ferme-porte - iseo

2

Index références

Codes Pages0547-10*......................................................................100/1020547-110/02 .............................................................101/1020547-11*......................................................................101/1020547-12*......................................................................101/1020547-394......................................................................101/1020630-431......................................................................101/1020723-150......................................................................101/1023792** ........................................................................................6437930* ........................................................................................6437933* ........................................................................................6437935* ........................................................................................643797** ........................................................................................6437974* ........................................................................................653798** ...............................................................................64/8337985* ...............................................................................32/6737986* ........................................................................................30379883.5....................................................................................4437994*.......................................................................83/88/9637995*......................................................90/91/93/96/9837997* ........................................................................................6637998* ...............................................................................66/6837999* ........................................................................................68380020 ........................................................................................90380038 ........................................................................................83380043 ........................................................................................6438006* ........................................................................................87380070 ........................................................................................9638008* ........................................................................................6338009* ..............................................................85/87/93/943800*9 ...............................................................................88/8938010* ..............................................................70/87/90/91380179 ........................................................................................8938018* ........................................................................................8438019* ...............................................................................85/9438020* ...............................................................................74/763803**.5....................................................................................62380*00 ...............................................................................34/8238009* ........................................................................................85380*96 ........................................................................................3438089* ........................................................................................80380898 ........................................................................................82383004 ...............................................................................24/36383087 ........................................................................................36384784 ........................................................................................40386*00 ........................................................................................3438780* ...............................................................................46/48387810 ........................................................................................51387815 ...............................................................................46/47387839 ........................................................................................50387840 ........................................................................................50

Codes Pages38784** .....................................................................................78387860 ........................................................................................7838809* ........................................................................................3638830* ...............................................................................14/16388315 ........................................................................................14388053 ........................................................................................26388065 ........................................................................................24388071 ........................................................................................24388080 ........................................................................................28388082 ........................................................................................36388083 ........................................................................................2638809* ........................................................................................2438849* ...............................................................................20/2238889* ...............................................................................20/2238900* ........................................................................................7638902* ...............................................................................24/3438903* ...............................................................................24/9638905* ........................................................................................2438906* ........................................................................................24389070 ........................................................................................24389080 ...............................................................................44/62389094.5 ...........................................................................44/62389099 ........................................................................................36389111 ........................................................................................34389194 ........................................................................................36392008 ........................................................................................3839201* ........................................................................................3939202* ...............................................................................38/39401499 ........................................................................................62401545 ...............................................................................24/36580011..........................................................................101/10258201* ........................................................................................9758203*.............................................................................97/10458204*.............................................................................97/10458205* .....................................................................................10458206* .....................................................................................10458208* .....................................................................................10458231* .....................................................................................10458849* ...............................................................................20/22588505 ........................................................................................20588510 ........................................................................................22588520 ........................................................................................22588530 ........................................................................................2058854* ........................................................................................20588598 ........................................................................................18588600 ........................................................................................1858889* ...............................................................................20/2258890* ...............................................................................54/56588910 ........................................................................................56

3

Sommaire

Ferme-portes ...............................................................................................................................................13 à 42

Design ........................................................................................................................................................................14 à 31

Classique .................................................................................................................................................................32 à 37

Encastré ...................................................................................................................................................................38 à 42

Sélecteurs ...............................................................................................................................43 à 52

Prévention et détection incendie ............................................................53 à 72

Contrôles d’accès .........................................................................................................73 à 98

Automatismes ...................................................................................................................99 à 104

Normes

5

Qu’est-ce quele marquage CE ?

Que signifie l’inscription CE ?

Les lettres “CE” apposées sur un produit permettent au fabricant de montrer qu’il répondaux exigences de toutes les directives européennes applicables. Le marquage CE est délivré pardes organismes certifiés (exemple en France : Laboratoires CETIM, AFNOR et CSTB).

La marque CE :

• Depuis le 1er octobre 2004 le marquage CE est obligatoire sur les dispositifs de fermeture de porte,les sélecteurs de porte, et les dispositifs d’arrêts électromagnétiques (soit les normes NF EN1154,NF EN1155 et NF EN 1158). Depuis cette date, les fabricants n’ont plus le droit de commercialiserdes produits, destinés à équiper des portes coupe-feu, sans marquage CE.

• Le marquage CE indique aux gouvernements que le produit peut être vendu légalement dans l’Unioneuropéenne (UE) et la zone européenne de libre-échange (ZELE),

• Il garantit que le produit peut circuler librement sur l’ensemble du marché unique européen,

• Il indique aux clients que le produit est conforme aux normes de sécurité reconnueset garantit ainsi un niveau de qualité minimal,

• Il renforce la crédibilité du produit,

• Il contribue à augmenter les ventes et la satisfaction des clients,

• Il est impératif d’apposer ce signe distinctif sur la notice d’instruction et/ou sur l’emballage et/ousur le produit,

L’organisme certificateur délivre un certificat CE, attestant que les essais techniques,les essais au feu et le système répondent aux directives Européennes.

Le marque CE est obligatoire en vertu des directives Nouvelle Approche. De nombreux produits sontconcernés par cette réglementation. Pour entrer sur le marché européen, certains d’entres eux doiventdonc porter le marquage CE - il s’agit d’une prescription juridique.

6

Norme NF EN 1154:1997en quelques mots

Comment lire le marquage NF EN 1154:1997/A1:2003

Rappel concernant les forces EN

Date d’entrée en vigueur de la norme NF EN 1154 : Février 1997Date de l’amendement A1 relatif à cette norme : Juin 2003

Cette norme annule et remplace depuis cette date la norme NF P 26.316 et tout autre norme nationale.

Concerne : tous les ferme-portes en appliques, encastrés dans/sur la porte ou dans/sur le linteau ainsique les pivots de sol. Les charnières à ressort n'entrent pas dans le domaine d'application de cettenorme (du fait qu'elles n'exercent pas un amortissement fiable lors de la fermeture,dixit EN 1154).

Concrètement : cette norme détermine l'aptitude, d'un ferme-porte, à être utilisé sur tel ou tel type deporte. Elle tient compte de plusieurs critères devant absolument apparaître sur la notice de pose duproduit. Ce marquage comporte 6 cases décrites ci-dessous :

Utilisation. Concerne les performances par rapport à l’angle d’ouverture :Grade 3 : permet une fermeture de porte depuis un angle minimum d’ouverture de 105°.Grade 4 : permet une fermeture de porte depuis un angle minimum d’ouverture de 180°.

Endurance. Une seule valeur pour l’essai d’endurance est définie relativement aux dispositifs de fermeture fabriquésselon cette norme :Grade 8 : 500.000 cycles d'essai

Masse des portes équipées. 5 forces de ferme-porte sont identifiées en fonction des masses des portes. Lorsqu’un ferme-porte dispose d’une force minimale et maximale, elles doivent être indiquées, ex : 2/3 forcesForce 2 : Largeur 751 à 850 mm - Masse 40 kg à 60 kgForce 3 : Largeur 851 à 950 mm - Masse 60 kg à 80 kgForce 4 : Largeur 951 à 1100 mm - Masse 80 kg à 100 kgForce 5 : Largeur 1101 à 1250 mm - Masse 100 kg à 120 kgForce 6 : Largeur 1251 à 1400 mm - Masse 120 kg à 160 kg

Comportement du feu. Grade 0 : inapte à l’utilisation sur porte coupe-feu/étanches aux fumées.Grade 1 : apte à l’utilisation sur porte coupe-feu/étanches aux fumées.Nota : de ce fait par leur faible couple de fermeture Force 1 et Force 2 ne doit pas être considérés comme apte à l’usage sur des blocs portes coupe-feu.

Sécurité. Tout ferme-porte doit satisfaire à l’exigence essentielle de sûreté lors de l’utilisation.De ce fait, seul le Grade 1 est défini.

Résistance à la corrosion. 5 grades admis :Grade 0 : pas de prescriptionGrade 1 : faible résistanceGrade 2 : résistance moyenneGrade 3 : résistance élevéeGrade 4 : résistance très élevée

Utili

satio

n

Endu

ranc

e

8

Mas

se d

es p

orte

s éq

uipé

es

4

Com

port

emen

t du

feu

1Sé

curit

é1

Rési

stan

ce à

la c

orro

sion

34Dispositifs de fermeture de porteavec amortissements

7




Date d’entrée en vigueur de la norme NF EN 1155 : Juillet 1997Date de l’amendement A1 relatif à cette norme : Juin 2003

Concerne : Les dispositifs de retenues isolés et également ceux incorporés dans un dispositif defermeture de porte type BC

Concrètement : cette norme concerne les équipements destinés à être maintenus en positiond’attente (porte ouverte). Particulièrement recommandé pour l’équipement des portes coupe-feuet/ou pare-fumées télécommandées qui nécessitent une retenue et un déclenchement fiable.Elle tient compte de plusieurs critères devant absolument apparaître sur le produit.Ce marquage comporte 6 cases décrites ci-dessous :

Utilisation. 1 seul grade d'utilisation :Grade 3 : pour toute porte utilisée par un public averti ou non.Pour les ferme-portes avec bras libre et retenue électromagnétique lorsque l’angle d’ouverture est limitépar le dispositif, il est recommandé d’envisager une butée de porte séparée.

Endurance. Deux valeurs pour l’essai d’endurance est définie relativement aux dispositifs de fermeturefabriqués selon cette norme : Grade 5 : 50.000 cycles d'essai (pour les retenues électromagnétiques indépendantes)Grade 8 : 500.000 cycles d'essai (pour tous les ferme-portes à retenue électromagnétique associés)

Masse des portes équipées. 5 forces de ferme-porte sont identifiées en fonction des masses des portes.Lorsqu’un ferme-porte dispose d’une force minimale et maximale, elles doivent être indiquées, ex : 2/3 forcesForce 2 : Largeur 751 à 850 mm - Masse 40 kg à 60 kgForce 3 : Largeur 851 à 950 mm - Masse 60 kg à 80 kgForce 4 : Largeur 951 à 1100 mm - Masse 80 kg à 100 kgForce 5 : Largeur 1101 à 1250 mm - Masse 100 kg à 120 kgForce 6 : Largeur 1251 à 1400 mm - Masse 120 kg à 160 kgComportement du feu..Grade 1 : apte à l’utilisation sur porte coupe-feu/étanches aux fumées.Nota : de ce fait par leur faible couple de fermeture Force 1 et Force 2 ne doit pas être considérés comme apte à l’usage sur desblocs portes coupe-feu.

Sécurité. Tout produit doit satisfaire à l’exigence essentielle de sûreté lors de l’utilisation.De ce fait, seul le Grade 1 est défini.


Utili

satio

n

Endu

ranc

e

5

Mas

se d

es p

orte

s éq

uipé

es

4

Com

port

emen

t du

feu

1Sé

curit

é1

Rési

stan

ce à

la c

orro

sion

33Dispositifs de retenues électromagnétiquespour portes battantes

8




Date d’entrée en vigueur de la norme NF EN 1158 : Avril 1997Date de l’amendement A1 relatif à cette norme : Juin 2003

Concerne : Les dispositifs de sélection de vantaux isolés et les mécanismes incorporés aux ferme-portes comme par exemple le SL2000.

Concrètement : cette norme détermine l’aptitude du produit à refermer correctement des portesà deux vantaux comportant un recouvrement et nécessitant une fermeture ordonnée fiable.Cette norme s’applique donc particulièrement sur les portes coupe-feu et/ou étanches aux fuméesElle tient compte de plusieurs critères devant absolument apparaître sur le produit.Ce marquage comporte 6 cases décrites ci-dessous :

Utilisation. 1 seul grade d'utilisation :Grade 3 : pour toute porte utilisée par un public averti ou non.

Endurance. Grade 5 : 50.000 cycles d'essai Grade 8 : 500.000 cycles d'essai (uniquement pour les dispositifs incorporés dans un ferme-porteet les opérateurs automatiques).

Masse des portes équipées. 5 forcesForce 2 : Largeur 751 à 850 mm - Masse 40 kg à 60 kgForce 3 : Largeur 851 à 950 mm - Masse 60 kg à 80 kgForce 4 : Largeur 951 à 1100 mm - Masse 80 kg à 100 kgForce 5 : Largeur 1101 à 1250 mm - Masse 100 kg à 120 kgForce 6 : Largeur 1251 à 1400 mm - Masse 120 kg à 160 kg

Comportement du feu. Grade 0 : inapte à l’utilisation sur porte coupe-feu/étanches aux fumées.Grade 1 : apte à l’utilisation sur porte coupe-feu/étanches aux fumées.

Sécurité. Tout produit doit satisfaire à l’exigence essentielle de sûreté lors de l’utilisation.De ce fait, seul le Grade 1 est défini.


Utili

satio

n

Endu

ranc

e

5

Mas

se d

es p

orte

s éq

uipé

es

4

Com

port

emen

t du

feu

1Sé

curit

é1

Rési

stan

ce à

la c

orro

sion

33Dispositifs de sélection de vautaux

9

Classification en matièrede résistance au feu

La résistance au feu est la capacité d’un système à résister au feu

SF stable au feu : seul le critère de résistance mécanique est rempli. C’est la capacité d’un matériauou d’un ouvrage à rester en place ou à assurer son rôle mécanique pendant une durée forfaitairedonnée en présence de l’incendie.

PF pare flamme : les critères de résistance mécanique et d’étanchéité au feu, aux fumées et gaz chaudsont remplis. Un ouvrage pare flamme n’empêche pas le rayonnement.

CF coupe-feu : Elément déjà pare flamme qui répond en plus au critère d’isolation thermique.La température limite admise sur la face non exposée est de 140°C en moyenne et 180°C en un point.

Ces niveaux sont toujours complétés par des degrés de classement. Ils correspondent à la duréeminimale de la résistance de l’ouvrage à l’exposition au feu. 1/4h, 1/2h, 3/4h, 1h, 2h, 3h, 4h et 6hcorrespondent aux durées recommandées par les diverses réglementations. Les degrés 1/2h, 1h et 2hsont les plus souvent utilisés.

Ces essais sont effectués dans des laboratoires spécialisés et sanctionnés par un procès verbald’essai. Ce PV est attribué à un produit, et seulement à celui qui a subi l’essai (nature, forme etdimensions). Sa durée est de 5 ans renouvelable, seul le propriétaire du procès verbal peut enfaire la demande

Petit rappel sur le rapport d’essai et le procès verbal :Lorsque l’on réalise un test de résistance au feu, on obtient un rapport d’essai, qui décrit ledéroulement du test. Si l’essai a été satisfaisant, on obtient le procès verbal de classement.Il s’agit en fait d’un document technique par rapport à une méthode d’essai normé.Le procès verbal est émis par un laboratoire agrée par le ministère de l’intérieur.

Un accessoire de porte (exemple un ferme-porte), ne peut pas à lui seul être coupe-feu.Il peut bénéficier d’un rapport d’essai ou d’un procès verbal stipulant qu’il ne contrarie pas larésistance au feu de l’ensemble testé.

Essais de résistance au feu des bloc-portes et blocs-fermeture.

La norme NF EN 1634 définit au niveau Européen les critères et exigences pour les bloc portes etses périphériques qui se définissent comme suit :

1. Le bloc porte coupe feu2. Le bloc porte pare flamme

Les principaux critères niveaux Européens France Europe Stabilité au feu R Pare flamme (R) E Coupe feu (R) E I

Exemple : une porte pare-flamme 1/2h devient porte E30

Norme NF EN 1634

10

Accessibilitédes personnes handicapéesaux établissements publics

Afin d’orienter au mieux votre choix, vous trouverez dans ce catalogue ce sigle , spécifiant que le produitprésenté répond pleinement à l’arrêté de 2006 sur l’accessibilité.

Le décret du 18 mai 2006 met en œuvre le principe d’accessibilité généralisée, élaboré à partir de la loi du11 février 2005, qui doit permettre à toutes les personnes, quel que soit leur handicap (physique, sensoriel,mental, psychique et cognitif) d’exercer les actes de la vie quotidienne et de participer à la vie sociale. Le Président de la République, Jacques Chirac, a fait de la participation des personnes handicapées, à la viede la société, une des actions prioritaires de son quinquennat : la loi du 11 février 2005 traduit concrètementcette volonté. Aujourd’hui, les textes publiés fixent les principes d’accessibilité permettant de répondre aux objectifs de laloi. Dans les prochains mois, des arrêtés complémentaires détailleront les dispositions techniques à mettreen œuvre. Conformément aux engagements pris, ces nouvelles exigences sont entrées en vigueur depuis le1er janvier 2007(sauf exception particulière). Ces dispositions ont été élaborées en étroite concertation avec les représentants des associations de per-sonnes handicapées et avec les représentants des organisations professionnelles représentatives du secteurdu bâtiment et des activités économiques. L’ensemble de ces mesures vise à garantir l’accessibilité des personnes avec des déficiences aux lieux pu-blics et privés d’une manière plus autonome et assurer une plus grande équité de traitement à l’égard de tousles usagers des bâtiments. La vie quotidienne de 5 millions de personnes pourra ainsi être facilitée. Les principales dispositions mises en œuvre par ces textes : L’arrêté du 1er août 2006 fixant les dispositions prises pour l’application des articles R.111-19 àR.111-19-3 et R.111-19-6 du code de la construction et de l’habitation relatives à l’accessibilité aux personneshandicapées des établissements recevant du public et des installations ouvertes au public lors de leurconstruction ou de leur création.

Pour information voici un extrait de l’article 10Dispositions relatives aux portes, portiques et sas.

I. - Toutes les portes situées sur les cheminements doivent permettre le passage des personnes handicapéeset pouvoir être manoeuvrées par des personnes ayant des capacités physiques réduites, y compris en casde système d’ouverture complexe. Les portes comportant une partie vitrée importante doivent pouvoir êtrerepérées par les personnes malvoyantes de toutes tailles et ne pas créer de gêne visuelle.Les portes battantes et les portes automatiques doivent pouvoir être utilisées sans danger par les personneshandicapées.

En outre, les portes et sas doivent répondre aux dispositions suivantes :

1° Caractéristiques dimensionnelles :Les portes principales desservant des locaux ou zones pouvant recevoir 100 personnes ou plus doivent avoirune largeur minimale de 1,40 m. Si les portes sont composées de plusieurs vantaux, la largeur minimale duvantail couramment utilisé doit être de 0,90 m.Les portes principales desservant des locaux pouvant recevoir moins de 100 personnes doivent avoir une lar-geur minimale de 0,90m.

2° Atteinte et usage :Les poignées de porte doivent répondre aux exigences suivantes : - être facilement préhensibles et manoeuvrables en position « debout » comme « assis », y comprispar une personne ayant des difficultés à saisir et à faire un geste de rotation du poignet ; - leur extrémité doit être située à plus de 0,40 m d’un angle rentrant de parois ou de tout autre obs-tacle à l’approche d’un fauteuil roulant.

Lorsqu’une porte est à ouverture automatique, la durée d’ouverture doit permettre le passage de personnesà mobilité réduite. Le système doit être conçu pour pouvoir détecter des personnes de toutes tailles.

Lorsqu’une porte comporte un système d’ouverture électrique, le déverrouillage doit être signalé par un si-gnal sonore et lumineux.

L’effort nécessaire pour ouvrir la porte doit être inférieur ou égal à 50 N, que la porte soit ou non équipéed’un dispositif de fermeture automatique.

Règlementation relative à l’accessibilité des personnes handicapéesRapport d’essai du CNPP N°SC 12 00 13“à télécharger sur le site : iseo-france.eu”

11

Généralités

Réglages disponibles suivant les ferme-portes

1. Réglage de la vitesse de fermetureCe réglage intervient dans la plage d’ouverture maximum jusqu’à un angle compris entreles 5 et 15 derniers degrés. Il permet la régulation de la fermeture de la porte dansla plage décrite précédemment.

2. Réglage de l’à-coup final ou du ralentissement :Ce réglage intervient dans les 5 à 15 derniers degrés de la fermeture. L’à-coup final permetune fermeture rapide et sèche de la porte. L’amortissement permet lui une fermeture douce de laporte, il est préconisé dans les cas suivants :• Porte type HLM• Problème lié au phénomène de « SAS »• Utilisation de ventouses de contrôle d’accès

2’. Réglage du retardementCe réglage intervient dans une plage comprise entre 110 et 75°. Il permet de retarder la fermeturede la porte. Il est possible d’obtenir un retardement de 90s entre 110° et 75°. Toutefois, si la portene permet pas une ouverture à 110°, le retardement maxi sera diminué proportionnellementà cette valeur.

3. Réglage du freinage à l’ouvertureCe réglage intervient à partir de 75°. Il permet un ralentissement hydraulique de la porte lors del’ouverture du vantail. Il est possible d’obtenir un ralentissement plus ou moins important de la porte.Ce réglage intervient surtout pour les portes ouvrant sur l’extérieur (exemple, issue de secours,porte type HLM,…)

4. Réglage de la forceCe réglage n’intervient pas sur le schéma. Toutefois, il permet d’ajuster la force de l’appareil enfonction des besoins de la porte. Ce réglage peut s’effectuer de trois façons :• Par vis (en pré contraignant le ressort à l’intérieur de l’appareil).• Par déplacement de la patte d’applique (appareil bras standard)• Par déplacement de l’appareil (appareil bras coulisse)

FFerme-portes :

IL305/300

HL205/200

HL105/100

HL83/80

IL50

IL10

RS90/RM100

PH90 SP/M

MP95

EN APPLIQUE

À ENCASTRER

Généralités :• Force : EN 2/6• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : à-coup final ou ralentissement• Valve 3 : freinage à l’ouverture• Valve 4 : retardement entre 140° et 65° réglable

de 0 à 120s sur le IL305T (en option)• Réglage de la force : par vis BTR• Agrément suivant EN 1634 :

coupe-feu/pare-flamme - recto/verso• NF EN 1154:1997/A1:2003 : • Ouverture : 180° dans le cas

ou la configuration de la porte le permet• Clapet de sécurité : incorporé• Bras : coulisse• Dimensions : 284 x 60 x 47 mm• Couleur standard : argent*• Fabriqué en France

Particularités :• Capot clipsé• Design plumier• Confort et sécurité d’utilisation de - 15°C à + 40°C.• Fixation invisible.

Domaine d’application :• Ferme-porte bras anti-vandalisme , NF EN 1154,

Design Plumier type Levasseur IL305 bénéficiant duréglage de la vitesse de fermeture, de l’à-coup finalet/ou du ralentissement final, du freinage àl’ouverture

• Technologie Spirale permettant une réduction de laforce à l’ouverture

• Conformité avec l’arrêté du 1er aout 2006concernant l’accessibilité des personneshandicapées dans les E.R.P.

• Huile basse température de série• Pour porte à simple action

14

Ferme-porte en appliqueDESIGN

IL305 bras coulisse

NF EN 1154:1997/A1:2003 Rapport d’essai du CNPP N°SC 12 00 13

HAUT DE GAMMEAutorise l’équipement de tous types de portes, de poids jusqu’à 160 kg et 1400 mm de largeur.“Vitesse de fermeture réglable, amortissement fin de course ou à-coup final, freinage à l’ouverture”.

Désignations

Gencod Références Poids 3 29512

IL305 (Livré avec l’arrêt de porte)

IL305 force EN 2/6 AF, avec freinage à l’ouverture 302064 7 388305 3350 g.

IL305 force EN 2/6, temporisation et freinage à l’ouverture 302460 7 388306 3350 g.

IL305 force EN 2/6 OP AF, avec freinage à l’ouverture 302427 0 388308 3350 g.

IL305 force EN 2/6 OP, Tempo + AF 302456 0 388309 3350 g.

IL305 force EN 2/6 AF + finition Marine 302419 5 388315 3350 g.* Autres couleurs : champagne, blanc 9010, noir 9005 ou autre ral (nous consulter)

• Réversible, montage à droite ou à gauche sur laporte ou sur l’huisserie

• Pose opposée paumelles avec IL305 OP(dans le cas où le corps du ferme-porte est installésur la porte)

• Réglages des principales fonctions par valves enface avant de l’appareil

• Porte coupe-feu et pare-flamme prévoyantl’utilisation d’un ferme-porte

• Largeur de vantail maxi 1400 mm• Porte lourde maxi 160 Kg donnant sur l’extérieur

Options• IL305 OP• IL305 Temporisé• Cale de pose 5 ou 10 mm• Butée pour porte lourde

Généralités IL305 MARINE :Appareils anti-corrosion. Leurs corps en aluminiumsont protégés par une peinture spéciale expoxydiquerésistant au brouillard salin. Les pièces mécaniquesapparentes (axes, chape, patte de fixation, tigefiletée, vis...) sont en acier traité contre la corrosion.Huile basse température -20 °C à +40°C Marinisé.Finition peinture «gris souris».

Accessoires : (pages 24-25)

Caractéristiques techniques

+produits+ AGRÉÉ COUPE-FEU/PARE-FLAMME

+ Module d’arrêt fourni+ Technologie spirale =

souplesse à l’ouverture

+ Freinage à l’ouverture de série

GARANTIE 2 ANS

15


IL305 bras coulisse

IL305 n° 2/6

IL305 n° 2/6 OP

16


Généralités :• Force : EN 3/6• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : à-coup final ou ralentissement• Valve 3 : freinage à l’ouverture• Valve 4 : retardement entre 140° et 65° réglable

de 0 à 120s sur le IL300T (en option)• Réglage de la force : par vis BTR• Agrément suivant EN 1634 :

coupe-feu/pare-flamme - recto/verso• NF EN 1154:1997/A1:2003 : • Ouverture : 180°• Clapet de sécurité : incorporé• Bras : compas• Dimensions : 284 x 60 x 47 mm• Couleur standard : argent*• Fabriqué en France

Particularités :• Capot clipsé• Design plumier• Confort et sécurité d’utilisation de - 15°C à + 40°C.• Fixation invisible.

Domaine d’application :• Ferme-porte bras standard , NF EN 1154, Design

Plumier type Levasseur IL300 bénéficiant duréglage de la vitesse de fermeture, de l’à-coup finalet/ou du ralentissement final, du freinage àl’ouverture

• Technologie Spirale permettant une réduction de laforce à l’ouverture


• Huile basse température de série• Pour porte à simple action• Réversible, montage à droite ou à gauche sur la

porte ou sur l’huisserie

IL300 bras compas

NF EN 1154:1997/A1:2003

HAUT DE GAMMEAutorise l’équipement de tous types de portes, de poids jusqu’à 160 kg et 1400 mm de largeur.“Vitesse de fermeture réglable, amortissement fin de course ou à-coup final, freinage à l’ouverture”.

Désignations


IL300 force EN 3/6 AF, avec freinage à l’ouverture 302060 9 388300 3350 g.

IL300 force EN 3/6, temporisation et freinage à l’ouverture 302464 5 388301 3350 g.

IL300 force EN 3/6 OP AF, avec freinage à l’ouverture 302431 7 388302 3350 g.

IL300 force EN 3/6 OP, Tempo + AF 302462 1 388303 3350 g.

IL300 force EN 3/6 AF + finition Marine 302659 5 388304 3350 g.* Autres couleurs : champagne, blanc 9010, noir 9005 ou autre ral (nous consulter)

• Pose opposée paumelles avec IL300 OP + Patte PL(dans le cas où le corps du ferme-porte est installésur la porte)

• Réglages des principales fonctions par valves enface avant de l’appareil

• Porte coupe-feu et pare-flamme prévoyantl’utilisation d’un ferme-porte

• Largeur de vantail maxi 1400 mm• Porte lourde maxi 160 Kg donnant sur l’extérieur• Ouverture maxi, en montage opposé paumelles

avec patte PL

Options• IL300 OP + Patte PL• IL300 Temporisé• Cale de pose 5 ou 10 mm• Finition marine

Généralités IL300 MARINE :Appareils anti-corrosion. Leurs corps en aluminiumsont protégés par une peinture spéciale expoxydiquerésistant au brouillard salin. Les pièces mécaniquesapparentes (axes, chape, patte de fixation,tige filetée, vis...) sont en acier inoxydableHuile basse température -20 °C à +40°C Marinisé.Finition peinture «gris souris».



+produits

+ AGRÉÉ COUPE-FEU/PARE-FLAMME

+ Adapté pour porte lourde

+ Freinage à l’ouverture de série

GARANTIE 2 ANS

Rapport d’essai du CNPP N°SC 12 00 13

17


IL300 bras compasompaompaspom as

IL300 n° 3/6

IL300 n° 3/6 OP avec la patte PL pour ouverture 180°Pose côté opposé aux paumelles

18


Généralités HL200 :• Force : EN 5/6• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : à-coup final ou ralentissement• Réglage de la force : par vis• Ouverture : 180°• Clapet de sécurité : incorporé• Bras : compas• Dimensions : 262 x 60 x 43 mm• Couleur standard : argent*• Fabriqué en France

Domaine d’application :• Pour porte à simple action • Réversible, montage droite et gauche sur la porte

ou sur l’huisserie• Réglages des principales fonctions par valves• Largeur de vantail maxi 1400 mm• Porte donnant sur l’extérieur• Très répandu dans les offices HLM


Généralités HL205 :• Force : EN 3/4• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : à-coup final ou ralentissement• Réglage de la force : par vis• Ouverture : 180° maxi.• Clapet de sécurité : incorporé• Bras : coulisse BCA 35• Dimensions : 262 x 60 x 43 mm• Couleur standard : argent*• Fabriqué en France

Domaine d’application :• Pour porte à simple action • Réversible, montage droite et gauche sur la porte

ou sur l’huisserie• Réglages des principales fonctions par valves• Largeur de vantail maxi 1100 mm• Très répandu dans les offices HLM


HL205 bras coulisse/HL200 bras compas“Vitesse de fermeture réglable, amortissement fin de course ou à-coup final, freinage à l’ouverture”.

Désignations


HL205 bras à coulisse

HL205 force EN 3/4 SF, sans freinage à l’ouverture 302350 1 588600 3050 g.

HL200 bras compas

HL200 force EN 5/6 SF, sans freinage à l’ouverture 302319 8 588598 3050 g.* Autres couleurs : champagne, blanc 9010, noir 9005 ou autre ral (nous consulter)


+produits

+ Force réglable par vis

+ Réversibilité totale

GARANTIE 2 ANS

+produits

+ Force réglable par vis

+ Réversibilité totale

GARANTIE 2 ANS

19


HL205 n° 3/4

HL200 n° 5/6

HL205 bras coulisse/HL200 bras compas

20


Généralités :• Force : EN 2 - 3 - 4 force fixe• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : à-coup final ou ralentissement• Valve 3 : freinage à l’ouverture sur le HL105 AF

(en option)• Valve 2’** : retardement entre 110° et 75° réglable

de 0 à 90s sur le HL105T (en option)• Réglage de la force : force fixe sur le 2-3-4• Agrément suivant EN 1634 :

coupe-feu/pare-flamme - recto/verso• NF EN 1154:1997/A1:2003 : • Ouverture : 105° EN 180° maxi.• Clapet de sécurité : incorporé• Bras : coulisse (BCA 35)• Dimensions : 262 x 60 x 43 mm (force 4) ou

217 x 60 x 42 mm (force 3) et 214 x 60 x 42 mm(force 3)

• Couleur standard : argent*• Fabriqué en France** Suppression de l’à-coup final avec option retardement


Design Plumier type Levasseur HL105 bénéficiantdu réglage de la vitesse de fermeture, de l’à-coupfinal et/ou du ralentissement finale

• Technologie Spirale permettant une réduction de laforce à l’ouverture (en force 3 et 4)


• Fonction “frein à l’ouverture” afin d’éviter le risqued’arrachage du bras dû au vent (en option)

• Pose opposée paumelles avec HL105 n°4 OP (dansle cas où le corps du ferme-porte est installé sur laporte)

HL105 bras coulisse

NF EN 1154:1997/A1:2003

Désignations


NON CE = interdit sur porte coupe-feu

HL105 force EN 2 SF, sans freinage à l’ouverture 302040 1 588497 2500 g.

HL105 force EN 2 SF, pour vantail inférieur à 530 mm 302092 0 588499 2500 g.

HL105 force EN 2 AF, avec freinage à l’ouverture 302036 4 588505 2500 g.


HL105 force EN 3 SF, pour vantail inférieur à 530 mm 302102 6 388498 2500 g.


HL105 force EN 3, temporisé 302607 6 588897 2500 g.



HL105 force EN 4, temporisé 302083 8 388897 3000 g.

HL105 force EN 4 SF-OP, opposé paumelles 302181 1 588543 3000 g.

HL105 force EN 4 AF-OP, opposé paumelles 302415 7 588544 3000 g.

* Autres couleurs : champagne, blanc 9010, noir 9005 ou autre ral (nous consulter)

• Pour porte à simple action• Réversible, montage droite et gauche sur la porte

ou sur l’huisserie• Réglages des principales fonctions par valves• Porte coupe-feu et pare-flamme prévoyant

l’utilisation d’un ferme-porte• Largeur de vantail maxi 1100 mm (force 4)• CONFORME à la norme NF EN 1154 (3), (4) fixe

OptionsHL105 Temporisé, appareil avec retardement à lafermeture. Caractéristiques identiques au HL105 sans à-coupfinal.Fermeture silencieuse.Retardement réglable de 0 à 90 secondes entre110° et 75°.HL105 AF avec freinage à l’ouverture. Utile pour desvantaux ouvrants sur l’extérieur Le freinage intervient à partir de 75° de façon plus oumoins progressive (réglage par valve) Caractéristiques identiques au HL105



+produits


+ Technologie spirale =souplesse à l’ouverture

+ Modèle Temporisé pourles hôpitaux, maisons de retraite

GARANTIE 2 ANS


21


HL105 bras coulisse

22


Généralités :• Force : EN 2/3 ou 4• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : à-coup final ou ralentissement• Valve 3 : freinage à l’ouverture sur le HL100 AF

(en option)• Valve 2’** : retardement entre 110° et 75° réglable

de 0 à 90s sur le HL100T (en option)• Réglage de la force : par déplacement• Agrément suivant EN 1634 :

coupe-feu/pare-flamme - recto/verso• NF EN 1154:1997/A1:2003 : • Ouverture : 180° EN• Clapet de sécurité : incorporé• Bras : compas• Dimensions : 214 x 60 x 42 mm• Couleur standard : argent***• Fabriqué en France** Suppression de l’à-coup final avec option retardement

Domaine d’application :• Ferme-porte bras standard , NF EN 1154,

Design Plumier type Levasseur HL100 bénéficiantdu réglage de la vitesse de fermeture, de l’à-coupfinal et/ou du ralentissement final


• Pour porte à simple action• Réversible, montage à droite ou à gauche sur la

porte ou sur l’huisserie

HL100 bras compas

Désignations


* Certificat CE à partir de force EN 3HL100 force EN 2/3* SF, sans freinage à l’ouverture 302024 1 588496 2250 g.

HL100 force EN 2/3* AF, avec freinage à l’ouverture 302020 3 588510 2250 g.

HL100 force EN 2/3*, temporisé 302315 0 588896 2250 g.


HL100 force EN 4 SF, avec freinage à l’ouverture 302028 9 588520 2250 g.

HL100 force EN 4, temporisé 302444 7 388896 2250 g.*** Autres couleurs : champagne, blanc 9010, noir 9005 ou autre ral (nous consulter)

• Réglages des principales fonctions par vis• Porte coupe-feu et pare-flamme prévoyant

l’utilisation d’un ferme-porte• Largeur de vantail maxi 1100 mm (force 4)• CONFORME à la norme NF EN 1154

OptionsHL100 Temporisé, appareil avec retardement à lafermeture. Caractéristiques identiques au HL100 sans à-coupfinal.Fermeture silencieuse.Retardement réglable de 0 à 90 secondes entre110° et 75°.HL100 AF avec freinage à l’ouverture. Utile pour desvantaux ouvrants sur l’extérieur. Le freinage intervient à partir de 80° de façon plusou moins progressive (réglage par valve). Caractéristiques identiques au HL100.



+produits


+ Ouverture 180° en Opposépaumelles avec patte PL

+ Modèle Temporisé pourles hôpitaux, maisons de retraite

GARANTIE 2 ANS


23


HL100

HL100 OP avec la patte PL pour ouverture 180°Pose côté opposé aux paumelles

HL100 bras compas 00 bras compaspo ascsab00 mr

24

Accessoires

Bras et accessoires pour IL305/300 - HL205/200 - HL105/100

Désignations


Bras coulisse BCA 35 (IL305) avec arrêt etlimiteur d’ouverture en réglage de force 2/4* 302445 4 388071 760 g.

Cale de pose alu, 5 mm (IL300/305) 302428 7 389070 272 g.

Bras coulisse BCA 35 (HL105) avant octobre 2004* 302480 5 388065 650 g.

Bras coulisse BCA 35 (HL105)* 302433 1 388095 500 g.

Arrêt de porte pour BCA35 pour HL105 Interdit sur porte coupe-feu 302400 3 401545 10 g.

Bras coulisse rallongé pour montage spéciaux BCA33/BCA35* sur demande

Bras compas BHL (HL100)* 302466 9 388096 530 g.

Patte d’applique PL (pour bras BHL) 302496 6 383004 145 g.

Cale de pose alu. 5 mm (HL100/105 n° 3) 302407 2 389030 228 g.

Cale de pose alu. 10 mm (HL100/105 n° 3) 302436 2 389031 380 g.

Support SPA (HL100/105 n° 3)* 302440 9 389026 790 g.

Support SPH (HL100/105 n° 3)* 302411 9 389025 682 g.

Etrier pour porte glace HNC (HL100/105 n° 3)* 302409 6 389027 10 g.

Etrier pour porte glace HPC (HL100)* 302438 6 389028 10 g.

Cale de pose alu. 5 mm (HL105 n° 4/HL200/205) 302432 4 389060 10 g.

Cale de pose alu. 10 mm (HL105 n° 4/HL200/205) 302401 0 389061 25 g.

Support SPA (HL105 n° 4/HL200/205)* 302403 4 389056 940 g.

Support SPH (HL105 n° 4/HL200/205)* 302434 8 389055 930 g.

* Couleur standard argent - Finition spéciale (nous consulter)

Ce support permet unefixation de l’appareilsous l’huisserie dansle cas d’un montageinversé aux paumelles.

Support SPH

Ce support permet un po-sitionnement de l’appareildans le prolongement del’huisserie, pour un ferme-porte fixé en opposé auxpaumelles.

Support SPA

Cette patte placée sousl’huisserie permet un angled’ouverture de 180° sur unappareil fixé sur la porteen opposé paumelles

Patte PL

5 et 10 mm.

Cale de pose

Cet étrier permet la fixationdu bras compas sur unehuisserie verre de 10 mmmaxi d’épaisseur.

Etrier HPC 10 mm maxi

Permet la fixation du corpsdu ferme-porte sur uneporte glace maxi 10 mm.

Etrier HNC 10 mm maxi

25

Accessoires

IL305/300 - HL105/100

Option RALChangement de RAL : nous consulter

Gamme MUSTExiste uniquement en version capotée

Cette finition convient pour les ferme-portes série HL100, HL105, IL300 et IL305.La gamme Must : capotage du ferme-porte et bras coulisse finition laiton poli, laiton brossé, inox brillant, inoxbrossé et inox mat (attention les versions inox sont des décors en aucun cas des protections).Le montant du supplément comprend uniquement la finition sur le capotage du ferme-porte et sur son bras.Elle s’additionne au prix du ferme-porte commandé

Finitions : Laiton Poli Laiton Brossé INox BRIllant* nous consulter INox BROssé* INox Mat* Attention la version INOX est un décor et non un traitement anti-corrosion

}Exemple : Pour le clientqui souhaite : un HL105 N°3en finition capot et bras Laiton Polile code est 388497LP

Inox Brillant HL105 N°3le code est 388497INBRI

Inox Brossé HL105 N°3le code est 388497INBRO

26


Généralités :• Force : EN 3• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : à-coup final ou ralentissement• Agrément suivant EN 1634 :

coupe-feu/pare-flamme - recto/verso• NF EN 1154:1997/A1:2003 : • Ouverture : 105° EN 145° maxi• Clapet de sécurité : incorporé• Bras : coulisse BCA 33• Dimensions : 220 x 52 x 41 mm• Couleur standard : argent*• Fabriqué en France


Design Plumier type Levasseur HL83 bénéficiantdu réglage de la vitesse de fermeture, de l’à-coupfinal et/ou du ralentissement final


HL83 bras coulisse

Désignations


HL83 force EN 3 302476 8 388083 2000 g.

HL83 pour vantail inférieur à 530 mm 302447 8 388053 2000 g.



porte ou sur l’huisserie• Réglages des principales fonctions par valves• Porte coupe-feu et pare-flamme prévoyant

l’utilisation d’un ferme-porte• Largeur de vantail maxi 950 mm• Particulièrement recommandé pour les profils

aluminiums

Accessoires : (page 36) Arrêt mécanique (de série) placé à l’intérieur de lacoulisse permettant un arrêt du vantail jusqu’à 115°

Attention cette option est interditesur porte coupe-feu

Toutefois vous pouvez, avec la même pièce obtenirun limiteur d’ouverture (ouverture 105°)


+produits


+ Entraxe de fixation réduit

+ Module d’arrêt et/oulimiteur de série

GARANTIE 2 ANS


27


HL83 bras coulisse

28


Généralités :• Force : EN 2/3• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : à-coup final ou ralentissement• Réglage de la force : par déplacement de

l’appareil• Agrément suivant EN 1634 :

coupe-feu/pare-flamme - recto/verso• NF EN 1154:1997/A1:2003 : • Ouverture : 180° EN• Clapet de sécurité : incorporé• Bras : compas• Dimensions : 220 x 52 x 41 mm• Couleur standard : argent**• Fabriqué en France

Particularités :• Capot clipsé• Entraxe de fixation de 16 mm permettant

au produit de se fixer sur de nombreux supports(huisserie alu, etc.)

• Design novateur• Confort et sécurité d’utilisation de - 15°C à + 40°C.• Fixation invisible.

HL80 bras compas

Désignation

Gencod Référence Poids 3 29512

* Certificat CE à partir de force EN 3 HL80 force EN 2/3* 302478 2 388080 1900 g.** Autres couleurs : champagne, blanc 9010, noir 9005 ou autre ral (nous consulter)

Domaine d’application :• Ferme-porte bras standard , NF EN 1154, type

Levasseur HL80 bénéficiant du réglage de lavitesse de fermeture, de l’à-coup final et/ou duralentissement final



porte ou sur l’huisserie• Réglages des principales fonctions par valves• Porte coupe-feu et pare-flamme prévoyant

l’utilisation d’un ferme-porte• Largeur de vantail maxi 950 mm• Particulièrement recommandé pour les profils

aluminiums, entraxe de fixation de 16 mmpermettant au produit de se fixer sur de nombreuxsupports

Accessoires : (page 36)


+produits


+ Entraxe de fixation réduit

GARANTIE 2 ANS


HL80 bras compas

29


HL80 OP avec la patte PL pour ouverture 180°Pose côté opposé aux paumelles

HL80

Patte PL :• Cette patte placé sous l’huisserie permet un angle d’ouverture de 180° sur un appareil fixé sur la porte en

opposé paumelles.

30


Généralités :• Force : EN 2/5 (avec bras compas)• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : à-coup final ou ralentissement• Réglage de la force : par déplacement de


coupe-feu/pare-flamme - recto/verso• NF EN 1154:1997/A1:2003 : • Ouverture : 180°• Clapet de sécurité : incorporé• Bras : compas• Dimensions : 210 x 55 x 40 mm• Couleur standard : argent*Domaine d’application :• Ferme-porte bras standard , NF EN 1154, type

Levasseur IL50 bénéficiant du réglage de lavitesse de fermeture, de l’à-coup final et/ou duralentissement final


IL50 bras compas

Désignations


IL50 force EN 2/5 avec bras compas 302008 1 379860 2000 g.

IL50 force EN 2/5 sans bras 302012 8 379861 1473 g.

Bras coulisse pour IL50 302068 5 379862 800 g.

Bras compas d’arrêt pour IL50 302016 6 379863 650 g.

* Autres couleurs : blanc 9010, noir 9005 (nous consulter)

• Pour porte à simple action• Réversible, montage à droite ou à gauche sur

la porte ou sur l’huisserie• Réglages des principales fonctions par vis• Porte coupe-feu et pare-flamme prévoyant

l’utilisation d’un ferme-porte• Largeur de vantail maxi 1250 mm• Conforme à la norme NF EN 1154 (bras compas)


+produits


+ Pour porte jusqu’à 1250 mm

+ DESIGN plumier

GARANTIE 2 ANS

NF EN 1154:1997/A1:2003

31


IL50 bras compas

32

Ferme-porte en appliqueCLASSIQUE

Généralités :• Force : EN 2-3*-4• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : à-coup final ou ralentissement• Réglage de la force : par déplacement de


coupe-feu/pare-flamme - recto/verso• NF EN 1154:1997/A1:2003 : • Ouverture : 180°• Bras : compas• Dimensions : 180 x 52 x 64 mm• Couleur standard : argent**Domaine d’application :• Ferme-porte bras standard , NF EN 1154,

type Levasseur IL10 bénéficiant du réglage dela vitesse de fermeture, de l’à-coup final et/oudu ralentissement final


IL10 bras compas

Désignations


* Certificat CE sur la force EN 3

IL10 force EN 2-3*-4 302000 5 379850 1538 g.

** Autres couleurs : blanc 9010, noir 9005 (nous consulter)

• Pour porte à simple action• Réversible, montage à droite ou à gauche sur

la porte ou sur l’huisserie• Réglages des principales fonctions par valves• Porte coupe-feu et pare-flamme prévoyant

l’utilisation d’un ferme-porte• Largeur de vantail maxi 1100 mm


+produits


+ Installation facile

+ Economique

GARANTIE 2 ANS

NF EN 1154:1997/A1:2003

33


IL10 bras compas

34


Généralités :• Force : EN 2/3/4• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Réglage 2 : avec ou sans à-coup final par

positionnement du bras• Agrément suivant EN 1634 :

coupe-feu/pare-flamme - recto/verso• NF EN 1154:1997/A1:2003 : • Ouverture : 160° maxi

145° (sans détente)• Bras : compas• Dimensions : 181 x 59 x 66 mm• Couleur standard : argent*• Fabriqué en France

Domaine d’application :• Conformité avec l’arrêté du 1er aout 2006

concernant l’accessibilité des personneshandicapées dans les E.R.P.

• Pour porte à simple action

RS 90 Reverstar - RM 100 Marine

Désignations


RS90 Reverstar force EN 2 avec bras compas BT 302506 2 380696 2300 g.



RS90 Reverstar force EN 2 sans bras 302475 1 380600 1910 g.



RM100 force EN 3, Marine, sans bras 302492 8 386300 1850 g.

RM100 force EN 4, Marine, sans bras 302459 1 386400 1850 g.

Bras compas BT Marine pour RM100 302442 3 389020 500 g.

Bras TR Marine pour RM100 302422 5 389111 1340 g.

** Autres couleurs : champagne, blanc 9010, noir 9005 ou autre ral (nous consulter)

• Réversible, montage à droite ou à gauche surla porte ou sur l’huisserie

• Réglages de la vitesse de fermeture par valves• Porte coupe-feu et pare-flamme prévoyant

l’utilisation d’un ferme-porte• Largeur de vantail maxi 1100 mm (force 4)• Fixation via une platine pré-fixé sur la porte.

Pratique pour les échanges produits.De plus cette platine permet une fixation surn’importe quel support

• *RM 100 identiques RS 90 n°3 et 4, huile bassetempérature, peinture spéciale et accessoires Inox

• Design rétro• Confort et sécurité d’utilisation de -15°C à +40°C

Accessoires : (page 36)


+produits


+ Fixation invisible

+ Modèle Marine pour poseextérieure

+ Plaque de pose de série

GARANTIE 2 ANS


35


RS 90 Reverstar - RM 100 Marine

36

Accessoires

Bras et accessoires pour HL83/80

Désignations


Patte d’applique PL (pour bras compas BHL)* 302496 6 383004 145 g.

Bras compas HL80* 302435 5 388091 496 g.

Bras coulisse HL83* 302468 3 388094 620 g.

Arrêt de porte pour BCA35 pour HL105 Interdit sur porte coupe-feu 302400 3 401545 10 g.

Arrêt de porte pour BCA33 pour HL83 (blanc) Interditsur porte coupe-feu 302443 0 388082 10 g.


Bras et accessoires pour RS90

Désignations


Bras compas BT* 302393 8 389099 480 g.

Bras coulisse alu, BCA 33 (RS90) avant octobre 2004interdit sur porte coupe-feu 302391 4 389194 480 g.

Patte d’applique PL 302496 6 383004 145 g.

Etrier TNC 302463 8 383087 1200 g.


Ce support permet unefixation de l’appareilsous l’huisserie dansle cas d’un montageinversé aux paumelles.

Support SPHCe support permet un po-sitionnement de l’appareildans le prolongement del’huisserie, pour un ferme-porte fixé en opposé auxpaumelles.

Support SPA

5 et 10 mm.

Cale de pose

Bras compas BT Support SPH Patte PL Etrier TNC 10 mm maxi.

Notes

37

38

Ferme-porte à encastrer

Généralités :• Force : EN 3/4• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : ralentissement• Ouverture maxi : 120°, butée fixe obligatoire• Clapet de sécurité : incorporé• Bras : à coulisse• Pose : à encastrer• Dimensions : 320,5 x 36 x 70 mm• Fabriqué en France

Particularités :• Ferme-porte hydraulique encastré pour porte inté-

rieure et extérieure• Confort et sécurité d‘utilisation de -15°C à +40°C

• Les vis de fermeture sont facilement accessiblesportes ouvertes, sur le dessus de la porte ou sousla traverse haute. La vis GV règle la vitesse defermeture. La vis PV donne une fermeture douce(ex : pour montage avec verrouillage électromagnétique).

PH90 SP Phantom sur platineRÉVERSIBLE DROITE OU GAUCHEEncombrement produit : 36 mm de large“Vitesse de fermeture réglable, amortissement fin de course” pour porte intérieure/extérieure.


Désignations


PH90 SP force EN 3 complet avec glissière 302379 2 392008 3000 g.

PH90 SP force EN 4 complet avec glissière 302373 0 392029 3000 g.

+produits+ Encombrement produit : 36 mm de

large

+ Réversible droite ou gauche

+ Adapté pour porte d’entréehuisserie métallique

GARANTIE 1 ANS

Désignations


Corps + platine + glissière PH90 M force EN 3 302408 9 392017 2630 g.

Corps + platine + glissière PH90 M force EN 4 302404 1 392028 2710 g.

Bras type B1 pour PH90 M pour côte A = 8 mm

A = (côte entre traverse haute de la porte et huisserie) 302377 8 392018 300 g.

Bras type B2 pour PH90 M pour côte A = 10,5 mm


Bras type B3 pour PH90 M pour côte A = 12 mm


rie) 302406 5 3

39


PH90 “M”POUR ADAPTATION SUR PROFIL ACIER

i ) 302377 8 3

ie) 302375 4 39

40


Généralités :• Force : EN 2• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Valve 2 : à-coup final ou ralentissement• Ouverture : 105°• Clapet de sécurité : incorporé• Bras : à coulisse• Pose : à encastrer• Dimensions : 250 x 32 x 64 mm• Fabriqué en France

Particularités :• Appareil invisible• Largeur 32 mm• Réversibilité droite/gauche dans l’huisserie ou

dans la porte• Confort et sécurité d’utilisation de - 15°C à + 40°C.

MP95RÉVERSIBLE DROITE OU GAUCHEEncombrement produit : 32 mm de large - Poids maxi. 40 kg - Largeur 950 mm maxi.“Pose dans l’ouvrant ou dans le dormant” pour porte intérieure

Désignation


MP95 force EN 2 302494 2 384784 1500 g.

Domaine d’application :• Pour porte à simple action• Réversible, montage droite et gauche sur la porte

ou sur l’huisserie• Réglages des principales fonctions par valves• Largeur de vantail maxi 950 mm• Particulièrement recommandé pour les profils

aluminiums


+produits

+ Appareil invisible

+ Largeur 32 mm

GARANTIE 1 AN

41


MP95

Sélecteurde fermeture :

SL2000

SP81

DS90

JEP 100

Accessoires :

Limiteur de fermeture

Amortisseur de fermeture

44

Sélecteur de fermeture

Généralités :• Type : sélecteur pour porte coupe-feu• Compatibilité : ferme-portes : HL105,

HL105 Temporisé, IL305• Ouverture : 180° (si le ferme-porte le permet)• Agrément suivant EN 1634 :

coupe-feu/pare-flamme - recto/verso• NF EN 1158:1997/A1:2003 : • Dimensions SL2000 :

36 x 42 mm la longueur est à déterminer enfonction de la largeur entre feuillure

• Pose : côté paumelles en standard/opposé paumelles sur demande

• Couleur standard : argent**• Fabriqué en France

SL2000

NF EN 1158:1997/A1:2003

ANTI-VANDALISMEFourni avec 2 ferme-portes HL105 force EN3

Désignations


Sélecteur SL2000 * 379883.5 7850 g.

Supplément longueur spéciale > 1950 mm nous consulter

Supplément montage opposé paumelles (ouverture limitée à environ 100°) nous consulter

Supplément kit pour huisserie métallique (SL2000) nous consulter

ACCESSOIRES

Bras standard seul SL2000** 302426 3 389080 100 g.

Bras seul côté opposé aux paumelles SL2000**

(ouverture limitée à environ 100°) longueur à définir 389094.5 1920 g.

* Pour conserver le sur le SL2000, il faut qu’il soit installé avec le DS90 (réf. : 387815)

** Couleur standard argent - Autres couleurs : blanc 9010, noir 9005 ou autre ral (nous consulter)

Domaine d’application :• Pas de capotage, un gage de sécurité contre le

vandalisme• Profil monobloc limitant les déformations• Pour porte double à simple action• Sélecteur réversible• Fourni prêt à poser• Porte coupe feu et pare flamme prévoyant

l’utilisation d’un sélecteur• Particulièrement recommandé pour les bâtiments

recevant du public : écoles, hôpitaux, bureaux...• Possibilité d’adapter la longueur du produit à la

demande du client pour des raisons esthétiques

Accessoires : (ci-dessous)


+produits

+ Pose simple et rapide

+ Antivandalisme

+ Esthétique

GARANTIE 2 ANS

45


SL2000

46


Généralités :• Type : En U, munie de deux roulettes assurant ainsi

une sélection systématique des vantaux,sans détérioration de la porte oude la contre plaque

• Finition : laqué/nickelé• Compatibilité : tout ferme-porte force EN 3 ou 4• Ouverture : n’influe pas sur l’angle d’ouverture• Agrément suivant EN 1634 : coupe-feu n°98-M-270 CTICM• NF EN 1158:1997/A1:2003 : • Dimensions : 3 modèles

175 mm, 250 mm et le standard en 125 mm• Pose : côté paumelles• Couleur standard : argent*• Fabriqué en France

SP81Pour porte coupe-feu à deux vantaux, permettant au vantail de service de se fermer systématiquement aprèsle vantail secondaire.


Désignations


SP 81 laqué longueur de bras 125 mm 302457 7 387803 520 g.

SP 81 nickelé longueur de bras 125 mm 302072 2 387804 520 g.

SP 81 sélecteur grand modèle laqué longueur de bras 175 mm 302488 1 387807 800 g.

SP 81 sélecteur grand modèle nickelé longueur de bras 175 mm 302070 8 387808 800 g.

SP 81 sélecteur grand modèle laqué longueur de bras 250 mm 302455 3 387805 640 g.

SP 81 sélecteur grand modèle nickelé longueur de bras 250 mm 302074 6 387809 640 g.

Dispositif de sécurité obligatoire avec le marquage Anti-fausse manœuvre - NF.S.61937-2

DS90 302486 7 387815 400 g.

* Autres couleurs : blanc 9010, noir 9005 ou autre ral (nous consulter)

+produits

+ Encombrement produit : 36 mmde large

+ Réversible droite ou gauche

GARANTIE 1 AN

NF EN 1158:1997/A1:2003

47

Accessoires

DS90 pour SL2000

Désignation


DS90* dispositif de sécurité obligatoire avec le marquage 302486 7 387815 400 g.

* Couleur standard argent - Autres couleurs : blanc 9010, noir 9005 ou autre ral (nous consulter)

• Fabriqué en France

Dispositif de sécurité obligatoire avec le marquageAnti-fausse manœuvre - NF.S.61937-2

DS90Dispositif anti-fausse manœuvre - NF S 61.937-2.A commander d’office pour une utilisation surporte coupe feu équipée d’un sélecteur.Cet accessoire assure le non chevauchementdes portes dans tous les cas de figure.

48

Accessoires

Généralités :• Type : verrou automatique fixé

dans le vantail semi fixe• Finition : zingué• Compatibilité : tout ferme-porte• Ouverture : n’influe pas sur l’angle d’ouverture• Composition du kit : 1 - verrou JEP pêne à droite

1 - verrou JEP pêne à gauche1 - têtière haute 121 - têtière basse 162 - plaques d’arrêt inox

• Agrément : coupe-feu/pare-flammebloc porte DAS (nous consulter)brevet n°0-2312 européen

• Dimensions : 89 x 104 x 20 mm(corps 14 mm encastrement)

• Pose : encastré• Fabriqué en France

Verrou automatique JEP100Ces verrous sont destinés à empêcher l’ouverture du semi fixe, quand le vantail de service est fermé.Ce système remplace avantageusement les crémones, en appliques ou à larder. En effet SANS aucune action manuelle sur lesverrous, le vantail semi fixé est libéré.

Ces produits procurent une souplesse d’utilisation incomparable, en utilisation courante, mais aussi un déverrouillage optimale en cas d’incendie.


Désignation


KIT DE 2 PIÈCES HAUT ET BAS

Verrou automatique pour porte bois 302490 4 387802 730 g.


+ Compatibilité porte coupe-feu(NFS 61937-2)

+ Invisible

+ Automatique

GARANTIE 1 AN

Brevet n°0-2312 - Agréé coupe-feu - NFS 61-937

Domaine d’application :• Pour porte double à simple action• Réversible• Porte coupe-feu et pare-flamme prévoyant

l’utilisation d’un sélecteur• Porte DASCes produits procure d’une souplesse d’utilisationincomparable en utilisation courante, mais aussi undéverrouillage optimal en cas d’incendie.L’implantation des verrous s’effectue en partie hauteet basse du vantail semi fixe. Ce produit a été testéau feu, et adapté sur une porte DAS.

49

Accessoires

Brevet n°0-2312 - Agréé coupe feu - NFS 61-937

Verrou automatique JEP100

Vantailsemi-fixeverrouillé

Vantailsemi-fixelibre

50

Accessoires

Généralités :• Type : coulisse en aluminium• Finition : anodisé/laqué• Ouverture : limite l’angle d’ouverture des portes• Dimensions : 2 modèles, différence esthétique

uniquement 15 x 24 ou 20 x 35 mm• Pose : côté paumelles et opposé paumelles• Couleur standard : argent*• Garantie 1 an• Fabriqué en France

Limiteur d’ouverture


Domaine d’application :• Pour porte à simple action• Patin réversible en limite ou en arrêt de porte

pour BCA 33• Arrêt mécanique pour BCA 35 à placer à l’intérieur

de la coulisse.Cette pièce permet un blocage du vantail.Vous pouvez, avec la même pièce obtenir unlimiteur d’ouverture

Désignations


Limiteur alu. à coulisse 333 (15 x 24 mm) 302484 3 387839 480 g.

Limiteur alu. à coulisse 335 (20 x 31 mm) 302449 2 387840 520 g.


Limiteur 335Pose côté paumelles

Limiteur 333Pose côté paumelles

l esselll

51

Accessoires

Amortisseur de fermeture

Généralités :• Type : amortisseur hydraulique de porte permettant

une fermeture sûre et silencieuse des portes• Finition : zingué• Compatibilité : tout ferme-porte• Ouverture : n’influe pas sur l’angle d’ouverture• Dimensions : 30 x 130 x 32 mm• Pose : côté paumelles, poids de porte maxi 50 kg• Garantie 1 an

Caractéristiques techniquesh ih

Désignation


DH 31 standard zingué 302453 9 387810 800 g.

PPrévention etdétection incendie :

SPS

AEM

BCS 2000

Ventouses

FL96

FLD

Ralentisseur hydraulique

54

Prévention etdétection incendie

Généralités :• Force : EN 3/4• Valve 1 : vitesse de fermeture thermo-constante• Réglage de la force : par vis avant montage• Agrément suivant EN 1634 :

coupe-feu/pare-flamme• NF EN 1154:1997/A1:2003 : • Ouverture : 115°• Clapet de sécurité : incorporé• Encastrement : en bas de porte• Dimensions : L. 400 x H. 189 x Ép. 40 mm• Couleur standard : argent• Fabriqué en France

Particularités :• Réglage point Zero en partie basse et

de l’équerrage de la porte en partie haute• Accessibilité des différents réglages.• Facilité de mise en oeuvre• Confort et sécurité d’utilisation de - 15°C à + 40°C• Fixation invisible

SPS

Désignation


SPS force EN 3/4 302313 6 588900 6350 g.

Domaine d’application :• Ferme-porte encastré va et vient• Technologie à Came permettant une réduction de

la force à l’ouverture• Pour porte à double action• Réversible, montage à droite ou à gauche dans

la porte• NF EN 1154• Porte coupe-feu et pare-flamme nécessitant

l’utilisation d’un “ferme-porte”• Coupe-feu et DAS NFS 61-937-2• Porte Intérieure• Porte lourde maxi 100 kgs


+produits


+ Invisible

+ Technologie à came =souplesse à l’ouverture

GARANTIE 1 AN

NF EN 1154:1997/A1:2003

SYSTÈME PENDULAIRE DE SÉCURITÉPour porte double action - Conforme NF S. 61937-2

En 1986 : Levasseur innovait en matière de prévention incendie, en inventant le concept du bloc compactde sécurité, le BCS. Ce produit regroupait 3 fonctions, l’arrêt électromagnétique, le ferme-porte etle sélecteur de porte.

En 2006 : Levasseur toujours à l’écoute des utilisateurs et de ses clients, Innove dans la porte double action.- Terminé les réservations dans le sol.- Terminé aussi les huisseries “spéciales” intégrants des ferme-porte linteaux.- Terminé enfin les détériorations diverses, pendant les travaux, lié à la pose d’huisserie,

équipés de produit de fermeture, en début de chantier.

Le Système Pendulaire de Sécurité SPS, est fixé dans la partie inférieure du vantail.La partie semelle assemblée est fixée sur le sol fini et sur huisserie traditionnelle.


55


SPS

56


Généralités :• Force : EN 3/4• Réglage de l’angle d’ouverture : par vis après

montage de 75° à 105°• Agrément suivant EN 1634 :

coupe-feu/pare-flamme• NF EN 1155:1997/A1:2003 : • Ouverture : 105°• Liaison électrique : 3 m de fils livrés en standard• Alimentation électrique : 24 ou 48V Rupture• Encastrement : traverse haute de l’huisserie• Dimensions : L. 223 x H. 47 x Ép. 52 mm• Couleur standard : argent• Fabriqué en France

Particularités :• Réglage de l’angle d’ouverture de 90 à 105°• Arrêt fiable mécanique, sans fléchissement

de l’angle dans le temps• Invisible• Prévu pour être monté avec le Système pendulaire

de sécurité SPS• Diode de protection intégrée

AEM

Désignations


AEM sans contact

AEM force EN 3/4 24 Volts courant continu Rupture sans contact 302344 0 588901 1400 g.

AEM force EN 3/4 48 Volts courant continu Rupture sans contact 302311 2 588902 1400 g.

AEM avec contact

AEM force EN 3/4 24 Volts courant continu Rupture avec contact 301794 4 588909 1400 g.

AEM force EN 3/4 48 Volts courant continu Rupture avec contact 301796 8 588910 1400 g.

Domaine d’application :• Arrêt électromagnétique• Ouverture maxi 105°• Pour porte à double action• Réversible, montage à droite ou à gauche dans

l’huisserie• NF EN 1155• Coupe-feu et DAS NFS 61-937-2• Porte de recoupement Intérieur


+produits


+ Intégré dans l’huisserie(pas de ventouse à rajouter)

GARANTIE 1 AN

NF EN 1155:1997/A1:2003

ARRÊT ÉLECTRONIQUEPour porte double action - Conforme NF S. 61937-2

Toujours à la pointe de l’innovation, Levasseur réinvente l’arrêt électromagnétique pour porte coupe-feu doubleaction. Actuellement, l’AEM de Levasseur est le seul produit monofonction permettant un arrêtélectromagnétique encastré, tout en respectant les normes NF EN 1155 et NF 61937-2.Son faible encombrement et sa simplicité d’utilisation feront de ce produit un atout pour vos chantiers.

L’arrêt électromagnétique AEM a été créé pour vous simplifier la vie.

57


Pour 1 vantail, l’AEM est composé :• D’une partie intégrée dans la traverse

de l’huisserie : l’arrêt électromagnétiqueest fourni avec 3 m de câbles pourle raccordement électrique

• D’une partie intégrée dans la partie hautedu vantail : la penture basse

AEM

58


NF EN 1154:1997/A1:2003NF EN 1155:1997/A1:2003NF EN 1158:1997/A1:2003

Généralités :• Réglable de l’angle d’ouverture : de 80° à 165°

(suivant PV d’essais réalisés)• Agrément suivant EN 1634 :

coupe-feu/pare-flamme• NF EN 1154:1997/A1:2003

1155:1997/A1:2003 1158:1997/A1:2003

• Alimentation électrique : 24 et 48V ruptureou impulsion

• Pose : côté paumelles ou côté opposé paumelles(à préciser à la commande)

• Dimensions :1 vantail standard L. 700 x H. 36 x Ép. 42 mm2 vautaux standard L. 1950 x H. 36 x Ép. 42 mm

• Couleur standard* : argent• Fabriqué en France

Particularités :• Universel• Pose côté paumelles ou opposé paumelles

(en option)• Réglages des principales fonctions du ferme-porte

par valve• Conforme à la norme NF S 61.937-2• Sélecteur de fermeture des vantaux incorporé• Arrêt électromagnétique par ventouses• Tensions 24 ou 48 Volts, Rupture ou Impulsion• Plages d’arrêts réglables de 80° à 160°

(selon les caractéristiques du bloc porte etsuivant PV d’essais réalisés)

• Pas de capotage, un gage de sécurité contre levandalisme

• Rail monobloc limitant les déformations

Domaine d’application :• Le BCS 2000 est équipé de ventouse(s)

électromagnétique(s) d’un sélecteur defermeture , le tout intégré dans un profil.Le produit est adapté pour tous les types de porte :

• Simple vantail (BCS 2000.1)• Double vantaux (BCS 2000.2)• Bi Tension 24 et 48 Volts• Portes tiercées• Pose côté paumelles ou côté opposé paumelles

(à préciser lors de la commande).

BCS 2000 “Bloc Compact de Sécurité”

Le réglage de l’angle d’ouverture de portes(80° à 165°, suivant fabricant de porte) s’effectueen quelques secondes par simple déplacement desventouses dans le bandeau. Chaque porte estindépendante, l’une peut-être à 110° et l’autre à165° par exemple. Le sélecteur quant à lui, assureune chronologie de fermeture des vantaux.Un dispositif de sécurité (DS90) évite unchevauchement toujours possible des portes• Conforme à la norme NF EN 1154, 1155, 1158.• Procès verbaux porte bois et acier• Pour porte à simple action• Portes simples ou doubles normales ou tiercées• Porte coupe-feu et pare-flamme DAS suivant

EN 1634• Porte de recoupement ERP (Etablissement

Recevant du public)• Homologué avec l’ensemble des fabricants du

marché

Principe de fonctionnement :Les bandeaux Levasseur sont destinés à lutterefficacement contre les risques encourus lorsd’un incendie.Conçus pour équiper des blocs portes coupe-feu, ils maintiennent les portes ouvertes et permettentun compartimentage des locaux dans tous les typesd’établissements, suite à un signal engendré parune détection incendie.


+produits


+ Pose rapide

+ 24/48 Volts

+ Angle d’arrêt réglable

GARANTIE 1 AN

59


BCS 2000.1 : Porte à 1 vantail avec 1 HL105 N°3

BCS 2000.2 : Porte à 2 vantaux avec 2 HL105 N°3

BCS 2000.2 : Porte à 2 vantaux avec 2 HL105 N°3


60



Principe de fonctionnement

A titre d’information

Rupture Sécurité positiveLe système se trouve sous tension permanente. Quelle que soit l’origine de la coupure, le système libère lesorganes de manœuvre.

Rupture Sécurité négative (Impulsion)Le système se trouve hors tension, sous une aimentation “naturelle”. La détection incendie provoque l’inversion de polarité ventouses/aimants et libère ainsi les organes de manœuvre.

Valable pour les modèles en rupture


61



62



BCS 2000.1/BCS 2000.2 “Bloc Compact de Sécurité”BCS 2000.1 - 1 VANTAIL - RÉVERSIBLEFourni avec 1 ferme-porte HL105 force EN3Longueur standard : 700 mm - Couleur standard : argent

Désignations

Références Poids

CHANGEMENT DE FERME-PORTES À PRÉCISER ET À COMMANDER SÉPARÉMENT

RUPTURE

24 - 48 Volts sans contact 380301.5 4200 g.

24 - 48 Volts avec contacts - Porte fermée 380323.5 4200 g.

24 - 48 Volts avec contacts - Ouverte/fermée 380302.5 4200 g.

IMPULSION

24 Volts sans contact 380305.5 4500 g.

24 Volts avec contacts - Porte fermée 380306.5 4500 g.

24 Volts avec contacts - Ouverte/fermée 380362.5 4500 g.

48 Volts sans contact 380307.5 4500 g.

48 Volts avec contacts - Porte fermée 380308.5 4500 g.

48 Volts avec contacts - Ouverte/fermée 380363.5 4500 g.

Autre ral ou finition spéciale (nous consulter)

Options

Désignations


Boîte plexo pour raccordement extérieur BCS 2000 302629 8 401499 150 g.

Accessoires de remplacement

Bras standard seul pour BCS avec ferme-porte HL105* 302426 3 389080 1900 g.

Bras seul côté opposé aux paumelles pour BCS avec ferme-porte HL105*

(ouverture limitée à environ 100°) longueur à définir 389094.5 1920 g.

* Couleur standard argent - Autre ral ou finition spéciale (nous consulter)

BCS 2000.2 - 2 VANTAUX - RÉVERSIBLEFourni avec 2 ferme-portes HL105 force EN3Couleur standard : argent

Désignations

Références Poids

CHANGEMENT DE FERME-PORTES À PRÉCISER ET À COMMANDER SÉPARÉMENT

RUPTURE




IMPULSION




Autre ral ou finition spéciale (nous consulter)

Longueur spéciale, montage opposé paumelles, kit pour huisserie métallique : nous consulter

63


Ventouses

NF EN 1155:1997/A1:2003

AVEC DISPOSITIF ANTI-RÉMANENCE - PIED RENFORCÉ ANTI-VANDALISMEConforme NF S. 61937-2 Rapport d’essai du CNPP N°SC95-0002 A

Désignations


RUPTURE (Retenue 50 kg)

Ventouse Rupture 24 Volts, 1.8 W avec contre-plaque fixe et/ou articulée 302507 9 380080 1050 g.

Ventouse Rupture 48 Volts 1.8 W avec contre-plaque fixe et/ou articulée 302538 3 380081 1050 g.


Désignations


IMPULSION (Retenue 40 kg)

Ventouse Impulsion 24 Volts, 2.5 W avec contre-plaque articulée 302505 5 380082 1050 g.

Ventouse Impulsion 48 Volts, 2.5 W avec contre-plaque articulée 302536 9 380083 1050 g.


64


Boîtiers ventouses en applique

NF EN 1155:1997/A1:2003

AVEC DISPOSITIF ANTI-RÉMANENCEConforme NF S. 61937-2

Désignations



Boîtier ventouse Rupture 24 Volts sans contact, sans bouton poussoirN° 1-2-4-8 (voir option) 302576 5 379825 450 g.Boîtier ventouse Rupture 24 Volts avec contact, sans bouton poussoirN° 1-3-5-8 (voir option) 302578 9 379823 450 g.Boîtier ventouse Rupture 24 Volts sans contact, avec bouton poussoirN° 1-2-4-8 (voir option) 302559 8 379331 470 g.Boîtier ventouse Rupture 24 Volts avec contact, avec bouton poussoirN° 1-3-5-8 (voir option) 302557 4 379333 500 g.Boîtier ventouse Rupture 48 Volts sans contact, sans bouton poussoirN° 1-2-4-8 (voir option) 302541 3 379826 450 g.Boîtier ventouse Rupture 48 Volts avec contact, sans bouton poussoirN° 1-3-5-8 (voir option) 302543 7 379824 450 g.Boîtier ventouse Rupture 48 Volts sans contact, avec bouton poussoirN° 1-2-4-8 (voir option) 302592 5 379332 470 g.Boîtier ventouse Rupture 48 Volts avec contact, avec bouton poussoirN° 1-3-5-8 (voir option) 302590 1 379334 500 g.

IMPULSION (Retenue 50 kg)

Boîtier ventouse Impulsion 24 Volts sans contact,

N° 1-2-4-8 (voir option) 302584 0 379729

Boîtier ventouse Impulsion 24 Volts avec contact,

N° 6-7-8 (voir option) 302586 4 379727

Boîtier ventouse Impulsion 48 Volts sans contact,

N° 1-2-4-8 (voir option) 302549 9 379730

Boîtier ventouse Impulsion 48 Volts avec contact,

N° 6-7-8 (voir option) 302551 2 379728

RUPTURE AVEC ANTI-RÉARMEMENT (Retenue 50 kg)

Boîtier ventouse avec anti-réarmement électrique Rupture 24 Volts sans contact,

sans bouton poussoir N° 2-4-8 (voir option) 302539 0 379835

Boîtier ventouse avec anti-réarmement électrique Rupture 24 Volts avec contact,


Boîtier ventouse avec anti-réarmement électrique Rupture 48 Volts sans contact,


Boîtier ventouse avec anti-réarmement électrique Rupture 48 Volts avec contact,


OPTIONS :

Support articulé anti-réarmement N° 1 : pour ventouse à rupture ou à impulsion

de 24 ou 48 Volts sans contact 302517 8 380043 100 g.

Support amortisseur N° 2 : pour ventouse à rupture ou à impulsion


Support amortisseur pour contact N° 3 : pour ventouse à rupture

de 24 ou 48 Volts avec contact 302561 1 379303 241 g.

Support articulé N° 4 : pour ventouse à rupture ou à impulsion


Support articulé pour contact N° 5 : pour ventouse à rupture


Support amortisseur N° 6 : pour ventouse à impulsion


Support articulé N° 7 : pour ventouse à impulsion


Potence N° 8 : hauteur ou longueur 158 mm, blanche 302598 7 379239 550 g.

Potence N° 9 : hauteur ou longueur 250 mm, blanche 302563 5 379240 550 g.

65


Boîtiers ventouses compact en applique

NF EN 1155:1997/A1:2003

AVEC DISPOSITIF ANTI-RÉMANENCEConforme NF S. 61937-2

Désignations



Boîtier ventouse Rupture 24 Volts, 1.8 W sans contact, avec interrupteurde décondamnation, livré avec contre-plaque fixe 302582 6 379740 550 g.Boîtier ventouse Rupture 48 Volts, 1.8 W sans contact, avec interrupteurde décondamnation, livré avec contre-plaque fixe 302547 5 379741 550 g.


Boîtier ventouse Rupture 24 Volts, 1,1 W sans contact, avec interrupteurde décondamnation, livré avec contre-plaque articulé 302580 2 379742 539 g.Boîtier ventouse Rupture 48 Volts, 1,1 W sans contact, avec interrupteurde décondamnation, livré avec contre-plaque articulé 302545 1 379743 539 g.


Support amortisseur Boîtier métallique mural rupture

Support articulé

Boîtiers ventouses en applique

66


Généralités :Un ferme-porte HL100 est fixé dans un boîtierparallélépipédique en ALUMINIUM, placé au-dessusde la porte. Le bras spécial du ferme-porte comporte,à son extrémité une contre-plaque et une roulette.La contre-plaque maintient le bras plaqué sur uneventouse électromagnétique. Ainsi, la portefonctionne librement sans utiliser le ferme-porte. LeFL96 est équipé de notre modèle de ferme-porte :HL100 n°4 pour des raisons d'encombrement et depuissance.• Conformité avec l'arrêté du 1er août 2006

concernant l'accessibilité des personneshandicapés dans les E.R.P.

• Plage d'ouverture suivant la pose de 90/135°• Poids maximum de la porte : 75 kgs• Largeur maximum : 1100 mm• Hauteur maximal conseillée : 2400 mm• Pose sur le mur ou sur l’huisserie extrêmement

simple à l’aide de 4 vis Ø 5• Raccordement par bornier. Appareil Réversible.• Pour toute commande bien préciser, le voltage 24

ou 48 Vcc, le fonctionnement Rupture ou Impulsion• Option contact ouvert/fermé• Couleur standard : inox• Fabriqué en France

Particularités :• Ferme-porte débrayable• Universel• Pose côté paumelles (droite ou gauche)• Réglages des principales fonctions du Ferme.• Porte par valve• Conforme à la norme NF S 61.937-2• Arrêt électromagnétique par ventouses• Tension 24 ou 48 Volts, Rupture ou Impulsion

FL96FERME-PORTE BRAS LIBRE - RÉVERSIBLEConforme NF S. 61937-2 Rapport d’essai du CNPP N°SA 06 00 94

Désignations


SANS CONTACT

FL96 24 Volts Rupture 300766 2 379975 2990 g.


FL96 24 Volts Impulsion 300768 6 379977 2950 g.


AVEC CONTACT “OUVERT-FERMÉ”





Domaine d’application :• Pour porte à simple action pour issue de secours• Réversible sur l’huisserie pour portes simples ou

doubles, normales ou tiercées• Largeur de vantail maxi 1100 mm

Accessoires et Options• Contact de position porte fermée et/ou ouverte

avec boîtier plexo uniquement• Bras long pour ouverture à 170°• Montage spécial avec bras coudé. Ce type de

montage est utilisé quand le mur et l’huisseriesont très proches

Principe de fonctionnementDispositif qui a pour mission de laisser la porteentièrement libre en service normal. En casd’alarme, le détecteur autonome ou déclencheur oul’unite centrale d’asservissement provoque lacommande du dispositif par émission ou rupture decourant. L’électro-aimant libére le bras, lequel,équipé de sa roulette, entraîne la fermeture complétede la porte, quelle que soit sa position.



+ Porte coupe-feu entièrement libre

+ Refermeture automatique en cas dedétection incendie

GARANTIE 1 AN

67


Désignations


OPTIONS FL96, couleur argent

Bras long pour ouverture 170° 300783 9 379853 2990 g.

Bras coudé gauche 300784 6 379854 2990 g.

Bras coudé droit 300785 3 379855 2990 g.

Autre ral (nous consulter)

FL96

68


Généralités :Un ferme-porte HL100 est fixé dans un boîtierparallélépipédique en ALUMINIUM, placé au-dessusde la porte, côté opposé aux paumelles. Le brassupérieur du ferme-porte comporte, à son extrémitéune contre plaque et l’autre bras en partie inférieurune roulette. La contre plaque du bras supérieurmaintient le bras plaqué sur une ventouseélectromagnétique. La porte est maintenue enposition fermée par l’intermédiaire d’un système decontrôle d’accès NFS61937. Après détection, leferme-porte libère le contrôle d’accès et ouvre laporte à environ 90°. Le FLD est équipé de notre seulferme-porte : HL100 n°4• Poids maximum de la porte : 85 kgs• Largeur maximum : 1230 mm• Hauteur maximal conseillée : 2240 mm• Pose simple sur l’huisserie à l’aide de 4 vis ø 5• Raccordement par bornier• Pour toute commande bien préciser, le voltage 24

ou 48 Vcc, le fonctionnement Rupture ouImpulsion.

• Contact de position d’attente. (Nécessaire pour ledéverrouillage d’un contrôle d’accès)

• Couleur standard* : alu brossé• Fabriqué en France

Particularités :• Ouvre porte désenfumage.• Pose côté opposé paumelles (droite ou gauche).• Fixation invisible.

FLDOUVRE PORTE DÉSENFUMAGEDispositif destiné à être utilisé dans un système de désenfumage naturelConforme NF S. 61937-2 Rapport d’essai du CNPP N°SD 06 00 96Cet appareil est destiné à ouvrir les portes après une détection incendie, afin d’assurer une fonction de désenfumage.Ouverture à 90°.

Désignations


SANS CONTACT

FLD 24 Volts Rupture 302525 3 379984 3300 g.


FLD 24 Volts Impulsion 302523 9 379986 3300 g.


AVEC CONTACT “POSITION D’ATTENTE”





* Autre ral (nous consulter)

• Réglages des principales fonctions par Valve• Arrêt électromagnétique par ventouses• Tension 24 ou 48 Volts, Rupture ou Impulsion

Domaine d’application :• Pour porte à simple action pour issue de secours• Réversible sur l’huisserie pour portes simples ou

doubles, normales ou tiercées• Largeur de vantail maxi 1100 mm

Principe de fonctionnementDispositif qui a pour mission d’ouvrir la porte pourpermettre le désenfumage après le déclenchementd’une détection incendie. En cas d’alarme, ledétecteur autonome ou l’unité centraled’asservissement provoque la commande dudispositif par émission ou rupture de courant ainsique le déverrouillage (non fourni) de l’issue desecours. L’électro-aimant du FLD libère le dispositif,le bras équipé de sa roulette entraine la porte enouverture sur un angle au moins égal à 90°



+ Désenfumage de porte simplifié

+ Réversible

GARANTIE 1 AN

69


FLD

70


Particularités :• Réglage de la vitesse linéaire de fermeture par valve• Conforme à la norme NFS 61.937• Ralentisseur pour porte coupe-feu coulissante• Fabriqué en France

Principe de fonctionnementLe ralentisseur Levasseur est destiné à réguler lafermeture des vantaux coulissants coupe-feu.Le Produit est constitué de deux composantsprincipaux. Le boîtier ralentisseur ainsi que la pouliede renvoie relié ensemble par l’intermédiaire d’uncâble (non fourni).

Ralentisseur hydrauliqueACCESSOIRES POUR PORTES COULISSANTES COUPE-FEUAgréé NF S. 61937-2

Désignations


Ralentisseur simple avec poulie diam. 58 (sans accessoire) 302528 4 380100 1250 g.

Ralentisseur simple avec poulie diam. 90 (sans accessoire) 302524 6 380105 1530 g.

ACCESSOIRES

Support et galet de renvoi 302495 9 380102 1250 g.

Tendeur de câble 302526 0 380103 574 g.

Serre-câble (la paire) 302493 5 380104 22 g.



+ Vitesse réglable =amortissement contrôlé

GARANTIE 1 AN

71


Ralentisseur simple avec poulie Ø58 Réf: 380 100 (sans accessoire)Ralentisseur simple avec poulie Ø90 Réf: 380 105 (sans accessoire)

Implantation

Support et galet de renvoi (contre poulie ralentisseur)Réf : 380 102

Implantation

Ralentisseur hydraulique

CContrôle d’accèset issue de secours :

DAE 4000-1/4000-2

DAE 3000-1/3000-2

VCAN

DAE 2500

DAE 400

DAE 92/150

DAE 180

DAE 300

DAE 500/500-2

SHEAR LOCK

CENTRALE

TERMINAL

74

Contrôle d’accès etissue de secours

Généralités mécaniques :• Indice de protection : IP42• Résistance à la poussée : 500 kg par vantail• Résistance au cisaillement du pêne : 1,2 Tonne• Couleur standard : Inox Brut• Fabriqué en France

Généralités électriques :Alimentation (fonctionnement et télécommande)• 24 et 48 Vcc +20 % / -15 %• Consommation : 500mA à 24 Vcc - 250mA à 48 Vcc• Contact position de sécurité (porte verrouillée)• Contact position d’attente (porte en position

fermée)• Serrure à sécurité positive (ouverture par manque

de courant)• Serrure non bloquante à la poussée avec un pêne

retractable à galet

Domaine d’application :• Le verrou DAE 4000 est un verrou électrique

conforme à la norme pour issues de secoursconforme à la norme NFS 61937

• Réversible, montage droite et gauche• Particulièrement recommandé pour les profils

aluminiums, et les huisseries bois• Son procédé de pêne à galet mobile et de gâche

DAE 4000-1 - DAE 4000-2Verrouillage pour issue de secours, pour porte va et vient, conforme à la norme NFS 61937.

à double pan incliné lui permet de verrouillerdes portes va et vient avec une tolérance de+ /- 10 mm

• Montage encastré avec travail en cisaillement• Vous pouvez choisir de monter un DAE4000 par

vantail, ou prendre l’option DAE4000-2 pour unmontage simplifié sur un bloc porte deux vantaux

• Les verrouillages des portes de secours peut-êtreautorisé à condition que ce dispositif soitcommandé :- soit par un déclencheur manuel vert (bbg) àfonction d’interrupteur intercalé sur la ligne detélécommande et situé près de chaque issueéquipée- soit par un dispositif de contrôle d’issue desecours conforme à la norme NF-S 61934 annexeA (UGCIS)


Désignations


DAE 4000-1 BI-TENSION

Verrou à encastré Bi-tension 24 et 48 Volts 300827 0 380201 3500 g.


Verrou à encastré Bi-tension 24 et 48 Volts pour porte double 300829 4 380208 3500 g.


+ Très silencieux

+ Bi-tension 24/48 Volts

+ Pré-câblé (livré avec 5 mètresde câble)

GARANTIE 1 AN

75


DAE 4000-2

DAE 4000-2

DAE 4000-1

DAE 4000-1 - DAE 4000-2

76


Généralités mécaniques :• Indice de protection : IP42• Châssis : acier traité en inox• Capot : tôle Alu couleur Epoxy RAL 7015• Dimensions DAE 3000-1 :

verrou : L. 230 x H. 65 x P. 75 mmgâche : L. 230 x H. 40 x P. 75 mm

• Dimensions DAE 3000-2 :verrou : L. 495 x H. 75 x P. 47 mmgâche : L. 196 x H. 40 x P. 47 mm


Généralités électriques :Alimentation (fonctionnement et télécommande)• 24 et 48 Vcc +20 % / -15 %• Consommation : Mode attente : 500mA à 24 Vcc -

Mode attente : 250mA à 48 Vcc (12w)• Signalisation des états par contacts - Sécurité,

attente - Effraction capot, position du vantail

Domaine d’application :• Le verrou DAE 3000 est un verrou à électro-aimant

et à pênes rétractables, 2 états, à sécurité positivede haut de porte conforme à la norme pour issuesde secours conforme à la norme NFS 61937

• Montage sans empiètement dans le dégagement dela porte

DAE 3000-1 - DAE 3000-2Verrouillage pour issue de secours, pour porte va et vient, conforme à la norme NFS 61937.

• Installation sans modification des structureexistantes

• Capot à pan incliné pour faciliter le nettoyage enzone protégée

• Pêne téflonisé à galet en DELRIN amortisseur debruit

• Verrou fourni avec 5 mètres de câble précablé• Particulièrement recommandé pour tous types de

porte à deux vantaux (métal, verre, bois...)• Utilisation intensive même sur porte va-et-vient

montée sur pivot• Environnement propre et esthétique• Vous pouvez choisir de monter un DAE3000-1 par

vantail, ou prendre l’option DAE3000-2 pour unmontage simplifié sur un bloc porte deux vantaux

• Les verrouillages des portes de secours peut-êtreautorisé à condition que ce dispositif soitcommandé :- soit par un déclencheur manuel vert (bbg) àfonction d’interrupteur intercalé sur la ligne detélécommande et situé près de chaque issueéquipée- soit par un dispositif de contrôle d’issue desecours conforme à la norme NF-S 61934annexe A (UGCIS)


Désignations



Verrou en applique Bi-tension 24 et 48 Volts 300828 7 380200 3500 g.


Verrou en applique Bi-tension 24 et 48 Volts pour porte double 302512 3 380203 5500 g.

ACCESSOIRES DAE 3000-1 BI-TENSION

Cale de pose, épaisseur 30 mm 301862 0 389006 650 g.

Cale de pose, épaisseur 40 mm 301864 4 389007 650 g.


+ Très silencieux

+ Bi-tension 24/48 Volts

+ Pré-câblé (livré avec 5 mètresde câble)

GARANTIE 1 AN

77


DAE 3000-2

DAE 3000-1 - DAE 3000-2

78


Généralités :• Capot aluminium moulé gris métallisé argent époxy• Consommation VCAN Rupture 1,5 W et

VCAN Emission 3 W• Verrouillage sous tension• Contact de signalisation position verrouillée et/ou

déverrouillée• Capot équerre de fixation• Kit de fixation pour VCAN comprenant 1 équerre et

support en Z• Détection de position de porte par contact reed• Fabriqué en France

Homologué NFS 61937 N°960046A

Descriptifs :Il sait s’intégrer aux environnements divers avec soncapot moulé en aluminium, gris métallisé argent enstandard ou époxy RAL à la demande. Verrouhomologué NFS 61937. Système breveté. Faibleencombrement, épaisseur inférieure à 4 cm enversion applique haut de porte. Faible consommation1,5 W pour une force de maintien de 300 DaN.Réalisable en verrouillage sous ou hors tension. Peutêtre équipé de détection porte fermée et/ouverrouillée. L’ouverture peut être commandée par unclavier à code, une carte magnétique, etc…Nombreuses références (Stade de France, hôpitaux,lieux publics, grandes surfaces, banques...)


Désignations


RUPTUREVCAN Rupture 24 Volts - 1 contact verrou contrôle 1,5 W, force 300 DaN, droite 302263 4 387845D 1950 g.VCAN Rupture 24 Volts - 1 contact verrou contrôle 1,5 W, force 300 DaN, gauche 302294 8 387845G 1950 g.VCAN Rupture 48 Volts - 1 contact verrou contrôle 1,5 W, force 300 DaN, droite 302261 0 387846D 1950 g.VCAN Rupture 48 Volts - 1 contact verrou contrôle 1,5 W, force 300 DaN, gauche 302292 4 387846G 1950 g.

EMISSIONVCAN Emission 24 Volts - 1 contact verrou contrôle 3 W, force 300 DaN, droite 302259 7 387847D 1950 g.VCAN Emission 24 Volts - 1 contact verrou contrôle 3 W, force 300 DaN, gauche 302290 0 387847G 1950 g.VCAN Emission 48 Volts - 1 contact verrou contrôle 3 W, force 300 DaN, droite 302257 3 387848D 1950 g.VCAN Emission 48 Volts - 1 contact verrou contrôle 3 W, force 300 DaN, gauche 302288 7 387848G 1950 g.

OPTIONEtrier Glace pour gâche électrique 302482 9 387860


+ Encombrement réduit

+ Faible consommation

GARANTIE 1 AN

VCAN

79


VCAN

Montage

80


Généralités :• Dimensions : L. 2500 x H. 90 x P. 65 mm• Couleur standard : Anodisé argent• Fabriqué en France

Généralités électriques :• Alimentation fonctionnement : 12 et 24 Vdc• Consommation : 960mA à 12 Vdc - 480mA à 24 Vdc• Force de retenue en DaN : 2 x 300 à 12 Vdc et 24 Vdc

Descriptifs :Le bandeau poignée DAE 2500 facilite le montageVERTICAL des ventouses et contre-plaques sur tous lestypes de portes tirantes et affleurantes, sans réductionde la largeur de passage.La conception en aluminium et le montage sans visapparente permettent une mise en oeuvre à l’intérieur età l’extérieur, tout en lui conférant des caractéristiquesanti-vandales.

Le bandeau poignée DAE 2500 est composé de2 profilés:- l’un équipé en série de deux ventouses INOX câblées300 DaN, se fixe sur le dormant ou sur le vantail semi-fixe de la porte ;

- l’autre, équipé des contreplaques réglables, se fixesur la porte.

Ce dispositif développe une force de retenuede 2 x 300 DaN, exercée sur deux points d’ancrage,ce qui favorise une répartition homogène de la force demaintien.• Contre-plaque réglable en cas d’affaissement de la

porte• Montage facile, rapide et sécuritaire (sans vis apparente)• 2 points d’ancrage (résistance accrue)• Esthétique actuelle• Finition soignée (garnitures de finition et caches joints)• Dispositif de pose (brevet déposé), garantissant

l’alignement entre les contreplaques et les ventouses• Poignée de tirage ergonomique intégrée• Pré-perçage des trous de fixation• Base de fixation étroite, compatible serrure axe 45 mm

minimum

Bandeau poignée DAE 2500


Désignations


Livré avec 2 ventouses électromagnétiques 12/24V avec signalisation

Bandeau poignée DAE 2500, 12/24 Volts avec contrôle position 302467 6 380899 11500 g.

Renfort bandeau poignée DAE 2500, 12/24 Volts, 960/480 mA 302469 0 380897 7800 g.

+produits+ Montage facile

+ Esthétique

+ Ventouses câblées

GARANTIE 1 AN

NFen 24Volts

81



82


Généralités :• Dimensions : L. 400 x H. 90 x P. 65 mm• Couleur standard : Anodisé argent• Fabriqué en France

Généralités électriques :• Alimentation fonctionnement : 12 et 24 Vdc• Consommation : 480mA à 12 Vdc - 240mA à 24 Vdc• Force de retenue en DaN : 300 à 12 Vdc et 24 Vdc

Descriptifs :Le bandeau poignée DAE 400 mm facilite le montageVERTICAL d’une ventouse et contre-plaque surtous les types de portes tirantes et affleurantes,sans réduction de la largeur de passage.La conception en aluminium et le montage sans visapparente permettent une mise en œuvre à l’intérieur età l’extérieur, tout en lui conférant des caractéristiquesanti-vandales.

Le bandeau poignée DAE 400 est composé de 2 profilés :- l’un équipé en série d’une ventouse INOX câblée

300 DaN, se fixe sur le dormant ou sur le vantail semi-fixe de la porte ;

- l’autre, équipé d’une contreplaque réglable, se fixe surle vantail de la porte.

Ce dispositif développe une force de retenue de300 DaN, exercée sur 1 point d’ancrage central.• Contre-plaque réglable en cas d’affaissement

de la porte• Montage facile, rapide et sécuritaire (sans vis

apparente)• 1 point d’ancrage central• Esthétique actuelle• Finition soignée (garnitures de finition et caches joints)• Dispositif de pose (brevet déposé), garantissant

l’alignement entre les contreplaques et les ventouses• Poignée de tirage ergonomique intégrée• Pré-perçage des trous de fixation• Base de fixation étroite, compatible serrure axe 45 mm

minimum



Désignations


Livré avec 1 ventouse électromagnétique 12/24V avec signalisation

Bandeau poignée DAE 400, 12/24 Volts avec contrôle position 302498 0 380900 3500 g.

Renfort bandeau poignée DAE 400, 12/24 Volts, 480/240 mA 302500 0 380898 490 g.

+produits+ Esthétique

+ Montage facile

+ Adapté pour porte existante

GARANTIE 1 AN

NFen 24Volts

83


DAE 92/150 Applique “ventouse électromagnétique”

Boîtier ventouse

Schéma de raccordement

Contre-plaque

Désignations


Ventouse électromagnétique 24 Volts*, force 150 kg, intensité 230 mA,puissance 6W, NF, avec contact et L.E.D. de signalisation 302568 0 379944 1700 g.

Ventouse électromagnétique 48 Volts*, force 150 kg, intensité 115 mA,puissance 6W, non NF, avec contact et L.E.D. de signalisation 302574 1 379831 1700 g.*12 Volts sur demande

ACCESSOIRES ET ÉQUERRES DE FIXATION

Temporisation de 0 à 120s (tension 12/24 Volts) 380038

Support de montage en applique pour DAE92/150 302566 6 379947 620 g.

Généralités :• Dimensions : L. 166 x H. 73,5 x P. 50 mm• Couleur standard : blanc• Garantie 1 an

Généralités électriques :• Alimentation fonctionnement : 24 ou 48 Vdc• Consommation : 24 Vdc = 230mA/48 Vdc = 115mA• Force : 150 kg• Puissance : 6 W• Montage en applique• Norme française : en 24 Vdc• Contact : oui• LED : oui


84


DAE 180 Applique et Encastré “ventouse électromagnétique”

Boîtier ventouse DAE 180 Encastré et schéma de raccordement : 380182

Boîtier ventouse DAE 180 Applique et schéma de raccordement : 380181

Désignations


DAE 180 APPLIQUE avec signalisation par reed

Ventouse électromagnétique 12/24 Volts, force 180 kg,

intensité 370/185 mA, puissance 4,4W, non NF, avec contact, sans L.E.D. 302520 8 380181 1020 g.

DAE 180 ENCASTRÉ avec signalisation par reed

Ventouse électromagnétique 12/24 Volts, force 180 kg,

intensité 370/185 mA, puissance 4,4W, non NF, avec contact, sans L.E.D. 302487 4 380182 1180 g.

Montage en Z pour DAE 180 302518 5 380186 520 g.

ÉTRIER POUR PORTE GLACE

Epaisseur 10 mm 380188

Généralités :• Dimensions : Applique L. 166 x H. 39 x P. 21 mm

Encastré L. 180 x H. 34 x P. 23 mm• Couleur standard : argent• Garantie 1 an

Généralités électriques :• Alimentation fonctionnement : 12/24 Vdc• Consommation : 370/185mA • Force : 180 kg • Puissance : 4,4 W• Montage en applique ou à encastrer• Contact : oui


85


DAE 300 Applique “ventouse électromagnétique”

Schéma de raccordement : 380191

Schéma de raccordement : 380092/380093 Boîtier ventouse DAE 300 : 380092/380093/380191

Contre-plaque

Désignations


DAE 300 12/24 Volts avec signalisation par reed

Ventouse électromagnétique 12/24 Volts, force 300 kg

intensité 500/250 mA, puissance 6W, non NF, avec contact et L.E.D. 302501 7 380092 2100 g.

DAE 300 12/24 Volts sans signalisation


intensité 500/250 mA, puissance 6W, non NF 302532 1 380093 2110 g.

DAE 300 24/48 Volts sans signalisation


intensité 250/125 mA, puissance 6W, NF, avec contact (non NF) 302597 0 380191 2080 g.

Généralités :• Dimensions : L. 268 x H. 48 x P. 25 mm• Couleur standard : argent• Garantie 1 an

Généralités électriques :• Alimentation fonctionnement : 12/24 ou 24/48 Vdc• Consommation : 12/24 Vdc = 500/250 mA

24/48 Vdc = 250/115 mA• Force : 300 kg• Puissance : 6 W• Montage en applique• Norme française : en 24/48 Vdc• Contact : oui• LED : oui



ou sur l’huisserie (voir accessoires)• Recommandé pour les portes bois et/ou montage

sur huisserie métallique

86


DAE 300 Applique

Support ventouse montage en Z

Supports contre-plaque montage en Z

Implantation montage en Z

87


Désignations



Montage en Z pour DAE300 302544 4 380069 840 g.

Montage en L pour DAE300 302513 0 380068 440 g.

Fixation contre-plaque DAE300 302522 2 380107

ÉTRIER POUR PORTE GLACE DAE300

Épaisseur 8 mm 380097



Support ventouse montage en L

Implantation montage en L

Implantation et Étrier pour porte glace

DAE 300 Applique

88


DAE 300 Encastrée “ventouse électromagnétique”

Généralités :• Dimensions : L. 229 x H. 39 x P. 27,5 mm• Couleur standard : argent• Garantie 1 an


24/48 Vdc = 250/125 mA• Force : 300 kg • Puissance : 6 W• Montage à encastrer• Norme française : en 24/48 Vdc• Contact : sur 379945 et 380059



ou sur l’huisserie • Particulièrement recommandé pour les profils

aluminiums

Boîtier ventouse DAE 300 Encastré Contre-plaque

Schéma de raccordement 380059 Schéma de raccordement 379945/380029

NOTA : + Vendu avec plaque de fixation

Désignations


DAE 300 12/24 Volts avec signalisation par reedVentouse électromagnétique 12/24 Volts, force 300 kg, intensité 500/250 mA,puissance 6W, non NF, avec contact 302535 2 379945 2100 g.

DAE 300 12/24 Volts sans signalisationVentouse électromagnétique 12/24 Volts, force 300 kg, intensité 500/250 mA,puissance 6W, non NF, sans contact 302550 5 380029 2090 g.


Ventouse électromagnétique 24/48 Volts, force 300 kg, intensité 250/125 mA,puissance 6W, NF, avec contact (non NF)*, sans L.E.D. 302548 2 380059 2130 g.

* Contrôle position par reed non homologué

89


DAE 300 Encastrée série 35,5 “ventouse électromagnétique”

Généralités :• Dimensions : L. 227 x H. 35,5 x P. 26 mm• Couleur standard : argent• Garantie 1 an

Généralités électriques :• Alimentation fonctionnement : 12/24 ou 24/48 Vdc• Consommation : 12/24 Vdc = 500/250mA

24/48 Vdc = 250/125mA• Force : 300 kg • Puissance : 6 W• Montage à encastrer• Norme française : en 24/48 Vdc• Contact : en 12/24 Vdc


Boîtier ventouse DAE 300 Encastré Contre-plaque

NOTA : + Vendu avec entretoise réglable

Schéma de raccordement 380079 Schéma de raccordement 380179

Désignations


DAE 300 série 35,5 12/24 Volts avec signalisation par reedVentouse électromagnétique 12/24 Volts, force 300 kg, intensité 500/250 mA,puissance 6W, non NF, avec contact 302540 6 380079 2100 g.

DAE 300 série 35,5 24/48 Volts

Ventouse électromagnétique 24/48 Volts, force 300 kg, intensité 250/125 mA,puissance 6W, NF, avec contact 302489 8 380179 2130 g.

90


DAE 500 Applique “ventouse électromagnétique”



24/48 Vdc = 250/125 mA• Force : 500 kg • Puissance : 6 W• Montage en applique• Norme française : en 24/48 Vdc• Contact : en 12/24 Vdc



ou sur l’huisserie (voir accessoires)• Recommandé pour les portes bois ou montage sur

huisserie métallique

Boîtier ventouse DAE 500 Contre-plaque

Schéma de raccordement 379957/380020 Schéma de raccordement 380109

Désignations


DAE 500 12/24 Volts avec signalisation par reedVentouse électromagnétique 12/24 Volts, force 500 kg, intensité 500/250 mA,puissance 6W, non NF, avec contact et L.E.D. 302560 4 379957 5000 g.

DAE 500 12/24 Volts sans signalisationVentouse électromagnétique 12/24 Volts, force 500 kg, intensité 500/250 mA,puissance 6W, non NF 302521 5 380020 5220 g.


Ventouse électromagnétique 24/48 Volts, force 500 kg, intensité 250/125 mA,puissance 6W, NF, avec contact 302678 6 380109 4900 g.

91


Désignations



Montage en L pour DAE500 302527 7 379958 450 g.

Montage en Z pour DAE500 302531 4 379953 1420 g.

Fixation contre-plaque DAE500 302491 1 380106 330 g.

DAE 500 Applique

Support ventouse montage en L

Implantation montage en L

Support de fixation contre-plaque

Support contre-plaque Implantation

92


DAE 500 Applique

Support ventouse montage en Z

Implantation montage en Z

Support contre-plaque

93


DAE 500-2 Applique “ventouse électromagnétique”


Généralités électriques :• Alimentation fonctionnement : 12/24 Vdc• Consommation : 500/250 mA• Force : 500 kg • Puissance : 6 W X 2• Montage en applique• Contact : oui• L.E.D. : oui


Boîtier ventouse DAE 500-2

Contre-plaques

Schéma de raccordement 379959/380091

Désignations


DAE 500-2 12/24 Volts avec signalisation par reedVentouse électromagnétique 12/24 Volts, force 500 kg, intensité 500/250 mA,puissance 6W x 2, non NF, avec contact et L.E.D. 302558 1 379959 5000 g.

DAE 500 12/24 Volts sans signalisationVentouse électromagnétique 12/24 Volts, force 500 kg, intensité 500/250 mA,puissance 6W x 2, non NF 302534 5 380091 4900 g.

Retenue 500 kg par vantail

94


Shear Lock Encastrée “ventouse électromagnétique”

Généralités :• Dimensions : L. 188 x H. 32 x P. 24 mm• Couleur standard : argent• Fabriqué en France - Garantie 1 an

Généralités électriques :• Alimentation fonctionnement : 12/24 ou 12 Vdc• Consommation : 12/24 Vdc = 300/150 mA

12 Vdc = 300 mA• Intensité : au démarrage : 1 (A)

en travail : 0.2 à 0.4 (A)à vide : 0.01

• Force : 750 kg en 12/24 Vdc1500 kg en 12 Vdc

• Puissance : réglage de 0 à 6s• Montage à encastrer• Contact : oui• L.E.D. : oui

Particularités :Les ventouses “en cisaillements”, présentent denombreux avantages :• Un trés faible encombrement• Une retenue trés importante• Une mise en position 0 par détrompeur


Domaine d’application :• Pour porte à simple action et double action• Réversible, montage droite et gauche sur la porte

ou sur l’huisserie• Particulièrement recommandé pour les profils

aluminiums• Montage encastré avec travail en cisaillement

Désignations


SHEAR LOCK 12 Volts avec signalisation par reed - Sélection automatique

Ventouse cisaillement 12 Volts, force 1500 kg, intensité 300 mA,

temporisation de verrouillage réglable de 0 à 6s, non NF, avec contact et L.E.D. 302485 6 380190 1370 g.

SHEAR LOCK 12/24 Volts avec signalisation par reed

Ventouse cisaillement 12/24 Volts, force 750 kg, intensité 300/150 mA,

temporisation de verrouillage réglable de 0 à 6s, non NF, avec contact et L.E.D. 302503 1 380090 788 g.

Boîtier ventouse 380190, 1500 kg

Schéma de raccordement 380090/380190

380090

380090/380190

95


Shear Lock Encastrée “ventouse électromagnétique”

Boîtier ventouse 380090, 750 kgs

Ajustement après montage

Contre-plaques

Schéma de raccordement 380090

NOTA : + Vendu avec plaque de fixation

96


Centrale 930/931/932

Généralités :• Centrale 930 :

- 220 Volts/18 Watts- Déverrouillage par télérupteur- Sortie 24 V rupture

• Centrale 931 :- 220 Volts/18 Watts- Déverrouillage par télérupteur- Sortie 24 V rupture- Buzzer

• Centrale 932 :- 220 Volts/18 Watts- Déverrouillage par temporisation réglable- Sortie 24 V rupture

• Fabriqué en France - Garantie 1 an


Désignations


Centrale 930, 220 Volts/18 Watts, déverrouillage par télérupteur 302533 8 379948 1380 g.

Centrale 931, 220 Volts/18 Watts, déverrouillage par télérupteur + buzzer 302564 2 379949 1090 g.

Centrale 932, 220 Volts/18 Watts, déverrouillage par temporisation réglable 302405 8 389039 1100 g.

Terminal 940/941

Généralités :• Cylindre Européen de commande – « libre » -

« verrouillé » (non fourni)• Boîtier bris de glace de déverrouillage incorporé• L.E.D. de signalisation• Alarme anti-vandalisme incorporé• 24 ou 48V à préciser lors de la commande• Fabriqué en France - Garantie 1 an


Désignations


Terminal 940, 24 Volts (utilisé avec centrale 930), boîtier brise glace de

déverrouillage, L.E.D. de signalisation, alarme anti-vandalisme incorporée 302529 1 379955 830 g.

Terminal 941, avec télérupteur 24 ou 48 Volts (à préciser à la commande),

boîtier brise glace de déverrouillage, L.E.D. de signalisation,

alarme anti-vandalisme incorporée 302511 6 380070 830 g.

Terminal 940 alimenté par centrale 930 en 24 Vcc ou terminal 941 (utilisation sans centrale 930)

97


Verrouillage d’issue de secours

Accessoires contrôle d’accès

Equipement des portes nécessaire au bon fonctionnement :• Dispositif de demande d’ouverture terminal 940• Dispositif de verrouillage électrique d’issue de secours D.A.S verrou VCAN• Dispositif de verrouillage électrique pour contrôle d’accès• Ferme-porte avec sélecteur intégré si deux unités de passage

Dispositif de demande d’ouverture Terminal 940Toute issue de secours équipée d’un dispositif de verrouillage électrique doit permettre au public unedécondamnation locale.Ces dispositifs doivent être munis :• D’un boîtier bris de glace de déverrouillage incorporé• De diodes indiquant l’état de verrouillage• D’une empreinte permettant l’intégration d’un demi-cylindre à profil européen pour le réarmement pouvant

faire office de control d’accès.• D’une alarme sonore confirmant la prise en compte de demande d’ouverture• D’une action de déverrouillage simultané des dispositifs D.A.S concernés.• D’une autoprotection anti-vandalisme

Désignations


Contact FERMÉ - Pose feuillure 302396 9 582013 83 g.

Boîtier électroclef - Extérieur en applique sans canon

Contact NO (Normalement Ouvert) (livré sans cylindre) 302388 4 582042 244 g.

Boîtier électroclef - Extérieur en applique

Contact NF (Normalement Fermé) 302390 7 582038 244 g.

Boîtier “Bris de glace vert” déclencheur manuel 1 contact 302357 0 582043 185 g.

Boîtier “Bris de glace vert” déclencheur manuel double contact 302337 2 582088 192 g.

Capot plastique de protection pour boîtier bris de glace vert 302366 2 582089 25 g.

Réf. : 582043 Réf. : 582042 Réf. : 582013

98


Centrale 930/931/932

Verrouillage d’issue de secours

Les issues de secours maintenues verrouillées électriquement devront être munies de boîtiers de demanded’ouverture pour permettre un mode de décondamnation local à disposition du public.Les boîtiers seront munis :• D’un boîtier déformable de demande d’ouverture• De deux voyants « porte verrouillée, porte déverrouillée »• D’une clef de réarmement sur organigramme pouvant faire également office de contrôle d’accès• D’une sirène d’alarme 100dbLes boîtiers types de demande de sortie (couleur vert selon la norme), seront posés à 1,20m du sol fini.

Généralités :• 4 interrupteurs de commande « libre » - « verrouillé »• Diodes de signalisations• Coup de poing de déverrouillage générale• Interrupteur de mise sous tension• Fabriqué en France - Garantie 1 anL’usage du pupitre se justifie par la nécessité deconserver la fonction d’évacuation des issues desecours tout en évitant l’utilisation frauduleuse.Le verrouillage par un système de fermeture asservipar point haut sera considéré comme l’objectifminimum requis contre l’effraction.

Principe de fonctionnement :Toute nécessité d’évacuer le bâtiment par une issuede secours se fera par l’activation du terminal 940disposé à proximité de celle-ci. Cette activationdéclenchera :• Une alarme• Un déverrouillage du système de fermeture asservi

L’opérateur affecté à la surveillance, pourra :• Visualiser l’état (fermé ou libre) des issues de

secours du bâtiment• Décider d’autoriser l’accès ou la sortie par une

issue de secours• Décider d’autoriser l’évacuation totale par toutes

les issues de secours

Architecture du système• Un pupitre de commande et de contrôle 950• Une alimentation du pupitre centrale 930

déverrouillable par télérupteur• Une alimentation des DAS par AES 48Vcc• Un terminal de demande d’ouverture 940 par issue• Un verrou électromagnétique DAS conforme à la

norme NFS 61937 par vantail


Pupitre de commande et de contôle 950 (4 portes) alimenté par centrale 930 en 24 Volts courant continu

Désignation


Pupitre 950, contrôle et commande 4 DAE, 4 interrupteurs de commande

“libre” - “verrouillé”, diodes de signalisations, coup de poing de déverrouillage

générale, interrupteur de mise sous tension 302562 8 379954 830 g.

AAutomatismes :

HLB 9000

HLB 9000F

COMMANDES

100

Automatisme

Généralités :• Alimentation : 220V 50-60 hz• Puissance absorbée : <100W• Courant absorbé : 0,5A• Moteur électrique : 24 Vcc à codage• Dimensions : L. 530 x H. 100 x P. 104 mm• Température d’utilisation : -15°C + 70°C• Indice de protection : continue 100• Fréquence d’utilisation : intensive• Fonctionnement en cas de coupure de courant :

ouverture manuelle en tirant/poussantfermeture par ressort

• Dispositif anti-écrasement : de série, à l’ouverture età la fermeture, par inversion de poussée

• Temps d’ouverture : 3,5 à 10 secondes (réglable)• Temps de fermeture : 6 à 13 secondes (réglage)• Temporisation : 1 à 30 secondes (réglage)• Alimentation accessoires : 24 Vcc - 500mA maxi.• Alimentation électro-serrure : 24 Vcc - 0,5A maxi.• Couleur : INOX*• Fabrication Suisse

Descriptif :L’opérateur HLB 9000 est un système électro-mécanique monobloc destiné à automatiser les portespiétonnes battantes à un vantail ou à deux vantauxneuves ou existantes. L’ouverture motorisée s’effectueà l’aide d’un bras, la fermeture intervient par ressortde rappel, contrôlé par le moteur. Selon les caractéristiques de la porte et du site,l’opérateur HLB 9000 peut être installé soit sur lelinteau, soit directement sur la porte, et opérer entirant ou en poussant. Le mécanisme et la platineélectronique à microprocesseur HLB 9000 qui gèrent lesystème sont protégés par un carter de protection eninox. Un sélecteur de fonctions avec logiques“AUTOMATIQUE, OUVERT, MANUEL” est intégré àl’opérateur, la fonction “OUVERTURE D’URGENCE” estégalement sélectionnable.En cas de panne électrique, le système fonctionnecomme un simple ferme-porte traditionnel. Une gammed’organes de commande et de sécurité spécifiquesvient compléter le fonctionnement du système.

HLB 9000OUVERTURE MOTORISÉE/FERMETURE MÉCANIQUE CONTRÔLÉEPorte 1400 mm de largeur maxi. - Poids suivant ABACPour porte intérieure et extérieure.

Désignation


HLB9000 avec capot INOX/sans bras 302334 1 0547-100 10000 g.

* Finition spéciale (nous consulter)

En option, l’unité de programmation BEDIS permetd’obtenir 10 fonctions de programmation, de réglageset de diagnostics complémentaires.Cet appareil peut être utilisé en aide à l’ouverture outout simplement en automatisme de porte. Sonfonctionnement manuel est remarquablement souple,et son fonctionnement en mode automatique en faitl’appareil le plus silencieux du marché !

Agrément d’utilisation :Pour s’intégrer parfaitement dans vos locaux, lemécanisme HLB 9000 vous propose de série:• Ouverture ou fermeture d’urgence• Sélecteur de commande intégré (porte automatique,

porte manuelle, porte ouverte)• Augmentation de la force de fermeture• Fonction “Push and Go”• Largeur d’ouverture réglable• Commutateur sur fonctionnement jour/nuit• Fonctionnement “SAS”• Commande impulsion pas à pas “ouverture/

fermeture”• Position “sortie” du sélecteur de programmes avec

ou sans verrouillage• Sécurité de série, à l’ouverture et à la fermetureVous trouverez sur le bornier du HLB 9000, unesignalistion ouvert/fermé, alarme de mauvaisfonctionnement, signalisation de présence (gong), dessignaux pour liaison PC, des signaux “sécurités”.Vous pourrez connecter un sélecteur de fonctionspéciales BEDIS (en option).


+produits

+ Silencieux

+ Utilisation intensive

+ Capot INOX

+ Installation et mise en routesimplifiée

GARANTIE 1 AN

101

Automatisme

Montage contre le linteauavec tringles normalesà bras levier, fonction

de poussée

Montage contrele linteau avec tringlesde glissement,fonction de traction

Montage contrele linteau avec tringlesde glissement,fonction de traction

Montage sur le battant deporte avec tringles normales àbras de levier fonction

de poussée

Adaptationgraduelle àla profondeurdu linteau

Adaptation à la hauteur dulinteau

Compact et universelLes petites dimensions du mécanisme d’entrainement, les tringles normales à réglage sans graduations(mesure X) ainsi que l’extension de l’axe (mesure Y) vous permettent de réaliser la solution idéale pourtoutes les situations de construction. Désignations


BRAS ET ACCESSOIRES

Bras compas POUSSANT INOX 302635 9 0547-110/02 1600 g.

Bras coulisse TIRANT INOX à glissière 302328 0 0547-120 1750 g.

Bras parallèle INOX 302297 9 0547-115

Rallonge d’axe 20 mm pour bras poussant 302299 3 0547-111 270 g.

Rallonge d’axe 50 mm pour bras poussant 302230 3 0547-112

Rallonge d’axe 20 mm pour bras tirant 302295 5 0547-121

Rallonge d’axe 50 mm pour bras tirant 302326 6 0547-122 450 g.

OPTIONS

Supplément capot double alu. 580011 1600 g.

Sélecteur de programme BEDIS (à encastrer) 302291 7 0723-150 1600 g.

Boite applique BEDIS 302324 2 0630-431 1600 g.

Plaque de montage alu 530*100 302293 1 0547-394 1600 g.

HLB 9000

102

Automatisme

Généralités et descriptif(identique au HLB 9000) :• Alimentation : 220V 50-60 hz• Puissance absorbée : <100W• Courant absorbé : 0,5A• Moteur électrique : 24 Vcc à codage• Dimensions : L. 530 x H. 100 x P. 104 mm• Température d’utilisation : -15°C + 70°C• Indice de protection : continue 100• Fréquence d’utilisation : intensive• Fonctionnement en cas de coupure de courant :

ouverture manuelle en tirant/poussantfermeture par ressort

• Dispositif anti-écrasement : de série, à l’ouvertureet à la fermeture, par inversion de poussée

HLB9000FOUVERTURE MOTORISÉE/FERMETURE MÉCANIQUE CONTRÔLÉECOMPATIBLE PORTE COUPE-FEU - Conforme NF S. 61937-2Pour porte intérieure et extérieure - Homologué FEU-TUVContacts de positions intégrés

• Temps d’ouverture : 3,5 à 10 secondes (réglable)• Temps de fermeture : 6 à 13 secondes (réglage)• Temporisation : 1 à 30 secondes (réglage)• Alimentation accessoires : 24 Vcc - 500mA maxi.• Alimentation électro-serrure : 24 Vcc - 0,5A maxi.• Couleur : INOX*• Fabrication Suisse

Fonctions complémentaires :• Commande de réarmement : par bouton poussoir• Certificat : NFS 61937-2• Raccordement DI : 24 V ou 48 V à préciser à la

commande


Désignations


HLB9000F avec capot INOX/sans bras 302301 3 0547-104 10000 g.

BRAS ET ACCESSOIRES

Bras compas POUSSANT INOX 302635 9 0547-110/02 1600 g.

Bras coulisse TIRANT INOX à glissière 302328 0 0547-120 1750 g.

Rallonge d’axe 20 mm pour bras poussant 302299 3 0547-111 270 g.

Rallonge d’axe 50 mm pour bras poussant 302230 3 0547-112

Rallonge d’axe 20 mm pour bras tirant 302295 5 0547-121

Rallonge d’axe 50 mm pour bras tirant 302326 6 0547-122 450 g.

OPTIONS

Supplément capot double alu. 580011 1600 g.

Sélecteur de programme BEDIS (à encastrer) 302291 7 0723-150 1600 g.

Boite applique BEDIS 302324 2 0630-431 1600 g.

Plaque de montage alu 530*100 302293 1 0547-394 1600 g.

* Finition spéciale (nous consulter)

+produits

+ Compatibilité porte coupe-feu(NFS 61937-2)

+ Silencieux

+ Utilisation intensive

+ Capot INOX

+ Installation et mise en routesimplifiée

GARANTIE 1 AN

103

Automatisme

HLB9000 et HLB9000F

104

Automatisme

Commandes

Désignations


Flexible passe câble Acier 302361 7 582032

Boîtier Bris de Glace vert 302357 0 582043 185 g.

Radar détecteur bidirectionnel EAGLE 2 double fonction (technologie digitale,

gris anthracite réglable par télécommande) hyper fréquence 302384 6 582052 390 g.

Détecteur de proximité Hyper fréquence MAGIC SWITCH

(à encastrer) détection mini 10 cm - maxi 50 cm (en profondeur) 302351 8 582056 200 g.

Détecteur de présence à infrarouge actif EYE TECH K1

Longueur 340 mm - 1 maître (sensor 1 optique) 302380 8 582057 560 g.

Détecteur de présence à infrarouge actif EYE TECH K2

Longueur 700 mm - 1 maître - 1 esclave (sensor 2 optiques) 302349 5 582058 560 g.

Télécommande deux fonctions 302378 5 582063 30 g.

Récepteur pour télécommande 1 canal - 12 à 28 Vac-DC 302347 1 582064 80 g.

Antenne orientable pour récepteur 302376 1 582065 238 g.

Barrage photo-cellules (émetteur-récepteur) 302345 7 582067 230 g.

Colonne aluminium support photo-cellule 302374 7 582068

Contact au coude inox IP66 SW.1 250 x 75 mm 302331 0 582318 760 g.

Bouton poussoir INOX seul 302362 4 582310 60 g.

Relai Schrack 301866 8 582080 20 g.

Réf. : 582052

Réf. : 582064

Réf. : 582065

Réf. : 582056

Réf. : 582063

Réf. : 582080

Réf. : 582057

Réf. : 582310Réf. : 582318

Réf. : 582043

ferme-porte - iseo

Documents