（2009年 8月作成：竹佐古真希）

2009年Gコース講習会 リードオルガン実技＆奏楽曲の選び方ゼミ 参考資料

＜ 国内版 ＞ ※竹佐古の手持ち楽譜一覧の中からお薦めのもの。値段は購入当時のもので、変動あり。

難易度の参考までに ●初心者向け ▼中級 ■上級

●44のコラール前奏曲（J.C.バッハ／佐々木しのぶ訳）日本キリスト教団出版局 ￥1800

J.S.バッハの親戚の J.C.バッハ（1642-1703）作品集。平易で弾きやすく（1P程度の作品ばかり）手鍵盤のみで弾ける曲

も多数。ペダル初歩の練習にも最適。この楽譜は原典版楽譜の翻訳で、巻末に曲目の解説も付いている。

収録曲目：Ach Gott Und Herr Ach Gott, vom Himmel sieh darein ( Bach und Pachelbel) Ach Herr, mich

armen Sunder Alle Menschen mussen sterben Allein Gott in der Hoh sei Ehr Allein zu dir, Herr Jesu

Christ Auf meinen lieben Gott Aus meines Herzens Grunde – ほか

ヨハン・クリストフ・バッハ（独1642～1703） 大バッハの父の従兄。アイゼナハの聖ゲオルク教会（J.S.バッハが幼児洗

礼を受けた教会）オルガニストなどを務める。

アイゼナハ・ゲオルク教会

↑J.S.バッハが洗礼を受けた洗礼盤

←ゲオルク教会の大オルガン

●奏楽用オルガン音楽選集Ⅰ 吉田実編 日本キリスト教団出版局 \1300

1 段鍵盤のみでも演奏可の1-2Pのバロック作曲家のコラール曲が収録されている。手頃な1冊。

1

▼礼拝奏楽用オルガン曲集 コラール前奏曲集 ペダル付 成田恵子編 日本キリスト教団出版局 ￥2200

＜序よりの引用＞「パイプ･オルガンの基礎を習得し、礼拝の奏楽を始めようと思う方たちのために、この曲集を編集しまし

た。即ち、ペダル奏法にまだ充分慣れていなくても演奏しやすく、しかも礼拝奏楽にふさわしい曲を選びました。（中略）ペダ

リングのマークを付けましたが、これは１つの例にすぎません。自由に考えてください。」 J.S.バッハ以外のバロック時代に

活躍したドイツの作曲家、パッヘルベル、ヴァルター、ブクステフーデ、ハンフの４人の作曲家のコラール前奏曲が21曲。

●～▼バッハオルガン曲集（奥田耕天・伊藤信夫共編） 日本キリスト教団出版局 ￥1400

現在では偽作の可能性が高いとされているが、ペダル付きの初歩の曲ともいえる J.S.バッハの 8 曲の小プレリュード＆フー

ガの手鍵盤用アレンジ。初版が1961年なので、現在とは装飾の解釈等が微妙に異なっている部分もあるか。

収録曲目：8曲の小プレリュード＆フーガ、小フーガ ト短調、トッカータ ニ短調、ほか

●～▼クレプス・コラール前奏曲集（ゲルハルト・ヴァインベルガー編／成田恵子訳・解説）

日本キリスト教団出版局 ￥1800 クレプスは J.S.バッハに師事し、多くのオルガン曲やクラヴィア曲、室内楽曲を残

している。彼の作品はJ.S.バッハの影響と、同時に前古典派時代の作風が混ざりあって独特な作品に仕上がっている。この楽譜

は1987年ブライトコプフ版（ヴァインベルガー校訂）の翻訳版。

クレプス（独1713－1780） J.S.BACHの高弟。ライプチヒでバッハに学びポリフォニー（多声音楽）を得意とした。

★お薦めのCD演奏★ 「NAXOSクレープス・オルガン作品集第1集」8.553924

Allein Gott in der Hoeh や数曲のコラール、自由曲も収録されている。

「Barocke Orgelmusik aus Mitteldeutschland」74321 85293 2 ARTE NOVA Classics クレプス、ヴァルター作品

等を収録。ザクセンのフライベルク、ペトリ教会のジルバーマンオルガン オルガン：マリオ・マルティーニ ↓\1529

「パッヘルベル・クレプスオルガン作品集」 POCA-3061 フライベルク大聖堂ジルバーマンオルガン ハンス・ハインツェ

ライプチヒの市庁舎とマルクト広場↑

←ライプチヒ・トーマス教会の背面 J.S.バッハがカントールを務めた教会

●～▼オルガン・コラール小品集 現代作曲家による（H.M.ポッペン他／佐々木しのぶ編訳） 日本キリスト教団

出版局 ￥2550 大学受験時の恩師、佐々木しのぶ氏が編訳。福音主義（プロテスタント）教会讃美歌のために作曲された

オルガン前奏曲／即興曲が収められた、20 世紀礼拝音楽家の作品によるコラール小品集（1953 年ドイツにて出版）。1-2P

2

3

の作品が多く、和声付けも斬新で今の時代にふさわしい作品ばかり。手鍵盤のみでも弾けるが、アドリブでペダルを付けても効

果的。

●～▼讃美歌21による 礼拝用オルガン曲集（飯 靖子／志村拓生編） 日本キリスト教団出版局 ￥2400程度

第１巻 礼 拝 第２巻 諸式･行事暦・教会・終末 第３巻 詩編と頌歌

第４巻 礼拝の時と教会暦 礼拝・アドヴェント・クリスマス

第５巻 礼拝の時と教会暦 レント･イースター・ペンテコステ 第６巻 キリスト者の生活

「讃美歌21」に基づく奏楽曲集。邦人作品の作曲者自身による奏楽曲もあり、難易度もほどよく、巻末解説付きでとても親

切な楽譜。教会や個人で必携の楽譜集の１つ。

●～▼やさしい礼拝用オルガン曲集（岡井 晃・川端純四郎編）日本キリスト教団出版局 ￥2400

コラールによる奏楽曲１～２、さまざまな奏楽曲 全 3 巻 手鍵盤やリードオルガンを想定して編集された、大変親

切な楽譜集。プロとアマチュアの二人のオルガニストからの視点でまとめられている。讃美歌21奏楽曲集の補完的要素もあ

る。参考のために指遣いや、讃美歌 21 奏楽曲集と同様に曲目解説が付加されていて便利。「やさしい」とは言っても、それ

なりの練習が求められる曲が多い。つまりは、礼拝の奏楽は日々の練習と研鑽あるのみ！？

●さんびかによる オルガン前奏曲集 １段鍵盤のために編曲した有名な讃美歌 18 曲 （Arranged by Betty

Hudson） キリスト教音楽センター ￥1030 曲目の 2/3 以上は、知っている讃美歌（1954 年版）ばかりの前奏曲

集。「１段鍵盤のため」だが、ペダルを付けたり鍵盤交替をするとさらに聴きばえがする。初心者にはお薦め。

●讃美歌のメロディーによる やさしい奏楽曲集（ニ俣松四郎著） 日本キリスト教団出版局 ￥1800

題名の通り、1954 年版讃美歌をベースにした奏楽曲が収録されている。ほとんどの曲は短い変奏曲のスタイルを取り、讃

美歌のアレンジ、第１変奏、第２変奏・・と少しずつ曲が複雑に。ドイツ・バロック時代の作品にも似た弾きやすい作品が多い。

●～▼ピアノで讃美歌 名曲 45 ～メロディー譜・コードネーム付き～ ショパン ￥1800

この本は奏楽用の楽譜ではないと思う。しかしアレンジがユニークだし気に入ってしまった。ピアノで奏楽をしている教会に

はもちろんお薦め。ペダルを付けてオルガンでも弾けそうな曲も。遊び気分で楽しんでみるのもよいかも。（1954年版賛美歌）

●～▼ピアノ・ソロ 美しい賛美歌 音楽の友社 ￥2800

ピアノ用の賛美歌アレンジ（1954 年版)。個人の楽しみの他に、奏楽でも使えそう。オリジナルに近いものから、クラシッ

ク風、バロック風、変奏曲風、ポップス風、ジャズ風・・など様々なアレンジ。

＜ 輸入版 ＞

●～▼20 Services for the Church Organist（Arranged by Sam Elleson） HAL・LEONARD ￥2300

日本人に親しみのある讃美歌から、前奏や後奏など多数収録。ペダル付きの作品が多いが、旋律というよりはベース的につい

ているものが多く、難易度は高くない。オルガンというよりもエレクトーンに近い作風か。

▼36 Short Preludes and Postludes on well-known Hymn Tunes for Organ（Healey Willan）Ⅰ～Ⅲ

Peters（No.6161～6163） ￥3850 よく知られた賛美歌旋律によるオルガンのための36の短い前奏と後奏

英語圏賛美歌に基づく作品で、ペダル付きだが弾きやすいものが多い。１曲は横型の見開き2P程度（賛美歌のメロディーも

印刷されていて便利）、日本の礼拝の奏楽にはちょうどいい長さ。

4

▼Organ Works of Healey Willan(1880-1968) Henry V. Gerike,Editor Concordia ￥2850

イングランドで生まれ、カナダで活躍したウィラン。なじみのある賛美歌旋律が、英国とカナダ風の透明度を持って美しくわ

かりやすくアレンジされている。ペダル付きだが、それなりに弾きやすい曲が多い。1つ前の楽譜よりは難易度が高い。

▼Hymns for Occasions for Manuals One hundred special arrangements（Arranged by Colin

Mawby）￥6260 こちらも親しみやすい讃美歌のアレンジ集。「手鍵盤用」の割には少し難しいが、和声付けによる編曲。

お値段高めの美しい天使の表紙。

■Three Gospel Preludes Book1 William Bolcom （Registration by George C.Baker） ￥1100

はっきり言ってとても難しい！ 礼拝用と言うよりは、コンサート向きかも。でもチャレンジしてみたい面白そうな曲ばかり。

シリーズで出版され＜Book4＞まであり。この楽譜には「いつくしみ深き」と「千歳の岩よ」「あるがままわれを」３曲が収録。

●Gospel ～100 Songs of Devotion（HAL Leonard CORPORATION）

輸入元（株）ヤマハミュージックメディア ￥2800 奏楽曲ではないが、文字通りゴスペルが 100 曲収録されてい

る。何かと便利。礼拝や歌う時の伴奏にもなるし、アレンジすれば奏楽にも使えるかも。ピアノ、ヴォーカル＆ギター用の楽譜。

■Complete Church Pianist Hymn arrangements for every Occasion（Arranged by Gail Smith） £24

スコットランドへ初めて行った時、エディンバラのミュージックショップで見つける。安くはなく一度買うのを見合わせたが、

アレンジがよかったので迷った末に購入。ピアノ用のアレンジだが、ペダルを付けてオルガン用にも演奏可。愛用している 1

冊。現在は、ネットのアマゾンでも購入可。

▼The Wedding Celemony Processionals,Recessionals and other Music

（Arranged and Composed by Richard Warner） ￥2200

タイトルは結婚式用だが、何曲か讃美歌のアレンジものがよくて購入。Processionals＝行列聖歌、Recessionals＝退場の

時の讃美歌の意味。「たたえよ王なる、我らの神よ」「力に満ちたる」「主は我がかいぬし」ほか収録。ペダル付きの曲ばかり。

▼～■Wedding Music Part2 Hymn Tune Prelude／General Service Music（Edited by Committee）

￥2200 結婚式用曲集だが、普段の礼拝でも使えるコラール曲やHymnプレリュードを収録。長さもほどよいものばかり。

作曲者はJ.S.バッハ、カーク・エラート、ヴァルターの他、20世紀の作曲家もいくつか含まれる。１曲ごとにコラールや賛

美歌の和声譜が付いていて便利。ペダル付き。

●～▼Very Special Sacred music Easy Yet Beautiful，All Organ Arrangements（Arranged by Bob

Rollins）￥2840 これもお手頃で楽しめる楽譜。少しオルガンを学んだ方なら、すぐに弾ける曲ばかり。「Amazing

Grace」、「聖なる都エルサレム」、「またき愛」、「丘の上に十字架立つ」など、口ずさんで歌いたい讃美歌ばかり。全てペダル

つき。

▼Free Organ Accompaniments to One hundred well-known Hymn Tunes 自由なオルガンの伴奏、

100のよく知られた賛美歌旋律（Composed by Tertius Noble）￥2280 Accompaniments＝「伴奏」。礼拝

の中でそのまま讃美歌の伴奏に使えるような和声付けがされている。ほぼ１Ｐの曲ばかり。易しくはないが面白い伴奏付けにな

っている。

5

●～▼Christmas Music for Organ & Piano Favorite Hymn & Carols（Arranged by Robert Graham）

￥1700 少し珍しいオルガンとピアノデュオによるクリスマス用の音楽。曲そのものは長くはなく、あまり難しくもない。

クリスマスの特別礼拝や愛さん会等に用いると最適♪

▼～■A Christmas Collection for Organ （NOVELLO） ￥2800

「Adeste Fideles（神のみ子はこよいしも）によるファンタジア」「In Dulci Jubilo」など、収録曲は少ないが奏楽やコンサ

ートピースにも使えそうな美しいアレンジが多い。

■A Victorian Organ Album（MALCOLM ARCHER） OXFORD Music for Organ ￥2850

イギリスのヴィクトリア女王（1837－1901）の時代に活躍した作曲家の作品が集められた曲集。お薦めは讃美歌関連では、

「ALLELUYA」（フランチェスコの「太陽の賛歌」に基づく讃美歌「つくられたものは」）、「EVENTIDE」（日暮れてよもは暗

く）、「INTERMEZZO」（ロンドンデリーの歌に基づく讃美歌）など。英国らしい穏やかな作品が多い。

●～▼Organ Music for Manuals Book1 Oxford Music for Organ（Edited by C.H.Trevor） ￥2200

17～19世紀のドイツやフランスの作曲家の作品が集められている。弾きやすいものが多く、ほとんどが手鍵盤で弾ける。

▼Organ Music For Manuals Only 33 Works by Berlioz, Bizet, Franck, Saint-Saens and Others

（Rollin Smith）DOVER \2990 奏楽用曲集ではないが、奏楽やリードオルガン演奏に向いている曲も多数収録。カ

トリックゆかりの作曲家が多い。Dover の楽譜はネットのアマゾンで購入すると、ペーパーバック扱いで廉価で購入できる。

※曲目は http://www.musicroom.com/se/ID_No/019098/details.html より転載

A Rose Breaks Into Bloom (Brahms) 讃美歌21・248 Andante [Mozart, Wolfgang Amadeus]

Andante And Postlude (Bruckner) Andante Sostenuto (Widor) Antiphon For The Magnificat (Chausson)

Barcarolle (Saint-saens) Caprice [Bizet, Georges] Communion (Vierne) Fanfare [Lemmens, Jacques]

Fugue On A Trumpet Fanfare (Best) Fugue On The Theme Of A Russian Noel (Gliere)

Grand Choeur Dialogue [Gigout, Eugene] Hymn For The Elevation (Berlioz) Improvisation (Boulanger)

Meditation (Saint-saens) Petit Canon (Boulanger) Piece In E-flat Minor (D'indy) Prelude Religieux

(Rossini) Prelude Through All Major Keys (Beethoven) Priere (Saint-saens) Quasi Marcia (Franck)

Romanze In A Minor (Reger) Rustic Serenade To The Madonna [Berlioz, Hector] Serenade (Bizet)

The Shepherds At The Manger (Weinachtsbaum) [Liszt, Franz] 讃美歌 21・247 Invocation (Gounod)

Turkish Rondo [Bizet, Georges] Third Sonata In C Minor (Guilmant) Toccata (Berlioz) Vivace (Sonata

No.1 Op.3) [Loeillet, Jean-baptiste] ほか

▼Chorale Preludes for Organ Compiled by James Mansfield

オルガンのためのコラールプレリュード Lorenz Publishing Company \1570 アメリカで出版。ペダル付きだが、

手頃で弾きやすいものが多い。ドイツ・コラールがアメリカンなアレンジをされている。お値段も手頃で good♪

収録曲目：Lasst uns Erfreuen（讃美歌21・223）、Erhalt uns,Herr（讃美歌21・50）、Allein Gott in der Hoh（讃美

歌21・37）、Hosanna to the King“Ellacombe”（讃美歌21・357）、O Sacred Head（讃美歌21・311）、Mit freuden

zart（讃美歌21・165）、Nun danket（讃美歌21・11）、In dulci Jubilo（讃美歌21・247）、If thou but suffer God

to guide thee（讃美歌21・454）、Christ ist erstanden（讃美歌21・316）、Lo! How a Rose（讃美歌21・248）、

Jesu,meines Lebens Leben（讃美歌21・296）、Herzliebster Jesu（讃美歌21・313）、Vom Himmel hoch（讃美歌

21・246）、Wunderbarer Koenig（讃美歌21・224）、Liebster Jesu（讃美歌21・51）、Jesu,meine Freude（讃美

6

歌21・525）ほか

●Orgelspiel Im Kirchenjahr fur Orgel（ohne pedal） BANDⅡ （ED5375） SCHOTT ￥3300

ドイツの教会暦によるコラール小品集。１Ｐ前後の短い作品が多く、少し練習すれば弾けそうなものばかり。時代的にはスウ

ェーリンクからJ.S.バッハまでのドイツ・バロック作曲家の作品が主で、フランス・バロック（ヴェルサイユ時代）のティトゥ

ルーズの作品も２曲含まれている。ペダルなし。Leichte Choralvorspiele alter Meister für Orgel,Harmonium oder Klavier

Inhalt ※曲目は https://www.bodensee-musikversand.de/product_info.php?products_id=111134より転載

• J.P. Sweelinck: Allein Gott in der Höh sei Ehr • M. Praetorius、P. Hasse

• J.S. Bach: Aus tiefer Not • F.W. Zachow

• D. Buxtehude: Auf meinen lieben Gott • J. Titelouze: Ave Maris stella

• J.G. Walther: Beim letzten Abendmahle • J. Pachelbel

• M. Praetorius: Christe, der du bist Tag und Licht • J.H. Buttstedt: Christ lag in Todesbanden

• J. Pachelbel: Der Tag, der ist so freudenreich • F.X. Murschhauser: Die ganze Welt, Herr Jesu Christ

• J.S. Bach: Ein Kind geboren zu Bethlehem • P. Siefert

• J.G. Walther: Erhör, o Schöpfer, unser Flehen • S. Scheidt: Gelobet seist du, Jesu Christ

• J. Titelouze: Gott, heil`ger Schöpfer • J.C. Bach: Gott sei gelobet

• J.S. Bach: Herr Christ, der einig Gottes Sohn • J. Krieger

• J.G. Walther: Herr Gott dich loben wir • J.G. Walther: Herr Jesu Christ dich zu uns wend

• J.S. Bach: Herzlich tut mich verlangen • J.G. Walther、J. Pachelbel

• J.S. Bach: In dulci jubilo • W.F. Zachow: Jesum meine Freude • J. Pachelbel: Komm, Heil`ger Geist

• J.G. Walther: Liebster Jesu, wir sind hier • J.G. Walther: Mach`s mit mir Gott

• F.W. Zachow: Mit Fried und Freud • J.C. Bach: Mit Ernst, o Menschenkinder

• J.G. Walther: Nun bitten wir den Heilgen Geist

• J.S. Bach: Nun komm, der Heiden Heiland • F.W. Zachow

• S. Scheidt: Nun laß uns Gott, dem Herren • J. Pachelbel

• J.S. Bach: Nun ruhen alle Wälder • J. Pachelbel: O Lamm Gottes unschuldig

• J.G. Walther: Schmücke dich, o liebe Seele • G.F. Kaufmann: Valet will ich dir geben

• J. Pachelbel: Was Gott tut, das ist wohlgetan • J. Pachelbel

• F.W. Zachow: Was mein Gott will, das gescheh allzeit • F.W. Zachow: Wenn mein Stündlein vorhanden ist

• J.M. Bach: Wenn wir in höchsten Nöten sein • J. Pachelbel: Wo Gott zum Haus nicht gibt sein Gunst

●～▼33 leichte Choralvorspiele alter und neuer Meister und 55 freie Vorspiele BANDⅢ

F.E.C.Leuckart Musikverlag/Munchen ￥4490 ペダル付きの曲も数曲含まれるが、基本的には短めでやさし

い曲が多い。コラールメロディ付き。バロック時代のヴァルターから現代のペッピングやペッツォルトまで、広い時代の作曲家

の短いコラール作品と55の自由曲が取り上げられている。 楽譜のイメージとしては、●～▼オルガン・コラール小品集 現

代作曲家による（H.M.ポッペン他／佐々木しのぶ編訳）日本キリスト教団出版局￥2550に近い感じである。

33 Choralvorspiele mit Begleitsatz nach Melodien des Ev. Kirchengesangbuches:

収録曲目：All Morgen ist ganz frisch und neu - J. Bender

Bis hierher hat mich Gott gebracht - E. Wenzel Brich uns, Herr, das Brot - K. Fiebig

Christe, der du bist Tag und Licht - S. Scheidt Der Heiland ist geboren - Chr. Hohlfeld ほか

●Arthur Piechler - Das Praktische Orgelbuch Volume:Band 2 Eine Sammlung leichter Vor-,

Zwischen- und Nachspiele とても短く１Pかそれよりも少ない曲ばかり。即戦力になりそう。調性別にまとめられ

ていて便利。

収録されている作曲家 J.S. Bach A. Bruckner D. Buxtehude F. Couperin le Grand L.-C. Daquin

J.C.F. Fischer J.W. Franck G. Frescobaldi A. Gabrieli G. Gabrieli G.F. Handel J. Haydn O. di Lasso

N.A. Lebegue P. du Mage D.L. Milan W.A. Mozart G. Muffat A. Normige J. Pachelbel T.L. da Vittoria

G.P. da Palestrina H. Purcell L. Senfl J. Speth J.P. Sweelinck T. de Santa Maria G.M. Trabacci

●～▼Praeludia fur Orgel（oder Harmonium） SCHOTT ED2550 \4950

こちらも１Pかそれ以下の曲が調性別にまとめられている。ちょっとした間奏などにも用いられそうな曲が多い。

▼Samuel Scheidt Tabulatura Nova TeilⅠ Breitkopf8565 シャイト 新タブラトゥーラ（新譜表）

\7130 曲の難易度はそれほど高くなく、ヴァリエーション（変奏曲）が多い。 世俗曲と宗教曲の混在した楽譜。

シャイト（独 1587－1654） 後のヘンデルにもゆかりのある、ハレで生まれ没す。オランダのスウェーリンクの元へ留学

し、ドイツ初期バロックの祖と言われる。

収録曲目：Cantio sacra: Wir gläuben all an einen Gott Fantasia super "Io son ferito" -Fuga quadruplici-

Cantio sacra: Vater unser im Himmelreich（讃美歌21・63） Cantion sacra: Canon in unisono (Vater unser im

Himmerleich) Variationen über das Niederländische Lied "Wehe, Windgen, wehe"

Cantio sacra: Warum betrübst du dich, mein Herz Variationen über das französische Lied "Est-çe Mars?"

Psalmus: Da Jesus an dem Kreuze stund Variationen üder das Niederländische Lied: Ei, du feiner Reiter

ハレの聖母教会と大オルガン

ロンドンのウェストミンスターアベイ （ヘンデルが葬られている）

▼Works for Organ and Keyboard Jan Pieterszoon Sweelinck DOVER \2630

オルガンと鍵盤楽器のための作品集 スウェーリンク 収録されているコラールに関しては手で弾けるものが多いが、見た

目ほど易しい曲ではない。バロック初期の和声や特徴が味わえる重要な作曲家の一人。

※収録曲目はhttp://www.musicroom.com/se/ID_No/07589/details.html より転載 世俗曲も含まれる

' Da Pacem, Domine, In Diebus Nostris' – 4 Variations ' Dies Sind Die Heilgen Zehn Gebot' – 2 Variations

' Herzlich Lieb Hab Ich Dich, O Herr' – 4 Variations 'allein Zu Dir, Herr Jesu Christ' – 1 Variation

'balletto Del Granduca' – 5 Variations Capriccio 'christe Qui Lux Es Et Dies' – 3 Variations

7

'durch Adams Fall Ist Ganz Verdebt' -2 Variations 'erbarm Dich Mein, O Herre Gott' – 6 Variations

'es Ist Das Heil Uns Kommen Her' – 2 Variations 'es Spricht Der Unweisen Mund Wohl' – 1 Variation

'est-ce Mars' – 7 Variations Fantasia – A Phrygian ほか

Fantasia On A Fugue Of Sweelinck By John Bull, 1621

'herr Christ Der Einig Gottes Sohn' – 2 Variations 'ich Fuhr Mich Vber Rheine' – 6 Variations.

' Mein Junges Leben Hat Ein End' – 6 Variations 'more Palatino' – 4 Variations

'ich Ruf Zu Dir, Herr Jesu Christ' – 4 Variations 'unter Der Linden Grune' – 4 Variations

'nun Freut Euch, Lieben Christen Gemein' – Original Chorale Melody: 3 Variations

'nun Freut Euch, Lieben Christen Gemein – 'was Kann Uns Kommen An', Es Ist Gewisslich An Der Zeit' 3

Variations （讃美歌21・336） 'nun Komm Der Heiden Heiland – 3 Variations （讃美歌21・229）

'o Lux Beata Trinitas' – 2 Variations 'paduana Lachrimae' – Colorirt 'passamezzo' – 6 Variations

'pavana Hispanica' – 4 Variations By Sweelinck, 4 By Samuel Scheidt ほか

Praeludium – F Ionian – 'ach Got Vom Himmel Seih Darein – 3 Variations

'praeludium Pedaliter' Psalm 116 - J'ayme Mon Dieu, Car Lors Que J'ay Crie' – 4 Variations

Psalm 140 – O Dieu, Donne Moy Delivrance' – 4 Variations Zapateado De Maria Cristina

'puer Nobis Nascitur' – 4 Variations Ricercar – Aeolian 'soll Es Sein' – 8 Variations

Toccata – Aeolian ほか 'vater Unser Im Himmelreich' – 4 Variations （讃美歌21・63） '

von Der Fortuna Werd Ich Getrieben' – 3 Variations

'wie Nach Einem Wasserquelle' – 'ainsi Qu'on Oit Le Cerf Bruire', 'freu Dich Sehr, O Meine Seele' – 1 Variation

'wir Glauben All An Einen Gott' – 4 Variations 'wo Gott Der Herr Nicht Bei Uns Halt' – 2 Variations

スウェーリンク（1562～1621） オランダで活躍したドイツのオルガニスト。初期バロックの代表的作曲家。門下には S.

シャイトを始め、北ドイツオルガン楽派を輩出。

スウェーリンクゆかりの教会のオルガン（オランダ）

★お薦めのCD演奏★ 「NAXOSスウェーリンク・オルガン作品集」8.550904

Erbarm dich mein,o Herre Gott 以外は、世俗曲の収録が多い。 アメリカのウェスレー大学のフィスクオルガンの演奏

「Sweelinck,Buxtehude,Bach at St.Laurens’ Church Alkmaar」Brilliant Classics 93413

2 枚組だが、お手頃価格のブリリアントレーベル1080円。オランダの教会で、オルガンはピート・ケーの演奏。

8

●～▼TELEMANN Orgelwerke CHORALVORSPIELE BandⅠ

Barenreiter（BA3581）￥7000 テレマン オルガン作品 コラール前奏曲 1巻

テレマンのコラール作品集で、ほとんどが手鍵盤で弾ける。テレマン流に多彩にアレンジされていて（2-3声のものばかり）、

面白い１冊。 テレマン（独1681～1767） 後期バロックの大作曲家。生前は大バッハをしのぐ名声を得ていた。多作家。

●～▼TELEMANN Orgelwerke BandⅡ Zwanzig kleine Fugen und Freie Orgelstucke

Barenreiter（BA3582）￥5300 同じくテレマンの作品集から、「20の小さなフーガ」と「自由なオルガン曲」。20

曲のフーガは、曲の長さが見開き2Pで何かと重宝。手鍵盤のみの作品がほとんどで、ペダルを付けることも出来そう。

▼～■Georg Boehm Saemtliche Werke BandⅡ Choralarbeiten und Anhang

Breitkopf（Nr.6635）￥5400 ベーム作品全集 クラヴィアとオルガン作品2巻 ベームは J.S.バッハより

も少し前の時代のドイツのオルガニスト。フランス風の装飾音を取り入れたコラール前奏曲やコラールパルティータの他、堂々

としたペダルのついた前奏曲とフーガも残している。この楽譜はコラール・パルティータ（変奏曲）等、手鍵盤で弾けるものも

含まれている。装飾が多いので技術的には難しいが、バッハにも影響を与えた「ベーム流」の手法に触れることが出来る。

★お薦めのCD演奏★ 「NAXOSベーム・オルガン作品集第1集」8.555857

Herr Jesu Christ～（主イエスよ、我らに）の他、Vater unser（主の祈り）等も収録されている。オランダのライルオルガ

ン（日本では軽井沢追分教会、東洋英和小学部等に設置）の演奏。

ゲオルク・ベーム（独 1661～1733） ドイツの代表的な作曲家、オルガニスト、チェンバロ奏者。教会音楽の作曲も多く

大バッハに多大な影響を与えた。フランス風の装飾音技法を取り入れたパルティータ等。

北ドイツ・マリエン教会からの眺めと街並↑

北ドイツ・シュターデ

コスメ教会 シュニットガーオルガン→

▼CHORALVORSPIELE Alter Meister（Choral Preludes of Old Masters） PETERS（Nr.3048） ￥2000

17～18世紀に活躍したドイツの作曲家のコラール作品集。シャイト、ブクステフーデ、J.S.バッハ、パッヘルベル、リュー

ベック、ヴァルターなどドイツの伝統的な大家の作品ばかり。変奏曲（パルティータ）もあるが、何曲か抜粋して奏楽に使える。

2－3Ｐの長さの作品が主。

J.G.ヴァルター（独1684～1748） オルガニスト、作曲家。オルガンのためのコラール変奏曲の作曲にすぐれ、マッテゾン

に「第2のパッヘルベル」と言われた。 ※「イエス、我が喜び」など

★お薦めのCD演奏 「NAXOSヴァルター・オルガン作品集第1集」8.554316

9

主に他作曲家の協奏曲オルガン編曲が多く、コラールは数曲。独の聖ボニファティウス教会のオルガン。

パッヘルベル（独 1653－1706） ドイツ・バロック音楽発展の上で大バッハの先人として重要な位置にある。大きな業績

はコラール組曲70曲など。ニュルンベルク等で活躍し、聖ゼバルド教会オルガニストも務めた。

ニュルンベルク・聖ゼバルド教会 アドヴェントのゼバルド教会内

★お薦めのCD演奏★ 「NAXOSパッヘルベル・オルガン作品集」8.554380

パッヘルベルのオルガン作品全集と言うのは意外に手に入りにくく、バロックオルガン曲集に数曲ずつ入っていることが多い。

こちらはドイツ・ヴァイッセナウにて、ヴォルフガング・リュプサムによる演奏。

「Johann Pachelbel Orgelwerke」Joseph Kelemen Stertzing-Orgel1702(Erfurt) Crapp-Orgel1722(Pappenheim)

OEHMS Classics OC613 歴史的楽器による、パッヘルベル作品の演奏

▼CHORALVORSPIELE zum Evangelischen gesangbuch

BAND１～ Barenreiter １冊 5-6000円前後

バロックから現代まで、古今東西の多様なスタイルのコラールが収録されている。オルガニスト必携の全集。ペダル付き。

■Orgelbuchlein Johann Sebastian BACH Barenreiter ￥7010

＜バッハ自身の言葉＞ 『ここでは、初歩のオルガニストに、あらゆる方法でコラールを展開する手引きが与えられ、またそ

れと共に ～ここに集められたコラールは、足鍵盤が欠くことのできないものであることから～ 足鍵盤の技法を習得する手引

きが与えられる。いと高き神にのみ栄光あらんがために、また隣人がここから教訓を学びとらんがために』。

1-2Pの作品がほとんどだが、技術的にはかなり高度なテクニックが要求される。芸術的にも完成度の高い作品ばかり。

※関連書籍 「J.S.バッハ オルガン小曲集 演奏と解釈」志村拓生 日本キリスト教団出版局 \5200

オルガニストにとってバイブルとも言える、J.S.バッハのオルガン小曲集。その曲集について、日本語で詳細に解説がある本

書は大変ありがたい。しばらく絶版であったが、7年ぶりに再販され手に入りやすくなった。

▼～■Orgelchorale zum gottesdienstlichen Gebrauch J.S.BACH Barenreiter（BA8187） ￥6500

［gottesdienstlichen］は「礼拝の」、［Gebrauch］は「使用」の意味。バッハ（1685－1750）の膨大なコラールの中に

は、芸術・技術的に高度で演奏時間も長い作品もあるが、これはその中から、礼拝で使用するのに適したコラールを集めた楽譜

集。オルゲルビュッヒラインからも何曲か抜粋。1－2Ｐの作品が多く、移調されているものもあり。ペダル付き。

J.S.バッハ（独 1685～1750） 後期バロックの大作曲家。バッハ一族の頂点に立ち、あまりにも有名。

10

ライプチヒ・トーマス教会

トーマス教会のバロック用オルガン

▼Brahms Saemtliche Orgelwerke breitkopf(Nr.8396) ブラームスオルガン作品集

ヨハネス・ブラームス（独 1833～1897） ドイツの作曲家ブラームスは、最晩年に 11 曲のオルガンコラールを作曲し

た。この世の生の終焉を見据えた作品は、小品ながら重厚で彼らしい和声とメロディの動きである。

★お薦めのCD演奏★ 「ブラームスオルガン作品集」ほか 32TC-255

ベルリン・聖マリア教会 オルガン：クリストフ・アルブレヒト

▼30 Kleine Choralvorspiele Op.135a Max Reger Peters(Nr.3980) \1550

30の小さなコラール前奏曲 マックス・レーガー（独1873～1916） 後期ドイツ・ロマン主義の作風で多数の作曲

を残し、特に大バッハ様式の再現的作品が多い。

レーガーはドイツの作曲家でオルガニスト。彼はバッハを深く研究し、またベートーヴェンとブラームスを尊敬し、独自の理

論体系をつくりあげた。半音階的な手法を駆使し、コラールをテーマとする芸術的・宗教的意義の高いオルガン曲を数多く残し

ている。このコラール集は、大曲の多いレーガーの小品集。短いながらもレーガーらしさを味わうことが出来る。ペダル付き。

★お薦めのCD演奏★ 「Max Reger:Saemtliche Orgelwerke Vol.6」ほか LC6768 GEMA

コラール曲やファンタジーなどが収録されている。 オルガン：ロザリンデ・ハース

■Karg-Elert 14Choral-Improvisationen fur Orgel aus op.65

Edition Breitkopf 8374 \3000 カルク・エレールト オルガンのための14のコラール即興曲

S.カルク=エーレルト （独 1877－1933） ドイツの作曲家・オルガニスト・音楽理論家。ハーモニウムを家庭音楽に適し

た楽器と考えて普及に努め、この楽器のための多くの作品を書き、自らアメリカ演奏も行った。和声法はレーガー風。

このコラール集は礼拝ではもちろん、コンサートにも向いている。個人的には大好きな楽譜の一つ。ペダル付き。

★お薦めのCD演奏★ 「Sigfrid Karg-Elert Orgelwerke Vol.2」ほか cpo999 034-2

コラール即興曲 op.65から７曲、他が収録 オルガン：ヴォルフガング・シュトックマイヤー

11

12

■Karg-Elert Jesu,meine Freude Symphonischer Choral fur Orgel aus op.87 Nr.2 Edition Breitkopf8281

12ユーロ カルク・エーレルト「イエス、我が喜び」 オルガンのための交響的コラール ※コンサート用とも言える

大作

▼Friedrich Zipp Zwolf kleine Choralvorspiele fur Orgal Edition Merseburger824

F.Zipp ツィップ（独1914－） カントール、作曲家

ドイツで親しまれているコラールから12曲を集めた小品集。ペダル付き。薄い楽譜だが、現代的な和声や旋律が魅力。

収録曲目：EKG Nr.131 Nun komm, der Heiden Heiland ,189 Allein Gott in der Hoh sei Ehr ,193,

195 Aus tiefer Not ,207,244,249,250,256,283,391

▼～■Ernst Pepping Kleines Orgelbuch （ED3735） SCHOTT ￥3100

ドイツの作曲家ペッピング（1901-1981）のコラール小品集。個人的にペッピングはお気に入り♪ 旋律と和声がユニーク

（ネオバロック様式）で、現代的。弾きやすい曲も多いが、手鍵盤用の曲でもピアニスティックな技巧が必要なものもあり。ペ

ダル付き。 ※曲目↓は https://www.bodensee-musikversand.de/product_info.php?products_id=111494より転載

Kleines Orgelbuch. Leichtere Choralvorspiele und Choräle

• Es kommt ein Schiff, geladen • Vom Himmel hoch, da komm ich her（讃美歌21・246）

• Fröhlich soll mein Herze springen（讃美歌21・253） • Freuet euch, ihr Christen alle

• O Welt, sieh hier dein Leben • Herzliebster Jesu（讃美歌21・313）

• Gelobt sei Gott im höchsten Thron（讃美歌21・322） • Jesus Christus herrscht als König

• Heilger Geist, du Tröster mein • Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort（讃美歌21・50）

• Zeuch an die Macht, du Arm des Herrn • Sonne der Gerechtigkeit（讃美歌21・410）

• Nun freut euch, lieben Christen gmein • Christ, der du bist der helle Tag

• Sollt ich meinem Gott nicht singen • Ich hab mein Sach Gott heimgestellt ※讃美歌21の番号は竹佐古

▼～■Ernst Pepping Grosses Orgelbuch （Band Ⅰ～Ⅲ ED3729～3731） SCHOTT

同じくペッピングの作品。その名の通り、一つ前に紹介した楽譜（コラール小品集）より大きめの作品が収録されている。コ

ンサートで弾いても良さそう。ペダル付き。

※曲目はhttps://www.bodensee-musikversand.de/product_info.php?products_id=111489より転載

Großes gelbuch - Choralvorspiele und Orgelchoräle Band 1: Advent, Weihnachten

- Macht hoch die Tür', die Tor' macht weit (Vorspiel I, Vorspiel II)

- Wie soll ich dich empfangen (Vorspiel I, Vorspiel II, Orgelchoral)

- O Heiland, reiß die Himmel auf (Vorspiel) - Gelobet seist du, Jesu Christ (Vorspiel I, Vorspiel II)

- Vom Himmel hoch, da komm ich her (Vorspiel) - Kommt und lasst uns Christum ehren (Vorspiel,

Orgelchoral) - Ich steh an deiner Krippe hier (Orgelchoral) - Herr Christ, der einig Gotts Sohn (Vorspiel)

- Gottes Sohn ist kommen (Vorspiel, Orgelchoral)

Großes Orgelbuch - Choralvorspiele und Orgelchoräle Band 2: Passion

1. O wir armen Sünder (Vorspiel I, Vorspiel II, Orgelchoral)

2. Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld (Vorspiel) 3. O Traurigkeit, o Herzeleid (Orgelchoral)

4. O Mensch, bewein dein Sünde groß (Vorspiel I, Vorspiel II)

5. O Haupt voll Blut und Wunden (Vorspiel, Orgelchoral I, II, III)

Großes Orgelbuch - Choralvorspiele und Orgelchoräle Band 3: ￥3770

13

Ostern, Himmelfahrt, Pfingsten, Michaelis

- Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand (Vorspiel＝序曲、前奏曲)

- Erschienen ist der herrlich Tag (Vorspiel) 讃美歌21・319

- Auf, auf, mein Herz, mit Freuden (Orgelchoral) 讃美歌21・323 - Wir wollen alle fröhlich sein (Vorspiel)

- Mit Freuden zart (Orgelchoral) 讃美歌21・321 - Gen Himmel aufgefahren ist (Vorspiel)

- Gelobt sei Gott im höchsten Thron (Vorspiel, Orgelchoral) 讃美歌21・322

- Auf diesen Tag bedenken wir (Vorspiel) - Ach wundergroßer Siegesheld (Orgelchoral)

- Komm, Gott Schöpfer, heilger Geist (Nachspiel＝後奏曲) 讃美歌21・339

- Zeuch ein zu deinen Toren (Vorspiel) - Heut singt die liebe Christenheit (Vorspiel)

- Komm, heiliger Geist, Herre Gott (Vorspiel) 讃美歌21・341

●～▼Neues Choralbuch zum Evangelischen Kirchengesangbuch

（Karl Gerok und Hans=Arnold Metzger） Barenreiter 1 万円前後 東北教区の「礼拝と音楽」研修会で、オル

ガンの恩師でもある佐々木しのぶ氏がご紹介くださり購入。ドイツのコラールが２声と３声の和声付けになっている。ドイツで

はオルガンの即興演奏が重要な仕事の１つだが、それらが得手ではない者には参考になる貴重な１冊。

▼79 Chorales for the Organ Op.28 Marcel Dupre オルガンのための79のコラール

（H.W.Gray Publications） \3300 フランスのオルガニストで作曲家、M.デュプレのコラール作品集。全てペダル付

き。作品の長さが1-2Pで、奏楽にはちょうど良い。シンプルな中にもデュプレらしさがひかる１冊。

マルセル・デュプレ（仏1886～1971） オルガニスト、作曲家。パリ音楽院でピアノ、オルガン、フーガを学び、14年ロ

ーマ大賞受賞。パリ音楽院教授をつとめ、作品に多数のピアノ、オルガン曲がある。

▼The Practical Organist 50 Short Works for Church Service by Felix Alexandre Guilmant

ギルマンの作品集廉価版Dover 社の楽譜。ペダル付きだが、比較的弾きやすいものが多い。

アレンクサンドル・ギルマン（仏 1837～1911） オルガニスト、作曲家。パリのトリニテ教会（後にメシアンがオルガニ

ストに）等でオルガニストを務める。また、スコラ・カントルムの創設者の一人としても知られている。弟子に多くの優秀なオ

ルガニスト・作曲家を輩出。 ※曲目はhttp://www.musicroom.com/se/ID_No/018421/details.html より転載

Absolution In E Minor Allegro Moderato E Pastorale In E Allegro Non Troppo In A Minor Anthems

Bridal Chorus In D-flat Cantabile In F Canzona In F Minor Choral In G Communion In D

Elegy In F Minor Elevation In E Minor Fuga Alla Handel In F Funeral March In C Minor

Grand Chorus In March Form Grand Triumphal Chorus In A Interlude In E-flat Invocation In E-flat

Ite Missa Est In D Minor Madrigal In E-flat Magnificat In G March In D Meditation In B Minor

Melody In G Offertory on “O filii”（讃美歌21・320） Postlude In F Prayer In A Flat

Prelude And Fugue In E Minor Processional March In A Scherzo Symphonique In C

Strophe For The Hymn Iste Confessor Strophes For The Ascension Hymn

Torchlight March In F Versets ほか

★お薦めのCD演奏★ 「NAXOSギルマン・オルガン作品」8.557614 ギルマンのCDは輸入盤で何枚か出ているが、ナ

クソスレーベルは比較的手に入りやすく、安価で買いやすい。イースターのコラール「Offertory on “O filii”（讃美歌21・320）」

の編曲や、ヘンデルのテーマによるマーチなどが収録されている。アメリカのテネシー州スワニー大学オルガンの録音。

▼Harmonium- Album Ausgewahlte Stucke(Hassenstein) Band1 Schott ED349 ￥2750

ハルモニウム（フランスの足踏みオルガン）のためのアルバム集。全3巻。ギルマン、レメンス（ベルギー1823－1881）、

フォルケス（英 1863－1933）等、オルガン音楽に足跡を残した作曲家たちの作品が収録されている。ギルマン作品は 8 曲

収録。コンサート向きな曲も多い。なおこの楽譜の曲ではないが、フォルケスのオルガン作品はこちらのサイトで試聴できる。

http://www.bardon-music.com/music.php?id=Faulkes_William_1863

パリのトリニテ教会と大オルガン（カヴァイエ・コル）

パリのノートル・ダム教会 ノートル・ダムの大オルガン

▼～■hier preisen auf der Erd Choralvorspiele aus der Romantik zu Liedern des Evangelischen

Gesangbuch BAND 1～2 Breitkopf&Hartel（EB8268・EB8269）１冊3000円前後

19-20世紀ロマン派のコラール集を集めた、少し珍しい作品集。バロックや現代の作風とはまた一味違う、ロマン派のオルガ

ン曲を味わえる。ペダル付き。

14

▼ ～ ■ in Ewigkeit dich loben Choralvorspiele aus funf Jahrhunderten zum Evangelischen

Gesangbuch 永久にあなたを誉め称えます ５世紀にわたるコラール前奏曲（EG） １冊 4000円前後

竹佐古の一押しの楽譜集。曲は1-2Pの割には難易度が高い。生涯使える楽譜集の１つ。

パリのサン・シュルピス教会と大オルガン

＜以下、簡潔にタイトルのみの紹介＞

●短いオルガン曲集 成田恵子編 日本キリスト教団出版局 \1860

●～▼礼拝奏楽用オルガン曲集Ⅰ、Ⅱ 成田恵子編 日本キリスト教団出版局 \2900

●やさしくひける讃美歌80曲 佐藤泰平編 日本キリスト教団出版局 ￥1900

2声および３声で弾ける讃美歌の編曲 ※1954年版

●～▼祈りと賛美の奏楽曲集 オルガン曲集No.23 二俣恵二郎 日本キリスト教団出版局 ￥1300 ※1954年版

▼手鍵盤のためのバッハ・コラール前奏曲 高田春彦編 日本キリスト教団出版局 ￥3100

●Zweistimmige Orgelchorale 2 声のオルガンコラール SCHOTT ED6616 \3900

▼The Concordia Hymn Prelude Series Edited by Herbert Gotsch Advent Vol.1 \1700

●～▼The Parish Organist Easter,Ascension Pentecost and Trinity CPH \1350

▼133Choralvorspiele zum Evangelischen Kirchengesangbuch BAND１～３

133のコラール前奏曲（EKG） Breitkopf6931 16.4 ユーロ

▼Michael Praetorius Saemtliche Orgelwerke Edition Breitkopf 8556 \4030 M.プレトリウス（1571 頃－

1621） 初期バロック・ドイツの作曲家、オルガニスト、音楽理論家。プロテスタント賛美歌の発展に大きく貢献をしている。

●～▼Johann Pahelbel Ausgewaehlte Orgelwerke Baerenreiter3 BA287 パッヘルベル オルガン作品選集3巻

■Die Orgelchorale aus der Leipziger Originalhandschrift J.S.BACH Orgelwerke Ⅱ Barenreiter（BA5172）

バッハ ライプチヒコラール集 大曲が多い。

▼～■J.S.BACH Orgelwerke Orgelchorale der Neumeister-Sammlung Barenreiter（BA5181）

バッハ オルガン作品 ノイマイスターコレクションによるオルガンコラール ￥4580

▼Achtzig Choralvorspiele Deutscher Meister des 17.und 18.Jahrhunderts Peters Nr.4448

80のコラール前奏曲 17-8世紀のドイツの巨匠たち

15

16

▼Dietrich Buxtehude Saemtliche Orgelwerke

ブクステフーデ オルガン作品全集 Wilhelm Hansen Edition Nr.3927 ￥4900

●～▼F.W.Zachow Saemtliche Orgelwerke 51Choralbearbeitungen 他

ツァッハウ オルガン作品全集 51のコラール編曲 Forum Music 14ユーロ

F.W.ツァハウ（独 1663～1712） ヘンデルゆかりの地、ドイツ・ハレの聖マリア教会でオルガニストをつとめた。礼拝の

ためのオルガン曲を多数残している。ヘンデルの師としても有名。

■Mendelssohn Orgelsonaten op.65 G.Henle Verlag ￥3500 メンデルスゾーン オルガンソナタ

▼～■The Church Organist’s Golden Treasury An anthology of Choral Preludes Vol.3

＜ 参考文献 ＞

作曲家の解説は、「ピアニストに贈る 音楽史」（音楽之友社）と「新音楽辞典（人名）」（音楽之友社）より

画像は、渡欧旅行時に竹佐古が撮影（一部、知人にいただいたものもあり）。

■オルガン

「オルガン」（organ/英、orgel/独、orgue/仏、organo/伊）は、「道具」「器官」などを意味するギリシア語の organon、ラテ

ン語の organu から派生した言葉で、西欧諸国ではパイプオルガンを指している。日本ではパイプオルガン、電気オルガン、リ

ードオルガンの総称として用いているが、厳密にはパイプオルガンをオルガンという。この名称が与えられるのは、鍵盤、パイ

プ、送風装置の３つの機能を備えた楽器に対してであり、その何れかが欠けている場合は、～トーンとか、～ニウムというよう

に、別の名称で呼ばれる。オルガンの種類は次のように大別できる。

・バロック・オルガン

・・・・パイプオルガン・・ロマンティック・オルガン

・ ・シアター・オルガン

・

オルガン・・・・電気オルガン ・・電気オルガン

・ ・電子オルガン

・

・・・・リードオルガン・・ハルモニウム（フランスオルガン）

・リードオルガン（アメリカオルガン）

※「オルガン演奏法」カワイ出版 P8 より引用

∽★ 竹佐古真希 http://mt-organiste.music.coocan.jp/ ∽★