ミスター・ウォータエース形番説明周波数制御呼称電動機出力（kw）...

掲載写真はUTV-HB F80-7.5×2Aです。

モータ搭載トップランナー

各頁を参照ください●消耗部品一覧表　JD形 …………………………599頁　　　　　　　　　JC2形 …………………………601頁

使用条件：屋内専用取扱液温度：０～40℃　PH5.8～8.6清水　（海水、温泉などの特殊液には、使用できません。）周囲温度：０～40℃（凍結なきこと）周囲湿度：20～85％（結露なきこと）使用電源：三相AC200V±10％、

50/60Hz±５％お客様にて用意していただく部品漏電遮断器流れ込運転 …ポンプ吸込側用仕切弁吸込運転 …ポンプ吸込側用フート弁吸水管装置ポンプユニット吐出し側仕切弁塗　装　色：ユニット部…マンセル2.5PB4.6/0.8圧力タンク：マンセル10B6/7計　器　類：無塗装制御盤………マンセル5Y7/1、マンセル5Y8/1.5

■適用基準

■その他

■ミスター・ウォータエースとはミスター・ウォータエースとはポンプ、圧力タンク、制

御装置、センサならびに自動運転に必要な弁、器具類や保

護装置を適切に組み合わせ、安心してご使用いただけるよ

うにシステム化した高機能形自動給水装置ユニットの商品

名です。ミスター・ウォータエースは従来の給水方式であ

る圧力タンク方式や速度制御方式の持つ利点を兼ね備えた

マイコンとインバータによる推定末端圧力一定制御（又は、

吐出し圧力一定制御）を行う画期的な給水装置で、これか

らの給水方式の主流となります。

■用　　途ビル、アパート、マンション、工場、病院、ホテル、学

校水道、畑地かんがい、水田かんがい、施設園芸、散水、

産業用など

■特　　長１．断水回避機能の充実〔デュアルコントローラ搭載〕

● インバータ内蔵のコントローラを２台搭載し、ポンプを

２重系とし、相互監視を行うシステムとしました。これ

により、一方が何らかの原因で停止した場合でも、もう

一方がバックアップ運転を行い、運転を継続します。

● 圧力センサの異常時は、電動機負荷電流制御に切換え、

ポンプを停止することなく、吐出し圧力一定制御を行い、

運転を継続します。

２．省エネ効果の高い「推定末端圧力一定制御」と「低速

スタンバイ運転」で電力量を低減

● 使用水量に応じて変化する、配管抵抗に沿ってポンプの

回転数を変化させ、末端圧力を一定に制御します。また

締切り運転を一定時間検出した時には、回転数を下げて

運転を行います。これらにより、消費電力が少なく省エ

ネ効果の高い運転を実現します。吐出し圧力一定制御に

較べ10～15％の省エネとなります。

３．電子モニター機能の充実

● 圧力、周波数、電流等のデジタル表示及び運転、故障状

態の監視機能付きです。

４．制御盤と電極棒の関係は配線が確実になっていればマ

イコンが受水槽の水位を検出し、運転条件を自動設定し

ます。

● コンパクトなユニットタイプですから、据え付けスペー

スが小さく、また、据付工事も容易です。

377

ウォータ

エ

ー

ス

ミスター・ウォータエース

形式形記号設置条件運転方式ユニット構造圧力タンク内空気の調圧

ポンプ2台、弁類、制御盤、制御盤取付架台、合流管、ダイヤフラム式圧力タンクをユニットベース上にコンパクトにまとめます。

＊「ダイヤフラム式圧力タンク」内の空気室に予め空気を封入し、適正に調圧しています。

流れ込

吸　込

交互運転交互＋並列運転交互運転交互＋並列運転

UTV-HB

UTV-HA

JD

JC2

F65～125F100～200F65～125F100～200

＊ダイヤフラム式圧力タンクとは圧力タンク内にゴム製ダイヤフラムを設け、空気室と水室とに分離した構造で、空気室には予め空気を封入してあります。

使　用ポンプ形　式

ポンプ 2台ユニットベース 1台急閉逆止め弁 2個仕切弁 2個制御盤取付架台 1台合流管 1個圧力タンク 1個圧力センサ 1個制御盤 1面過熱防止オリフィス 2個

部　品　名数量ポンプ 2台ユニットベース 1台急閉逆止め弁 2個仕切弁 2個制御盤取付架台 1台合流管 1個圧力タンク 1個圧力センサ 1個制御盤 1面補水槽 1式放流電磁弁 2個

部　品　名数量

●合流管鋼管製内面エポキシ塗装

●制御盤屋内閉鎖形鋼板製

●圧力センサ

●架台鋼板製

●ベース鋼板製又は形鋼製●ポンプ

JD形モートルポンプ

●仕切弁（内ねじ式）

●急閉式逆止め弁

●圧力タンク（ダイヤフラム式）

39 l鋼板製

■種類と構成

■機器構成と各部の名称〈UTV-HB形の例〉

■標準構成●流れ込運転方式の場合 ●吸込運転方式の場合

標準材質：ポンプ………ケーシング：FC200

羽根車：CAC406主　軸：SUS403

圧力タンク…鋼板（ダイヤフラム式）ユニットベース…鋼板又は形鋼制御盤取付架台…鋼板

378

●ミスター・ウォータエース推定末端圧力一定形

●形番説明

周波数制御呼称電動機出力（kW）

トップランナーモータ搭載

UTV -HB F 65－E3.7

口径（mm）

吸込吐出し合流管

品　　　名

形　式形　　番

使用ポンプ品名

形式形　番

標準仕様最大水量（m3/min）

全揚程（m）

電動機出力（kW）

タンク封入圧力ヘッド（m）

予　想騒音値dB（A）

タンク容量（ l ）

65 65 UTV-HB F65-E3.7 　　　3.7 0.67 17 JD 65×50A-E63.7 35 39 11 68 65 65 UTV-HB F65-E5.5 　　　5.5 0.7 22 JD 65×50B-E65.5 46 39 14 70 65 65 UTV-HB F65-E7.5 　　　7.5 0.7 26 JD 65×50C-E67.5 48 39 16 71 65 65 UTV-HB F65-E11 0.7 46 JD 65×50C-E611 70 39 28 75 80 80 UTV-HB F80-E5.5 　　　5.5 1.3 15 JD 80×65A-E65.5 29 39 10 70 80 80 UTV-HB F80-E7.5 　　　7.5 1.3 19 JD 80×65B-E67.5 38 39 12 71 80 80 UTV-HB F80-E11 1.0 25 JD 80×65B-E611 53 39 16 75 80 80 UTV-HB F80-E15 1.0 39 JC2 80×65C-E615 70 39 24 86 100 100 UTV-HB F100-E18.5 　　 18.5 1.75 32 JC2 100×80B-E618.5 48 39 20 87 100 125 UTV-HB F125-E18.5 　　 18.5 2.4 32 JC2 100×80B-E618.5 48 39 20 87注　⑴　現地における実際の騒音値は、建物の構造、据付状態（据付方法、配管方法など）、据え付け床、壁などの反射音、バルブ曲管の流水音が加わって上記表より大きくな

ります。　　⑵　境界条件　　　　 ◯本数値は、工場測定値（無響室）での値です。　　　　 ◯測定点は、ユニット側面より1m離れた5点における平均値です。　　　　 ◯ポンプの運転状態は、選定図適用範囲の締切付近です。　　⑶　ポンプ締切圧力は、最高周波数の場合の値です。

ポンプ締切圧力ヘッド概略値（m）

11

1115

この範囲はインバータ・ウォータエースをご選定ください。

F65-E11F80-E15

F100-E18.5

F125-E18.5F80-E11

F80-E7.5

F80-E5.5

F65-E7.5

F65-E5.5

F65-E3.7

100

80

70

60

50

40

30

20

100.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.5 2.0 3.0

吐出し量（m3/min）

全揚程（m）

50/60Hz

■選定図表・標準仕様表（交互運転方式）

ミスター・ウォータエース〈UTV-HB形、UTV-B形〉〈使用ポンプ：HDポンプシリーズJD形、JC2形〉

〈HDポンプシリーズJD形、JC2シリーズ使用形〉〈交互運転方式〉

379

ウォータ

エ

ー

ス

ミスター・ウォータエース●推定末端圧力一定形

●形番説明

周波数制御呼称

並列運転電動機出力（kW）トップランナーモータ搭載

UTV -HB F 100－E3.7×2

注　⑴　現地における実際の騒音値は、建物の構造、据付状態（据付方法、配管方法など）、据え付け床、壁などの反射音、バルブ曲管の流水音が加わって上記表より大きくなります。

　　⑵　境界条件　　　　 ◯本数値は、工場測定値（無響室）での値です。　　　　 ◯測定点は、ユニット側面より1m離れた5点における平均値です。　　　　 ◯ポンプの運転状態は、選定図適用範囲の締切付近です。　　⑶　ポンプ締切圧力は、最高周波数の場合の値です。

口径（mm）

吸込吐出し合流管

品　　　名

形　式形　　番

使用ポンプ品名

形式形　番


全揚程（m）

電動機出力（kW）

タンク封入圧力ヘッド（m）


タンク容量（ l ）

65 100 UTV-HB F100-E3.7×2 3.7×2 1.34 17 JD 65×50A-E63.7 35 39 11 71 65 100 UTV-HB F100-E5.5×2 5.5×2 1.4 22 JD 65×50B-E65.5 46 39 14 73 65 100 UTV-HB F100-E7.5×2 7.5×2 1.4 26 JD 65×50C-E67.5 48 39 16 74 65 100 UTV-HB F100-E11×2 11×2 1.3 46 JD 65×50C-E611 70 39 28 78 80 125 UTV-HB F125-E5.5×2 5.5×2 2.6 15 JD 80×65A-E65.5 29 39 10 73 80 125 UTV-HB F125-E7.5×2 7.5×2 2.6 19 JD 80×65B-E67.5 38 39 12 74 80 125 UTV-HB F125-E11×2 11×2 2.5 25 JD 80×65B-E611 53 39 16 78 80 125 UTV-HB F125-E15×2 15×2 2.5 39 JC2 80×65C-E615 70 39 24 89 100 150 UTV-HB F150-E11×2 11×2 3.5 14 JC2 100×80A-E611 33 39 9 89 100 150 UTV-HB F150-E15×2 15×2 3.5 25 JC2 100×80A-E615 39 39 16 89 100 150 UTV-HB F150-E18.5×2 18.5×2 3.5 32 JC2 100×80B-E618.5 48 39 20 90 100 200 UTV-HB F200-E11×2 11×2 5.0 14 JC2 100×80A-E611 33 39 9 89 100 200 UTV-HB F200-E15×2 15×2 5.0 25 JC2 100×80A-E615 39 39 16 89 100 200 UTV-HB F200-E18.5×2 18.5×2 5.2 32 JC2 100×80B-E618.5 48 39 20 90


全揚程（m）

100

80

70

60

50

40

30

20

10

吐出し量（m3/min）

0.2 0.3 0.4 0.6 0.8 1.0 1.61.2 2.0 3.0 4.0 6.0

50/60Hz

F100-E11×2

F100-E7.5×2　　

F100-E5.5×2　　

F125-E15×2

F125-E11×2

F125-E7.5×2

F125-E5.5×2

F150-E15×2

F150-E11×2

F150-E18.5×2

F200-E18.5×2

F200-E15×2

F200-E11×2

この範囲はインバータ・ウォータエースをご選定ください。

F100-E3.7×2

■選定図表・標準仕様表（交互＋並列運転方式）

ミスター・ウォータエース〈UTV-HB形、UTV-B形〉〈使用ポンプ：HDポンプシリーズJD形、JC2形〉

〈HDポンプシリーズJD形、JC2シリーズ使用形〉〈交互+並列運転方式〉

380


ドレン　1B

400150

Eφ

D2

φD1

C

（H）

C 122

5

C 2

150以上

600

点検用スペース

700以上合流管圧力タンク圧力センサ

制御盤

内ネジ仕切弁

過熱防止オリフィス受水槽へ（3/8B）

A

1515 570

600

急閉逆止め弁

200

180180 820

1180

400

□1004-M12基礎ボルト（非付属品です。）（長さ200）

n-dボルト穴

φD

φe

φf

Y1 Y2 矢視方向図

種類フランジ規格ホ JIS 10K薄形 65 M12 140 175 4 ヘ JIS 10K並形 65 M16 140 175 4 ト JIS 10K薄形 80 M12 150 185 8 チ JIS 10K並形 80 M16 150 185 8 リ JIS 10K並形 100 M16 175 210 8 ヌ JIS 10K並形 125 M20 210 250 8

D d e f n

（単位：mm）

運転方式

65 65 UTV-HB F65-E3.7 ホヘ 55 80 212 835 680 905 30 291 7.5 65 65 UTV-HB F65-E5.5 ホヘ 50 80 242 885 680 905 50 375 15 65 65 UTV-HB F65-E7.5 ホヘ 50 100 270 933 930 1155 50 401 15 65 65 UTV-HB F65-E11 ホヘ 50 100 270 933 1280 1505 75 460 25 80 80 UTV-HB F80-E5.5 トチ 50 100 242 907 680 905 50 394 15 80 80 UTV-HB F80-E7.5 トチ 50 100 270 955 930 1155 50 407 15 80 80 UTV-HB F80-E11 トチ 50 100 270 955 1280 1505 75 468 25 65 100 UTV-HB F100-E3.7×2 ホリ 55 80 212 835 680 905 50 296 15 65 100 UTV-HB F100-E5.5×2 ホリ 50 80 242 885 680 905 75 380 20 65 100 UTV-HB F100-E7.5×2 ホリ 50 100 270 933 930 1155 100 406 30 65 100 UTV-HB F100-E11×2 ホリ 50 100 270 933 1280 1505 150 468 37.5 80 125 UTV-HB F125-E5.5×2 トヌ 50 100 242 907 680 905 75 410 20 80 125 UTV-HB F125-E7.5×2 トヌ 50 100 270 955 930 1155 100 414 30 80 125 UTV-HB F125-E11×2 トヌ 50 100 270 955 1280 1505 150 476 37.5

注　⑴　寸法の単位はmm、（　）内寸法は概略値を示してあります。　　⑵　吸込側にはポンプごとに仕切弁を取付けてください（ただし、仕切弁はメーカ納入外です）。　　⑶　ポンプの吸込管はポンプごとに別々に設けてください。　　⑷　逆止め弁のバイパスハンドルは全閉としてください。　　⑸　制御盤内には短絡および漏電保護装置は不付ですので一次側に漏電遮断器を設けてください。　　⑹　使用水量により（H）寸法が変更になります。

漏電ブレーカ容量（A）

概略質量（㎏）

電源容量（kVA）

　　　Y1 　 Y2 A E C H C1 C2

交互＋並列

交互

口径（mm）吸込D1

吐出し合流管

D2

品　　　名

形式形　番

（単位：mm）

■寸法図表

ミスター・ウォータエース〈使用ポンプ：HDポンプシリーズJD形〉

〈HDポンプシリーズ使用形〉

381

ウォータ

エ

ー

ス


ドレン 1B700

点検用スペース800以上

合流管圧力センサ

230 500

□150

300300

F

Y

BL

4-M16基礎ボルト（非付属品です。）（長さ250）

15

A

B

圧力タンク

制御盤内ネジ仕切弁

受水槽へ（3/8B）

急閉逆止め弁

過熱防止オリフィス

500150

100

（H）

φD2

φD1

150以上

C

C122

5C2

n-dボルト穴

φD

φe

φf

Y1 Y2 矢視方向図

種類フランジ規格チ JIS 10K並形 80 M16 150 185 8 リ JIS 10K並形 100 M16 175 210 8 ヌ JIS 10K並形 125 M20 210 250 8 ル JIS 10K並形 150 M20 240 280 8 ヲ JIS 10K並形 200 M20 290 330 12

D d e f n

（単位：mm）

運転方式

80 80 UTV-HB F80-E15 チチ 1280 1505 1420 820 295 1000 75 1000 970 100 100 100 UTV-HB F100-E18.5 リリ 1380 1605 1470 870 315 1090 90 1100 1070 125 100 125 UTV-HB F125-E18.5 リヌ 1380 1605 1470 870 315 1090 90 1100 1070 125 80 125 UTV-HB F125-E15×2 チヌ 1280 1505 1420 820 295 1000 75 1000 970 200 100 150 UTV-HB F150-E11×2 リル 1280 1505 1420 820 295 1050 90 1000 970 150 100 150 UTV-HB F150-E15×2 リル 1280 1505 1420 820 295 1050 90 1100 970 200 100 150 UTV-HB F150-E18.5×2 リル 1380 1605 1470 870 315 1090 90 1100 1070 225 100 200 UTV-HB F200-E11×2 リヲ 1280 1505 1420 820 295 1050 90 1000 970 150 100 200 UTV-HB F200-E15×2 リヲ 1280 1505 1420 820 295 1050 90 1000 970 200 100 200 UTV-HB F200-E18.5×2 リヲ 1380 1605 1470 870 315 1090 90 1100 1070 225

注　⑴　寸法の単位はmm、（　）内寸法は概略値を示してあります。　　⑵　吸込側にはポンプごとに仕切弁を取付けてください（ただし、仕切弁はメーカ納入外です）。　　⑶　ポンプの吸込管はポンプごとに別々に設けてください。　　⑷　逆止め弁のバイパスハンドルは全閉としてください。　　⑸　制御盤内には短絡および漏電保護装置は不付ですので一次側に漏電遮断器を設けてください。　　⑹　使用水量により（H）寸法が変更になります。

漏電ブレーカ容量（A）

概略質量（㎏）

電源容量（kVA）

Y1 Y2 C1 C2 A B C H F BL Y

交互＋並列

交互

口径（mm）吸込D1

吐出し合流管

D2

品　　　名

形式形　番

3037.537.55037.5507537.55075

759902905766720799912726805918

（単位：mm）

■寸法図表

ミスター・ウォータエース〈使用ポンプ：JC2形〉

〈JC2シリーズ使用形〉

382


制御盤圧力センサ

ユニットベース逆止弁仕切弁

吐出側合流管

ポンプ

部品名

ポンプユニットベース逆止弁

吐出側仕切弁吐出側合流管圧力センサ制御盤


交互運転／交互＋並列運転2台1台2個2個1個1個1面2個

交互＋並列・予備機付

2台1台3個3個1個1個1面3個

部品名

ポンプユニットベース逆止弁

吐出側仕切弁吐出側合流管圧力センサ制御盤

補水槽（付属品）放流電磁弁（付属品）

交互運転／交互＋並列運転2台1台2個2個1個1個1面1式2個


3台1台3個3個1個1個1面1式3個

● 流れ込運転方式の場合 ● 吸込運転方式の場合

注 ⑴ 標準の圧力タンク（39l）は、圧力脈動吸収用であり、少水量停止用ではありません。少水量停止機能を必要とする場合は、圧力タンク容量を増やす必要があります。

　 ⑵ ポンプ締切圧力が1.96MPaを越える機種には、圧力タンクは付きません。　 ⑶ 吸込運転の場合、吸水管装置、フート弁をご用意ください。

超高層給水に高揚程ポンプでお応えします。

■機器構成と名部の名称

標準材質

ポンプ…ケーシング：SUS316

羽根車　　：SUS316

主軸　　　：SUS316または329

圧力タンク…………：鋼板（ダイヤフラム式39L）

ユニットベース……：形鋼

制御盤取付架台……：鋼板

注）圧力タンクはユニット別置となります。

■構成機器

383

ウォータ

エ

ー

ス

ミスター・ウォータエース（高揚程シリーズ）●推定末端圧力一定形

0.1 0.2 0.3 0.5 0.7

300

200

150

100

8070

60

全揚程（ｍ）

50/60Hz

３吐出し量（m　min）

F40V-E5.5

F40V-E7.5

F40V-E11F50V-E18.5

F50V-E15

F50V-E11

F50V-E7.5

F65V-E11

F65V-E15

F65V-E18.5

F65V-E22

F65V-E30

●形番説明


立形ポンプ使用電動機出力（kW）トップランナーモータ搭載

UTV -HB F 65 V－E15

口径（mm）

吸　込吐出し合流管

品　　　名

形　式形　番


全揚程（m）

電動機出　力（kW）



404040505050506565656565

404040505050506565656565

UTV-HB F40V-E5.5UTV-HB F40V-E7.5UTV-HB F40V-E11UTV-HB F50V-E7.5UTV-HB F50V-E11UTV-HB F50V-E15UTV-HB F50V-E18.5UTV-HB F65V-E11UTV-HB F65V-E15UTV-HB F65V-E18.5UTV-HB F65V-E22UTV-HB F65V-E30

0.180.180.180.320.320.320.320.560.560.560.560.56

5.57.5117.51115

18.51115

18.52230

100130170701161551906084112135165

13217625010214220324392

125155182250

646465646565666565666869

CRN10-9CRN10-12CRN10-17CRN15-5CRN15-7CRN15-10CRN15-12CRN32-4-2CRN32-5-2CRN32-6CRN32-7CRN32-10-2

使用ポンプ形式

■選定図表・標準仕様表（交互運転）

ミスター・ウォータエース〈UTV-HB形、UTV-B形〉〈使用ポンプ：立形ポンプCRN形〉

〈CRNシリーズ使用形〉〈交互運転〉

384

●ミスター・ウォータエース（高揚程シリーズ）推定末端圧力一定形

F80V－E11×2

F80V－E7.5×2

F100V－E11×2

F100V－E15×2

F100V－E18.5×2

F100V－E22×2

F100V－E30×2F80V－E15×2

F80V－E18.5×2

F125V－E30×2

F125V－E22×2F125V－E18.5×2

F125V－E37×2

F150V－E22×2

F150V－E30×2

F150V－E37×2

F65V－E5.5×2

F65V－E7.5×2

F65V－E11×2

300

200

150

100

8070

600.2 0.3 0.4 0.5 1.0 1.5 2.0 3.00.7

50/60Hz

全揚程（m）

３吐出し量（m　min）

●形番説明


立形ポンプ使用

並列運転電動機出力（kW）トップランナーモータ搭載

UTV -HB F 80 V－E15×2

口径（mm）


品　　　名

形　式形　番


全揚程（m）




40404050505050656565656580808080100100100

65656580808080100100100100100125125125125150150150

UTV-HB F65V-E5.5×2UTV-HB F65V-E7.5×2UTV-HB F65V-E11×2UTV-HB F80V-E7.5×2UTV-HB F80V-E11×2UTV-HB F80V-E15×2UTV-HB F80V-E18.5×2UTV-HB F100V-E11×2UTV-HB F100V-E15×2UTV-HB F100V-E18.5×2UTV-HB F100V-E22×2UTV-HB F100V-E30×2UTV-HB F125V-E18.5×2UTV-HB F125V-E22×2UTV-HB F125V-E30×2UTV-HB F125V-E37×2UTV-HB F150V-E22×2UTV-HB F150V-E30×2UTV-HB F150V-E37×2

0.360.360.360.640.640.640.641.101.101.101.101.101.801.801.801.802.602.602.60

5.5×27.5×211×27.5×211×215×2

18.5×211×215×2

18.5×222×230×2

18.5×222×230×237×222×230×237×2

10013017070116155190608411213516560801201456085105

13217625010214220324392

12515518225010913118221799

128158

67676867686869686869717269717272717272

CRN10-9CRN10-12CRN10-17CRN15-5CRN15-7CRN15-10CRN15-12CRN32-4-2CRN32-5-2CRN32-6CRN32-7CRN32-10-2CRN45-3CRN45-4-2CRN45-5CRN45-6CRN64-3-2CRN64-3CRN64-4-1

使用ポンプ形式

■選定図表・標準仕様表（交互＋並列運転方式/交互＋並列・予備機付運転方式）


〈CRNシリーズ使用形〉〈交互＋並列/交互＋並列・予備機付運転〉

385

ウォータ

エ

ー

ス


Ｆ８０Ｖ－Ｅ５．５×３Ｆ８０Ｖ－Ｅ５．５×３

Ｆ８０Ｖ－Ｅ７．５×３

Ｆ８０Ｖ－Ｅ７．５×３

Ｆ１００Ｖ－Ｅ７．５×３Ｆ１００Ｖ－Ｅ７．５×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１５×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１５×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１８．５×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１８．５×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ２２×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ２２×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ３０×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ３０×３

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ３７×３

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ３７×３

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３０

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３０　　　　　×３　　　　　×３

Ｆ１００Ｖ－Ｅ１８．５×３

Ｆ１００Ｖ－Ｅ１８．５×３Ｆ１００Ｖ－Ｅ１５×３

Ｆ１００Ｖ－Ｅ１５×３

Ｆ１００Ｖ－Ｅ１１×３

Ｆ１００Ｖ－Ｅ１１×３

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１８．５

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１８．５

　　　　　　×３

　　　　　　×３

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ２２

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ２２

　　　　　　×３

　　　　　　×３

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ３０

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ３０　　　　　　×３

　　　　　　×３

Ｆ２００Ｖ－Ｅ２２

Ｆ２００Ｖ－Ｅ２２　　　　×３　　　　×３

Ｆ８０Ｖ－Ｅ１１×３Ｆ８０Ｖ－Ｅ１１×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１１

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１１　　　　　×３　　　　　×３

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３７

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３７　　　　　×３　　　　　×３

Ｆ８０Ｖ－Ｅ５．５×３

Ｆ８０Ｖ－Ｅ７．５×３

Ｆ１００Ｖ－Ｅ７．５×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１５×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１８．５×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ２２×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ３０×３

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ３７×３

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３０　　　　　×３

Ｆ１００Ｖ－Ｅ１８．５×３Ｆ１００Ｖ－Ｅ１５×３

Ｆ１００Ｖ－Ｅ１１×３

　　　　　　×３

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ２２

　　　　　　×３

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ３０　　　　　　×３

Ｆ２００Ｖ－Ｅ２２　　　　×３

Ｆ８０Ｖ－Ｅ１１×３

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１１　　　　　×３

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３７　　　　　×３

３吐出し量（ｍ　ｍｉｎ）０．６１．2 ２．1 ４．5０．9 ３．００．３１．5

　６０　

全揚程　

　７０　　８０　

１００

２００

３００

１５０

（ｍ）

５０／６０Ｈｚ

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１８．５

●形番説明



3台並列運転電動機出力トップランナーモータ搭載

UTV -HB F 100 V－E7.5×3

口径（mm）


品　　　名

形　式形　番


全揚程（m）




40404050505050656565656580808080100100100

808080100100100100125125125125125150150150150200200200

UTV-HB F80V-E5.5×3UTV-HB F80V-E7.5×3UTV-HB F80V-E11×3UTV-HB F100V-E7.5×3UTV-HB F100V-E11×3UTV-HB F100V-E15×3UTV-HB F100V-E18.5×3UTV-HB F125V-E11×3UTV-HB F125V-E15×3UTV-HB F125V-E18.5×3UTV-B F125V-E22×3UTV-B F125V-E30×3UTV-B F150V-E18.5×3UTV-B F150V-E22×3UTV-B F150V-E30×3UTV-B F150V-E37×3UTV-B F200V-E22×3UTV-B F200V-E30×3UTV-B F200V-E37×3

0.540.540.540.960.960.960.961.651.651.651.651.652.72.72.72.73.93.93.9

5.5×37.5×311×37.5×311×315×3

18.5×311×315×3

18.5×322×330×3

18.5×322×330×337×322×330×337×3

10013017070116155190608411213516560801201456085105

13217625010214220324392

12515518225010913118221799

128158

69697069707071696970737471737474737474


使用ポンプ

注　⑴　現地における実際の騒音値は、建物の構造、据付状態（据付方法、配管方法など）、据え付け床、壁などの反射音、バルブ・曲管の流水音が加わって上記表より大きくなります。

　　⑵　境界条件　 ◯本数値は、工場測定値（無響室）での値です。　　　　　　　　　 ◯測定点は、ユニット側面より1m離れた5点における平均値です。　　　　　　　　　 ◯ポンプ運転状態は、選定図適用範囲の締切付近です。　　⑶　ポンプ締切圧力ヘッドは、最高周波数の場合の値です。

■選定図表・標準仕様表（３台並列運転方式／３台並列・予備機付運転方式）


〈CRNシリーズ使用形〉〈４台並列運転〉

386


Ｆ１００Ｖ－Ｅ１１×４Ｆ１００Ｖ－Ｅ１１×４

Ｆ１００Ｖ－Ｅ５．５×４Ｆ１００Ｖ－Ｅ５．５×４

Ｆ１００Ｖ－７Ｅ．５×４

Ｆ１００Ｖ－７Ｅ．５×４

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ７．５×４Ｆ１２５Ｖ－Ｅ７．５×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１１

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１１

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１５×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１５×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１８．５×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１８．５×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ２２×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ２２×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ３０×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ３０×４

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３７×４

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３７×４

Ｆ２５０Ｖ－Ｅ２２

Ｆ２５０Ｖ－Ｅ２２

　　　　　　×４

　　　　　　×４

Ｆ２５０Ｖ－Ｅ３０

Ｆ２５０Ｖ－Ｅ３０　　　　　×４　　　　　×４

Ｆ２５０Ｖ－Ｅ３７×４

Ｆ２５０Ｖ－Ｅ３７×４

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１８．５×４

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１８．５×４Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１５×４

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１５×４

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１１×４

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１１×４

Ｆ２００Ｖ－Ｅ１８．５

Ｆ２００Ｖ－Ｅ１８．５

　　　　　　×４

　　　　　　×４

Ｆ２００Ｖ－Ｅ２２

Ｆ２００Ｖ－Ｅ２２

　　　　　　×４

　　　　　　×４

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３０

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３０　　　　　　×４

　　　　　　×４

　　　　　　×４

　　　　　　×４

Ｆ１００Ｖ－Ｅ１１×４

Ｆ１００Ｖ－Ｅ５．５×４

Ｆ１００Ｖ－Ｅ７．５×４

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ７．５×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１１

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１５×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ１８．５×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ２２×４

Ｆ１５０Ｖ－Ｅ３０×４

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３７×４

Ｆ２５０Ｖ－Ｅ２２

　　　　　　×４

Ｆ２５０Ｖ－Ｅ３０　　　　　×４

Ｆ２５０Ｖ－Ｅ３７×４

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１８．５×４Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１５×４

Ｆ１２５Ｖ－Ｅ１１×４

Ｆ２００Ｖ－Ｅ１８．５

　　　　　　×４

Ｆ２００Ｖ－Ｅ２２

　　　　　　×４

Ｆ２００Ｖ－Ｅ３０　　　　　　×４

　　　　　　×４

０．４０．６１．０２．０４．０６．００．８３．０１．４　６０　

全揚程

　７０　　８０　

１００

２００

３００

１５０

３吐出し量（ｍ　ｍｉｎ）

(ｍ)

５０／６０Ｈｚ

●形番説明



4台並列運転電動機出力トップランナーモータ搭載

UTV -HB F 125 V－E7.5×4

口径（mm）


品　　　名

形　式形　番


全揚程（m）




40404050505050656565656580808080100100100

100100100125125125125150150150150150200200200200250250250

UTV-HB F100V-E5.5×4UTV-HB F100V-E7.5×4UTV-HB F100V-E11×4UTV-HB F125V-E7.5×4UTV-HB F125V-E11×4UTV-HB F125V-E15×4UTV-HB F125V-E18.5×4UTV-HB F150V-E11×4UTV-HB F150V-E15×4UTV-HB F150V-E18.5×4UTV-B F150V-E22×4UTV-B F150V-E30×4UTV-B F200V-E18.5×4UTV-B F200V-E22×4UTV-B F200V-E30×4UTV-B F200V-E37×4UTV-B F250V-E22×4UTV-B F250V-E30×4UTV-B F250V-E37×4

0.720.720.721.281.281.281.282.22.22.22.22.23.63.63.63.65.25.25.2

5.5×47.5×411×47.5×411×415×4

18.5×411×415×4

18.5×422×430×4

18.5×422×430×437×422×430×437×4

10013017070116155190608411213516560801201456085105

13217625010214220324392

12515518225010913118221799

128158

70707170717172707071747572747575747575


使用ポンプ

注　⑴　現地における実際の騒音値は、建物の構造、据付状態（据付方法、配管方法など）、据え付け床、壁などの反射音、バルブ・曲管の流水音が加わって上記表より大きくなります。

　　⑵　境界条件　 ◯本数値は、工場測定値（無響室）での値です。　　　　　　　　　 ◯測定点は、ユニット側面より1m離れた5点における平均値です。　　　　　　　　　 ◯ポンプ運転状態は、選定図適用範囲の締切付近です。　　⑶　ポンプ締切圧力ヘッドは、最高周波数の場合の値です。

　

■選定図表・標準仕様表（４台並列運転方式）


〈CRNシリーズ使用形〉〈４台並列運転〉

387

ウォータ

エ

ー

ス


１８０

ＳＨＵＴ

ＯＰＥＮ

１８０

ＳＨＵＴ

ＯＰＥＮ

C1

圧力センサ

1,000以上

ＢＷ

ＢＬ

Ｅ

３００ＢＰ

H2

ＰＰ

C2

ＣＤ

CW

ＳＳＹ

仕切弁

逆止弁オリフィス（過熱防止用）

150

Ｆ

B1

H1

IN IN

OUT

IN

３００ 4-M16基礎ボルト（非付属）（長さ300mm以上）

（単位：mm）種類 D f e g n dフランジ規格

Rc1／40

Rc250

Rc2／65

Rc380

Rc4100125150

150140165155175175200200225225270305

110105125120140140160160185185225260

80－95－107－120－150－－－

4488888888812

191919191919232423242525

イロハニホヘトチリヌルヲ

JIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20K

21

21

吸込フランジ

吐出UTV-HB F40V-E5.5UTV-HB F40V-E7.5UTV-HB F40V-E11UTV-HB F50V-E7.5UTV-HB F50V-E11UTV-HB F50V-E15UTV-HB F50V-E18.5UTV-HB F65V-E11UTV-HB F65V-E15UTV-HB F65V-E18.5UTV-HB F65V-E22UTV-HB F65V-E30UTV-HB F65V-E5.5×2UTV-HB F65V-E7.5×2UTV-HB F65V-E11×2UTV-HB F80V-E7.5×2UTV-HB F80V-E11×2UTV-HB F80V-E15×2UTV-HB F80V-E18.5×2UTV-HB F100V-E11×2UTV-HB F100V-E15×2UTV-HB F100V-E18.5×2UTV-HB F100V-E22×2UTV-HB F100V-E30×2UTV-HB F125V-E18.5×2UTV-HB F125V-E22×2UTV-HB F125V-E30×2UTV-HB F125V-E37×2UTV-HB F150V-E22×2UTV-HB F150V-E30×2UTV-HB F150V-E37×2

イイイハハハハホホホホホイイイハハハハホホホホホトトトトリリリ

ロロロニニニニへへへへへへへへチチチチヌヌヌヌヌルルルルヲヲヲ

1135122515941100137915141648145315231637176220391135122515941100137915141648145315231637176220391525166018071887158816551738

形式形番 H1

205205205215215215215230230230230230205205205215215215215230230230230230290290290290290290290

H2

899899899961961961961

11031103110311031103899899899

1011101110111011115311531153115311531194119411941194121612161216

E

60606050505050

14014014014014060606050505050

14014014014014068686868686868

F

800800800800800800800850850850850850800800800800800800800850850850850850900900900900900900900

A

1450145014501450145014501450155015501550155015501450145014501450145014501450155015501550155015501650165016501650165016501650

BW

850850850850850850850950950950950950850850850850850850850950950950950950

1050105010501050105010501050

BP

500500500500500500500550550550550550500500500500500500500550550550550550600600600600600600600

PP

135135135135135135135150150150150150135135135135135135135150150150150150170170170170170170170

B1

800800800800800800800

10001000100010001000800800800800800800800

100010001000100010001000100010001000100010001000

BL

740740740740740740740940940940940940740740740740740740740940940940940940930930930930930930930

Y

30303030303030303030303030303030303030303030303035353535353535

S

680980

1280980

12801280138012801280138013801680680980

1280980

128012801380128012901380138016801380138016801680138016801680

C1

95512551555125515551555165515551555165516551955955

125515551255155515551655155515551655165519551655165519551955165519551955

C2

300300400300400400400400400400400400300300400300400400400400400400400400400400400400400400400

CD

600600700600700700800700700800800

1000600600700600700700800700700800800

1000800800

10001000800

10001000

CW

437457567466596636670759797863939

1229443463583475615655699781819895969

12411044111013841442117114331481

概算質量（㎏）

漏電ブレカー容量（A）

電源容量（KVA）

搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載搭載別置搭載別置別置別置別置別置別置

制御盤

5060756075

10010075

10010015020075

100150100150200225150260225225※225

225225※225※225

225※225※225

151525152530

37.52530

37.5507525305030506075506075

10015075

100150150100150150

注 ⑴ 吸込側のフランジ寸法は、相フランジの寸法を示します。 ※400V級

運転方式

交互

交互＋並列

■寸法図表

ミスター・ウォータエース〈使用ポンプ：立形ポンプCRN形〉

〈交互、交互＋並列運転方式〉ポンプメンテナンスのための

吊りフックをポンプ上部に設

けてください。

388


１８０

ＳＨＵＴ

ＯＰＥＮ

１８０

ＳＨＵＴ

ＯＰＥＮ

１８０

ＳＨＵＴ

ＯＰＥＮ

C1

圧力センサ

1,000以上

BW

BL

150

Ｆ

Ｅ

300 300BP BP

H2

H1

B1 PP PP

C2

CD CW

ＳＳＹ

仕切弁

逆止弁

オリフィス（過熱防止用）

IN ININ

OUT

IN

N-FD基礎ボルト（非付属）（長さ300mm以上）

（単位：mm）

種類 D f e g n dフランジ規格

Rc1／40

Rc250

Rc2／65

Rc380

Rc4100125150

150140165155175175200200225225270305

110105125120140140160160185185225260

80－95－107－120－150－－－

44888888888

12

191919191919232423242525

イロハニホヘトチリヌルヲ

JIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20KJIS20K

21

21

注　⑴　吸込側のフランジ寸法は、相フランジの寸法を示します。　　⑵　概算質量欄の（　）内の値は、制御盤の質量を表します。

吸込フランジ

吐出UTV-HB F65V-E5.5×2

UTV-HB F65V-E7.5×2

UTV-HB F65V-E11×2

UTV-HB F80V-E7.5×2

UTV-HB F80V-E11×2

UTV-HB F80V-E15×2

UTV-HB F80V-E18.5×2

UTV-HB F100V-E11×2

UTV-HB F100V-E15×2


UTV-HB F100V-E22×2

UTV-HB F100V-E30×2


UTV-HB F125V-E22×2

UTV-HB F125V-E30×2

UTV-HB F125V-E37×2

UTV-HB F150V-E22×2

UTV-HB F150V-E30×2

UTV-HB F150V-E37×2

イイイハハハハホホホホホトトトトリリリ

へへへチチチチヌヌヌヌヌルルルルヲヲヲ

1135

1225

1594

1100

1379

1514

1648

1453

1523

1637

1762

2039

1525

1660

1807

1887

1588

1655

1738

形式形番 H1

205

205

205

215

215

215

215

230

230

230

230

230

290

290

290

290

290

290

290

H2

1099

1099

1099

1211

1211

1211

1211

1153

1153

1153

1153

1153

1194

1194

1194

1194

1216

1216

1216

E

260

260

260

250

250

250

250

140

140

140

140

140

68

68

68

68

68

68

68

1300

1300

1300

1300

1300

1300

1300

1400

1400

1400

1400

1400

1500

1500

1500

1500

1500

1500

1500

F

1950

1950

1950

1950

1950

1950

1270

2100

2100

1400

1400

1400

1540

1540

1540

1540

1540

1540

1540

A

675

675

675

675

675

675

670

750

750

800

800

800

940

940

940

940

940

940

940

BW

500

500

500

500

500

500

500

550

550

550

550

550

600

600

600

600

600

600

600

BP

135

135

135

135

135

135

135

150

150

150

150

150

170

170

170

170

170

170

170

PP

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

B1

940

940

940

940

940

940

940

940

940

940

940

940

930

930

930

930

930

930

930

BL

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

35

35

35

35

35

35

35

Y

1280

1280

1580

1280

1580

1580

1780

1580

1580

1780

1780

1980

1780

1780

1980

1980

1780

1980

1980

S

1555

1555

1855

1555

1855

1855

－1855

1855

－－－－－－－－－－

C1

300

300

350

300

350

350

400

350

350

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

C2

600

1000

1000

1000

1000

1000

1200

1000

1000

1200

1200

1500

1200

1200

1500

1500

1200

1500

1500

6

6

6

6

6

6

4

6

6

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

M16

M16

M16

M16

M16

M16

M16

M16

M16

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

M20

CD

668

698

863

714

909

969

1132

1189

693（320）

960（320）1071（320）1359（450）1125（320）1124（320）1515（450）1602（450）1317（320）1590（450）1662（450）

CW N FD 概算質量（㎏）

搭載搭載搭載搭載搭載搭載別置搭載搭載別置別置別置別置別置別置別置別置別置別置

制御盤

75

100

150

100

150

200

225

150

200

225

225

※225

225

225

※225

※225

225

※225

※225

25

30

50

30

50

60

75

50

60

75

100

150

75

100

150

150

100

150

150

運転方式


※400V級

漏電ブレカー容量（A）

電源容量（KVA）

■寸法図表

ミスター・ウォータエース〈使用ポンプ：立形ポンプCRN形〉

〈交互＋並列・予備機付運転方式〉ポンプメンテナンスのための

吊りフックをポンプ上部に設

けてください。

389

ウォータ

エ

ー

ス


デジタルオペレータ表示

LED表示

⑴　一般仕様

使用電源：三相AC200V±10％、50/60Hz±５％

電動機容量：5.5kW～37kW

始動方式：ソフトスタート

ソフトストップ方式

制御方式　　：推定末端圧力一定制御または吐出し

圧力一定制御

⑵　ポンプ関係仕様

受水槽の低水位でポンプを停止

満水位でランプ表示

⑶　盤関係仕様

保護構造：屋内閉鎖形（搭載形）

盤内配線：主回路 …………………… 黄色又は黒色

操作回路 …………………………… 黄色

接地回路 …………………………… 緑色

過負荷保護：インバータの電子サーマル

主な使用部品

漏電遮断器 ………………………………………… ２個

DCリアクトル …………………………………… ２台

液面制御基板 ……………………………………… １個

デジタルオペレータ ……………………………… ２個

ポンプ制御コントローラ（インバータ内蔵） … ２台

自動、切、手動切替スイッチ …………………… １個

受水槽選択スイッチ ……………………………… １個

ヒューズ …………………………………………… １式

盤内冷却用換気扇 ………………………………… １個

（15kW以下は不付）（冷却フィン盤外の場合）

⑷　盤面表示

圧力

電流

周波数

始動頻度

積算運転時間

故障

低水位

満水位

１号、２号運転

⑸　外部無電圧端子

運転各々

漏電各々

故障各々

受水槽異常各々（満水位、低水位）

⑹ 　特殊仕様……オプションとして次のものを用意し

ていますので、ご照会ください。

・凍結防止ヒータ回路

・滅菌機運転回路

・遠方操作回路

・避雷器

・ラインフィルタ

・フロースイッチによる停止再始動機構付

　（受水槽水位が±２m以上変動する場合）

・過少水量停止再始動タンク容量アップ

　（120 l 、500 l 、1200 l 、2300 l ）

・24時間タイマによるポンプの台数切替

・ソーラ用、空調用への対応（温水85℃以下で合流

管をSUS製とし、センサ関係にサイホンパイプを

取り付ける。）

■制御関係仕様

390


電源3φ3W200VD種設置

工事

筐体アース

※1へ

※3 ※1 ※2 ※4

AC8V

モードスイッチ機能設定

受水槽No.1受水槽No.2流入弁No.1流入弁No.2

満水位

低水位

渇水位

LCD液晶表示部（バックライト付）

制御盤

自動切手動

有電圧、接点容量200V、2A

※2へ ※3へ ※4へ

U/T1

DCL

ELB1

デジオペ

V/T2 W/T3 E

R S T

ポンプコントローラ

No.1

U/T1

DCL

SENSER2 24V CON

漏電遮断器ELB2

デジオペ TM基板

CN9

1 　 2 　 321 3 4 5 6 7 8V/T2 W/T3 E

ポンプコントローラ

E15. E18

E25. E28

E11

E12

E13

E14

E16

E17

9 10 11 12 13 14

E21

E22

E23

E24

E26

E27

19 20 21

RYCOM

RYU1

RYU2

No.2

流入弁1 流入弁2

1号ポンプ

受水槽

P1

P2

IM1

2号ポンプ

圧力タンク

圧力センサー

給水IM2

■システム系統図・単線結線図（交互，交互＋並列運転方式）制御装置と各機器との信号の流れと単線結線図は次のとおりです。

■DISP（ディスプレイ）基板　表示・操作部 ■デジオペ基板　表示・操作部

391

ウォータ

エ

ー

ス


■外部端子の配線監視盤等へ結線する際には、次により行ってください。

外部端子は無電圧、接点容量は、AC200V,2Aです。又、端子台ネジサイズは、M3です。

■受水槽電極棒、流入弁の配線

392


Q2

Q1

N2

N1＝ H2

H1

2N2

N1＝、、P2

P1

3N2

N1＝（　）（　）

120FPN＝

■回転数制御によるポンプ特性

ミスター・ウォータエース

図は回転数の変化とポンプの特性の変化を示したものです。回転数とポンプの特性との関係は次のようになっています。

Q∝N、H∝N2、P∝N3

Q：吐出し量、H：全揚程、P：軸動力、N：回転数

従って回転数をN1からN2に変化させると、

となります。N2/N1＝0.8とすると前式よりQ2＝0.8Q1、H2＝0.64H1、P2＝0.512P1

となり、80％回転数にすると軸動力は約半分近くに低減します。このポンプの回転数を変えるのにインバータを使用します。ここで、三相誘導電動機の同期速度N（min-1）はその極数Pと印加電圧の周波数F（Hz）で決まり、

となります。従って、周波数Fを変えれば同期速度Nが変化します。このように周波数変換を行うのがインバータ装置です。ミスター・ウォータエースでは、ポンプ制御コントローラ（インバータ内蔵）により速度制御したり、故障時のバックアップ運転を行うなど総合的な制御を行います。

回転数を変えるとポンプ特性はどう変わるでしょうか？

吐出し圧一定制御と推定末端圧力一定制御の違い●推定末端圧力一定制御ポンプ制御コントローラ（インバータ内蔵）により、あらかじめ弁類や配管の抵抗損失を記憶しておき、給水圧力と運転速度を検出して、目標圧力が抵抗曲線上にくるように予測制御して給水を行うシステムです（図の②）。1.配管抵抗を全揚程の20％として設定します。

●吐出し圧力一定制御ポンプ制御コントローラ（インバータ内蔵）により、使用水量の変動に伴い、あらかじめ設定した一定の目標圧力になるようポンプの運転速度を変化させて給水を行うシステムです（図の①）。

393

ウォータ

エ

ー

ス


■動作説明１）交互運転（正常時）

（制御定数）

H0 ：仕様点ヘッド（m）

H00 ：締切時目標圧力ヘッド（m）（設定値）

HON ：ポンプ始動圧力ヘッド（m）（設定値）

HOFF ：ポンプ停止圧力ヘッド（m）（設定値）

H01 ：最高速時目標圧力ヘッド（m）（設定値）

H03 ：最高速時締切圧力ヘッド（m）（設定値）

HLL ：吐出し圧力低下検出レベル（m）（設定値）

NMIN ：低速スタンバイ時速度（Hz）（設定値）

N00 ：締切時目標圧力ヘッドH00を満足する速度（Hz）

NS ：過少水量判断速度（Hz）（設定値）

NOFF ：ポンプ停止昇圧時速度（Hz）

N01 ：最高速度（Hz）（設定値）

⑴ ポンプ停止中に水が使用され、給水圧力がHONまで下がる

と圧力センサが検知し、ポンプは始動します。

⑵ 使用水量がQS～Q0の間では、配管抵抗（目標値）に沿っ

て推定末端圧力一定制御を行い、給水します。

⑶ 使用水量がQS以下では、周波数がNS以下になったことを

契機として過少水量検出のため、一定時間（約３分）の

探索運転を行います。（この間、数Hzのアップ・ダウンし

ます。）

⑷ ⑶による探索運転で、過少水量を検出し、且つ一定時間

が過ぎるとHOFFまで昇圧して停止します。

⑸ ⑶による探索運転中に使用水量が０になると、周波数が

N00になったことを契機として、低速スタンバイ（周波数

NMIN）運転を行います。但し、低速スタンバイ中に給水

圧力がH00以下に下がるとN00以上に復帰し、給水圧力を

維持します。又、低速スタンバイが３分以上継続します

とHOFFまで昇圧して停止します。

⑹ 以下、⑴～⑸を１号ポンプ、２号ポンプが交互に繰返し

ます。

394


２）交互＋並列運転（正常時）

■特殊仕様に対するお願いミスター・ウォータエースは標準化されたマイコンソフトにより運転動作しますが、次のような特殊用途の場合にはソフト、ハード両面での変更が必要となりますのでお申し出ください。１．ポンプ吸込側圧力が±２m以上に変動する場合過少水量を検出するためフロースイッチを設け、これにより停止再始動を行います。２．化学工場などの設備用として利用され、常にポンプ運転中は吐出し圧力一定が必要な場合ポンプは連続運転しますので過熱防止用のオリフィスおよびポンプ台数切替時24時間タイマを設けます。この台数切替時は圧力の低下する場合がありますので24時間タイマの設定時間は夜間時など使用水量の少ない時間を設定してください。３．ソーラー用あるいは空調システムの温水または冷水循環用として使用する場合システムとしては上記2項と同一仕様となりますが、液

温により材質の検討が必要となります。４．飲料メーカなどの原水給水および赤水防止の住宅給水などに使用する場合接水部材質ステンレス、接水部ナイロンコーティングなどの赤水防止品をおすすめします。

（制御定数）交互運転時の制御定数の説明は省きます。H02 ：並列運転最高速時の目標圧力ヘッド（m）（設定値）HTON ：並列導入圧力ヘッド（m）（設定値）HTOFF ：並列解除圧力ヘッド（m）（設定値）NOO ：並列運転時H01を満足するための速度（Hz）

５．４極ポンプご指定のある場合GMN形多段ポンプ（4極）を使用したシステムをおすすめします。６．停電時対策を考慮する場合停電時対策として、エンジン駆動または発電機などによ

りポンプを運転する方法がありますのでご検討ください。７．落雷対策を考慮する場合落雷対策として制御盤内に避雷器を内蔵します。なお、落雷の多い地区ではポンプ室自身に落雷対策を施すようおすすめします。８．さらに省エネルギー設備としたい場合上記2、3項などの産業用給水設備として使用する際にさらに省エネルギー設備としたい場合にはタンク容量を大きくします。９．ポンプ停止後、急に使用水量が増大する場合標準のタンク容量では給水圧力が低下する場合があるので、タンク容量を大きくするなどの検討が必要です。お申し出ください。

10．学校、劇場等一時的に集中して大水量が使用される場合、フラッシュ弁を使用される場合（標準仕様品では、一瞬、給水圧力が低下することがあります。）

11．冷却塔補給水用等のように過少水量で繰り返し使用する場合過熱防止配管を設けます。

⑴ 使用水量がQ1以下では交互運転を行います。　交互運転の動作説明は前ページ交互運転と同様なので説明を省きます。⑵ さらに使用水量が増加し、Q2となると給水圧力がHTON以下となり圧力センサがこれを検知し、休止ポンプが始動し、並列運転を行います。⑶ 使用水量がQ2～Q0の間では配管抵抗（目標値）に沿って推定末端圧力一定制御を行い給水します。⑷ ⑶の並列運転中に使用量が減少し、給水圧力がHTOFF以上に達すると圧力センサがこれを検知し、一定時間が過ぎると先行したポンプが停止し、単独運転となります。⑸ 使用量がQ3～Q0の間では⑵～⑷の運転を繰り返します。

395

ウォータ

エ

ー

ス


配水管を接続する時、給水装置に無理がかからぬよう支持を設けてください。配水管は防錆を考慮した管を使用してください。

点検用ブロー配管必ず設けてください。（1 1／2 B以上受水槽へ）

給水装置の吐出し口に必ず仕切弁を設けてください。

送水管に漏水がないかチェックしてください。

点検用スペース600mm以上

温度・湿度が高くならないように換気装置を設けてください。周囲温度

0～40℃湿度

20～85％RH

ポンプ室の壁を厚くし、室内には吸音材を貼り付けてください。

ポンプ点検用として必ず仕切弁を設けてください。

吸込管はポンプごとに各々独立して設置してください。

防錆を考慮した管を使用してください。

振動絶縁のためにフレキシブルパイプ（ゴム製）を設けてください。（吸吐口）。時に吸込み側には空気が溜まらない形状のものをご使用ください。

低水位が働いた後、5分程度で復帰するような位置に設定してください。

波立ち防止を設けるようにおすすめします。

標準仕様の場合、目標圧力は吸込全揚程を2m、水位変動を2m以内として設定してあります。これを超える場合にはポンプが停止しない、始動時に給水圧力が低下するなどの恐れがあります。適正な値にして納入する必要がありますのでお申し出ください。

貫通部より水漏れが生じないよう注意ください。

制御盤内にアースネジがついていますのでこれにより、D種接地工事を行ってください。又、アースは単独アースとしてください。

振動絶縁のため防振架台を設けることをおすすめします。

排水溝

凍結防止を十分に行ってください。凍結状態で運転すると始動時にインバータがトリップする場合があります。

※

700mm以上

700m

m以上

満水位

始動水位

低水位

受水槽

2D以上

D

水位変動


（3/8B）

●※印部はポンプ室を低騒音とする場合に設置されるようおすすめします。

※

2m以内

700mm以上

給水

! 据付上の注意設置場所は、なるべく風通しのよく、ほこりや湿気の少

ない保守点検に便利な場所に設置するようご計画くださ

い。

１）流れ込運転の場合……地上受水槽に設置する場合の設置例を次に示します。

注）7.5kW以上の機種は、ポンプ吐出側の過熱防止オリフィスから受水槽まで放流配管を行ってください。

396


2）吸込運転の場合　●可能な限り流れ込運転でご計画ください。吸込運転でご利用される場合には次の点にご注意ください。

推奨値：吸込全揚程○－３m、吸込管長さ５m以内、曲がり（エルボ）３ヶ所以内

397

ウォータ

エ

ー

ス


電動機出　力

接地（アース）線の最小太さ

3.7kW5.5kW7.5kW

2.0mm＊（3.5mm2）2.6mm＊（5.5mm2）2.6mm＊（5.5mm2）

電動機出　力

接地（アース）線の最小太さ

11,15kW18.5kW

22、30kW

14mm2

22mm2

22mm2

注　＊印（　）内寸法は内線規定にはありませんが、撚線使用の場合を示します。

配線の最小太さ単位：（　）内：mm2　（　）外：mm

電動機容量（kW）交互運転交互＋並列運転2.0（3.5）2.6（5.5）3.2（8.0）

1422303880

3.2（8）1422386080

100200

3.7 5.5 7.5111518.52230

注　＊印（　）内寸法は内線規定にはありませんが、撚線使用の場合を示します。

入力電源容量単位：KVA

電動機容量（kW）交互運転交互＋並列運転 7.51515253037.5507575

152530506075

100150150

3.7 5.5 7.5111518.5223037

電動機出力インバータ出力ノイズフィルタ形式（当社製）交　互交互＋並列

5.5kVA8kVA

11kVA15kVA20kVA26kVA

NF-L20NF-L30NF-L40NF-L60NF-L80NF-L100

NF-L40NF-L60NF-L80NF-L150NF-L150NF-L200

3.7kW5.5kW7.5kW11kW15kW

18.5kW注　⑴　22kW以上はお問合せください。

! 電気工事上の注意事項次の電気仕様により工事の計画を行ってください。

① 配線は、電気設備技術基準、内線規定（JEAC-8001）お

よび、電力会社の規定に従って正しく配線してください。

② 制御箱の底部に接地（アース）端子がありますので、か

ならずD種接地（アース）工事を行ってください。単独

接地がのぞましい（接地抵抗100Ω以下）。

〔接地（アース）線をガス用の管につけることは法律で禁

じられています〕。

③ 制御盤から電源までの配線は次により行ってください。

なお、電動機、圧力センサなどの2次配線は結線済です。

④ 入力電源容量を次に示します。電源容量が小さい場合に

はインバータ運転ができない場合もありますので電源容

量を確保ください。

⑤ 電子部品を使用しているので誘導雷サージ対策を施して

ありますが、特に、落雷の多い地区では電源側に避雷器

を設置するなど誘導雷サージ防止設備を設けることをお

すすめします。

（例）避雷器

型式メーカ用途制限電圧

PV-T2 音羽電機 200V 500V以下

ポンプ室に避雷器を設けるとより効果的です。

⑥ 受電トランスを他の設備と共用する場合には次のノイズ

対策方法をおすすめします。制御盤内にインバータを内

蔵しているため、このインバータのトランジスタやサイ

リスタなどのスイッチング時に近くのラジオや計測器類

にノイズの影響を与える場合があります。この対策とし

てノイズフィルタを次の図のように電源側に挿入するこ

とをおすすめします。なお屋内配線とミスター・ウォー

タエースの電源を共用しないようにお願いします。

ノイズフィルタ形式

⑦絶縁抵抗試験を行う場合には次のように行ってください。

⑧ コントローラ内部主回路とアース間にサージアブソーバを内蔵しています。耐圧試験は絶対に行わないでください。破損の恐れがあります。

398


ミスター・ウォータエース形番説明 周波数制御 呼称 電動機出力（kw）...

Documents

ミスター・ウォータエース形番説明周波数制御呼称電動機出力（kw）...