●放送大学「初めてのフランス語」会話編●共通教材●

放送大学教養学部面接授業 初めてのフランス語 会話編 ■フランス共和国・自己紹介

La République Française La République Française

Je m’appelle Coco Chanel (née Gabriel Bonheur). Je m’appelle Pierre Auguste Renoir. Je suis française. Je suis français. Je suis de Saumur (Pays de la Loire). Je suis de Limoges (Limousin). Je suis modiste et styliste. Je suis peintre. J’ai vingt ans. J’ai cinquante ans. J’aime les chapeaux. J’aime peindre.

Nationalité japonais(e) / coréen(ne) / espagnol(e) anglais(e) / italien(ne) / chinois(e) américain(e)/ ivoirien(ne) / allemand(e)

Profession étudiant(e) / musicien(ne) / journaliste professeur / employé(e)/ acteur(-trice) infirmier(-ère) chanteur(-euse) / avocat(e)

●放送大学「初めてのフランス語」会話編●共通教材●

■注文する

Viandes froides

Pommes à l’huile

Asperges vinaigrette

Côte de veau normande

Fromage ou dessert

▲Bonjour, Monsieur !

●Bonjour, Madame !

▲Je prends le menu à dix euros cinquante, s’il vous plaît.

■マルシェで

Je voudrais un kilo de tomates.

Une barquette de fraises, s’il vous plaît. trois cent grammes de

Vous avez des saucissons du pays ? un demi-kilo de

●放送大学「初めてのフランス語」会話編●共通教材●

■道を尋ねる

Vous êtes ici.

◆Pardon, Monsieur / Madame / Mademoiselle !

◆Où est la poste [la mosquée], s’il vous plaît ?

◆Je cherche une boulangerie [une station de métro].

●Vous allez tout droit.

●Vous tournez à droite [à gauche] (au premier [deuxième] carrefour).

◆D’accord. Merci beaucoup. Bonne journée !

▲Je suis désolé(e). Je ne sais pas.

◆Ça ne fait rien. [Ce n’est pas grave.] Merci.

●放送大学「初めてのフランス語」会話編 ●共通教材●

■フランスの地方 Guérande Carcassonne Grenoble (Les Alpes)

♫ Chantons ensemble ♬

Sur le pont d’Avignon * Sur le pont d’Avignon, l’on y danse l’on y danse, Sur le pont d’Avignon, l’on y danse tous en rond. Sur le pont d’Avignon, on y danse on y danse, Sur le pont d’Avignon, on y danse tous en rond. Les (beaux) messieurs font comme ça. Et puis encore comme ça. (bis)

Le Pont Saint Bénézet (*Refrain) Les mesdames (belles dames) font comme ça. Et puis encore comme ça. (bis) (*Refrain)

Tout le monde fait comme ça. Et puis encore comme ça.(bis)