FIG. 1

- 17 -

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITYNOTE

C26T HO25T

1 090080 12 060030 13 180170 14 480460 15 090550 26 780060 27 390330 28 720920 19 752880 1 1

10 120070 1 111 270240 1 112 120020 1 113 480590 1 114 481110 1 115 481120 1 116 544250 1 117 030380 2 218 060100 2 219 752340 1 120 150300 1 121 090830 4 422 030120 4 4

2313

14

18

16

22

21

15

17

(25÷29)

27

28

30

2625

29

24

4

1

7

56

(3÷7)

3

8

9

10

12

11

2

(9÷18)19

20

31

32

33

34

3536

37

38

39

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITYNOTE

C26T HO25T

23 391720 1 124 544210 1 125 030620 4 426 090830 4 427 540560 1 128 540570 1 129 060100 4 430 810140 1 131 752790 1 132 030990 3 333 544270 1 134 511090 1 135 031170 1 136 060100 1 137 542940 1 138 090780 1 139 031010 1 1

- 18 -

FIG. 2

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITY

C26 EC34 HO25 TJ27 NOTE

1 752890 15 480600 16 090010 47 030090 49 752830 1 1 110 120070 1 1 1 111 270240 1 2 1 112 120020 1 1 1 113 480590 1 1 114 481110 1 1 1 115 481120 1 1 1 116 544250 1 1 1 117 030380 2 2 2 218 060100 2 2 2 219 725710 1 1 1 121 030380 4 4 422 090830 4 4 423 752770 1 1 1 124 544210 1 1 1 125 752780 1 1 1 126 540690 1 1 1 127 391700 1 1 1 128 030810 4 4 4 4

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITY

C26 EC34 HO25 TJ27 NOTE

29 090040 4 4 4 430 542430 1 1 1 131 060130 8 8 8 832 542440 1 1 1 133 542450 1 1 1 134 030630 4 4 4 435 722620 1 1 1 136 511030 2 2 2 237 570670 1 1 1 138 543490 1 1 1 139 724120 1 1 1 140 540560 1 1 1 141 543390 1 1 1 142 030620 4 4 4 443 090780 4 4 4 444 060100 4 4 4 445 724570 1 1 1 146 753010 1 1 1 147 570530 1 1 1 148 542420 1 1 1 149 722830 1 1 1 150 753020 1 1 1 151 752810 1 1 1 1

- 19 -

FIG. 3

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITY

TH 26 TH 43/48TJ 35/45

C34/C43HO35 HO31 NOTE

1 752390 1 751300 1 12 120070 1 1 1 13 270240 1 2 2 24 120020 1 1 1 15 480600 1 1 16 090010 4 4 4 47 030090 4 4 4 48 060100 2 2 2 29 480620 1 1 1 1

10 541260 1 1 1 111 480610 1 1 1 112 030380 2 2 2 213 030810 4 4 4 414 090040 8 8 8 815 542430 1 1 1 116 060130 8 8 8 817 542440 1 1 1 118 542450 1 1 1 119 030630 4 4 4 420 722620 1 1 1 121 570670 1 1 1 122 751640 5 5 5 5

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITY

TH26 TH 43/48TJ 35/45

C34/C43HO35 HO31 NOTE

23 540420 1 1 1 124 750540 1 1 1 125 540690 1 1 1 126 511030 2 2 2 227 543490 1 1 1 128 391030 1 1 1 129 570530 1 1 1 130 542420 1 1 1 131 722830 1 1 1 132 060100 4 4 4 433 540560 1 1 1 134 543390 1 1 1 135 090780 4 4 4 436 030620 4 4 4 437 724570 1 1 1 138 751620 1 1 1 139 751580 1 1 1 140 750920 1 1 1 141 752220 142 480590 143 150360 144 031030 2

26

15

40

1314

39

16

1617

25

2324

38

2221

27

28

181419

2930

1

24

3

41

5

11

8

10

76

9

12

(13÷19)20

(29÷30)31

33

34

37 (32÷36)

43

44

24

3

42

76

35

36

32

FIG. 4

- 20 -

(7÷17)18

(44÷45)46

43 (36÷42)

6 (1÷5)4

5

3

2

1

3738

4039

36

4445

39

423741

15

14

35

21

3231

3029

2728

2625

24

2223

7

34

33

8

9

10

11

13

16

19

20

17

12

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITYTH43ZTJ45EZ TH48Z C34Z

C43ZZH031ZH035 NOTE

1 060100 4 4 4 42 540560 1 1 1 13 543390 1 1 1 14 090780 4 4 4 45 030620 4 4 4 46 724570 1 1 1 17 390790 1 1 1 18 750870 1 1 1 19 120030 1 1 1 1

10 270080 1 1 1 111 120050 1 1 1 112 480420 1 1 1 113 390290 1 1 1 114 540210 2 2 2 215 721410 1 1 1 116 120160 1 1 1 117 240150 2 2 2 218 721140 1 1 1 119 090010 4 4 4 420 030030 4 4 4 421 540690 2 2 2 222 150170 1 1 1 123 090680 1 1 1 1

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITYTH43ZTJ45EZ TH48Z C34Z

C43ZZH031ZH035 NOTE

24 180130 1 1 1 125 270210 3 3 3 326 091050 1 1 1 127 240150 2 2 2 228 120170 1 1 1 129 270110 1 1 1 130 090380 1 1 1 131 150080 1 1 1 132 090670 1 1 1 133 391110 1 1 1 134 540420 1 1 1 135 720800 1 1 1 136 030630 4 4 4 437 090040 8 8 8 838 542450 1 1 1 139 060130 8 8 8 840 542440 1 1 1 141 542430 1 1 1 142 030810 4 4 4 443 722620 1 1 1 144 570530 1 1 1 145 542420 1 1 1 146 722830 1 1 1 1

FIG. 5

- 21 -

5 4

6

2

3

8 910

1211

1920

1413

1211

7

1

10

8 9

1413

22 (1̃7-11̃14)

(11̃14-19-20)21

15

1817

16

15

15

16

24

18

23

16

15

15

16

1718

15

23

15

16

18

25

16

15

16

15

26

18

23

1516

15

18A

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITYNOTETH43Z

TJ45EZ TH48Z C34ZC43Z ZH031 ZH035

1 722630 1 1 1 1 12 751480 1 1 1 1 13 180280 1 1 1 1 14 030360 4 4 4 4 45 090720 4 4 4 4 46 542490 4 4 4 4 47 751500 1 1 1 1 18 030190 1 1 1 1 19 090080 1 1 1 1 110 090700 1 1 1 1 111 030230 3 3 3 3 312 090010 3 3 3 3 313 270060 1 1 1 1 114 480060 1 1 1 1 115 060060 8 8 8 8 816 090010 4 4 4 4 417 752450 118 180060 3 4 4 2 4

18A 180330 219 752360 1 1 1 1 120 752260 1 1 1 1 121 723610 1 1 1 122 722280 1 1 1 123 751190 1 1 1 1 124 511220 1 125 511310 126 511320 1

FIG. 6

- 22 -

24 (20÷23)

19 (1÷18)

16

1718

22

2321

20

151412

6

11

5

3

4

7

1

2

8

13

10

9

25

26

FIG. 7

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITY

C26 EC34 HO25 TJ27E NOTE

1 120280 1 1 1 12 120290 1 1 1 13 030800 1 1 1 14 270410 1 1 1 15 270400 1 1 1 16 725250 1 1 1 17 481100 1 1 1 18 060100 1 1 1 19 031310 1 1 1 110 031300 1 1 1 111 270390 1 1 1 112 391690 1 1 1 113 420010 1 1 1 114 270430 1 1 1 115 120010 1 1 1 116 091720 1 1 1 117 091730 1 1 1 118 060470 1 1 1 119 725240A 1 1 1 120 542930 1 1 1 121 031340 3 3 3 322 060460 3 3 3 323 511090 1 1 1 124 725260 1 1 1 125 510470 1 1 1 126 725650 1 1 1 1

7 (1÷6)

14 (8÷13)

(15÷21)22

(23÷30)31

12

4

3

5 6

9 8

10

13

1112

1615

1718

2728

21

1720

25

2324

2526

2930

4

11

19

FLASH LIGHT Qt.1 543260 12 391770 13 180370 14 091350 25 543280 16 543270 17 723430 1

FLASH RAPID Qt.8 542180 19 060220 1

10 180180 111 091350 212 542170 113 542190 114 722540 1

FLASH QUICK Qt.15 391510 116 543460 117 091350 218 724140 119 180110 120 543430 121 091600 122 723590 1

FLASH Qt.23 390540 124 541110 125 091350 226 540340 127 180110 128 541100 129 090590 130 480310 131 720670 1

“FLASH LIGHT” “FLASH QUICK”

“FLASH”

“FLASH RAPID”

FIG. 8

- 23 -

20 (1÷19) (24÷30)31

(32÷39)40

23

21

22

2425262728

3029

3839

343536

3233

42

37

1 34

2 5

87

9

1210

13

17

1516

1918

1114 6

41

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITÀTJ35/45E

TH48TJ45EZ

TH43/48ZC34/C34ZC43/C43Z

HO31/35ZHO31/35

NOTE

1 090020 1 1 1 12 030800 1 1 1 13 120020 1 1 1 14 120010 1 1 1 15 270010 2 2 2 26 723380 1 1 1 17 060060 1 1 1 18 090010 1 1 1 19 480470 1 1 1 110 030010 1 1 1 111 031080 1 1 1 112 270020 1 1 1 113 390010 1 1 1 114 420010 1 1 1 115 270030 1 1 1 116 120030 1 1 1 117 091560 1 1 1 118 090070 1 1 1 119 060470 1 1 1 120 722760 1 1 1 121 600040 1 1 1 1

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITÀTJ35/45E

TH48TJ45EZ

TH43/48ZC34/C34ZC43/C43Z

HO31/35ZHO31/35

NOTE

22 600060 1 1 1 123 600260 1 1 1 124 120050 1 1 1 125 480060 1 1 1 126 270060 1 1 1 127 060160 1 1 1 128 510030 1 1 1 129 090010 3 3 3 330 030050 3 3 3 331 720080 1 1 1 132 060100 4 4 4 433 542410 1 1 1 134 511020 1 1 1 135 030820 1 1 1 136 542400 1 1 1 137 091360 4 4 4 438 090150 4 4 4 439 030680 4 4 4 440 722690 1 1 1 141 510470 1 1 1 142 720330 1 1 1 1

- 1 - - 24 -

FIG. 9

11 (1÷9)

(4÷10)12

110

87

102

6 5

9

34

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITY

NOTETJ27 TJ35/45ETH43/48

C26/34C43/EC34 HO25/31/35

1 541430 2 2 2 22 541440 2 2 2 23 030650 1 1 1 14 030860 4 4 4 45 180230 1 1 1 16 541410 1 1 1 17 180220 1 1 1 18 541400 1 1 1 19 750890 1 1 1 110 541450 - - - -11 721440 1 1 1 112 721450 - - - -

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITY

NOTETJ27/HO25T

C26T/C28EC34/HO25

TJ35/45ETH43/48

TH26/34C34/C34ZC43/C43Z

HO31/35ZHO31/35

1 541430 - - - -2 541440 - - - -3 030650 - - - -4 030860 4 4 4 45 180230 1 1 1 16 541410 1 1 1 17 180220 1 1 1 18 541400 1 1 1 19 750890 1 1 1 1

10 541450 - 2 2 2 544220 2 - - -11 721440 - - - -12 721450 - 1 1 1

725270 1 - - -

- 1 - - 25 -

FIG. 10

21

5

4

10

7

9

8

3 (1÷2)

6 (4÷5)

(9÷10)11

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITY

C26 TJ35/45ETH43/48

EC34C34C43

HO25HO31/35

1 752240 1 1 752430 1 12 721440 1 1 1 13 723540 1 1 723960 1 1

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITY

C26T/ C26

HO25EC34 TJ35/45E TH43/48 HO31/35 TJ27

4 752230 1 1752380 1 1752630 1753180 1

5 721450 1 1 1725270 1 1

6 723530 1723890 1725120 1725530 1725780 1726670 1

REF.NO.

PART.NO.

QUANTITY

TJ45EZTH43/48Z

C34ZC43Z ZHO31/35

7 752250 1752570 1 1

8 541860 1 1 19 751310 1 1 110 721450 1 1 111 721920 1 1 1

Istruzioni per l’usoModello C-34 Motore a 2 tempi a miscela

Leggere e conservare queste istruzioni. Leggere attentamente prima di provare a montare, installare,far funzionare o conservare il prodotto descritto. Proteggere se stessi e gli altri seguendo le informa-zioni per la sicurezza. Il mancato rispetto delle istruzioni può provocare danni alle persone o cose!Conservare le istruzioni per ulteriore riferimento.

Caratteristiche del motore1. Tipo di motore Monocilindrico, 2 tempi, raffreddamento ad aria2. Diametro x corsa 36 x 33 mm3. Cilindrata 33,6 cc4. Rapporto di compressione 8.5 : 15. Potenza normale 1,0 kW (1.36 HP) / 7000 rpm6. Torsione massima 1.5 Nm / 5500 rpm7. Carburante Miscela di benzina/olio 50 : 1 (2%)8. Serbatoio carburante 0.75 L9. Modalità di avviamento A strappo con autorecupero10. Sistema di accensione TCI11.Gioco magnete 0,3 mm12. Carburatore Walbro a membrana13. Candela accensione LD M714. Peso netto 3,1 kg15. Dimensioni complessive 260x160x270 mm

Parti del motore

Parti principali e loro funzioni1. Bulbo di adescamento

Premere e rilasciare il bulbo di adescamento in modo che il carburante affluisca nel cilindro.2. Leva dell’aria

Prima di avviare il motore, posizionare la leva dell’aria su CLOSE.

3. AvviamentoAfferrare la funicella avviamento e tirare lentamente fino a sentire resistenza, poi tirarla rapidamenteper avviare il motore e prevenire il contraccolpo.

Controllo preliminareNota: Ad ogni utilizzo del motore sarebbe necessario fare un controllo preliminare.Leggere con attenzione il manuale prima di utilizzare il motore, assicurandosi di capire bene l’operazionedelle funzioni di controllo.Avvertenza: I bambini o le persone non in grado di azionare il motore devono essere tenute lontano dallostesso durante il funzionamento. Non deve essere consentito l’avviamento o l’operazione sul motore allepersone che portano gioielli o indumenti larghi, che potrebbero essere trattenuti dalle parti in movimentodella macchina, causando danni all’equipaggiamento e/o lesioni alle persone.1. Controllare se c’è carburante nel serbatoio.Nota: Rapporto di miscela benzina/olio sintetico: 50: 1 (funzionamento regolare), 25 : 1 (rodaggio)Avvertenza:

a)Il carburante è altamente infiammabile e velenoso.Accertarsi che la benzina venga conservata in reci-pienti puliti non contenenti acqua, sporcizia o ruggine che potrebbero provocare l’arresto del motore.b)Spegnere sempre il motore durante il rifornimento.c)Il rifornimento non deve essere fatto mentre si fuma o in vicinanza di fiamme aperte.d)Fare attenzione a non versare carburante sul motore o sulla marmitta durante il rifornimento.e)Dopo il rifornimento assicurarsi che il tappo serbatoio sia ben chiuso.f) Non riempire eccessivamente il serbatoio, per evitare il traboccamento quando il carburante si riscal-da e si dilata.g)Asciugare immediatamente ogni eventuale eccesso di carburante.h)Per evitare il danneggiamento del motore accertarsi di usare benzina miscelata con olio.

2. Controllare se ci sono bulloni o dadi allentati. Gli stessi devono essere ben stretti prima che il motorevenga avviato.

Avviamento del motore1. Premere il primer di adescamento del carburatore.2. Girare la leva dell’aria su CLOSE.3. Tirare lentamente la funicella fino a sentire resistenza, poi tirarla rapidamente per avviare il motore ed

evitare il contraccolpo. Se il motore non parte, provare nuovamente un’altra volta.4. Anche se il motore non si è avviato, girare la leva dell’aria su OPEN e tirare la funicella avviamento fino

all’accensione del motore stesso.5. Riscaldare il motore a bassa velocità.

RodaggioLe prime 25 ore di lavoro vengono considerate come il periodo di rodaggio del motore. Durante taleintervallo, usare una miscela di benzina/olio del 25:1 e lavorare a meno del 75% del limite di carico.Avvertenza:1. Non fare mai funzionare il motore in sovraccarico.2. Non fare mai funzionare il motore senza carico o sopra le proprie possibilità in modo da evitare il danneg-giamento dello stesso e lesioni all’operatore.

Arresto del motore1. Non fermare mai il motore a carico pesante ed alta velocità, altrimenti le parti dello stesso possono

venire facilmente danneggiate.2. Spegnere il motore e disconnettere il cavo della candela di acccensione prima di effettuare un lavoro o

fare manutenzione sul motore.

Manutenzione e depositoManutenzioneLa manutenzione regolare è fondamentale per ottenere una prestazione migliore ed un’utilizzo sicuro.

Controllo giornaliero• Tenere il motore pulito; pulire la sua superficie dalla sporcizia, polvere etc.• Controllare se il tubo flessibile del carburante è rotto o danneggiato e sostituirlo in caso di necessità.• Controllare se c’è perdita o scarico di carburante.• Controllare la compressione dentro il cilindro e se si allentano le viti che lo fissano al carter.

Serrare nuovamente o sostituire la guarnizione se necessario.• Serrare di nuovo le viti allentate e sostituirle se necessario.Importante! Per la sostituzione usare soltanto parti originali. Per ulteriore assistenza mettersi in contattocon il proprio rivenditore autorizzato.

Ogni 50 ore oppure ogni mese:• Pulire il serbatoio carburante, filtro carburante e il filtro aria. Sostituire qualora necessario.• Pulire il cilindro, pistone, fasce elastiche e rimuovere i depositi di carbonio.• Controllare la distanza degli elettrodi della candela di accensione e regolare, qualora necessario, a 0.5-

0.7 mm. Sostituire in caso di necessità.

• Rimuovere i depositi di carbonio esistenti all’interno della marmitta.• Pulire la polvere, macchie, fango etc. dalle alette e dalla protezione del cilindro.• Smontare l’avviamento per controllare se ci sono viti allentate e pulire lo stesso con miscela di benzina.

Ogni 100 ore oppure ogni 3 mesi:• Togliere il carburatore e pulirlo.• Controllare il paraolio per verificare eventuali perdite o se è danneggiato. Sostituire se necessario.• Controllare la compressione all’interno del cilindro e l’usura delle fasce, del pistone e del cilindro.

Sostituire qualora necessario.

Regolazione:• Candela accensione: gioco 0.5-0.7 mm• Carburatore: Normalmente, il carburatore non dovrebbe essere regolato. Regolare se necessario, chie-

dendo al proprio rivenditore o seguire le seguenti istruzioni:

a) Vite regolazione valvola a farfalla “T”

b) Vite regolazione minimo “L”

DepositoIl deposito del motore per un lungo periodo di tempo chiederà alcune procedure preventive contro il suodeterioramento.

• Vuotare il serbatoio carburante, il tubo miscela e il carburatore.• Rimuovere la candela accensione, mettere circa un cucchiaio di olio per motori del tipo SAE 10W30 o

20W40 dentro il foro della candela. Tirare più volte la funicella avviamento (senza candela) in modo dalubrificare la canna del cilindro.

• Rimontare la candela e tirare la funicella l’avviamento fino a sentire la compressione (Questo impedi-sce alla canna del cilindro di arrugginire).

• Pulire l’esterno del motore.• Depositare il motore in un luogo asciutto e bene ventilato e coprirlo.

Eliminazione dei guasti di funzionamento

Indizio Cause possibili Azione correttiva

Il motore 1. Mancanza di carburante nel serbatoio 1. Fornire carburantenon si avvia 2. Carburante sporco 2. Sostituire carburante

3. Tubo d’alimentazione intasato 3. Pulire tubo d’alimentazione4. Troppo carburante nel cilindro 5. Togliere la candela, tirare l’vviamento,(motore ingolfato) eliminare il carburante dal cilindro,

asciugare la candela5. Candela sporca di residui carbonisi o bagnata 5. Togliere i resuidui, asciugare la candela6. Distanza elettrodi errato della candela 6. Regolare distanza elettrodi7. Sistema di accensione difettoso 7. Consultare il rivenditore8. Compressione insufficiente - Usura di pistone, cilindro e fasce - Consultare il rivenditore - Bulloni del cilindro allentati - Serrare bene i bulloni - Guarnizione danneggiata - Sostituire la guarnizione - Perdita dalla candela - Serrare di nuovo la candela9. Filtro aria intasato 9. Pulire il filtro aria o sostituire10. Troppo residui nella marmitta 10. Pulire e togliere i residui11. Perdita dalla guarnizione del carburatore 11. Serrare di nuovo le viti.

Sost ituire la guarnizione se necessario12. Miscela nel cilindro troppo 12. Regolare il carburatore grassa o troppo magra

Funziona- 1. Candela di accensione sporca 1. Pulire la candela o sostituirlamento 2. Filtro aria sporco 2. Pulire il filtro aria o sostituirloinstabile 3. Aria nel sistema carburante 3. Rimuovere l’aria dal sistema carburante

Surriscalda- 1. Sporcizia, polvere sulle alette del cilindro 1. Pulire le alettemento del 2. Ventola di raffreddamento sporca o danneggiata 2. Pulire la ventola o sostituirlamotore 3. Olio sbagliato 3. Togliere miscela dal serbatoio

4. Rapporto sbagliato di miscela benzina/olio 4. Togliere miscela dal serbatoio5. Miscela di combustione troppo grassa o 5. Regolare e controllare il o troppo magra carburatore, consultare il rivenditore6. Marmitta intasata 6. Pulire la marmitta

Scorretta 1. Il motore non funziona al minimovelocità - Residui nei fori di immissione e scarico del cilindro - Pulire i forial minimo - Scorretta regolazione del carburatore - Regolare adeguatamente la vite di ve

locità al minimo- Intasamento del sistema carburante o filtro aria - Pulire gli stessi2. Velocità al minimo instabile - Perdite dal carter motore - Consultare il rivenditore - Candela di accensione sporca o danneggiata - Da pulire o sostituire se necessario - Distanza elettrodi candela errato - Regolare la distanza3. Velocità al minimo troppo alta - Filtro aria intasato - Pulire il filtro aria - Incorretta regolazione del carburatore - Regolare nuovamente la vite del minimo

Lista parti di ricambio

Esploso motore

Lista parti di ricambio

No. Part No. Descrizione Q.tà

1 E34001 Coperchio protezione candela 12 E34002 Protezione cilindro 13 E34003 Cilindro 14 E34004 Guarnizione cilindro 15 E34005 Vite M5x20 46 E34006 Guarnizione collettore 17 E34007 Collettore carburatore 18 E34008 Vite M5x25 29 E34009 Guarnizione carburatore 110 E34010 Carburatore 111 E34011 Leva dell’aria 112 E34012 Boccola filtro aria 113 E34013 Dado M4 114 E34014 sottocoperchio filtro aria 115 E34015 Leva dell’aria 116 E34016 Vite ST4.2x13-F-H 117 E34017 Vite carburatore M5x50 218 E34018 Filtro aria 119 E34019 Coperchio filtro aria 120 E34020 Vite fissaggio cop. cuffia aria 121 E34021 Guarnizione marmitta 122 E34022 Guarnizione isolante marmitta 123 E34023 Marmitta 124 E34024 Piastra isolante marmitta/serbatoio 125 E34025 Vite M5x14 326 E34026 Vite M5x60 227 E34027 Cavo massa 128 E34028 passacavo 129 E34029 Vite M5x12 431 E34031 Perno di centraggio 232 E34032 Candela accensione 133 E34033 Gruppo pipa candela 134 E34034 Pipa candela 135 E34035 Molla pipa candela 136 E34036 Vite M5x20 237 E34037 Passacavo candela 138 E34038 Bobina 139 E34039 Vite M5x20 440 E34040 Coperchio volano 141 E34041 Guida convogliatore aria 142 E34042 Vite frizione 243 E34043 Rondella 244 E34044 Ceppi frizione 245 E34045 Molla 146 E34046 Rondella piana 247 E34047 Dado volano 148 E34048 Rondella volano 1

49 E34049 Volano 150 E34050 Riparo 151 E34051 Paraolio 152 E34052 Carter motore (A) 153 E34053 Perno di centraggio 3x8 154 E34054 Guarnizione carter motore 155 E34055 Anello seeger 156 E34056 Chiavetta volano 157 E34057 Fascia elastica 258 E34058 Pistone 159 E34059 Gabbia a rulli 160 E34060 Spinotto pistone 161 E34061 Boccola gabbia a rulli 262 E34062 Anellino per spinotto pistone 263 E34063 Cuscinetto 264 E34064 Albero motore 165 E34065 Carter motore (B) 166 E34066 Paraolio 167 E34067 Vite M5x30 468 E34068 Boccola 169 E34069 Nottolino avviamento 170 E34070 Gruppo avviamento 171 E34071 Piastra fermo funicella 172 E34072 Impugnatura avviamento 173 E34073 Funicella 174 E34074 Vite 175 E34075 Cricchetto avviamento 176 E34076 Molla di ritorno cricchetti 177 E34077 Puleggia avviamento 178 E34078 Molla avviamento 179 E34079 Carter avviamento 180 E34080 Etichetta adesiva 181 E34081 Vite M6x16 482 E34082 Tubetto miscela 183 E34083 Tubo di ritorno miscela 184 E34084 Passatubo 185 E34085 Fascetta tubo miscela 186 E34086 Filtro pescante 187 E34087 Gruppo tappo serbatoio 188 E34088 Tappo serbatoio carburante 189 E34089 Rondella filtro tappo 190 E34090 Valvolina tappo 191 E34091 Sede guarnizione tenuta tappo 192 E34092 Guarnizione tenuta tappo 193 E34093 Sottotappo 194 E34094 Serbatoio carburante 195 E34095 Rondella 496 E34096 Vite M5x22 4