sprejmejo se tudi predlogi, ki bodo zadnji dan

izteka roka oddani na pošti s priporočeno

pošiljko.

3. Pri posredovanih predlogih je obvezno potrebno

upoštevati NAČELO PRORAČUNSKEGA

RAVNOVESJA kar pomeni, da je v primeru

povečanja ene vrste odhodkov potrebno

zmanjšanje druge vrste odhodkov ali povečanje

prihodkov, ki pa ne sme biti zadolževanje. Zato

je potrebno v primeru, da se predlaga povečanje

odhodkov na določeni postavki, navesti kateri

odhodki se zato zmanjšajo ali iz katerih

dodatnih prihodkov se ti odhodki financirajo

(povečanje prihodkov).

4. Pripombe in predlogi morajo vsebovati

naslednje OBVEZNE PODATKE

Navesti je potrebno OSNOVNE PODATKE

PREDLAGATELJA in sicer: ime in priimek

fizične osebe ter naslov; naziv organizacije; naslov

oz. sedež organizacije.

Predlog mora biti LASTNOROČNO PODPISAN s

strani predlagatelja oz. njegovega zakonitega

zastopnika in žigosan če ima organizacija svoj žig.

Predlagane spremembe morajo biti zapisane jasno in

morajo biti obrazložene (z navedbo razlogov za

spremembo).

Dodatne informacije so na voljo na občinski upravi

Občine Kobilje, Kobilje 56, 9227 Kobilje na tel. št.:

02/579-92-20,e-mail:zupan@kobilje.siali

obcina@kobilje.si.

Na podlagi sprejetega dogovora na 2 redni seji stalnih

delovnih teles občinskega sveta Občine Kobilje, ki je

potekala v petek 13. februarja 2015 se podaljša rok

za podajo pripomb in predlogov javnosti na

predlog proračuna za leto 2015 in sicer do 19.02.2015.

Pripombe in predlogi javnosti se sprejemajo najpozneje do

četrtka 19.02.2015 do konca delovnega časa občinske

uprave (15h), sprejmejo se tudi predlogi, ki bodo zadnji dan

izteka roka oddani na pošti s priporočeno pošiljko.

JAVNA RAZPRAVA – Podaljšanje roka za podajo

pripomb in predlogov javnosti na predlog

proračuna do četrtka 19.02.2015

OBVESTILOObveščamo vas, da bo podjetje

Saubermacher Komunala, zabojnike za

smeti zamenjala v drugi polovici

februarja. O točnem datumu vas

obvestimo naknadno.

Za dodatne informacije pokličite na

občinsko upravo na številko 02 579 92 20.

Hvala za razumevanje.

OBČINSKA UPRAVA OBČINE KOBILJE

Spoštovane občanke in občani!

Obveščamo Vas, da smo v sodelovanju z

VGP Mura ob Čebiš potoku označili

drevesa za sečnjo.

Lastniki parcel ob Čebiš potoku tako

lahko začnete s čiščenjem podrasti in

sečnjo označenih dreves.

Za dodatne informacije smo

vam na voljo na tel. 031 390 083

Prodajo krožno žago za les s

trofaznim motorjem, posebej je

primerna za razrez drv. Cena po

dogovoru, za dodatne informacije

lahko pokličete na telefon

051 358 736.

OBVESTILO O OZNAČEVANJU DREVJA – ODKAZILO V K.O. KOBILJE

Zbirališče Ura: Datum:

Pred trgovino 8.00 13. januar 2015

3. in 17. februar 2015

3. marec 2015

Odkazilo je možno opraviti tudi po dogovoru!

Označevanja drevja za posek – ODKAZILO je po 17. členu Zakona o gozdovih (Ur.l.30/93) OBVEZNO, zato prosimo lasnike gozdov, da pred sečnjo v svojih gozdovih to tudi opravijo. Odkazilo je obvezno ne glede na količino lesa, ki jo lastnik misli posekati in je BREZPLAČNO! Posebej vabimo, da se označevanja udeležijo lastniki, ki imajo na svojih parcelah suho in podrto drevje iz zadnjega vetroloma. Za parcelne meje odgovarja lastnik.

Opozorilo: Na odkazilo prinesite parcelno številko in v primeru, da je parcela v solastništvu tudi pisna pooblastila vseh solastnikov, ki niso prisotni pri odkazilu. Dodatne informacije dobite na izpostavi ZGS v Dobrovniku, tel 579 90 04 ali na GSM 041 657 849.

Revirni gozdar:

Zdravko Horvat gozd. inž.

Območna enota Murska Sobota

Ženske med 20. in 64. letom odzivajte se vabilu programa ZORA ali se same vsaka tri leta naročite na preventivni pregled pri svojem izbranem ginekologu.

Zgodnje odkrivanje predrakavih in rakavih spremembrešuje življenja.

Evropski teden preprečevanja raka materničnega vratu24. -30. januar 2015

Območna enota Murska Sobota

Odzovite se na povabilo in se udeležite programa

Območna enota Murska Sobota

Čaj za dobro počutje(vir: arhiv receptov prim.mag. Branislava Belović, dr.med. )

• 6 dl vode

•1-2 vrečki zelenega

• čaja

•košček svežega

• ingverja

• sok ½ limone

•sok 1 pomaranče

•1 žlica medu

•Naribamo ingver in ga kuhamo 10 minut.

•Odstavimo in dodamo čaj.

•Po treh minutah čaj odstranimo, dodamo limonin in pomarančni sok ter med. Premešamo in postrežemo.

DOBER TEK!

Območna enota Murska Sobota

•40 dag naribane sveže rdeče pese

•2 pomaranči

•20 dag solate

•5 dag orehov

•preliv:•sok ene limone ali kis

•2 žlici olivnega olja

•1 žlička medu

•sol, poper

•drobnjak

•Pomaranči olupimo in narežemo na kocke.

•Pomešamo peso in pomaranče ter jih prelijemo s prelivom.

•Skledo obložimo z opranimi listi solate.

•Naložimo peso in potrosimo z grobo sesekljanimi orehi in drobnjakom.

DOBER TEK!

Solata s peso, pomarančo in orehi(Vir: Novine Živimo zdravo, prim. mag.B. Belović, dr. med.)