ロイヤルパークホテル ザ 汐留 〒105-8333 東京都港区東新橋 1-6-3 TEL.03-6253-1111 FAX.03-6253-1115

ROYAL PARK HOTEL THE SHIODOME,TOKYO 1-6-3,Higashi-shinbashi,Minato-ku,Tokyo 105-8333 TEL.+81-3-6253-1111 FAX.+81-3-6253-1115

報道関係者各位 2014年 11 月 10 日 ロイヤルパークホテル ザ 汐留 大切な方、ご家族、ご友人と一緒に大切な方、ご家族、ご友人と一緒に大切な方、ご家族、ご友人と一緒に大切な方、ご家族、ご友人と一緒に素敵な素敵な素敵な素敵な時間を汐留で時間を汐留で時間を汐留で時間を汐留でお過ごしくださいお過ごしくださいお過ごしくださいお過ごしください

クリスマスクリスマスクリスマスクリスマスディナーのご案内ディナーのご案内ディナーのご案内ディナーのご案内 ロイヤルパークホテル ザ 汐留（所在地：東京都港区東新橋 1-6-3 取締役総支配人 雄城 隆史）は、2014 年 12 月 20 日(土)から 25 日（木）の期間限定で、スペシャリティレストラン「ハーモニー」と宴会場「しおさい」にて、クリスマス限定ディナーをご用意いたします。 大切な方とゆったりとした時間を過ごされたい方には、それぞれの食材に合ったソースで仕上げるシェフ渾身の 2 種類のディナーコースを、ご家族やご友人と楽しいひと時を過ごされたい方には、クリスマス限定メニューが並ぶディナーブッフェをおすすめいたします。 大切な方との想い出のひと時に、高層ビル群が織りなす汐留の美しい夜景と共に是非ご堪能ください。 「クリスマス限定ディナーコース「クリスマス限定ディナーコース「クリスマス限定ディナーコース「クリスマス限定ディナーコース」」」」 ◆◆◆◆期間 2014年 12月 20 日（土）～25 日（木） ◆◆◆◆場所 24 階 スペシャリティレストラン「ハーモニー」 ◆時間 二部制 【1 部】17 時 30 分～【2 部】20 時 00 分～ ◆料金 お一人様 クリスマススペシャルディナーコースクリスマススペシャルディナーコースクリスマススペシャルディナーコースクリスマススペシャルディナーコース 14,25614,25614,25614,256 円円円円 シェフノエルシェフノエルシェフノエルシェフノエル 17,82017,82017,82017,820 円円円円 ※ご料金には消費税、サービス料が含まれております。 ※お一人様 1杯、グラスシャンパンをご用意いたします。

※メニュー内容は都合により変更になる場合がございます。予めご了承ください。 ◆ご予約・お問合せ 03-6253-1130 （レストラン予約/受付時間：10 時 00 分～19 時 00 分） ◇メニュー例◇

【クリスマススペシャルディナーコース】（グラスシャンパン付）【クリスマススペシャルディナーコース】（グラスシャンパン付）【クリスマススペシャルディナーコース】（グラスシャンパン付）【クリスマススペシャルディナーコース】（グラスシャンパン付） ＊タラバ蟹と黄色パプリカのババロア トマトとズッキーニのソース ＊野菜のミルフィーユ サフラン風味のスープ ＊真鯛のポワレ ムール貝とリンゴのフォンデュと共に オレンジバターソース ＊牛ヒレ肉のグリル ポルト酒風味のエシャロット添え 赤ワインソース ＊イチゴとピスタチオのドーム バニラアイス添え ＊コーヒー 【シェフノエル】【シェフノエル】【シェフノエル】【シェフノエル】((((グラスシャンパン付グラスシャンパン付グラスシャンパン付グラスシャンパン付)))) ＊オマール海老と野菜のテリーヌ キャビア添え 甲殻類のエキスを加えたドレッシング ＊フォアグラのソテー トリュフ風味のリゾットと焦がしバターソース ＊イトヨリ鯛のブレゼ ブランダードと魚のスープ 香草風味 ＊和牛ロースのグリル セロリラブと京人参添え 黒コショウの効いたグレービー ＊バニラムースのババロア ラム酒風味のマロンスープに浮かせて ＊小菓子 ＊コーヒー

東京タワー全景のライト東京タワー全景のライト東京タワー全景のライト東京タワー全景のライトアップをお楽しみいただアップをお楽しみいただアップをお楽しみいただアップをお楽しみいただける窓側のお席は、毎年ける窓側のお席は、毎年ける窓側のお席は、毎年ける窓側のお席は、毎年大変ご好評をいただいて大変ご好評をいただいて大変ご好評をいただいて大変ご好評をいただいております。おります。おります。おります。ご予約はお早ご予約はお早ご予約はお早ご予約はお早めにどうぞ。めにどうぞ。めにどうぞ。めにどうぞ。 ※写真はイメージです。

ロイヤルパークホテル ザ 汐留 〒105-8333 東京都港区東新橋 1-6-3 TEL.03-6253-1111 FAX.03-6253-1115

ROYAL PARK HOTEL THE SHIODOME,TOKYO 1-6-3,Higashi-shinbashi,Minato-ku,Tokyo 105-8333 TEL.+81-3-6253-1111 FAX.+81-3-6253-1115

☆★☆ 早期ご予約特典 ☆★☆

2014 年 11 月 30 日（日）までにクリスマス限定ディナーコースをご予約いただいたお客様には、 特別価格をご案内いたします。 クリスマススペシャルディナーコース 14,256 円 ⇒ 早期ご予約特典早期ご予約特典早期ご予約特典早期ご予約特典 12,00012,00012,00012,000 円円円円

シェフノエル 17,820 円 ⇒ 早期ご予約特典早期ご予約特典早期ご予約特典早期ご予約特典 15,00015,00015,00015,000 円円円円 ※ご料金には消費税、サービス料が含まれております。 「クリスマスディナーブッフェ「クリスマスディナーブッフェ「クリスマスディナーブッフェ「クリスマスディナーブッフェ」」」」 ◆◆◆◆期間 2014年 12 月 23 日（火）～25 日（木） ◆◆◆◆場所 25 階 宴会場「しおさい」 ◆時間 18 時 00 分～21 時 00 分（最終入場 20 時 30 分） ◆料金 大人大人大人大人 6,0006,0006,0006,000 円円円円 ／／／／ 小学生小学生小学生小学生 3,0003,0003,0003,000 円円円円 ※ご料金には消費税、サービス料が含まれております。 ※メニュー内容は都合により変更になる場合がございます。予めご了承ください。 ◆ご予約・お問合せ 03-6253-1130 （レストラン予約/受付時間：10 時 00 分～19 時 00 分）

本件に関するお問合せ先 株式会社ロイヤルパーク ホテルマネジメント ロイヤルパークホテル ザ 汐留 広報担当 高木・新藤 TEL：03-6253-1111(代表) 03-6253-1124(直通) FAX：03-6253-1125 http://www.rph-the.co.jp/shiodome/ info-shiodome@rph-the.co.jp

～～～～MENUMENUMENUMENU～～～～ ・真鯛のカルパッチョ ・鶏肉と野菜のテリーヌ 赤ワインソース ・ポークとチキンのパテ ポルトゼリー添え ・紅ズワイガニ入りパスタサラダ ・サーモンのパルメザンクルート焼き サフランクリームソース ・真鯛と⼩海⽼のアクアパッツァ ・ローストターキー クランベリーソース ・タラとジャガイモのグラタン ・きのことフォアグラのリゾット ・ローストビーフ マスタードソース ・ブッシュ・ド・ノエル など 高層階からの夜景がお楽しみいただける高層階からの夜景がお楽しみいただける高層階からの夜景がお楽しみいただける高層階からの夜景がお楽しみいただける宴会場「しおさい」宴会場「しおさい」宴会場「しおさい」宴会場「しおさい」に、に、に、に、クリスマスクリスマスクリスマスクリスマス限定限定限定限定メニューメニューメニューメニューをご用意いたしますをご用意いたしますをご用意いたしますをご用意いたします。リゾットやロー。リゾットやロー。リゾットやロー。リゾットやローストビーフは出来立てをストビーフは出来立てをストビーフは出来立てをストビーフは出来立てをお客様の目の前でお取り分けいたしお客様の目の前でお取り分けいたしお客様の目の前でお取り分けいたしお客様の目の前でお取り分けいたします。ご家族やご友人と楽しいクリスマスのひと時をお過ごします。ご家族やご友人と楽しいクリスマスのひと時をお過ごします。ご家族やご友人と楽しいクリスマスのひと時をお過ごします。ご家族やご友人と楽しいクリスマスのひと時をお過ごしください。ください。ください。ください。 ※写真はイメージです。

★★★★期間中期間中期間中期間中はははは毎日毎日毎日毎日、会場で、会場で、会場で、会場でジャズボーカルの生演奏がございます★ジャズボーカルの生演奏がございます★ジャズボーカルの生演奏がございます★ジャズボーカルの生演奏がございます★ 〔演奏時間／〔演奏時間／〔演奏時間／〔演奏時間／19191919 時時時時 30303030 分分分分 ～～～～ 20202020 時時時時 00000000 分〕分〕分〕分〕