festival des arcs · pdf filegesel/en villa-lobos, duo pour hau-bois et basson paulet,...
TRANSCRIPT
Festival des Arcs 2012
REVUE DE PRESSE Sequenza – Marianne Gaussiat et Isabelle Gillouard
10 avenue Jean Moulin – 75 014 Paris 01 45 43 77 58 – www.sequenza-comprod.com
6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF75212 PARIS CEDEX 13 - 01 55 30 55 30
30 JUIN/06 JUIL 12Hebdomadaire Paris
OJD : 631086
Surface approx. (cm²) : 484N° de page : 78
Page 1/1
ARCS37496282300502/GFP/OTO/2
Eléments de recherche : - LES ARCS (73) : stations été/hiver comprenant Arc 1950 le Village, Les Arcs 1600, Les Arcs 1800, et Les Arcs 2000,toutes citations - BOURG SAINT-MAURICE : ville de Savoie (73), uniquement tourisme/sport
Agenda des événementsTélérama1
•f i-1 -f
M E S S I A E N14 «U 22 JUILLET 2012
BOURG SAINT-MAURICE1<= FESTIVAL DES ARCS
DU 18 JUIL. AU 2 AOÛTAvec ses 40 concerts gratuits, sessolistes internationaux, sonprogramme accessible et exigeant, leFestival séduit les mélomanes avertiset randonneurs arrivés par hasard auxportes des salles de concert ! Rendez-vous face au Mont Blanc autour destranscriptions et paraphrases.RENS. : 04 79 O? 12 57www.festivaldesarcs.com
LA GRAVEMESSIAEN AU PAYS DE LA MENEDU 14 AU 22 JUIL.Le C.N.S.M. de Paris est lepartenaire d'une édition dédiée àla Classe Messiaen auConservatoire accueillant 10compositeurs qui furent ses élèves.Autre moment fort : une créationmondiale de Manoury pour violonet électronique live avec l'Ircam.RENS/RES 0476799005festival-messiaen.com
SÈTEFIEST'ASÈTE-16°ÉDDU 21 JUIL. AU 8 AOÛTChaque soir une double affiche« musique du monde » dans la cadreféerique du Théâtre de la Mer :R. Fonseca, H. Masekela, M. Dibango,Caravan Palace, El Gusto, BoubacarTraoré, Juju, E. Ranglin/ M. Alexander/ Sly & Robbie, Elite the Ambassador,Slim Moore & The Mar-Kays...RENS 04-67-74-48-44wwwfiestasetecom
ECHECS&TRICTRAC
MAYENNEECHECS ET TRICTRAC!JUSQU'AU 18 NOV.A vous déjouer ! Rois et reines enbois de cerf, fous et tours en ivoired'éléphant... Riche de 300 objets,l'exposition Echecs et (Tric)trac I, auMusée du Château de Mayenne,retracera toute l'histoire et lafabrication des pièces de jeux detables au Moyen Âge.RENS 0243001717wwwmuseeduchateaudemayenne fr
SUD ARDECHE-PAYZACFESTIVAL LA PLEINE LUNEDU 6 AU 21 JUILPour cette 15e edition, le meilleur de lascene musicale actuelle a suivre dansdes sites naturels exceptionnels 20concerts LKJ, 1995, Susheela Raman,The Shoes, Salhe Ford, Le Peuplede l'Herbe, Biga Ranx, Raggasonic,Liz Green, A.S M., Emilie Chick,AbbyssmieclubRENS -0475399973www.laplemelune.com
t t f
Savut-RiqmerBaie ae Somme13-^22 JUILLET 2012
SAINT-RIQUIERFESTIVAL DE SAINT-RIQUIERBAIE DE SOMMEDU 13 AU 22 JUIL.Pour sa 28e édition, le Festival deSaint-Riquier Baie de Sommepropose cette année encore decélébrer la musique classique dansle site prestigieux de l'abbaye deSaint-Riquier en proposant unprogramme riche et alléchant.RENS/RES 0322718210wwwfestival-de-saint-nquierfr
TOULOUSEFESTIVAL TOULOUSE D'ÉTÉDU 17 JUIL. AU 10 AOÛT66 manifestations dans toute la ville,des musiques les plus actuelles auxplus classiques (jazz, chanson, rock,musiques du monde, classique...)permettent de découvrir la vivacitéde la création toulousaine, l'Orchestredu Capitale, Emile Parisien, ManuGalure, Philippe Cassard...RENS 0562276071wwwtoulousedete.org
VAISON-LA-ROMAINEFESTIVAL VAISON DANSESDU 9 AU 27 JUIL.17e édition au théâtre antique :Roméo & Juliette par les Ballets deMonte Carlo, Les Ballets Trockaderode New York, la Cie Carolyn Carlsondans Synchronicity, le Bothanica deMomix, et Philippe Decouflé avec sadernière création. Mais aussi...Les "Danses au Nymphée".RENS 0490287474www.vaison-danses.com
L'ESSOR DE LA LOIRE37/39 AVENUE DE LA LIBERATION42005 SAINT ETIENNE CEDEX 1 - 04 77 37 60 60
13 JUIL 12Hebdomadaire Province
Surface approx. (cm²) : 33
Page 1/1
ARCS30601403300508/GTH/AJR/2
Eléments de recherche : - LES ARCS (73) : stations été/hiver comprenant Arc 1950 le Village, Les Arcs 1600, Les Arcs 1800, et Les Arcs 2000,toutes citations - BOURG SAINT-MAURICE : ville de Savoie (73), uniquement tourisme/sport
39e académieFestival de musique des ArcsPour cette edition, le festival vous invite aexplorer, face au Mont-Blanc, le thème dela transcription et de la paraphrase autourd'une quarantaine de concert de musique dechambre, symphonique interprètes par plusde 50 artistes de renommée internationaleDivers lieux Bourg-Saint-Maurice - LesArcs (73), Tel 01 40 07Tf 48 (Académie-Festival des Arcs) - 04 79 0712 57 (Office deTourisme), www festivaldesarcs comJusqu'au 2 août, entree libre
CLASSICA SUPPLEMENT29 RUE DE CHATEAUDUN75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
JUIN 12Parution irrégulière
Surface approx. (cm²) : 280
Page 1/2
ARCS35971642300504/GNN/OTO/2
Eléments de recherche : - LES ARCS (73) : stations été/hiver comprenant Arc 1950 le Village, Les Arcs 1600, Les Arcs 1800, et Les Arcs 2000,toutes citations - BOURG SAINT-MAURICE : ville de Savoie (73), uniquement tourisme/sport
Guide des festivals 2012
BOURG-SAINT-MAURICE(73)FESTIVALET ACADÉMIEDES ARCSDu 18 juillet au 2 août• Compositeur en résidence :Vincent Paulet18 juillet. Arc 1800, centre Taillefer,21 h : concert d'ouverture Mozart,Quatuor avec flûte K 285 Ravel, LaValse (transe pour 2 pianos du compositeur) Paulet, Trio pour violon,violoncelle et piano (creation mon-diale, commande du Festival)Strauss/Schonberg, KaiserwalzerJ Beaudiment, P Carrara, L Schmit,E Crambes,L Marilher,A BoisseauX Gagnepam, B J Kim, H Cartier-Bresson, J Perez Florestan19 juillet, Arc 1600, Coupole, 19 h :Falla, Sept chansons populaires espa-gnoles Debussy, U Apres midi d'unfaune (transcr pour fûte et piano parG Samazeuilh) Foote, Nocturno etScherzo pour flûte et quintette acordes Brahms, Sonate pour clarinetteet piano en fa mineur op 120 n°lR Rosique,J Beaudiment.L Schmit,L Manllier,A Boisseau, X Gagne-pam, E Rudolph,H Cartier Bresson,J Perez Florestan • Hauteville-Gon-don, eglise, 21 h : Bach/SitkovltskiVariations Goldberg pour trio acordes E Crambes,F Kirch,X Ga-gnepam20 juillet, Arc 1950, salle des Congrès,18 h : concert jeune public • 19 h :Mozart, Quintette avec clarinette K581 R Strauss, Métamorphoses pour23 instruments solistes (version pour
septuor, transcr R Leopold) P Car-rara, L Manllier, E Crambes,L Schmit, A Boisseau, F Kirch.B JKim, X Gagnepam, E Rudolph• Arc 1800, centre Taillefer,21 h:Mo-zart, Quintette avec clarinette K 581Paulet, Sonate pour violoncelle etpiano R Strauss, Métamorphosespour 23 instruments solistes (versionpour septuor, transcr R Leopold)P Carrara, L Manllier, E Crambes,L Schmit, A Boisseau, F Kirch,B J Kim, X Gagnepam, E Rudolph,J M Dayez21 juillet, Arc 1600, Coupole, 19 h :Wagner/Liszt, La Mort d halde pourpiano Rossmi, Uno voce paco fa(transcr ) Wiemawski, Fantaisie surdes airs de Faust Verdi, Fantaisie etvariations sur Le Corsaire op 54(transcr S Verroust) Gounod, Fan-taisie sur Faust (transcr pour harpeA Zabel) Mozart/Spohr, Fantaisiesur La Flûte enchantée R Rosique,M Mosnier, F Tardy, E Crambes,L Schmit, L Manllier, I Lequien,X Gagnepam, I Moretti, J-M Dayez,J Perez Florestan22 juillet, Arc 1800, Hôtel du Golf,18 h : cycle Beethoven Beethoven/Liszt, Symphonie n°7 J-M Dayez• Mélan, Chartreuse, 20 h 30 : Mozart,Divertimento en fa majeur K 138,Quintette avec clarinette K 581R Strauss, Métamorphoses pour 23instruments solistes (version pour sep-tuor, transcr R Leopold) P Carrara,L Schmit, L Manllier, E Crambes,F Kirch, A Boisseau, B J Kim,X Gagnepam, E Rudolph • Arc1800, centre Taillefer, ll h : Rhem-berger, Sonate pour cor et piano op178 Bartok, Sonate pour violon etpiano n°2 Sz 76 Rachmanmov, SixRomances op 21 (transcr J M Dayezet R Chretien) Debussy/Caplet, LaMer, 3 Esquisses symphoniquesJ Deleplancque,R Oleg,R Chretien,JM Dayez,R Pallottim,H Cartier-Bresson, M Condamm23 juillet, Arc 1600, village Club So-leil, 19 h : Rossini, Duo pour violon-celle et contrebasse en re majeur Pau-let, Hyperbole Lutoslawski, BucohcsDvorak, Bagatelles op 47 F Payet-Labonne, M Chiche, F Gnen, F Baldassare, F Bihan, E Levionnois,E Rudolph, B Maurice • Arc 1800,centre Taillefer, 21 h : Paulet, Concerto
pour piano et ensemble « ln mémonam Falla » Filidei, Concertino d'au-tumno Vivaldi, L'Hiver, Le Prin-temps, L'Été Ensemble 2e2m, PRoulher, F Payet-Labonne, A Bois-seau24 juillet, Arc 1800, Hôtel du Golf,IS h : cycle Beethoven Beethoven/Liszt, Symphonie n°8 R Pallottim• Mélan, Chartreuse, 20 h 30 : recitald'accordéon B Maurice • Arc 1600,Coupole,21 h : Glmka, Trio «Pathetique » pour basson, clarinette et pianoBerg, Kammerkonzert pour clarinette,violon et piano Brahms, Trio pourcor, violon, et piano op 40 N Baldeyrou, P Carrara, J DeleplancqueJ Hardy, H P Hofmann, F Payet-La-bonne, R Descharmes, H Cartier-Bresson25 juillet, Peisey, salle polyvalente,18 h : concert jeune public • Arc 1800,centre Taillefer, 21 li : Mozart/Stemer,Symphonie concertante (Grand sextuor concertant) Connesson, SextuorStravmsky, Le Sacre du Printemps (vpour 2 pianos, transcr du composileur) F Tardy, P Carrara, H P Hof-mann, M duche, F Gnen, I Lequien,A Polo, F Baldassare, F Bihan,E Rudolph, R Pallottim, R Descharmes, F Boffart26 juillet. Arc 1800, village Club duSoleil, 18 h : concert jeune public• Centre Taillefer, 21 h : Mahler/Schonberg, Lieder emer fahrendengesel/en Villa-Lobos, Duo pour hau-bois et basson Paulet, Partita 2 pourflûte et piano Beethoven, Sonate « AKreutzer » op 27pour quintette adeux violoncelles E Maurus, M Mosmer, J P Grometto, F Tardy, P Carrara, J Hardy, F Fayet Labonne, HP Hofmann, M Chiche, I Lequien,F Kirch, E Levionnois,R Chretien,E Rudolph, R Descharmes, P Roul-her27 juillet. Arc 1600, Coupole, 19 h :Brahms, Trio pour clarinette, violoncelle et piano (v pour alto) op 114Ibert, Trio pour violon, violoncelle etharpe I Lequien, E Levionnois,R Pallottim, R Oleg, F Bihan, I Mo-retti28 juillet, Peisey, chapelle des Vernettes, IS h : Escaich, Prélude Bach,Suite pour violoncelle seuln°l, Piecepour orgue transcrite pour accordéon,Sonate pour violon seul, Suite pour
CLASSICA SUPPLEMENT29 RUE DE CHATEAUDUN75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
JUIN 12Parution irrégulière
Surface approx. (cm²) : 280
Page 2/2
ARCS35971642300504/GNN/OTO/2
Eléments de recherche : - LES ARCS (73) : stations été/hiver comprenant Arc 1950 le Village, Les Arcs 1600, Les Arcs 1800, et Les Arcs 2000,toutes citations - BOURG SAINT-MAURICE : ville de Savoie (73), uniquement tourisme/sport
violoncelle seul n°2, Suite pour vio-loncelle seul n "6. D. Grimai, B. Mau-rice, E. Levionnois, F. Bihan, B J Kim29 juillet, Arc 1800, Hôtel Mercure,18 h : concert des étudiants de l'Aca-démie • Arc 1600, Coupole, 19 h :concert des élevés de la classe dechant et d'accompagnement • Arc1800, centre Taillefer, 21 h : Janâcek,Concertino. Paulet, 2' Quatuor àcordes en forme d'études Verdi/Liszt,Paraphrase sur le Miserere, extrait duTrouvère. Mahler, Adagietto de la 5'Symphonie (trans de M. Dalberto)Schonberg, Kammersymphonie ap9 (v. pour quintette, transcr. du com-positeur) M Mosmer, N Baldeyrou,J. Hardy, J Deleplancque, F Payet-Labonne, L. Schmit, R. Oleg,M. Chiche, I. Lequien, F. Gnén,E. Levionnois, F Bihan, F Boffard,M. Dalberto30 juillet, Arc 1800, centre Taillefer,18 h : concert des étudiants de l'Aca-démie • Arc 1600, Coupole, 19h :concert des élevés de la classe dechant et d'accompagnement • Arc1800, centre Taillefer, 21 h : Mendels-sohn, Trio n°l op 49pour violon, vio-loncelle et piano Paulet, Dialoguespour hautbois. Brahms, Quatuor n°3avec piano op 60. FTardy, E Cram-bes, D. Grimai, F. Kirch, X Phillips,A. Polo, M. Dalberto, J.-F. Neuburger31 juillet. Arc 1800, hôtel du Golf,18 h : cycle Beethoven Beethoven/Liszt, Symphonie n°5. J -F. Neubur-ger, piano • Peisey, église, 19 h :concert de la classe d'accordéon. Pau-let, Instants/Litanies pour accordéonet violoncelle B Maurice, R. Chrétien,élèves de la classe d'accordéon
• Arc 1800, centre Tailleter, 21 h :concert de clôture de l'Académie.Villa-Lobos, Bacchianas Brasiherasn°5pour voix et8 violoncelles. Paulet,pièce(s) à déterminer interprétée(s)par les stagiaires. Popper, Pièce pour3 cors. R Rosique, J Deleplancque,X. Phillips, R Chrétien, E. Levionnois,A Polo, étudiants de l'AcadémieI" août, Arc 1800, centre Taillefer,21 h : Schubert, Quatuor à cordesn°14 D810 « La Jeune Fille et laMort » Schumann/Debussy, SixÉtudes en forme de canon Schumann,Quatuor pour piano op 47. H.P. Hof-mann, D. Grimai, D. Gaillard, X. Phil-lips, M. Dalberto, J -F Neuburger2 août. Arc 1800, centre Taillefer,21 h : clôture du festival. Janâcek,Quatuor à cordes n°l « Sonate àKreutzer ». Faure, Mélodie. Paulet,Nuit. Duparc, Mélodies. Dvorak, Sex-tuor a cordes op 48. R. Rosique,D Grimai, E. Crambes, H.P. Hof-mann,D. Gaillard, F. Kirch, X Phil-lips, H Luzatti, J.-M. DayezRENSEIGNEMENTS :Tél. : 01 400711 48www.festivaldesarcs.com
14 RUE VIOLET75015 PARIS - 01 78 02 66 65
JUIN 12Mensuel
Surface approx. (cm²) : 126N° de page : 22
Page 1/1
ARCS39719552300506/GTG/MAT/3
Eléments de recherche : - LES ARCS (73) : stations été/hiver comprenant Arc 1950 le Village, Les Arcs 1600, Les Arcs 1800, et Les Arcs 2000,toutes citations - BOURG SAINT-MAURICE : ville de Savoie (73), uniquement tourisme/sport
18 ALLEE DU LAC ST ANDRE73382 LE BOURGET DU LAC CEDEX - 04 79 62 71 71
ETE 2012Mensuel
Surface approx. (cm²) : 638
Page 1/1
ARCS30271203300505/GNK/AAH/3
Eléments de recherche : - LES ARCS (73) : stations été/hiver comprenant Arc 1950 le Village, Les Arcs 1600, Les Arcs 1800, et Les Arcs 2000,toutes citations - BOURG SAINT-MAURICE : ville de Savoie (73), uniquement tourisme/sport
L'ÉTÉENMUSIC Malik Orchestra
no JAZZ.
STIVALARCS
S u i v a pt ""x™" p™paines grandes Academ.esbricaines, l'idée à l'origine de
stival de musique classiqueconsistait à offrir à de jeunes
' ; et brillants musiciensn lieu, celui de latation des Arcs, où ils
•pourraient librement seretrouver pour faire dela musique ensemble,
la t ransmettre àdes élèves dans descours d'instruments et
de musique de chambre- l'Académie - et la faire
partager aux estivantsdes Arcs à l'occasionde concerts : le Festival- avec une convictionet une pratique jamaiscompromise : cesconcerts, pour étre
accessibles au plus grandnombre, devaient ètre gratuits.
39 ans aprés, les principes de b e e bn,r les fondateurs nont pas varie
" "
Festivesous l'imp1
horizons envaissableues jusqu'au bout de
ut sur le Zinc
:s^Sâ^SSSr?i^-£^^f5^i£™'is
e Excitements
PLEINS FEUX FESTIVALPleins Feux Festival souffle ses 15 bougies cette annee !Funk Soûl, Blues... Du groove pur jus, international sexy,méchamment efficace, et à coup sûr, ça va mettre le feudans la vallée de l'Arve et dans toute la Haute-Savoie IBloquez vos agendas, annulez les vacances, les 19, 20 et21 juillet, une seule solution, Groove attitude avec PleinsFeux Festival, à Bonneville..Jeudi 19 : Fred Wesley & The new JB's, Bernard AllisonVendredi 20 : Osaka Monaurail, The ExcitementsSamedi 21 : Lady Linn, Larry Graham & Graham Central
Station.Du 19 au 21 juillet place Dunoyer à Bonneville. Concerts gratuits.www.pleins-feux-festml.com
iVloNDE OE
é, ces êtres
légendairesinvite avenwre
enfants à vivre une^ l v i légies.
déambulations.
39e Académie-Festival de musique des Arcs. Cette manifestation se déroulera du
18 juillet au 2 août 2012. Renseignements : 01 40 07 11
48. www.festivaldesarcs.com
Recensements sur :
Routedesfestivals.com : http://www.routedesfestivals.com/festival/festival-des-arcs-5299.html
Infoconcert.com: http://www.infoconcert.com/festival/festival-des-arcs-5299/concerts.html
Toucequisepassepresdechezmoi.fr : http://www.toutcequisepassepresdechezmoi.fr/annonces8218-
39eme-academie-festival-de-musique-des-arcs.html
Fresh-mountain.com : http://www.fresh-mountain.com/events/festival-39eme-academie-festival-
de-musique-des-arcs-les-arcs
Nationales
Radio Classique : annonces régulières la semaine du 17 juillet par Sixtine de
Gournay.
France Musique, La Matinale, le Journal des Festivals avec Rodolphe Bruneau-
Boulmier. Diffusé le 19 juillet à 7h45
Radio Shalom : annonce de Frédéric Hutman le 21 juillet à 20h.
Régionales
France Bleu Pays de Savoie : 1/interview de 4 mn mardi 17 juillet en direct sur France Bleu à 17h40 avec Eric Crambes. 2/ Annonce vendredi 20 juillet à 8h30
R les Arcs : annonces la semaine du 10 juillet. Interviews avec des artistes toute la semaine du 18 juillet
RCF Savoie : interview d’Eric Crambes l’académie par Anthony Bétton. Sujet de 6
minutes diffusé le 24 juillet à 11h42
Autoroute Info Chambery : annonce le 17 juillet à 11h30 par Franck
Pelissier. Rediffusion la semaine du 18 juillet
France 3 RA : reportage de 2 min pour samedi 28 juillet au JT régional à 19h15.
Réalisateur : Patrick Nasles
Rhône Alpes TV (+ Rhône Alpes tourisme.com) a relayé le
reportage à plusieurs reprises la semaine la première semaine
d’août
Articles manquants
-Tribune de Lyon : annonce avec photos dans les pages « agenda » qui est parue le vendredi 17
juillet.
- Tarentaise hebdo : avant-papier de Marie-Annick Verguet (interview d’Eric Crambes)
-Le Tout Lyon : annonce avec photos dans les pages « agenda » qui est parue mercredi 15 juillet.
-Acteur de l’Economie (région Rhône-Alpes) : compte-rendu de Gérard Corneloup