トイレを快適に使用するためには便座の除菌は欠かせません。専用の薬剤（便座きれいくんV）を入れて使用する、便座除菌クリーナー専用ディスペンサーです。

便座クリーナー用ディスペンサー

SC-460

大容量ボトルから薬剤を補充するカートリッジタイプです。ポンプ・ボトルごと交換する使い捨てタイプと比較して、ゴミを減らすことができ、また経済的です。

エコロジー＆エコノミーエコロジー＆エコノミー

内部ボトルに補充口を追加。カバーとキャップを開けば、その場で補充することができます。カバーはカギ付きで、盗難やいたずら防止ができ安全です。

薬剤補充をより簡単に

薬剤補充をより簡単に

確認窓から薬剤残量が一目でわかります。弊社従来機種と比較して大幅に大きくなりました。

大きな確認窓で薬剤残量がわかる大きな確認窓で薬剤残量がわかる

初めて使う人でも使い方がわかるよう、個室内に貼り付けられるラベルを付属しました。ピクト表示で誰でもわかり易いようデザインをしています。

使用方法ラベルを標準付属使用方法ラベルを標準付属

スペースに限りがある個室トイレ内で、設置時に少しでも圧迫感をなくすために、弊社従来機種と比較してスリム化を実現しました。

本体をスリム化本体をスリム化

お客様の声を反映しました!

お客様の声を反映しました!

100mm

80mm

お客様の声を反映しました!

お客様の声を反映しました!

W100×D80×H230mm商品コード　41849容量 450mL

サラヤ株式会社　SC-460チラシ表　55-0371-02-99PDF

商品の詳しい情報はこちらから▶

壁付型電源不要

外観寸法図

単位（mm）

項 目 内 容

仕　　　様

便座除菌クリーナー便座きれいくんVエタノールを主成分としたウイルス対策の便座除菌クリーナーです。トイレットペーパーにつけて便座を拭き取り、ペーパーはそのままトイレに流せます。

薬剤補充に便利なカップ＆ノズル（別売）もあります。

5L 3L

本 体 外 寸

名 称

型 式

製 品 質 量

材 質

使 用 環 境 温 度

使 用 環 境 湿 度

便座クリーナー用ディスペンサー

ＳＣ-460

W100mm×D80mm×H230mm

約310ｇ（梱包、付属品および薬剤は除く）

カバー ・・・・ ABS　ケース ・・・・ ＡＢＳ　レバー ・・・・ POM　ポンプ ・・・・ PP他　薬液ボトル ・・・・・ PE

5～40℃（薬剤に適切な流動性が保たれていること）

20～86％（結露なきこと）

噴 射 量

容 量

使 用 薬 剤

約0.3ｍＬ/回

450mL（カートリッジボトル）

便座除菌クリーナー「便座きれいくんV」「便座きれいくんV 天然ラベンダーの香り」

カギを用いて本体のカバーを開きます。

ボトルについているキャップを取り外します。

専用薬剤「便座きれいくん」を補充します。※写真は「カップ＆ノズル」を5Lボトルに　取り付けたものです。

キャップを閉め、カバーを閉めます。※ポンプボトルごと外して、補充することもでき　ます。詳しくは取扱説明書をご参照ください。

21 3 4

トイレットペーパーを切り取り、折りたたみます。

レバーの下にトイレットペーパーをかざし、レバーを押してクリーナーをスプレーします。

便座を拭き、拭いた後のトイレットペーパーはそのままトイレに流します。

1 3使 用 方 法

薬剤の補充手順

使用薬剤

100

65

230

9539

80

2 火気注意

MN

■製品は改良のため、予告なく変更する場合がありますので、ご了承ください。■写真及び印刷の仕上がり上、現品と色合いが若干異なることがあります。■掲載製品の詳細については、取扱店・専門施工店または当社にお尋ね ください。■記載内容は2020年06月現在のものです。

サラヤ株式会社〒546-0013 大阪市東住吉区湯里2-2-8TEL.06-6797-2525 https://www.saraya.com/

サラヤ株式会社　SC-460チラシ裏　55-0371-02-99PDF

品　名 内容量 / 規 格 商品コード1梱入数 ＪＡＮコード本体 418491 49-87696-41849-35Ｌ 502743 49-87696-50274-1

便座クリーナー用ディスペンサー　SC-460便座除菌クリーナー　便座きれいくんV

3Ｌ 502773 49-87696-50277-2便座除菌クリーナー　便座きれいくんV 天然ラベンダーの香り１セット 9209130 ー

カップ＆ノズル５セット 7203810 49-73512-72038-3

安全にご使用いただくために

● ご使用の前には同梱の各種説明書や製品表示をよくお読みのうえ、正しくご使用ください。● ディスペンサーをご使用の際は、当社指定の薬剤をご使用ください。　 指定以外の薬剤をご使用になると思いがけない事故やトラブルが生じる恐れがありますので、ご使用にならないでください。 ● その他、製品に関する資料等のご請求についてはお問い合わせください。

天然ラベンダーの香り