figurato frizioni - newfren.com · ricambio per campana z48 codice kit fk.1523 f1328 cc model year...

32
FIGURATO FRIZIONI CLUTCH DRAWINGS FIGURATO FRIZIONI CLUTCH DRAWINGS EMBRAYAGES DESSINS EMBRAGUES DESENO KUPPLUNGEN ZEICHNUNGEN

Upload: doquynh

Post on 17-Feb-2019

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

IC

LU

TC

H D

RA

WIN

GS

FIGURATO FRIZIONICLUTCH DRAWINGS

EMBRAYAGES DESSINSEMBRAGUES DESENO

KUPPLUNGEN ZEICHNUNGEN

722

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I DU

CA

TI |

ILL

US

TR

AT

ED

DU

CA

TI C

LU

TC

H |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

PA

R D

UC

AT

I | D

ISE

NO

DE

LO

S E

MB

RA

GU

ES

DU

CA

TI |

Z

EIC

HN

UN

GE

R D

UC

AT

I KU

PP

LU

NG

F1327

cc Model Year ricambio per campana Z48 codice kit FK.1523

F1328

cc Model Year ricambio per campana Z48 codice kit FK.1538

F1329

cc Model Year ricambio per campana Z48 codice kit FK.1579

F1330

cc Model Year ricambio per campana Z48 codice kit FK.1582

723

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I DU

CA

TI

DU

CA

TI C

LU

TC

HE

S D

RA

WIN

GS

F1331

cc Model Year ricambio per campana Z48 codice kit FK.1583

F1332

cc Model Year550 SUPERMONO 92 >

F1333

cc Model Year400 MONSTER 95 > 99400 SUPERSPORT 93 > 97600 MONSTER 93 > 97600 SUPERSPORT 91 > 97750 MONSTER 96 > 97750 SUPERSPORT 91 > 97

F1334

cc Model Year916 SP 94 > 96916 SPS - SPS I/II/III (996cc) 97 > 00segue...

724

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I DU

CA

TI |

ILL

US

TR

AT

ED

DU

CA

TI C

LU

TC

H |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

PA

R D

UC

AT

I | D

ISE

NO

DE

LO

S E

MB

RA

GU

ES

DU

CA

TI |

Z

EIC

HN

UN

GE

R D

UC

AT

I KU

PP

LU

NG

... F1334

cc Model Year996 R 01 996 S 01 998 R 02 999 R (998cc) 03 > 04999 S (998cc) 03 > 04

F1335

cc Model Year748 02 748 BIPOSTO - SP 95 > 01748 S 00 > 02748 SPS 98 > 99748 TESTA BASSA 01 900 MH 01 > 02900 MONSTER 93 > 99900 MONSTER CITY - CITY DARK 99 900 MONSTER CROMO 98 > 99900 MONSTER IE 00 > 01900 MONSTER SPECIAL 98 900 SPORT 02 900 SUPERSPORT 98 > 99900 SUPERSPORT F.E. 98 900 SUPERSPORT IE 00 > 02900 SUPERSPORT SUPERLIGHT 91 > 97916 BIPOSTO SENNA 94 > 98916 MONSTER S4 01 > 02916 MONSTER S4 FOGGY 02 916 ST4 99 > 01944 ST2 97 > 01996 99 > 01996 ST4S 01 998 02 > 03998 MATRIX 04 998 S BAYLISS - BOSTROM 02

F1336

cc Model Year748 RACING (con antisaltellamento) 98 > 99748 RS (con antisaltellamento) 00 > 01749 R (748cc) 04 > 06851 all models 91 > 92888 all models 93 > 95888 SUPERBIKE STRADA 94 > 95907 IE 90 > 93916 RACING (996cc) (con antisaltellamento) 97 > 98996 RS (con antisaltellamento) 00 > 01998 RS (con antisaltellamento) 02 > 03999 RS (998cc) (con antisaltellamento) 04 > 051000 DESMOSEDICI RR 08 1098 R (1200cc) 08 > 091098 R BAYLISS (1200cc) 09 1198 R CORSE (1200cc) 10 1198 SP (1200cc) 11

725

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I DU

CA

TI

DU

CA

TI C

LU

TC

HE

S D

RA

WIN

GS

F1337

cc Model Yearricambio per campana Z48 Evoluzione STM antisaltellamento

F1484

cc Model Year1100 MONSTER DIESEL 13 1100 MONSTER EVO - EVO ABS 12 > 131100 MONSTER EVO ANNIVERSARY 13 1199 PANIGALE - ABS (1200cc) 12 > 141199 PANIGALE R (1200cc) 13 > 141199 PANIGALE S - S ABS (1200cc) 12 > 14

... F1484

cc Model Year1199 PANIGALE TRICOLORE (1200cc) 12 > 141200 DIAVEL 11 > 131200 DIAVEL AMG 13 1200 DIAVEL BRA 12 > 141200 DIAVEL CARBON 11 > 131200 DIAVEL CARBON BRA 12 > 141200 DIAVEL CARBON FL 15 1200 DIAVEL CROMO 13 > 1200 DIAVEL STRADA 13 > 141200 DIAVEL WHITE STRIPE 13 > 141200 MONSTER 14 > 1200 MONSTER S 14 > 1200 MULTISTRADA - ABS 10 > 151200 MULTISTRADA S 15 > 1200 MULTISTRADA S D AIR 15 > 1200 MULTISTRADA S GT 13 > 141200 MULTISTRADA S PIKES PEAK 11 > 141200 MULTISTRADA S SPORT 10 > 141200 MULTISTRADA S TOURING 10 > 14

F1489

cc Model Year620 MONSTER 05 > 06620 MONSTER (6 marce) 04 620 MONSTER DARK 05 > 06620 MONSTER DARK (single disk) 05 620 MULTISTRADA 06 620 MULTISTRADA DARK 06 695 MONSTER 07 > 12696 MONSTER (700cc) 08 > 13795 MONSTER 13 796 HYPERMOTARD (800cc) 10 > 12796 MONSTER (800cc) 11 > 14800 MONSTER S2R 05 > 07800 MONSTER S2R DARK 05 > 06

726

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I DU

CA

TI |

ILL

US

TR

AT

ED

DU

CA

TI C

LU

TC

H |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

PA

R D

UC

AT

I | D

ISE

NO

DE

LO

S E

MB

RA

GU

ES

DU

CA

TI |

Z

EIC

HN

UN

GE

R D

UC

AT

I KU

PP

LU

NG

F1534

cc Model Year1100 HYPERMOTARD EVO 11 > 121100 HYPERMOTARD EVO SP 10 > 121100 MONSTER - ABS 09 > 101100 MONSTER S 09 > 101100 MONSTER S ABS 10 1100 STREETFIGHTER 10 > 111100 STREETFIGHTER S 10 > 121198 (1200cc) 09 > 111198 S (1200cc) 09 > 101198 S CORSE (1200cc) 10

F1535

cc Model Year1098 (1100cc) 07 > 081098 S (1100cc) 07 > 081098 S TRICOLORE (1100cc) 07 > 081100 HYPERMOTARD 08 > 091100 HYPERMOTARD S 08 > 09

F1545

cc Model Year748 BIPOSTO 01 749 (748cc) 03 > 06749 DARK (748cc) 04 > 06749 S (748cc) 03 > 06900 MONSTER IE 02 916 ST4 02 > 03944 ST2 02 > 03996 MONSTER S4R 03 > 06996 ST4S 02 > 04996 ST4S ABS 03 > 04998 S 05 > 06998 S FINAL EDITION 04 999 (998cc) 03 > 06999 R (998cc) 05 > 061000 MONSTER 03 > 051000 MONSTER S 05 1000 MONSTER S2R 06 > 081000 MONSTER S4R 07 > 081000 MONSTER S4RS 06 > 081000 MONSTER S4RS TRICOLORE 08 1000 MULTISTRADA 03 > 061000 MULTISTRADA DS 05 1000 MULTISTRADA DS S 05 1000 MULTISTRADA S 06 1000 PAUL SMART L.E. 06 1000 SPORT 06 1000 SPORT MONOPOSTO JPN 07 1000 ST3 04 1000 SUPERSPORT 03 > 06

727

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I DU

CA

TI

DU

CA

TI C

LU

TC

HE

S D

RA

WIN

GS

F1565

cc Model Year400 MONSTER 00 > 08400 MONSTER DARK IE 05 600 MONSTER 98 > 01600 MONSTER CITY - CITY DARK -DARK 99 600 MONSTER DARK 98 620 MONSTER (5 marce - single disk) 04 620 MONSTER IE 02 > 03620 SPORT 03 750 MONSTER 98 > 01750 MONSTER CITY - CITY DARK 99 750 MONSTER IE 02 750 SPORT 00 > 02750 SUPERSPORT 99 750 SUPERSPORT IE 00 > 02800 MONSTER 03 > 04800 SPORT 03 > 06800 SUPERSPORT 03 > 06

F1587

cc Model Year848 (850cc) 08 > 10848 EVO (850cc) 11 > 12848 EVO CORSE SE 12 848 STREETFIGHTER 12 > 15848 STREETFIGHTER S 12 848 SUPERBIKE (848 cc) EVO CORSE SE - EVO - USA 13 848 SUPERBIKE (850cc) EVO CORSE - EVO - HAYDEN - USA 08 > 12899 PANIGALE ABS - USA 14 > 15996 ST4S 05 > 996 ST4S ABS 05 1000 GT 07 > 101000 GT TOURING 09 1000 SPORT 07 > 081000 SPORT CLASSIC GT 07 > 101000 SPORT S 07 > 091000 ST3 05 > 071000 ST3 ABS 06 > 071100 MULTISTRADA 07 > 091100 MULTISTRADA S 07 > 09

728

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I DE

RB

I, M

OR

INI,

MIN

AR

EL

LI |

PIC

TU

RE

S D

ER

BI,

MO

RIN

I, M

INA

RE

LL

I CL

UT

CH

| D

ES

SIN

S E

MB

RA

YA

GE

S P

AR

DE

RB

I, M

OR

INI,

MIN

AR

EL

LI |

DIS

EN

O D

E L

OS

EM

BR

AG

UE

S D

ER

BI,

MO

RIN

I, M

INA

RE

LL

I | Z

EIC

HN

UN

GE

R D

ER

BI,

MO

RIN

I, M

INA

RE

LL

I KU

PP

LU

NG

DERBI - MORINI - MINARELLI

DERBI

MORINI FRANCO

MINARELLI

Clutch for Yamaha T-Max | Embrayage pour Yamaha T-MaxKupplung fur Yamaha T-Max | Embrague para Yamaha T-Max CLASSIC

F1475A F1475AC F1475ACM F1475S

SPORT

F1475R F1475SR F1475SRM F1475SRS

CLASSIC

F1540A F1540AC F1540ACM

SPORT

F1540R F1540SR F1540SRM F1540SRS

CLASSIC SPORT

F1528A F1528AC F1528S F1528SRS

CLASSIC SPORT

F1529A F1529AC F1529S F1529SRS

SENDA 50 ALL MODELS

MOTORE T4 - TA5 6 MARCE 50CC - TOP G 60 50CC

MOTORE T4 - TA5 6 MARCE 50CC - TOP G 60 50CC

MOTORE AM 345 50CC - AM 6 50CC

143NEWFREN 2015

729

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I PIA

GG

IOP

IAG

GIO

CL

UT

CH

ES

PIC

TU

RE

S

F1167

F1167A F1167AC F1167ACM

cc Model Year125 VESPA (VN1/2T) 55 -> 57150 VESPA (VL1/2/3T) 55 > 57

F1168

F1168A F1168AC F1168ACM

cc Model Year125 VESPA (VM1/2T - VU1T) 53 -> 54

Vespa Vintage

PIAGGIOline

730

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I PIA

GG

IO |

PIC

TU

RE

S P

IAG

GIO

CL

UT

CH

| D

ES

SIN

S E

MB

RA

YA

GE

S P

AR

PIA

GG

IO |

DIS

EN

O D

E L

OS

EM

BR

AG

UE

S P

IAG

GIO

|

ZE

ICH

NU

NG

ER

PIA

GG

IO K

UP

PL

UN

G

Vespa VintageF1169

F1169A F1169AC F1169ACM

cc Model Year98 VESPA 46 -> 47

125 VESPA (da V1T a V15T - da V30T a V33T) 46 > 52

F1170F1170A F1170AC F1170ACM

cc Model Year150 VESPA GS (VS1) 55

F1171

F1171A F1171AC F1171ACM

cc Model Year150 VESPA GS (VS2/3/4) 56 -> 58150 VESPA GS (VS5 da tel 47351 a tel 63168) 59 -> 61

731

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I PIA

GG

IOP

IAG

GIO

CL

UT

CH

ES

PIC

TU

RE

S

FRIZ

ION

I PIA

GG

IOPIA

GGIO

CLU

TCHS

| EM

BRAJ

AGE P

IAGG

IO |

PIAGG

IO KU

PPLU

NGEN

| EM

BRAG

UES P

IAGG

IO

2015 NEWFREN204

CODE DESCRIPTION APPLICATION

CP0001 Denti elicoidali Z67-18 senza parastrappi

Helicoidal teeth without shock absorber

Dents hélicoïdaux sans pignon élastique

Schräg verzahnt ohne Ruckdämpfer

Con dientes helicoidales sin piñón elástico

VESPA 50-90-125

CP0002Denti elicoidali Z63-22 con parastrappi

Helicoidal teeth with shock absorber

Dents hélicoïdaux avec pignon élastique

Schräg verzahnt mit Ruckdämpfer

Con dientes helicoidales y piñón elástico

VESPA 50-90-125

CP0003 Denti elicoidali Z61-24con parastrappi

Helicoidal teeth with shock absorber

Dents hélicoïdaux avec pignon élastique

Schräg verzahnt mit Ruckdämpfer

Con dientes helicoidales y piñón elástico

VESPA 50-90-125

CP0005 Denti dritti Z69-27con parastrappi

Straight-cut teeth with shock absorber

Dents droites avec pignon élastique

Gerade verzahnt mit Ruckdämpfer

Con dientes rectos y piñón elástico VESPA 50-90-125

CP0006 Denti dritti Z72-24con parastrappi

Straight-cut teeth with shock absorber

Dents droites avec pignon élastique

Gerade verzahnt mit Ruckdämpfer

Con dientes rectos y piñón elástico VESPA 50-90-125

CP0007 Denti dritti Z68-29con parastrappi

Straight-cut teeth with shock absorber

Dents droites avec pignon élastique

Gerade verzahnt mit Ruckdämpfer

Con dientes rectos y piñón elástico VESPA 50-90-125

CP0008Denti elicoidali Z69-14 con parastrappi

Helicoidal teeth with shock absorber

Dents hélicoïdaux avec pignon élastique

Schräg verzahnt mit Ruckdämpfer

Con dientes helicoidales y piñón elástico

VESPA FL2-HP

CODICE / CODE DESCRIZIONE/DESCRIPTION

FC1178A Z20

Con / With F.1178 ACFC.1178B Z21FC.1178C Z23FC.1178D Z22

FC.1178RA Z20

Con / With F.1178 ACFC.1178RB Z21

FC.1178 RC Z23FC.1178 RD Z22

FC.1179 Con / With F.1179 ACFC.1179 S Con / With F.1179 SFC.1179 SR Con / With F.1179 SRS

FC.1180 A Z22 (boccolo h. 36 mm)

Con / With F.1180 ACFC.1180 B Z21FC.1180 C Z20FC.1180 D Z22 (boccolo h. 38 mm)FC.1180 SA Z22 (boccolo h. 36 mm)

Con / With F.1180 SFC.1180 SB Z21FC.1180 SC Z20FC.1180 SD Z22 (boccolo h. 38 mm)

FC.1191 Con / With F.1191 ACFC.1191 S Con / With F.1191 S

FC.1192 Con / With F.1192 ACFC.1192 S Con / With F.1192 SFC.1192 SR Con / With F.1192 SRS

.FC1192 R

• 2+2 dischi in sughero a fascia larga• 3 dischi in acciaio• Piattello porta molle ricavato dal pieno (CNC) con 12 sedi disposte a 30 gradi• 24 molle (12+12) a spirali contrapposte, con possibilità di v

• Anello base campana in acciaio tagliato a laser• Piattello di chiusura in AISI 410, ricavato da pieno (CNC)

CAMPANE - FRIZIONI COMPLETE - FRIZIONI RACINGCLUTCH BELLS - COMPLETE CLUTCH - RACING CLUTCH | CLOCHE - EMBRAYAGES COMPLETE - EMBRAYAGES RACINGGLOCKE - KOMPLETT KUPPLUNG - RACING KUPPLUNG | CAMPANA - EMBRAGUES COMPLETO - EMBRAGUES RACING

Frizioni complete

Frizioni racing

COMPLETE CLUTCH | EMBRAYAGE COMPLETE | KOMPLETT KUPPLUNG | EMBRAGUES COMPLETO

VENTIQUATTROMOLLE PER MOTORI VESPA “SMALL FRAME”

Campana frizione: corona e pignone vespaCLUTCH BELL: CLUTCH BASKET WITH PRIMARY GEAR SPROCKET | CLOCHE: ENGRAINAGE PRIMARIE VESPA |

GLOCKE KUPPLUNG: KRONE UND RITZEL VESPA | CAMPANA: CORONA Y PIÑON VESPA

NEWFREN|2014

AD

VF

RIZ

ION

IM

OT

OF

RIZ

ION

ID

UC

AT

IF

RIZ

ION

IP

IAG

GIO

FRIZIONE RACING VENTIQUATTROMOLLE FC.1192 Rper motori Vespa “small frame”

77

• 2+2 dischi in sughero a fascia larga• 3 dischi in acciaio• Piattello porta molle ricavato dal pieno (CNC) con 12 sedi disposte a 30 gradi• 24 molle (12+12) a spirali contrapposte, con possibilità di variare la configurazione personalizzando il carico di spinta• Mozzetto centrale modificato e temprato ad induzione• Anello base campana in acciaio tagliato a laser• Piattello di chiusura in AISI 410, ricavato da pieno (CNC)

.FC1178

.FC1180

.FC1178

.FC1191

.FC1179

.FC1192

FC.1178 AFC.1178 BFC.1178 CFC.1178 D

Z20Z21Z23Z22

Con / With F.1178 ACCon / With F.1178 ACCon / With F.1178 ACCon / With F.1178 AC

FC.1178 RAFC.1178 RBFC.1178 RCFC.1178 RD

Z20Z21Z23Z22

Con / With F.1178 ACCon / With F.1178 ACCon / With F.1178 ACCon / With F.1178 AC

FC.1192FC.1192 SFC.1192 SR

Con / With F.1192 ACCon / With F.1192 SCon / With F.1192 SRS

FC.1180 AFC.1180 BFC.1180 CFC.1180 DFC.1180 SAFC.1180 SBFC.1180 SCFC.1180 SD

Z22Z21Z20Z22Z22Z21Z20Z22

Con / With F.1180 ACCon / With F.1180 ACCon / With F.1180 ACCon / With F.1180 ACCon / With F.1180 SCon / With F.1180 SCon / With F.1180 SCon / With F.1180 S

FC.1191FC.1191 S

Con / With F.1191 ACCon / With F.1191 S

FC.1179FC.1178 SFC.1179 SR

Z22Z21Z20Z22Z22Z21Z20Z22

Con / With F.1179 ACCon / With F.1179 SCon / With F.1179 SRS

FRIZIONI COMPLETE PIAGGIOPIAGGIO COMPLETE CLUTCH • EMBRAYAGE COMPLETE PIAGGIO

EMBRAGUES COMPLETO POR PIAGGIO • PIAGGIO KOMPLETT KUPPLUNG

Campana frizione: corona e pignone Vespa

732

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I PIA

GG

IO |

PIC

TU

RE

S P

IAG

GIO

CL

UT

CH

| D

ES

SIN

S E

MB

RA

YA

GE

S P

AR

PIA

GG

IO |

DIS

EN

O D

E L

OS

EM

BR

AG

UE

S P

IAG

GIO

|

ZE

ICH

NU

NG

ER

PIA

GG

IO K

UP

PL

UN

G

F1178

cc Model Year125 COSA 2 91 > 97125 VESPA PX 98 > 16150 COSA 2 91 > 97

cc Model Year150 VESPA PX 98 > 200 COSA 2 91 > 97200 VESPA PX 98 >

F1179

cc Model Year50 APE EURO 2 03 > 1650 APE FL / FL2 89 > 9550 APE FL3 EUROPA 96 > 9950 APE MIX 2T 98 > 0850 APE RST MIX 99 > 05

cc Model Year50 VESPA HP FL2 92 > 50 VESPA V FL 2 90 > 125 VESPA FL 89 > 90125 VESPA V FL2 91 >

Adattabili Piaggio

F1178A

F1179A

F1178R

F1179SM

F1178AC

F1179AC

F1178SR

F1179SMR

F1178ACM

F1179S

F1178SRM

F1179SRS

733

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I PIA

GG

IOP

IAG

GIO

CL

UT

CH

ES

PIC

TU

RE

S

F1180

cc Model Year125 VESPA 58 > 72125 VESPA GT (VNL2T) 66 > 73125 VESPA GTR (VNL2T) 68 > 78125 VESPA PX 78 > 81125 VESPA PX ARCOBALENO 81 > 97150 VESPA 63 > 72

cc Model Year150 VESPA PX 78 > 91150 VESPA PX ARCOBALENO 83 > 97150 VESPA SPRINT VELOCE (VLB1) 65 > 74150 VESPA SUPER (VBC1T) 65 > 66150 VESPA TS (VNL3T) 75 > 78160 VESPA GS 75 >

F1191

cc Model Year125 COSA CL / CL2 88 > 91150 COSA CL / CLX 88 > 91180 VESPA SS 75 > 200 COSA 89 > 91200 COSA 1 89 > 91

cc Model Year200 VESPA PE 83 > 200 VESPA PX ARCOBALENO 83 > 200 VESPA PX E 78 > 200 VESPA RALLY 75 >

F1192

cc Model Year50 APE P 80 > 8550 APE TM P 85 > 8950 VESPA L - N 63 > 50 VESPA PK 83 > 50 VESPA PK SPECIAL - XL 86 > 50 VESPA PK XL 2 86 > 50 VESPA PK XL 2 AUTOMATICA 86 > 50 VESPA SPECIAL 63 > 80 VESPA 80 VESPA PX

cc Model Year80 VESPA SPECIAL 90 VESPA PRIMAVERA 58 > 125 VESPA ET3 125 VESPA ETS 84 > 125 VESPA PK AUTOMATICA 84 > 125 VESPA PK SPECIAL - XL 86 > 89125 VESPA PK XL 2 84 > 125 VESPA PRIMAVERA 67 > 73125 VESPA PRIMAVERA ( 1 serie ) 66

Adattabili Piaggio

F1180A

F1191A

F1180AC

F1191AC

F1192A

F1192S

F1180S

F1191S

F1192AC

F1192SRS

734

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I PIA

GG

IO |

PIC

TU

RE

S P

IAG

GIO

CL

UT

CH

| D

ES

SIN

S E

MB

RA

YA

GE

S P

AR

PIA

GG

IO |

DIS

EN

O D

E L

OS

EM

BR

AG

UE

S P

IAG

GIO

|

ZE

ICH

NU

NG

ER

PIA

GG

IO K

UP

PL

UN

G

FRIZIONE RACING VENTIQUATTROMOLLE FC1192R per motori Vespa “small frame”

• 2+2 dischi in sughero a fascia larga / 2+2 cork friction plates with large surface• 3 dischi in acciaio / 3 steel discs• Piattello porta molle ricavato dal pieno (CNC) con 12 sedi disposte a 30 gradi / Spring plate machined from solid 8CNC) with 12 locations put a 30 degrees• 24 molle (12+12) a spirali contrapposte, con possibilità di variare la configurazione personalizzando il carico di spinta / 24 springs (12 + 12) with the possibility to change the structure to modify the pressure charge• Mozzetto centrale modificato e temprato ad induzione / modified central hub induction-hardened• Anello base campana in acciaio tagliato a laser / Laser cut steel ring put at the base of the clutch bell• Piattello di chiusura in AISI 410, ricavato da pieno (CNC) / cover in AISI 410 machined from solid (CNC)

FRIZIONI COMPLETE PIAGGIO PIAGGIO COMPLETE CLUTCH • EMBRAYAGE COMPLETE PIAGGIO

EMBRAGUES COMPLETO POR PIAGGIO • PIAGGIO KOMPLETT KUPPLUNG

FC1178

FC1178A Z20 Con / With F.1178 AC boccolo h36 mmFC1178B Z21 Con / With F.1178 ACFC1178C Z23 Con / With F.1178 ACFC1178D Z22 Con / With F.1178 AC*

FC1178 R

FC1178RA Z20 Con / With F.1178 ACFC1178RB Z21 Con / With F.1178 ACFC1178RC Z23 Con / With F.1178 ACFC1178RD Z22 Con / With F.1178 AC *

* "modifica per PX vecchi modelli al posto di FC1180

- necessaria modifica coperchio frizione"

" modified for PX old models instead of FC1180

- need to modify the clutch cap"

FC1179

FC1179A Con / With F.1179ACFC1179S Con / With F1179SFC1179SR Con / With F1179SRS

FC1180

FC1180A Z22 Con / With F.1180 AC boccolo h36 mmFC1180B Z21 Con / With F.1180 AC FC1180C Z20 Con / With F.1180 AC boccolo h38 mmFC1180D Z22 Con / With F.1180 AC FC1180SA Z22 Con / With F.1180 S boccolo h36 mmFC1180SB Z21 Con / With F.1180 S FC1180SC Z20 Con / With F.1180 S FC1180SD Z22 Con / With F.1180 S boccolo h38 mm

FC1191

FC1191A Con / With F1191AC FC1191S Con / With F1191S

FC1192

FC1192A Con / With F.1192 AC FC192S Con / With F.1192 S FC1192SR Con / With F.1192 SRS

735

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I PIA

GG

IOP

IAG

GIO

CL

UT

CH

ES

PIC

TU

RE

S

FRIZIONE INNOCENTI LAMBRETTA

F1473F1473A F1473AC F1473S

F1473OA F1473OAC F1473OS

cc Model Year125 LAMBRETTA DL125 LAMBRETTA LI125 LAMBRETTA J 150 LAMBRETTA DL150 LAMBRETTA LI175 LAMBRETTA 175 LAMBRETTA LI175 LAMBRETTA TV II200 LAMBRETTA DL

736

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

| IL

LU

ST

RA

TE

D C

EN

TR

IFU

GA

L C

LU

TC

HE

S |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

AU

TH

OM

AT

IQU

ES

| D

ISE

NO

DE

LO

S

EM

BR

AG

UE

S C

EN

TR

IFU

GO

S |

ZE

ICH

NU

NG

ER

FL

IEH

KR

AF

TK

UP

PL

UN

GE

N

FC1311

PUCH YearMAXI 50

FC1330

BS VILLA YearDIO GP 50 93 > DIO SP 50 93 > ZX 50 93 > HONDA YearDIO 50ZX 92 > LIFE DIO 50 94 > LIFE DIO 50ZX 94 > SA 50ELITE LX 88 > 90SA 50J VISION MET-IN 88 > 90SAA 50VISION 93 > SFX 50 95 > SJ 50BALI 93 > SKY 50 97 > SRX 50SHADOW 98 > SUPER DIO 50SR 91 > 92SUPER DIO 50ZX 92 > X8R S 50SZX 98 > X8R X 50SZX 98 > HSC YearHSC 01 50 92 > SR 50DIO 92 > ZR 50 92 > ZX 50DIO 92 > KYMCO YearCX 50CURIO SUPER 94 > DJW 50 94 > DJX 50 92 > DJY 50 93 > HEROISM 50 95 > 96K 12 50 95 > KB 50 94 > SNIPER 50DD 94 >

... FC1311

PEUGEOT YearBUXY 50 94 > BUXY 50RS 94 > SPEEDAKE 50 95 > SPEEDFIGHT 50(Pinza Brembo) 96 > SPEEDFIGHT 50(raff. acqua pinze AJP) 98 > SPEEDFIGHT 50M (Pinza AJP) 97 > 98SPEEDFIGHT 50M (Pinza Heng-Tong) 97 > SQUAB 50 96 > ST 50RAPIDO SV 50GEO 92 SV 50GEO (all models) 93 > SV 50ROLLAND GARROS 93 > SV 50SPORT 93 > SV 50T (forcella telescopica) 93 > TREKKER 50 97 > TREKKER 50(forcelle Paioli) 97 > ZENITH 50 94 > 95PGO YearBIG MAX 50 94 > 02

FC1331

APRILIA YearAMICO 50 90 > 91AMICO 50all models 92 > 95GULLIVER 50 95 > 96RALLY 50 95 SCARABEO 50 94 > 97SR 50all models 93 > 95BETA YearARK 50 > 95CHRONO 50 92 > 94QUADRA 50 95 > 96TEMPO 50 92 > 96GARELLI YearPONY 50SR 92 > SR 50 92 > ITALJET YearBAZOOKA 2 50 92 > PISTA 50 92 > REPORTER 50 90 > SCOOP 50 93 > YANKEE 8 50 94 > LEM YearFLASH 50 94 > GHIBLI 50 90 > TORNADO 50 MALAGUTI YearCENTRO 50SL 94 > 98F 10 50 92 > 98F 12 50PHANTOM 94 > 98F 15 50FIREFOX Twin disk 98 > MBK YearACTIVE 50 90 >

... FC1331

... segue MBK YearBOOSTER 50 > 94CHAMP 50 CR Z 50TARGET 91 > 95CW 50RSX TRACK 96 > 98ROCKET 50 96 > SORRISO 50 92 > 96MOTRON YearSYNCRO 50 98 > THUNDER 50 95 > YAMAHA YearAXIS 50YA 93 > BELUGA 50 89 > BREEZE 50YM 94 > 96BW S 50 92 > 94BW S 50R 95 > 96CR 50TARGET 91 > CR 50Z 92 > CT 50SUPER SPORT 90 > JOG 50(ITALIA) 91 > 96JOG 50CY 88 > SPY 50 > 96ZEST 50YE 92 ZUMA 50 90 > 95

FC1332

PIAGGIO YearSFERA 50 91 > 94

FC1333 FCK333

APRILIA YearSCARABEO 504T 02 > 06SCARABEO 504T RESTYLING 06 > 07SCARABEO 50STREET 02 > 06SCARABEO 50STREET RESTYLING 06 > 07SCARABEO 1004T 01 > 04

737

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

CE

NT

RIF

UL

GA

L C

LU

TC

H D

RA

WIN

GS

... FC1333

... segue APRILIA YearSCARABEO 1004T RESTYLING 06 > 12SCARABEO 100NET 10 > CAGIVA YearCITY 50 92 > 94DERBI YearATLANTIS 50CITY 06 > ATLANTIS 02 50 99 > ATLANTIS 02 504T 04 > ATLANTIS 02 50BULLET 03 > 05ATLANTIS 02 50H20 01 > ATLANTIS 02 50RED BULLET 04 > ATLANTIS 02 50TWO CHIC 05 > ATLANTIS 02 50WAWE 01 > GP1 50 01 > 04GP1 50EURO2 05 > GILERA YearDNA 50 00 > 07DNA 50GP EXPERIENCE 03 > 04EASY MOVING 50 95 > RUNNER 50 96 > RUNNER 50PURE JET 02 > 06RUNNER 50PURE JET ST 08 > RUNNER 50SP 98 > 06RUNNER 50SP RACE 06 RUNNER 50SP SC 06 > 07RUNNER 50SP ST 08 > STALKER 50(post freno a disco) 97 > 04STALKER 50(post freno a tamburo) 97 > 04STORM 50 94 > 95TYPHOON 50 93 TYPHOON 80 93 > PIAGGIO YearDIESIS 50 01 > FLY 502T 05 > FREE 50 93 FREE 50(ruote in lega) 96 > ICE 50 01 > LIBERTY 502T 97 > LIBERTY 504T 00 > 01LIBERTY 50RST 2T 04 > LIBERTY 50RST 4T 04 > NRG 50 94 > 96NRG 50EXTREME 99 > 00NRG 50MC2 96 > NRG 50MC3 01 > 04NTT 50 > 95QUARTZ 50 92 > SFERA 50RST 95 > VELOFAX 50 96 > VESPA 50ET2 97 > VESPA 50ET2 4T 00 > 01VESPA 50ET2 INIEZIONE 99 > VESPA 50LX 2T 05 > VESPA 50LX 4T 05 > ZIP 50 92 > 99ZIP 504T 00 > 04ZIP 50CATALYZED 00 > ZIP 50FAST RIDER 93 > 94ZIP 50HT 00 > ZIP 50RST 96 > 99ZIP 50SP 96 > DIESIS 100 01 > FREE 100 01 >

FC1334

ATALA YearCAROSELLO 50 97 > BS VILLA YearGZ 50 93 > ITALJET YearFORMULA 50 94 TORPEDO 50 97 > VELOCIFERO 50 94 > MALAGUTI YearCR1 50CROSSER 97 > 98PEUGEOT YearELYSEO 100 98 > 01RIZZATO YearVAMOS 50 SUZUKI YearADRESS 50 90 > 91AP 50 95 > AY 50KATANA 97 > SEPIA 50 92 > SEPIA AU 50ZZ 96 >

FC1335

HONDA YearNH 50LEAD (disk) 88 > 92SH 50 84 > 94SH 50FIFTY 96 > YUPY 75 91 > NH 80LEAD 83 > 88PEUGEOT YearMETROPOLIS 50

FC1336

DERBI YearHUNTER 50 95 > MBK YearYA 50R FORTE 94 > 96YE 50EVOLIS 92 > 95YM 50FIZZ 94 > 95YAMAHA YearZEST 50YE 97 > JOG 90 90 >

FC1340

APRILIA YearSCARABEO 100(motore Yamaha) 00 BENELLI YearK2 100 99 > MBK YearYN R 100OVETTO 00 > YQ 100NITRO 00 > 02YW 100BOOSTER 99 > 01YAMAHA YearAEROX 100YQ 99 > 02BW S 100 99 > 01NEOS 100YN 99 > 02

738

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

| IL

LU

ST

RA

TE

D C

EN

TR

IFU

GA

L C

LU

TC

HE

S |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

AU

TH

OM

AT

IQU

ES

| D

ISE

NO

DE

LO

S

EM

BR

AG

UE

S C

EN

TR

IFU

GO

S |

ZE

ICH

NU

NG

ER

FL

IEH

KR

AF

TK

UP

PL

UN

GE

N

FC1341

HONDA YearLEAD 90L - M

FC1342

HONDA YearLEAD 90A

FC1343

HONDA YearNH 50LEAD > 94

FC1344

HONDA YearNH 125LEAD 88 >

FC1345 FCK345

HONDA Year@ 125NES 09 > @ 125NES (tambuto post/rear drum) 00 > GY 125 SH 125 13 > SH 125(tambuto post/rear drum) 00 > 08SH 125i 09 > 12@ 150NES 09 > @ 150NES (tambuto post/rear drum) 00 > SH 150 13 > SH 150(tambuto post/rear drum) 00 > 08SH 150i 09 > 12KYMCO YearAGILITY 1254T 05 > 08AGILITY 125R 16 08 > 09AGILITY 125RS 09 GRAND DINK 125 01 > 04LIKE 125 09 > MOVIE 125 99 > 00MOVIE 125EURO 3 06 > 09MOVIE 125XL 01 > 04PEOPLE 125 99 > 00PEOPLE 125EURO 2 03 > 04PEOPLE 125EURO 3 07 > PEOPLE S 125 05 > 06PEOPLE S 125DD 07 > 08SUPER 8 125 08 > 09VIVIO 125 00 > AGILITY 150R 16 08 > GRAND DINK 150 01 > 04MOVIE 150EURO 3 06 > 07

... FC1345

... segue KYMCO YearMOVIE 150XL 01 > 04PEOPLE 150 99 > 06PEOPLE 150EURO 3 07 > 08VIVIO 150 01 > AGILITY 200i R 16 09 > 11LIKE 200i 09 > PEOPLE S 200 05 > 06PEOPLE S 200I 07 > MALAGUTI YearBLOG 125 09 > 11CENTRO 125IE 08 > 09CENTRO 125SL 09 > 11CIAK 125 00 > 01CIAK 125MASTER 04 CIAK 125MASTER EURO 3 06 CIAK 125RESTYLING 03 CIAK 150 00 > 02CIAK 150MASTER 03 CIAK 150RESTYLING EURO 2 04 BLOG 160 09 > 11CENTRO 160IE 08 > 09CENTRO 160SL 09 > 11CIAK 200MASTER EURO 2 06 SYM YearJOYRIDE 125EURO 2 05 > 06JOYRIDE 125EURO 3 07 > 09JOYRIDE 125EVO 10 > TRACK RUNNER 200 06 > 07

FC1346 FCK346

HONDA YearCN 250 88 > 92CN 250ELITE 85 > 90CN 250HELIX 86 > 87PIAGGIO YearHEXAGON 250 98 >

739

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

CE

NT

RIF

UL

GA

L C

LU

TC

H D

RA

WIN

GS

FC1347 FCK347

GILERA YearRUNNER 125 97 > 99RUNNER 125FX - FXR 97 > 02RUNNER 125SP 99 > TYPHOON 125 95 > 98TYPHOON 125X - XR 99 > 00PIAGGIO YearHEXAGON 125 94 > 97HEXAGON 125LX 98 > SKIPPER 125 93 > 99HEXAGON 150 94 > 99SKIPPER 150 93 > 99

FC1349 FCK349

APRILIA YearAMICO 50all models 96 > GULLIVER 50 97 > 98RALLY 50liquid cooled 96 > SONIC 50GP 97 > SONIC 50SPICE 97 > SR 50NETSCAPER 98 > SR 50RACING 97 > 99SR 50STEALTH 97 > 99SR 50WWW 97 > 01BENELLI Year491 50all models 97 > K2 50all models 98 > BETA YearARK 50all models 96 > CHRONO 50ruota da 13 94 > ITALJET YearDRAGSTER 50 97 > MALAGUTI YearCENTRO 504T 08 F 10 50AC 08 F 10 50RESTYLING 01 > 06F 12 50PHANTOM LC 94 > 00

... FC1349

... segue MALAGUTI YearF 12 50PHANTOM LC RESYLING 03 > 04F 12 50PHANTOM RESYLING 01 > 04F 12 50PHANTOM Twin disk 98 F 12 R 50PHANTOM LC 01 > 10F 15 50FIREFOX 96 > 97YESTERDAY 50 98 > MBK YearCW 50BOOSTER 01 > CW 50BOOSTER NG 99 > CW 50BOOSTER SPIRIT 96 > 99CW 50L BOOSTER 01 > CW 50R BOOSTER ROAD 94 > 95CW 50RS BOOSTER NG 95 > 03CW 50RSP BOOSTER ROCKET 97 > 98NITRO 50 97 > OVETTO 50 97 > SORRISO 50 97 > YAMAHA YearAEROX LC 50YQ 97 > BW S 50 97 > NEOS 50YN 97 > SPY 50 97 > 02WHY 50 97 > ZEST 50YE 93 > 96

FC1350 FCK350

PIAGGIO YearHEXAGON 125LX4 98 > 99LIBERTY 125 98 > 00SFERA 1254T 95 > 97VESPA 125ET4 96 > 98

FC1351 FCK351

APRILIA YearLEONARDO 250 99 > 01

... FC1351

... segue APRILIA YearLEONARDO 250ST 01 > 04MALAGUTI YearMADISON S 250 99 > 01MBK YearYP 250SKYLINER 00 > 01YAMAHA YearMAJESTY 250YP 96 > 98MAJESTY DX 250YP 98 > 99

FC1352 FCK352

HONDA YearFORESIGHT 250FES 97 > 07JAZZ 250 01 > 04SH 300i 06 > 14SH 300i ABS 06 > PEUGEOT YearSV 250 01 > PIAGGIO YearX9 250 00 > 03X9 250AMALFI 00 >

FC1353 FCK353

SUZUKI YearBURGMAN 250AN 96 > 06

740

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

| IL

LU

ST

RA

TE

D C

EN

TR

IFU

GA

L C

LU

TC

HE

S |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

AU

TH

OM

AT

IQU

ES

| D

ISE

NO

DE

LO

S

EM

BR

AG

UE

S C

EN

TR

IFU

GO

S |

ZE

ICH

NU

NG

ER

FL

IEH

KR

AF

TK

UP

PL

UN

GE

N

FC1354 FCK354

APRILIA YearSR 125 99 > SR 150 99 > GILERA YearRUNNER 180FXR 98 > RUNNER 180SP 99 > PIAGGIO YearHEXAGON 180LX 98 >

FC1355 FCK355

KYMCO YearHEROISM 125 95 > 97HEROISM 150 95 > 97SYM YearJOYRIDE 125 01 > 04JOYRIDE 150 01 > 02HD EVO 200EURO 2 05 > 06HD EVO 200I EURO 3 07 > 10HD EVO 200I EURO 3 (tamburo post) 08 > 09

FC1356 FCK356

KYMCO YearDINK 125 96 > 05DINK 150LX 98 > 00MALAGUTI YearF 18 125WARRIOR 00 > 02F 18 150WARRIOR 00 > 02

FC1357 FCK357

MALAGUTI YearMADISON K 400 02 MADISON K 400RESTYLING 02 > 04SUZUKI YearBURGMAN 400AN 98 > 06

FC1358 FCK358

APRILIA YearLEONARDO 125 95 > 04SCARABEO 125(motore Rotax) 99 > 03LEONARDO 150 97 > 04

... FC1358

... segue APRILIA YearSCARABEO 150 98 > 03SCARABEO 150GT 04 > SCARABEO 200 01 > 03SCARABEO 200GT 02 >

FC1359 FCK359

HONDA YearPANTHEON 125FES 98 > 02PANTHEON 150FES 98 > 02

FC1360 FCK360

MALAGUTI YearMADISON 125 99 > 02MADISON 3 125 06 > 09MBK YearXN 125DOODO 00 > 01XQ 125THUNDER 01 > YP 125SKYLINER 98 > 01YAMAHA YearBWS 125YW 10 CYGNUS F 125XC 00 > CYGNUS R 125XC 99 > 03CYGNUS X 125NXC 04 > 11MAJESTY 125YP 98 > 00MAJESTY 125YP E 01 > 02MAXSTER 125XQ 01 > 02

741

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

CE

NT

RIF

UL

GA

L C

LU

TC

H D

RA

WIN

GS

FC1361 FCK361

BENELLI YearVELVET 150 99 > 04VELVET 150TOURING 02 > 03ITALJET YearMILLENIUM 150 01 > MALAGUTI YearMADISON T 150 99 > 01MBK YearXN 150DOODO 01 > XQ 150THUNDER 01 > YP 150SKYLINER 00 > 02YP E 180SKYLINER 03 YAMAHA YearMAJESTY 150YP > 02MAXSTER 150XQ 01 > 02TEOS 150XN 01 > 02MAJESTY 180YP E 03 > 06

FC1362 FCK362

DERBI YearBOULEVARD 125 02 > 04PREDATOR 125 99 > ATLANTIS 150 04 > BOULEVARD 150 02 > 04PREDATOR 180 99 > GILERA YearDNA 125 01 RUNNER 125VX / VXR 4T 01 > 04PIAGGIO YearBEVERLY 125(pinza Grimeca) 01 > BEVERLY 125(pinza HengTong) 01 > FLY 125 05 > 08HEXAGON 125GTX 4T 98 > 99LIBERTY 125 01 > SKIPPER 1254T 98 > SUPER HEXAGON 125GTX > 00

... FC1362

... segue PIAGGIO YearVESPA 125LX 05 > 06X8 125 04 > X9 125EVOLUTION 01 > 02X9 125EVOLUTION (pinza HengTong) 01 > ZIP 1254T 00 > 02FLY 150 05 > 07FLY 150EURO 3 08 > 10LIBERTY 1504T 08 LIBERTY 1504T SPORT 08 LIBERTY 150LE 00 > 02SKIPPER 1504T 00 > 02VESPA 150ET4 96 > 98VESPA 150LX 05 > 06SUPER EXAGON 180GTX > 00

FC1363 FCK363

PEUGEOT YearELYSEO 100 02 > LOOXOR 100 01 > SPEEDFIGHT 100 97 > 00SV L 100 99 > 01TREKKER 100 98 > VIVACITY 100 99 > 01X FIGHT 100 00 > 01

FC1364 FCK364

PEUGEOT YearELYSEO 125 98 > 99

FC1365 FCK365

GILERA YearDNA 180 01 > RUNNER 180VXR 01 > 04MALAGUTI YearMADISON R 180 01 > 02PIAGGIO YearHEXAGON 180GTX 4T 98 > 00HEXAGON 180GTX 4T 01 > SUPER EXAGON 180GTX 01 > 04X9 180AMALFI 00 > 03LIBERTY 200 06 LIBERTY 2004T EURO3 07 > 08LIBERTY 2004T SPORT EURO 3 06 > 07LIBERTY 200RST 04 > 05LIBERTY 200SPORT 06

FC1367 FCK367

MALAGUTI YearPASSWORD 250 05 > 06MBK YearYP 250SKYLINER 02 > 03KILIBRE 300 03 > 06SYM YearGTS 250 07 > 08JOYMAX 250 05 > 07JOYMAX 250I EURO 3 07 > 08CITYCOM 300 08 > 09CITYCOM 300EFI 10 > 11CITYCOM 300I CBS 12 JOYMAX 300EVO 09 JOYMAX 300I 12 > JOYMAX 300I EVO 10 YAMAHA YearMAJESTY 250YP 00 > 03MAJESTY ABS 250YP 03 > X-CITY 250VP 07 > 13

742

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

| IL

LU

ST

RA

TE

D C

EN

TR

IFU

GA

L C

LU

TC

HE

S |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

AU

TH

OM

AT

IQU

ES

| D

ISE

NO

DE

LO

S

EM

BR

AG

UE

S C

EN

TR

IFU

GO

S |

ZE

ICH

NU

NG

ER

FL

IEH

KR

AF

TK

UP

PL

UN

GE

N ... FC1367

... segue YAMAHA YearX-MAX 250YP R 05 > 14X-MAX ABS 250YP RA 11 > 16X-MAX BLACK 250YP R 09 X-MAX SPORT 250YP R 11 > 12VERSITY 300XC 03 > 06

FC1368 FCK368

PIAGGIO YearBEVERLY 200(pinza Grimeca) 01 > 06BEVERLY 200(pinza HengTong) 01 > 06X9 200EVOLUTION 02 > 03BEVERLY 250LEADER 04

FC1369

SACHS YearSACHS 50

FC1370 FCK370

GILERA YearNEXUS 500 03 > 05

... FC1370

PIAGGIO YearBEVERLY 500 02 > 04X9 500EVOLUTION 03 > 04

FC1371 FCK371

MALAGUTI YearMADISON 200 99 > 01MADISON S 200RESTYLING 02 > 03PHANTOM MAX 200 03 PIAGGIO YearVESPA 200GRANTURISMO L (pinza Grimeca) 03 > 05VESPA 200GRANTURISMO L (pinza Heng Tong) 03 > 05

FC1372 FCK372

KYMCO YearB&W 250BET & WIN 00 > 02B&W 250EURO 2 03 GRAND DINK 250 01 > 02GRAND DINK 250EURO 2 03 > 04PEOPLE 250 03 > 05PEOPLE S 250 06 > PEOPLE S 250i 07 > XCITING 250 05 XCITING 250i 06 > YUP 250 03 > PEOPLE S 300I 08 > XCITING 300I 08 > XCITING 300I R 08 >

FC1373 FCK373

PIAGGIO YearX8 200 04 > 05X8 200 (pinza HengTong) 05 >

FCK374

MALAGUTI YearMADISON 3 125 06 > 09

FCK375

PIAGGIO YearBEVERLY 250LEADER 04

743

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

CE

NT

RIF

UL

GA

L C

LU

TC

H D

RA

WIN

GS

FC1376 FCK376

SUZUKI YearBURGMAN 125UH 02 > 06EPICURO 125UC 98 > 00BURGMAN 150UH 02 > 06EPICURO 150UC 99 > 01

FC1377 FCK377

APRILIA YearATLANTIC 400SPRINT 05 > 08SCARABEO 400LIGHT 06 > 08ARECIFE 500(spagna) 02 > 04ATLANTIC 500 02 > 04ATLANTIC 500SPRINT 05 > 08SCARABEO 500 02 > 06SCARABEO 500CLASS 10 > SCARABEO 500IE 07 > SCARABEO 500LIGHT 06 > 08GILERA YearNEXUS 500EURO 3 06 > 11NEXUS 500SP EURO 3 06 > 07MALAGUTI YearSPIDERMAX 500GT 04 > 05SPIDERMAX 500GT EURO 3 06 PIAGGIO YearBEVERLY 400EURO 3 06 > 08BEVERLY 400TOURER EURO3 08 > 10MP3 400 07 > 08MP3 400IE LT - IE LT SPORT 08 > 10MP3 400IE LT TOURING 11 MP3 400LT 09 > MP3 400MIC 08 > 10MP3 400RL TOURING 11 X EVO 400EURO 3 07 > 11X8 400 06 X8 400EURO 3 06 > 08BEVERLY 500 05 > 06

... FC1377

... segue PIAGGIO YearBEVERLY 500CRUISER 07 > 12BEVERLY 500EURO 3 06 > X9 500 01 > 03X9 500EVOLUTION ABS 06 > 07

FC1378 FCK378

APRILIA YearATLANTIC 125 03 > 06SPORT CITY 125 04 > 05SPORT CITY 125EU3 06 > 08GILERA YearNEXUS 125EURO 3 07 > NEXUS 125IE EURO 3 08 > 11RUNNER 125VX 4T 05 > 06RUNNER 125VX 4T RACE 06 RUNNER 125VX 4T SC 06 > 07RUNNER 125VX 4T ST EURO 3 08 > 12PIAGGIO YearBEVERLY 125EURO 3 07 > 08BEVERLY 125EURO 3 MIC 07 BEVERLY 125EURO 3 SPORT 07 > 08BEVERLY 125EURO 3 TOURER 08 > 10BEVERLY 125RST 04 > 07BEVERLY 125RST 4T 4V IE EURO 3 10 > 11CARNABY 125 07 > 10HEXAGON 125GTX 4T 00 > LIBERTY 1254T 06 > 07LIBERTY 1254T EURO3 07 > 08LIBERTY 1254TS PORT EURO3 06 > 08LIBERTY 125RST 04 > 05LIBERTY 125RST PTT 05 > 11LIBERTY 125SPORT 06 MP3 125 06 > 08MP3 125IBRIDO 09 > 12MP3 125IE 08 > 09MP3 125IE TOURING 11 > 12MP3 125YOURBAN ERL 11 > 13SUPER HEXAGON 125GTX 01 > 02VESPA 125ET4 99 > 02VESPA 125GRANTURISMO 06 > 07VESPA 125GRANTURISMO L (pinza Grimeca) 03 > 05VESPA 125GRANTURISMO L (pinza HengTong) 03 > 05VESPA 125GTS EURO 3 07 > 12VESPA 125LX EURO 3 06 > 07VESPA 125S 4T IE & COLLEGE 09 > 10X EVO 125 07 > 12X10 1254T 4V IE 12 > X10 125EXECUTIVE 12 > X7 125 07 > 09X8 125(pinza HengTong) 05 > 06X8 125PREMIUM EURO 2 06 > X8 125STREET EURO 3 06 >

... FC1378

... segue PIAGGIO YearX9 125EVOLUTION 03 > 07VESPA 150ET4 99 > 02VESPA 150LX EURO 3 06 > 07VESPA 150S 4T IE & COLLEGE 09 > 10X8 150STREET EURO 3 06 >

FC1382

DERBI YearBOULEVARD 200 05 >

FC1383

MALAGUTI YearET 50all models 90 > 94GRIZZLY RCX 10 50(motore S5N) 90 > 00GRIZZLY RCX 12 50(motore S5NF) 90 > 00

FC1384

MALAGUTI YearGRIZZLY RCX 10 50(motore S6) 01 > 02GRIZZLY RCX 12 50(motore S6) 01 > 02

744

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

| IL

LU

ST

RA

TE

D C

EN

TR

IFU

GA

L C

LU

TC

HE

S |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

AU

TH

OM

AT

IQU

ES

| D

ISE

NO

DE

LO

S

EM

BR

AG

UE

S C

EN

TR

IFU

GO

S |

ZE

ICH

NU

NG

ER

FL

IEH

KR

AF

TK

UP

PL

UN

GE

N

FCK379

PIAGGIO YearFLY 125 05 > 08VESPA 125LX 05 > 06FLY 150 05 > 07FLY 150EURO 3 08 > 10VESPA 150LX 05 > 06

FCK380

PIAGGIO YearX8 200(pinza HengTong) 05 >

FC1385 FCK385

APRILIA YearATLANTIC 250 03 > 06SPORT CITY 250EU3 06 > GILERA YearNEXUS 250EURO 3 06 > NEXUS 250SP EURO 3 06 > 07MALAGUTI YearMADISON RS 250RESTYLING 04 PASSWORD 250EU 3 07 > 08

... FC1385

PIAGGIO YearBEVERLY 250 06 > 07BEVERLY 250CRUISER 07 > 09BEVERLY 250EURO 3 IE 06 > 08BEVERLY 250EURO 3 MIC 07 BEVERLY 250EURO 3 TOURER 08 > 09BEVERLY 250RST 04 > 05BEVERLY 250SPORT 06 > 08CARNABY 250 08 > MP3 250 06 > 08MP3 250LT 08 > 09MP3 250MIC 08 > 09VESPA 250GTS (pinza Grimeca) 05 > VESPA 250GTS (pinza HengTong) 05 > VESPA 250GTV 06 > X EVO 250EVO 07 > 13X7 250EURO 3 08 > X8 250 05 > X9 250EVOLUTION 04 > 06BEVERLY 300TOURER EURO 3 09 > 10CARNABY 300CRUISER 09 > MP3 3004T 4V IE ERL IBRIDO 10 > 13MP3 3004T 4V IE LT IBRIDO 10 > 11MP3 300IE LT 10 > 11MP3 300IE LT - IE LT SPORT 11 > 13MP3 300IE LT TOURING 11 > 13MP3 300IE MIC 10 > 11MP3 300IE TOURING 11 > 12MP3 300LT BUSINESS ABS 14 MP3 300SPORT ABS 14 MP3 300YOURBAN ERL 11 > 15MP3 300YOURBAN LT ERL 11 > 12VESPA 300GTS IE 12 > VESPA 300GTS SUPER 08 > VESPA 300GTS SUPER SPORT 11 > VESPA 300GTV IE 11 > X7 300EVO IE 11 > X7 300EVO IE EURO3 09 > 11

FC1386 FCK386

APRILIA YearARECIFE 200(spagna) 03 > ATLANTIC 200 03 > 05SPORT CITY 200 04 > 05SPORT CITY 200EU3 06 > 08GILERA YearRUNNER 200VX / VXR 4T 02 > RUNNER 200VXR 4T 05 > 06RUNNER 200VXR 4T RACE 06 RUNNER 200VXR 4T ST EURO 3 08 RUNNER 200VXR EURO 3 07 PIAGGIO YearCARNABY 200 07 > 10

... FC1386

... segue PIAGGIO YearVESPA 200GRANTURISMO (pinza Grimeca) 06 > VESPA 200GRANTURISMO (pinza Heng Tong) 06 > X8 200 06 >

FCK387

PIAGGIO YearHEXAGON 180GTX 4T 01 > SUPER EXAGON 180GTX 01 > 04LIBERTY 200 06 LIBERTY 2004T EURO3 07 > 08LIBERTY 2004T SPORT EURO 3 06 > 07LIBERTY 200RST 04 > 05LIBERTY 200SPORT 06

FC1388 FCK388

YAMAHA YearMAJESTY 400YP 04 MAJESTY 400YP 05 > 11MAJESTY 400YP ABS 09 > 11X-MAX 400YP R 13 > 16X-MAX ABS 400YP RA 14 > 17X-MAX ABS MOMODESIGN 400YP RA 14 X-MAX MOMODESIGN 400YP R 14

745

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

CE

NT

RIF

UL

GA

L C

LU

TC

H D

RA

WIN

GS

FC1390 FCK390

KYMCO YearDOWNTOWN 200I 10 > PEOPLE GTI 200 10 > 11DOWNTOWN 300ABS 10 > 11DOWNTOWN 300I 09 > 11DOWNTOWN 300I ABS 10 > 11K-XCT 300I ABS 12 > 14PEOPLE GTI 300 10 > 11PEOPLE GTI 300ABS 12

FC1391 FCK391

YAMAHA YearX-CITY 125VP 08 > 11X-MAX 125YP R 06 > 17X-MAX ABS 125YP R 11 X-MAX ABS 125YP RA 13 > 17

FC1392 FCK392

SUZUKI YearBURGMAN 400AN 07 > 15

FC1393 FCK393

SUZUKI YearBURGMAN 200UH 07 > 13

FC1394 FCK394

SUZUKI YearBURGMAN 125UH 07 > 13SIXTEEN 125UX 08 > 11SIXTEEN 150UX 08 > 11

FC1396 FCK396

PIAGGIO YearMP3 500LT BUSINESS ABS 14 > MP3 500LT SPORT - BUSINESS 11 > 13MP3 500RL SPORT - BUSINESS 11 > 12MP3 500SPORT ABS 14 > X10 5004T 4V IE 12 >

746

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

| IL

LU

ST

RA

TE

D C

EN

TR

IFU

GA

L C

LU

TC

HE

S |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

AU

TH

OM

AT

IQU

ES

| D

ISE

NO

DE

LO

S

EM

BR

AG

UE

S C

EN

TR

IFU

GO

S |

ZE

ICH

NU

NG

ER

FL

IEH

KR

AF

TK

UP

PL

UN

GE

N

G0683

APRILIA YearAMICO 50 90 > 91AMICO 50all models 92 > 95GULLIVER 50 95 > 96RALLY 50 95 SCARABEO 50 94 > 97SR 50all models 93 > 95BETA YearARK 50 > 95CHRONO 50 92 > 94QUADRA 50 95 > 96TEMPO 50 92 > 96GARELLI YearPONY 50SR 92 > SR 50 92 > ITALJET YearBAZOOKA 2 50 92 > PISTA 50 92 > REPORTER 50 90 > SCOOP 50 93 > YANKEE 8 50 94 > LEM YearFLASH 50 94 > GHIBLI 50 90 > TORNADO 50 MALAGUTI YearCENTRO 50SL 94 > 98F 10 50 92 > 98F 12 50PHANTOM 94 > 98F 15 50FIREFOX Twin disk 98 > MBK YearACTIVE 50 90 > BOOSTER 50 > 94CHAMP 50 CR Z 50TARGET 91 > 95CW 50RSX TRACK 96 > 98ROCKET 50 96 > SORRISO 50 92 > 96MOTRON YearSYNCRO 50 98 > THUNDER 50 95 > YAMAHA YearAXIS 50YA 93 > BELUGA 50 89 > BREEZE 50YM 94 > 96BW S 50 92 > 94BW S 50R 95 > 96CR 50TARGET 91 > CR 50Z 92 > CT 50SUPER SPORT 90 > JOG 50(ITALIA) 91 > 96JOG 50CY 88 > SPY 50 > 96ZEST 50YE 92 ZUMA 50 90 > 95

G0684

APRILIA YearAMICO 50all models 96 > GULLIVER 50 97 > 98RALLY 50liquid cooled 96 > SONIC 50GP 97 > SONIC 50SPICE 97 > SR 50NETSCAPER 98 > SR 50RACING 97 > 99SR 50STEALTH 97 > 99SR 50WWW 97 > 01BENELLI Year491 50all models 97 > K2 50all models 98 > BETA YearARK 50all models 96 > CHRONO 50ruota da 13 94 > ITALJET YearDRAGSTER 50 97 > MALAGUTI YearCENTRO 504T 08 F 10 50AC 08 F 10 50RESTYLING 01 > 06F 12 50PHANTOM LC 94 > 00F 12 50PHANTOM LC RESYLING 03 > 04F 12 50PHANTOM RESYLING 01 > 04F 12 50PHANTOM Twin disk 98 F 12 R 50PHANTOM LC 01 > 10F 15 50FIREFOX 96 > 97YESTERDAY 50 98 > MBK YearCW 50BOOSTER 01 > CW 50BOOSTER NG 99 > CW 50BOOSTER SPIRIT 96 > 99CW 50L BOOSTER 01 > CW 50R BOOSTER ROAD 94 > 95CW 50RS BOOSTER NG 95 > 03CW 50RSP BOOSTER ROCKET 97 > 98NITRO 50 97 > OVETTO 50 97 > SORRISO 50 97 > YAMAHA YearAEROX LC 50YQ 97 > BW S 50 97 > NEOS 50YN 97 > SPY 50 97 > 02WHY 50 97 > ZEST 50YE 93 > 96

G0685

APRILIA YearSCARABEO 504T 02 > 06SCARABEO 504T RESTYLING 06 > 07SCARABEO 50STREET 02 > 06SCARABEO 50STREET RESTYLING 06 > 07SCARABEO 1004T 01 > 04SCARABEO 1004T RESTYLING 06 > 12SCARABEO 100NET 10 > CAGIVA YearCITY 50 92 > 94DERBI YearATLANTIS 50CITY 06 > ATLANTIS 02 50 99 > ATLANTIS 02 504T 04 > ATLANTIS 02 50BULLET 03 > 05ATLANTIS 02 50H20 01 > ATLANTIS 02 50RED BULLET 04 > ATLANTIS 02 50TWO CHIC 05 > ATLANTIS 02 50WAWE 01 > GP1 50 01 > 04GP1 50EURO2 05 > GILERA YearDNA 50 00 > 07DNA 50GP EXPERIENCE 03 > 04EASY MOVING 50 95 > RUNNER 50 96 > RUNNER 50PURE JET 02 > 06RUNNER 50PURE JET ST 08 > RUNNER 50SP 98 > 06RUNNER 50SP RACE 06 RUNNER 50SP SC 06 > 07RUNNER 50SP ST 08 > STALKER 50(post freno a disco) 97 > 04STALKER 50(post freno a tamburo) 97 > 04STORM 50 94 > 95TYPHOON 50 93 TYPHOON 80 93 > PIAGGIO YearDIESIS 50 01 > FLY 502T 05 > FREE 50 93 FREE 50(ruote in lega) 96 > ICE 50 01 > LIBERTY 502T 97 > LIBERTY 504T 00 > 01LIBERTY 50RST 2T 04 > LIBERTY 50RST 4T 04 > NRG 50 94 > 96NRG 50EXTREME 99 > 00NRG 50MC2 96 > NRG 50MC3 01 > 04NTT 50 > 95QUARTZ 50 92 > SFERA 50RST 95 > VELOFAX 50 96 >

747

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

CE

NT

RIF

UL

GA

L C

LU

TC

H D

RA

WIN

GS

... G0685

... segue PIAGGIO YearVESPA 50ET2 97 > VESPA 50ET2 4T 00 > 01VESPA 50ET2 INIEZIONE 99 > VESPA 50LX 2T 05 > VESPA 50LX 4T 05 > ZIP 50 92 > 99ZIP 504T 00 > 04ZIP 50CATALYZED 00 > ZIP 50FAST RIDER 93 > 94ZIP 50HT 00 > ZIP 50RST 96 > 99ZIP 50SP 96 > DIESIS 100 01 > FREE 100 01 >

G0686

BS VILLA YearDIO GP 50 93 > DIO SP 50 93 > ZX 50 93 > HONDA YearDIO 50ZX 92 > LIFE DIO 50 94 > LIFE DIO 50ZX 94 > NH 50LEAD > 94SA 50ELITE LX 88 > 90SA 50J VISION MET-IN 88 > 90SAA 50VISION 93 > SFX 50 95 > SJ 50BALI 93 > SKY 50 97 > SRX 50SHADOW 98 > SUPER DIO 50SR 91 > 92SUPER DIO 50ZX 92 > X8R S 50SZX 98 > X8R X 50SZX 98 > HSC YearHSC 01 50 92 > SR 50DIO 92 > ZR 50 92 > ZX 50DIO 92 > KYMCO YearCX 50CURIO SUPER 94 > DJW 50 94 > DJX 50 92 > DJY 50 93 > HEROISM 50 95 > 96K 12 50 95 > KB 50 94 > SNIPER 50DD 94 > PEUGEOT YearBUXY 50 94 > BUXY 50RS 94 >

... G0686

... segue PEUGEOT YearSPEEDAKE 50 95 > SPEEDFIGHT 50(Pinza Brembo) 96 > SPEEDFIGHT 50(raff. acqua pinze AJP) 98 > SPEEDFIGHT 50M (Pinza AJP) 97 > 98SPEEDFIGHT 50M (Pinza Heng-Tong) 97 > SQUAB 50 96 > ST 50RAPIDO SV 50GEO 92 SV 50GEO (all models) 93 > SV 50ROLLAND GARROS 93 > SV 50SPORT 93 > SV 50T (forcella telescopica) 93 > TREKKER 50 97 > TREKKER 50(forcelle Paioli) 97 > ZENITH 50 94 > 95PGO YearBIG MAX 50 94 > 02

G0687

HONDA YearLEAD 90L - M

G0688

APRILIA YearSCARABEO 100(motore Yamaha) 00 BENELLI YearK2 100 99 > DERBI YearHUNTER 50 95 > MBK YearYA 50R FORTE 94 > 96YE 50EVOLIS 92 > 95YM 50FIZZ 94 > 95YN R 100OVETTO 00 > YQ 100NITRO 00 > 02YW 100BOOSTER 99 > 01

... G0688

YAMAHA YearZEST 50YE 97 > JOG 90 90 > AEROX 100YQ 99 > 02BW S 100 99 > 01NEOS 100YN 99 > 02

G0689

APRILIA YearSR 125 99 > SR 150 99 > GILERA YearRUNNER 125 97 > 99RUNNER 125FX - FXR 97 > 02RUNNER 125SP 99 > TYPHOON 125 95 > 98TYPHOON 125X - XR 99 > 00RUNNER 180FXR 98 > RUNNER 180SP 99 > PIAGGIO YearHEXAGON 125 94 > 97HEXAGON 125LX 98 > SKIPPER 125 93 > 99HEXAGON 150 94 > 99SKIPPER 150 93 > 99HEXAGON 180LX 98 >

G0690

PIAGGIO YearHEXAGON 125LX4 98 > 99LIBERTY 125 98 > 00SFERA 1254T 95 > 97VESPA 125ET4 96 > 98

748

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

| IL

LU

ST

RA

TE

D C

EN

TR

IFU

GA

L C

LU

TC

HE

S |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

AU

TH

OM

AT

IQU

ES

| D

ISE

NO

DE

LO

S

EM

BR

AG

UE

S C

EN

TR

IFU

GO

S |

ZE

ICH

NU

NG

ER

FL

IEH

KR

AF

TK

UP

PL

UN

GE

N

G0691

PIAGGIO YearAPE 50P 80 > 85APE 50TM P 85 > 89VESPA 50L - N 63 > VESPA 50PK 83 > VESPA 50PK SPECIAL - XL 86 > VESPA 50PK XL 2 86 > VESPA 50PK XL 2 AUTOMATICA 86 > VESPA 50SPECIAL 63 > VESPA 80 VESPA 80PX VESPA 80SPECIAL VESPA 90PRIMAVERA 58 > COSA 125CL / CL2 88 > 91VESPA 125ET3 VESPA 125ETS 84 > VESPA 125PK AUTOMATICA 84 > VESPA 125PK SPECIAL - XL 86 > 89VESPA 125PK XL 2 84 > VESPA 125PRIMAVERA 67 > 73VESPA 125PRIMAVERA ( 1 serie ) 66 COSA 150CL / CLX 88 > 91VESPA 180SS 75 > COSA 200 89 > 91COSA 1 200 89 > 91VESPA 200PE 83 > VESPA 200PX ARCOBALENO 83 > VESPA 200PX E 78 > VESPA 200RALLY 75 >

G0693

PIAGGIO YearVESPA 125GT (VNL2T) 66 > 73VESPA 125GTR (VNL2T) 68 > 78VESPA 125PX 78 > 81VESPA 125PX ARCOBALENO 81 > 97VESPA 150 63 > 72VESPA 150PX 78 > 91

... G0693

... segue PIAGGIO YearVESPA 150PX ARCOBALENO 83 > 97VESPA 150SPRINT VELOCE (VLB1) 65 > 74VESPA 150SUPER (VBC1T) 65 > 66VESPA 150TS (VNL3T) 75 > 78

G0695

PIAGGIO YearAPE 50EURO 2 03 > 16APE 50FL / FL2 89 > 95APE 50FL3 EUROPA 96 > 99APE 50RST MIX 99 > 05VESPA 50HP FL2 92 > VESPA 50V FL 2 90 > VESPA 125FL 89 > 90VESPA 125V FL2 91 >

G0696

SUZUKI YearBURGMAN 250AN 96 > 06

G0697

HONDA YearPANTHEON 125FES 98 > 02PANTHEON 150FES 98 > 02FORESIGHT 250FES 97 > 07JAZZ 250 01 > 04SH 300i 06 > 14SH 300i ABS 06 > PEUGEOT YearSV 250 01 > PIAGGIO YearX9 250 00 > 03X9 250AMALFI 00 >

G0698

APRILIA YearLEONARDO 250 99 > 01LEONARDO 250ST 01 > 04BENELLI YearVELVET 150 99 > 04VELVET 150TOURING 02 > 03ITALJET YearMILLENIUM 150 01 > MALAGUTI YearMADISON T 150 99 > 01MADISON S 250 99 > 01MBK YearXN 150DOODO 01 > XQ 150THUNDER 01 > YP 150SKYLINER 00 > 02YP E 180SKYLINER 03 YP 250SKYLINER 00 > 01YAMAHA YearX-CITY 125VP 08 > 11X-MAX 125YP R 06 > 17X-MAX ABS 125YP R 11 X-MAX ABS 125YP RA 13 > 17MAJESTY 150YP > 02MAXSTER 150XQ 01 > 02

749

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

CE

NT

RIF

UL

GA

L C

LU

TC

H D

RA

WIN

GS

... G0698

... segue YAMAHA YearTEOS 150XN 01 > 02MAJESTY 180YP E 03 > 06MAJESTY 250YP 96 > 98MAJESTY DX 250YP 98 > 99

G0699

HONDA Year@ 125NES 09 > @ 125NES (tambuto post/rear drum) 00 > GY 125 SH 125 13 > SH 125(tambuto post/rear drum) 00 > 08SH 125i 09 > 12@ 150NES 09 > @ 150NES (tambuto post/rear drum) 00 > SH 150 13 > SH 150(tambuto post/rear drum) 00 > 08SH 150i 09 > 12KYMCO YearAGILITY 1254T 05 > 08AGILITY 125R 16 08 > 09AGILITY 125RS 09 HEROISM 125 95 > 97LIKE 125 09 > MOVIE 125 99 > 00MOVIE 125EURO 3 06 > 09MOVIE 125XL 01 > 04PEOPLE 125 99 > 00PEOPLE 125EURO 2 03 > 04PEOPLE 125EURO 3 07 > PEOPLE S 125 05 > 06PEOPLE S 125DD 07 > 08SUPER 8 125 08 > 09VIVIO 125 00 > AGILITY 150R 16 08 > HEROISM 150 95 > 97MOVIE 150EURO 3 06 > 07MOVIE 150XL 01 > 04PEOPLE 150 99 > 06PEOPLE 150EURO 3 07 > 08VIVIO 150 01 > LIKE 200i 09 > PEOPLE S 200 05 > 06PEOPLE S 200I 07 > MALAGUTI YearBLOG 125 09 > 11CENTRO 125IE 08 > 09CENTRO 125SL 09 > 11CIAK 125 00 > 01CIAK 125MASTER 04 CIAK 125MASTER EURO 3 06 CIAK 125RESTYLING 03 CIAK 150 00 > 02

... G0688

... segue MALAGUTI YearCIAK 150MASTER 03 CIAK 150RESTYLING EURO 2 04 BLOG 160 09 > 11CENTRO 160IE 08 > 09CENTRO 160SL 09 > 11CIAK 200MASTER EURO 2 06 SYM YearJOYRIDE 125 01 > 04JOYRIDE 125EURO 2 05 > 06JOYRIDE 125EURO 3 07 > 09JOYRIDE 125EVO 10 > JOYRIDE 150 01 > 02HD EVO 200EURO 2 05 > 06HD EVO 200I EURO 3 07 > 10HD EVO 200I EURO 3 (tamburo post) 08 > 09TRACK RUNNER 200 06 > 07

G0700

KYMCO YearDINK 125 96 > 05DINK 150LX 98 > 00MALAGUTI YearF 18 125WARRIOR 00 > 02F 18 150WARRIOR 00 > 02

G0701

MALAGUTI YearMADISON K 400 02 MADISON K 400RESTYLING 02 > 04SUZUKI YearBURGMAN 400AN 98 > 06

G0702

APRILIA YearLEONARDO 125 95 > 04SCARABEO 125(motore Rotax) 99 > 03LEONARDO 150 97 > 04SCARABEO 150 98 > 03SCARABEO 150GT 04 > SCARABEO 200 01 > 03SCARABEO 200GT 02 >

G0703

HONDA YearCN 250 88 > 92CN 250ELITE 85 > 90CN 250HELIX 86 > 87PIAGGIO YearHEXAGON 250 98 >

G0704

MALAGUTI YearMADISON 125 99 > 02MBK YearXN 125DOODO 00 > 01XQ 125THUNDER 01 > YP 125SKYLINER 98 > 01

750

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

| IL

LU

ST

RA

TE

D C

EN

TR

IFU

GA

L C

LU

TC

HE

S |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

AU

TH

OM

AT

IQU

ES

| D

ISE

NO

DE

LO

S

EM

BR

AG

UE

S C

EN

TR

IFU

GO

S |

ZE

ICH

NU

NG

ER

FL

IEH

KR

AF

TK

UP

PL

UN

GE

N ... G0704

YAMAHA YearBWS 125YW 10 CYGNUS F 125XC 00 > CYGNUS R 125XC 99 > 03CYGNUS X 125NXC 04 > 11MAJESTY 125YP 98 > 00MAJESTY 125YP E 01 > 02MAXSTER 125XQ 01 > 02FLY ONE R 150XC 98 >

G0705

DERBI YearBOULEVARD 125 02 > 04PREDATOR 125 99 > ATLANTIS 150 04 > BOULEVARD 150 02 > 04PREDATOR 180 99 > BOULEVARD 200 05 > GILERA YearDNA 125 01 RUNNER 125VX / VXR 4T 01 > 04DNA 180 01 > RUNNER 180VXR 01 > 04MALAGUTI YearMADISON R 180 01 > 02MADISON 200 99 > 01MADISON S 200RESTYLING 02 > 03PHANTOM MAX 200 03 PIAGGIO YearBEVERLY 125(pinza Grimeca) 01 > BEVERLY 125(pinza HengTong) 01 > HEXAGON 125GTX 4T 98 > 99LIBERTY 125 01 > SKIPPER 1254T 98 > SUPER HEXAGON 125GTX > 00X8 125 04 > X9 125EVOLUTION 01 > 02X9 125EVOLUTION (pinza HengTong) 01 > ZIP 1254T 00 > 02LIBERTY 1504T 08 LIBERTY 1504T SPORT 08 LIBERTY 150LE 00 > 02SKIPPER 1504T 00 > 02VESPA 150ET4 96 > 98HEXAGON 180GTX 4T 98 > 00SUPER EXAGON 180GTX > 00X9 180AMALFI 00 > 03BEVERLY 200(pinza Grimeca) 01 > 06BEVERLY 200(pinza HengTong) 01 > 06VESPA 200GRANTURISMO L (pinza Grimeca) 03 > 05VESPA 200GRANTURISMO L (pinza Heng Tong) 03 > 05X8 200 04 > 05X9 200EVOLUTION 02 > 03

G0706

PEUGEOT YearELYSEO 100 02 > LOOXOR 100 01 > SPEEDFIGHT 100 97 > 00SV L 100 99 > 01TREKKER 100 98 > VIVACITY 100 99 > 01X FIGHT 100 00 > 01

G0707

PEUGEOT YearELYSEO 125 98 > 99

G0708

APRILIA YearATLANTIC 400SPRINT 05 > 08SCARABEO 400LIGHT 06 > 08ARECIFE 500(spagna) 02 > 04ATLANTIC 500 02 > 04ATLANTIC 500SPRINT 05 > 08SCARABEO 500 02 > 06

... G0708

... segue APRILIA YearSCARABEO 500CLASS 10 > SCARABEO 500IE 07 > SCARABEO 500LIGHT 06 > 08GILERA YearNEXUS 500 03 > 05NEXUS 500EURO 3 06 > 11NEXUS 500SP EURO 3 06 > 07MALAGUTI YearSPIDERMAX 500GT 04 > 05SPIDERMAX 500GT EURO 3 06 PIAGGIO YearBEVERLY 400EURO 3 06 > 08BEVERLY 400TOURER EURO3 08 > 10MP3 400 07 > 08MP3 400IE LT - IE LT SPORT 08 > 10MP3 400IE LT TOURING 11 MP3 400LT 09 > MP3 400MIC 08 > 10MP3 400RL TOURING 11 X EVO 400EURO 3 07 > 11X8 400 06 X8 400EURO 3 06 > 08BEVERLY 500 02 > 04BEVERLY 500 05 > 06BEVERLY 500CRUISER 07 > 12BEVERLY 500EURO 3 06 > MP3 500LT BUSINESS ABS 14 > MP3 500LT SPORT - BUSINESS 11 > 13MP3 500RL SPORT - BUSINESS 11 > 12MP3 500SPORT ABS 14 > X10 5004T 4V IE 12 > X9 500 01 > 03X9 500EVOLUTION 03 > 04X9 500EVOLUTION ABS 06 > 07

G0709

MALAGUTI YearPASSWORD 250 05 > 06MBK YearYP 250SKYLINER 02 > 03KILIBRE 300 03 > 06YAMAHA YearMAJESTY 250YP 00 > 03MAJESTY ABS 250YP 03 > X-CITY 250VP 07 > 13X-MAX 250YP R 05 > 14X-MAX ABS 250YP RA 11 > 16X-MAX BLACK 250YP R 09 X-MAX SPORT 250YP R 11 > 12VERSITY 300XC 03 > 06

751

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

CE

NT

RIF

UL

GA

L C

LU

TC

H D

RA

WIN

GS

G0711

KYMCO YearB&W 250BET & WIN 00 > 02B&W 250EURO 2 03 GRAND DINK 250 01 > 02GRAND DINK 250EURO 2 03 > 04PEOPLE 250 03 > 05PEOPLE S 250 06 > PEOPLE S 250i 07 > XCITING 250 05 XCITING 250i 06 > YUP 250 03 > PEOPLE S 300I 08 > XCITING 300I 08 > XCITING 300I R 08 >

G0714

MALAGUTI YearMADISON 3 125 06 > 09

G0715

APRILIA YearATLANTIC 125 03 > 06SPORT CITY 125 04 > 05

... G0715

... segue APRILIA YearSPORT CITY 125EU3 06 > 08ARECIFE 200(spagna) 03 > ATLANTIC 200 03 > 05SPORT CITY 200 04 > 05SPORT CITY 200EU3 06 > 08ATLANTIC 250 03 > 06SPORT CITY 250EU3 06 > GILERA YearNEXUS 125EURO 3 07 > NEXUS 125IE EURO 3 08 > 11RUNNER 125VX 4T 05 > 06RUNNER 125VX 4T RACE 06 RUNNER 125VX 4T SC 06 > 07RUNNER 125VX 4T ST EURO 3 08 > 12RUNNER 200VX / VXR 4T 02 > RUNNER 200VXR 4T 05 > 06RUNNER 200VXR 4T RACE 06 RUNNER 200VXR 4T ST EURO 3 08 RUNNER 200VXR EURO 3 07 NEXUS 250EURO 3 06 > NEXUS 250SP EURO 3 06 > 07MALAGUTI YearMADISON RS 250RESTYLING 04 PASSWORD 250EU 3 07 > 08PIAGGIO YearBEVERLY 125EURO 3 07 > 08BEVERLY 125EURO 3 MIC 07 BEVERLY 125EURO 3 SPORT 07 > 08BEVERLY 125EURO 3 TOURER 08 > 10BEVERLY 125RST 04 > 07BEVERLY 125RST 4T 4V IE EURO 3 10 > 11CARNABY 125 07 > 10FLY 125 05 > 08HEXAGON 125GTX 4T 00 > LIBERTY 1254T 06 > 07LIBERTY 1254T EURO3 07 > 08LIBERTY 1254TS PORT EURO3 06 > 08LIBERTY 125RST 04 > 05LIBERTY 125RST PTT 05 > 11LIBERTY 125SPORT 06 MP3 125 06 > 08MP3 125IBRIDO 09 > 12MP3 125IE 08 > 09MP3 125IE TOURING 11 > 12MP3 125YOURBAN ERL 11 > 13SUPER HEXAGON 125GTX 01 > 02VESPA 125ET4 99 > 02VESPA 125GRANTURISMO 06 > 07VESPA 125GRANTURISMO L (pinza Grimeca) 03 > 05VESPA 125GRANTURISMO L (pinza HengTong) 03 > 05VESPA 125GTS EURO 3 07 > 12VESPA 125LX 05 > 06VESPA 125LX EURO 3 06 > 07VESPA 125S 4T IE & COLLEGE 09 > 10X EVO 125 07 > 12X10 1254T 4V IE 12 > X10 125EXECUTIVE 12 > X8 125(pinza HengTong) 05 > 06X8 125PREMIUM EURO 2 06 > X8 125STREET EURO 3 06 > X9 125EVOLUTION 03 > 07FLY 150 05 > 07FLY 150EURO 3 08 > 10VESPA 150ET4 99 > 02VESPA 150LX 05 > 06VESPA 150LX EURO 3 06 > 07VESPA 150S 4T IE & COLLEGE 09 > 10X8 150STREET EURO 3 06 > HEXAGON 180GTX 4T 01 > SUPER EXAGON 180GTX 01 > 04

... G0715

... segue PIAGGIO YearCARNABY 200 07 > 10LIBERTY 200 06 LIBERTY 2004T EURO3 07 > 08LIBERTY 2004T SPORT EURO 3 06 > 07LIBERTY 200RST 04 > 05LIBERTY 200SPORT 06 VESPA 200GRANTURISMO (pinza Grimeca) 06 > VESPA 200GRANTURISMO (pinza Heng Tong) 06 > X8 200 06 > X8 200(pinza HengTong) 05 > BEVERLY 250 06 > 07BEVERLY 250CRUISER 07 > 09BEVERLY 250EURO 3 IE 06 > 08BEVERLY 250EURO 3 MIC 07 BEVERLY 250EURO 3 TOURER 08 > 09BEVERLY 250LEADER 04 BEVERLY 250RST 04 > 05BEVERLY 250SPORT 06 > 08CARNABY 250 08 > MP3 250 06 > 08MP3 250LT 08 > 09MP3 250MIC 08 > 09VESPA 250GTS (pinza Grimeca) 05 > VESPA 250GTS (pinza HengTong) 05 > VESPA 250GTV 06 > X EVO 250EVO 07 > 13X7 250EURO 3 08 > X8 250 05 > X9 250EVOLUTION 04 > 06BEVERLY 300TOURER EURO 3 09 > 10CARNABY 300CRUISER 09 > MP3 3004T 4V IE ERL IBRIDO 10 > 13MP3 3004T 4V IE LT IBRIDO 10 > 11MP3 300IE LT 10 > 11MP3 300IE LT - IE LT SPORT 11 > 13MP3 300IE LT TOURING 11 > 13MP3 300IE MIC 10 > 11MP3 300IE TOURING 11 > 12MP3 300LT BUSINESS ABS 14 MP3 300SPORT ABS 14 MP3 300YOURBAN ERL 11 > 15MP3 300YOURBAN LT ERL 11 > 12VESPA 300GTS IE 12 > VESPA 300GTS SUPER 08 > VESPA 300GTS SUPER SPORT 11 > VESPA 300GTV IE 11 > X7 300EVO IE 11 > X7 300EVO IE EURO3 09 > 11

G0716

SUZUKI YearBURGMAN 125UH 02 > 06EPICURO 125UC 98 > 00

752

FIG

UR

AT

O F

RIZ

ION

I CE

NT

RIF

UG

HE

| IL

LU

ST

RA

TE

D C

EN

TR

IFU

GA

L C

LU

TC

HE

S |

DE

SS

INS

EM

BR

AY

AG

ES

AU

TH

OM

AT

IQU

ES

| D

ISE

NO

DE

LO

S

EM

BR

AG

UE

S C

EN

TR

IFU

GO

S |

ZE

ICH

NU

NG

ER

FL

IEH

KR

AF

TK

UP

PL

UN

GE

N ... G0716

... segue SUZUKI YearLIDO 125VARIO 90 > BURGMAN 150UH 02 > 06EPICURO 150UC 99 > 01

G0717

YAMAHA YearMAJESTY 400YP 04 MAJESTY 400YP 05 > 11MAJESTY 400YP ABS 09 > 11X-MAX 400YP R 13 > 16X-MAX ABS 400YP RA 14 > 17X-MAX ABS MOMODESIGN 400YP RA 14 X-MAX MOMODESIGN 400YP R 14

G0718

SUZUKI YearBURGMAN 400AN 07 > 15

G0719

KYMCO YearDOWNTOWN 200I 10 > PEOPLE GTI 200 10 > 11

... G0719

... segue KYMCO YearDOWNTOWN 300ABS 10 > 11DOWNTOWN 300I 09 > 11DOWNTOWN 300I ABS 10 > 11K-XCT 300I ABS 12 > 14PEOPLE GTI 300 10 > 11PEOPLE GTI 300ABS 12

G0720

SUZUKI YearBURGMAN 200UH 07 > 13

G0721

SUZUKI YearBURGMAN 125UH 07 > 13SIXTEEN 125UX 08 > 11SIXTEEN 150UX 08 > 11