FIGYELEM A játék megkezdése előtt olvasd el az Xbox One rendszerhez és kiegészítőihez tartozó kézikönyveket, melyek fontos biztonsági- és egészségügyi információkat tartalmaznak. www.xbox.com/support.

Fontos egészségügyi figyelmeztetés: Fotoszenzitív epilepsziás roham

Az emberek nagyon kis százalékánál epilepsziás rohamot válthatnak ki a videojátékokban előforduló fényvillanások és fényeffektusok. Még olyanok esetében is, akik korábban nem szenvedtek el ilyen rohamot, elképzelhető olyan nem diagnosztizált állapot, amelynek következtében a képernyő villanó fényei fotoszenzitív epilepsziás rohamot váltanak ki. A tünetek közé tartoznak a következők: szédülés, látásváltozás, szemvagy arcizomrángás, kezek-lábak görcsei vagy rángásai, dezorientáció, zavartság, pillanatnyi tudatvesztés, illetve elesés vagy a környező tárgyak által okozott sérülésekhez vezető eszméletvesztés vagy rángógörcs. Azonnal hagyd abba a játékot, és fordulj orvoshoz, ha ezeknek a tüneteknek bármelyikét tapasztalod. Szülőként gondolj erre, és kérdezd meg gyermekeidet a fent említett tünetek esetleges megjelenéséről – gyermekeknél és tinédzsereknél nagyobb a hajlam ezekre a rohamokra a felnőtteknél. A kockázat tovább csökkenthető a következő módokon: ülj messzebb a képernyőtől; inkább kisebb méretű képernyőt használj; játssz jól megvilágított szobában; ne játssz, ha álmos vagy fáradtvagy. Ha Neked vagy rokonodnak volt már epilepsziás rohama, konzultálj orvosoddal, mielőtt játszani kezdenél!

03

BevezetésÜdvözlünk a simek világában! Egy családot szeretnél üzleti vagy tudományos sikerre vezetni? Lelki szemeid előtt egy buliház lebeg, ahol simjeid barátságokat köthetnek, szerelmet találhatnak vagy ellenségeket szerezhetnek? Vagy másra sem vágysz, csak balhéra és felfordulásra? A simjeid életéről van szó – éld úgy, ahogy te akarod.Ebből a kézikönyvből megtudhatod, hogyan hozd létre első háztartásodat, hogyan építs otthont és irányítsd simjeid életét. Hogy hogyan használod ezt a tudást, csak rajtad áll!

Create-A-Sim (Simteremtő)Create-A-Sim vezérlésVezérlés

A katalógusban elérhető opciók A / X

Test módosítása A (hosszan) + L

Vissza B

Tallózás az öltözékkategóriák közt _ / z

Visszavonás w

Újra ^

Vezérlés áttekintése j

Menük tallózása/Játék Megtekintés gomb

Szünet (Pause) menü Menü gomb

TartalomBevezetés ..................................03Create-A-Sim (Simteremtő) ......03Build Mode (Építés mód) ..........09Live Mode (Élő mód) .................14

Egyéb játéklehetőségek ..........29Jótállás ...................................33Segítségre van szükséged? ....34

04

Create-A-Sim képernyő, Personality (Személyiség) panel

Age (Kor)

Aspirations (Életcélok)

Household (Háztartás)

Randomize (Véletlenszerű)

Relationships (Kapcsolatok)

Walk Style (Járásmód)Name (Név)

Gender (Nem)

Voice (Hang)

Traits (Jellemvonások)

Name (Név)Adj simednek vezeték- és keresztnevet! A simcsalád neve alapértelmezésben megegyezik a háztartás első simjének vezetéknevével, de bármikor módosíthatod.

Gender (Nem)Válaszd meg simed nemét! A legördülő fülön tudod beállítani simjeid nemét; ez hatással van az alkatukra, a ruházkodási stílusukra, a termékenységükre és a mellékhelyiség-használat módjára.

Age (Kor)Választási lehetőségek: tipegő, gyermek, tizenéves, fiatal felnőtt, felnőtt, idős. A kor határozza meg a megjelenést, a jellemvonások és életcélok elérhetőségét, több más részlettel együtt.

Walk Style (Járásmód)Ezen a fülön simed járásmódját állíthatod be. A személyiségére ez nem gyakorol közvetlen hatást.

05

Voice (Hang)Hat kész hang közül választhatsz, és bármelyiket testre szabhatod a csúszka segítségével.

Relationships (Kapcsolatok)Ha a háztartáshoz egynél több sim tartozik, itt állíthatod be a kapcsolatukat. Az elérhető kapcsolatokat az életkor határozza meg.

Aspirations (Életcélok)Itt jelennek meg simed életcéljai. Az elérhető életcélokat az életkor határozza meg.

Traits (Jellemvonások)Válaszd ki a simed személyiségét meghatározó jellemvonásokat! A jellemvonások választéka és száma korfüggő.

Household (Háztartás)Ezen a fülön találod a háztartáshoz tartozó simek listáját. A zölddel jelölt sim az, akinek testreszabásán épp dolgozol. Válaszd az Add-A-Sim (Sim hozzáadása) gombot, hogy új tagot adj a háztartáshoz; válaszd az Add New Sim (Új sim hozzáadása) lehetőséget egy új, egyedi sim létrehozásához, vagy a Play With Genetics (Genetikai örökség) gombot, hogy a család meglévő tagjaihoz genetikailag hasonló sim legyen a végeredmény!

Randomize (Véletlenszerű)Nem akarsz simed testreszabásával pepecselni? Válaszd a Randomize (Véletlenszerű) gombot, hogy változtass megjelenésén! Meg is határozhatod azokat a testreszabási lehetőségeket, amelyeket véletlenszerű beállításokkal szeretnél módosítani – pl. ruházat, testalkat, hajviselet, stb.

06

Create-A-Sim játékképernyő

Clothing Options

(Ruházattal kapcsolatos beállítások)

Filter Panel

(Szűrőpanel)

Outfit Category (Ruházati kategória)

Styled Looks

(Összeállítások)

Sim

Face (Arc)

Muscle and Weight (Izomzat és súly)

Body (Test)

SimA szerkesztés alatt álló sim a képernyő közepén látható. Válaszd simed testének különböző részeit, hogy közvetlenül módosíts azok arányain.

Face (Arc)Válaszd ki simed arcát, hogy meghatározd vonásait, beleértve az előre megadott sablonokat, a bőrszínt, a bőr és a fogak sajátságait, illetve a frizurát/hajszínt. Simedet sminkkel és kiegészítőkkel – például kalappal, szemüveggel és ékszerekkel – is elláthatod.

Muscle and Weight (Izomzat és súly)Mozgasd fel-le a két csúszkát, hogy meghatározd simed súlyát és izomtömegét. Ha egyszer megerősíted simed külsejét, súlyán és izomtömegén már csak életmódja változtathat.

Body (Test)Válaszd a Body (Test) lehetőséget, hogy közvetlenül formálhasd simed fizikai megjelenését. Beállíthatod bőrszínét, illetve választhatsz az előre megadott testalkatok közül. Tetoválásokkal is elláthatod simedet.

07

Styled Looks (Összeállítások)Ebben a részben több kollekció és színösszeállítás közül választhatod ki a simedhez legjobban illőt.

Clothing Options (Ruházattal kapcsolatos beállítások)Ha simed öltözékén változtatni szeretnél, öt fő kategóriából választhatsz: felsőruhák, teljes öltözékek, alsóruhák, kiegészítők és lábbelik. Minden kategóriának megvannak az alkategóriái, hogy könnyebben megtaláld, amit keresel. Válaszd a legfelső kört, hogy az összes kategóriát láthatóvá tedd.

Filter Panel (Szűrőpanel)Az elérhető ruhadarabok, kiegészítők és sminkek választéka simed neme és öltözékkategóriája alapján, automatikusan kerül meghatározásra. Válaszd a Filter Panel (Szűrőpanel) lehetőséget a szűrési beállítások törléséhez vagy megváltoztatásához.

Outfit Category (Ruházati kategória)A simeknek hatféle öltözéke van: köznapi, alkalmi, sportos, alvós, bulis és úszódressz. Ezeket az öltözékeket kiválaszthatod most, vagy módosíthatsz rajtuk később egy gardrób vagy tükör kiválasztásával. Stílusonként öt öltözékvariációt tudsz elmenteni.

Age (Kor)Senki nem marad örökké fiatal. A simek meghatározott időt töltenek egy-egy korcsoportban, mielőtt átlépnek a következőbe. A ruházati beállítások, a jellemvonások és jártasságok elérhetősége, az elérhető beszédtémák, a karrierlehetőségek és egyéb részletek korcsoportonként eltérőek. Simed öregedési beállításain a Gameplay (Játékmenet) menü Game Options (Játékbeállítások) almenüjében módosíthatsz.Automatikusan öregebbé teheted a simedet, ha születésnapi bulit rendezel neki. Simed öregedését a Simology (Simológia) panelen tudod nyomon követni.Megjegyzés: Beállíthatsz simednek rövid, normál vagy hosszú élettartamot – sőt, akár ki is kapcsolhatod az öregedést!

Baby (Kisbaba)A Create-A-Sim felületen nem tudsz kisbabát létrehozni. A simek csak adoptálás vagy szülés útján juthatnak hozzájuk (ha termékenyek). A kisbabákat fürdetni, etetni és mindenek felett szeretni kell – tégy róla, hogy háztartásod felkészülten várja az érkezésüket! További tudnivalók a Kisbabák és gyermekek részben.

08

Toddler (Tipegő)A tipegők nem választhatnak életcélt, de egy jellemvonásuk lehet. A tipegők jellemvonásai csak erre a korosztályra érvényesek, és kihatnak a simek személyiségének és jártasságainak fejlődésére. A tipegők szabadon mozoghatnak a világban, de szükségük van egy felnőttre, aki gondoskodik szükségleteikről – tipegőd mellett mindig legyen felnőtt sim, különben a gyámügyi hivatallal gyűlik meg a bajod! A felnőtt simek pozitív hangulatmódosítókat kapnak a tipegőkkel való interakcióért, úgyhogy ragadd meg a kínálkozó alkalmat!A tipegők idővel megtanulhatnak gondoskodni szükségleteikről, megszerzett jártasságaik pedig bónuszt adnak a gyermekkori jártasságokra. További tudnivalók a Tipegőkori jártasságok részben.

Child (Gyerek)A gyermekeknek egy életcéljuk és egy jellemvonásuk van. A gyermekek önállóbbak a tipegőknél: gondoskodnak szükségleteikről, iskolába járnak, és megkezdhetik a komplex kapcsolatok kialakítását. Az összetettebb tevékenységekhez, mint a főzés és a pénzkereset, továbbra is szükségük van felnőtt segítségre. A gyermekkori jártasságok bónuszt adnak a felnőttként szerzett jártasságokra, a tipegőként szerzett jártasságok pedig növelik a gyermeki jártasságok hatékonyságát. További tudnivalók a Gyermekkori jártasságok részben.

Teen (Tizenéves)A tizenévesek félúton járnak a gyermek- és felnőttkor között. A tizenévesek számára elérhetőek a felnőtt életcélok, és két jellemvonásuk is lehet. Képesek komplex cselekvések végrehajtására, és választhatnak maguknak egyszerű hivatást (részletek a Tizenéves hivatások részben), de hétköznapokon továbbra is iskolába kell járniuk. A tizenévesek hajlamosak a hangulatváltozásokra is.

Young Adult (Fiatal felnőtt) / Adult (Felnőtt) / Elder (Idős)Fiatal felnőttekként a simek a felnőttkor teljes szabadságát élvezik. Elköltözhetnek otthonukból, hivatást választhatnak, és komoly kapcsolatokat kezdhetnek. A felnőttek számos életcél közül választhatnak, és összesen három jellemvonásuk lehet. A fiatal felnőttek és a felnőttek lassabban lépnek át a következő korosztályba, hogy több időd legyen életcéljukat és szakmai törekvéseiket megvalósítani.Az idősek pár dologban eltérnek a többi felnőttől. Hivatásukat nem muszáj feladniuk, de nem végezhetnek fizikailag megterhelő tevékenységeket egészségügyi kockázat nélkül. Bármikor meghalhatnak végelgyengülésben, szóval ne nagyon vesztegesd megmaradt idejüket!

09

Traits (Jellemvonások)A jellemvonások határozzák meg simed személyiségét. Minden simnek kell legalább egy jellemvonás, de a felnőtteknek akár három is lehet. A jellemvonások kihatnak simed hangulatára, beszédtémáira, tevékenységei élvezeti értékére és bizonyos személyekkel/helyzetekkel kapcsolatos reakcióira.A tipegők jellemvonásai egyediek, a gyermekek és a tizenévesek korlátozott számú felnőtt jellemvonásból választhatnak. Simed jellemvonásain később nem változtathatsz – mérlegelj, mielőtt döntesz!Megjegyzés: Bizonyos jellemvonások nem párosíthatók. Példának okáért egy sim nem lehet egyszerre vidám és borongó, vagy válogatós és falánk.

Build Mode (Építés mód)VilágMost, hogy létrehoztad simedet, ideje otthont találnod neki. Simed az alábbi három világ egyikébe költözhet: Willow Creek, Oasis Springs és Newcrest. Mindhárom világnak megvannak a maga egyedi létesítményei, háztartásai, elérhető ingatlanai és telkei. Simed bármikor meglátogathatja a többi világot, hogy használja azok létesítményeit és új ismerősöket szerezzen.

BeköltözésHa a világot kiválasztottad, a háztartás azon belüli helyét is meg kell találnod. Válassz az elérhető otthonok közül, és vásárold meg a neked tetszőt, vagy vegyél egy üres telket, és építsd meg új otthonodat! Ha meglévő otthont választasz magadnak, eldöntheted, hogy bútorzattal vagy anélkül kéred. A telkek ára a helyüktől, méretüktől és a rajtuk lévő tárgyaktól függően változik.20 000 simoleonnal kezded a játékot, és további 2000-et kapsz háztartásod minden simjéért, úgyhogy ne szórd el! Simed bevételeinek és tartalékainak növekedésével háztartásodat jobb helyre költöztetheted.

10

Build Mode vezérlésMenü Vezérlés

Megerősítés A

Vissza B

Vezérlés áttekintése

Jobbra

Le

Balra

Fel

View controls j

Menük tallózása/játék Megtekintés gomb

Szünet (Pause) menü Menü gomb

játék Vezérlés

Kiválasztás A

Vissza B

Kamera fordulás B (hosszan) + L

Gyors mintavevő eszköz Y

Gyors tervező eszköz X

Kurzor mozgatása L

Kamera közelítés/forgatás

Visszavonás

Megismétlés ^

Irányítás megtekintése j

11

játék Vezérlés

Rácsozat kapcsolása

Felső nézet kapcsolása

Alsó emelet

Fal áttekintő nézet váltogatása

Felső emelet

Menük/játék kapcsolása Megtekintés gomb

Szünet menü Menü gomb

Build Mode játékképernyő

Lot Traits (Telekadottságok)

Advanced Tools (Speciális eszközök)

Household Inventory (Háztartási eszköztár)

Lot Information (Telekadatok)

Search (Keresés)

Build (Építés)

Objects by Room (Tárgyak helyiségenként)

Objects by Function (Tárgyak funkciónként)

Live Mode (Élő mód)

Open My Library (Saját könyvtár megnyitása)

Notification Wall (Üzenőfal)

Lot Information (Telekadatok)Nevezd el telkedet és add meg otthonod adatait – pl. hogy hány háló- és fürdőszobája van! Telked méretéről és értékéről is itt kaphatsz információt.

12

Lot Traits (Telekadottságok)A simeknek jellemvonásaik vannak, a telkeknek jellemzőik. Ezek a jellemzők befolyásolhatják az ott tartózkodó simek hangulatát, és vonzhatják (vagy elriaszthatják) a látogatókat. Ügyelj rá, hogy a telek jellemzői passzoljanak az ott élő simek jellemvonásaihoz!

Advanced Tools (Speciális eszközök)Használd ezeket az eszközöket telked egyes részeinek formálására, vagy szerkeszd házadat közvetlenül. A tárgyak áthelyezéséhez vagy külsejének módosításához az alábbiak közül kell választanod: Eyedropper (Mintavételi eszköz), Design Tool (Tervezőeszköz) és Sledgehammer (Kalapács). Elmentheted a telkedet a könyvtáradba, áthelyezheted házadat a telken belül bárhová, és le is dózerolhatsz róla mindent, ha akarsz. Az utolsó eszközzel a napszakot változtathatod meg, hogy telked nappali és éjjeli arcát is megismerd.

Egyéb eszközökA Live Mode (Élő mód) eszközzel válthatsz a Build Mode és a Live Mode között. Nyisd meg a Library (Könyvtár) területet, és válassz az előregyártott dolgok közül. Az üzenőfalon a háztartásoddal kapcsolatos összes információt megtalálod.

Search (Keresés)Használd a Search (Keresés) lehetőséget a kívánt rész vagy tárgy közvetlen eléréséhez, ha tudod, milyen tárgyat vagy tárgytípust keresel.

Build (Építés)Az építéssel típus szerint rendezheted bútoraidat és tárgyaidat – ez különösen akkor jön jól, ha házad belterében ajtókat vagy ablakokat raksz be vagy tapétázol. Ezzel az eszközzel rakhatod le az alapozást, húzhatsz falakat, áshatsz medencét, ültethetsz fákat vagy építhetsz kerítést. Az általad készített szobákat el is mentheted, vagy választhatsz az előregyártott szobák közül.

Objects by Room (Tárgyak helyiségenként)Ha készen állsz a berendezésre, válaszd ezt az opciót, hogy az elérhető bútorokat helyiségtípusonként tekinthesd át. Példának okáért: ha mikrosütőt szeretnél, válaszd a Kitchen (Konyha) fület; ha baba-, tipegő- vagy gyermekbarát holmikat akarsz vásárolni, a Kid’s Room (Gyerekszoba) lehetőséget.

13

Objects by Function (Tárgyak funkciónként)Válaszd ezt az elérhető bútorok rendeltetés szerinti csoportosításához. Példának okáért: ha több fényt szeretnél a helyiségbe, válaszd a Lighting (Világítás) fület az elérhető lámpák közti tallózáshoz, illetve az Activities and Skills (Cselekvések és jártasságok) pontot, hogy megtekintsd simed otthonának interaktív elemeit.

Household Inventory (Háztartási eszköztár)Itt megtalálod az összes olyan tárgyat, amit jelenlegi háztartásodban nem használsz. A tárgyak és helyiségek áthelyezésekor elveszett dolgok is ide kerülnek. Simjeid szert tehetnek tárgyakra életcéljaik elérése és hivatásuk gyakorlása során is; ezeket szintén háztartásod eszköztárában találod meg.

Háztartások létrehozása és működtetéseBármilyen otthont építhetsz magadnak, de ha azt akarod, hogy simjeid egészségesek és boldogok legyenek, meg kell teremtened hozzá az alapokat. Az alapokat az ágy, a saját fürdőszoba és a tűzhely vagy mikrosütő jelenti, de többre lesz szükség ahhoz, hogy simjeid valóban élvezzék az életet. Az alapokról a legkönnyebben az Objects by Room (Tárgyak helyiségenként) funkcióval gondoskodhatsz. Ha van a szobában egy minden tárgytípusból, nagy gond már nem lehet.A falak és a tárgyak elhelyezésekor vedd tekintetbe, hogy simjeidnek mozgástérre van szükségük. Minden szobának kell ajtó, és a simek nem tudnak átmászni az útjukat elzáró tárgyakon.

Decorations (Dekorációk)Mindenképp szánj időt a szobák megtervezésére! Nem csak a házadat teheted mutatósabbá, simjeid hangulatát is pozitívan befolyásolhatod vele.

Object Reliability (Tárgyak megbízhatósága)Az olcsóbb holmik hamarabb tönkremennek. Ha simjeid nem guberálók, a tönkrement holmik rontják a hangulatukat. A tönkrement holmik nem használhatók; minél előbb kezdened kell velük valamit.Ha egy tárgy elromlik, nem sok választásod marad. Vehetsz helyette másikat, vagy hívhatsz egy szerelőt, hogy javítsa meg. Utasíthatod a simeket is, hogy javítsák meg, ami növeli a kézügyességüket, de vigyázz: összekoszolhatják magukat, sőt, akár bajuk is eshet munka közben.

14

Azok helyett a holmik helyett, amik rendszeresen elromlanak, érdemes egy drágábbat venned. Ha simed Handiness (Kézügyesség) jártassága elég magas, megbízhatóbbá teheti tárgyait.

RezsiköltségNe feledd befizetni a számláidat! Minél kényelmesebbé varázsolod otthonodat, annál drágább fenntartanod. Számláidat számítógépen, telefonon vagy bármelyik postaládánál rendezheted. Késedelmes befizetés esetén otthonodban szüneteltethetik az áramszolgáltatást.

Intézmények létesítéseMiután megépítetted a házat simjeidnek, intézményeket is létesíthetsz a városban, ahová eljárhatnak: bárokat, edzőtermeket, könyvtárat és más effélét. Így simjeid hasznos dolgokhoz férhetnek hozzá anélkül, hogy azokat otthonra megvennéd nekik.

Live Mode (Élő mód)Live Mode vezérlésMenü Vezérlés

Megerősítés A

Vissza B

Játéksebesség lassítása _

Játéksebesség növelése

Jobbra

Le

Balra

Fel

View controls j

Menük tallózása/játék Megtekintés gomb

Szünet (Pause) menü Menü gomb

15

játék Vezérlés

Kiválasztás A

Kamera fordítása B (hosszan) + L

Jelenlegi akció visszavonása Y

Tárgy élő mozgatása X

Kurzor mozgatása L

Kamera közelítés/forgatás

Játéksebesség lassítása _

Játéksebesség növelése

Igazítás Simhez balra

Igazítás Simhez jobbra ^

Vezérlés megtekintése j

Követő kamera kapcsolása

Következő Sim választása

Alsó emelet

Fal átláthatóság váltogatása

Felső emelet

Menük/játék kapcsolása Megtekintés gomb

Szünet menü Menü gomb

16

Live Mode játékképernyő

Aspirations (Életcélok)

Needs (Szükségletek)

Inventory (Eszköztár)

Simology (Simológia)

Career (Karriermód)

Household Funds (Háztartás anyagi kerete)

Mood and Moodlets (Hangulatok és hangulatmódosítók)

Relationships (Kapcsolatok)

Actions (Tevékenységek)

Whims (Szeszélyek)

Skills (Jártasságok)

Center on Current Lot (Fókusz az aktuális telekre)

Sim panel

Time (Idő )Household (Háztartás)

Phone (Telefon)

Sim panelItt láthatod simed jelenlegi tevékenységeit és hangulatát.

Actions (Tevékenységek)Itt láthatók simed jelenlegi és jövőbeni tevékenységei. A simed melletti tevékenységek éppen zajlanak, a Sim panel felett láthatókra még nem került sor. Bizonyos cselekvések egyszerre is végrehajthatók. A legtöbb cselekvést törölheted innen.

Mood and Moodlets (Hangulatok és hangulatmódosítók)Itt ellenőrizheted simed aktuális hangulatát és hangulatmódosítóit. A három legerősebb hangulatmódosító a lista tetején jelenik meg, az összes többi kicsinyítve. Vidd a kurzort a hangulatmódosítók fölé további információkért!

Whims (Szeszélyek)Simjeidnek egyszerre akár három szeszélyük is lehet hangulatuk, jellemvonásaik, életcéljaik, hivatásuk stb. függvényében. Elégítsd ki őket Satisfaction (Elégedettség) pontokért! A szeszélyeket állandósíthatod vagy törölheted is.

17

Household Funds (Háztartás anyagi kerete)Itt láthatod, mennyi simoleonból gazdálkodik háztartásod. Simoleont munkával, tárgyak eladásával stb. kereshetsz. Jövedelmedből vásárolhatsz tárgyakat és fizetheted számláidat.

Center on Lot (Fókusz a telekre)Válaszd ezt az ikont, hogy a kamera háztartásod telkére fókuszáljon.

Phone (Telefon)Válaszd ezt az ikont, hogy simed elővegye telefonját. A telefont számos dologra használhatod – számlafizetésre, simek felhívására és utazásra például.

Household (Háztartás)Itt láthatók háztartásod tagjai. Válaszd ki azt, akit irányítani akarsz! Simed munkatempóját is itt állíthatod be.

Time (Idő)Itt láthatod, milyen nap és hány óra van; itt szüneteltetheted, folytathatod vagy gyorsíthatod fel a játékot, de vigyázz – az időt nem tudod visszafordítani!

Aspirations (Életcélok)Simed életcéllistáján láthatod jelenlegi életcélját, előmenetelét és célkitűzéseit. Simed Satisfaction (Elégedettség) pontjai és jutalomboltja is itt található. Új életcélt a csillagot választva adhatsz neki.

Career (Karriermód)Itt találod a simed hivatásával kapcsolatos dolgokat: a munkabeosztását, a teljesítményét, távlati és napi céljait.

Skills (Jártasságok)Itt találod simed jártasságait, azok szintjét és fejlődésének mértékét. Lebegtesd a kurzort bármely jártasság felett további információkért! A listán csak a simed által szerzett jártasságok szerepelnek.

18

Relationships (Kapcsolatok)Itt követheted nyomon simed kapcsolatait. Megjelenítési lehetőségek: All (Összes), Friends (Barátok), Household (Háztartás) és Romantic (Partnerek). Válaszd ki a listáról azt, akit hívni akarsz!

Inventory (Eszköztár)Az eszköztárban láthatók a simednél lévő holmik: házi feladat, nasi, könyvek és hasonlók. Itt tekintheted meg háztartásod gyűjteményeit is.

Simology (Simológia)Itt találod simed alapvető adatait: nevét, korát, jellemvonásait, származását és értékeit.

Needs (Szükségletek)Figyeld ezt a fület, hogy simed egészséges és boldog legyen: itt láthatod hat szükségletét és azok állapotát.

Moods/Emotions (Hangulatok/érzelmek)Simeden – személyisége, környezete és tevékenységei függvényében – eluralkodhat egy-egy érzelem vagy hangulat. Az érzelmek kihatnak a jártasságokra, az elérhető tevékenységekre és párbeszédekre, továbbá segíthetik simed szakmai előmenetelét. A pozitív érzelmek nagy általánosságban kedvezően hatnak simedre, a negatívak pedig megkeserítik az életét. Ha elhanyagolod őket, a negatív érzelmek megmérgezhetik a sim kapcsolatait, csökkenthetik munkaképességét, sőt, akár meg is ölhetik.Az érzelmek, ha elég módosító hat rájuk, intenzívebbé válnak. Az esetek többségében ezt a „very” (nagyon) szó (ti. „nagyon boldog”, „nagyon zavart”) jelzi. Ez az állapot az összes érzelmi bónuszt (vagy negatív módosítót) növeli.

Moodlets (Hangulatmódosítók)A hangulatmódosítók a Sim panel Moodlets részén jelennek meg, hogy jelezzék, milyen tevékenységek és környezeti hatások befolyásolják simed hangulatát. A hangulatmódosítók vagy megszabott ideig hatnak, vagy addig érvényesülnek, amíg simed egy bizonyos környezeti hatás alatt áll. A hangulatmódosítók Emotion (Érzelem) pontokat adnak, a legmagasabb pontszám határozza meg simed hangulatát.

19

Hogy simed hangulata pozitív maradjon, tudnod kell, hogyan aktiválhatsz pozitív hangulatmódosítókat, és hogyan tompíthatod vagy semlegesítheted a negatívak hatásait. Példának okáért: a szépen berendezett ház passzív boldogságbónuszokat ad háztartásodnak, otthona kitakarításával pedig csökkentheted simed kényelmetlen közérzetének időtartamát. Egyes tevékenységek hangulatmódosítókat aktiválnak (a fogmosás pl. növeli az önbizalmat), mások csökkentik azok hatóidejét (a fürdés pl. felüdíti az elcsigázott simet).

Emotion Types (Hangulattípusok)Fine (Jó)Ez simed alapértelmezett közérzete.

Pozitív érzelmekA pozitív érzelmek gyakran adnak bónuszokat a jártasságokra; egyes bónuszok az összesre hatnak, mások csak egy-egy jártasságot képesek fokozni. Különleges interakciókat és tevékenységeket is elérhetővé tehetnek, illetve segíthetik a feladatok elvégzését.

Confident (Magabiztos)Simed önbizalom-növelő feladatok elvégzésével fokozhatja magabiztosságát. Ilyen hatású a fogmosás, a tükör előtti pózolás, de egy jó nap is elég hozzá az iskolában. A magabiztosság az összes jártasságon javít, a karizmára pedig különleges bónuszt ad.

Energized (Felpörgött)A felpörgött simek alig várják, hogy fölös energiájukat lemozoghassák! Komoly bónuszt ad a fizikai jártasságokra.

Flirty (Kacér)Simed intimitásra vágyik. Ez a legmegfelelőbb idő arra, hogy jelenlegi vagy reménybeli partnereddel flörtölj. Csak hogy tudd: simed eléggé szétszórt ilyenkor, egy hideg zuhannyal sokat segíthetsz neki. Ez a hangulat karizmabónuszokat ad simednek.

Focused (Összeszedett)Simed mentális erőfeszítést igénylő feladatok (sakkjáték, online kutatás, otthoni munka) teljesítése révén válhat összeszedetté. Komoly bónuszt ad az összes mentális jártasságra.

20

Happy (Boldog)Simed remekül érzi magát! Boldoggá örömteli tevékenységekkel – jó beszélgetés, finom vacsora – vagy valamely igénye kielégítésével teheted simedet. A boldogságot fokozzák bizonyos környezeti hatások – kellemes zene, szépen berendezett szoba – is. A boldogság minden jártasságra bónuszt ad.

Inspired (Ihletett)A simek a kreatív tevékenységek (festés, olvasás, főzés) vagy kreatív dolgokkal (műalkotások, törpefák, zene) való érintkezés hatására válnak ihletetté. Ilyenkor érdemes alkotó munkába belefogni, mivel az összes kreatív jártasságra komoly bónuszt ad.

Playful (Játékos)*Simed játékos kedvében van – az ilyesmit vétek nem kihasználni! Hozd össze a barátaival vagy családtagjaival, illetve keress neki szórakoztató elfoglaltságot, hogy játékos hangulatba hozd! A játékosság bónuszt ad a karizmára és kiemelt bónuszt a komédiára.*A játékosság az egyetlen pozitív érzelem, ami potenciálisan végzetessé válhat. Jó móka, míg valaki hisztérikussá nem válik miatta!

Negatív érzelmekA negatív érzelmek számos – ha nem valamennyi – jártasságot hátrányosan befolyásolják. Az esetek többségében mielőbb szabadulni kell az ilyen érzelmektől… vagy elkerülni őket, ha módodban áll.A *-gal jelölt érzelmek végzetes következményekkel járhatnak, ha elég erősek és elhanyagoltak hozzá.

Angry (Dühös)*Simedet kiborította valami. Szívesen ordítana vagy törne össze valamit, de vannak békésebb módjai is az indulat megzabolázásának – például a futás vagy a hideg zuhany. A fizikai és a bajkeverő jártasságok bónuszt kapnak, az összes többinek viszont csökken a hatékonysága.

Bored (Unott)Ha simednek újra és újra egyazon feladatot kell elvégeznie, vagy eseménytelen napja volt munkahelyén vagy az iskolában, unottá válhat. Próbálj valami szórakoztatót csinálni: beszélgess egy másik simmel, végezz olyan tevékenységet, amit simed szeret, vagy engedd elnyúlni a tévé előtt! Az unalom az összes jártasságon ront egy keveset.

21

Dazed (Megrendült)A megrendülés olyan érzelem, ami valamiféle vészhelyzettel (áramütés, verés, bűnrossz vicc) való találkozás ébreszt. Mindenképp hagyd pihenni megrendült simedet, mivel ebben a sebezhető állapotban könnyen vesztét okozhatják a veszedelmes tevékenységek. A megrendülés jelentős mértékben csökkenti az összes jártasságot.

Embarrassed (Zavart)*Ha valami megalázó történik vele, simed könnyen zavarba jöhet. Ha simedre túl sok zavart okozó hangulatmódosító hat egyszerre, halálra válhat… súlyosabb esetben akár szó szerint is. A simet ilyenkor magára kell hagyni, hadd nyugodjon meg, vagy ágyba küldeni, hogy kialhassa a zavarát. A zavartság negatívan befolyásolja simed közösségi jártasságait.

Sad (Szomorú)Magad alatt vagy? A szomorúság bónuszt ad a kreatív jártasságokra, de negatívan befolyásolja az összes többit. A boldogságot gerjesztő tevékenységek – különösen a kreatív tevékenységek – jól oldják a szomorúságot. A szomorúság elűzésének jól bevált módjai közé tartozik a beszélgetés is – pont úgy, mint az életben!

Tense (Ideges)Simed tiszta ideg, nem árt lazítania egy kicsit. Vidd el fürödni, vagy tévéztesd egy darabig! Elbeszélgethet valamelyik barátjával vagy egy családtaggal is, netán illegetheti magát a tükör előtt. Az idegesség kis mértékben rontja a simek összes jártasságát.

Uncomfortable (Feszült)Ez az érzelmet rendszerint elhanyagolt szükségletek (táplálkozás, ürítés, energia, tisztálkodás) sora váltja ki. Simed attól is feszültté válhat, ha szennyes felület közelébe vagy takarítatlan szobába kerül. A kiváltó okok bármelyikének megszüntetése eloszlathatja a feszültséget. A feszültség az összes jártasságot negatívan befolyásolja.

Tippek az érzelmekhezJellemvonások és érzelmekA simek hangulatait nagyban befolyásolja személyiségük. Példának okáért a „tisztaságmániás” simet kiakasztja a mocsok közelsége, a természetkedvelő sim pedig ideges lesz, ha túl sokáig kell időznie a négy fal között.

22

Tárgyak kisugárzásaBizonyos tárgyak felruházhatók olyan aurával, amely automatikusan megváltoztatja a közelükbe kerülő simek hangulatát. Aktiváld ezeket az aurákat, hogy simednél gyors, passzív hangulatváltozást idézz elő!

TeaSimed felvidításának egyik legegyszerűbb módja az, hogy veszel egy teafőzőt. A különböző teafélék más-más pozitív érzelmeket keltenek simedben.

Aspirations (Életcélok)Az életcélok – testépítővé válni, sokat keresni, szerelmet találni – hosszú távú, hivatástól független törekvések. Mielőtt életcélt választasz, az adott életcél-kategóriába tartozó összes életutat ismerned kell. A Nature (Természet) kategóriában három is van: a Freelance Botanist (Szabadúszó botanikus), a Curator (Kurátor) és az Angling Ace (Nagy horgász). Az életcéllal kapcsolatos feladatok megoldásáért Satisfaction (Elégedettség) pontok járnak, amiket hasznos jutalmakra válthatsz.Hogy maximálisan kihasználhasd simed idejét, ajánlatos életcéljának megfelelő hivatást találnod neki – egy olyan sim például, aki hivatására nézve atléta, életcélja pedig a testépítés, a hivatáshoz és az életcélhoz kapcsolódó feladatokat egy füst alatt teljesítheti. De mivel a sokoldalú sim többnyire boldog is, igazában olyan életcélt és hivatást választhatsz neki, amilyet akarsz.Az életcélon bármikor változtathatsz, simed pedig ott folytathatja előmenetelét, ameddig az előző felé vezető úton eljutott. Az életcélhoz kapcsolódó feladatok simed tevékenységei alapján kerülnek meghatározásra, így a legtöbb életcél felé úgy indulhat el, hogy bizonyos feladatokat már teljesített. Példának okáért ha már teljesítettél egy életcélt, és legalább 4 órát töltöttél el videojátékokkal, az első feladatodon túl is vagy, ha a számítógépzsenivé válást tűzöd ki új életcélnak.

Gyermeki életcélokA felnőttek és gyermekek életcéljai különböznek. Noha a gyermekkori életcélok nem kísérnek el a felnőttkorba, megvalósításuk a felnőtt életcélokra és jártasságokra is bónuszokat ad. Példának okáért: ha gyermekkori életcélja az alkotózsenivé válás volt, a felnőtt sim kreatív jártasságai sokkal gyorsabban fejlődnek.

23

Jutalom jellemvonásokAz életcél eléréséhez sok idő és odaadás szükséges, de ha sikerül, simed jutalom jellemvonást kap érte. A jutalom jellemvonások roppant hasznosak: meghosszabbíthatják simed életét, életre kelthetik a halott simeket, olyan ételekhez juttathatnak, amik sose romlanak meg, és akár tűzállóvá is tehetik simedet! Ha sikerül megszerezned őket, a jutalom jellemvonások akkor is megmaradnak, ha simed hivatást vált.

Careers (Hivatások)Ha van hivatása, simed állandó jövedelemhez és jártasságokhoz juthat. Hivatást választani számítógéppel vagy telefonon tudsz. A hivatások mindegyike döntések elé állít: simednek pár előléptetés után választania kell a további előmenetel két lehetséges útja közül. Simednek minden hivatáshoz más-más jártasságait kell fejlesztenie.Számos hivatás létezik, és mindnek megvannak a maga előnyei és hátrányai. Az egyik hivatás nagyobb jövedelmet, a másik több szabadidőt kínál; akadnak olyanok is, amelyek passzolnak életcéljához, de jellemvonásaihoz és hangulataihoz nem. Mielőtt választasz, mérlegeld gondosan az egyes hivatások előnyeit és hátrányait!

Promotions (Előléptetések)A Career (Hivatás) fülön találod simed hosszú távú és napi céljait, továbbá ideális hangulatát. Használd ezeket az információkat, hogy simjeidet előléptessék munkahelyükön! A hosszú távú feladatok teljesítése előléptetésre jogosítja fel simedet, de hogy megkaphassa, napi feladatain túl ideális hangulatán is dolgoznia kell.Az előléptetés számos előnnyel jár. Nem csak boldoggá teszi simedet, a keresetét is növeli, munkaidejét pedig akár csökkentheti is. Az előléptetések révén exkluzív tárgyak is elérhetővé válhatnak simed számára.

Vacation Days (Szabadnapok)Simed három szabadnappal vág bele hivatása gyakorlásába, és az idő múlásával egyre több jár neki. Szabadságon lévő simed teljes napi bérét megkapja úgy is, hogy otthon lazul. Nyugodtan spájzolj be szabadnapokból, de ne feledd: ha simed hivatást vált, ki nem vett szabadnapjai elvesznek. Szabadnapot annak reggelén, lehetőleg munkakezdés előtt kérhetsz simednek.Megjegyzés: Legfeljebb 99 szabadnapod lehet; ezt a korlátot elérve nem gyűlnek tovább. Ügyelj rá, hogy el ne hanyagold a kikapcsolódást!

24

School (Iskola)A gyermekek és tizenévesek „hivatása” az iskola. Ha időben ér az iskolába, teljesíti napi feladatait és megcsinálja a leckéjét, a gyermekkorú vagy tizenéves sim jegyei javulnak – a jó bizonyítvány pedig remek belépőt jelent számára hivatásához. Ha nem csinálja meg a leckét és lóg az iskolából, a jegyei romlanak; a rossz jegyek zavart okoznak, és a gyámügyiseket is a nyakadra hozhatják.A diákok napi feladata a leckeírás, ami elég időigényes tevékenység… de jelentősen lerövidíthető, ha egy felnőtt segít benne. Magasabb szintű jártasságokkal a leckével is gyorsabban végzel.A gyermekek és a tizenévesek a felnőttekhez hasonlóan kérhetnek szabadnapot a kérdéses időpont előtti napon vagy az adott nap reggelén.

Tizenéves hivatásokA felnőttekhez hasonlóan a tizenéveseknek is lehet hivatásuk, és kaphatnak béremeléssel járó előléptetést. A tizenévesek azonban csak részmunkaidőben dolgozhatnak, mivel az iskola az elsődleges hivatásuk. Bizonyos hivatások hétvégi vagy iskola előtti/utáni munkavégzést teszek szükségessé, és minden hivatás munkaideje különböző. A tizenéves hivatások komoly stressz forrásai, mert simed egyszerre akar házi feladatot írni, a barátaival vagy a családjával lenni és a hobbijának hódolni… de anyagi és jártasságfejlesztési szempontból nagyon kifizetődőek.

Work Tones (Munkatempó)Ha simed munkába vagy iskolába jár, naponta más munkatempót állíthatsz be neki. Simed alapból normál tempóban dolgozik, de megeshet, hogy ezen – bizonyos szükségletek kielégítése vagy érzelmek kiváltása céljából – változtatnod kell.

Retirement (Nyugdíj)Az időskort elérve a simek feladhatják hivatásukat. Így csak fizetésük felét kapják meg, de nem kell többé munkába járniuk. A simek nyugdíjasként is dolgozhatnak, ha szükségük van a jövedelemre. Próbálj minél több előléptetést kiharcolni simednek, mielőtt feladná hivatását, hogy a lehető legmagasabb nyugdíjat kapja!

25

Needs (Szükségletek)A simeknek hat szükségletük van: Bladder (Ürítés), Fun (Szórakozás), Hunger (Táplálkozás), Social (Társaság), Energy (Energia) és Hygiene (Tisztálkodás). Csak a táplálkozás hiánya jár végzetes következményekkel, ha elhanyagolod, de ha el akarod kerülni a megalázó és stresszes helyzeteket, valamennyi szükségletre ügyelsz. A zöld tartományban lévő szükségletekkel nincs gond. A sárga szín azt jelenti, hogy a szükséglet kielégítésre szorul, a vörös pedig azt, hogy a kielégítetlenség immár a sim hangulatára és viselkedésére is kihat. A simek, akiknek szükségleteiről rendszeresen gondoskodsz, boldog hangulatmódosítókat kapnak.

Tippek a szükségletek kielégítéséhezA simek (a csecsemők és a tipegők kivételével) képesek gondoskodni szükségleteikről. Ha azonban gondoskodsz róluk, időt spórolsz meg nekik, és a szükségletekről is könnyebb gondoskodni, mielőtt problémát okoznak.Ügyelj rá, hogy simed ne induljon kielégítetlen szükségletekkel munkába vagy iskolába, és ne is térjen nyugovóra! Bizonyos szükségleteik úgy is kielégülnek, ha nem te irányítod őket, de ez nem mindegyikre igaz.Simed szükségleteinek zöld tartományban tartása leginkább az időzítésen múlik, és jó esetben többet is kielégíthetsz egyszerre. Példának okáért: ha simed egy másik simmel lóg és eszik közben, táplálkozási és társasági szükséglete egyszerre kerül kielégítésre. Szükségletekről aközben is gondoskodhatsz, hogy valamelyik szeszéllyel, életcéllal vagy hivatással foglalkozol. A zuhanyozás például kielégíti a tisztálkodási szükségletet, és ihletett hangulatba hozhatja a simet, ami új festmény születését eredményezheti.

SzükséglettípusokHatféle szükséglet van, és mindegyiket más-más tevékenységekkel lehet kielégíteni. Alább áttekintjük őket, és tippeket is adunk kielégítésükhöz.Bladder (Ürítés) Hív a természet. Elhanyagolása nem jelent közvetlen

veszélyt, de egy idő után… kínos szituációkhoz vezethet. Az ilyenek miatti feszengés megalázottsággá súlyosbodhat, ami akár végezetes is lehet.

Fun (Szórakozás) A többi szükséglettől eltérően növelésének módja az adott simtől függ. A könyvmolyok például imádnak olvasni, az aktív simeknek pedig a gyúrás a mindenük. A tévénézéstől a játékig, az olvasástól a táncon át a zenehallgatásig számos módja van a szórakozási szükséglet kielégítésének. Ha egy sim nem szórakozik eleget, feszültté válik, ami árt jártasságainak.

26

Hunger Ahogy az embereknek, a simeknek is enniük kell. Ez az (Táplálkozás) egyetlen szükséglet, amelynek elhanyagolása halálhoz

vezet, de – szerencsédre – nagyon hosszú idő kell ahhoz, hogy ennek veszélye felmerüljön. Ne feledd: a gyors nasi (krumpliszirom, gabonapehely) is étkezés, sőt egy korty csapvíz is annak számít.

Social (Társaság) A társasági szükséglet szinten tartható, ha számítógéppel vagy telefonon kommunikálsz, de a simtől simbeni beszélgetésnek nincs párja. Hagyd, hogy simed kimozduljon otthonról vagy eltársalogjon a háztartás többi tagjával! Simed társasági szükségletét úgy is kielégítheted, hogy simeket hívsz meg hozzá, illetve nyilvános helyekre viszed.

Energy (Energia) Az energia simed fizikai erőnlétének fokmérője, és a legkönnyebben alvással tölthető fel. Az energiaszint a nap folyamán lassan csökken – gyorsabban akkor, ha simed fizikai erőkifejtéssel járó tevékenységeket végez. Ha egy bizonyos szint alá csökken, a sim nem nagyon akar mást, csak heverészni, míg fel nem töltődik – hagyd, hogy megtegye! A sziesztázás és a kávézás egyaránt alkalmas az energiaszükséglet azonnali kielégítésére.

Hygiene Simed higiéniája idővel csökken – annál gyorsabban, minél (Tisztálkodás) több fizikai tevékenységet végez. A tisztálkodás hiánya kihat

hangulatára és közösségi jártasságaira, még az előléptetés esélyétől is megfoszthatja munkahelyén. A tisztálkodás kielégítésének leghatékonyabb módja a kádfürdő és a zuhanyozás.

Skills (Jártasságok)A jártasságokban fejeződnek ki simed egyéni képességei. A jártasságok szintje gyakorlással növelhető. A jártasságok felsőbb szintjei gyakran csak életcélhoz és hivatáshoz kapcsolódó célkitűzésekkel együtt érhetők el; igyekezz ezeket fejleszteni, ha alkalmad van rá! A jártasságok csak azután kerülnek listázásra, hogy simed megismeri őket, végeztess hát vele különféle tevékenységeket, hogy bővítsd a jártasságok választékát!Simed jártasságainak szintjét a kapcsolódó tevékenységek gyakorlása mellett hozzáolvasással is növelheted. Ezek a könyvek könyvtárból vehetők ki vagy online vásárolhatók meg. Egyes jártasságok szintje gyorsabban nő, ha simed egy bizonyos hangulatban van.

27

Tipegőkori jártasságokA tipegőknek 5 egyedi jártasságuk van: Communication (Kommunikáció), Movement (Mozgás), Potty (Szobatisztaság), Thinking (Gondolkodás) és Imagination (Képzelet). Tipegőd jártasságait két okból is érdemes növelned. Az első: minél magasabb szintűek a jártasságai, annál önállóbbá és rátermettebbé válik a tipegő. Példának okáért: magas szintű mozgási jártassággal a tipegő futhat és felmehet a lépcsőn, a magas szintű szobatisztaság pedig lehetővé teszi, hogy egyedül menjen ki vécére.A második: a tipegőkori jártasságok szintjének emelése a korcsoportváltás után bónuszt ad a gyermeki jártasságokra. A kommunikációs jártasságok bónuszt adnak a közösségi jártasságokra, a mozgási jártasságok a koordinációsokra, a gondolkodási jártasságok a szellemiekre, a képzelethez kapcsolódó jártasságok pedig a kreativitási jártasságokra. A szobatisztasági jártasságoknak nincs megfelelőjük a gyermeki jártasságok között, de szintjük emelése csökkenti a balesetek esélyét, és megkönnyíti a felnőtteknek a tisztába tételt.

Gyermeki jártasságokA gyermekeknek 4 egyedi jártasságuk van: Social (Szociális érzék), Mental (Értelem), Creativity (Kreativitás) és Motor (Koordináció). A tipegőkori jártasságokhoz hasonlóan a gyermeki jártasságok szintjének emelése is bónuszt ad felnőtt megfelelőikre. A szociális érzék az olyan felnőtt jártasságokhoz kötődik, mint a karizma, a komédia és a bajkeverés; az értelem az olyan jártasságokra ad bónuszt, mint a logika és a rakétatudomány; a kreativitás az olyan jártasságok szintjét emeli, mint a gitározás és a festés; a koordináció pedig az olyan fizikai/ügyességi jártasságokhoz tesz hozzá, mint a testedzés és a programozás.

Felnőttkori jártasságokA tipegőkori és gyermeki jártasságok jelentik a belépőt simed számára a felnőtt jártasságokhoz. E jártasságok legtöbbje tizenévesek számára is elérhető.Charisma (Karizma) Erősíti a pozitív barátságokat és kapcsolatokat. Számos

hivatásnak is hasznára válik.Comedy (Komédia) E jártasság szintjét viccmeséléssel, online viccgyűjtéssel és

magánszámok előadásával emelheted. Főleg azoknak a simeknek hasznos, akik komédiásnak készülnek.

Cooking (Főzés) Legyen simed profi séf vagy amatőr szakács, e jártasság szintjének emelése új recepteket tesz elérhetővé és növeli az ételek minőségét.

Fishing Szintjét gyakorlással és hozzáolvasással növelheted. (Horgászat) Használd e jártasságot, hogy konyhádat friss hallal lásd el! Fitness Növeld simed egészségét e jártasság különböző módokon (Testedzés) való gyakorlásával: futás, fekvőtámasz, úszás, stb. A szakmai

előmenetelednek is hasznára válhat.

28

Gardening Kertészkedési jártassága fejlesztésével simed megtermelheti (Kertészkedés) saját táplálékát. A kertben termett növények főzéskor

használhatók fel.Guitar (Gitározás) Tanulj és gyakorolj szintjének emeléséhez, hogy elérd

a dalszerzés képességét, amivel simjeid kiegészíthetik jövedelmüket.

Handiness Javíttass simeddel tönkrement bútorokat, hogy növeld (Kézügyesség) kézügyességét! Megfelelő gyakorlattal a simek fejleszthetik

is bútoraikat. A javításokból visszamaradt alkatrészekről se feledkezz meg!

Logic (Logika) Olvass és sakkozz, hogy emeld a szintjét, mert számos interakcióhoz és hivatáshoz kell.

Mischief A bajkeverés szintjének emelése lehetővé teszi simednek, (Bajkeverés) hogy trükközön vagy gonoszkodjon, pl. vudu babát készítsen.Mixology Növeld a szintjét, hogy isteni koktélokat tervezz és keverj! (Mixerkedés) A mixerkedés a bulik mellett egyes hivatásokhoz is jól jön.Painting (Festés) Vegyél ecsetet, hogy növeld festés jártasságodat! Műveidet

simoleonért eladhatod, de aurával is felruházhatod.Piano (Zongora) Gyakorold e jártasságot, vagy olvass témába vágó

könyveket, hogy zenét szerezhess és jogdíjat kaphass érte!Programming Programozni sok hivatás során kell, és extra jövedelemhez (Programozás) is juthatsz általa. Növelni számítógép-használattal és

programozási szakkönyvek olvasásával tudod. Rocket Science Az asztronauta hivatás összes ágán létfontosságú, de (Rakétatudomány) fejlesztéséhez saját rakétára van szükséged.Video Gaming Ez a jártasság számítógép, mozgásvezérlős játékrendszer, (Videojáték) táblagép vagy telefon használatával fejleszthető.

Videojátékos jártasságok számos hivatáshoz kellenek – ami a The Sims használatára kiemelten érvényes, ugyebár.

Violin (Hegedű) Ez a jártasság hegedüléssel és hegedűről szóló könyvek olvasásával növelhető. Simed utóbb számokat is írhat, és jogdíjat kaphat értük.

29

Whims (Szeszélyek)Simednek – hangulata, életcélja, hivatása, környezete és jellemvonásai függvényében – akár három szeszélye is lehet egyszerre. Elégítsd ki őket, hogy Satisfaction (Elégedettség) pontokhoz juss, és elsajátítsd a The Sims 4 alapjait! Az idő múlásával a szeszélyek cserélődnek. Ha a szeszélyek kiélése a mindened, ne feledd törölni azokat, amikhez nincs kedved, úgy hamarabb cserélődnek. A szeszélyeket rögzítheted is későbbi kielégítés céljából.

Satisfaction (Elégedettség)Satisfaction (Elégedettség) pontokat szeszélyek kielégítésével és életcélok beteljesítésével szerezhetsz. Satisfaction (Elégedettség) pontjaidért a Rewards Store (Jutalombolt) kínálatából fejlesztéseket vehetsz. Az alacsony szintű fejlesztések azonnal javítanak a szükségleteken vagy hangulatokon, a magasabb szintűek pedig állandó bónuszokat adnak simednek. A fejlesztések megfékezhetik simed olyan szükségleteinek romlását, mint a táplálkozás és az energia, vagy jelentős bónuszt adhatnak jártasságai fejlődésére. Ne csak a máris elérhető Satisfaction (Elégedettség) jutalmakra gondolj, ne tékozold pontjaidat!

HalálSenki nem él örökké. A simek jó pár okból halhatnak meg: elhanyagolt szükségletek vagy érzelmek miatt, balesetben (mint a lakástűz) vagy akár végelgyengülésben. Amikor a simek meghalnak, eljő értük a Kaszás egy urnával vagy sírkővel – ha véletlenül el tudod csípni, arról is meggyőzheted, hogy gondolja meg magát! Ha simed mégis eltávozik, ne búsulj! Viszontláthatod kísértetként hajdanvolt otthona falai közt a legsötétebb és legijesztőbb éjszakákon…

Egyéb játéklehetőségekAz élet nem csak munkáról és kötelességről szól. Alább néhány dolog, amit kipróbálhatsz, míg simjeid a maguk életét élik!

Relationships (Kapcsolatok)Akár kalandot keresel, akár élethossziglani elkötelezettséget vagy barátságot, a kapcsolat lényege a kommunikáció. Simed képes magától kommunikálni más simekkel, de át is veheted felette az irányítást. Ha a dolog nem a várakozásodnak megfelelően alakul, próbálkozz újra, másképpen!

30

Kapcsolataid, legyenek plátóiak vagy intimek, idővel gyengülnek, ha nem ápolod őket. A telefonok és a szöveges üzenetek nem számítanak ápolásnak, szóval hívd meg az ismerőseidet az otthonodba vagy egy nyilvános helyre, ha tényleg fontosak! És ne feledd: a románc és a barátság két külön sáv, a telítettségükön tehát külön-külön is módodban áll változtatni.

Friendships (Barátságok)A barátságok a simek közti érintkezés során alakulnak ki. A kapcsolat ápolásának leghatékonyabb módja az együtt töltött idő – ezen belül csak arra figyelj, hogy amit mondasz, kellően pozitív legyen.

Romance (Románc)A legtöbb simmel való érintkezés javítja a barátsági szinteket, a románcok számára azonban különleges közösségi szintet tartunk fenn. Válaszd a Romantic Conversation (Romantikus társalgás) opciókat, hogy elbűvöld választott simedet, de vigyázz: a kapkodásnak rendszerint feszengés a vége! Ne feledd: barátságos válaszok is jók (ha nem jobbak) a meredek romantikusaknál. Itt is igaz a mondás: lassan járj, tovább érsz. És ahogy az összes társasági érintkezés esetében, itt sem árt, ha magas a karizmád!Ne felejtsd el figyelemmel kísérni simed hangulatának alakulását. A pozitív hangulatok (különösen a kacér, a boldog és a magabiztos) bónuszokat adnak simednek a flörtölésre, míg a negatív hangulatok (különösen a düh, az unalom és az idegesség) nehezítik azt.

Randizás és házasságAz összeillő simek járni kezdenek, és utóbb akár össze is házasodhatnak, ha úgy akarják. A randizás ideális eszköze a kapcsolatok fejlesztésének és a jutalomszerzésnek is.

Ellenségek (Enemies)Nem minden kapcsolat alapul rokonszenven. Kapcsolataidon nem csak javítani tudsz, hanem rontani is. Használd ki a könyörtelen közösségi opciókat, és tégy ellenségeiddé más simeket!

Kisbabák és gyermekekAlkothatsz fiatal simeket (tipegőket, gyermekeket vagy tizenéveseket) a Create-A-Sim felületen, de a természetes szaporodás lehetőségei is rendelkezésedre állnak.

31

Adoption (Örökbefogadás)A simek a számítógép Household (Háztartás) opciójával kisbabákat, tipegőket vagy gyermekeket fogadhatnak örökbe. Megkapod az örökbe fogadható személyek listáját; választasz egyet, fizetsz 1000 simoleont, és simed már indulhat is haza a család legújabb tagjával!

Pregnancy (Terhesség)Ha egy termékeny sim intim viszonyba kerül egy nemzőképes simmel, a Try for baby (Hozzunk össze babát) opció kiválasztásával gyerek foganhat. A potenciálisan várandós sim ezután vehet terhességi tesztet (15 simoleon) egy illemhelyen. Ha nem teszi, a terhességéről később kapsz értesítést. A terhesség három napig tart, ez alatt simed rosszulléttel küzd és lestrapáltnak érzi magát. Szülni lehet otthon vagy kórházban, és simed nagyon kényelmetlenül fogja érezni magát tőle. Ne feledd: a kisbabának szüksége van egy bölcsőre!Vannak módjai annak, hogy befolyásold születendő gyermeked nemét, és megnöveld az ikrek vagy hármasikrek érkezésének esélyét. Próbáld megtalálni őket!

Create-A-Sim (Simteremtő)Bármikor adhatsz új simeket a családhoz a Create-A-Sim eszköz használatával. Kisbabákat nem teremthetsz; a Create-A-Sim felületén elérhető legalacsonyabb korosztály a tipegő.

Ki- és beköltözésMegeshet, hogy tizenéves simed felnőtt és kiköltözne; az is, hogy simed összejött valakivel, és szeretne összebútorozni vele; meg az is, hogy torkig vagy kellemetlen lakótársaddal. A Manage Households (Háztartások szerkesztése) segítségével létező simeket adhatsz háztartásodhoz, vagy utasíthatod háztartásod tagjait, hogy boldoguljanak egyedül.Ha egyetlen simet akarsz átköltöztetni, irány a Manage Worlds (Világkezelés) menü! Válaszd ki a módosítandó háztartást, válaszd a „…” gombot, majd a Manage Household (Háztatás szerkesztése) lehetőséget. Innen hozzáadhatsz vagy eltávolíthatsz simeket bármely háztartásból a Create-A-Sim használatával, új telekre költöztetheted háztartásodat, vagy áthelyezheted bármelyik simet egyik háztartásból a másikba.

32

Traveling (Utazás)Az embernek muszáj néha kimozdulnia otthonról. Vedd elő a telefonodat, csörrenj rá pár barátodra, és irány a nagyvilág! Új helyekre kell utaznod ahhoz, hogy új intézményeket (bárokat, edzőtermeket, múzeumokat, stb.) próbálhass ki. Ezen a módon jártasságaid szintjét is emelheted, új simeket ismerhetsz meg – akár szeszélyeidet is kiélheted.

Groups (Csoportok)Simjeidből csoportokat alakíthatsz feladataik közös végrehajtására. Egy csoport akár nyolc simből is állhat, akiket ilyenkor a fejük feletti egyedi szimbólum jelöl. A csoport tagjai lehetnek háztartásod tagjai vagy bármely más sim, akivel összefutnak – használd ki a lehetőséget kapcsolatok építésére!Ha simed más simekkel utazik, automatikusan csoportot alkotnak – ugyanez történik akkor is, ha simed randizik valakivel.

Social Events (Közösségi események)Tedd otthonodat a buli epicentrumává! Tervezd meg az eseményt telefonodon, és hívj meg rá, akit csak akarsz! Az összejövetelekből csinálhatsz presztízsrendezvényt is. Ez esetben különféle célokat kell elérned, melyekért Satisfaction (Elégedettség) pontokat és potenciális tárgyakat kapsz jutalmul.House Party Az igazán jó arcok a legjobb bulikra járnak. Hívj (Házibuli) szolgáltatókat, keverj italokat, tegyél be valami jó zenét, és

invitáld meg a város legjobb arcait! Az arany presztízsszint elnyerése új elektronikai eszközt tesz elérhetővé.

Dinner Party A vacsorapartik sikerének titka a minőségi kaja. Fogadj fel (Vacsoraparti) szakácsot vagy készítsd el magad! Az arany presztízsszint

elnyerése új konyhai tárgyat tesz elérhetővé.Birthday Party A születésnapi buli remek alkalom arra, hogy emlékezetessé (Születésnapi buli) tedd barátaid életének csúcspontjait! Csinálj tortát, vigyél

meglepit, érezd jól magad! Az arany presztízsszint elnyerése új hálószobabútort tesz elérhetővé.

Wedding Ki ne szeretné az esküvőket? Boronáld össze simjeidet, (Esküvő) és mulass jól közben! Az arany presztízsszint elnyerése új

konyhai eszközt tesz elérhetővé.

33

Jótállás Megjegyzés: A jótállás a digitálisan értékesített, letölthető termékekre nem vonatkozik.

Korlátozott garanciaAz Electronic Arts az eredeti vásárló számára garantálja, hogy ez a szoftver, a médium, amelyen ez a szoftver található és rögzített, mentes a gyártási, előállítási és anyaghibáktól. A garancia a vételi időponttól számított 12 hónapig érvényes. Ez alatt az idő alatt az Electronic Arts az esetleges hibás termékeket kicseréli, amennyiben a hibás médiumot a reklamáló elküldi az EA csomagoláson feltüntetett postacímére a vásárlást igazoló számlával, a hiba leírásával és a válaszcím feltüntetésével. A garancia adalék a törvényes vásárlói jogokhoz, és nem befolyásolja azokat. A garancia nem érvényes magára a szoftverre, amely „ahogy van”, és nem érvényes azon médiákra, amelyek hibái a túlhasználattól, a célnak nem megfelelő használattól, vagy fizikai sérülésekből fakadnak.

Electronic Arts France 50 rue Joannès Carret CS 20712 69256 LYON CEDEX 09

34

Segítségre van szükséged?Az EA ügyfélszolgálati csapata mindent megtesz azért, hogy a lehető legteljesebb és legzavartalanabb játékélményben lehessen részed mindig és mindenhol. Szakértőink online, a közösségi fórumokon, chaten és telefonon egyaránt a rendelkezésedre állnak, és készek megoldani a felmerülő problémákat.

Online támogatásA help.ea.com/hu oldalon közvetlenül hozzáférhetsz GYIK gyűjteményeinkhez és súgócikkeinkhez. A tudásbázist naponta frissítjük, így itt biztosan megtalálod a legfrissebb problémák és megoldásuk leírásait.

Telefonos támogatásTelefonos ügyfélszolgálatunk hétfőtől péntekig 12:00 és 21:00 között áll rendelkezésedre a +36 1 505 9550 telefonszámon. (A hívások díjszabása a szolgáltatód hagyományos díjszabásával egyezik.)