1

Christiane Pescheky Martín Bollati

FICTIONS(la emocionalidad universal del romance y una superficie abstracta del lenguaje visual)

/ enero 2015

2

3

obras deMartín Bollati (Bs As / Madrid)y Christiane Peschek (Viena)

23 a 31 de enero de 2015

Fictions (la emocionalidad universal del romance y

una superficie abstracta del

lenguaje visual)

4

5

Fictions es un proyecto internacional concebido especialmente para la sala. Se trata de la primera exposición en América Latina de Christiane Peschek y la primera de Martín Bollati luego de su radicación en Madrid.

Pero ante todo se trata del primer proyecto en conjunto para ambos. Peschek y Bollati atraviesan el romance y la distancia a través de fotografías, objetos y textos.

¿Cómo es el romance cuando no hay cuerpo? ¿Qué hay de verdad y qué de proyección, de imagen? ¿Cuál es el lugar del lenguaje?

6

7

8

9

10

A POSSIBLE DIALOGUELe dije que nos veiamos en iceland. En eyesland. Que nos veíamos.Me respondió: Did you already existed even though I didn’t know you? Like a thing, a shape that is created out of hope and suggestion.Like an image of an image, le dije yo.Y aespués agregó preocupada porque se nos iba de las manos: Oh my god that’s so abstract!Entonces nos pusimos a hablar de Borges.El sistema (en Tlon) rechaza el principio del paralelismo. Porque cuando el hombre se mueve, altera la forma que lo rodea. Geometría teórica vs. geometría emocional. Cause i am not so real dijo ella. Y me mató la armonía.El romance como una cadena de metáforas que generan distancia entre ellas, hasta ser un paisaje.El romance como un poema gigante sobre los ojos, hasta ser un paisaje.And I see all that in a golden cage. Así terminó nuestra conversación.

11

12

13

14

15

16

17

18

CHRISTIANE PESCHEK

(1984, Salzburgo). Vive y trabaja en Viena.Recibió premios y becas como la beca UNESCO para artistas en residencia y la beca “Startstipendium” de fo-tografía artística otorgada por el Gobierno Federal de Austria.Desde el año 2008 realiza exhibiciones individuales y colectivas en galerías de Austria, Hungría, Alemania, Bosnia y otras ciudades de Europa. Realizó interven-ciones en espacios como el WUK (Viena), Direktoren-haus (Berlin), el Kulturhuset (Estocolmo) y el CASM Centre D’Art Santa Monica (Barcelona).

MARTIN BOLLATI

(Buenos Aires, 1986). Vive y trabaja en Madrid.Realiza exposiciones desde el año 2010, cuando inaugu-ra “Bondi” en la Galería Alicia D’Amico (Buenos Aires, Argentina). Dos años más tarde presenta “El brillo silen-cioso” en Matienschön.Participó de numerosas exhibiciones colectivas entre Buenos Aires y Madrid. En 2014 editó su libro “A kind of Loop” de la mano de Editorial Riot Books de Madrid. Sus fotografías fueron premiadas en España, Portugal y Argentina.

http://christianepeschek.comhttp://martinbollati.com.ar

19

20

matienschön esel área de artes visuales del Club Cultural Matienzo. Desde 2009, un equipo de artistas, curadores, diseñadores y gestores brinda re-cursos materiales, espaciales y humanos para el desarrollo de proyectos de arte contemporáneo: comisiona obras, produce festivales y actividades y edita publicaciones.Su identidad se centra en la colaboración, la experimentación y el desafío; el desarollo de experiencias habitables con lógicas artísticas, y la ampliación del acceso al arte contemporáneo.

equipo matienschönLuz Peuscovich, Agustín Jais, Martina Amiras, Sonia Basch, Tamara Painé Ciai, Daniel Bouix, Santiago Ocampo, Rocío Relancio, Sasha Mi-novich.

Dossier matienschön #10 / enero 2015Diseño y edición: Agustín Jais y Sonia Basch

www.matienschon.com

21

22