ハートフィールド目録3 - takahashimahoshoten.infoすべての僕が沸騰する...

目録 2016 年 5 月 24 日ジョン・ハートフィールド、マーリク出版社

髙橋麻帆書店 Antiquariat Maho Takahashi Maho Takahashi Antiquarian Books 〒920-0964 石川県金沢市本多町3-7-21-405 Hondamachi 3-7-21-405 Kanazawa Ishikawa Japan 920-0964

Tel & Fax (81)-76-256-0401 [email protected] http://takahashimahoshoten.info

マーリク社の出版物を魅力的にし、その売り上げを増

やすのに大きく貢献したのが、フォトモンタージュを

使った印象的な表紙と予告宣伝プロスペクトのすっき

りしたデザインであった。それらを一手に引き受けた

のが・・・ジョン・ハートフィールドである・・・（彼

は）反応が全く唐突で、友人たちが「創造的激怒」と

呼ぶ発作をときどき見せた。突然跳びあがって、何か

同じ言葉を蜂のようにぶんぶんと繰返す。それが新し

いことを理解するときの彼の方法で、カネッティは「こ

の攻撃的な学びかた」がジョン・ハートフィールドの

フォトモンタージュの基礎になっている、すなわち「飛

びあがる起因となったことを集め、対置する」ので、

その跳び上がったときの「緊張感」がその中に残って

いるという。長橋芙美子「革命勢力の知的結集の貯水池—マーリク社に集まった人びと」『ナチス通りの出版社』229頁




自動車の一生イリヤ・エレンブルク著ハートフィールド作モンタージュ写真ジャケットアンドレ・ケルテスのパリの写真を元にしている。ハンス・ルオッフ独訳ベルリン、マーリク社、1930年。初版版元紙装、ジャケットに小欠損部分あり、縁擦れ、シミ少々。1930年に高田保による翻訳あり。 EHRENBURG, Ilja. Das Leben des Autos. Einzig berechtigte Übersetzung aus dem russischen Manuskript von Hans Ruoff. 1.-8. Tausend. Berlin, Malik, 1930. OKartonage mit illustr. OSchutz- umschlag (Entwurf von John Heartfield), Ränder etw. ber., Rücken des Schutzumschlags mit einer kleiner Fehlstelle, Schnitt, Anfang u. Ende etw. fleckig, sonst sehr gut erhaltenes Exemplar.

¥30,000




ジョン・ハートフィールド装釘マーリク社両替商人アプトン・シンクレア著ヘルミニア・ツア・ミューレン独訳ベルリン、マーリク社、1925年。初版版元緑背布装、表紙はハートフィールドによるモンタージュ写真。表紙に微かに擦れ茶バミ、美本。オーストリア社会主義作家ツア・ミューレンの翻訳による、アメリカの社会主義小説家シンクレアの小説。「これについてヤン・チヒョルトは 1928年に出版した『Die neue Typographie（新しいタイポグラフィー）』に「新しい書物」として取り上げ賞賛している」『マリク書店の光芒』44頁。 SINCLAIR, Upton. Die Wechsler. Autorisierte Übersetzung aus dem Amerikanischen Manuskript von Hermynia zur Mühlen. 1.-11. Tausend. Berlin, Malik, 1925. 1 w. Bl., 2 Bl., 201 S, 1 S. 19x13 cm、18.5x12.5cm. Grüner OHalbleinenband, l. ber. u. gebr., sonst sehr gut erhaltenes Exemplar.

¥27,000




人我を大工と呼ぶアプトン・シンクレア著ヘルミニア・ツア・ミューレン独訳ベルリン、マーリク社、1922年。初版版元厚紙装、表紙はハートフィールドによるモンタージュ写真、茶バミ、美本。第二次大戦前のハリウッド業界にキリストが蘇る。新潮社第二期世界文学全集(昭和五年)に谷譲次/早坂二郎による翻訳あり。 SINCLAIR. Man nennt mich Zimmermann. Autorisierte Übersetzung aus dem Amerika- nischen Manuskript von Hermynia zur Mühlen. Berlin, Malik, 1922. Die Rote Roman-Serie. Bd. VII. 187 S., 1 S., 2 Bl. 19x12.8cm, OPappband, l. gebr., Buchblock gebr., sonst sehr gut erhaltenes Exemplar. They Call Me Carpenter.

¥12,000

東独版ジョン・ハートフィールド展覧会カタログ 1957 年ベルリン、ドイツ芸術アカデミー、8 月 30 日～9 月25 日版元紙装、保存良好。 Pommeranz-Liedtke, Gerhard (Redaktion). John Heartfield. Ausstellungskatalog von der Deutschen Akademie der Künste, Berlin, vom 30. August bis 25. September. 22x17.2cm, 62 S. Okartonage mit OSchutzumschlag, Ränder etw. berieben, Gelenk am Ende eingerissen, sonst sehr gut.

￥4,600




ジョン・ハートフィールド作モンタージュ写真絵葉書 11月 15日ドイツ共産党選挙広告 1931年、ロシア発行。オフセット朱黒二色刷り。 OPostkarte. Fotomontage von John Heartfield. Wahlwerbung von KPD “Werktätige in Stadt und Land! Heraus zum Volksentschied! Am 15. November stimmt alle mit Ja!”. Farb-Offset in Rot und Schwarz. Russland, verso datiert 1931. 14.9x10.4cm. Nicht gelaufen.

この葉書のコラージュは、もともとは 1930年 9月 14日の AIZ（Arbeiter Illustrierte Zeitung 労働者画報）誌の選挙特集号のために「パンと自由のために(Für Brot und Freiheit)！」という言葉を添えて製作された。また同じコラージュを使った「我々とともに闘おう(！)というポスターも現存している。 Mülhaupt, Freya (hg.)156 頁、及び『マリク書店の光芒』86 頁参照。

値段問い合わせ




グロッスその時代・人・藝術村山知義著

Bild Begriff Sprache. Bilder zum deutschen Sprachunterricht

Mülhaupt, Freya (hg.). John Heartfield; Zeitausschnitte Fotomontagen 1918-1938. Ostfildern, Hatje Cantz, 2009. OPpbd, schön. ￥13,000 ナチス通りの出版社ドイツの出版人と作家たち 1886-1950 山口知三、平田達治、鎌田道生、長橋芙美子人文書院、1989 年￥3,000 マリク書店の光芒ハートフィールド、ヘルツフェルデ兄弟とグロッス 2015 年 10 月 1 日～11 月30 日武蔵野美術大学美術館・図書館展覧会カタログ￥2,600 グロッスその時代・人・藝術村山知義著八月書房、1949 年。初版、版元紙装、帯。人民の画家選書￥3,000 グロッス社会風刺漫画解題村山知義岩崎美術社、1969 年。版元紙装。￥1,000 すべての僕が沸騰する村山知義の宇宙展覧会カタログ読売新聞社、2012 年￥3,000 モダン東京狂詩曲展東京都写真美術館展覧会カタログ 1993 年￥3,000 図像、概念、言語 ~ 直接的方法による、ドイツ語会話授業のための図像マーカルト構成岩波書店、1936 年。版元布装、表紙一部破損、シミ。 Bild Begriff Sprache. Bilder zum deutschen Sprachunterricht in direkter Methode. Zusammengestellt von Elsa Marquardt, Tokyo. Tokyo, Iwanami ‒Syoten, 1936. EA. OLn, ohne Schutzumschlag, Hinterdeckel unten beschädigt, innen sehr gut. ￥2,300

ハートフィールド目録3 - takahashimahoshoten.infoすべての僕が沸騰する...

Documents