ferragens simpson metsawood

4
GUIDE CONNECTEURS POUTRE EN I ® Revendeur : Ce guide présente les étriers Simpson Strong-Tie ® préconisés pour les poutres en I fabriquées par la société MetsäWood ® . Seules les combinaisons les plus courantes sont présentées. Pour toute information complémentaire consulter le Service Technique Simpson Strong-Tie ® . www.strongtie.eu D/ T-F 2013 D/ G-GCMW V0613 VALEURS CARACTÉRISTIQUES

Upload: alphasilver

Post on 22-Nov-2015

21 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Ferragens Simpson Metsawood

TRANSCRIPT

  • www.strongtie.eu 1

    GUIDECONNECTEURS

    POUTRE EN I Mets Wood

    Revendeur :

    Ce guide prsente les triers

    Simpson Strong-Tie

    prconiss pour les

    poutres en I fabriques

    par la socit MetsWood.

    Seules les combinaisons

    les plus courantes sont

    prsentes.

    Pour toute information

    complmentaire consulter

    le Service Technique

    Simpson Strong-Tie.

    www.strongtie.euD/ T-F 2013

    D/ G

    -GC

    MW

    V06

    13

    VALEURS

    CARACTR

    ISTIQUES

  • www.strongtie.eu2

    RECOMMANDATIONS GENERALES SUR LES CONNECTEURS VALEURS CARACTERISTIQUES

    RECOMMANDATIONS GENERALES SUR LES CONNECTEURS

    GUIDE CONNECTEURSPOUTRE EN I

    Les valeurs indiques dans les tableaux sont des valeurs caractristiques qui sentendent au sens de lEurocode 5 et des ATE (Agrments Techniques Europens) tablis suivant lETAG015.Sauf indication contraire, les valeurs caractristiques sont exprimes en kilo Newton (kN) et les dimensions en mm, 1 kN = 100 daN ~ 100 kg.

    Afin de garantir la stabilit de lassemblage, la valeur design dun assemblage ne doit pas tre dpasse. Cette valeur design sobtient par la multiplication de la valeur caractristique Fk par les facteurs kmod et M :

    Il convient de sassurer que la sollicitation calcule est infrieure la capacit rsistante des connecteurs ainsi qu leffort tranchant des poutres FJI.

    Afin de faciliter lusage et la comprhension des tableaux prsents dans ce document, nous avons limit les hypothses de calcul suivantes la classe de bois C24 et un type de fixation. Pour rpondre aux autres cas, contacter notre Service Technique.

    Les valeurs caractristiques sont valables si la mise en uvre est conforme aux informations donnes dans les tableaux (nombre, type et posi-tion des fixations). Les types de pointes spcifis dans les tableaux sont considrs comme ayant des caractristiques mcaniques quiva-lentes ceux commercialiss par Simpson Strong-Tie.

    Pour les applications particulires qui ncessitent des produits spcifiques pour vos poutres en I, et pour toute information complmentaire, consulter le Service Technique Simpson Strong-Tie.

    IUSE 1,2 mm Etriers garantissant une mise en uvre facilite grce aux brides suprieures, tout en assurant un maintien de la membrure basse par strong-grip. Le clouage seffectue sur les brides latrales aprs un pr-positionnement possible avec le speed-prong. Pour la fixation de ces triers nous prconisons lutilisation de pointes torsades 3,75x30.

    ACI 2 mm Les triers ACI permettent une mise en uvre facilite lors de solivages en angle. Ils sont rglables directement sur chantier pour un angle compris entre 30 et 90 en pliant les flans selon la configuration souhaite. Ils peuvent tre fixs sur porteur bois ou sur bton. Ces triers sutilisent par paire : un trier maintient la membrure basse tandis quun second trier, plac linverse, maintient la membrure haute. Le systme peut donc sadapter aux diffrentes largeurs et hauteurs de poutres en I. Pour la fixation de ces triers nous prconisons lutilisation de pointes anneles 4,0x35.

    LSSU 1,2 et 1,6 mmLes triers LSSUI25, LSSUI35 et LSSU410, conus pour la ralisation de chevronnage avec les poutres FJI, sont des triers pente et angle rglables directement sur le chantier +/-45 dans les 4 directions. Lutilisation de renforts dme est obligatoire. Pour la fixation de ces triers nous prconisons lutilisation de pointes torsades 3,75x30 sur la poutre FJI et de pointes anneles 4,0x50 (configuration en pente) ou 4,0x100 (configuration en angle).

    ZS - 0,9 mmClip pour la fixation dentretoises entre poutres FJI. Lutilisation des chutes de poutres FJI permise avec le clip ZS38N prsente un rel intrt conomique. Se fixe avec des pointes torsades 3,75x30.

    CNA3,7x50 - CNA4,0x35 CNA 4,0x50 - CNA4,0x100Pointes anneles, respectivement 3.7x50, 4.0x35 et 4.0x100mm utiliser avec les connecteurs Simpson Strong-Tie pour poutres FJI.

    N3.75x30Pointes torsades 3,75x30 mm utiliser avec les connecteurs Simpson Strong-Tie pour poutres FJI.

    En France, le coefficient partiel M pour les assemblages bois est de 1,3. Le coefficient kmod donn dans le tableau ci-dessous (extrait de lEurocode 5 3.1.4) est fonction de la classe de dure de chargement et de la classe de service.

    Valeurs de kmod suivant lEurocode 5

    MatriauClasse de

    service

    Actions

    Permanente Long terme Moyen terme Court terme Instantane

    Bois 1

    0.6 0.7 0.8 0.9 1.12

    LSSU

    ZS

    CNA4,0x35

    CNA4,0x50

    CNA4,0x100

    CNA3,7x50

    N3,75x30

    ACI

    IUSE

    Fdesign = Fk x kmodM

  • www.strongtie.eu 3

    GUIDE CONNECTEURS

    RECOMMANDATIONS GENERALES SUR LES CONNECTEURS VALEURS CARACTERISTIQUES

    RECOMMANDATIONS GENERALES SUR LES CONNECTEURS

    POUTRE EN I

    ETRIERS A BRIDES LATERALES : IUSE

    ETRIERS A BRIDES LATERALES : IUSE

    Respecter le plan de clouage indiqu. En cas de reprise de charges au soulvement, insrer deux pointes 45 dans la membrure basse au niveau des dmes extrieurs.

    En cas de reprise de charges au soulvement, insrer deux pointes 45 dans la membrure basse au niveau des dmes extrieurs.

    u CLOUAGE PARTIEL DES IUSE

    Le clouage partiel consiste positionner une pointe sur deux, en partant de la pointe la plus haute, sur chaque flanc.

    Dimensions en mm

    Les valeurs caractristiques des tableaux dterminent la reprise maximum des poutres par les triers Simpson Strong-Tie aux appuis. Il convient de sassurer que la sollicitation calcule est infrieure la capacit rsistante des connecteurs ainsi qu leffort tranchant des poutres FJI. Le dimensionnement des poutres doit tre confirm par un bureau dtude qualifi.

    Poutre FJI

    CLOUAGE PARTIEL

    Type deconnecteur

    Larg. Haut.Profondeur dappui du connecteur

    FIXATIONSVALEURS CAR. (kN)

    pour porteur bois C24suivant ETA-06/0034

    VALEURS CAR. (kN)pour porteur KERTOsuivant ETA-06/0034

    EFFORT TRANCHANT CARACTERISTIQUE

    FJI (kN) svt ETA-02/0026 (kN)

    svt ETA-12/0018PorteurPoutre

    FJICisaillement

    Largeur FJI = 45 mmFJI 45/200 IUSE199/48 48 199 54 6 - 3,75x30 - 5,71 8,10 9,01FJI 45/220 IUSE219/48 48 219 54 6 - 3,75x30 - 6,00 8,10 10,47FJI 45/240 IUSE239/48 48 239 54 8 - 3,75x30 - 8,00 10,80 11,70FJI 45/300 IUSE299/48 48 299 54 8 - 3,75x30 - 8,00 10,80 14,13FJI 45/360 IUSE359/48 48 359 54 10 - 3,75x30 - 10,00 13,50 15,94FJI 45/400 IUSE399/48 48 399 54 12 - 3,75x30 12,00 16,20 18,19

    Largeur FJI = 58 mmFJI 58/200 IUSE199/61 61 199 54 6 - 3,75x30 - 5,71 8,10 9,59FJI 58/220 IUSE219/61 61 219 54 6 - 3,75x30 - 6,00 8,10 11,15FJI 58/240 IUSE239/61 61 239 54 8 - 3,75x30 - 8,00 10,80 12,47FJI 58/300 IUSE299/61 61 299 54 8 - 3,75x30 - 8,00 10,80 15,05FJI 58/360 IUSE359/61 61 359 54 10 - 3,75x30 - 10,00 13,50 16,97FJI 58/400 IUSE399/61 61 399 54 12 - 3,75x30 - 12,00 16,20 19,37

    Largeur FJI = 89 mmFJI 89/200 IUSE199/92 92 199 54 6 - 3,75x30 - 5,71 8,10 9,91FJI 89/220 IUSE219/92 92 219 54 6 - 3,75x30 - 6,00 8,10 11,52FJI 89/240 IUSE239/92 92 239 54 8 - 3,75x30 - 8,00 10,80 12,88FJI 89/300 IUSE299/92 92 299 54 8 - 3,75x30 - 8,00 10,80 15,54FJI 89/360 IUSE359/92 92 359 54 10 - 3,75x30 - 10,00 13,50 17,53FJI 89/400 IUSE399/92 92 399 54 12 - 3,75x30 - 12,00 16,20 20,01

    Poutre FJI

    CLOUAGE TOTAL

    Type deconnecteur

    Larg. Haut.Profondeur dappui du connecteur

    FIXATIONSVALEURS CAR. (kN)

    pour porteur bois C24suivant ETA-06/0034

    VALEURS CAR. (kN)pour porteur KERTOsuivant ETA-06/0034

    EFFORT TRANCHANT CARACTERISTIQUE

    FJI (kN) svt ETA-02/0026 (kN)

    svt ETA-12/0018PorteurPoutre

    FJICisaillement

    Largeur FJI = 45 mmFJI 45/200 IUSE199/48 48 199 54 6 - 3,75x30 - 9,52 13,50 9,01FJI 45/220 IUSE219/48 48 219 54 6 - 3,75x30 - 12,00 16,20 10,47FJI 45/240 IUSE239/48 48 239 54 8 - 3,75x30 - 14,00 18,90 11,70FJI 45/300 IUSE299/48 48 299 54 8 - 3,75x30 - 16,00 21,60 14,13FJI 45/360 IUSE359/48 48 359 54 10 - 3,75x30 - 18,00 24,30 15,94FJI 45/400 IUSE399/48 48 399 54 12 - 3,75x30 18,00 24,30 18,19

    Largeur FJI = 58 mmFJI 58/200 IUSE199/61 61 199 54 6 - 3,75x30 - 9,52 13,50 9,59FJI 58/220 IUSE219/61 61 219 54 6 - 3,75x30 - 12,00 16,20 11,15FJI 58/240 IUSE239/61 61 239 54 8 - 3,75x30 - 14,00 18,90 12,47FJI 58/300 IUSE299/61 61 299 54 8 - 3,75x30 - 16,00 21,60 15,05FJI 58/360 IUSE359/61 61 359 54 10 - 3,75x30 - 18,00 24,30 16,97FJI 58/400 IUSE399/61 61 399 54 12 - 3,75x30 - 18,00 24,30 19,37

    Largeur FJI = 89 mmFJI 89/200 IUSE199/92 92 199 54 6 - 3,75x30 - 9,52 13,50 9,91FJI 89/220 IUSE219/92 92 219 54 6 - 3,75x30 - 12,00 16,20 11,52FJI 89/240 IUSE239/92 92 239 54 8 - 3,75x30 - 14,00 18,90 12,88FJI 89/300 IUSE299/92 92 299 54 8 - 3,75x30 - 16,00 21,60 15,54FJI 89/360 IUSE359/92 92 359 54 10 - 3,75x30 - 18,00 24,30 17,53FJI 89/400 IUSE399/92 92 399 54 12 - 3,75x30 - 18,00 24,30 20,01