fiestas 2012 octubre-diciembredownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/sep/2012c6-client-es.pdf ·...

Fiestas 2012 Octubre-Diciembre

Steel Bouquet Eau de ParfumNotas florales que armonizan con cítricos y pachulí para crear un aroma eterno, fuerte y sensual.

1.7 fl. oz. | $55 | 17190

VarshaColección Varsha de las Fiestas con Loción Corporal GRATISExótica, enigmática y un poco misteriosa con notas de mandarina, cassis, vainilla y pachulí.

Incluye:Eau de Parfum | 1.7 fl. oz.GRATIS, Loción Corporal | 6.7 fl. oz.

oferta esPecIal De las fIestas: $34Valor al Público: $5317180

Celébrala

Entérate qué hay detrás de esta fragancia en steelbouquet.jafrausa.com

gratis Loción

Corporal

gratis Bolsa

Ste

el

Bouquet

JAFRA Diamonds

Presentamos...

gratis Crema

Corporal y Atomizador

¡Con el atomizador puedes llevar JAFRA Diamonds a todas partes! Llénalo con la fragancia y lo tendrás en tamaño para viaje.

Colección de las Fiestas JAFRA DiamondsCelebra todo lo que es elegante, sofisticado y hermoso. Este lujoso y cálido aroma floral eleva el resplandor de las fiestas a nuevas alturas.

Incluye:Eau de Parfum | 1.7 fl. oz. GRATIS, Crema Corporal con Brillos | 4.2 fl. oz.GRATIS, Atomizador

OFERTA ESPECIAL DE LAS FIESTAS: $43Valor al Público: $6217183

FROTA AQUÍ PARA PERCIBIR EL AROMA DE

JAFRA Diamonds

jAfrAusA.Com | 3

Steel Bouquet Eau de ParfumNotas florales que armonizan con cítricos y pachulí para crear un aroma eterno, fuerte y sensual.

1.7 fl. oz. | $55 | 17190

Ste

el

Bouquet

VarshaColección Varsha de las Fiestas con Loción Corporal GRATISExótica, enigmática y un poco misteriosa con notas de mandarina, cassis, vainilla y pachulí.

Incluye:Eau de Parfum | 1.7 fl. oz.GRATIS, Loción Corporal | 6.7 fl. oz.


Celébrala

Entérate qué hay detrás de esta fragancia en steelbouquet.jafrausa.com

gratis Loción

Corporal

gratis Bolsa

2 | jAfrAusA.Com

jAfrAusA.Com | 5

London Girl Eau de ToiletteVive la experiencia, la energía y la libertad de la ciudad con este aroma floral frutal. un regalo de las fiestas tan atrevido y vibrante como ella.

1.7 fl. oz. | $36 | 17479

Colección de las Fiestas ClarestaNotas orientales florales iluminan todo a su alrededor.

Incluye:Eau de Toilette | 1.7 fl. oz. GRATIS, Loción Corporal | 6.7 fl. oz.


London GirlPastelP

ast

el

Mo

rat

Claresta

Colección de las Fiestas Pastel La Colección Completa Pastel será del agrado de todas las mujeres en tu vida.

Incluye:Colonia Natural con Atomizador | 2 fl. oz. Talco Perfumado | 3.5 oz. GRATIS, Crema Corporal Body silk | 9.1 fl. oz.GRATIS, Caja para regalo

Colección de las Fiestas Pastel Moratuna delicada mezcla floral con notas del lejano oriente hacen de esta colección un regalo inolvidable para las fiestas.

Incluye: Eau de Toilette | 2 fl. oz.Loción Corporal | 6.7 fl. oz.GRATIS, Caja para regalo



gratis Crema

Corporal y Caja para

Regalo

gratis Caja para

Regalo

gratis Bolsa

gratis Loción

Corporal

4 | jAfrAusA.Com

jAfrAusA.Com | 7

ce

léb

ralo Colección de las Fiestas Blazon

Clásicas notas de cuero y madera templadas por la dulzura de la vainilla y del ámbar.

Incluye: Eau de Toilette | 3.3 fl. oz. GRATIS, Desodorante en Barra | 2 oz. GRATIS, Caja para regalo

OFERTA ESPECIAL DE LAS FIESTAS: $37Valor al Público: $46.5017171

Homem Do Mar Notas de bergamota, lavanda y madera de sándalo crean este atrevido aroma masculino. Incluye Caja para regalo GRATIS.

3.3 fl. oz. | $36 | 17195

JAFRA MAN! Liveuna mezcla de pera, bergamota y hierbas frescas se combinan en esta fragancia intrépida y masculina. | 17059

JAFRA MAN! AttractNotas orientales de madera de sándalo, vainilla y naranja roja que lo harán irresistible. | 17058

JAFRA MAN! ActiveVigorizante con notas amaderadas, ámbar cítricas y limón, que despiertan los sentidos. | 17057

3.3 fl. oz. c/u | $29 c/u

Hay muchos aspectos diferentes en un hombre...y muchas maneras de desearle unas Fiestas felices, alegres y hermosas.

gratis Caja para

regalo

gratis Desodorante

fiestasIncluye Caja para regalo GRATIS, sólo con la oferta.


¡regala los tres Por el Precio de dos!

6 | jAfrAusA.Com

JF9

Bla

ck

jAfrAusA.Com | 9

Juego de Regalo Legend de las Fiestas un obsequio inolvidable. rica, cálida y oriental con notas de cítricos frescos, ámbar y especias.

Incluye:Eau de Toilette | 3.3 fl. oz. GRATIS, Desodorante en Barra | 2 oz. GRATIS, Caja para regalo


Legend AdventurePureza, frescura y vitalidad. Las cálidas notas de madera de cedro y almizcle lo harán sentirse en armonía con la naturaleza. Incluye Caja para regalo GRATIS.

3.3 fl. oz. | $34 | 17204

Unas

f iestaslegendarias

Juego de Regalo JF9 Black una fragancia sofisticada y aromática con el encanto del oriente – para unas fiestas felices y noches inolvidables.

Incluye:Eau de Toilette | 3.3 fl. oz. Desodorante en Barra | 2 oz. GRATIS, Loción para Después de Afeitarse | 4.2 fl. oz.GRATIS, Caja para regalo

OFERTA ESPECIAL DE LAS FIESTAS: $38.50Valor al Público: $64.5017197gratis

Caja para Regalogratis

Desodorante

gratisLoción para Después de

Afeitarse

8 | jAfrAusA.Com

jAfrAusA.Com | 11La modelo luce Sombra para Ojos Miss Mystery y Labial Cobertura Total Mystery.

miss mysteryColección de Color de Otoño 2012

Ella es icónica, enigmática. Inspirada por el cine siniestro y la era dorada de Hollywood.Regalos ideales para las botitas: Trío de sombras para ojos miss mystery | 0.09 oz. | $16 | 17139Labial Cobertura Total mystery | 0.15 oz. | $15 | 17144 Esmalte para uñas Love Affair | 0.4 fl. oz. | $8.50 | 17141

COMPRA LA COLECCIÓN POR $29.50*Valor al Público: $39.5017182

*La colección regresa en enero de 2013 al valor regular al público.

Mira el video de la sesión de fotografías de Miss Mystery en jafrausa.com.

Haz clic en la página de Miss Mystery o Top Secret en la sección de productos.

10 | jAfrAusA.Com

jAfrAusA.Com | 13

UndercoverSecret Society

toP secretColección de Color de Otoño 2012

Lo moderno reúne lo clásico para crear misterio, intriga y miradas que matan.Regalos ideales para las botitas: Trío de sombras para ojos Top secret | 0.09 oz. | $16 | 17138Labial Cobertura Total seduction | 0.15 oz. | $15 | 17143 Esmalte para uñas secret society | 0.4 fl. oz. | $8.50 | 17140Esmalte para uñas undercover | 0.4 fl. oz. | $8.50 | 17142

COMPRA LA COLECCIÓN POR $38*Valor al Público: $4817181

*La colección regresa en enero de 2013 al valor regular al público.

La modelo luce Sombra para Ojos Top Secret y Labial Cobertura Total Seduction. 12 | jAfrAusA.Com

Unequipo brillante

Blue

Bronze

Purple

jAfrAusA.Com | 1514 | jAfrAusA.Com

Rubor en PolvoPara un fulgor rosado. 11 tonos. 0.10 oz. | $14.50 c/u

se muestra: Blushing rose

Delineador en CremaDefine y delinea en Black o Brown. 0.10 oz. | $11.50 c/u

se muestra: Black

Máscara para Pestañas EscalashVolumen intenso. sólo en color Black. 0.28 fl. oz. | $13

Ultra Brillo para Labios¡Para un brillo festivo! 7 tonos. 0.51 fl. oz. | $11 c/u

se muestra: rosy

Labial Cobertura TotalDe larga duración. 39 tonos. 0.15 oz. | $15 c/u

se muestra: Very Cherry

Trío de Sombras para Ojosse deslizan impecablemente. 12 tonos. 0.11 oz. | $16 c/u

se muestra: sienna

Sombras de Alta Pigmentacíon¡Colores vivos con brillo!

¡Regresaron para quedarse!

Blue | 15264Bronze | 16307Purple | 15265Transformer | 15262

$12 c/u | 0.05 oz.

OFERTA ESPECIAL DE LAS FIESTAS: ¡ELIGE 2 TONOS POR $20! 17196

Transformer

Botitas de las Fiestas

con color

Elige los tonos perfectos en el Catálogo de Productos JAFRA GLOWo visita color.jafrausa.com.¡Tu Consultora Independiente de jAfrA te puede dar más detalles!

Durante el 1° de octubre y el 31 de diciembre, JAFRA donará

$1 a Beauty Bus Foundation por cada compra de Sombra de Alta

Pigmentacíon y por cada oferta de Sombra de Alta Pigmentacíon. Visita

jafrausa.com para más detalles acerca de nuestra asociación con

Beauty Bus Foundation.

Seamos Generosos en estas Fiestas

Kiss and MakeupElige tus tonos favoritos y arma tu colección de color que será tan original como tú.

Incluye tu elección de sombras, rubor en Polvo, Labial, máscara, Polvo, Lápiz/Delineador para ojos o Labios y Base, más una Loción Desmaquillante para ojos y Labios.

PRECIO ESPECIAL: $89Valor al Público hasta $12015768

Elige tus tonos favoritos en el Catálogo de Productos JAFRA GLOW. ¡Pídele a tu Consultora Independiente de JAFRA más detalles!

Explora el mundo JAFRA de color en color.jafrausa.com.

jAfrAusA.Com | 17

gratis Calcomanías

para Uñas

Velvet con múltiples calcomanías

Nut Pearl y Chocolate Mousse para un look Ombre

Majestic Red con rayas Pearl White para las Fiestas

Burgundy con una calcomanía

Se muestra: Labial Cobertura Total Black Cherry, Trío de Sombras para Ojos Drama, Máscara para Pestañas Escalash, Delineador en Crema Black, Rubor en Polvo Wine, Polvo Compacto Medium, Maquillaje Humectante FPS 15 Shell Beige.

alegría¡para ti o para ellas!

El regalo perfecto

mocha Cream

Burgundy

Velvet

Chocolate mousse

mystery

raspberry

frosted Violet

majestic red

Pink Glaze

sweet Wish

juicy Grape

Chianti

sangria

moon White

Very Berry

Pearl White

Pearl Pink

Nut Pearl

Bronze

¡Elige un color que te guste y recibe dos hojas de calcomanías para las uñas gratis!una en plateado y otra en dorado para complementar cualquier tono de Esmalte de uñas y darle un toque divertido a tu look de las fiestas.

0.4 fl. oz. c/u | $8.50 | 17200

¡Alégrate, ya vienen las Fiestas!

¡Decora tus uñas con las tendencias de la temporada!

16 | jAfrAusA.Com

JaFra Pro

Even ToneIlumina, mejora la lozanía y claridad del cutis. mejoras visibles desde la primera aplicación.

1 fl. oz. | $70 | 16216

Face Lift SPF 20 una crema ligera que provee un efecto de firmeza, define las facciones y el cutis luce más juvenil.

1 fl. oz. | $75 | 16215

Night Recovery Concentratesuaviza y afirma para que el cutis luzca terso y fresco.

1 fl. oz. | $80 | 16214

Dermal Line Fillersuaviza inmediatamente las líneas de expresión y las hace ver más rellenas y firmes.

1 fl. oz. | $70 | 16217

Eye TransformerAfirma y refresca. reduce visiblemente las arrugas y ojeras.

0.4 fl. oz. | $55 | 16218

Disfruta tu muestra GRATIS de JAFRA PRO Even Tone.

Tecnología multidimensional que se enfoca en las señales visibles del envejecimiento para mantener, restaurar, proteger e imitar la apariencia de un cutis joven.

jAfrAusA.Com | 19

¡Felices Fiestas!

¡ILUMINA TU CUTIS AL INSTANTE!

¡Visita jafraproskin.com para más detalles!

18 | jAfrAusA.Com

Compra los 5 productos JAFRA PRO y elige una de

estas ofertas GRATIS.

Compra los 5 productos JAFRA PRO y elige una de

estas ofertas GRATIS.

JAFRA PRO con Juego DYNAMICS GRATISIncluye JAFRA PRO: Even Toneface Lift sPf 20Night recovery ConcentrateDermal Line fillerEye Transformer

Más estos productos DYNAMICS para el Cuidado del Cutis. Tú eliges la fórmula: Limpiadora | 4.2 fl. oz.Loción refrescante | 6.7 fl. oz.mascarilla | 2.5 fl. oz.Humectante de Noche | 1.7 fl. oz.

Oferta Especial de las Fiestas: $350 Valor al Público hasta $46417435

JAFRA PRO con Cuidado Especial GRATISIncluye JAFRA PRO: Even Toneface Lift sPf 20Night recovery ConcentrateDermal Line fillerEye Transformer

Más tu elección de un producto: Gel facial ultra Hidratante yNutritivo con Extracto de oro | 1 fl. oz.Crema facial ultra Hidratante yNutritiva con Extracto de oro | 1.7 fl. oz.royal jelly milk Balm Advanced | 1 fl. oz.

Oferta Especial de las Fiestas: $350 Valor al Público hasta $42117192

royal jel lycolecciÓn de las Fiestas

¡Ahorra 50%!Juego de Regalo de las Fiestas Royal AlmondDeja la piel suave y sedosa.

Incluye: Aceite para el Cuerpo | 8.4 fl. oz. Gel para el Baño | 6.7 fl. oz.Crema para el Cuerpo | 8.4 fl. oz. Exfoliante para el Cuerpo | 6.7 fl. oz.


Royal Jelly Milk Balm Advanced Contiene Activadores de sirtuina y Complejo Cellspan para una apariencia más joven y radiante. | 1 fl. oz.

Royal Jelly Milk Bath Provee una lujosa experiencia en el baño. Limpia suavemente mientras acondiciona la piel. | 6.7 fl. oz.

Complejo Royal Jelly para el Cuerpo una mezcla Ayurvédica que enriquece los beneficios de la jalea real. | 6.7 fl. oz.

Cápsulas Royal Jelly para el Contorno de los Ojos Disminuye la apariencia de las líneas de expresión y patas de gallo. | 60 cápsulas

Royal Jelly Lift Concentrate un tratamiento de 28 días con efecto inmediato reafirmante. Ayuda a prevenir las líneas de expresión y arrugas. | 7 frascos, 0.23 fl. oz. c/u


jAfrAusA.Com | 21

Todos los productos están disponibles en forma individual. Tu Consultora Independiente de JAFRA te puede dar más detalles.

20 | jAfrAusA.Com

gratis Caja para

Regalo

gratis Caja para

Regalo

Dúo Time ofrece al cutis maduro hidratación intensa, protección y beneficios antiedad.

Incluye: Time Protector Crema facial Hidratante de Día con fPs 15 | 1.7 fl. oz. Time Corrector Crema facial Hidratante de Noche | 1.7 fl. oz. GRATIS, Caja para regalo


royal ol iveAlgo especial para él o para ella en esta temporada.¡Uno de los mejores

secretos de belleza de

todos los tiempos! El

extracto de aceite de

oliva nutre y humecta

la piel, y la fresca y

vigorizante fragancia

es ideal para hombres

y mujeres.

Exclusivo de las Fiestas: Juego de Regalo Royal Olive para el Cuidado del CuerpoIncluye:Aceite para el Cuerpo | 8.4 fl. oz. Crema para el Cuerpo | 8.4 fl. oz. GRATIS, Gel para el Baño | 6.7 fl. oz.GRATIS, Exfoliante para el Cuerpo | 6.7 fl. oz.


gratis Exfoliante para

el Cuerpo y Gel para el

Baño


Compra la Colección Royal Olive para el Cuidado del Cuerpo y adquiere la Colección para el Cuidado de las Manos por sólo $25.17175

¡NUEVA! Colección Royal Olive para el Cuidado de las Manos*¡Octubre, noviembre y diciembre solamente!Date una mano o dásela a alguien que amas. Los extractos de aceite de oliva suavizan y humectan las cutículas para lucir unas manos suaves y hermosas.

Incluye:Gel para manos | 8.4 fl. oz. Crema para manos | 2.5 fl. oz.

$29.5017174

*No están a la venta en forma individual.

LycheeEl aceite de semillas de lichi suaviza e hidrata mientras el aroma frutal y floral deleita y vigoriza. | 17153

CacaoLa manteca de cacao acondiciona la piel mientras que el aroma floral y de ámbar intensifican la experiencia. | 17155

GuaranáEl extracto de guaraná humecta y suaviza mientras el aroma tropical agrada los sentidos. | 17154

2.5 fl. oz. c/u | $12.50 c/u

¡Descubre lo que uno de los súper alimentos más poderosos en el mundo puede hacer por tu piel! El extracto de las bayas Açaí nutre la piel con vitaminas y antioxidantes dejándola suave, fresca y revitalizada.

regalos açaí para el cuerpo¡nUeVo Para las Fiestas!

Se muestra: Juego Balance DYNAMICS para Viaje

gratis Juego

DYNAMICS para Viaje

Aceite Exfoliante de Açaí y Sales Marinas para el CuerpoExtracto de baya Açaí, loofah y sales marinas eliminan suavemente las células muertas. 10.58 fl. oz. | $28.50 | 17110

Crema Corporal con Açaí manteca de Karité, baya Açaí y vitamina E hidratan y revitalizan la piel. 6.7 fl. oz. | $25 | 17109

Colonia Corporal en Spray con Açaírefresca y revitaliza tu piel. 4.06 fl. oz. | $20.50 | 17108

Crema para Manos con Influencias Naturales

¡nUeVas!

gratiscomPra 2, reciBe 1


Compra las 3 para regalar y recibe GRATIS un Juego DYNAMICS en tamaño viaje.Incluye Limpiadora, Loción refrescante, Humectante de Día y Humectante de Noche. Tú eliges la fórmula: Hydration, Balance, Control o Calming DYNAmICs.



¡Hazlas doblemente felices en estas Fiestas!Tú eliges: Double Nature sexy o Double Nature Cool

Incluye:Eau de Toilette | 1.7 fl. oz. Crema Corporal con Brillos | 2.5 fl. oz.GRATIS, Cosmetiquera de Lentejuelas

Double Nature sexy | $30 | 17169Double Nature Cool | $30 | 17170

Colección Coreta Heart Para las pequeñas damas que alegran tu vida.

Incluye: Eau de Toilette | 1.7 fl. oz. shampoo de Pies a Cabeza | 4.2 fl. oz. Loción Corporal con Brillos | 2.5 fl. oz. GRATIS, Alhajero

$42 | 17185

Colección SKiD RockPara los pequeños hombres de tu vida.

Incluye:Eau de Toilette | 1.7 fl. oz. shampoo de Pies a Cabeza | 4.2 fl. oz. GRATIS, Billetera para Niño $29 | 17184

gratis Cosmetiquera

Mide 4 x 4 x 3.125 pulgadas.

belleza

Para ¡Haz qUe sUs Fiestasniñas y niñossean doblemente felices!

gratis Alhajero

gratis Billetera para Niño


Juego de Regalo de las Fiestas Tender Moments BeeutifulIncluye:Crema Corporal con Jalea Real y Miel Humecta, Nutre y suaviza. | 4.2 fl. oz.

Gel con Jalea Real para Confortar Pequeñas Caídas Promueve el alivio y suaviza raspones y moretones. | 1.7 fl. oz.

Colonia Hecha con jalea real y miel. Aroma floral frutal sin alcohol. | 3.3 fl. oz.

Shampoo Facial y Corporal con Jalea Real un shampoo que se puede usar de pies a cabeza. | 8.4 fl. oz.


Los productos Tender moments Baby y Tender moments Beeutiful también están a la venta en forma individual. ¡Tu Consultora Independiente de jAfrA te puede dar más detalles!

be

eu

tifu

l

mo

me

nts

te

nd

er

mo

me

nt

s

te

nd

er

Mide 6 x 6 x 4 pulgadas.

Juego de Regalo de las Fiestas Tender Moments Incluye:Crema Sólida para Bebésuaviza y calma con una mezcla de tres vitaminas emolientes naturales. | 8.8 fl. oz.

Shampoo para BebéDe doble acción para limpiar suavemente. | 8.4 fl. oz.

ColoniaLigera, fresca y sin alcohol para bebés mayores de seis meses. | 3.3 fl. oz.

Gel para el Cabello GRATIS suaviza el frizz, y el cabello rebelde. | 1.7 fl. oz.

Sonaja de Peluche GRATIS


gratis Osito de Peluche

Para las primeras Fiestas del bebé y para los pequeños que hacen que cada día sea digno de celebración.

Nunca se es demasiado pequeño para recibir un tratamiento real... Royal Jelly suaviza al máximo su piel.

Incluye un folleto de cómo dar masaje al bebé. Una experiencia que ambos disfrutarán.

atesora este momento especial en la vida de tu bebé

¡la suave caricia que une para siempre!

el poder de una caricia

Beneficios de dAR mAsAje Al BeBé

•Mejoraloshábitosdelsueño.•Ayudaaladigestiónyareducirloscólicos.•Reducelaacumulacióndeestrésylatensiónmuscular.•Estimulalacirculación.•Promueveunmayordesarrollomotrizymental.•Ayudaamejorarelsistemainmunedelbebé.

Beneficios pARA los pAdRes

•Aumentalaconfianzaenlamaneradecuidaryacariciaralbebé.•Permitedarsecuentarápidamentesielbebéestáincómodoosiel cuerpoestátenso.•Creaunambientedeuniónycariñoentreambospadresyelbebé.•Abreunanuevadimensiónensusrelaciones.

Dedicarunmomentoespecialcadadíaparadarmasajealbebéesunaexperienciaplacenteraenunmundodondecadadíaesmásdifícilinvertirtiempodecalidadconnuestroshijos.Puedesestarseguradequelaconfianzaqueseadquiereatempranaedad,atravésdesólidoslazos,permitiráatushijoscrecerydesarrollarsecongrancapacidadfísica,mentalyespiritual.

¿dónde?

•Siempredarelmasajeenunlugartranquilo.•Asegúratedequeelcuartoestétibioyquesemantengaalamisma temperaturaduranteelmasaje.•Buscaunlugarcómodoparaambos,dondenohayainterrupciones.

Planeainvertirhasta15minutosdiariosenestavaliosaexperiencia.

¿cúAndo?

Experimentahastaencontrarcuáleselmejormomentomásapropiadoparadarleelmasajeatubebé.

•Elbebénodebetenerhambreniestarlleno.•Algunosbebésprefierenelmasajedespuésdelbaño.•Otrosloprefierenantesodespuésdesusiesta.

Conlapráctica,encontraráscuáleselmejormomentoparaquetúytubebécompartanesteintercambioespecialdecariño.

Recuerdaqueelpropósitoesqueéstaseaunaactividadtranquila,placenteraydivertidaquesólamentesedebehacerconlacooperacióndetubebé.Nuncalehagasunmoviemientoomasajealbebéencontradesuvoluntad.Sinotasquetubebésemuestraincómodooempiezaallorar,debespararinmediatamente.

Despejatumenteyrelajatucuerpo.Todalaatencióntienequeserhaciatubebé.Manténelcontactoconlosojostodoeltiempo,cantándole,arrullándoleyhablándolesuavemente.Tantotúcomotubebédebendisfrutardeestemomentotanespecialjuntos.

El masaje al bebé puede empezar casi inmediatamente después de su nacimiento. Los recién nacidos deben acariciarse suavemente. A medida que el bebé crezca, adquirirás más confianza y descubrirás el ritmo y la intensidad de la caricia que más le guste a tu bebé.

tender moments

©2012JAFRACosmeticsInternational,Inc.,2451TownsgateRd.,WestlakeVillage,CA913611-800-551-2345

Tu Consultora Independiente JAFRA

TendeR momenTs Fórmulaoriginalparaeldelicadocuidadodelbebéconunsuavearoma.

TendeR momenTs lAvendeR And chAmomile Basadaenlamismafórmulaquelalínearegular,peroconlosbeneficiostranquilizantesdelaaromaterapiaabasedeLavandayManzanilla.Dosingredientesreconocidosduranteañosporbrindarcalmaytranquilidadantesdedormir.

se muestra a la derecha: crema sólida para Bebé UnadelicadamezcladeemolientesnaturalesyvitaminaEparamimaryacariciaratubebé.8.8oz.

LosotrosproductosTenderMomentsparaBebéson:•CremaSuavizanteparaRozaduras,1.7fl.oz.* •AceiteparaBebé,8.4fl.oz.•PolvodeFéculaNatural,3.5oz.* •ShampooparaBebé,8.4fl.oz.•CremaBloqueadoraparaBebéFPS45,1.7fl.oz.* •ColoniaparaBebé,3.3fl.oz.

*NoestádisponibleenLavender&Chamomile

El futuro de tu bebé está en tus manos. Tubebénecesitatupresenciaytucuidadocariñoso.Eldarlemasajeatubebéesunamaneraderesponderaesanecesidaddecercanía.Elmasajediariodesarrollaunaincreíbleuniónentrepadresybebés.

Elprimersentidoquesedesarrollaenlaspersonaseseltacto.Estesentidosedetectaenembrionesdemenosdeochosemanas”.1

Lasinvestigacioneshandemostradoqueelmasajediarioalbebétieneunefectodirectoyvitalensusaludfísica,neurológicayemocional.

“

Visitanuestrositio:jafrausa.com

PreguntaporTenderMomentsBeeutifulparaNiños.

169783/2012

Mide 4”.

gratis Sonaja de Peluche


¡Un motivo nuevo para celebrar cada mes!

Alegre Noviembre:

Feliz Octubre: ¡Compra la Colección JAFRA PRO en Tamaño Viaje por sólo $20 con tu compra de $60 ó más del 1 al 31 de octubre!17489

Bellas Fiestas: ¡Compra el Juego Básico de Brochas de las Fiestas con estuche en imitación de Piel de Avestruz, por sólo $15 con una compra de $60 ó más! Del 18 de noviembre al 31 de diciembre.17480

Cuando ingresas a JAFRA, no estás sola, tú y tu negocio cuentan con un equipo de apoyo preparado para ayudarte a triunfar. Pregúntale a tu Consultora Independiente de JAFRA cómo puedes unirte a su Equipo hoy mismo.

¡Mientras más mejor!

“Elige JAFRA! ¡Tú fijas tu salario y tienes la libertad de hacer lo que deseas! JAFRA ha sido lo mejor que me ha pasado, y puede ser lo mejor que te pase a ti también”.

Lupe Fernandez San Jose, CA

“Si te gustan los productos, ingresa a JAFRA! Tu amor por los productos JAFRA te da el potencial de tener un gran negocio. ¡No hay nada comparable a una carrera con JAFRA”.

Rossy Argueta Morrisville, NC

“JAFRA ha sido el único ingreso de mi familia desde hace 35 años, y nos ha dado una vida maravillosa que continuará hasta la jubilación. Deja que JAFRA sea tu carrera de por vida – ¡ingresa hoy!”Vickie Hacking Mesa, AZ

Obséquiate el mejor de los regalos de las fiestas. Ingresa ahora por sólo$99

Para Unas Fiestas alegres y Bellas

más ofertas

30 | jAfrAusA.Com

Incluye: Brocha para Base, Brocha Plana, Brocha de Precisión y Brocha para Corrector.Kit Royal del Negocio por $99

más impuestos y envío y manejo.

¡Compra la Esfera Decorativa de las Fiestas, “Beautiful”, por sólo $12 con tu compra de $60 ó más entre noviembre 1 - diciembre 31!17483

Hasta agotar existencias.

jAfrAusA.Com | 31

¡Un motivo nuevo para celebrar cada mes!

Alegre Noviembre:¡Compra la Esfera Decorativa de las Fiestas “Beautiful”, por sólo $12 con tu compra de $60 ó más entre noviembre 1 - diciembre 31!17483

Feliz Octubre: ¡Compra la Colección JAFRA PRO en Tamaño Viaje por sólo $20 con tu compra de $60 ó más del 1 al 31 de octubre!17489

para unas Fiestas alegres y Bellas

más ofertas

Hasta agotar existencias.

Incluye: Brocha para Base, Brocha Plana, Brocha de Pecisión y Brocha para Corrector.

Bellas Fiestas: ¡Compra el Juego Básico de Brochas de las Fiestas con estuche en imitación de Piel de Avestruz, por sólo $15 con una compra de $60 ó más! Del 18 de noviembre al 31 de diciembre.17480

JAFRAUSA.COM | 31

DE

TU

CO

NS

ULT

OR

A IN

DE

PE

ND

IEN

TE D

E J

AFR

A:

REQ

UIE

RE

POR

TE

ADIC

ION

AL

DE

COR

REO

ww

w.ja

fraus

a.co

m©

JAFR

A CO

SMET

ICS

INTE

RN

ATIO

NAL

, IN

C.W

estla

ke V

illag

e, C

A 91

361

1721

2 (2

0) 1

0/20

12

Ofe

rtas

dis

poni

bles

has

ta a

gota

rexi

sten

cias

. JA

FRA

se r

eser

va e

l der

echo

de

sust

ituir

cual

quie

r ar

tícul

o en

cu

alqu

iera

de

las

ofer

tas

por

otro

de

igua

l o m

ayor

val

or.

Espe

cial d

e las

Fies

tas

para

Anfi

trion

asJA

FRA

Dia

mon

ds

Una

ofe

rta

excl

usiv

a só

lo p

ara

Anfit

riona

s. L

a nu

eva

y he

rmos

a fra

ganc

ia d

e JA

FRA

te d

ará

una

sens

ació

n fe

stiv

a to

dos

los

días

.

Incl

uye:

Eau

de P

arfu

m |

1.7

fl. o

z.G

RAT

IS, C

rem

a Co

rpor

al c

on

Bril

los

| 4.

2 fl.

oz.

GR

ATIS

, Ato

miz

ador

Pr

ecIo

esP

ecIa

l Pa

ra

la

an

fItr

Ion

a: $

25Pr

ecio

al P

úblic

o: $

43

Preg

únta

le a

tu C

onsu

ltora

In

depe

ndie

nte

de J

AFRA

por

las

otra

s of

erta

s qu

e te

nem

os p

ara

ti co

mo

Anfit

riona

.

¡Reg

alos

par

a ti

por

se

la A

nfitr

iona

de

una

Cla

se J

AFR

A d

e la

s Fi

esta

s!

fiestas 2012 octubre-diciembredownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/sep/2012c6-client-es.pdf ·...

Documents